Método SleepTalk De se Comunicar Com Crianças Enquanto Dormem, Um Programa De Autoestima Para Crianças, Um presente de 5 minutos que dura para a vida inteira! .%)/8A/: #%$0):/5 :$% 0/#/B$: 6$ 7)6/% 0-5 %)C/7)6/6$: $8&%$ )%5D-E >%)4/: 6$ /5)4-: $ :)&,/AF$: G,$ /5$/A/%D- :,/ /,&-$:&)5/@ ! - 5$71-% G,$ 8H: #-6$5-: */B$% 0-5- #/): I 6/% J $7$: /#&)6F$:E 0-8*)/8A/ $ /,&-$:&)5/ #/%/ :$%$5 0/#/B$: 6$ 7)6/% 0-5 /: 6)*)0,76/6$: )8$C)&KC$):L -: 6$:/*)-: $ / 8$4/&)C)6/6$ G,$ $C$8&,/75$8&$ $80-8&%/%D- 6,%/8&$ :,/ M-%8/6/ 8$:&/ C)6/@
!:&$ I ,5 #$G,$8- 4,)/E 0-5 )8:&%,AF$: *K0$):E :)5#7$: $ I&)0/:@ !"#7)0/ /-: #/): 0-5- /#7)0/% - 89C$7 >K:)0- 6- #%-0$::- /G,) ,&)7)B/6-E 0-5 >/:$ 8-: 0-80$)&-: 6- N7$$#=/7O P 6$ :$ 0-5,8)0/% 0-5 /: 0%)/8A/: $8G,/8&- 6-%5$5@ .%)/8A/: 7)6/5 0-5 - &%/,5/ 6$ ,5/ *-%5/ 6)*$%$8&$ G,$ -: /6,7&-:E 5,)&/: C$B$: 8D:D- 0/#/B$: 6$ $"#%$::/% - G,$ $:&D- :$8&)86-@
N7$$# =/7O I ,5/ *-%5/ 6$ /,&-::,4$:&D- 6$ Q 5)8,&-: G,$ /M,6/ / /,5$8&/% / /,&-$:&)5/ 6-: 8-::-: *)71-: $ 6$:$8C-7C$% / %$:)7)R80)/ $5-0)-8/7@ !:&K >/:$/6- 8-: $:&,6-: G,$ $::$80)/75$8&$ #-::,$5 / 5$:5/ *)7-:-*)/L 6- ST-,76)84 3%-0$::UV S=1$ N1)01)6/ W$&1-6U $ 6$ -,&%/ C/%)/AD- $:0%)&/ #-% (-): ;/66/6 0-5 -,&%-: /,&-%$: @ X ->M$&)C- 6- 3%-0$::- I $8:)8/% /-: #/): / :$ 0-5,8)0/%$5 0-5 / 0%)/8A/ $8G,/8&6-%5$5E ,&)7)B/86- :-5$8&$ Q 5)8,&-: / 0/6/ 8-)&$E 0%)/86- 5,6/8A/: #-:)&)C/: G,$ 6,%/%D- #-% &-6/ / C)6/@ X #%-0$::- /M,6/ / 0%)/8A/ / 6$:#$%&/% #$7/ 5/81DE 5/8&$86-P:$ 0/75/ $ *$7)BE #%-8&/ #/%/ 7)6/% 0-5 :$, 5,86- 6$ *-%5/ 0-8*)/8&$ $ :$4,%/ 6$ :)@ Y ,5 #%-0$::- :$4,%-E I&)0- $ /5-%-:- G,$ /,")7)/ $5 G,$:&F$: 0-5- 6$:$8C-7C)5$8&- 6/ %$:)7)R80)/ $5-0)-8/7 Z/,&-0-8*)/8A/ $ /,&-$:&)5/[E )80-8&)8R80)/ ,%)8K%)/ Z")") 8/ 0/5/[E %)C/7)6/6$ $8&%$ )%5D-:E %$6,B)86- >)%%/: -, 7)6/% 0-5 / 1
"#$%&'() *)#(+%, -.#)/%&)
!"#$%& ()*$ $ +$,%- .-/01 2 3%-4%/5/6-%/ +$,%-7)84,9:&)0/ 2 ;)#8-&$%/#$,&// $ 3%/0&)&)-8$% 6$ $7/?45/)7@0-5
Método SleepTalk /8:)$6/6$ 6$ :$#/%/AD-E /::)5 0-5- CK%)-: -,&%-: 6):&\%>)-: $5-0)-8/):@
0%#%12('., 3)4) ) (4')#5)6
] ^,5$8&- 6$ /,&-0-8*)/8A/E /,&-$:&)5/ $ /::$%&)C)6/6$V ] ^ 0/#/0)6/6$ 6$ /&)84)% ->M$&)C-: $ /C/8A/% 8- :$8&)6- 6$ #7$8- #-&$80)/7V ] W$71-% :/\6$ $ >$5P$:&/% P :,#$%/% 5$6-: $ *->)/:V ] W$71-% .-5#-%&/5$8&- $5 4$%/7 P )8&$4%/%P:$ :-0)/75$8&$V ] W/)-% 3%/B$% 8/ C)6/ $:0-7/% P $80-8&%/% %$0-5#$8:/ 8/ /#%$86)B/4$5V ] W$71-% .-80$8&%/AD-V ] W$71-% .-5,8)0/AD-E $"#%$::/86- :,/: 8$0$::)6/6$: 5/): */0)75$8&$V ] W$71-%/ 8-: _$7/0)-8/5$8&-: P 8- */B$% /5)B/6$:E 8- >%)80/% 0-7/>-%/&)C/5$8&$V ] W/): 0-8*)/8A/ #/%/ 6)B$% 8D-L /- /::I6)-E /: 6%-4/:E / #%$::D- $ )8&)5)6/AD-@ 0%#%12('., 3)4) ) 1)72&')6
] `5 /5>)$8&$ */5)7)/% *$7)B $ 1/%5-8)-:-V ] W$71-% 0-5,8)0/AD-V ] W$8-: $:&%$::$: */5)7)/%$:V ] _$6,AD- 6/ 8$0$::)6/6$ 6$ /M,6/ $:#$0)/7)B/6/V ] W$71-% %$7/0)-8/5$8&- P 5$8-: %)C/7)6/6$ $8&%$ )%5D-:V ] ($C/ /#$8/: 6$ a / Q 5)8,&-: 6$ :$, &$5#- / 0/6/ 8-)&$V ] `5/ C$B G,$ /: 5$8:/4$8: #-:)&)C/: &$81/5 :)6- /0$)&/: 8- :,>0-8:0)$8&$E $:&/: #$%5/8$0$%D- 0-5 :$,: *)71-: #/%/ :$5#%$V ] ($C/ :-5$8&$ 6$ bc / ad 6)/: #/%/ #$%0$>$% 5,6/8A/: #-:)&)C/: 8/: /&)&,6$: $ :/\6$ 5$8&/7 6$ :$, *)71-@ W,)&/: C$B$: I #-::9C$7 8-&/% - $*$)&- MK 6$ )5$6)/&-@
!:&$ WI&-6- I #/%/ &-6-: -: #/): G,$ G,$%$5 G,$ :$,: *)71-: /70/80$5 :$,: #-&$80)/):E G,/):G,$% G,$ -: :$M/5@ Y #/%/ 0%)/8A/: 0-5 6)*)0,76/6$: -, :$5 $7/:@ +D- :$ &%/&/ 6$ e0,%/eE 5/: 6$ &)%/% 5$71-% #%-C$)&- 6- G,$ :$ fIf@ =%/&/P:$ 6$ 0,7&)C/% / 5$8&$ 6-: *)71-: 0-5 - #-6$% 6- #$8:/5$8&- #-:)&)C-E &$86- :$5#%$ $5 5$8&$ 6/%P 71$: -: 5$71-%$: #%$:$8&$:L /&)&,6$ 6$ /7$4%)/E /,&-0-8*)/8A/E /,&-$:&)5/ P G,$ 6$ 2
"#$%&'() *)#(+%, -.#)/%&)
!"#$%& ()*$ $ +$,%- .-/01 2 3%-4%/5/6-%/ +$,%-7)84,9:&)0/ 2 ;)#8-&$%/#$,&// $ 3%/0&)&)-8$% 6$ $7/?45/)7@0-5
Método SleepTalk G,/7G,$% *-%5/ $ $5 &-6-: -: :$8&)6-:E $7$: :$ :)8&/5 $ :/)>/5 G,$ 5$%$0$5 :$% /5/6-:@ ($5>%$P:$L +D- I ,5/ G,$:&D- 6$ S:$U $:&$ #%-0$::- *,80)-8/E 5/: SG,/86-U@ +D)8&$%%-5#/ - #%-0$::- G,/86- 8-&/% 5$71-%/: $ 0-8&)8,$ / ,&)7)B/% $:&/ */>,7-:/ -#-%&,8)6/6$ 6$ 5$71-%/% /)86/ 5/): - *,&,%- 6$ :$, *)71-@ X :,0$::- 6$:&$ #%-0$::- 6$#$86$ )8&$)%/5$8&$ 6- :$, 0-5#%-5$&)5$8&- $5 #%/&)0/% 0-8:):&$8&$5$8&$ &-6/ 8-)&$ #-% #$7- 5$8-: g 5$:$: Z:/7C- /74,5/: -0/:)F$: -86$ -0-%%$% )5#%$C):&-:[@ W/8&$81/P- 0,%&- $ 4$8&)7@
P ./:- / 0%)/8A/ /0-%6$ 6,%/8&$ - #%-0$::- 8D- :$ #%$-0,#$E :)4/ :)7$80)-:/5$8&$@ h,/7G,$% 5-C)5$8&- )8C-7,8&K%)- MK )86)0/ / 0-%%$&/ -86/ 0$%$>%/7@ P i-0R #-6$%K ,:/% $::$ #%-0$::- 6,%/8&$ - 6)/ 0-5- %$*-%A-E #-% $"$5#7-L S^ 5/5D$j#/#/) /5/ C-0RU@ P k,:G,$ */B$% &-6/: /: 8-)&$:@ N$ /#%-#%)/6-E /7&$%8$ 0-5 - #/) -, -,&%-: 0,)6/6-%$: 5/): #%H")5-:@ P !:&$M/ /&$8&- / */B$% ,:- 6$ /*)%5/AF$: #-:)&)C/: /- )8CI: 6$ 8$4/&)C/:E #-% $"$5#7-L /- )8CI: 6$ 6)B$% S#%$:&/ /&$8AD- 8$:&$ 0-#- G,$ C-0R C/) 6$%%,>/%UE 6)4/E SC-0R $:&K )86- 5,)&- >$5 :$4,%/86- $:&$ 0-#-@ N-5$8&$ 0/5)81$ 5/): 6$C/4/%U@ P ^74,5/: %$/AF$: 6$ /8:)$6/6$ -, )%%)&/AD- #-6$5 -0-%%$% 6,%/8&$ - #%-0$::- /&I G,$ /: :,4$:&F$: :$M/5 /0$)&/: #$7/ 5$8&$ 6/ 0%)/8A/@ ^: /*)%5/AF$: #-:)&)C/: 8$0$::)&/5 4/81/% *-%A/ #/%/ :->%$#-% /: 0%$8A/: 8$4/&)C/:@ N$M/ #$%:):&$8&$ $ 0-8&)8,$ #%/&)0/86-@ 3$%:):&R80)/ I / 01/C$ 6/ &%/8:*-%5/AD-@ i-0R #$%0$>$%K G,$ 4%/, 6$ /8:)$6/6$ 4%/6/&)C/5$8&$ 6)5)8,)%K@ P Y :$4,%-@ P =-G,$ / 0%)/8A/ /5-%-:/5$8&$ G,/86- */7/% 0-5 $7/@ P N$M/ :)80$%-@ P h,/86- */7/%E )5/4)8$ / 0%)/8A/ MK 8- 0-5#-%&/5$8&- 6$:$M/6-@ 3-% $"$5#7-L S+/ 5)81/ 5$8&$E $, )5/4)8- 5$, >$>R 6-%5)86- #%-*,86/5$8&$ $5 :,/ 0/5/U@ P N$M/ $:#$09*)0- :->%$ / 5$8:/4$5@ +D- 5/): 6- G,$ g f#$6)6-:f #-% C$B@ P .%)/8A/: G,$ &$86$5 / :$% /8:)-:/: #-6$5 &$% 5/): 6)*)0,76/6$: $5 /0$)&/% :,4$:&F$: $ /&I %$/4)% 0-5 #/7/C%/:L S+D-UE S:/) 6/G,)UE S:)5UE S$, :$)UE $&0@U@ 3
"#$%&'() *)#(+%, -.#)/%&)
!"#$%& ()*$ $ +$,%- .-/01 2 3%-4%/5/6-%/ +$,%-7)84,9:&)0/ 2 ;)#8-&$%/#$,&// $ 3%/0&)&)-8$% 6$ $7/?45/)7@0-5
Método SleepTalk
P
P P
P
($5>%$P:$E G,/7G,$% #$::-/ G,$ :/) 6$ :,/ SB-8/ 6$ 0-8*-%&-U /0/>/ $"#$%)5$8&/86- ,5 #-,0- 6$ /*7)AD-E 0-8*,:D-@ 3-%I5E :$ -: #/): 0-8&)8,/%$5 &%/>/71/86- 0-5 - #%-0$::-E /: 8-C/: :,4$:&F$: )%D- $C$8&,/75$8&$ #%$6-5)8/% /: /8&)4/: 0%$8A/: 8$4/&)C/:@ N$ C-0R #$%0$>$% /74,5/ 5,6/8A/ 8- 0-5#-%&/5$8&- 6$ :$, *)71- Z/[E $C)&$ */B$% 0-5$8&K%)-: G,$ #-::/5 0/,:/% 0-8:&%/84)5$8&-:@ ^>-%6$ 0-5 #-:)&)C)6/6$ $ /#-)-@ N$ G,$% $:&)5,7/% /74,5 *$$6>/0OE #$%4,8&$ -0/:)-8/75$8&$ S.-5- C-0R $:&K :$ :$8&)86- 1-M$lU@ 3$%0$>/ :,/: $"#%$::F$: 6$ 0-8&$8&/5$8&-@ Y 5/): $*)0)$8&$ :$ /5>-: -: #/): #,6$%$5 $:&/% $8C-7C)6-:E /::)5 / $8$%4)/ 65/:0,7)8-j*$5)8)8- $G,)7)>%/5 6$8&%- 6/ #$%0$#AD- 6- :$, *)71-@ X: 0-8:,7&-%$: 6- 5I&-6- N7$$# =/7O 0-8:)6$%/5 G,$ I 5$71-% ,:/% $::/ />-%6/4$5 /&I #,>$%6/6$E 6$ bm P bc /8-:E 6$#$86$86- 6/ 5/&,%)6/6$ 6$ 0/6/ ,5@ .-5- / 0%)/8A/ C/) 6$:$8C-7C$86- :,/ 1/>)7)6/6$ 6$ &-5/% 6$0):F$: $ */B$% $:0-71/:E $*$)&- 6- #%-0$::- #-6$%K :$% )8*7,$80)/6-E #-%I5 / $*)0K0)/ 6- #%-0$::- 0-8&)8,/%K@ i-0R #-6$ 6$0)6)% )::- #-% :) 5$:5-@ N$ 1-,C$% G,/7G,$% 6\C)6/E #%-0,%$ ,5 .-8:,7&-% -, C):)&$ - :)&$ nnn@:7$$#&/7O1)76%$8@0-5@
X ,:- 0-8&98,- 6$:&$ #%-0$::- #-6$ 0/,:/% 5/): *$7)0)6/6$ $ /7$4%)/ 8-: -,&%-: 5$5>%-: 6/ */597)/ / 5$6)6/ G,$ / $8$%4)/ 6/ 0%)/8A/ 0-5$A/ / 5,6/%@
^: 0%)/8A/: 0%$:0$5 $ /5/6,%$0$5 5/): %K#)6- 6- G,$ -: #/): )5/4)8/5@ X 0I%$>%1,5/8- %/#)6/5$8&$ 0-5$A/ / 6$:$8C-7C$% 7-4- /#H: - 8/:0)5$8&-@ S_)41& k%/)8 !6,0/&)-8U I ,5 5I&-6- )8&$%$::/8&$ 6$ /#%$86)B/4$5 6$:$8C-7C)6- #/%/ /M,6/% / ,&)7)B/% /5>-: -: 7/6-: 6- 0I%$>%-L - 0I%$>%- $:G,$%6- S7H4)0-U $ Z4$%/75$8&$ :,>P,&)7)B/6-[ 0I%$>%- 6)%$)&- S0%)/&)C-U@ X 0I%$>%- $:G,$%6- $ 6)%$)&- :$ 6$:$8C-7C$5 $5 ,5/ 6$&$%5)8/6/ -%6$5@ !8&%$ m / g /8-: 6$ )6/6$ #-% $"$5#7-E - 7/6- 6)%$)&- 6- 0I%$>%- I 6-5)8/8&$@ +/ /#%$86)B/4$5 #%$0-0$E /: 0%)/8A/: /#%$86$5 %/#)6/5$8&$ #-%G,$ $7/: $:&D- 0-5 S7/6- 6)%$)&- 6- 0I%$>%- 8,5 $:&/6- />:-%C$8&$U $ S/8:)-:-: #/%/ /#%$86$%U@ W/): &/%6$E $8&%$ c o p /8-: 6$ )6/6$E G,/86- - 0I%$>%- $:G,$%6- S7H4)0-U 6$ ,5/ 0%)/8A/ 0-5$A/% / $5$%4)%E - 6-598)- 5,6/%K 6/ 6)%$)&/ #/%/ - 7/6- $:G,$%6- 64
"#$%&'() *)#(+%, -.#)/%&)
!"#$%& ()*$ $ +$,%- .-/01 2 3%-4%/5/6-%/ +$,%-7)84,9:&)0/ 2 ;)#8-&$%/#$,&// $ 3%/0&)&)-8$% 6$ $7/?45/)7@0-5
Método SleepTalk 0I%$>%-@ ^#$8/: /74,8: 5)8,&-: #-% 6)/ 6$ :,/C$ $"#-:)AD- / &I08)0/: G,$ $:&)5,7/5 0I%$>%- I :,*)0)$8&$ #/%/ 5$71-%/% / G,/7)6/6$ 6$ C)6/ $ - 6$:$8C-7C)5$8&- 6$ ,5/ 0%)/8A/E 0-8:$G,$8&$5$8&$E &-%8/86-P/ ,5 /6,7&- 5/): :$4,%- $ $G,)7)>%/6-@ h,/86- /5>-: -: 7/6-: 6- 0I%$>%- :D- $:&)5,7/6-:E 6$ 5-6- G,$ - f0I%$>%- )8&$)%-f $:&$M/ )4,/75$8&$ $8C-7C)6-E - 0-%/AD- :$%K 7$C/6- J ,5 89C$7 5K")5- 6$ #-&$80)/7 $ C$%6/6$)%- 4R8)- 6$ ,5/ #$::-/ #-6$ >%)71/%q X, :$M/E #/%/ ,5/ 0%)/8A/E I G,/86- $7/ I 0/#/B 6$ ,7&%/#/::/% /: 8-::/: $"#$0&/&)C/: $ 5-:&%/% :$,: #-8&-: *-%&$:@ .-5- #/):E #-% */C-%E /0%$6)&$5 8- #-&$80)/7 G,$ :$,: *)71-: 0/%%$4/5E /5/86-P-:E $ /7)5$8&/86-P-: >$5@ i/7$ 7$5>%/% G,$ ,5/ 6/: 6$:0->$%&/: %$0$8&$: I - */&- 6$ - 0I%$>%- $C-7,)% 6$ 5/8$)%/ 0-8&98,/ $ /#%$:$8&/% ,5/ *7$")>)7)6/6$ $"&%/-%6)8K%)/@ ^8&)4/5$8&$ :$ /0%$6)&/C/ G,$ - 0I%$>%- /6,7&- 8D- */>%)0/C/ 5/): 8$,%r8)-: $ :H 5,6/C/ 6$C)6- /- 6$0798)- 6/ )6/6$@ 3-%I5 /: \7&)5/: )8C$:&)4/AF$: 6/ 8$,%-0)R80)/ 6$5-8:&%/5 G,$ - 0I%$>%- #-6$ :$ %$4$8$%/% 5$6)/8&$ :$, ,:-@ !::$ #%-0$::- 01/5/P :$ !"#$%&'()*+,+-(-" !"#$%&'()*+,+-(-" P &/5>I5 0-81$0)6- 0-5- S.'()*+,+-(-" S.'()*+,+-(-" !"#$%0('1 P G,$ I / 0/#/0)6/6$ 6- :):&$5/ 8$%C-:- 6$ 5,6/%E /6/#&/% $ 5-76/% / 5$8&$E - 0I%$>%-E /&%/CI: 6$ :,/: /&)C)6/6$:@ ^74,5/: *,8AF$: $:#$09*)0/: %$/75$8&$ :D- #%)C)7I4)- 6/ $:G,$%6/ -, 6/ 6)%$)&/E 5/: &,6- )86)0/ G,$ 5,)&/: &/%$*/: *,80)-8$5 $5 ,5 $:G,$5/ 6$ S5,&)%D-UE $5 G,$ #/#$7 6$ 0/6/ K%$/ C/%)/ 6$#$86$86- 6/ 8$0$::)6/6$@ X 0I%$>%- 5,6/ :$4,86- /: K%$/: G,$ 5/): ,:/5-:E 6$ /0-%6- 0-5 / :,/ /&)C)6/6$ 5$8&/7@ 3-% )::- / )5#-%&s80)/ 6$ :$ $8C-7C$% $5 /&)C)6/6$: G,$ $:&)5,7$5 -: 6-): 1$5):*I%)-: 6- :$, 0I%$>%-@ ^ /7)5$8&/AD- >/7/80$/6/E / 1)6%/&/AD-E / #%K&)0/ 6$ $"$%090)-: $8&%$ -,&%-: */&-%$:E &/5>I5 :D- 5,)&- )5#-%&/8&$: $ 0-5#7$5$8&/%$: #/%/ $:&)5,7/% / #7/:&)0)6/6$ 60I%$>%- $ #/%/ / 0-8:&%,AD- 6$ ,5/ >-/ :/\6$@
5
"#$%&'() *)#(+%, -.#)/%&)
!"#$%& ()*$ $ +$,%- .-/01 2 3%-4%/5/6-%/ +$,%-7)84,9:&)0/ 2 ;)#8-&$%/#$,&// $ 3%/0&)&)-8$% 6$ $7/?45/)7@0-5
Método SleepTalk 2 3%#'-+04 .$%,")) P .$%,")) P N7$$#=/7O I ,5 SN$4,%- <$7)0)6/6$fE G,$ I &D- )5#-%&/8&$ G,/8&,5 SN$4,%- N/\6$U@ t-/8$ T-,76)84 I 0-8*$%$80):&/ )8&$%8/0)-8/7E /,&-%/ $ 0%)/6-%/ 6- 5I&-6- T-,76)84 N7$$#=/7Ou #/%/ - 0%)/8A/:@ v$:6$ bwxc t-/8$ &$5 :$ $:#$0)/7)B/6- 8- /:#$0&>)-#:)0-::-0)/7 6$ $:&%$::$ $ 4$:&D- 6/ 5$8&$@ 3-::,) G,/7)*)0/AF$: #%-*)::)-8/): 0798)0/: 6$ ;)#8-&$%/#)/E ^0-8:$71/5$8&-E 3:)0-&$%/#)/E 3:)0-P8,&%)AD-E =%$)8/5$8&-: $ N):&$5/: 6$ ^C/7)/AD-@ 3-% 5,)&-: /8-: t-/8$ *-) v)%$&-%/ 6/ ^0/6$5)/ ^,:&%/7)/8/ 6$ .)R80)/ ;)#8H&)0/E $ $8&%$ )8\5$%/: 0$%&)*)0/AF$: $ $:#$0)/7)B/AF$:E 6$:$8C-7C$, - #%-0$::- T-,76)84 N7$$#=/7Ou G,/86- :,/ *)71/E W)01$77$E $%/ ,5/ 0%)/8A/ #$G,$8/@ W)01$77$ &)81/ 4%/C$: 6$*)0)R80)/: )8&$7$0&,/): $ *9:)0/:@ t-/8$ *-) /0-8:$71/6/ #-% f$:#$0)/7):&/:f J 6$)"KP7/ $5 ,5/ )8:&)&,)AD- #/%/ #$::-/: 0-5 6$*)0)R80)/ $ $:G,$0RP7/@ t-/8$ $ :$, 5/%)6- t)5 6$0)6)%/5 G,$ )::- :)5#7$:5$8&$ 8D- $%/ ,5/ -#AD- #/%/ $7$:@ ^8&$: 6$ t-/8$ &$% #$:G,):/6- $ 0%)/6- - #%-0$::- T-,76)84 N7$$#=/7OuE W)01$77$ 1/C)/ :$ &-%8/6-E ,5/ #$::-/ %/)C-:/E /4%$::)C/ $ 5,)&- 6)*90)7 #/%/ / */597)/ 6$ 0-8C)C$%@ ^: $:&%/&I4)/: /#7)0/6/: #-% t-/8$ G,$ /,")7)/%/5 8/ 5,6/8A/ 6-: 0-5#-%&/5$8&-: 6$ :,/ *)71/ $:&D- 6$:0%)&/: 6$&/71/6/5$8&$ 8- 7)C%- 6$ t-/8$ P N7$$#=/7Ou@ X: %$:,7&/6-:E $5>-%/ 8D- %K#)6-:E $%/5 :)5#7$:5$8&$ $:#/8&-:-:@ ;-M$E W)01$77$ $:&K 8/ 0/:/ 6-: G,/%$8&/ /8-:E 0/:/6/ $ $5>-%/ $7/ /)86/ &$81/ ,5 hy 6$ 0$%0/ 6$ cQ Zwm P bmwL y8&$7)4R80)/ 8-%5/7 Z-, 5I6)/[[ E $7/ /&$86$ / ,5/ */0,76/6$ 7-0/7 =^$%1? 3%-*$::-% W/O-&- N1)01)6/ I ,5/ *)4,%/ #\>7)0/ >$5 0-81$0)6/ 8- t/#D-E MK #,>7)0-, 5/): 6$ amm 7)C%-: $ C$5 #$:G,):/86- 5I&-6-: #%IP$:0-7/%$: 6$ $8:)8- 6$:6$ bwQb@ N$ 6$6)0/ / $7/>-%/% &I08)0/: G,$ $:&)5,7/5 - 6$:$8C-7C)5$8&- 6- 7/6- 6)%$)&- 60I%$>%-E G,$ 0-5$A/5 8- \&$%- $ 0-8&)8,/ /&I / )6/6$ /6,7&/@ !7$ !7$ I 0-5#7$&/5$8&$ 0-8C$80)6- 6/ &$-%)/ 6$ G,$ &-6-: -: >$>R: 8/:0$5 4R8)-:@ N$, y8:&)&,&- 6$ *-%5/AD- $8*/&)B/ / )5#-%&s80)/ 6/ 7)4/AD- $8&%$ #/): $ *)71-: $ 0-5)::- )5#/0&/ / G,/7)6/6$ 6/ $:&)5,7/AD- 0$%$>%/7@ ;-M$E $"):&$5 5/): 6$ cQm $:&/>$7$0)5$8&-: N1)01)6/ 8- t/#D- $ :$, &%/>/71- /4-%/ $:&K /M,6/86- 5)71/%$: 6$ #/): $ *)71-: $5 N)84/#,%/ $ 8/ W/7K:)/ / 6$:$8C-7C$% / >/:$ 6
"#$%&'() *)#(+%, -.#)/%&)
!"#$%& ()*$ $ +$,%- .-/01 2 3%-4%/5/6-%/ +$,%-7)84,9:&)0/ 2 ;)#8-&$%/#$,&// $ 3%/0&)&)-8$% 6$ $7/?45/)7@0-5
Método SleepTalk #/%/ - *,&,%- :,0$::- 6/ /#%$86)B/4$5@ P 5 '+@$% ;8'""& A('B 2 C=( *7,0+,( +0%@(-%$( &($( (D#-($ )"# E+'9% ( '+-($ ,%= % ")*$"))" " &$%)&"$($ (*$(@7) -" *$(0)+FG") -+EH,"+)1? !:&$ 7)C%- $:&K %$#7$&- 6$ 1):&H%)/: #-6$%-:/: 6$ :,0$::- 6$ 0-5- *)71-:E 0-5 / /M,6/ 6$ :$,: #/):E 7)6/5 0-5 - $:&%$::$ $ /: $5-AF$: 8$4/&)C/:@ X 7)C%- 0-8&I5 :0%)#&: #%-M$&/6-: #$7- /,&-% (-): z@ ;/66/6E 01$)- 6$ /*)%5/AF$: :,%#%$$86$8&$: 6$ /5-% $ %$:#$)&- G,$ /M,6/5 / 4,)/% / 0%)/8A/ $5 ,5/ 8-C/ $ 5/%/C)71-:/ 6)%$AD-@ =-6- - #%-4%/5/ I 0-8:&%,96- :->%$ /: )6I)/: 6$ G,$ 5,6/8A/: #-6$5 :$% *$)&/: ,:/86- 5$8:/4$8: #-:)&)C/: $ 7$5>%/8A/: 4,)/6/: 0-5 /5-%@ X /,&-% /*)%5/ G,$ f/5-% I - 0-5>,:&9C$7 #-% &%K: 6$ &-6/: /: 5,6/8A/:f@
.%)/8A/: #%$0):/5 :$% 0/#/B$: 6$ 7)6/% 0-5 %)C/7)6/6$: $8&%$ )%5D-E >%)4/: 6$ /5)4-: $ :)&,/AF$: G,$ /5$/A/%D- :,/ /,&-$:&)5/@ ! - 5$71-% G,$ 8H: #-6$5-: */B$% 0-5- #/): I 6/% J $7$: /#&)6F$:E 0-8*)/8A/ $ /,&-$:&)5/ #/%/ :$%$5 0/#/B$: 6$ 7)6/% 0-5 /: 6)*)0,76/6$: )8$C)&KC$):L -: 6$:/*)-: $ / 8$4/&)C)6/6$ G,$ $C$8&,/75$8&$ $80-8&%/%D- 6,%/8&$ :,/ M-%8/6/ 8$:&/ C)6/@
b@ ^4,/%6$ /&I G,$ :$, *)71- Z/[ $:&$M/ 6-%5)86- #-% #$7- 5$8-: ,8: gm P cQ 5)8,&-:@ +- 0/:- 6$ >$>R: G,$ /6-%5$0$5 0-5 5,)&/ */0)7)6/6$E Q 5)8,&-: /#H: MK :$%K #-::9C$7@ y::- #-6$ C/%)/% 6$ 0%)/8A/ #%/ 0%)/8A/@ ./>$ /-: #/): ->:$%C/%$5 0-5- $:&K - 0-5#-%&/5$8&- 6/ 0%)/8A/ 8/G,$7$ 6)/@ a@ 3$%5)&/ / )7,5)8/AD- 8$0$::K%)/ #/%/ G,$ C-0R 0-8:)4/ #$%0$>$% G,/7G,$% &)#- 6$ 5-C)5$8&- G,$ -0-%%/@ g@ ./5)81$ &%/8G,)7- P 8D- /%%/:&$ -: #I: #/%/ 8D- 0/,:/% 0,%)-:)6/6$ $ 6$:#$%&/% / 0%)/8A/@ c@ N$ 1-,C$% 5/): 6$ ,5/ 0%)/8A/ 8- G,/%&-E %$#)&/ - #%-0$::- :$#/%/6/5$8&$@ Q@ ^0/%)81$ 4$8&)75$8&$ / &$:&/ 6/ 0%)/8A/E -, 6- &-#- 6/ 0/>$A/ /&I /&%K: 6#$:0-A-E #%-8,80)/86- $5 &-5 >/)"- Z:$5 :,::,%%/%[E 0-5 C-B :,/C$ $ &%/8G,)7/ /: #/7/C%/:L SI%0*+0#" SI%0*+0#" -%$=+0-%J ,%0*+0#" -%$=+0-%U@ -%$=+0-%U@ 7
"#$%&'() *)#(+%, -.#)/%&)
!"#$%& ()*$ $ +$,%- .-/01 2 3%-4%/5/6-%/ +$,%-7)84,9:&)0/ 2 ;)#8-&$%/#$,&// $ 3%/0&)&)-8$% 6$ $7/?45/)7@0-5
Método SleepTalk p@ .-8&)8,$ %$#$&)86- - S0/%)81- { /: #/7/C%/:U /&I 8-&/% G,$ / 0%)/8A/ *$B /74,5 5-C)5$8&- )8C-7,8&K%)- Z5-C$% - 0-%#-E %$C)%/% -: -71)81-:E >-0$M/%E #):0/%E 7/5>$% -: 7K>)-:E $&0@[@ +D- :$ #%$-0,#$ :$ / 0%)/8A/ 0-5$A/% / */7/% -, #/%$0$% /0-%6/%@ .-8&)8,$ /&I 8-&/% /74,5 5-C)5$8&- $ $8&D- #/%$ 6$ /0/%)81/% / 0%)/8A/@ x@ h,/7G,$% 0-5,8)0/AD- 8$:&$ 5-5$8&- 6$C$%K :$% 0,)6/6-:/ $ 0-%%$&/5$8&$ $"#%$::/6/@ ^::$4,%$P:$ G,$ 8$81,5 >/%,71- 6$ %K6)-E &$7$C):D- -, G,/7G,$% &)#6$ 6):0,::D- $:&$M/ -0-%%$86- /- %$6-% 8$::$ 5-5$8&-@ d@ !:&$ I - 5-5$8&- )6$/7 #/%/ */7/% 0-5 / 0%)/8A/@ Z+$:&$ 5-5$8&-E - 0%9&)0- $ / #/%&$ 7H4)0/ 6/ 5$8&$ 0%)/8A/ $:&D- %$>/)"/6/: $ 5/): %$0$#&9C$): /: :,4$:&F$: #-:)&)C/:[@ w@ h,/86- */7/%E 6)4/ 8,5 &-5 >/)")81- Z:$5 :,::,%%/% #/%/ 8D- 6$:#$%&/%[E 0-5 C-B :,/C$ $ &%/8G,)7/@ `:$ /: :,4$:&F$: /G,) 5$80)-8/6/:E -86$ *-%/5 0,)6/6-:/5$8&$ &%/>/71/6/: #/%/ :$%$5 $*$&)C/: $ 8D-P)8&%,:)C/:@ bm@ ^ >/:$ 6$::$ #%-0$::- 0-8:):&$ $5 #-,0/: /*)%5/AF$:@
8
"#$%&'() *)#(+%, -.#)/%&)
!"#$%& ()*$ $ +$,%- .-/01 2 3%-4%/5/6-%/ +$,%-7)84,9:&)0/ 2 ;)#8-&$%/#$,&// $ 3%/0&)&)-8$% 6$ $7/?45/)7@0-5
Método SleepTalk
Z_$#)&/ - 0/%)81- $ /: #/7/C%/: /&I #$%0$>$% /74,5 5-C)5$8&-@ h,/86- #$%0$>$% /74,5 5-C)5$8&-E #/%$ 6$ /0/%)81/%[@
Z_$#)&/ Q C$B$: $ $8&D- %$&-%8$ / 0%)/8A/ / 6-%5)% 8/&,%/75$8&$[L
9
"#$%&'() *)#(+%, -.#)/%&)
!"#$%& ()*$ $ +$,%- .-/01 2 3%-4%/5/6-%/ +$,%-7)84,9:&)0/ 2 ;)#8-&$%/#$,&// $ 3%/0&)&)-8$% 6$ $7/?45/)7@0-5
Método SleepTalk
8.7.6 y8&%-6,B/ :,4$:&F$: #/%/ /M,6/% 0-5 / SK%$/ #%)5K%)/U 6$ 8$0$::)6/6$ Z!:&/6-:
!5-0)-8/):[ { a :,4$:&F$: #/%/ 7)6/% 0-5 SG,$:&F$: $:#$0)*)0/:U Z+-C-: #/6%F$: 6$ 3$8:/5$8&-j.-5#-%&/5$8&-[@ -'(), 9.:%4.,),6 !8G,/8&- #%-8,80)/% /: *%/:$:E C$M/E -,A/ $ :)8&/ 0-5- :$ MK *-::$ C$%6/6$@
10
"#$%&'() *)#(+%, -.#)/%&)
!"#$%& ()*$ $ +$,%- .-/01 2 3%-4%/5/6-%/ +$,%-7)84,9:&)0/ 2 ;)#8-&$%/#$,&// $ 3%/0&)&)-8$% 6$ $7/?45/)7@0-5
Método SleepTalk
Z_$#)&/ - 0/%)81- $ /: #/7/C%/: /&I #$%0$>$% /74,5 5-C)5$8&-@ h,/86- #$%0$>$% /74,5 5-C)5$8&-E #/%$ 6$ /0/%)81/%[@
Z_$#)&/ Q C$B$: $ $8&D- %$&-%8$ / 0%)/8A/ / 6-%5)% 8/&,%/75$8&$[L
;.(< = >>>>>>>>>>>>%>>>>>>>>>>>>?%,@):., A7.('.#)',B C >>>>>>>>>>> %>>>>>>>>>>D ,E$%,@F%, :% GHE%,@F%, %,3%('1'(),I ?J.K., 3):4F%, :% 9%#,)7%#@.L8.73.4@)7%#@.BM
Z:$ *-% ,5 >$>RE /6)0)-8$ S $ /0-%6/%K #%/ 5/5/% /: |||1-%/:U@[
11
"#$%&'() *)#(+%, -.#)/%&)
!"#$%& ()*$ $ +$,%- .-/01 2 3%-4%/5/6-%/ +$,%-7)84,9:&)0/ 2 ;)#8-&$%/#$,&// $ 3%/0&)&)-8$% 6$ $7/?45/)7@0-5
Método SleepTalk
N "34%#:'O)$%76
SZ+-5$[ $:&K 0-8*)/8&$E #-:)&)C/ $ 0/75/@ ^#%$86$% I 4-:&-:-E )8&$%$::/8&$ $ 6)C$%&)6-U@ N P'K)&':):%, %#@4% '47Q.,6
SZ+-5$[ C-0R :$ :$8&$ :$4,%/E 0-8*)/8&$ #-:)&)C/ $ 0/75/@ SZW/5D$j#/#/)j/5)4-jN$, )%5D-[U &$ /5/ $ C-0R - &%/&/ 0-5- 4-:&/ 6$ :$% &%/&/6/@
9)4) *E$%4'4 A,@):., A7.('.#)', -%,%R):.,6
i-0R I ,5 >$>Rj5$8)8/Z-[L /5/6/E %$7/"/6/E 0/75/E #/09*)0/E &%/8G,)7/ $ 6)C$%&)6/E :/,6KC$7E :$4,%/E /5KC$7E 0-8*-%&KC$7E $G,)7)>%/6/E *7$"9C$7E 0%)/&)C/E %$7/"/6-E 0$8&%/6-E $5 #/BE *-%&$E :$4,%-E /7$4%$E /8)5/6/E 0-8*)/8&$E $&0@ 9)4) *E$%4'4 J.K., 9):4F%, :% 9%#,)7%#@. .E "1'47)5F%,6 N "34%#:'O)$%76 i-0R $:&/ 0-8*)/8&$E #-:)&)C/ $ 0/75/@ ^#%$86$% I 4-:&-:-E
)8&$%$::/8&$ $ 6)C$%&)6-@ i-0R &$5 */0)7)6/6$ 6$ /#%$86$%@ N "E@. 8E4)6 Si-0R #-6$ ,:/% :,/ #%H#%)/ $8$%4)/ #/%/ :$ 7)C%/% 6- 6$:0-8*-%&- $5 :$,
0-%#-U@ N 0)(@=4'), .E '#1&)7)5F%,6 i-0R #-6$ ,:/% :,/ #%H#%)/ :/>$6-%)/ )8&$%8/E :,/ $8$%4)/
#/%/ :$ 7)C%/% 6-: 4$%5$: $ C9%,: $5 :$, 0-%#-@ i-0R I ,5 5$8)8- *-%&$ $ :/,6KC$7@ i-0R #-6$ 0,%/% / :) 5$:5-@ h,/86- C-0R /0-%6/% #$7/ 5/81DE :,/ *$>%$j6-%j0/&/%%-j&-::$ &$%K )6-@ N 8S&'(),6 Si-0R #-6$ %$5-C$% - 4K: $5 C-0RU@ N$, 0-%#- :$ /M,:&/ 8/&,%/75$8&$ / :,/ 12
"#$%&'() *)#(+%, -.#)/%&)
!"#$%& ()*$ $ +$,%- .-/01 2 3%-4%/5/6-%/ +$,%-7)84,9:&)0/ 2 ;)#8-&$%/#$,&// $ 3%/0&)&)-8$% 6$ $7/?45/)7@0-5
Método SleepTalk :/>$6-%)/ )8&$%8/E $5 0-8*-%&- $ &%/8G,)7)6/6$U@ N 8.73)4@'&+)4L-'K':'46 N$,: 0-7$4/: /)86/ $:&D- /#%$86$86- / M-4/% >$5 0-5 C-0RE
$8&D- C-0R C/) :$% #/0)$8&$ 0-5 $7$:@ i-0R I 4$8&)7 0-5 $7$:@ N 8.#(%#@4)5Q.6 Si-0R I ,5 4I8)-@ ^ :,/ 0-80$8&%/AD- I 5,)&- >-/@ N,/ G,$:&D- 0-5 /
0-80$8&%/AD- C/) $5>-%/@ i-0R C/) 7$% $ $:0%$C$% >$5@ i):,/7)B$ :$, *)71- 07/%/5$8&$ $5 :,/ 5$8&$ &$86- ,5 >-5 *-0- $ 0-80$8&%/AD-@ N -%#@'5Q.6 N$,: 6$8&$: )%D- >%-&/% 5,)&- :,/C$5$8&$ /&%/CI: 6$ :,/: 4$84)C/:@ N -.47'46 v-%5)% I >-5@ i-0R 4-:&/ 5,)&- 6$ 0-01)7/% 6$#-): 6- /75-A-@ Y 5,)&-
6)C$%&)6- 6-%5)%@ i-0R /#%$86$ / 6-%5)% 6$ )5$6)/&- ,5 :-8- /4%/6KC$7@ } 8-)&$E G,/86- / 5/5D$ 6)B G,$ I 1-%/ 6$ 6-%5)% C-0R *)0/ 0-5 :-8- $ $:0-71$ )% 6-%5)% 0-5 ,5/ :$8:/AD- 5,)&- >-/@ i-0R C/) $8&%/% $5 ,5 :-8- /4%/6KC$7@ ! C-0R C/) 6-%5)% #%-*,86/5$8&$ $ /0-%6/% 6$:0/8:/6-E %$C)4-%/6-@ N -.47'4L8.(+'&. :) @)4:%6 i-0R I ,5/ >-/ 5$8)8/ G,$ #-::/ -,C)% - G,$ / 5/5D$ 6)B@
i-0R C/) *)0/% 0-5 :-8- ,5 #-,0- 6$#-): 6- /75-A-@ h,/86- )::- /0-8&$0$%E )%K #/%/ / 0/5/ )5$6)/&/5$8&$ $ )%K 6-%5)%@ i-0R )%K 6-%5)% &D- >$5@ N -.47'4 #) ()7)6 i-0R :$%K 0/#/B 6$ 6-%5)% &%/8G,)7/5$8&$ 6,%/8&$ / 8-)&$@ N,/ 0/5/
I 5/0)/ $ 5,)&- 0-8*-%&KC$7@ i-0R &$%K 6-0$: :-81-: $ 6-%5)% #%-*,86/5$8&$ /&I ~~~ 1-%/: 6/ 5/81D@ i-0R $:&K 6-%5)86- #%-*,86/5$8&$ $ 6$ *-%5/ )86$#$86$8&$@ N -.47'4LT#,U#')6 i-0R #-6$ 6-%5)% &%/8G,)7/5$8&$ 0-5 ,5 :$8&)5$8&- 4-:&-:- $
:$4,%-@ i$M/E 6-%5)% I &D- >-5@ h,/8&- 5/): #%-*,86- C-0R 6-%5)%E 5$71-% G,$ C-0R C/) :$ :$8&)%@ i-0R #-6$ 6-%5)% &%/8G,)7/5$8&$@ =,6- $:&K >$5@ N 8.7E#'()5Q.LA,(4'@)6 i-0R I ,5 4I8)-@ ^ :,/ 0-80$8&%/AD- I 5,)&- >-/@ N,/ G,$&D-
0-5 / -%&-4%/*)/ C/) $5>-%/@ i-0R C/) 7$% $ $:0%$C$% >$5U@ N 8.7E#'()5Q.LV)&)6 i-0R I ,5 4I8)-@ i-0R :$ :$8&$ :$4,%-E 0-8*)/8&$@ :,/
0-5,8)0/AD-@ i-0R &R5 */0)7)6/6$ $5 #%-8,80)/% /: #/7/C%/: 0-%%$&/5$8&$@ i-0R :$ 13
"#$%&'() *)#(+%, -.#)/%&)
!"#$%& ()*$ $ +$,%- .-/01 2 3%-4%/5/6-%/ +$,%-7)84,9:&)0/ 2 ;)#8-&$%/#$,&// $ 3%/0&)&)-8$% 6$ $7/?45/)7@0-5
Método SleepTalk $"#%$::/ 0-5 7)>$%6/6$ $ /7$4%)/@ N W/%:'<#(')6 i-0R I ,5/ >-/ 5$8)8/E ->$6)$8&$@ i-0R $8&$86$ &,6- G,$ / W/5D$ 6)B@
i-0R I &D- ->$6)$8&$ $ 4$8&)7@ N X.4:%46 N$,: 6$8&$: :D- ,:/6-: #/%/ 5/:&)4/% /7)5$8&-: $ C-0R C/) ,:KP7-: /#$8/: $5
/7)5$8&-: $ 8D- 8/: #$::-/:@ ~~~ I ,5/ 5$8)8/ 5,)&- 4$8&)7E C-0R C/) :$% 5,)&- 4$8&)7 0-5 :$,: 0-7$4/:E /5)4-:E #%-*$::-%$: $ 5$5>%-: 6/ */597)/@ N 9%:':. :% -%,(E&3),6 S!, :)8&- 5,)&- :$ &$ 5/4-$)E #-% */C-% 5$ #$%6-/@ !, &$ /5-
/4-%/ $ C-, 0-8:&%,)% ,5 >-5 %$7/0)-8/5$8&- 0-5 C-0R@ i-0R I #$%*$)&- $ C-0R C/) 0%$:0$% 5,)&- >$5@ +H: G,$%$5-: / 5$:5/ 0-):/U@ N P'K)&':):%, %#@4% '47Q.,L)7'$.,6 Si-0R :$ :$8&$ :$4,%/E 0-8*)/8&$ #-:)&)C/ $ 0/75/@
SZ:$, )%5D-[U &$ /5/ $ C-0R - &%/&/ 0-5- 4-:&/ 6$ :$% &%/&/6/U@ N *%3)4)5Q.M S+D- I 8D- :,/ 0,7#/U@ +D- I 8D- 0,7#/ 6$ 8)84,I5@ ^ 5/5D$j#/#/) $:&K
>$5E ^ 5/5D$j#/#/) &$ /5/@ N Y4',@%O)6 N$ C-0R $:&K 01/&$/6-E C-0R %$:#)%$ *,86- $ 6)4/ /- :$, #%-*$::-% 0-5 0/75/
$ 07/%$B/@ ! C-0R C/) *)0/% >$5 8-C/5$8&$ 5,)&- $5 >%$C$@ !:&-, -%4,71-:/ 6$ C-0RE #-%G,$ $, :$) G,$ C-0R $:&K -%4,71-:- 6$ :) 5$:5-@ N Z'[' #) ()7)6 i-0R I ,5/ 0%)/8A/ :$4,%/ $ #%-&$4)6/@ ^ 5/5D$j#/#/) &$ /5/ $ &$
$8&$86$@ =,6- $:&K >$5@ Y :$4,%- 0%$:0$%@ =,6- $:&K >$5U@ i-0R $:&K 0%$:0)6-@ i-0R $ 0/#/BE C-0R 0-8:$4,$@
***
14
"#$%&'() *)#(+%, -.#)/%&)
!"#$%& ()*$ $ +$,%- .-/01 2 3%-4%/5/6-%/ +$,%-7)84,9:&)0/ 2 ;)#8-&$%/#$,&// $ 3%/0&)&)-8$% 6$ $7/?45/)7@0-5
Método SleepTalk *
A#,'#% ,%E, 1'&+., ) @4)#,1.47)4 )1'47)5F%, #%$)@'K), %7 3.,'@'K),
*
9.4 %[%73&.6
] !, 8D- 4-:&- 6- 5$, 0/>$7- P :$ &%/8:*-%5/ $5L !, 5$ /5- $"/&/5$8&$ 0-5- :-,@ ] N$ $, 8D- *)B$% - G,$ $7$: G,$%$5E $7$: *)0/%D- B/84/6-: 0-5)4- P :$ &%/8:*-%5/ $5 !, 5$ #-:)0)-8- 8- G,$ /0%$6)&- :$% )5#-%&/8&$ #/%/ 5)5@ ] 3-% G,$ 8)84,I5 */7/ 0-5)4-l P :$ &%/8:*-%5/ $5L S!, $:&-, 0$%0/6- 6$ /5-%U@ ] <)B >->/4$5 5/): ,5/ C$B P :$ &%/8:*-%5/ $5L S!, /#%$86- 0-5 5$,: $%%-: $ :)4$5 *%$8&$U@ ] +D- G,$%- G,$ /G,$7/ 0%)/8A/ :$8&$ 6- 5$, 7/6- P :$ &%/8:*-%5/ $5L S!, C$M- 5$71-% $5 0/6/ ,5U@
*** ! !:&-,
)807,)86- 8$:&/ :$AD- 5)81/ 7):&/ 6$ 3%-CKC$): 3/6%F$: W$8&/): G,$ 0%)/5 6-$8A/: 8- 0-%#-E >$5 0-5- -: +-C-: 3/6%F$: 6$ 3$8:/5$8&- -, ^*)%5/AF$: G,$ 6$C$5 :$% ,:/6-: #/%/ 0%)/% / :/\6$@ !7$: &/5>I5 $:&D- 8- 5$, 7)C%- .,%$ - N$, .-%#-@ 1&&#Ljj5/8,$7/%/,M-@-%4j&"&j.,%$•am:$,•am0-%#-@•am^:•am0/,:/:•am5$8&/):•am6 -:•am5/7$:•am*•!v:)0-:•am$•am-•am5-6-•am5$&/*•!v:)0-•am6$•am0-5>/&•! ^P7-:@•am(-,):$•am;/€@#6*
***
15
"#$%&'() *)#(+%, -.#)/%&)
!"#$%& ()*$ $ +$,%- .-/01 2 3%-4%/5/6-%/ +$,%-7)84,9:&)0/ 2 ;)#8-&$%/#$,&// $ 3%/0&)&)-8$% 6$ $7/?45/)7@0-5
Método SleepTalk L P =1$ T-,76)84 3%-0$:: 1&&#Ljjnnn@:7$$#&/7O01)76%$8@0-5 P !:&,6- 6$ ./:-: WI&-6- T-,76)84 N7$$#=/7Ou .-8*)%5/AD- 6$ ^4$86/5$8&6$ .-5,8)0/% .-5 .%)/8A/: !8G,/8&v-%5$5 1&&#Ljjnnn@:7$$#&/7O01)76%$8@0-5j:7$$#&/7Oj:7$$#&/7OP0/:$P:&,6)$:j P N1)01)6/ Q W)8,&$ N,44$:&)-8 P 1&&#Ljjnnn@5,55€:1-5$:01--7@0-5j:1)01)6/PQP 5)8,&$P:,44$:&)-8P5$&1-6j P (-): ;/66/6E 3/&%)0)/ )7:-8E t,6)&1 N$/%7$@ =1$ >--O ): &)&7$6L SN7$$# =/7OL ^ k%$/O&1%-,41 =$018)G,$ *-% ;$7#)84 z-,% .1)76%$8 .-#$ n)&1 N&%$:: /86 =1%)C$ =1%-,41 v)**)0,7& =%/8:)&)-8:U@ P =1$ N1)01)6/ W$&1-6‚ L 6):#-89C$7 $5 1&&#Ljjnnn@:1)01)6/5$&1-6@0-5j/>-,&|*-,86$%@1&57 P +$,%-#7/:&)0)6/6$ $ ^#%$86)B/4$5@ ^%&)4-: 6):#-89C$): $5L 1&&#Ljj7,5)/%P #:)0-#$6/4-4)/@>7-4:#-&@0-5@>%jambajmpj8$,%-#7/:&)0)6/6$P-,P#7/:&)0)6/6$@1&57 P <^Wƒ(y^ „ %j/*)%5/0-$:P#-:)&)C/:P8/P)8/80)/P5aga
P S3/%/ - v$:$8C-7C)5$8&- y8&$4%/7 6- N$% P .-8:&%,)86- - =$%0$)%- W)7R8)- 0-5 -: 5$8)8-:E 5$8)8/: $ M-C$8: 6$ /4-%/ 3/%/ #%-*$::-%$:E #/6%$:E #:)0H7-4-:E &$%/#$,&/:@@@ $ #/%/ :) 5$:5-UE 3$6/4-4)/ gmmm Z.-5#)7/AD-[ P(/ 3/B P k-79C)/ o amba@ v):#-89C$7 $5L 1&&#Ljjnnn@0/:/P )86)4-@0-5j6-n87-/6:j3gmmm|Nmb|.mb@#6* @@ )86)4-@0-5j6-n87-/6:j3gmmm|Nmb|.mb@#6* P SX: $*$)&-: 6/ ^,&-PN,4$:&D- #$%5/8$0$5 0-5 8-::-: *)71-: 6,%/8&$ &-6/ / C)6/UE #-% t-/8$ T-,76)84E #,>7)0/6- #$7- S=1$ ^,:&%/7)/8 t-,%8/7U 6$ ;)#8-&$%/#)/ $ ;)#8-:$ .7)8)0/@ i-7,5$ gg@ +\5$%- a 3%)5/C$%/ 6$ ambb v):#-89C$7 8/ C$%:D- y847R: $5L 1&&#Ljjnnn@:7$$#&/7O01)76%$8@0-5@/,jn#P 0-8&$8&j,#7-/6:jambgjmpjN7$$#=/7OP/%&)07$Pt-/8$PT-,76)84@#6* @@ 0-8&$8&j,#7-/6:jambgjmpjN7$$#=/7OP/%&)07$Pt-/8$PT-,76)84@#6* P .,%$ - N$, .-%#- P ^: 0/,:/: 5$8&/): 6-: 5/7$: *9:)0-: $ - W-6- W$&/*):)0- 6$ .-5>/&RP7-:E ammc@ v):#-89C$7 $5L 1&&#Ljj5/8,$7/%/,M-@-%4j&"&j.,%$•am:$,•am0-%#-@•am^:•am0/,:/:•am5$8&/): •am6-:•am5/7$:•am*•!v:)0-:•am$•am-•am5-6-•am5$&/*•!v:)0-•am6$•a m0-5>/&•!^P7-:@•am(-,):$•am;/€@#6* 16
"#$%&'() *)#(+%, -.#)/%&)
!"#$%& ()*$ $ +$,%- .-/01 2 3%-4%/5/6-%/ +$,%-7)84,9:&)0/ 2 ;)#8-&$%/#$,&// $ 3%/0&)&)-8$% 6$ $7/?45/)7@0-5
Método SleepTalk
*** !"#$% '()*+, 2K 5 ,%0*"L-% (&$")"0*(-% 0")*() MN &O4+0() 7 #= &$%,"))% )"4#$%J 7*+,% " (=%$%)%J P#" (#Q+'+( "= P#")*G") $"'(,+%0() (% -")"0@%'@+="0*% -(
$")+'+R0,+( "=%,+%0('? S -+$+4+-% #0+,(="0*" ,%= +0*"0FT% -" "-#,($ " +0)&+$($ ( 9($=%0+( 0% (=>+"0*" E(=+'+($? U) +0E%$=(FG") 0T% )" -")*+0(= ( )#>)*+*#+$J 0"= +0*"$$%=&"$ %) )"$@+F%) -" #= &$%E+))+%0(' &$%E+))+%0(' -" )(L-" ")&",+('+V(-%? U% #*+'+V($ ")*" =(*"$+(' ")*%# ,+"0*" -" P#" % *"$(&"#*( $")&%0)O@"' &%$ ")*" &$%4$(=( 0T% 7 6SWXI5 %# .8XIYZ535J " )+= #= *"$(&"#*( ,%= E%$=(FT% 0( O$"( -() *"$(&+() >$"@") -% +0,%0),+"0*"? W",'($% +)"0*($ -" P#('P#"$ $")&%0)(>+'+-(-" % *"$(&"#*( $")&%0)O@"' &"'% &$%4$(=(J "= E(," -% "@"0*#(' #)% +0-"@+-% -")*" =(*"$+('?
***
17
"#$%&'() *)#(+%, -.#)/%&)
!"#$%& ()*$ $ +$,%- .-/01 2 3%-4%/5/6-%/ +$,%-7)84,9:&)0/ 2 ;)#8-&$%/#$,&// $ 3%/0&)&)-8$% 6$ $7/?45/)7@0-5
