Naziv pred meta :
Šifra predmeta
SAVREMENI RUSKI JEZIK II Status predmeta obavezan
Semesta r II
Broj ECTS kredita 8
Fond časova OP + 9V
Studijski programi za koje se organizuje: Akademski osnovne studije Filozofskog fakulteta (studijski program Ruski jezik i književnost), književnost), u trajanju od 6 semestara, semestara, ukupan ukupan broj kredita - 1!" Uslovljenost drugim predmetima# predmetima # $a pra%enje nastave &avremenog ruskog jezika '' uslov je položen ispit -&avremeni ruski jezik ' Ciljevi izučavanja predmeta: redmet ima za ilj ovladavanje osnovnim jezi*kim vje+tinama (slu+anje, *itanje, pisanje, govor)" svajanje osnovni leksi*ko-gramati*ki struktura" svajanje osnovni pravopisni pravila" Rad sa rje*nikom" me i prezime nastavnika i saradnika: rof" dr .arijana /ir+ova, mr 0ragana /erkez, mr atjana 2ovovi%, 3atalija 4rajkovi%" !etod nastave i savladanja gradiva: 5ježbe (govorne, leksi*ko-gramati*ke, prevodjenje sa ruskog na srpski jezik, prevodjenje sa srpskog na ruski jezik, pismene vježbe (diktat, sastav), +kolska +kolska lektira)" Sadr"aj predmeta:
ripremne nedjelje ' nedjelja '' nedjelja ''' nedjelja '5 nedjelja 5 nedjelja 5' nedjelja 5'' nedjelja 5''' nedjelja ' nedjelja nedjelja ' nedjelja '' nedjelja ''' nedjelja '5 nedjelja
riprema i upis semestra prefiksima.Karakteristika predmeta po materijalu. Glagoli Dom. Glagol stroitË sa prefiksima.Karakteristika kretanja idti/hoditË sa prefiskima. Dom. Predlozi sa prostornim znacenjem Glagoli stavitË/postavitË, klastË/polo`itË, ve{atË/povesitË; stoÔtË, le`atË, visetË. Karakteristika predmeta po obliku. obliku. Kvartira.Glagoli kretanja ehatË/ezditË sa prefiksima..Karakteristika prefiksima..Karakteristika predmeta po boji. V novom dome . Indeklinabilne imenice. ES ! prefiksima.Karakteristikaa po ukusu i mirisu. Eda. Glagoli estË i pitË sa prefiksima.Karakteristik Rečenice tipa Mne ho~etsÔ estË i tipa  ho~u estË. Gradivne imenice. V restorane. Imperativ. Partitivni genitiv. Konstrukicje tipa kofe s molokom. NacionalËnaÔ kuhnÔ. Glagol gotovitË sa prefiksima. Upotreba dugog i kratkog oblika prideva. NacionalËnaÔ kuhnÔ Izrazavanje pozitivne i negativne ocene. ES " ZdorovËe. Glagoli `alovatËsÔ, oletË (paradigma i distribucija. !eodredjene zamenice sa partikulama !to i "niudË. V poliklinik e. #omatizmi. $ezlicne recenice sa zancenjem psi%o"fizickog stanja. e. #omatizmi. V apteke. Izrazavanje uzroka u prostoj i slozenoj recenici. V bolnice.Glagol zvatË sa prefiksima. ES # VidÀ sporta. Glagol igrat7 sa perfiksima. Imenice sa sufiksima & 8ik, -nik, -ist"
5 nedjelja 5' nedjelja
FiskulËtura. SorevnovaniÔ# SorevnovaniÔ# Glagoli kretanja e`atË/egatË/egatË; pl"tË/plavatË sa prefiksima. Konstrukcije tipa nesmotrÔ na, vopreki tomu ~to"""
$avr+na nedjelja 5'''-' nedjelja
9vjera semestra i upis ojena 0opunska nastava i poravni ispitni rok
FiskulËtura. SorevnovaniÔ. Izrazavanje rezultata borbe. $avr%ni ispit
nedjeljno .roj sati# sati# : ;!<=! > 1! sati =? min struktura optere/enja: vje".e# vje".e# @ sati individualni rad studenta0 uključuju/i konsulta1ije# konsulta1ije# 1 sat =? min
&'TE(E)E*+E STU,E*-Tu toku semestra 3astava i zavr+ni ispit# (1! sati =? minuta) : 16 > 1! sati 1! minuta 3eopodne pripreme B : (1! sati i =? minuta) > B1 sat i 1! minuta Ukupno optere/enje za predmet 8234 5 674 sati 0opunski rad ; sati i ;! min Struktura optere/enja: 1! sati i 1! min" (3astava)CB1 sat i 1! min" (riprema)C; sati i ;! min (0opunski rad)
&.aveze studenata u toku nastave: &tudent je dužan da redovno poaDa *asove vježbi, radi doma%e zadatke i polaže kolokvijum" iteratura: A.A.. Aki`ina, Russkiy re[evoy wtiket, N.A. Lobanova, I.P. Sesareva, ![ebnik Perv3y "od obu[enix. Moskva. N.I. Soka&, S.'. (ay)eva, *. 'ukovi[+ '.N (en[uk, . -okanovi[ $ Mi#ayova, xz3ka+
Moskva, Izd. Russkiy xz3k, Moskva. russko"o xz3ka dx inostrann3# studentov$%ioo"ov. Serbskiy xz3k, M.P.ir`ova, M.Markovi[, ![ebnik serbsko#orvatsko"o
'utorizovana predavanja (sastavljač prof.dr )arijana Kir*ova Ruski jezik I+
Radmilo .arojevi%, Eramatika ruskog jezika, $avod za izdavanje udzbenika, 4eograd 0"Rudan, ."0obri%, /avayte u[`e "ovotit& 0o$russki, I i II dio+ # ,avronjina Govorite ruski+ 'leksandar erzi%, 4"rbojevi% /ere*ki, Grestomatija ruski književni tekstova, 4eograd, 1@@?"g" &.li1i provjere znanja i o1jenjivanje: risustvo nastavi ? poena = testa po 1! poena (ukupno =! poena) Hitanje i prevoDenje ? poena svojenost leksi*ko I gramati*ki kategorija ? poena svojenost govorni struktura ? poena $avr+ni ispit - ?! poena" relazna ojena se dobija ako student sakupi ?1 poen" me i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: prof"dr .arijana /ir+ova, do" dr 2elena $ikova, mr 0ragana /erkez"
*apomena: lan realizaije nastavnog programa po tematskim jelinama i terminima studenti %e dobiti na po*etku semestra"