Tabela Volvo EDC.pdf

 Página: 1

BOSCH Valores de teste EP Equipamento de injeção diesel

Data do teste N.° de identificação do cliente

28/5/2011 Tempo: 08:11:41 479889-P03 V.08/

Nº de pedido: ____________________   Nº de série: ____________________ 

DADOS DE CONJUNTO E DO CLIENTE

 

 

DADOS DO CONJUNTO Ed Edicao n.º de conjunto Bomba injetora designação da bomba n.º de tipo da bomba injetora Regulador  designação do regulador n.º de tipo do regulador n.° de identif. do cliente

RE30 0 421 890 010 479889-P03 V.08/95

DADOS DO CLIENTE Cl Cliente Motor Potencia

VOLVO-TRUCK TD123,TD103 E ES 290. kW

13.10.04 0 402 896 009 PE6P120A320RS8020 0 412 826 021

PRE-CONDICOES DA BANCADA DE TESTE KAT Designacao Unidade

óleo de teste Linha admissao Temp. do oleo de teste na alimentacao Valvula de retorno Pressao de alimentacao Conjunto porta-injetor de teste Pressao de abertura Tubo de pressao Diametro externo x Diametro interno x comprimento

°C bar bar mm mm mm

Valor teorico

ISO 4113 3.1 40.0 2 417 413 098 2.50 1 688 901 103 208.50 1 680 750 008 6.0 2.0 600

VALORES DE AJUSTE DA BOMBA INJETORA COM REGULADOR MONTADO INICIO DE DEBITO KAT Designacao Unidade Valor teorico

V V E Ü

 E

Ü

Pressao de teste Curso de regulagem Pre-curso(a partir do PMI) Pre-curso(a partir do PMI) Sequencia dos cames Deslocamento inicio de débito ° Eixo de comando Tolerancia Cilindros 1 Cilindros 5 Cilindros 3 Cilindros 6 Cilindros 2 Cilindros 4 Tolerancia de reexame

Marca de inicio de débito KAT Designacao

E Ü

°EC depois do ID °EC depois do ID Cilindro n°

bar mm mm mm °EC °EC °EC °EC °EC °EC °EC °EC °EC

31.00 10.50 4.05 4.05 1- 5- 3- 6- 2- 4 0-60-120-180 240-300 +-0.50 0 60 120 180 240 300 +-0.75

max.

38.0

42.0

2.40

2.60

207.00

210.00

min.

max.

30.00 10.00 4.00 3.95

32.00 11.00 4.10 4.15

59.5 119.5 179.5 239.5 299.5

60.5 120.5 180.5 240.5 300.5

Unidade

Valor teorico

min.

max.

°EC °EC

0.00 0.00 1

-0.50 -0.75

0.50 0.75

TESTE DO MECANISMO DE REGULAGEM REGULAR E TESTAR TRANSMISSOR DO CURSO DA HASTE DE REGULAGEM KAT=categoria (V=valor pré-determ., E=v. de ajuste, Ü=v. de reexame)  AT = fora da tolerância (X foi estabelecido)

min.

Valores reais

AT

Valores reais

AT

Valores reais

AT

 Página: 2

BOSCH Valores de teste EP Equipamento de injeção diesel

N.° de identificação do cliente N.° de combinação

479889-P03 V.08/ 0402896009

KAT Designacao

Unidade

Valor teorico

V  V V

min 1/min V

3 600 2.5

V mm mm

3.100 13.00 13.00

12.95 12.90

13.05 13.10

V mm mm

1.700 6.15 6.15

5.90 5.85

6.40 6.45

V mm mm

3.100 12.50 12.50

12.45 12.40

12.55 12.60

V mm mm

1.700 5.50 5.50

5.25 5.20

5.75 5.80

mm mm

0.75 0.75

0.50 0.40

1.00 1.10

V mm

0.720 1.00

0.655

0.785

V mm

4.500 19.00

4.385 18.20

4.615 19.80

Unidade

Valor teorico

min.

max.

0.8 0.20

2.0 2.60

V E Ü V E Ü V E Ü V E Ü E Ü

Tempo de aquecimento Rotacao Tensao real Ponto de ajuste (bomba P, R, H) Tensao real Curso de regulagem Curso de regulagem Valor de teste (bomba P, R, H) Tensao real Curso de regulagem Curso de regulagem Ponto de ajuste (bomba M) Tensao real Curso de regulagem Curso de regulagem Valor de teste (bomba M) Tensao real Curso de regulagem Curso de regulagem Pos.parada - Haste de regulagem em pos.parada (bomba P, R,H) Curso de regulagem Curso de regulagem Pos. parada - Haste de regulagem em pos. de parada (bomba M) Tensao real Curso de regulagem Pos. partida - Haste de regulagem em pos. partida (Bomba M) Tensao real Curso de regulagem

SENSOR DE ROTACAO (bombas R e P) KAT Designacao

 V E Ü  V E

Ensaio com a haste de regulagem em posicao de parada Rotacao 1/min Amplitude tensao V Amplitude tensao V Rotacao 1/min Diferencia tensao de amplitude para amplitude V max.

60 1.4 1.4 600 1.4

min.

max.

1.700

3.100

1.700

Valor teorico

301.00 298.00

303.00 306.00

min.

max.

Unidade

Valor teorico

 V V E Ü E Ü  V V

1/min V cm3/1000C cm3/1000C cm3/1000C cm3/1000C 1/min V

950 2.800 258.00 258.00 10.00 14.00 950 2.200

Rotacao Tensao real Débito cm3/1000 cursos Débito cm3/1000 cursos Dispersao Dispersao Rotacao Tensao real

KAT=categoria (V=valor pré-determ., E=v. de ajuste, Ü=v. de reexame)  AT = fora da tolerância (X foi estabelecido)

AT

600

600 2.800 302.00 302.00 8.00 11.00

DECURSO DE DEBITO KAT Designacao

Valores reais

60

 V V E Ü E Ü

1/min V cm3/1000C cm3/1000C cm3/1000C cm3/1000C

AT

3.100

BOMBA INJETORA COM MECANISMO DE REGULAGEM PONTO DE TESTE V1 KAT Designacao Unidade

Rotacao Tensao real Débito cm3/1000 cursos Débito cm3/1000 cursos Dispersao Dispersao

Valores reais

3 600 2.5

min.

max.

Valores reais

AT

600 2.800

Valores reais

950 2.800 255.00 252.00

261.00 264.00 950 2.200

AT

 Página: 3

BOSCH Valores de teste EP Equipamento de injeção diesel

N.° de identificação do cliente N.° de combinação

KAT Designacao

E Ü

Débito cm3/1000 cursos Débito cm3/1000 cursos

479889-P03 V.08/ 0402896009

Unidade

Valor teorico

min.

max.

cm3/1000C cm3/1000C

183.00 183.00

180.00 177.00

186.00 189.00

min.

max.

PONTO DE TESTE L1 KAT Designacao

Unidade

Valor teorico

 V E Ü E Ü E  Ü

1/min V V cm3/1000C cm3/1000C cm3/1000C cm3/1000C

250 1.400 1.400 22.00 22.00 5.00 8.00

Rotacao Tensao real Tensao real Débito cm3/1000 cursos Débito cm3/1000 cursos Dispersao Dispersao

KAT=categoria (V=valor pré-determ., E=v. de ajuste, Ü=v. de reexame)  AT = fora da tolerância (X foi estabelecido)

Valores reais

AT

Valores reais

AT

250 1.340 1.340 20.00 20.00

1.460 1.460 24.00 24.00