Learning activity 4 // Actividad Actividad de aprendizaje aprendizaje 4 Evidence: Consolidation activity / Evidencia: Actividad de consolidación Stage 2: “My checklist” / Etapa 2: “Mi lista de chequeo”
Fuente: SENA
Fuente: SENA Fuente: SENA
Hey! My name is Mary. I’m an enthusiast about animals. I’m planning a trip to Kenya (Africa for a Safari eperience. Ha"e a loo# to the chec#list for my trip! Checklist: Arican saari / Lista de chequeo: Safari africano
!accination and "##uni$ation $isit the %octor to chec# my "accines. &lan my "accination sche%ule ' At least three month prior to my trip. et a "accine certificate. Arrival Arrange a meet'an%'great ser"ice ) *ocation+ ,he -omo Kenyatta International Airport. Clothes et tennis shoes. et light clothes li#e shorts an% ,'shirts. et a mos/uito net. Money and %ay#ent Authori0e cre%it car%s for international use. Echange money ) I nee% 1ollars or Euros. et familiar 2ith the Kenyan currency. Ani#al &ehavior 1o not interfere 2ith animal beha"iour. 1o not get out of the "ehicle 2ithout consulting a gui%e.
No2 it is time to 2rite your o2n chec#list. It 2ill help you to recor% your au%io. 3 Ahora es momento de escribir su propia lista de chequeo. Esta le ayudará en el momento de grabar su audio.
Scri%t / uión
Hello there! I’m going to Africa soon! *et me %escribe my 4African safari5 chec#list to you. My chec#list inclu%es fi"e important aspects. ,he first an% most important one is $accination an% immuni0ation. ,he Kenyan o"ernment says I can’t enter the country 2ithout proof that I got a "accine against the yello2 fe"er. I also nee% to chec# that I ha"e all the common "accines (the ones you usually get as a chil%. 6or that reason I ha"e to "isit the %octor to chec# my recor% an% plan a "accination sche%ule (in case I nee% it at least three months before my %eparture. ,he secon% point on my list is the arri"al. ,he hotel is not close to the airport so I nee% to arrange a meet'an%'greet ser"ice. ,he people from the hotel can pic# me up at ,he -omo Kenyatta International Airport in Nairobi. I ha"e to spea# 2ith them soon to let them #no2 about my time of arri"al an% flight number. In a%%ition I nee% to ma#e sure I ha"e the appropriate clothing for Africa. Kenya is a tropical country so %ays are hot an% there is a lot of humi%ity. 6or that reason I nee% to buy se"eral ,'shirts an% shorts for the hot 2eather. ,here are /uite a lot of mos/uitos in Kenya too. I nee% to get a mos/uito net an% an insect repellent to ta#e 2ith me at all times. ,he fourth point on my list is money. ,he official currency in Kenya is the Kenya Shilling. Although there are se"eral A,Ms in the country no2 I nee% to ma#e sure I ha"e enough cash 2ith me in case I %on’t fin% one. ,o echange money it is goo% to ha"e %ollars or euros so I nee% to buy some before my trip. I can pay for the hotel an% buy sou"enirs 2ith a cre%it car% so I ha"e to call my ban# to authori0e the use of my cre%its car%s in Kenya. An etra tas# is to fin% out about the Shilling+ its coin an% bill %enominations an% to familiari0e 2ith them. 6inally there is one important thing to consi%er. ,hat is the contact 2ith animals %uring the Safari. I cannot interfere 2ith their natural beha"ior. It can be "ery %angerous. Also I ha"e to consult my gui%e before getting out of the "ehicles. ,here are usually lots of 2il% animals aroun% an% it is better to pre"ent attac#s. ,hat’s all frien%s. See you in Africa!
Mary
S'L(C"')
My name is 7ulieth. I’m an enthusiast about ,ra"el. I’m planning a trip to &anama for an on ne2 eperience. Ha"e a loo# to the chec#list for my trip!.
Checklist: &eaches e*%erience/ Lista de chequeo: !eaches e"perience !accination and "##uni$ation
!acunaci+n y la "n#uni$aci+n
$isit the %octor to chec# my "accines.
$isitar al m8%ico para comprobar mis "acunas.
&lan my "accination sche%ule ' At least t2o or three month prior to my trip.
&lanificar mi calen%ario %e "acunaci9n ' Al menos %os o tres meses anteriores a mi "ia:e.
et a "accine certificate an% buy ;btener un certifica%o %e "acunas health insurance holi%ay. comprar seguro %e salu% %e fiesta. Arrival
y
Llegada
Arrange a meet'an%'great ser"ice ) ;rgani0ar un conocer y un gran ser"icio ' *ocation+ ,he International Airport *ocali0aci9n+ El aeropuerto internacional ,ocumen' panama . ,ocumen' &anama Clothes
,o%a
et flip flops.
;btener chanclas.
et
;btener tra:es %e ba=o shorts "esti%os %e playa sombreros blo/uea%or solar cremas hi%ratantes acon%iciona%ores para el cabello %e protecci9n solar para los labios.
et a mos/uito repellent
;btener una re% %e mos/uitos y repelente %e insectos.
net
an%
insect
Money and %ay#ent Authori0e cre%it car%s for international
El dinero y el %ago*as tar:etas %e cr8%ito %e uso internacional.
use. Echange money ) I nee% 1olars. .ravel docu#ents
>ambio %e mone%a ' Necesito 1olares. ocu#entos de via0e
I can’t tra"el 2ithout my citi0enship I1
No pue%o "ia:ar sin mi i%entificaci9n %e la ciu%a%an?a
I can’t tra"el 2ithout passport
No pue%o "ia:ar sin pasaporte
.ravel insurance
Seguro de via0e
I can’t tra"el 2ithout insurance.
No pue%o "ia:ar sin seguro.
I ha"e to buy a life insurance
,engo /ue comprar un seguro %e "i%a
Environ#ental care
cuidado del #edio a#&iente-
I can’t %rop litter.
No pue%o tirar basura.
I cannot thro2 garbage insi%e the plane
no pue%o tirar basura %entro %el a"i9n
.aking %hotos I ha"e to ta#e my camera.
to#ando otos ,engo /ue tomar mi c@mara.
I ha"e to ta#e more memory for my ,engo /ue tener m@s memoria para mi camera c@mara. Hello! Im soon going to panama! *et me %escribe my list of chec#ing for you. My list inclu%es B important aspects. ,he first an% more important is the "accination an% the immuni0ation. ,he o"ernment of panama says that I cannot enter the country 2ithout e"i%ence that I 2as gi"en a "accine against yello2 fe"er. 7ou 2ill also nee% to "erify that I ha"e all the common "accines.