SRPS IEC 60364-1

SRPSKI STANDARD

SRPS IEC 60364-1:2006 Identičan sa IEC 60364-1:2005

Električne instalacije niskog napona — Deo 1: Osnovni principi, procena opštih karakteristika, definicije

Low-voltage electrical installations Part 1: Fundamental principles, assessment of general characteristic, definitions

I izdanje

Iss

INSTITUT ZA STANDARDIZACIJU SRBIJE

Referentna oznaka publikacije SRPS IEC 60364-1:2006 (sr)

© SRPS Izdaje Institut za standardizaciju Srbije Zabranjeno preštampavanje (sve vrste umnožavanja) INSTITUT ZA STANDARDIZACIJU SRBIJE 11030 Beograd, Stevana Brakusa 2, p.f. 2105 Telefoni (centrala): (011) 35-41-260, 35-41-261, 35-41-262, 35-41-263, 35-41-264 Telefaks: (011) 35-41-257 E-mail: [email protected] Prodaja standarda Telefon: E-mail:

(011) 25-47-496 [email protected]

© SRPS

SRPS IEC 60364-1:2006

Ovaj standard doneo je direktor Instituta za standardizaciju Srbije rešenjem br. [X/X-XX-X/XX] od [XXXX-XX-XX.] Ovaj standard je identičan sa međunarodnim standardom IEC 60364-1:2005, Low-voltage electrical installations Part 1: Fundamental principles, assessment of general characteristic, definitions

Nacionalni predgovor Ovaj standard je izradila Komisija za jugoslovenske standarde iz oblasti električnih instalacija niskog napona, KSN 64. Standard SRPS 60364-1 predstavlja prevod sa engleskog na srpski jezik međunarodnog standarda IEC 60364-1. "Međunarodni standard" u tekstu ovog standarda treba shvatiti kao "srpsko-crnogorski standard". U ovom standardu su navedena najnovija izdanja citiranih međunarodnih i evropskih standarda.

Veza citiranih međunarodnih i srpskih standarda IEC 60038, idt IEC 60050-826 idt IEC 60364-4-41 idt IEC 60364-4-42 idt IEC 60364-4-43 idt IEC 60364-4-44 idt IEC 60364-5-51 idt IEC 60364-5-52 idt IEC 60364-5-53:2001 idt IEC 60364-5-54 idt IEC 60364-5-55:2001 idt IEC 60445:1999 idt IEC 60446 idt

SRPS IEC 60038:2000 SRPS N SRPS IEC 60364-4-41 SRPS IEC 60364-4-42 SRPS IEC 60364-4-43 SRPS IEC 60364-4-44 SRPS IEC 60364-5-51 SRPS IEC 60364-5-52 SRPS IEC 60364-5-53 SRPS IEC 60364-5-54 SRPS IEC 60364-5-55:2001 SRPS IEC 60445:1996 SRPS IEC 60446:2002

Sledeći međunarodni standardi primenjuju se za potrebe ovog standarda, pošto nema odgovarajućih jugoslovenskih standarda: IEC 60050(691),

IEC 60617-DB:2001 IEC 60721 (svi delovi),

Citirani srpski standardi SRPS IEC 60038, IEC standardni naponi SRPS XXXXXX, Međunarodni elektrotehnički rečnik (IEV) — Glava 826: Električne instalacije SRPS IEC 60364-4-41: Električne instalacije u zgradama — Deo 4-41: Zaštita radi ostvarivanja bezbednosti — Zaštita od električnog udara SRPS IEC 60364-4-42: Električne instalacije u zgradama — Deo 4-42: Zaštita radi ostvarivanja bezbednosti — Zaštita od toplotnog dejstva SRPS IEC 60364-4-43: Električne instalacije u zgradama — Deo 4-43: Zaštita radi ostvarivanja bezbednosti — Zaštita od prekomerne struje SRPS IEC 60364-4-44: Električne instalacije u zgradama — Deo 4-44: Zaštita radi ostvarivanja bezbednosti — Zaštita od napona smetnji i elektromagnetskih smetnji i

SRPS IEC 60364-1:2006

© SRPS

SRPS IEC 60364-5-51: Električne instalacije u zgradama — Deo 5-51: Izbor i ugradnja električne opreme — Opšta pravila SCS IEC 60364-5-52: Električne instalacije u zgradama — Deo 5-52: Izbor i ugradnja električne opreme — Električni razvod SRPS IEC 60364-5-53: Električne instalacije u zgradama — Deo 5-53: Izbor i ugradnja električne opreme — Izolacija, rasklapanje i upravljanje SRPS IEC 60364-5-54: Električne instalacije u zgradama — Deo 5-54: Izbor i ugradnja električne opreme — Uzemljenje, zaštitni provodnici i zaštitni provodnici za izjednačenje potencijala SRPS IEC 60364-5-55: Električne instalacije u zgradama — Deo 5-55: Izbor i ugradnja električne opreme — Ostala oprema Osnovni i bezbednosni principi za interfejs čovek-mašina, obeležavanje i identifikacija — Identifikacija priključaka opreme i završnih priključaka određenih označenih provodnika, uključujući opšta pravila za alfanumerički sistem SRPS IEC 60446, Osnovni i bezbednosni principi za interfejs čovek-mašina, obeležavanje i identifikacija — Identifikacija provodnika pomoću boja ili brojčanih oznaka SRPS IEC 60445:1996, Osnovni principi i principi bezbednosti za interfejs čovek-mašina, obeležavanje i identifikacija — Identifikacija priključaka opreme i krajeva određenih označenih provodnika uključujući opšta pravila za slovno-brojčani sistem SRPS IEC 60445,

Citirani međunarodni standardi IEC 60038, IEC 60050(691), IEC 60050-826, IEC 60364-4-41:

IEC standardni naponi Međunarodni elektrotehnički rečnik (IEV) — Glava 691: Tarife za električnu energiju Međunarodni elektrotehnički rečnik (IEV) — Glava 826: Električne instalacije Električne instalacije u zgradama — Deo 4-41: Zaštita radi ostvarivanja bezbednosti — Zaštita od električnog udara IEC 60364-4-42: Električne instalacije u zgradama — Deo 4-42: Zaštita radi ostvarivanja bezbednosti — Zaštita od toplotnog dejstva IEC 60364-4-43: Električne instalacije u zgradama — Deo 4-43: Zaštita radi ostvarivanja bezbednosti — Zaštita od prekomerne struje IEC 60364-4-44: Električne instalacije u zgradama — Deo 4-44: Zaštita radi ostvarivanja bezbednosti — Zaštita od napona smetnji i elektromagnetskih smetnji IEC 60364-5-51: Električne instalacije u zgradama — Deo 5-51: Izbor i ugradnja električne opreme — Opšta pravila IEC 60364-5-52: Električne instalacije u zgradama — Deo 5-52: Izbor i ugradnja električne opreme — Električni razvodi IEC 60364-5-53: Električne instalacije u zgradama — Deo 5-53: Izbor i ugradnja električne opreme — Izolacija, rasklapanje i upravljanje IEC 60364-5-54: Električne instalacije u zgradama — Deo 5-54: Izbor i ugradnja električne opreme — Uzemljenje, zaštitni provodnici i zaštitni provodnici za izjednačenje potencijala IEC 60364-5-55:2001, Električne instalacije u zgradama — Deo 5-55: Izbor i ugradnja električne opreme — Ostala oprema IEC 60445, Osnovni i bezbednosni principi za interfejs čovek-mašina, obeležavanje i identifikacija — Identifikacija priključaka opreme i završnih priključaka određenih označenih provodnika, uključujući opšta pravila za alfanumerički sistem IEC 60446, Osnovni i bezbednosni principi za interfejs čovek-mašina, obeležavanje i identifikacija — Identifikacija provodnika pomoću boja ili brojčanih oznaka IEC 60617-DB:20011), Grafički simboli za dijagrame IEC 60721 (svi delovi), Klasifikacija uslova okruženja

1)

ii

"DB" se odnosi na on line bazu podataka IEC-a.

© SRPS

SRPS IEC 60364-1:2006 Prevod na srpski jezik

Sadržaj Strana Predgovor ............................................................................................................................................................ 11

Predmet i područje primene ......................................................................................................................

12

Normativne reference ...............................................................................................................................

13 131 131.1 131.2 131.3 131.4 131.5 131.6 131.7

Osnovni principi ....................................................................................................................................... Zaštita radi ostvarivanja bezbednosti........................................................................................................ Opšte ......................................................................................................................................................... Zaštita od električnog udara Zaštita od toplotnog dejstva Zaštita od prekomernih struja Zaštita od struja kvara Zaštita od napona smetnji i mere protiv elektromagnetskih smetnji Zaštita od prekida napajanja

132 132.1 132.2 132.3 132.4

Konstrukcija.............................................................................................................................................. Opšte ......................................................................................................................................................... Karakteristike raspoloživog ili raspoloživih napajanja ............................................................................ Vrsta potrošnje.......................................................................................................................................... Sistemi za napajanje električnom energijom za bezbednosne funkcije ili rezervni sistemi napajanja električnom energijom ............................................................................... 132.5 Uslovi okoline........................................................................................................................................... 132.6 Površina poprečnog preseka provodnika .................................................................................................. 132.7 Tip ožičenja i metode instalisanja............................................................................................................. 132.8 Zaštitna oprema ........................................................................................................................................ 132.9 Upravljanje u slučaju opasnosti ................................................................................................................ 132.10 Uređaji za rastavljanje ............................................................................................................................ 132.11 Zaštita od uzajamnog štešnog uticaja ..................................................................................................... 132.12 Pristupačnost električne opreme ............................................................................................................. 132.13 Dokumentacija za električne instalacije ................................................................................................. 133 133.1 133.2 133.3 133.4

Izbor električne opreme ............................................................................................................................ Opšte ......................................................................................................................................................... Karakteristike............................................................................................................................................ Uslovi instalisanja..................................................................................................................................... Sprečavanje štetnih dejstava .....................................................................................................................

134 134.1 134.2 134.3

Ugradnja i verifikacija električnih instalacija ........................................................................................... Ugradnja ................................................................................................................................................... Početna verifikacija .................................................................................................................................. Periodična verifikacija ..............................................................................................................................

20

Termini i definicije ...................................................................................................................................

30

Procena opštih karakteristika .................................................................................................................... 1

SRPS IEC 60364-1:2006

© SRPS

31

Namene, napajanja i struktura ..................................................................................................................

311

Najveća snaga i raznovrsnost....................................................................................................................

312 Raspored provodnika i uzemljenje sistema .............................................................................................. 312.1 Opterećenje strujom provodnika u zavisnosti od vrste struje .................................................................. 312.2 Tipovi uzemljenja sistema ........................................................................................................................ 313 Napajanja .................................................................................................................................................. 313.1 Opšte ......................................................................................................................................................... 313.2 Napajanja bezbedniosnih funkcija i rezervni sistemi ............................................................................... 314

Podela instalacije ......................................................................................................................................

32

Klasifikacija spoljašnjih uticaja ................................................................................................................

33 Kompatibilnost ......................................................................................................................................... 33.1 Kompatibilnost karakteristika ................................................................................................................... 33.2 Elektromagnetska kompatibilnost ............................................................................................................ 34

Mogućnost održavanja ..............................................................................................................................

35 Bezbednosne funkcije ............................................................................................................................... 35.1 Opšte ......................................................................................................................................................... 35.2 Klasifikacija .............................................................................................................................................. 36

Neprekidnost pogona ................................................................................................................................

Prilozi Prilog A (informativan) Sistem brojčanog označavanja i plan serije IEC 60364 ............................................ Prilog B (informativan) Definicije – Uputstvo za primenu i objašnjenja za odabrane termine iz IEC-a 60050-826 (IEV 826 – Električne instalacije)............................................................... Prilog C (informativan) Poređenje strukture IEC-a 60364-1 četvrto izdanje 2001 i IEC-a 60364-1 peto izdanje 2005 .................................................................................................. Bibliografija

Slike Slika 1 – Jednofazni dvožični .............................................................................................................................. Slika 2 – Jednofazni trožični ............................................................................................................................... Slika 3 – Dvofazni trožični .................................................................................................................................. Slika 4 – Trofazni trožični ................................................................................................................................... Slika 5 – Trofazni četvorožični ........................................................................................................................... Slika 6 – Dvožični ............................................................................................................................................... Slika 7 – Trožični ................................................................................................................................................ Slika 31A1 – TN-S sistem sa posebnim nultim provodnikom i zaštitnim provodnikom kroz ceo sistem .......... Slika 31A2 – TN-S sistem sa posebno uzemljenim linijskim provodnikom i zaštitnim provodnikom kroz ceo sistem Slika 31A3 – TN-S sistem sa uzemljenim zaštitnim provodnikom i bez distribuiranog nultog provodnika kroz ceo sistem .......................................................................... Slika 31B1 – TN-C-S sistem trofazni, četvorožilni, gde je PEN razdvojen na PE i N negde u instalaciji .................................................................................................................... Slika 31B2 – TN-C-S sistem trofazni, četvorožilni, gde je PEN razdvojen na PE i N u tački napajanja električne instalacije ..................................................................................... 2

© SRPS

SRPS IEC 60364-1:2006

Slika 31B3 – TN-C-S jednofazni, dvožilni, gde je PEN razdvojen na PE i N u tački napajanja električne instalacije .............................................................................................. Slika 31C – TN-C sistem sa funkcijom nultog i zaštitnog provodnika, kombinovanom u jednom istom provodniku kroz ceo sistem .................................................................. Slika 31D – TN-C-S sistem sa više izvora sa posebnim zaštitnim provodnikom i nultim provodnikom prema opremi koja koristi struju .................................................... Slika 31E – TN sistem sa više izvora sa zaštitnim provodnikom i bez nultog provodnika kroz ceo sistem za dvo- ili trofazno opreterećenje ................................................................ Slika 31F1 – TT sistem sa posebnim nultim provodnikom i zaštitnim provodnikom kroz celu instalaciju .................................................................................................................................. Slika 31F2 – TT sistem sa uzemljenim zaštitnim provodnikom i bez distribuiranog nultog provodnika kroz celu instalaciju .................................................................................................... Slika 31G1 – IT sistem u kome su svi izloženi provodni delovi međusobno povezani jednim zaštitnim provodnikom, koji je zajednički uzemljen.................................................... Slika 31G2 – IT sistem u kome su izloženi provodni delovi uzemljeni u grupama ili pojedinačno ................... Slika 31H – TN-S jednosmerni sistem ................................................................................................................ Slika 31J – TN-C jednosmerni sistem ................................................................................................................. Slika 31K – TN-C-S jednosmerni sistem ............................................................................................................ Slika 31L – TT jednosmerni sistem .................................................................................................................... Slika 31M – IT jednosmerni sistem ..................................................................................................................... Slika B.1 – Zone u dohvatu ruku .........................................................................................................................

Tabele Tabela A1 – Sistem brojčanog označavanja serije IEC-a 60364 ........................................................................ Tabela A.2 – Plan serije IEC 60364: Električne instalacije u zgradama .............................................................

3

SRPS IEC 60364-1:2006

© SRPS

Predgovor 1) Organizacija IEC (Međunarodna elektrotehnička komisija) predstavlja svetsku organizaciju za standardizaciju koja u svom sastavu obuhvata sve nacionalne elektrotehničke komitete (nacionalni IEC komiteti). Cilj organizacije IEC je da podstiče međunarodnu saradnju u vezi svih pitanjima koja se odnose na standardizaciju u oblastima elektroenergetike i elektronike. Radi ostvarivanja tog cilja, pored ostalih aktivnosti, IEC objavljuje međunarodne standarde, tehničke specifikacije, tehničke izveštaje, javno raspoložive specifikacije (PAS)2) i uputstva (koje se ovde navode kao “IEC publikacije”). Priprema standarda je poverena tehničkim komitetima; svaki nacionalni IEC komitet koji je zainteresovan za dati predmet, može da učestvuje u radu na toj pripremi. U pripremi standarda takođe učestvuju vladine i nevladine organizacije koje održavaju vezu sa IEC. Organizacija IEC tesno sarađuje sa Međunarodnom organizacijom za standardizaciju (ISO) u skladu sa uslovima o kojima su se moeđusobno sporazumele. 2) Zvanične odluke IEC ili sporazumi o tehničkim pitanjima izražavaju, u najvećoj mogućoj meri, međunarodni konsenzus mišljenja o odgovarajućim predmetima, jer svaki komitet obuhvata predstavnike svih zainteresovanih nacionalnih IEC komiteta. 3) Publikacije IEC imaju formu preporuka za međunarodnu primenu i nacionalni komiteti ih usvajaju u tom smislu. Iako se uložu svi razumni napori da bi se osiguralo da tehnički sadržaj IEC publikacija bude precizan, IEC se ne može smatrati odgovornim za način kako se one primenjuju, ili za njihovo pogrešno tumačenje kod krajnjih korisnika. 4) Da bi se podstaklo međunarodno unificiranje, nacionalni IEC komiteti prihvataju zadatke međunarodne IEC standarde preuzimaju bez izmena koliko god je to moguće kao svoje nacionalne i regionalne standarde. Sve razlike između IEC standarda i odgovarajućih nacionalnih ili regionalnih standarda moraju se u ovim poslednjim jasno navesti. 5) IEC ne daje nikakav postupak za obeležavanje, kojim bi se ukazivalo na usaglašenost, i ne može se smatrati odgovornim ako neki uređaji budu deklarisani da su u skladu sa zahtevima nekog od IEC standarda. 6) Svi korisnici treba da osiguraju da imaju najnovije izdanje ove publikacije. 7) Nikakvu odgovornost ne može se pripisivati organizaciji IEC ili njenim direktorima, zaposlenima, službenicima ili zastupnicima, uključujući pojedinačne stručnjake i članove njenih tehničkih komiteta i nacionalne IEC komitete, za bilo kakve lične povrede, štetu na imovini ili druge štete bilo koje prirode direktne ili indirektne, ili za troškove (uključujući zakonske takse) i izdataka koji bi nastali od izdavanja, korišćenja ili oslanjanja na ovu IEC publikaciju ili na bilo koju drugu IEC publikaciju 8) Skreće se pažnja na normativne reference navedene u ovoj publikaciji. Za ispravnu primenu ove publikacij nezaobilazna je i primena navedenih publikacija. 9) Skreće se pažnja na mogućnost da neki od elemenata ovog dokumenta mogu da budu predmet prava intelektualne svojine. IEC ne snosi odgovornost za identifikovanje bilo kojeg ili svih takvih prava intelektualne svojine. Međunarodni standard IEC 60364-1 je pripremio IEC Tehnički komitet 64: Električne instalacije i zaštita od električnog udara. Ovo peto izdanje poništava i zamenjuje četvrto izdanje, objavljeno 2001. Ono predstavlja tehničku reviziju. Glavne promene u odnosu na prethodno izdanje su: 2)

4

PAS je u engleskom jeziku skraćenica od "Public Available Specifications".

© SRPS

SRPS IEC 60364-1:2006

— u cilji kompletiranja predmeta i područja primene, dodati su novi delovi za spoljašnje osvetljenje i slične instalacije, medicinske lokacije, pokretne i prenosne jedinice, fotonaponske jedinice za napajanje i niskonaponske generatore; — u tački 131, "Osnovni principi", dodata je lista opasnosti koje se mogu pojaviti u električnim instalacijama; nadalje su dodate, nova podtačka koja se odnosi na zaštitu od napona smetnji i mere protiv elektromagnetskih uticaja, kao i jedna nova podtačka koja se odnosi na zaštitu od prekida napajanja; — u tački 132, "Projektovanje", dodata je nova podtačka "Dokumentacija za električnu instalaciju"; — u tački 134, "Postavljanje i verifikacija električnih instalacija", dodata je nova podtačka "Periodična verifikacija"; — ranija tačka 132, "Tipovi distributivnih sistema" preimenovana je u "Raspored provodnika i sistem uzemljenja" i, u odgovarajućim podtačkama, uključeno je nekoliko novih slika za bolje razumevanja različitih vrsta naizmeničnih i jednosmernih kola i tipova sistema i njihovog uzemljenja, koja se u današnje vreme primenjuju u zemljama članicama IEC-a; — u 33.1, "Kompatibilnost karakteristika", dodat je nova stavka za prevelike struje PE provodnika; — uključena je nova tačka 36, "Neprekidnost pogona"; — Prilog B usklađen je sa drugim izdanjem IEC-a 60050-826:2004. Tekst ovog standarda zasniva se na sledećim dokumentima: FDIS 64/1488/FDIS

Izveštaj o glasanju 64/1499/RVD

Potpuna informacija o glasanju radi odobravanja ovog standarda može se naći u izveštaju o glasanju, navedenom u gornjoj tabeli. Ove publikacije pripremljen je u skladu sa ISO/IEC direktivama, Deo 2. IEC 60364 se sasatoji iz sledećih delova, pod opštim nazivom Električne instalacije niskog napona: Deo 1: Osnovni principi, procena opštih karakteristika, definicije Deo 4: Zaštita radi ostvarivanja bezbednosti Deo 5: Izbor i postavljanje električne opreme Deo 6: Verifikacija Deo 7: Zahtevi za posebne instalacije ili lokacije Komitet je odlučio da sadržaj ove publikacije ostane nepromenjen do označenog datuma važnosti na veb sajtu IEC-a http://webstore.iec.ch, u podacima koji se odnose na određenu publikaciju. Do tog datuma publikacija će biti 

ponovo potvrđena;



povučena:



zamenjena revidovanim izdanjem, ili 5

SRPS IEC 60364-1:2006 

6

izmenjena i dopunjena.

© SRPS

Električne instalacije niskog napona — Deo 1: Osnovni principi, procena opštih karakteristika, definicije 11

Predmet i područje primene3)

IEC 60364 daje pravila za projektovanje, postavljanje i verifikaciju električnih instalacija. Pravila su namenjena da ostvare bezbednost ljudi, stoke i imovine od opasnosti i oštećenja, koja se mogu pojaviti pri razumnoj upotrebi, kao i da obezbede odgovarajuće funkcionisanje tih instalacija. 11.1 IEC 60364-1 se primenjuje na projektovanje, postavljanje i verifikaciju električnih instalacija koje su namenjene za: a) stambeni prostor; b) poslovni prostor; c) javni prostor; d) industrijski prostor; e) poljoprivredni prostor i prostor za hortikulturu; f) montažne zgrade; g) kamp prikolice, kampove za kamp prikolice i slična mesta; h) gradilišta, izložbe, sajmove i ostale instalacije za privremene namene; i)

marine;

j)

spoljašnje osvetljenje i slične instalacije (videti, ipak, 11.3e));

k) medicinske lokacije; l)

pokretne ili prenosne jedinice;

m) fotonaponske sisteme; n) niskonaponske generatore. NAPOMENA

"Prostor" obuhvata zemljište i sve objekte, uključujući pripadajuće zgrade.

11.2 IEC 60364 -1 obuhvata: a) kola koja se napajaju nazivnim naponima do i uključujući 1 000 V naizmenično, ili 1 500 V jednosmerno;

3)

Sistem brojčanog označavanja objašnjen je u prilogu A.l

1

Kod naizmeničnog napona preporučene frekvencije, koje su uzete u obzir u ovom standardu, su 50 Hz, 60 Hz i 400 Hz. Upotreba drugih frekvencija za posebne namene nije isključena. b) kola, koja nisu unutrašnje ožičenje aparata, i koja rade na naponima većim od 1 000 V i izvedena su iz neke instalacije čiji napon ne prelazi 1 000 V naizmenično, naprimer, osvetljenje sa pražnjenjem, elektrostatički taložnici; c) sisteme razvoda i kablove, koji nisu posebno obuhvaćeni u standardima za aparate; d) sve instalacije potrošača, izvan zgrada; e) trajni razvod za informacionu i komunikacionu tehnologiju, signalizaciju, upravljanje i slično (izuzimajući unutrašnje ožičenje aparata); f) proširenje ili izmene instalacije, kao i na delove postojećih instalacija na koje utiče proširenje ili izmena. NAPOMENA Pravila IEC-a 60364 namenjena su da se primene na električne instalacije u opštem slučaju, ali, u pojedinim slučajevima, može da postoji potreba da se ona dopune zahtevima ili preporukama iz drugih IEC standarda (na primer, za instalacije u eksplozivnoj atmosferi).

11.3 IEC 60364-1 se ne primenjuje na a) opremu za električnu vuču, uključujući vozna sredstva i signalnu opremu; b) električnu opremu motornih vozila, osim one obuhvaćene u delu 7; c) električne instalacije na brodovima i pokretnim i nepokretnim platformama na moru; d) električne instalacije u avionima; e) instalacije za javnu uličnu rasvetu, koje su deo javne mreže za napajanje; f) instalacije u rudnicima i kamenolomima; g) opremu za potiskivanje radio- smetnji, osim gde ona utiče na bezbednost instalacije; h) električne ograde; i)

spoljašnji sistemi za zaštitu od atmosferskog pražnjenja zgrada (LPS)4);

NAPOMENA Atmosferski fenomei obuhvaćeni su u IEC-u 60364-1 samo u onolikom obimu, koliko utiču na električne instalacije o kojima je reč (na primer, u odnosu na izbor uređaja za zaštitu od prenapona).

j)

određene aspekte instalacija za liftove;

k) električnu opremu mašina. 11.4 IEC 60364-1 nije predviđen za primenu na: — sistemima za distribuciju energije potrošačima (priključenim na javnu mrežu), ili — proizvodnju energije i prenos za takve sisteme. NAPOMENA 1 Zemlje koje to žele mogu, međutim, da koriste ovaj standard u celini ili delimično i za tu namenu. NAPOMENA 2 U skladu sa IEC 61936 koji obezbeđuje opšta pravila za projektovanje i postavljanje instalacija električnog napajanja u sistemima sa nazivnim naponima iznad 1 kV naizmenično i nazivnom frekvencijom do i 4)

2

LPS je u engleskom jeziku skraćenica od "Lightning protection systems".

uključujući 60 Hz, niskonaponski naizmenični i jednosmerni sistemi zaštite i praćenja treba da budu u skladu sa serijom IEC 60364.

11.5 Električna oprema se obrađuje samo u tolikoj meri, koliko se to odnosi na njen izbor i primenu u instalaciji o kojoj je reč. Isto se primenjuje i na sklopove električne opreme, koji ispunjavaju uslove odgovarajućih standarda.

12 Normativne reference Sledeći referentni dokumenti su neophodni za primenu ovog dokumenta. Za datirane reference, primenjuje se samo citirano izdanje. Za nedatirane reference, primenjuje se najnovije izdanje referentnog dokumenta (uključujući sve izmene i dopune). IEC 60038, IEC 60050(691),

IEC standardni naponi Međunarodni elektrotehnički rečnik (IEV) — Glava 691: Tarife za električnu energiju IEC 60050-826, Međunarodni elektrotehnički rečnik (IEV) — Glava 826: Električne instalacije IEC 60364-4-41: Električne instalacije u zgradama — Deo 4-41: Zaštita radi ostvarivanja bezbednosti — Zaštita od električnog udara IEC 60364-4-42: Električne instalacije u zgradama — Deo 4-42: Zaštita radi ostvarivanja bezbednosti — Zaštita od toplotnog dejstva IEC 60364-4-43: Električne instalacije u zgradama — Deo 4-43: Zaštita radi ostvarivanja bezbednosti — Zaštita od prekomerne struje IEC 60364-4-44: Električne instalacije u zgradama — Deo 4-44: Zaštita radi ostvarivanja bezbednosti — Zaštita od napona smetnji i elektromagnetskih smetnji IEC 60364-5-51: Električne instalacije u zgradama — Deo 5-51: Izbor i ugradnja električne opreme — Opšta pravila IEC 60364-5-52: Električne instalacije u zgradama — Deo 5-52: Izbor i ugradnja električne opreme — Električni razvodi IEC 60364-5-53: Električne instalacije u zgradama — Deo 5-53: Izbor i ugradnja električne opreme — Izolacija, rasklapanje i upravljanje IEC 60364-5-54: Električne instalacije u zgradama — Deo 5-54: Izbor i ugradnja električne opreme — Uzemljenje, zaštitni provodnici i zaštitni provodnici za izjednačenje potencijala IEC 60364-5-55:2001, Električne instalacije u zgradama — Deo 5-55: Izbor i ugradnja električne opreme— Ostala oprema IEC 60445, Osnovni i bezbednosni principi za interfejs čovek-mašina, obeležavanje i identifikacija — Identifikacija priključaka opreme i završnih priključaka određenih označenih provodnika, uključujući opšta pravila za alfanumerički sistem IEC 60446, Osnovni i bezbednosni principi za interfejs čovek-mašina, obeležavanje i identifikacija — Identifikacija provodnika pomoću boja ili brojčanih oznaka IEC 60617-DB:20015), Grafički simboli za dijagrame IEC 60721 (svi delovi), Klasifikacija uslova okoline

13

Osnovni principi

NAPOMENA 1 Kada zemlje, u kojima još nema nacionalnih propisa za električne instalacije, smatraju da je potrebnio da se ustanove zakonski zahtevi za tu namenu, preporučuje se da se takvi zahtevi ograniče na osnovne principe, koji nisu predmet česte izmene zbog tehničkog razvoja. Sadržaj tačke 13 može se koristiti kao osnova za takvo zakonodavstvo. NAPOMENA 2 Ova tačka sadrži osnovne zahteve. U ostalim delovima ovog standarda (videti tabelu A.2) mogu biti dati detaljniji zahtevi.

5)

"DB" se odnosi na on line bazu podataka IEC-a.

3

131

Zaštita radi ostvarivanja bezbednosti

131.1 Opšte Zahtevi određeni u 131.2 do 131.7 namenjeni su da obezbede bezbednosti ljudi, stoke i imovine od opasnosti i oštećenja, koja se mogu pojaviti pri razumnoj upotrebi električnih instalacija. Zahtevi za obezbeđivanje bezbednosti stoke primenjuju se na mestima, koja su predviđena za tu namenu. NAPOMENA U električnim instalacijama mogu se pojaviti sledeće opasnosti: — strujni udar; — prekomerne temperature, koje mogu izazvati opekotine, požare i ostale štetne posledice; — paljenje potencijalno eksplozivne atmosfere; — podnapona, prenapona i elektromagnetskih uticaja, koji mogu izazvati ili imati za posledicu — povredu ili oštećenja; — prekide napajanja energijom i/ili prekida bezbednosnih funkcija; — pojave luka, koji može prouzrokovati oslepljujuća dejstva, preveliki pritisak i/ili otrovne gasove; — mehaničkog pokretanja opreme koja se aktivira električnom energijom.

131.2 Zaštita od električnog udara 131.2.1 Osnovna zaštita (zaštita od direktnog dodira) NAPOMENA U niskonaponskim instalacijama, sistemima i opremi, osnovna zaštita se po pravilu odnosi na zaštitu od direktnog dodira.

Zaštita mora da se obezbedi za slučajeve opasnosti do kojih može doći pri dodiru ljudi ili stoke sa delovima instalacije, koji su pod naponom. Ova zaštita se može postići jednom od sledećih metoda: — sprečavanjem prolaza struje kroz telo bilo koje osobe ili bilo koje stoke; — ograničavanjem struje, koja može da prođe kroz telo, na neku bezopasnu vrednost. 131.2.2 Zaštita kod kvara (zaštita od indirektnog dodira) NAPOMENA U niskonaponskim instalacijama, sistemima i opremi, zaštita kod kvara se po pravilu odnosi na zaštitu od indirektnog dodira, uglavnom usled kvara na osnovnoj izolaciji.

Zaštita mora da se obezbedi za slučajeve opasnosti do koji može doći pri dodiru ljudi ili stoke sa izloženim provodnim delovima instalacije. Ova zaštita se može postići jednom od sledećih metoda: — sprečavanjem prolaza struje, koja je posledica kvara, kroz telo bilo koje osobe ili bilo koje stoke; — ograničavanjem veličine struje, koja je posledica kvara, a koja može da prođe kroz telo, na bezopasnu vrednost; — ograničavanjem trajanja struje, koja je posledica kvara, a koja može da prođe kroz telo, na vremenski period koji nije opasan.

131.3 Zaštita od toplotnog dejstva Električna instalacija mora biti tako postavljena, da se na najmanju moguću meru svedu rizici od oštećenja ili paljenja zapaljivih materijala usled visoke temperature ili električnog luka. Pored toga, tokom redovnog rada električne opreme, ne sme da postoji rizik za ljude ili stoku od zadobijanja opekotina. 4

131.4 Zaštita od prekomerne struje Provodnici, koji inače nisu pod naponom, i bilo koji drugi delovi predviđeni da provedu struju kvara, moraju da budu sposobni da provode tu struju bez dostizanja previsoke temperature. Električna oprema, uključujući provodnike, mora da ima takvu mehaničku zaštitu od elektromagnetskih naprezanja koja potiču od struje kvara, koja odgovara onoj koja je potrebna da se spreči povreda ili oštećenje ljudi, stoke ili imovine. Provodnici pod naponom moraju da budu zaštićeni od prekomernih struja, koje potiču od kvara, uz pomoć metoda navedenih u 131.4. NAPOMENA

Posebna pažnja treba da se obrati na struje PE provodnika i provodnika za uzemljenje.

131.6 Zaštita od napona smetnji i mere protiv elektromagnetskih uticaja 131.6.1 Ljudi i stoka moraju da se zaštite od povreda, a imovina mora da se zaštiti od bilo kakvih štetnih posledica, koje mogu nastati zbog kvara između delova pod naponom u kolima, koja se napajaju različitim naponima. 131.6.2 Ljudi i stoka mora da se zaštite od povreda, a imovina mora da se zaštiti od oštećenja, koja mogu nastati kao posledica prenapona, kao što su oni koji potiču od atmosferskih pojava ili od rasklapanja. NAPOMENA

Za zaštitu od direktnog udara atmosferskog pražnjenja, videti seriju IEC 62305.

131.6.3 Ljudi i stoka mora da se zaštite od povreda, a imovina mora da se zaštiti od oštećenja, koja mogu nastati kao posledica podnapona i bilo kakvog ponovnog uspostavljanja napona. 131.6.4 Instalacija mora da ima odgovarajući stepen imunosti prema elektromagnetskim smetnjama, tako da ona funkcioniše ispravno u specificiranom okruženju. Projekat instalacije mora da uzme u obzir očekivana elektromagnetska zračenja, generisana od strane instalacije ili instalirane opreme, koja mora da budu odgovarajuća za opremu koja koristi struju, a koja se koristi sa instalacijom, ili je priključena na nju.

131.7 Zaštita od prekida napajanja iz mreže Tamo gde se očekuje da može da dođe do opasnosti ili oštećenja zbog prekida napajanja, mora da se preduzmu pogodne mere u instalaciji ili instalisanoj opremi.

132 Projektovanje 132.1 Opšte Pri projektovanju elekrične instalacije moraju da se imaju u vidu sledeći faktori kako bi se obezbedila. — zaštita ljudi, stoke i imovine u skladu sa tačkom 131; — odgovarajuće funkcionisanje električne instalacije za predviđenu namenu. Informacije, koje se zahtevaju kao osnova za projektovanje, nabrojane su u 132.2 do 132.5. Zahtevi koje treba da ispunjava projekat navedeni su u 132.6 do 132.12.

132.2 Karakteristike rasploživog ili raspoloživih napajanja Kada se projektuju električne instalacije u skladu sa serijom IEC 60364, potrebno je znati karakteristike napajanja. Od operatora mreže neophodno je pribaviti odgovarajuću informaciju, kako bi se projektovala bezbedna instalacija u skladu sa serijom IEC 60364. Karakteristike napajanja energijom treba da su uključene u dokumentaciju, da bi se pokazala usaglašenost sa serijom IEC 60364. Ukoliko operator mreže promeni karakteristike napajanja energijom, to može da utiče na bezbednost instalacije. 5

132.2.1 Vrsta struje: naizmenična struja i/ili jednosmerna struja. 132.2.2 Funkcija provodnika: — za naizmeničnu struju:

linijski provodnik(ci); neutralni provodnik; zaštitni provodnik.

— za jednosmernu struju:

linijski provodni(ci); srednji provodnik; zaštitni provodnik.

NAPOMENA

Funkcija nekih provodnika može da se kombinuje u jednom provodniku.

132.2.3 Vrednosti i tolerancije: — napon i tolerancije napona; — prekidi napona, kolebanja napona i kratkotrajni pad napona; — frekvencija i tolerancije frekvencija; — najveća dozvoljena struja; — impedansa petlja kvara prema tački napajanja električne instalacije; — očekivane struje kratkog spoja. Za standardne napone i frekvencije videti IEC 60038. 132.2.4 Sopstvene zaštitne mere u samom napajanju, naprimer, uzemljenje sistema ili uzemljenje srednje tačke. 132.2.5 Posebni zahtevi za preuzimanje napajanja.

132.3 Vrsta potrošnje Broj i tip kola koja su potrebna za osvetljenje, grejanje, napajanje, upravljanje, signalizaciju, informacionu i telekomunikacionu tehnologiju itd., mora da bude određen sa: — lokacijom tačaka potrošnje energije; — opterećenjem koje se očekuje u različitim kolima; — dnevnom i godišnjom razlikom u potrošnji; — bilo kakvim posebnim uslovima, kao što su harmonici; — zahtevima u vezi upravljanja, signalizacije, informacionih i telekomunikacionih tehnologija itd.; — predviđanjem buduće potrošnje, ako je specificano.

132.4 Sistemi za napajanje električnom energijom za bezbednosne funkcije ili rezervne sisteme napajanja električnom energijom — Izvor napajanja (vrsta, karakteristike). 6

— Kola koja treba da se napajaju iz izvora električne energije za bezbednosne funkcije ili rezervni izvor električne energije.

132.5 Uslovi okoline Projekat električne instalacije mora da uzme u obzir uslove okoline, kojima će električna instalacija biti izložena, videti IEC 60364-5-51 i IEC 60721.

132.6 Površina poprečnog preseka provodnika Površina poprečnog preseka provodnika mora da se odredi i za normalne uslove rada, i za uslove kvara, u skladu sa: a) najvišom dozvoljenom temperaturom; b) dozvoljenim padom napona; c) elektromehaničkim naprezanjima, koja se mogu pojaviti usled struja kvara prema zemlji i struja kratkog spoja; d) drugim mehaničkim naprezanjima, kojima provodnici mogu biti izloženi; e) najvećom impedansom, imajući u vidu funkcionisanje zaštite od struja kvara; f) metodom instalacije. NAPOMENA Gore nabrojane stavke prvenstveno se odnose na bezbednost električnih instalacija. Za ekonomičan rad mogu biti poželjne veće površine poprečnih preseka od onih, koje se zahtevaju radi ostvarivanja bezbednosti.

132.7 Tip razvoda i metode instalacije Pri izboru tipa razvoda i metoda instalacije mora se uzeti u obzir sledeće: — vrsta lokacije; — vrsta zidova i drugih delova zgrade, koji drže instalaciju; — pristupačnost razvoda za ljude i stoku; — napon; — elektromagnetska naprezanja, za koja se očekuje da se mogu pojaviti kao posledica struja kvara prema zemlji i struja kratkog spoja; — elektromagnetske smetnje; — ostala naprezanja, kojima može da bude izložen razvod tokom postavljanja električne instalacije ili pri korišćenju.

132.8 Zaštitna oprema Karakteristike zaštitne opreme mora da se odrede u skladu sa njenom funkcijom, koja može da bude, na primer, zaštita od dejstva — prekomerne struje (preopterećenje, kratak spoj); 7

— struje kvara prema zemlji; — prenapona; — podnapona i odsustva napona. Zaštitni uređaji moraju da rade pri vrednostima struje, napona i vremena, koji su odgovarajući za karakteristike kola i moguće opasnosti.

132.9 Upravljanje u slučaju opasnosti Tamo gde u slučaju opasnosti postoji potreba da se odmah prekine napajanje, uređaj za isključenje mora da se postavi na takav način, da se on može lako prepoznati i da se sa njim može uspešno i brzo rukovati.

132.10 Uređaji za rastavljanje Uređaji za rastavljanje moraju da budu takvi, da dozvoljavaju isključenje i/ili odvajanje električne instalacije, kola ili pojedinih delova aparature, na taj način kako se to zahteva za rad, kontrolisanje i otkrivanje kvara, ispitivanje, održavanje i popravku.

132.11 Sprečavanje uzajamnog štetnog uticaja Raspored električne instalacije mora da bude takav, da neće doći do pojave uzajamnog štetnog uticaja između električnih instalacija i neelektričnih instalacija.

132.12 Pristupačnost električne opreme Električna oprema mora da ima takav raspored, da obezbeđuje, u meri koliko to može biti potrebno: — dovoljan prostor za prvu instalaciju i kasnije premeštanje pojedinih delova električne opreme; — pristupačnost za rad, kontrolisanje i otkrivanje kvara, ispitivanje, održavanje i popravku.

132.13 Dokumentacija za električnu instalaciju Svaka električna instalacija mora da ima odgovarajuću dokumentaciju.

133 Izbor električne opreme 133.1 Opšte Svaki deo električne opreme, koji se koristi u električnim instalacijama, mora da ispunjava uslove onog IEC standarda, koji se na njega odnosi. U odsustvu nekog IEC standarda, oprema mora da ispunjava uslove odgovarajućeg nacionalnog standarda. Tamo gde ne postoje primenljivi standardi, deo opreme o kome je reč, mora da se odabere u skladu sa posebnim sporazumom između osobe koja specificira instalaciju i onoga ko postavlja instalaciju.

133.2 Karakteristike Svaki odabrani deo električne opreme mora da ima pogodne karakteristike, koje odgovaraju vrednostima i uslovima na kojima se zasniva projekat električne instalacije (videti tačku 132), i mora, naročito, da ispunjava sledeće zahteve. 133.2.1 Napon 8

Električna oprema mora da odgovara najvišoj vrednosti napona ustaljenog stanja (efektivna vrednost za naizmeničnu stuju) za koji se očekuje da će se primenjivati, kao i prenaponima, čija se pojava može očekivati. NAPOMENA očekivati.

Za izvesnu opremu može biti potrebno da se uzme u obzir i najniži napon, čija se pojava može

133.2.2 Struja Sva električna oprema mora da se odabere tako da odgovara najvećoj vrednosti struje ustaljenog stanja (efektivna vrednost za naizmeničnu struju), koju ona mora da provodi pri redovnom pogonu, kao i da odgovara struji koju će verovatno morati da se provodi u neuobičajenim uslovima i u vremenskom trajanju (naprimer, proradno vreme zaštitnih uređaja, ako postoje) tokom koga se može očekivati da će ona da teče. 133.2.3 Frekvencija Ukoliko frekvencija ima uticaja na karakteristike električne opreme, naznačena frekvencija opreme mora da odgovara frekvenciji za koju se očekuje da će se pojaviti u kolu. 133.2.4 Faktor opterećenja Sva električna oprema, koja je odabrana na osnovu svojih energetskih karakteristika, mora da bude podesna za režim rada koji se od opreme traži, uzimajući u obzir projektovane radne uslove, videti IEV 691-10-02.

133.3 Uslovi instalacije Sva električna oprema mora da bude odabrana tako, da može bezbedno da podnese naprezanja i karakteristiku uslova okruženja (videti 132.5) svoje lokacije i one kojima ona može biti izložena. Ukoliko, međutim, neki deo opreme po projektu nema osobine koje odgovaraju njenoj lokaciji, on se može koristiti samo pod uslovom da se obezbedi odgovarajuća dopunska zaštita kao deo izrađene električne instalacije.

133.4 Zaštita od štetnih efekata Sva električna oprema mora biti tako odabrana, da ona ne utiče štetno na drugu opremu, ili štetno utiče na napajanje tokom normalnog rada, uključujući operacije rasklapanja. U tom kontekstu, faktori koji mogu biti od uticaja obuhvataju, na primer: — faktor snage; — struju uključenja; — nesimetrično opterećenje; — harmonike; — prelazne prenapone, koje generiše oprema u instalaciji.

134 Postavljanje i verifikacija električnih instalacija 134.1 Postavljanje 134.1.1 Dobro izvođenje radova od strane kompetrntnog osoblja i odgovarajući materijali moraju se koristiti pri postavljanju električne instalacije. Električna oprema mora da se instalira u skladu sa uputstvima koje daje proizvođač opreme.

9

134.1.2 Karakteristike električne opreme, kako je to određeno u skladu sa tačkom 133, ne smeju biti pogoršane za vreme postavljanja. 134.1.3 Provodnici moraju da se identifikuju u skladu sa IEC 60446. Tamo gde je potrebno identifikovanje priključaka, oni mora da se identifikuju u skladu sa 60445. 134.1.4 Povezivanje provodnika, kao i provodnika i druge električne opreme, mora da budu urađeno na takav način, da se osigura bezbedan i pouzdan kontakt. 134.1.5 Sva električna oprema mora da se instalira na takav način, da projektovana disipacija toplote ne bude ugrožena. 134.1.6 Sva električna oprema, za koju se veruje da može da izazove visoke temperature ili električne lukove, mora da bude tako smeštena ili obezbeđena, da se na najmanju moguću meru svede rizik od paljenja zapaljivih materijala. Tamo gde se veruje da temperatura bilo kod izloženog dela električne opreme može izazvati povrede osoba, ti delovi mora da budu tako smešteni ili obezbeđeni, da se sprečava slučajni dodir sa njima. 134.1.7 Tamo gde je to neophodno iz bezbednosnih razloga, mora da se obezbede znaci upozorenja i/ili opomene. 134.1.8 Tamo gde se za postavljanje instalacije koriste novi materijali, pronalasci ili metode, koje dovode do odstupanja od pravila iz serije IEC 60364, ukupan stepen bezbednosti instalacije ne sme da bude manji od onog, koji se postiže ispunjavanjem uslova iz serije IEC 60364. 134.1.9 U slučaju proširenja ili prepravke postojeće instalacije, mora se odrediti da li naznačene karakteristike i stanje postojeće opreme, koja će morati da podnese bilo kakvo dodatno opterećenje, odgovaraju promenjenim okolnostima. Pored toga, raspored uzemljenja i izjednačenja potencijala, ako su ona potrebna za primenu zaštitnih mera za ostvarivanje bezbednosti tog proširenja ili prepravke, mora da bude odgovarajuće.

134.2 Početna verifikacija Električne instalacije mora da se verifikuju pre nego što se stave u pogon, kao i posle bilo kakve značajne prepravke, da bi se potvrdilo ispravno izvođenje radova u skladu sa ovim standardom.

134.3 Periodična verifikacija Preporučuje se da se na svakoj električnoj instalaciji vrši periodična verifikacija.

20

Termini i definicije

Za potrebe ovog dokumenta primenjuju se termini i definice iz IEC-a 60050-826. Radi daljih objašnjenja nekoliko termina iz IEV-a 826, videti prilog B.

30

Procena opštih karakteristika

Mora da se izvrši procena sledećih karakteristika instalacije, u skladu sa tačkama koje su navedene: — namene za koje je predviđeno korišćenje instalacije, njena opšta struktura i njena napajanja (tačke 31, 35 i 36); — spoljašnji uticaji kojima će ona biti izložena (tačka 32);

10

— kompatibilnost njene opreme (tačka 33); — mogućnost njenog održavanja (tačka 34). Ove karakteristike moraju da se uzmu u obzir pri izboru metoda zaštite radi ostvarivanja bezbednosti (videti IEC 60364-4-41 do IEC 60364-4-44) i pri izboru i postavljanju opreme (videti IEC 60364-5-51 do IEC 60364-5-55). NAPOMENA Kod drugih tipova instalacija, na primer za telekomunikacione instalacije ili elektronske sisteme za kuće i zgrade (HBES)6) itd., mora da se uzmu u obzir odgovarajući IEC standardi koji odgovaraju tipu instalacije koji je u pitanju. Kod telekomunikacionih instalacija mora da se uzmu u obzir i publikacije ITU-T i ITU-R.

31

Namene, napajanja i struktura

311

Najveća snaga i raznovrsnost

Za ekonomično i pouzdano projektovanje neke instalacije u okviru graničnih vrednosti zagrevanja i pada napona, od suštinskog značaja je određivanje najveće potrošnje. Pri određivanju najveće snage neke instalacije, ili njenog dela, mora se uzeti u obzir njena raznovrsnost.

312 Raspored provodnika i uzemljenje sistema Mora da se procene sledeće karakteristike: — raspored prodovnika koji provode struju pri normalnim radnim uslovima; — tipovi uzemljenja sistema.

312.1 Provodnici za provode struju u zavisnosti od vrste struje NAPOMENA Raspored provodnika, koji su opisani u ovoj tački, nisu iscrpni. Oni su uključeni kao primeri tipičnih rasporeda. Preporučuje se da se IEC izvesti i o drugim načinima rasporeda.

U ovom standardu uzeti su u obzir sledeći načini rasporeda provodnika, koji provode struju u normalnim radnim uslovima: 312.1.1 Provodnici za provode struje u naizmeničnim kolima

*) Brojčano označavanje provodnika je neobavezno

Slika 1 — Jednofazni dvožilni

6)

HBES je skraćenica u engleskom jeziku od "Home and Building Electronic Systems".

11

Fazni ugao 0 *) Brojčano označavanje provodnika je neobavezno

Slika 2 — Jednofazni trožilni

Fazni ugao 180 *)

Fazni ugao 90

Fazni ugao 120

Brojčano označavanje provodnika je neobavezno

Slika 3 — Dvofazni trožilni

Veza zvezda

Veza trougao

Slika 4 — Trofazni trožilni

Slika 5 — Trofazni četvorožilni Trofazni, četvorožilni sa nultim provodnikom ili PEN provodnikom. Po definiciji, PEN nije provodnik pod naponom, već provodnik koji provodi proradnu struju. NAPOMENA 1 U slučaju jednofaznog dvožilnog rasporeda, koji je izveden iz trofaznog četvorožilnog rasporeda, ta dva provodnika su ili dva linijska provodnika, ili jedan linijski provodnik i nulti provodnik, ili jedan linijski provodnik i PEN provodnik. NAPOMENA 2 U instalacijama u kojima je opterećenje vezano između faza, instalacija nultog provodnika može biti nepotrebna.

312.1.2 Provodnici za prenos struje u jednosmernim kolima

Slika 6 — Dvožilni

Slika 7 — Trožilni

NAPOMENA PEL i PEM provodnici nisu pod naponom, iako provode radnu struju. Stoga se primenjuje označavanje dvožilnog rasporeda ili trožilnog rasporeda.

12

312.2 Tipovi uzemljenja sistema U ovom standardu uzeti su u obzir sledeći tipovi uzemljenja sistema. NAPOMENA 1 Slike 31A do 31G2 prikazuju primere najčešće korišćenih trofaznih sistema. Slike 31H do 31M prikazuju primere najčešće korišćenih jednosmernih sistema. NAPOMENA 2 Isprekidane linije prikazuju delove sistema, koji nisu obuhvaćeni predmetom i područjem primene ovog standarda, dok pune linije označavaju deo koji je obuhvaćen standardom. NAPOMENA 3 Kod zasebnih (privatnih) sistema, izvor i/ili sistem distribucije može se smatrati delom instalacije u okviru značenja ovog standarda. U tom slučaju, slike mogu da budu prikazane u celini punim linijama. NAPOMENA 4 Korišćeni kodovi imaju sledeće značenje: Prvo slovo — Odnos energetskog sistema prema zemlji: T direktna veza jedne tačke prema zemlji; I vi delovi pod naponom su izolovani od zemlje, ili je jedna tačka vezana na zemlju preko impedanse visoke vrednosti. Drugo slovo — Odnos izloženih provodnih delova instalacije prema zemlji: T direktna električna veza izloženih provodnih delova prema zemlji, nezavisno od uzemljenja bilo koje tačke energetskog sistema; N direktna električna veza izloženih provodnih delova prema uzemljenoj tački energetskog sistema (kod naizmeničnih sistema, uzemljena tačka energetskog sistema je obično nula ili, ako neutralna tačka nije raspoloživa, jedan linijski provodnik). Naredno slovo (slova) (ako postoji) — Raspored nultog i zaštitnog provodnika: S zaštitnu funkciju obezbeđuje jedan provodnik, odvojeno od nultog provodnika, ili od uzemljenog linijskog (ili, u naizmeničnim sistemima, od uzemljenog faznog) provodnika. C nula i zaštitna funkcija su kombinovane u jednom provodniku (PEN provodnik).

Objašnjenje simbola za slike 31A1 do 31M u skladu sa IEC 60617-11 Nulti provodnik (N); srednji provodnik (M) Zaštitni provodnik (PE) Kombinovani zaštitni i nulti provodnik (PEN) 312.2.1 TN sistemi 312.2.1.1 Sistemi sa jednim izvorom TN eneregetski sistemi imaju jednu tačku direktno uzemljenu kod izvora, pri čemu su izloženi provodni delovi instalacije vezani na tu tačku pomoću zaštitnih provodnika. Razmatraju se tri tipa TN sistema u skladu sa rasporedom nultog i zaštitnih provodnika, kako sledi: — TN-S sistem, u kome se kroz ceo sistem koristi poseban zaštitni provodnik (videti slike 31A1, 31A2 i 31A3). NAPOMENA

Za simbole videti objašnjenje dato u 312.2.

13

NAPOMENA

Može se obezbediti dodatno uzemljenje PE-a u instalaciji.

Slika 31A1— TN-S sistem sa posebnim neutralnim provodnikom i zaštitnim provodnikom kroz ceo sistem

NAPOMENA

Može se obezbediti dodatno uzemljenje PE-a u distribuciji i u instalaciji

Slika 31A2 — TN-S sistem sa posebno uzemljenim linijskim provodnikom i zaštitnim provodnikom kroz ceo sistem

14

NAPOMENA


Slika 31A3 — TN-S sistem sa uzemljenim zaštitnim provodnikom ibez distribuiranog nultog provodnikom kroz ceo sistem — TN-C-S sistem, u kome su kombinovane funkcije neutralnog i zaštitnog provodnika u jednom provodniku u jednom delu sistema (videti slike 31B1, 31B2 i 31B3). NAPOMENA


Funkcija neutralnog i zaštitnog provodnika je kombinovana u jednom provodniku u jednom delu sistema. 15

NAPOMENA

Može se obezbediti dodatno uzemljenje PEN ili PE-a u instalaciji.

Slika 31B1 — TN-C-S sistem trofazni, četvorožilni, gde je PEN razdvojen u PE i N negde u instalaciji

NAPOMENA

Može se obezbediti dodatno uzemljenje PEN-a u distribuciji i PE-a u instalaciji.

Slika 31B2 — TN-C-S sistem trofazni, četvorožilni, gde je PEN razdvojenu PE i N u tački napajanja električne instalacije

16

Funkcija neutralnog i zaštitnog provodnika je kombinovana u jednom provodniku u jednom delu sistema. NAPOMENA

Može se obezbediti dodatno uzemljenje PEN-a u distribuciji i PE-a u instalaciji.

Slika 31B3 — TN-C-S sistem - jednofazni, dvožilni, gde je PEN razdvojenu PE i N u tački napajanja električne instalacije — TN-C sistem, u kome su kombinovane funkcije neutralnog i zaštitnog provodnika u jednom provodniku kroz ceo sistem (videti sliku 31C). NAPOMENA


NAPOMENA

Može se obezbediti dodatno uzemljenje PEN-a u instalaciji.

Slika 31C — TN-C sa funkcijom nultog i zaštitnog provodnika kombinovanom u jednom provodniku kroz ceo sistem 17

312.2.1.2 Sistemi sa više izvora NAPOMENA Sistem sa više izvora prikazan je kao TN sistem sa jedistven ciljem da obezbedi EMC. Sistem sa više izvora nije prikazan kao IT ili TT sistem, pošto su ti sistemi po pravilu usaglašeni u odnosu na EMC.

U slučaju neodgovarajućeg projekta instalacije, koja čini deo nekog TN sistema sa više izvora, neke proradne struje mogu da protiču kroz delove koji za to nisu namenjeni. Te struje mogu da prouzrokuju — požar; — koroziju; — elektromagnetske smetnje. Sistem prikazan na slici 31D je sistem u kome neznatni deo radnih struja teče kao struja kroz delove, koji za to nisu namenjeni. Osnovna pravila za projektovanje, prikazana na slici 31D od a) do d), data su u legendi ispod sile 31D. Obeležavanje PE provodnika mora da bude u skladu sa IEC-om 60446. Kod svakog proširenja sistema mora se voditi računa o tome da funkcionisanje zaštitnih mera bude ispravno.

a) Nije dozvoljena direktna veza prema zemlji niti od neutralne tačke transformatora, niti od tačke zvezdišta generatora. b) Provodnik za međusobno povezivanje kako neutralnih tačaka transformatora, tako i tačaka zvezdišta generatora, mora da bude izolovan. Funkcija tog provodnika je slična kao PEN; međutim, on ne sme da se priključi na opremu koja koristi struju. c) Između međusobno povezanih neutralnih tačaka izvora i PE-a mora da postoji samo jedna veza. Ta veza mora da bude smeštena unutar glavnog rasklopnog bloka. d) Može se obezbediti dodatno uzemljenje PE-a u instalaciji.

Slika 31D — TN-C-S sistem sa više izvora sa posebnim zaštitnim provodnikomi neutralnim provodnikom prema opremi koja koristi struju 18

U industrijskim postrojenjima, koja imaju samo dvofazna opterećenja i trofazna opterećenja između linijskih provodnika, nije neophodno obezbediti neutralni provodnik (videti sliku 31E). U takvom slučaju zaštitni provodnik treba da ima višestruke veze prema zemlji.

a) Nije dozvoljena direktna veza prema zemlji niti od neutralne tačke transformatora, niti od tačke zvezdišta generatora. b) Provodnik za međusobno povezivanje kako neutralnih tačaka transformatora, tako i tačaka zvezdišta generatora, mora da bude izolovan. Funkcija tog provodnika je slična kao PEN; međutim, on ne sme da se poveže na opremu koja koristi struju. c) Između međusobno povezanih neutralnih tačaka izvora i PE-a mora da postoji samo jedna veza. Ta veza mora da bude smeštena unutar glavnog rasklopnog bloka. d) Može se obezbediti dodatno uzemljenje PE-a u instalaciji.

Slika 31E - TN sistem sa više izvora sa zaštitnim provodnikom i bez nultog provodnika kroz ceo sistem za dvofazno ili trofazno opterećenje 312.2.2 TT sistem TT sistem ima samo jednu tačku koja je direktno uzemljena, a izloženi provodni delovi instalacije su vezani na uzemljivače, električno nezavisne od uzemljivača energetskog sistema (videti slike 31F1 i 31F2): NAPOMENA 1 U Švedskoj su TT sistemi dozvoljeni samo u posebnim uslovima.

19

NAPOMENA 2 Može se obezbediti dodatno uzemljenje PE-a u instalaciji.

Slika 31F1 — TT sistem sa posebnim neutralnim provodnikom i zaštitnim provodnikom kroz celu instalaciju

NAPOMENA


Slika 31F2 — TT sistem sa uzemljenim zaštitnim provodnikom i bez distribuiranog neutralnog provodnika kroz celu instalaciju 312.2.3 IT sistem Kod IT energetskog sistema su svi delovi pod naponom izolovani od zemlje, ili je jedna tačka povezana na zemlju preko impedanse. Izloženi provodni delovi električne instalacije uzemljeni su nezavisno, ili zajednički, ili na uzemljenje sistema u skladu sa 413.1.5 u IEC-u 60634-4-41 (videti slike 31G1 i 31G2):

20

NAPOMENA


1) Sistem može biti povezan na zemlju preko dovoljno visoke impedanse. Ta veza može da se napravi, naprimer, kod neutralne tačke, veštačke neutralne tačke ili linijskog provodnika. 2) Neutralni provodnik može, ali ne mora, biti distribuiran.

Slika 31G1 — IT sistem u kome su svi izloženi provodni delovi međusobno povezani zaštitnim provodnikom, koji je zajednički uzemljen

NAPOMENA


1) Sistem može biti povezan na zemlju preko dovoljno visoke impedanse.

21

2) Nulti provodnik može, ali ne mora, biti distribuiran.

Slika 31G2 — IT sistem u kome su izloženi provodni delovi uzemljeni u grupama ili pojedinačno 312.2.4 Jednosmerni sistemi Tip sistema uzemljenja za jednosmerne sisteme. Tamo gde je na narednim slika 31H do 31M prikazano uzemljenje jednog određenog pola dvožilnog jednosmernog sistema, odluka o tome da li da se uzemlji pozitivan ili negativan pol mora da se zasniva na radnim okolnostima ili drugim razmatranjima, naprimer, sprečavanju korozionih dejstava na linijskim provodnicima i uzemljenjima. 312.2.4.1 TN-S-sistem Uzemljeni linijski provodnik, naprimer L- kod tipa a), ili uzemljeni srednji provodnik M kod tipa b), razdvojen je od zaštitnog provodnika kroz celu instalaciju. Tip a)


Tip b)

22


Slika 31H — TN-S jednosmerni sistem 312.2.4.2 TN-C-sistem Funkcije uzemljenog linijskog provodnika, naprimer, L-, i zaštitnog provodnika su kod tipa a) kombinovane su u jednom jedinom provodniku PEL kroz celu instalaciju, ili su uzemljeni srednji provodnik M i zaštitini provodnik kod tipa b) kombinovani u jednom jedinom provodniku PEM kroz celu instalaciju. Tip a)


Tip b)

23


Slika 31J — TN-C jednosmerni sistem 312.2.4.3 TN-C-S-sistem Funkcije uzemljenog linijskog provodnika, naprimer, L-, kod tipa a) i zaštitnog provodnika, kombinovane su u jednom jedinom provodniku PEL u jednom delu instalacije, ili su uzemljeni srednji provodnik M kod tipa b) i zaštitini provodnik kombinovani u jednom jedinom provodniku PEM u jednom delu instalacije. Tip a)


Tip b)

24


Slika 31K — TN-C-S jednosmerni sistem 312.2.4.4 TT-sistem Tip a)


Tip b)

25


Slika 31L — TT jednosmerni sistem 312.2.4.5 IT- sistem Tip a)

1) Sistem može biti povezan na zemlju preko dovoljno visoke impedanse. NAPOMENA 1 Može se obezbediti dodatno uzemljenje PE-a u instalaciji.

Tip b)

26

1) Sistem može biti povezan na zemlju preko dovoljno visoke impedanse. NAPOMENA 2 Može se obezbediti dodatno uzemljenje PE-a u instalaciji.

Slika 31M — IT jednosmerni sistem

313 Napajanja 313.1 Opšte 313.1.1 Sledeće karakteristike jednog ili više napajanja, iz bilo kakve vrste izvora, i normalan opseg tih karakteristika gde to odgovara, mora da se odrede izračunavanjem, merenjem, pribavljanjem informacija ili kontrolisanjem: — nazivni napon(naponi); — vrsta struje i frekvencije; — očekivana struja kratkog spoja u tački napajanja električne instalacije; — impedansa petlje kvara prema zemlji onog dela instalacije, koji je spoljašnji u odnosu na instalaciju; — prikladnost u odnosu na zahteve instalacije, uključujući najveću snagu; i — tip i naznačene karakteristike uređaja za zaštitu od prekomernih struja, koji deluje u tački napajanja instalacije. Kada je u pitanju spoljašnje napajanje, ove karakteristike mora da se pribave, a kada se radi o zasebnom (privatnom) napajanju, te karakteristike moraju da se odrede. Ovi zahtevi podjednako se primenjuju na glavna napajanja i na bezbednosne funkcije i rezervna napajanja.

313.2Napajanje bezbednosnih funkcija i rezervnih sistema Tamo gde, naprimer, organi nadležni za protivpožarne mere i za druge uslove evakuacije iz prostorija u uslovima opasnosti, zahtevaju da se obezbede bezbednosne funkcije, i/ili tamo gde osoba koja specificira 27

instalaciju zahteva da se obezbede rezervna napajanja, moraju odvojeno da se procene karakteristike izvora napajanja za bezbednosne funkcije i/ili rezervne sisteme. Takva napajanja moraju da imaju odgovarajući kapacitet, pouzdanost i naznačene karakteristike, i odgovarajuće vreme za preuzimanje specificiranih operacija. Za dalje zahteve u vezi napajanja bezbednosnih funkcija, videti tačku 35 u nastavku i tačku 556 u IEC 60364-5-55. Za rezervne sisteme u ovom standardu nisu dati posebni zahtevi.

314 Podela instalacije 314.1 Svaka instalacija mora da se podeli u kola, kako je to neophodno, da bi se — izbegla opasnost i svela na najmanju meru smetnja, koja nastaje u slučaju kvara; — olakšalo bezbedan pregled, ispitivanje i održavanje (videti i IEC 60364-5-53); — vodilo računa o opasnosti, koja može nastati kao posledica kvara u jednom kolu, kao što je kolo za osvetljenje; — smanjila mogućnost neželjenog okidanja RCD-a usled prevelikih struja u PE provodniku, koje nisu poslediva nekog kvara; — ublažili efekti EMI-ja; — sprečilo indirektno pobuđivanje kola, koje je predviđeno da bude izolovano. 314.2 Za delove instalacije, kojima treba posebno da se upravlja, moraju da se predvide odvojena distributivna kola, i to na takav način da na ta kola ne utiče kvar u ostalim kolima.

32

Klasifikacija spoljašnjih uticaja

NAPOMENA

33 33.1

Ova tačka prebačena je u IEC 60364-5-51.

Kompatibilnost Kompatibilnost karakteristika

Mora da se proceni svaka karakteristika opreme, koja bi mogla da ima štetan uticaj na ostalu električnu opremu ili ostale funkcije, ili bi mogla da ošteti napajanje, na primer, kod koordinacije zainteresovanih strana. Te karakteristike obuhvataju, naprimer: — prelazne prenapone; — podnapon; — nesimetrična opterećenja; — opterećenja koja brzo variraju; — struje kod startovanja, — struje harmonika; — povratni jednosmerni napon; 28

— visokofrekvencijske oscilacije; — struje odvoda prema zemlji; — potrebu za dodatnim vezama prema zemlji; — prevelike struje PE provodnika, koje nisu posledica kvara.

33.2

Elektromagnetska kompatibilnost

Sva električna oprema mora da ispunjava odgovarajuće zahteve elektromagnetske kompatibilnosti (EMC) i mora da bude u skladu sa odgovarajućim EMC standardima. Planer i projektant električne instalacije mora da razmotre mere za smanjenje efekata smetnji indukovanih napona i elektromagnetskih smetnji (EMI). Te mere su navedene u IEC 60364-4-44.

34

Mogućnost održavanja

Mora da se uradi procena učestalosti i kvaliteta održavanja instalacije, koje se kao razumno očekuje da se na njoj obavi tokom njenog predviđenog veka trajanja. Tamo gde je neki organ odgovoran za rad instalacije, mora se konsultovati taj organ. Te karakteristike treba da se uzmu u obzir kod primene zahteva iz delova 4 do 6 IEC-a 60364 tako da, uzimajući u obzir učestalost i kvalitet održavanja koje se očekuje: — može spremno i bezbedno da se izvede svaki periodični pregled i ispitivanje, održavanje i popravke, koje će verovatno biti potrebne tokom predviđenog veka trajanja, i — mora da se zadrži efektivnost zaštitnih mera radi ostvarivanja bezbednosti tokom predviđenog veka trajanja, i — pouzdanost opreme za odgovarajuće funkcionisanje instalacije, odgovara predviđenom veku trajanja.

35 35.1

Bezbednosne funkcije Opšte

NAPOMENA 1 Potrebu da se bezbednosnim funkcijama, kao i njihovu prirodu, često propisuju nadležni organi, čiji se zahtevi moraju uvažavati. NAPOMENA 2 Primeri bezbednosnih funkcija su: osvetljenje izlaza za slučaj opasnosti, alarmni sistemi za požar, instalacije za požarne pumpe, liftovi za protivpožarne brigade, oprema za izvlačenje dima i toplote.

Mogu se prepoznati sledeci izvori za bezbednosne funkcije: — akumulatorske baterije; — primarne ćelije; — generatori, nezavisni od normalnog napajanja; — poseban napojni vod mereže za napajanje koji u suštini ne zavisi od normalnog napojnog voda (videti 556.4.4 u IEC 60364-5-55).

35.2

Klasifikacija

Bezbednosne funkcije je ili: 29

— napajanje koje nije automatsko, čije starovanje započinje operator, ili — automatsko napajanje, čije startovanje ne zavisi od operatora. Automatsko napajanje se klasifikuje prema vremenu potrebnom za preuzimanje napajanja na sledeći način: — bez prekida: automatsko napajanje koje može da osigura neprekidno napajanje pod specificiranim uslovima tokom perioda prelaska, na primer kao u slučaju kolebanja napona i frekvencije; — veoma kratak prekid: automatsko napajanje raspoloživo unutar 0,15 s; — kratak prekid: automatsko napajanje raspoloživo unutar 0,5 s; — srednji prekid: automatsko napajanje raspoloživo unutar 15 s; — dugačak prekid: automatsko napajanje raspoloživo posle više od 15 s.

36

Neprekidnost funkcija

Za svako kolo mora da se izvrši procena potrebe za neprekidnošcu funkcije bilo koje vrste, za koji se smatra da je potrebna tokom predviđenog veka trajanja instalacije. Treba da se razmotre sledeće karakteristike: — izbor uzemljenja sistema, — izbor zaštitnog uređaja, kako bi se postigla selektivnost, — broj kola, — napajanja iz više izvora, — korišćenje uređaja za nadzor.

30

Prilog A (informativan) Sistem brojčanog označavanja i plan serije IEC 60364 Tabela A.1 – Sistem brojčanog označavanja serije IEC 60364 Koriste se samo arapske cifre (osim za tabele i slike, videti dole) Različiti odeljci i pododeljci publikacije označavaju se kako sledi: Po redosledu sa jednim brojem (jedna ili dve cifre) Delovi Po redosledu u okviru svakog dela, sa brojem tog dela iza koga Tačke sledi jedan broj, bez tačaka Po redosledu u okviru svake tačke, iza koje je znak tačke, a posle Podtačke znaka tačke broj podtačke Dalje podtačke (ako je Po redosledu u okviru svake podtačke, iza koje je sledeći znak tačke i broj podtačke potrebno) Tamo gde se pojavljuju uvodne ili opšte tačke pre početka neke Podtačke bez date tačke, koriste se nule na mestu koje inače zauzimaju brojevi brojčanog za tačku označavanja Brojem dela u kome se pojavljuju, iza koga sledi veliko slovo po Tabele i slike abecednom redosledu

Primeri 41 413 413.5 542.1.1 400.1

tabela 41A

31

Deo 1 11 12 13 20 30 31 32 33 34 35 36 Prilog A Prilog B Prilog C Deo 4 Deo 4-41 Deo 4-42 Deo 4-43

Tabela A.2 – Plan serije IEC 60364: Električne instalacije niskog napona Broj dela Naslov Osnovni principi, procena opštih karakteristika, definicije Predmet i područje primene Normativne reference Osnovni principi Definicije Procena opštih karakteristika Namene, napajanja i struktura Klasifikacija spoljašnjih uticaja Kompatibilnost Mogućnost održavanja Bezbednosne funkcije Neprekidnost funkcija Sistem brojčanog označavanja i plan IEC-a 60364-1 Definicije Poređenje strukture Zaštita radi ostvarivanja bezdednosti Zaštita od električnog udara (zaštita od direktnog i indirektnog dodira) Zaštita od toplotnog dejstva (opreme tokom normalnog rada) Zaštita od prekomerne struje (za provodnike i kablove)

Deo 4-44

Zaštita od napona smetnji i elektromagnetskih smetnji

Deo 5 Deo 5-51 Deo 5-52 Deo 5-53 Deo 5-54

Izbor i postavljanje električne opreme Opšta pravila (naprimer, principi za izbor i postavljanje) Električni razvodi Rastavljanje, rasklapanje i upravljanje Uzemljenja, zaštitni provodnici i zaštitni provodnici za izjednačenje potencijala Ostala oprema Verifikacija Zahtevi za posebne instalacije ili lokacije

Deo 5-55 Deo 6 Deo 7

NAPOMENA Deo 7 odstupa od delova 1 do 6 u tome što je on podeljen u tačke, kako bi na raspolaganju bilo više od devet tačaka za ove dodatne zahteve.

Deo 7-701 Deo 7-702 Deo 7-703 Deo 7-704 Deo 7-705 Deo 7-706 Deo 7-707 Deo 7-708 Deo 7-709 Deo 7-710 Deo 7-711 Deo 7-712 Deo 7-713 Deo 7-714 Deo 7-715 Deo 7-717 32

Lokacije koje sadrže kadu ili tuš kabinu Plivački bazeni i ostali bazeni Prostorije i kabine koje sadrže grejače za saunu Instalacije na gradilištu i mestima rušenja Električne instalacije na poljoprivrednom i hortikulturalnom prostoru Ograničeni provodni prostor Zahtevi za uzemljenje kod instalacija za opremu za obradu podataka Kampovi i kamp-prikolice Marine i plovila za odmor Medicinske lokacije Izložbe, sajmovi i štandovi Solarni fotonaponski (PV) sistemi za napajanje Nameštaj Instalacije spoljašnjeg osvetljenja Instalacije za osvetljenje na veoma malom naponu Pokretne i prenosne jedinice

Deo 7-740

Privremene električne instalacije za građevine, uređaje za zabavu i tezge na sajmištu, zabavne parkove i cirkuse

33

Prilog B (informativan) Definicije — Uputstvo za primenu i objašnjenja za odabrane termine iz IEC-a 60050-826 (IEV 826 — Električne instalacije) NAPOMENA

U seriji IEC 60364 primenjuju se definicije iz IEC-a 60050-826.

B.1.0 (21.0) Predmet i područje primene Ovo uputstvo se primenjuje na električne instalacije u zgradama. Ono sadrži objašnjenja termina koji se koriste u seriji IEC 60364, a koji su nabrojani u odeljcima 10 do 18 u IEC-u 60050(826). Napomene su predviđene da bi se olakšala primena termina.

B.1.10 B.1.10.1

B.1.10.2

B.1.10.3

B.1.10.4

B.1.11 B.1.11.1

B.1.11.2

B.1.11.3 B.1.11.4

B.1.11.5

34

Termin Napomena Karakteristike električnih instalacija (odeljak 826-10) tačka napajanja električne Električna instalacija može da ima više od jedne tačke napajanja instalacije (826-10-02) Pretpostavlja se da temperatura okoline uključuje sve efekte koji temperatura okoline (826-10-03) potiču od ostale opreme instalirane u istom prostoru. Temperatura okoline, koju treba razmotriti za opremu, je temperatura na mestu gde oprema treba da se instalira i koja proizilazi iz ukupnih uticaja ostale opreme i toplotnih izvora na istom prostoru, kada rade, ne uzimajući u obzir toplotni doprinos opreme koja treba da se instalira sistem električnog Bezbednosne funkcije su često zakonski zahtev za prostorije napajanja za bezbednosne koje su otvorene za javnost, za veoma visoke zgrade i za funkcije (826-10-04) određene industrijske prostorije rezervni sistem električnog Rezervna napajanja su potrebna, na primer, da se spreči prekid neprekidnih industrijskih procesa ili obrade podataka napajanja (826-10-07) Naponi i struje (odeljak 826-11) Prelazni prenaponi, koji su naprimer posledica operacija nazivni napon (neke električne instalacije) isključenja, i povremena kolebanja napona zbog neuobičajenih (826-11-01) uslova, kao što su kvarovi u sistemu napajanja, nisu uzeti u obzir Projektovana struja se određuje tako što se uzima u obzir projektovana struja (nekog električnog kola) jednovremenost. (826-11-10) Tamo gde su uslovi promenljivi, projektovana struja je trajna struja koja bi komponente kola dovela na istu temperaturu. Ova struja se označava kao IB (trajno) dozvoljena struja Ova struja se označava kao IZ (826-11-13) Prekomerna struja može, ali ne mora, da ima štetne posledice, u prekomerna struja (826-11-14) zavisnosti od njene veličine i trajanja. Prekomerne struje mogu biti rezultat preopterećenja u opremi koja koristi struju, ili kvarova, kao što su kratki spojevi ili kvarovi prema zemlji dogovorena proradna struja Dogovorena proradna struja je veća od naznačene struje. ili (nekog zaštitnog uređaja) struje koja se podešava na uređaju, a dogovoreno vreme je

različito, zavisno od tipa i naznačene struje zaštitnog uređaja. Kod osigurača, ta struja se zove “dogovorena struja topljenja” . Kod prekidača, ta struja se zove “dogovorena proradna struja” Električni udar i zaštitne mere (odeljak 826-12) Strani provodni delovi mogu biti strani provodni deo (826-12-11) — metalni delovi građevinske konstrukcije; — sistemi metalnih cevi za gas, vodu, grejanje itd.; — neizolovani podovi i zidovi Kada je reč o osnovnoj zaštiti (zaštita od direktnog dodira), deo istovremeno pristupačni pod naponom može da bude pristupačan sa delovi (826-12-12) — drugim delom pod naponom; ili — nekim izloženim provodnim delom; ili — stranim provodnim delom, ili — zaštitnim provodnikom; ili — tlom ili provodnim podom. (826-11-17)

B.1.12 B.1.12.1

B.1.12.2

Kada je reč o zaštiti kod kvara (zaštita od indirektnog dodira), istovremeno pristupačne delove može da obrazuje sledeće: — — — —

B.1.12.3

dohvat ruke (826-12-19)

izloženi provodni delovi; strani provodni delovi; zaštitni provodnici; tlo ili provodni pod.

U odnosu na definiciju IEV-a 826-12-12, treba napomenuti da reč “dodirnut” označava svaki dodir sa bilo kojim delom tela (ruke, noge, glave itd.). Ovaj prostor je po običaju ograničen kako je prikazano na slici B.1

S = površina za koju se očekuje da će je osobe zauzeti

Slika B.1 — Zona dohvata rukom

35

B.1.13 B.1.13.1 B.1.13.2 B.1.13.3

B.1.14 B.1.14.1

B.1.14.2

B.1.16 B.1.16.1 B.1.16.2 B.1.17 B.1.17.1

36

Uzemljenje i izjednačenje potencijala (odeljak 826-13) Moguće je da u blizini samog uzemljivača potencijal ne bude (lokalna) zemlja (826-13-02) nula Neizolovani delovi provodnika za uzemljenje, koji su ukopani u provodnik za uzemljenje (826-13-12) zemlju, smatraju se delom koji obrazuje uzemljenje (826-13-04) Napravljena je razlika između izjednačenje potencijala (826-13-19) — (glavnog) zaštitnog izjednačenja potencijala; — dopunskog izjednačenja potencijala; — lokalnog izjednačenja potencijala bez povezivanja sa zemljom; — funkcionalnog izjednačenja potencijala Naponi i struje (odeljak 826-14) Kolo koje se sastoji od provodnika pod naponom, zaštitnih (električno) kolo (neke električne instalacije) provodnika (ako postoje), zaštitnog uređaja i pratećeg (826-14-01) rasklopnih aparata i pribora Jedan zaštitni provodnik može da bude zajednički za nekoliko kola. U određenim primerima, i u specificiranim uslovima, funkcija neutralni provodnik (826-14-07) neutralnog provodnika i zaštitnog provodnika mogu da se kombinuju u jednom provodniku (videti definiciju PEN provodnika (826-13-25)) Ostala oprema (odeljak 826-16) To označava opremu čije se funkcionisanje zasniva na stalnom ručna oprema (826-16-05) držanju ili vođenju rukom Primer: Vrednost ove mase je 18 kg u IEC standardima koji se nepokretna oprema (826-16-06) odnose na aparate za domaćinstvo Rastavljanje i rasklapanje (odelajk 826-17) Funkcija rastavljanja doprinosi da se obezbedi bezbednost Rastavljanje (826-17-01) osoblja pre nego što počne izvođenje radova, popravke, određinanje mesta kvara ili zamena opreme.

Prilog C (informativan) Poređenje strukture IEC-a 60364-1 četvrto izdanje 2001 i IEC-a 60364-1 peto izdanje 2005 IEC 60364-1 Izdanje 2001

Izdanje 2005

11 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 12 13 131 131.1 131.1.1 131.1.1 131.1.2 131.2 131.3 131.4 131.5 131.5.1 131.5.2 nije raspoloživ nije raspoloživ nije raspoloživ 132 132.1 132.2 132.2.1 132.2.2 132.2.3 132.2.4 132.2.5 132.3 132.4 132.5 132.6 132.7 132.8 132.9 132.10 132.11 132.12 nije raspoloživ 133‚

11 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 30 12 13 131 131.1 131.2 131.2.1 131.2.2 131.3 131.4 131.5 131.6 131.6.1 131.6.2 131.6.3 131.6.4 131.7 132 132.1 132.2 132.2.1 132.2.2 132.2.3 132.2.4 132.2.5 132.3 132.4 132.5 132.6 132.7 132.8 132.9 132.10 132.11 132.12 132.13 133 37

133.1 133.2 133.2.1 133.2.2 133.2.3 133.2.4 133.3 133.4 134 134.1 134.1.1 134.1.2 134.1.3 134.1.4 134.1.5 134.1.6 nije raspoloživ nije raspoloživ nije raspoloživ 134.2 nije raspoloživ nije raspoloživ 30 31 311 312 312.1 312.1 312.1 312.2 312.2.1 312.2.1 nije raspoloživ 312.2.2 312.2.3 312.2.4 312.2.4 312.2.4 312.2.4 312.2.4 312.2.4 313 313.1‚ 313.1.1 313.1.2 313.2 314 314.1 314.2 nije raspoloživ 33 33.1 33.2 34 340.1 340.2 35 38

133.1 133.2 133.2.1 133.2.2 133.2.3 133.2.4 133.3 133.4 134 134.1 134.1.1 134.1.2 134.1.3 134.1.4 134.1.5 134.1.6 134.1.7 134.1.8 134.1.9 134.2 134.3 20 30 31 311 312 312.1 312.1.1 312.1.2 312.2 312.2.1 312.2.1.1 312.2.1.2 312.2.2 312.2.3 312.2.4 312.2.4.1 312.2.4.2 312.2.4.3 312.2.4.4 312.2.4.5 313 313.1 313.1.1 313.1.1 313.2 314 314.1 314.2 32 33 33.1 33.2 34 34 nije raspoloživ 35

351 nije raspoloživ nije raspoloživ Prilog A Prilog B nije raspoloživ

35.1 35.2 36 Prilog A Prilog B Prilog C

39

Bibliografija IEC 61936-1, Power installations exceeding 1 kV a.c. (Energetska postrojenja za naizmenične napone preko 1 kV) IEC 61024 (all parts), Protection of structures against lightning (Zaštita struktura od atmosferskog pražnjenja)

Kraj prevoda na srpski jezik

CS XX.XXX Deskriptori: ?? Descriptors: ??

Ukupno strana 48 *

40

Kataloška grupa X. XX

SRPS IEC 60364-1

Recommend Documents