Sta je prosvecenost

c cImanuel Kant: "
""     "" c
c c  ccc
 c c c cÃ
ećen
t je č
ek
 izlazak iz mal
letn
ti za k
ju je am k i Mal
letn
t jec esposobostc služejac lastitimc azumomc bezc ečijegc ođstac oekc jec am k i zac ouc maloletostc akoc jec uzokc ijec pomajkajecazumacegocešeosticicabosticacsecjimecslužicbezcečijegc ođstacapeecaue!2cc cmajc abostic ac sec služišc latitim azumom!c oc jec aklec motoc posećeosticc ejostcickukaičlukcuzocicsuczbogckojictakocpuocljuicčakcicakocštocic jecpioacjošcaocosloboilactuđegcođstac atualitecmajoees cipakc aocostajecmaloletoctokomccelogcžiotaciczbogckojicjecugimactakoclakoc ac imc sec ametuc zac staateljec akoc jec lagooc bitic maloletac koc imamc kjiguckojaczamejujecmojcazumcušebižikackojiczamejujecmojucsaestc lekaackojicmicpopisujecijetucitcoacecmoamcjacsamcacsecapežemc emacpotebecacsamcazmišljamcakocmogucacplatimccugicćecećcumestoc meec peuzetic tajc mskic posaoc ic staateljic kojic suc bilic takoc ljubazic ac peuzmucoicazocacljuimacećcoecbigucoctomecacajećiceoc ljuic međuc jimac ic ceoc lepšic polc koakc uc puoletostc smatac ec samoc tegobimc egoc ic loc opasimc akoc štoc suc poc zaglupilic sojuc stokuc ic bižljiocspečilicacsecoacmiacstoejacicslučajocecusuecacapaec makacicjeackoakcizacšetalice4cuckojucsuciczatoilicoicimcicposlectogac staloc ukazujuc ac opasostc kojac imc petic akoc pokušajuc ac oajuc samostaloc ac opasostc oušec ic ijec takoc elikac jec bic poslec ekolikoc paoac koačoc aučilic ac oajuc alic ic ećc jeac takac pimec čiic esiguimc ic uopštec uzešic ađac stac oc sic aljic pokušajac akomc pojeicucjecaklecteškocacsecosloboic maloletostickojacjecpostalacskooc jegoacpioacakcjucjeciczaoleocicsaaczaistacijecsposobacacsecposlužic lastitimc umomc jec muc ikac ijec biloc ozoljeoc ac toc pokušac ailac ic cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccc

c
c ecembac  c stc
 c !pućiajec ac apomeuc "#tac jec posećeost?"c uc apisuc $oaac %iiac eleac $oac %ieicc &'llec ac staicic
c ac lic jec pepoučljioc ac sec bačac zajeicac ubuućec ec oseštaac kozc eligiju?"c kojic jec objaljec uc ecembaskomcbojucBe link
 meečnika Be linie M
nat iftcizc  cgoiecstc
( ) c 2 c apeec aue c *oacijec pistolec c 2c 4( c "!suic sec ac zaš!³c letofilic pemac gčc aleteiac "istia³c aklec "ljubiteljic istie³c uštoc pijateljac istiec osoaoc  c goiec aic šiejac ajbicoec eibizc ic +olfoec ,olffc filozofijec koistiloc jec oajc *oacijeccitatcucistomczačejuclaoictogcuštacalicsucacseciskujecočićcsacbistomcbogijec tiecac tiiomcšlemucalazilic sucsecpoteticfilozofacotfiac+ilelmacajbicacic-istijaac+olfackocbistecjecbiocutisutcmotoc"apeecaue!³c

catualitecmajoeimes clatc"puoleticucoosucacpiou³cpuoletic pocsojimcgoiamacokcsucitelektualocicaljecmaloletic mioeesc 4 cc#etalica cpomoćuckojececacučecacoajuc

aikectacmeaičkacouđacacumuczasoaecupotebecilicčakczloupotebec jegoecpioecaaeosticokoicsuctajecmaloletostic kocbicekocčakc ic uspeoc ac ic zbacic oc bic ipakc ačiioc tekc jeac esiguac skokc ic pekoc ajužegcjakacjecijecaikaocactakacsloboacpoketctogacjecmalocoic kojimac jec pošloc zac ukomc ac aećic ac somc uuc samic sebec osloboec maloletosticacacpictomcipakcsiguockoačajucc ecjecmogućecacpublika
csamacsebecposeticactocjecskooceizbežocsamoc akocjojcsecacsloboac$ecuekcćecsecaćicekoliciacsamostalocmislećicpac čakc ic međucpostaljeimcstaateljimac elikecgomileckojacćec akocštocjec ic samac zbacilac jaamc maloletostic šiitic okoc sebec uc azumec poceec sopsteec eostic ic peoeđeostic sakogc čoekac ac samostaloc mislic ic tomc poseboc jec ažoc toc ac publikac kojojc suc oic samostaloc mislećic petooc ametulic jaamc ukolikoc jec pobuec ekic oc oic staateljac kojic suc icsamic esposobiczacsakucposećeostckasijec ic jicsamecpimoaac ac ostauc poc jim;c zatoc jec staajec peasuac takoc štetoc jec sec oec ac kajucsetecoimackojicsucicstoiliccbilocsamicbilocacsuctocučiilicjioic petoicictogacpublikacmožecsamocpostepeocacospecocposećeostic -ozc eolucijuc ćec sec možac ostaitic apuštajec ličogc espotizmac ic gamziogc ilic lastoljubiogc ugjetaajac alic sec ikaac ec možec oćic oc istiskec efomec ačiac mišljejac egoc ćec oec peasuec poputc staic poslužitickaockaišeiczacoajeczaceazumucelikucgomilucc &acoucposećeostceczateacsecištacugococl

a ictocoacajmajec štetac oc segac štoc sec možec azatic sloboomc aime c sloboac jane up
t ee umacucsakomcpogleuc licsaacčujemcpoikecsacsicstaa cne ez
nujte8 ficickaže cecezoujtecećcegzeciajte!coeskicslužbeik cec ezoujtecegocplaćajte!cešteik cecezoujtecegoceujte!c amocjeac jeiic gospoa.c ac setuc kaže c ez
nujte kolikoc goc oćetec ic oc čemuc goc oćetecalicbuitecposluši!cecjecsugecpisutocogaičaajecsloboec -ojec ogaičaajec međutimc ometac posećeostc ac kojec ec egoc jec čakc pospešuje?c c $ac ogoaam c jana upotebac uma (c moac uc sakoc obac bitic sloboacicsamocoacmožecoesticocposećeosticljui;cjegoacp iatna up
t ea11cmeđutimcmožecsecogaičiticčešćecicuczatojcmeicacacpictomc bitocecometacapeakcposećiajacocjaomcupotebomcsopsteogc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccc




cublika c supotoc oc pojeica;c poc oimctemiomcpoazumeajuc sec sicžiteljic jeogc mestacegijecilic žaec emacpozatomc elugoomcRečniku ečc"publika³csecuc cekuckoistilacicuczačejuc"jaost³c  camostalocmisleći cmislicsecacsamostalocmislećecmeđucstaateljimac  c-aišeiczacoaje ckaišeickojimacoiteljcpižaacmaloceteckojecučicacoac cezooati cemc/asoiee c cucpozitiomczačeju c"azmišljaticsuiticocečemucacosoucuma³c pemacfaccaisoe;c2cac egatiomczačeju c"potiečiticmuoaticgiticzaoetati³c . c$eacjeiicgospoa caluzijacac%iiacc+elikogcpuskogckaljac 4()  c

( c$aacupotebacuma coackojucekockaocpiatoclicectjckaocaučikcšicpecsojomcčitalačkomcpublikomc

ciatacupotebacuma c oackojuc ekoc šicucokiuc ekecjaecslužbec pc oficicucojscic sešteikcuc ckic službeikcuc ekomc ueuc

umac poazumeamc ouc kojuc ekoc kaoc naučnik šic pec celokupomc čitalačk
m pulik
m iatomc upotebomc umac aziamoc ouc kojuc ekoc smecacšicucokiucoeđeogc ađank
 nameštenja ilicslužbeckojacmuc jec poeeac &ac pojeiec posloec kojic zaiuc uc iteesec zajeicec eopoac jec međutimc oeđeic meaizamc ac osouc kojegc pojeiic člaoic zajeicec tebac ac sec žec samoc pasioc ac bic ic uzc postojajec eštačkec saglasostic lastc usmeaalac kac jaimc ciljeimac ilic ac bic ic baemc oatilac oc uištaajac tic ciljeac ec aaoc ijec ozoljeoc ezooajecećcsecmoacbiticposlušac licukolikocoajceocmašie 2csebec istoemeocsmatacelomccelecjeeczajeicecčakcelomcuštacgađaac setacaklecucsojstucaučikackojicsecobaćacpublicicputemcspisactaacoc možec ezooaticacaczbogctogac ec tpecposloickojecjecpostaljecac šic jeimcelomckaocpasiicčlacilocbickajjecpogubockacbicoficickojemc sucjegoicpetpostaljeiceštocaeilicucokiucslužbecaglascpametoaococ ssisoostic ilic koisostic togc aeđeja;c oc moac ac slušac ec možec muc sec međutimc uskatitic paoc ac kaoc aučikc staljac pimebec ac geškec uc ojojc službic ic ac ic peočic publicic ac bic oac oelac sojc suc oc jimac ađaic ec možec ac obijec ac platic ametutec poeze;c čakc ic skac kitikac takic ametacakococ moacacicpomiic možecbitickažjeackaocskaalc kojicbicmogaocacizazoecopštuceposlušostcajcisticgađaicipakcelacuc sklauc sac gađaskomc užošćuc akoc kaoc aučikc jaoc izesec sojac azmišljajacoceumesosticilicpakcepaeostictakogcazeziajacpoezac ešteikcjec istoctakoc uc obaezicacsecsojimc učeicimackateizisac icsojojc zajeicicobaćacucsklaucsacsimbolom

cckeckojojcslužicjecjecocpoctimc usloomcicpimljecucslužbuc lickaocaučikcocimacpuucsloboucacčakcjec ic pozac ac saopštic publicic sec sojec bižljioc peispitaec ic oboameec mislicocoomecštocjecpogešocucaeeomcsimboluckaocicpelogeczacboljec ueđejec eligijec ic ckec ec emac ičegc štoc bic sec mogloc staitic ac teetc saestic$ecoocčemucpoučaacucsklaucsacsojomcslužbomckaoczastupikc ckec oc pestaljac kaoc eštoc zac štac emac slobouc olučiajac ac poučaac pemac lastitomc aođejuc ećc jec tuc postaljec ac poučaac pemacpailimacicucimecekogcugogccćeceći cašacckacučicoocilicooc ctocsucagumetickojimacsecslužicctakocizlačicsakucpaktičuckoistczac sojuc zajeicuc izc pailac ispoc kojic oc ličoc ec bic staioc sojc potpisc sac čstimc ubeđejemc ac zac čijec izošejec možec upkosc tomec ac izazic spemostcjecijecsasimcemogućecacjecucjimacskieacistiacilicsecbac cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccc

2

cašia caluzijacacametijac $uliecffaycecamettiec (.) 
cicjegocspiscČ
ek-mašina 0omme)maciec 4 c&bogc atestičkogcmateijalizmacsojicueejacameticjecbiocpoteacizc%acuskecicašaocjecazilcuceliuc

c!cteološkomcjezikucsicckaacsimbolczačicucpomceucučejeckojecjecacsazicucjeojcckicuciucobaezujućecfomulacijec zajeičkogceoaja"c Relii
n in Geite un Geenwa tc !c cekucmoalic sucpotestatskicsešteicicucmogimc zemljamac acpicstupajucucslužbucpoložeczakletucacsimboličimckjigamacsojeckofesijec

zasiguoc ec možec aćic ištac štoc bic biloc uc supotostic sac uutašjomc eligijomc $ec akoc bic eoaoc ac ćec aćic ooc poslejec taac ec bic mogaoc saesocacobaljacsojucslužbucicmoaocbicacjecapustic-aacaklecučiteljc uc službic koistic sojc umc pec sojomc zajeicomc taac sec aic samoc oc p iatn
j up
t ei, jec jec poseic uekc samoc kućic skupc mac kakoc elikc oc biocicuctomcpogleucockaocsešteikcemacsloboucicecsmecjecicimaticjec izšaactuđicalogc lickaocaučikckojicsecpekocsojicspisacobaćacpaojc publicicaimecsetuccakleckaocsešteikckojicsojcumcup
t eljaa jan
, c oc užiac eogaičeuc slobouc ac sec koistic sojimc lastitimc umomc ic ac gooicucsojeclastitocimec$ectocacstaateljicaoac ucstaimaceligijecic samic tebac poooc ac postauc maloletic besmislicac jec kojac oic oekoečejucbesmislicacc liczacuštocsešteikacmožacekicckeicskupcilicpoštoajacostojac klasis 4c kakocsectocaziackoc*olađaacecbictebalocacimacpaocacsec poc zakletomc međusoboc obaežec ac ćec sec žatic oeđeogc epomeljiogc simbolac kakoc bic ac tajc ačic imaoc staloc ooc staateljstoc acsakimc ocčlaoacacpekoc jic ic ac aoomc ickakocbic čakc ic oekoečioc toc staateljsto?c $ac kažem c toc jec sasimc emogućec $eac takac ugooc kojic bic bioc sklopljec ac zauekc ualjic ljuskic oc oc sakogc aljegc posećiajac potpuoc jec ištaac pac čakc ic oac akoc gac potec ajišac lastc palametic ic ajsečaijic mioic spoazumic $eoc obac ec možec ac sec uužic ic zaeic ac ćec sleećec obac oestic uc takoc stajec uc kojemcćecbiticoemogućeocacpošiicsojac peasoocoaceomacbitac sazajac ac ic očistic oc zabluac ic uopštec ac astaic ac koačac putemc posećiajac ioc bic toc zločic potic ljuskec pioec čijec jec izooc oeđejec upaoc uc tomc apeoajuc ic potomcic moguc aklec sc puimc paomcacobacectakecolukeckaoceopustieciczločiačkecobickamec segac oogac štoc sec oc jeomc aouc možec zaključitic uc iuc zakoac ležic uc pitaju c ac lic jeac aoc možec samc sebic ametutic jeac takac zako?c !c očekiajucekogcboljegczakoactocbicčakcbilocic mogućeczacizesockatkoc emec ac bic sec zaeoc oeđec poeakc sc timc štoc bic istoemeoc sakomc gađaiuc ac pec segac sešteikuc biloc opušteoc ac uc sojstuc aučikac jaoc tjc putemc spisac staljac pimebec ac ooc štoc jec lošec uc saašjemc ueđejucpicčemucbicpostojećicpoeakc ic aljec tajaocsecokcsecjaoc ic uc ooljojc meic ec bic stekaoc uic uc stajec tic staic ic sec okc sec ec bic okazalocacbicsec uužiajemc glasoac akoc ecomac icsic mogloc izićic pecpestocsacpelogomcacseczaštitecoeczajeiceckojecsucsecacpimec pemac somc satajuc boljegc uiac spoazumelec oc pomeic ustojstac cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccc

4

c-lasis c emc-lassiscckeicskupcuc*olaijickojicjecosilaccckeogczakooastac

eligijecacacsecpictomececspečaajucoeczajeiceckojecželecacostaucpic staomc lic uc potpuostic jec eopustioc postizajec saglasostic oc tajomc ustojstuceligijeckojecikocecbicjaocooiocucsumjucmakacicsamoczac žiotogcekacjeogcčoekacčimecbicsecjeocazobljecucoucčoečastac kacboljemctakoećicuištilocicučiiloceploimcactimecicepooljimcčakcic zac potomstoc $eac čoekc oušec možec zac sebec ličoc ac ic taac samoc zac izesocemecacogoicposećiajecucoomecštoctebacaczacalicacoc jegacoustaecpacbiloctociczacsebecličocacpogotooczacpotomstoczačiloc bic poeuc ic gažejec setic paac čoečastac c ooc štoc čakc itic jeac aocecsmecacolučiczacsebectocjošcmajecsmecacolučicjeacmoaczac sojc aoc jec jegoc zakooaic uglec počiac upaoc ac tomec ac oc uc sojojcoljicobjeijujecoljuccelogcaoac kocmucjecstalocsamococtogacac sekolikoc istiskoc ilic piioc poboljšajec postojic zajeoc sac gađaskimc poetkomc oac oc možec ac pustic sojec poaikec ac samic čiec ooc štoc smatajuceopoimczacspascsojecušectocgacsecuopštecectičecalicicteckakoc tebacacoicačuacoctomecacoemogućicstaajectakecsituacijecuckojojc bic jeac čoekc pimeomc silec spečioc ugogc ac simc sagamac aic ac oeđejuc ic uapeđiajuc spasac sojec ušec akc bic ic poc kaljeskoc isočastoc biloc štetoc ac sec uc toc umešac takoc štoc ćec uostojitic sogc laaskogcazoacsažiecspisacuckojimacjegoicpoaicicpokušaajucac azjasec sojec spozaje;c istoc takoc štetoc jec kac toc čiic izc lastitec ajišec spozajecpicčemucsecizlažecpigooucÀaea n
n et up a G ammati
15, kaocicoaccštocjecjošcštetijeccakocsojucajišuclastcuctojcmeicuizicacćec uc sojojc žaic požaatic ckeic espotizamc ekoliciec tiaac kojic jec upeecpoticostalicpoaikacc koc sec saac postaic pitaje c žiimoc lic mic uc posećeomc obuc oac ogooc glasi c ecalicsakakocžiimoc ucobucposećiajac$ošcpuoctogac eostajeczactockakocstaicsaacstojecucceliicuzecacbicljuicbilicucstajuc ilic ac imc sec samoc omogućic ac sec uc staimac eligijec siguoc ic oboc služec sojimc azumomcbezc tuđegc ođstaceđutimcpostojecjasiczacicac imc jec saac ipakc otoec postoc ac sec slobooc azijajuc uc tomc pacuc ic ac sec postepeoc smajujuc pepekec zac opštec posećiajec ilic izlazakc izc maloletostic zac kojuc suc samic kiic !c tomc pogleuc ooc obac jec obac posećiajacilicF i i

16 stolećec +laac kojic ec mislic ac jec eostojoc ac zac sebec kažec ac smatac sojomc užn
šću acucstaimaceligijecištacecpopisujecljuimacegocacimcuctomc pogleuc ostaljac puuc slobouc kojic aklec obijac oc sebec čakc ic ameoc imect
le anijectajclaacjecicsamcposećeciczaslužujecacgaczaalicsetc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccc






caesacocestcsupacammaticos cacijecizacsojicgamatičaactjccaceczapoeacgamatičaimac c%iioo caluzijacacisokcstepecposećeosticzacemeclaaiecpuskogckaljac%iiacc

ic potomstoc slaec kaoc pogc kojic jec ljuskic oc osloboioc maloletostic baemcocstaeclasticickojicjecsakomcostaiocsloboucacsecucsemucštocjec stac saestic koistic sojimc umomc ešteac licac ostojac poštoajac bezc štetecpocjioucslužbeucužostcsmejucpocjimcucsojstucaučikacac sloboocicjaocizesucsetucacpoeucsojecsuoecicspozajeckojictucilic tamoc ostupajuc oc piaćeogc simbolac ac jošc uc ećojc meic toc smec ac čiic sakic pojeiacc kojic ijec sputac užošćuc službec ajc uc sloboec šiic sec ic pemac spoljac čakc ic tamoc gec sec moac boitic sac spoljimc pepekamac kojec postaljac lastckojacsamucsebecpogešocsata c$eczactocjojc ipakcslužic setaoc pimec ac uc sloboic ec tebac čiitic ištac uc ciljuc ožaajac jaogc miacicjeistaczajeicecjuicsecmalocpomalocsamicoslobađajucsioostic alicsamocakocsecekocameocecpotuicacicucjojczažic$acsamctežištec posećeostic kojac pestaljac čoekoc izlazakc izc maloletostic zac kojuc jec samc kic peasooc staioc ac ta i eliije, jec suc oic kojic laajuc ac amacezaiteesoaicacizigaajucstaateljacsojimcpoaicimacucoosuc ac umetostic ic aukec ac semc togac eligijskac jec maloletostc ec samoc ajštetijac egoc oac uc ajećojc meic ic ajišec obeščašćujec lic ačic azmišljajac žaogc poglaaac kojic požaac puc maloletostc iec jošc aljec oc togac ic oc uiđac ac čakc ic uc pogleuc zak
n
ata, ec postojic opasostcoctogacacsojimcpoaicimacozolicacjan
koisteclastiticumcic ac setuc jaoc peočec sojac azmišljajac oc boljemc ueđiajuc zakooastacštaišecicacotoeockitikujucećcpostojećeczacštacimamoc sjajacpimecicuctomcpogleucijeacmoacijecpetoiocoomckogacmic poštujemocc licsamocoajckocsecicsamcposećececbojicsekecickocucistocemecimac pic ucic jeuc oboc isciplioauc ic mogobojuc ojskuc kojomc jamčic zac jaic mic samoc oc možec ećic ooc štoc jeac epublikac ec smec ac sec usui c ez
nujte, k
lik


ćete i
čemu 

ćete, am
u ite p
lušni! akocsecoecpokazujecčuoatceočekiactokcstaickojecsectičucčoekac kaoc štoc jec ic iačec akoc sec tajc tokc posmatac uc celiic uc jemuc skooc sec paaoksaloc iic sec ac ećic stepec gađaskec sloboec opiosic sloboic ua aoac ac ipakc jojc postaljac epemostiec pepekec asupotc tomec eštoc majic stepec sloboec otaac aouc postoc ac sec iskažec uc sklauc sac simc sojimc mogućostimac koc jec pioac ispoc oec tec ljuskec osloboilac semec zac kojec sec aježijec biec aimec skloostc ic peoeđeostczacl

n
mišljenje, oacoocpostepeocelujec poatoc acačicmišljejacaoac čimecsecaocsecišecosposobljaacacl

n
ela) ic koačoc čakc ic ac ačelac la anja, kojac smatac piatljiimc ac cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccc



c+lastckojacsamucsebecpogešocsata ctjclastckojacastojicacupaljacacoimcštocecspaacucjecomec

pemac čoekuc kojic jec sac išec oc mašiec postupac uc sklauc sac jegoimc ostojastom c c -eigsbegcucuskojc (cseptembac  4cgoie .c c

cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccc



c -atoac beleškac ac kajuc apisac glasi c !c Bišin
im ne eljnim etima oc

c septc čitamc aasc (c istogc mesecac oglasc zac Be linki meečnik zacoajcmeseccuckomecsecaoicogoocgospoiaceelsoacacistocpitajeccmicjošcijecošaococukucjec biciačecspečiocobjaljiajecoogcogooackojicsaactebacsamocacilustujeckakocslučajostcmožecacostaicistoetostcmisli³c

. c -atoc tekstc jec peeec pemac oigialuc objaljeomc uc kjizi c Wa it Aufklaa un Teen un Definitiunen Kant, E a , Hamann, He e , Lein, Men el
n, Riem, Sille , Wielan c*sgcocacacilippccclamcjuctuttgatc .4c.) c