ALFA UNIVERZITET Fakultet za trgovinu i bankarstvo Beograd
Ugovor o transferu tehnologije tehnologije SEMINARSI RA!
Mentor: Prof. dr Ratibor Grujić
S tu d e n t : Branka Kristiani 22!"#
Branka Kristiani, Seminarski rad
Ugovor o transferu tehnologije
Beograd$ %"."&.2"''.godine
2
Branka Kristiani, Seminarski rad
Ugovor o transferu tehnologije
Sadr(aj
Uvod """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""# $"
%o&a' ugovora o trans(eru te)nologi&e """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""*
+"
%red'et ugovora"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""",
-"
arakteristike ugovora o trans(eru te)nologi&e """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""",
#"
Razgrani.en&e ovog ugovora od srodni) ugovora """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""/
*"
Vrste ugovora o trans(eru te)nologi&e"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""$0
,"
1baveze davao2a te)nologi&e""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""$$
3"
1baveza korisnika te)nologi&e""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""$+
4"
5o6 neka 7rava i obaveze ugovorni) strana8 7o isteku ugovora o trans(eru te)nologi&e"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""$#
/"
%odli2en2a"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""$#
$0" Neke 7osebnosti kod 7restanka ugovora"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""$*
Zakl&u.ak"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""$3 Literatura"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""$/
3
Branka Kristiani, Seminarski rad
Ugovor o transferu tehnologije
R e z i m e :
U ovo' radu se analizira ugovor o trans(eru te)nologi&e sa as7ekta 7ravna" !at &e vrlo deta&an o7is situa2i&a u ko&i'a ne koristi navedeni ugovor8 kao i obaveze i 7rava ko&e iz n&ega 7roisti.u" Zakl&u.u&e' da &e 7ravni as7ekt kl&u.an u s'islu &asnog de(inisan&a8 6to da&e sigurnost ugovorni' strana'a" Neo7)odno &e izvr6iti registra2i&u 'e9unarodnog ugovora8 &er &e to uslov n&egove 7unova:nosti" K l j u č n e
r e č i :
Ugovor o trans(eru te)nolovi&e;intelektualna svo&ina; li2en2a; 7atent; :ig; uzor2i; znan&e; iskustvo"
4
Branka Kristiani, Seminarski rad
Ugovor o transferu tehnologije
Uvod
%od Ugovoro' o trans(eru te)nologi&e se s'atra ugovor kod kog davala2 te)nologi&e ustu7a 7ravo na kori6
to zna.i da strane ko&e ugovara&u 7osao 'ogu da to urade na odre9eno vre'e ili neodre9eno" ada &e u 7itan&u koli.ina 7roizvoda ovi ugovori 'ogu da budu takvi da se 7redvidi koli.ina 7roizvoda ili da ne 7osto&i ograni.en&e" >to se ti.e na.ina u7otrebe 'ogu da budu 7roizvodna li2en2a ili 7roda&na li2en2a" ?lavna obaveza davao2a te)nologi&e &e da 7red'et ugovora 7reda korisniku i da uz n&ega 7rilo:i svu 7otrebnu doku'enta2i&u" A osnovna obaveza korisnika &e da 7red'et ugovora iskori6
5
Branka Kristiani, Seminarski rad
Ugovor o transferu tehnologije
1) Pojam ugovora o transferu tehnologije
Ugovoro' o trans(eru te)nologi&e s'atra se takav ugovor u ko&e' davala2 te)nologi&e8 ustu7a 7ravo na 7rivredno iskori6
!ugo vre'ena se za ugovore o trans(eru te)nologi&e koristio
ter'in iz Zakona o obliga2ioni' odnosi'a ugovor o li2en2i @glava CV" Zakona o obliga2ioni' odnosi'a8 a u novi&e vre'e se 7o&avl&u&e ter'in Dugovor o trans(eru te)nologi&eD" + Uobi.a&eno &e da se i u 7raksi i u nau2i u ugovor o trans(eru te)nologi&e ukl&u.u&e i ugovor o li2en2i8 t&" da &e ugovor o trans(eru te)nologi&e 6iri 7o&'ovno8 od ugovora o li2en2i" 1vo iz razloga8 6to niz na7red s7o'enuti) s7e2i&alizovani) zakona iz oblasti intelektualne svo&ine tako9e s7ada&u u oblast trans(era te)nologi&e kao 6to su= 7atenti
:igovi
uzor2i
'odeli
geogra(ske oznake 7roizvoda
Zakon o s7ol¬rgovinsko' 7oslovan&u8 kao s7e2i&alizovani zakon iz oblasti s7ol&ne trgovine8 u'esto trans(era te)nologi&e i'a o7isan ter'in D7ribavl&an&e i ustu7an&e 7rava industri&ske svo&ine i znan&a i iskustva @kno)oD" -
1
Svi ovi zakoni su ob&avl&eni u DSlu:beno' listu SR5D8 br" $*/* i DSlu:beni list SR5D8 br" #,/+" Vasil&evi< dr M8 ibid8 str" *-#" 3 1del&ak VIII" navedenog Zakona o s7ol¬rgovinsko' 7oslovan&u8 .lanovi *-*3" 2
6
Branka Kristiani, Seminarski rad
Ugovor o transferu tehnologije
2) Predmet ugovora
1dre9ivan&e 7red'eta ugovora o trans(eru te)nologi&e &e bitni ele'enat ugovora" U 7red'et ugovora o trans(eru te)nologi&e s7ada&u8 sva 7renosiva 7rava intelektualne @industri&ske svo&ine8 kao 6to su 7atent8 'odel8 uzorak8 :ig8 geogra(ske oznake 7roizvoda8 znan&e i iskustvo @Dkno)oD kao i neza6ti
Ugovor o trans(eru te)nologi&e s7ada u dvostrano 7ravne8 teretne i ko'utativne ugovore8 ugovore sa tra&ni' 7resta2i&a'a8 ugovore intuitu 7ersonae @&er se isti zakl&u.u&u i s 7ozivo' na li.ne i stru.ne kvalitete li2a 7ri kori6
4
7
Branka Kristiani, Seminarski rad
Ugovor o transferu tehnologije
druge strane8 za zakl&u.en&e ugovora 7otrebna &e saglasnost vol&a ko&a se izra:ava u 7is'eno& (or'i" %is'ena (or'a &e bitan uslov @(or'a ad sole'intate' za 7osto&an&e ovakvi) ugovora" 1na &e bitna i iz razloga8 6to se .esto kod ovi) ugovora radi o veliko& vrednosti8 7a se zakl&u.en&e ugovora u 7is'eno& (or'i i n&egova sadr:ina lak6e dokazu&e" To 7osebno dolazi do izra:a&a kada se radi o 'e9unarodni' 7oslovi'a trans(era te)nologi&e" U na6e' 7ravu8 Zakon o obliga2ioni' odnosi'a 7redvi9a da ugovor o li2en2i 'ora biti zakl&u.en u 7is'eno& (or'i8 a Zakon o s7ol¬rgovinsko' 7oslovan&u 7redvi9a8 da 7ribavl&an&e i ustu7an&e 7rava industri&ske svo&ine i znan&a i iskustva iz'e9u 7reduze
5
Glan ,43" i Glan *#" st" $" ovog Zakona"
Branka Kristiani, Seminarski rad
Ugovor o transferu tehnologije
I'a autora8 kao na7ri'er8 7ro(" Vasil&evi< ko&i s'atra8 da &e za ove vrste ugovora8 7ored 7is'ene (or'e8 7otrebna i 7osebna tzv" sve.ana (or'a8 ko&a se sasto&i u registra2i&i ugovora kod nadle:nog saveznog organa u7rave"
,
S'atra'o da se u to' slu.a&u ne radi o nikakvo& D7osebno& sve.ano& (or'iD8 nego da se vi6e radi o 7ostu7ku registra2i&e i davan&a odobren&a na ugovore o trans(eru te)nlogi&e" Ista (or'a8 dakle8 ni&e uveden iz Dsve.ani) razlogaD ve< vi6e kao &edna ad'inistrativna 'era u vezi sa registra2i&o' i odobren&e' svi) ugovora o 7ribavl&an&u 7atenata i znan&a i iskustva sa inostrani' 7artneri'a8 t&"svi) ugovora o trans(eru te)nologi&e ko&u na6i 7rivredno7ravni sub&ekti zakl&u.e sa inoktrani' 7ravni' sub&ekti'a iz ove oblasti" !r:ava &e dono6en&e' Zakona o s7ol¬rgovinsko' 7oslovan&u8 7okazala 7oseban interes za ovu oblast 7rivrednog i 'e9unarodnog 7rivrednog 7rava i iz ti) razloga &e uvela 'ere 7ri&avl&ivan&a8 registra2i&e i odobren&a ko&i se odnose na 7ribavl&anle i ustu7an&a 7rava industri&ske svo&ine8 znan&a i iskustva" S druge strane8 zakonodava2 &e za ovu oblast u Zakonu o s7ol¬rgovinsko' 7oslovan&u oti6ao i dal&e8 7a &e 7ored 'ere 7ri&avl&ivan&a8 registra2i&e i odobren&a odredi 6ta ova& ugovor o 7ribavl&an&u 7atenata8 znan&a i iskustva 'ora da sadr:i" 3 Zakonodava2 &e8 dakle8 kogentno' nor'o' odredio i deo sadr:ine ovakvog ugovora" Na ta& na.in8 donekle se ograni.ava i autono'i&a vol&e ugovor)i) strana 7ri zakl&u.en&u ugovora o 7ribavl&an&u 7atenata8 znan&a i iskustva sa inostranit) 7artnero'" %o6to &e deli'i.no odre9ena zakono' i sadr:ina ovog ugovora8 to
obavezu davao2a 7atenta8 znan&a i iskustva da
7atenta8 odnosno znan&a i iskustva 7roizvesti roba ugovorenog kvaliteta8 ali i obavezu davao2a da za vre'e va:en&a ugovora 7ri'ao2u stavl&a na ras7olagan&e 7obol&6an&a na 7atentu8 znan&u i iskustvu tzv" 7ra
obavezu davao2a 7atenta8 znan&a i iskustva da n&i)ovo kori6
6tetno 7o zdravl&e8 :ivot l&udi i :ivotnu sredinu i 6
Vasil&evi< dr M8 Trgovinsko 7ravo7rivredno 7ravo8 Beograd8 $//$8 str"*-*" Glan **" i Glan *," navedenog Zakona Glan **" Zakona o s7ol¬rgovinsko' 7oslovan&u" 7
!
Branka Kristiani, Seminarski rad
-
Ugovor o transferu tehnologije
klauzulu u ugovoru da se stavl&an&e' u 7ro'et 7roizvoda8
7roizvedeni) 7o 7ribavl&eno' 7atentu8 znan&u i iskustvu ne 7ovre9u&u 7rava tre
1va& ugovor i'a deki) karakteristika i za&edni.ki) ele'enata sa ugovoro' o 7roda&i8 ugovoro' o zaku7u; ugovoro' o ortakluku i iz ti) razloga &e 7otrebno i u.initi odre9ena razgrani.en&a" od 7roda&e8 7renosi se stvarno 7ravo sa 7rodav2a na ku72a8 a ugovoro' o li2en2i i trans(era te)nologi&e8 ustu7a se 7ravo kori6
Branka Kristiani, Seminarski rad
Ugovor o transferu tehnologije
%osto&i nekoliko kriteHi&u'a8 u 7ravno& literaturi8 u vezi sa 7odelo' vrsta ugovora" Tako 7ro(" Vasil&evi<8 da&e nekoliko kriteri&u'a u vezi sa 7odelo' vrsta ugovora i to 7re'a vre'enu8 teritori& i8 koli.ini 7roizvoda8 intenziteta ustu7l&enog 7rava8 ob&ekta ugovora8 na.ina u7otrbe i 7ravnog osnova" / >to se ti.e 7odele ugovora 7re'a vre'enu8 ista se 'o:e u.initi na vre'enski i ograni.ene i neograni.ene ugovore o trans(eru te)nologi&e" To zna.i da ugovorne strane 'ogu isti zakl&u.iti svo&o' vol&o' na odre9eno vre'e ili na neodre9eno vre'e" %o drugo& 7odeli8 ova& ugovor o trans(eru te)nologi&e 'o:e biti ograni.en na odre9eni 7rostorteritori&u ili da takvog ograni.en&a ne'a @7rostorno ograni.eni i neograni.eni ugovor" %ri 7odeli na koli.inu 7roizvoda8 ova& ugovor 'o:e 7redvideti odre9enu koli.inu li2en2iranog 7roizvoda ili da na to' 7lanu ne 7osto&i ograni.en&e @kvantitativno ograni.en i kvantitativno neograni.en ugovor" 1si' na7red navedenog8 ovi ugovori 'ogu da budu 7re'a intenzitetu ustu7l&enog 7rava neiskl&u.ivi i iskl&u.ivi ugovori" ao iskl&u.ivi ugovori8 7o&avl&u&u se oni ugovori gde se korisniku trans(era te)nologi&e da&e iskl&u.ivo 7ravo kori6
!
Vasil&evi< dr M8 ibid8 str" *-, i *-3" 11
Branka Kristiani, Seminarski rad
Ugovor o transferu tehnologije
#) $%aveze davao&a tehnologije
5edna od osnovni) obaveza davao2a te)nologi&e &e da 7reda 7red'et ugovora o trans(eru te)nologi&e8 u 2il&u iskori6
ugovora8
t&"da
garantu&e
te)ni.ku
izvodl&ivost
i
te)ni.ku
u7otrebl&ivost7red'eta ugovora" $0 1vo 7odrazu'eva8 te)ni.ku 'ogu
1"
Besarovi< dr V8 %ravo industri&ske svo&ine i autorsko 7ravo8 Beograd8 $/4#8 str" $-+$-," Glan **" ovog Zakona"
11
12
Branka Kristiani, Seminarski rad
Ugovor o transferu tehnologije
') $%aveza korisnika tehnologije
5edna od osnovni) obaveza korisnika @sti2ao2a te)nologi&e &e da 7red'et ugovora iskori6
13
Branka Kristiani, Seminarski rad
Ugovor o transferu tehnologije
Me9uti'8 le s7e2ialis Zakon o s7ol¬rgovinsko' 7oslovan&u8 7redvi9a obavezu ugovaran&a da davala2 7atenta8 znan&a i iskustva za vre'e tra&an&a ugovora stavl&a na ras7olagan&e 7obol&6an&a na 7atentu8 znan&u i iskustvu8 7a .i' 7osto&i takva obaveza u ugovoru o trans(eru te)nologi&e8 onda 7osto&i i obaveza od strane sti2ao2a8 kori6
Glan **" st" $" ta." $" ovog Zakona" Glan ,/4" ovog Zakona"
16 17
14
Branka Kristiani, Seminarski rad
Ugovor o transferu tehnologije
() o* neka +rava i o%aveze ugovornih strana, +o isteku ugovora o transferu tehnologije - Prava sti&ao&a, korisnika tehnologije
5edno od 7rava sti2ao2a korisnika
te)nologi&e &e da robu 7roda 7osle isteka ugovora o trans(eru te)nologi&e ko&u &e 7roizveo za vre'e tra&an&a ugovora" 1si' toga8 korisnik te)nologi&e i'a 7ravo da 7roizvodn&u i usluge ko&e nisu okon.ane do isteka roka ugovora koristi ugovorenu te)nologi&u8 u 2il&u zavr6en&a obaveza ko&e &e 7reuzeo za vre'e tra&an&a ugovora" Ina.e8 korisnik te)nologi&e &e obavezan da8 7o 7ravilu8 7restane kori6
%ored na7red istaknuti) obaveza8
&edna od obaveza korisnika te)nologi&e &e da vrati 2eloku7nu doku'enta2i&u ko&u 'u &e 7redao daval a2 te)nologi&e8 7o 7restanku ugovora" 1si' toga8 on &e obavezan da izvr6i kona.an obra.un naknade sa davao2e' te)nologi&e i is7lati iznose ko&e dugu&e 7o takvo' obra.unu" %osto&i i obaveza obustave dal&eg kori6
ako 7redvi9a Zakon o obliga2ioni' odnosi'a @.lan 30#"8 sti2ala2 iskl&u.ive li2en2e 'o:e 7ravo iskori6
15
Branka Kristiani, Seminarski rad
Ugovor o transferu tehnologije
davan&e 7otrebno da 7ribavi saglasnost od davao2a li2en2e" !avala2 li2en2e8 'o:e odbiti sti2ao2u iskl&u.ive li2en2e davan&e 7odli2en2e8 sa'o iz ozbil&ni) razloga" $4 -$tkaz ugovora z%og nedozvoljene +odli&en&e
!avala2 li2en2e 'o:e otkazati
ugovor o li2en2i bez otkaznog roka kad &e 7odli2en2a data bez n&egove dozvole i kad &e ona 7re'a zakonu ili 7re'a ugovoru 7otrebna" -.e+osredan zahtev davao&a li&en&e Ugovoro' o li2en2i ne stvara se nikakav
7ravni odnos iz'e9u sti2ao2a 7odli2en2e i davao2a li2en2e8 .ak ni kada &e davala2 li2en2e dao dozvolu za zakl&u.en&e 7odli2en2e" Me9uti'8 davala2 li2en2e 'o:e u 2il&u na7late svo&i) 7otra:ivan&a od sti2ao2a li2en2e @ko&i su nastali iz li2en2e za)tevati ne7osredno od sti2ao2a 7odli2en2e is7latu iznosa ko&i ova& dugu&e davao2u 7odli2en2e na osnovu 7odli2en2e" 1/) .eke +ose%nosti kod +restanka ugovora - Prestanak ugovora, +rotekom vremena i +re0utno +roduenje ugovora
ada &e ugovor o li2en2i zakl&u.en na odre9eno vre'e8 onda on 7resta&e sa'i' 7roteko' vre'ena na ko&i &e zakl&u.en i ni&e 7otrebno da bude otkazan od neke ugovorne strane"$/ Me9uti'8 kad sti2ala2 li2en2e 7o 7roteku vre'ena na ko&i &e isti bio zakl&u.en8 7rodu:i da iskori6
Ugovor o li2en2i ko&i &e zakl&u.en na odre9eno vre'e 7resta&e otkazo'8 gde svaka ugovorna strana 'o:e isti dati drugo&8 7o6tu&u
U slu.a&u s'rti davao2a li2en2e8 ugovor o li2en2i se nastavl&a sa n&egovi' nasledni2i'a8 7od uslovo' da ugovoro' ni&e druga.i&e ugovoreno" Tako9e8 u slu.a&u 1 1! 2" 21
Glan 30*" i Glan 30," Zakona o obliga2ioni' odnosi'a Glan 304" Zakona o obliga2ioni' odnosi'a Glan 30/" Zakona o obliga2ioni' odnosi'a" Glan 3$0" st" +" Zakona o obliga2ioni' odnosi'a" 16
Branka Kristiani, Seminarski rad
Ugovor o transferu tehnologije
s'rti sti2ao2a li2en2e8 ugovor o li2en2i se nastavl&a sa n&egovi' nasledni2i'a ko&i 7reuzi'a&u n&egovu delatnost" ad do9e do ste.a&a ili likvida2i&e sti2ao2a li2en2e8 davala2 li2en2e 'o:e ugovor da raskine" 1vo 7ravo davao2a li2en2e8 da 7o 7restanku 7ravnog li2a sti2ao2a li2en2e8 usled ste.a&a ili likvida2i&e8 ugovor raskine8 dato &e na bazi Zakona o obliga2ioni' odnosi'a i isto se razliku&e od 7ravila ste.a&nog 7rava 7o ko&i'a davala2 li2en2e ne bi i'ao ovo 7ravo kada &e sti2ala2 li2en2e izvr6io svo&u ugovornu obavezu iz ugovora" ++
22
Glan 3$$" st" -" ovog Zakona i Vasil&evi< dr M8 ibid8 str" *#+" 17
Branka Kristiani, Seminarski rad
Ugovor o transferu tehnologije
aključak
Ugovor o trans(eru te)nologi&e 7redsavl&a ugovor u ko&e' davala2 te)nologi&e ustu7a 7ravo na 7rivredno iskoris2avan&e 7rava intelektualne svo&ine kao i nezasti2eni) 7rava za&edno sa o7re'o' i te)noloski' 7ostu72i'a ko&i su 7ovezani sa dati' znan&e' i uz 7otrebnu te)ni2ku 7o'o2 i to korisniku te)nologi&e8 a ko&i se obavezu&e da za to 7lati naknadu" U 7red'et ugovora s7ada&u sva 7renosiva 7rava i intelektualne svo&ine kao sto su= 7atent8 'odel8 uzorak8 zig8 znan&e8 iskustvo8 kao i nezasti2eno 7ravo industri&ske svo&ine i razne ko'bina2i&e zasti2eni) i nezasti2eni) 7rava" 1sobine ugovora= ugovor o trans(eru te)nologi&e &e dvostrano obavezan &er 7rava i obaveze 7osto&e za obe ugovorne strane8 za davao2a te)nologi&e i korisnika te)nologi&e" %is'ena (or'a &e bitan uslov" %ored 7is'enog zakl&u2ivan&a ovog ugovora isti Zakon 7redvid&a da se ovakav ugovor 'ora 7ri&aviti nadlezno' Savezno' organu u roku od -0 dana od dana 7ot7isivan&a i s'atra se 7unovazni' tek od dana u7isa u registar ko&i vodi nadlezni savezni organ" Ugovor o 7ribavl&an&u 7atenata8 znan&a i iskustva 'ora da sadrzi= obavezu davao2a 7atenta8 znan&a i iskustva da 2e 7ri'eno' do2i do ugovorenog kvaliteta; obavezu davao2a 7atenta8 znan&a i iskustva da n&i)ovo koris2en&e ni&e stetno za zdravl&e i zivit l&udi i zivotnu sredinu; klauzulu u ugovoru da se stavl&an&e' u 7ro'et ne 7ovred&u&u 7rava tre2i) li2a"Ugovor o 'ed&unarodno' trans(eru te)nologi&e se razliku&e od ugovora o zaku7u u to'e sto &e ova& 7rvi li2nog karaktera a drugi ni&e"%red'et zaku7a se vra2a so7stveniku 7o isteku ugovora8 a kod 'ed&unarodnog trans(era te)nologi&e to &e 7o 7ravilu ne'ogu2e" Vrste ugovora o trans(eru te)nologi&e 7re'a vre'enu dele se na vre'enski ograni2ene i neograni2ene ugovore o trans(eru te)nologi&e" Ugovor o trans(eru te)noligi&e 'oze biti ograni2en na 7rostor teritori&u ili da takvo ograni2en&e ne 7osto&i" Slede2e 7odela &e 7re'a intenzitetu ustu7l&enog 7rava= iskl&u2ivi i neiskl&u2ivi ugovori" Iskl&u2ivi ugovori se 7o&avl&u&u gde se korisniku trans(era te)nologi&e da&e iskl&u2ivo 7ravo koris2en&a 7red'eta ugovora za vre'e tra&an&a ugovora8a kod neiskl&u2ivi) ugovora to 7ravo se da&e ve2e' bro&u li2a" 1baveze davao2a te)nologi&e &e da 7reda 7red'et ugovora o trans(eru te)nologi&e u 2il&u iskoris2avan&a8 korisniku te)nologi&e u orded&eno' roku8 uz to davala2 te)nologi&e &e obavezan da korisniku 7reda i svu doku'enta2i&u 8 ugovorenu
1
Branka Kristiani, Seminarski rad
Ugovor o transferu tehnologije
o7re'u i alate sa u7utstvi'a za koris2en&e"1n takod&e garantu&e i te)ni2ku izvodl&ivost i te)ni2ku u7otrebl&ivost 7red'eta ugovora" 1baveza korisnika te)nologi&e &e da 7red'et ugovora iskoris2ava na ugovoreni na2in8 u ugovoreno' roku i u ugovoreni' grani2a'a" Ako to ne 7ostu&e tada on odgovara za neadekvatno izvrsen&e ugovora u skladu sa o7sti' 7ravili'a grad&anskog 7rava" Treba da 7lati naknadu za ustu7l&enu te)nologi&u" 1bli2i 7la2an&a naknade utvrd&u&u se ugovoro'" orisnik &e u obavezi da te)nologi&u .uva i adekvatno koristI" %odli2en2a 7re'a nase' Zakonu o obliga2ioni' odnosi'a8 sti2ala2 iskl&u2ive li2en2e 'oze 7ravo iskoris2avan&a 7red'eta li2en2e ustu7iti drugo'e"Ugovoro' se 'oze 7redvideti da sti2ala2 ne 'oze davati 7odli2en2u neko'drugo' ili &e ne 'oze dati bez dozvole" !o 7restanka ugovora o trans(eru te)nologi&e 'oze do2i usled= 7restanka ugovora 7roteko' vre'ena8 s'rti8 ste2a&a8 likvida2i&e"
1!
Branka Kristiani, Seminarski rad
Ugovor o transferu tehnologije
4iteratura
$"
%ro(" dr Ratibor ?ru&i<8 %oslovno 7ravo8 Beograd8 +004
+"
Besarovi< dr V8 %ravo industri&ske svo&ine i autorsko 7ravo8 Beograd8 $/4#8
-"
Vasil&evi< dr M8 Trgovinsko 7ravo7rivredno 7ravo8 Beograd8 $//$8
#"
Zakon o s7ol¬rgovinsko' 7oslovan&u;
*"
Zakon o obliga2ioni' odnosi'a;
,"
DSlu:benoi list SR5D8 br" $*/*;
3"
DSlu:beni list SR5D8 br" #,/+"
2"