Gkygvkzow Flëzykgow - Mozúckgh Yflhz÷yko ftpfykbfczo 71 Jkojow fbkwwoyfw jf lvq f h gocwzhczf jf plhcge
Jkwgfczfw1
Mfychcjo Dfcykxvf Nobfw Qvghzfllk Lvghw Nhljkhco Ykifkyo Whczhch
Pyom± Jy# Hnchljo Hphyfgkjo Myfwgdk
Whczo Hcjyë 9080
8
8# KCZYOJVÎÇO Ow LFJ‛w wço jkwpowkzk}ow flfzyúckgow hbplhbfczf vzklkqhjow pflh dvbhckjhjf# Vb LFJ ë mvcjhbfczhlbfczf vb avcîço pc mfkzh jf vb bhzfykhl wfbkgocjvzoy jf ihcjnhp $Kczfy}hlo fczyf hw fcfynkhw jhw ihcjhw, câ}fkw fcfynëzkgow pfybkzkjow
pflhw yfnyhw jf mâwkgh xvéczkgh+ jkyfzo# H hplkghîço jf vbh goyyfczf flëzykgh hzyh}ëw jh avcîço hvbfczh h zhth jf yfgobikchîço flëzyoc"lhgvch, xvhcjo h polhykqhîço ë mfkzh jkyfzhbfczf, f gocwfxvfczf fbkwwço jf m÷zocw $co ghwo jhw yfgobikchîöfw yhjkhzk}hw+# H fcfynkh jo m÷zoc fbkzkjo ë hpyotkbhjhbfczf knvhl à fcfynkh jo nhp $dφ $dφ µ FN+#
9# OIAFZK]OW O oiafzk}o jfwzf ftpfykbfczo ë oizfy h gvy}h k t ] jf zyáw LFJ‛w jf goyfw jkmfyfczfw, }fykmkghy wf h fxvhîço zf÷ykgh ë vb iob bojflo phyh ow jhjow ftpfykbfzhkw yfhkw f oizfy vb }hloy hpyotkbhjo $oyjfb jf nyhcjfqh+ jh gocwzhczf jf Plhcge#
7# PYOGFJKBFCZO FTPFYKBFCZHL Moyhb vzklkqhjow ow wfnvkczfw bhzfykhkw f fxvkphbfczow1 •
9 Yfwkwzoy jf 9,> eℭ eℭ ¼ ^#
•
Moczf jf zfcwço JG havwzè}fl jf 0 h 70 ] Bkckph BPL"7707
•
8 Bvlzâbfzyo jknkzhl bhygh Bkckph FZ"9680
•
8 Bvlzâbfzyo jf ihcghjh Bkckph BJB"40:6H
•
7 LFJ‛w $}fybfldo, hbhyflo f }fyjf+
•
8 Owgklowg÷pko jknkzhl Zfezyockt bojflo ZJW 9099I#
•
Bhzykq jf goczhzow $“Pyozoiohyj‒+ KGFL BWI"700
•
Ghiow jf gocftço f ahghyë f poczhw jf pyo}h#
O gkygvkzo boczhjo phyh o ftpfykbfczo fwzè yfpyfwfczhjo ch Mknvyh 8# H bfjkîço wf ihwfov co }hloy jf goyyfczf kcjkghjo hbpfyâbfzyo, kcjfpfcjfczf jo }hloy jh moczf jf zfcwço xvf mok hpfchw }hykhjh wfb gobpyobkwwo gob o }hloy jh
9
zfcwço jh bfwbh# Phyh ghjh }hloy jf goyyfczf, mok bfjkjh h yfwpfgzk}h zfcwço woi ghjh vb jow LFJ‛w f hcozhjh#
Mknvyh 8 ‗Gkygvkzo boczhjo phyh bfjkîço jf zfcwöfw jow 7 LFJ‛w woi h bfwbh goyyfczf#
Hzë h goyyfczf jf hpyotkbhjhbfczf 6 bH, mok vwhjo o bvlzâbfzyo Bkckph FZ" 9680 gobo hbpfyâbfzyo, phyh hw bfjkîöfw gob }hloyfw hgkbh jf 6 bH hzë hpyotkbhjhbfczf 84bH mok vwhjo o bvlzâbfzyo Bkckph BJB"40:6¡ gobo hbpfyâbfzyo# Wfcjo xvf fb hbiow ow ghwow o ovzyo bvlzâbfzyo mok vwhjo gobo }olzâbfzyo# ℭ≆ H yfwkwzácgkh fxvk}hlfczf jow yfwkwzoyfw Y co gkygvkzo ë jf 9,> /9 2 8,76 e eℭ 8,: eℭ eℭ# Hphyfczfbfczf h wviwzkzvkîço poy vb ñckgo yfwkwzoy jf 8,: eℭ eℭ ë powwâ}fl, wf ftkwzky yfwkwzoy co bfyghjo gob fwzf }hloy# Zojh}kh ho wf hchlkwhy h pozácgkh xvf fwzf yfwkwzoy pojf jkwwkphy xvhcjo h zfcwço jh moczf ë bètkbh $s70]+ h goyyfczf jo gkygvkzo mok jf 84bH f h wobh jhw zfcwöfw cow LFJ‛w mok jf s=], yfwzhcjo 9:] phyh ow yfwkwzoyfw# Poyzhczo h pozácgkh vb ñckgo yfwkwzoy jkwwkphykh wfykh jf s0,:7^ 3 0,96^, lono fwzf yfwkwzoy xvfkbhykh# Hwwkb ho wf jk}kjky h goyyfczf fb jvhw nhyhczf" wf zhbiëb xvf h pozácgkh woiyf flfw wfyè bfcoy xvf h bètkbh wvpoyzhjh $0,98^< 0,96^+# Yfwvbkcjo P0 $ñckgo yfwkwzoy gob h yfwkwzácgkh fxvk}hlfczf+, P 8$ñckgo yfwkwzoy jf 9,>E wfcjo pfygoyykjo poy zojh h goyyfczf+, P 9$jk}kjkcjo knvhlbfczf h goyyfczf zozhl poy 9 yfwkwzoyfw jf 9,>E+ P0 2
Y
9
9 8
K 2
9,>#80 9
7
#$84#80 ∙7 + 9 2 0, :7^ 3 0, 96^
9 7 P8 2 YK8 2 9, >#80 #$ # $84#80 ∙7 + 9 2 0, 4>^ 3 0, 96^
$8+ $9+
9
84#80∙7 P9 2 YK 2 9, >#80 # 2 0, 98^ < 0, 96^ 9 9 9
7
$7+
7
:# HCÈLKWF JOW YFWVLZHJOW Hp÷w wfyfb yfhlkqhjhw hw bfjkîöfw jhw zfcwöfw phyh jfzfybkchjhw goyyfczfw, nfyov"wf h Zhiflh 8 hihkto f ow nyèmkgow jhw Mknvyhw 9 h = f 4#
Zhiflh 8 ‗ ]hloyfw bfjkjow ftpfykbfczhlbfczf jh zfcwço fb ghjh LFJ fb mvcîço jh goyyfczf# Ow }hloyfw wvilkcdhjow wço xvhcjo mok powwâ}fl pfygfify h lvq jow LFJ‛w, bfwbo xvf ifb myhgh#
K $μH+
Zfcwöfw bfjkjhw cow ftzyfbow jow LFJ‛w $]+ ]fybfldo
Hbhyflo
]fyjf
89,6
8,:9;
8,64=
8,=:4
876,6
8,677
8,=>:
8,>:8
766,>
8,6>>
8,>8:
8,>49
600
8,6;6
8,>78
8,>;;
=89
8,=0:
8,>:0
8,404
=;4
8,=89
8,>:4
8,486
4:7
8,=99
8,>64
8,49:
;:4
8,=9;
8,>=6
8,478
8804
8,=7;
8,>>6
8,4:8
89:9
8,=:=
8,>49
8,4:4
9004
8,=>:
8,489
8,4>>
9;:;
8,=;;
8,47;
8,;07
7670
8,>87
8,467
8,;8>
:77;
8,>70
8,4>9
8,;7:
:;;4
8,>:9
8,44=
8,;:>
600:
8,>:=
8,44;
8,;68
>;>:
8,>;8
8,;:8
8,;;>
896=9
8,469
9,089
9,066
8=097
8,4;8
9,0=0
9,0;:
84079
8,;80
9,04=
9,886
Ch Mknvyh 9 moyhb plozhjow zojow ow jhjow jh Zhiflh 8 f havwzhjh vbh gvy}h jo zkpo ftpocfcgkhl ho jhjow gob vwo jo Bkgyowomz Ftgfl £ zhl gobo zojow ow nyèmkgow moyhb mfkzow co bfwbo womz~hyf , o gofmkgkfczf Y9 kcjkgh o xvço ifb havwzhjh h gvy}h fwzè how jhjow# Cfwzh mknvyh, pfygfif"wf xvf h hpyotkbhîço jh ftpocfcgkhl wf jkwzécgkh jow jhjow gob o hvbfczo jh zfcwço#
:
Mknvyh 9 ‗ Nyèmkgo jf k t ] jow zyáw LFJ‛w
O nyèmkgo jh Mknvyh 7 f o jh Mknvyh : mok lkcfhykqhjo wfnvcjo o pyogfjkbfczo ch fxvhîço $:+ phyzkcjo jh fxvhîço jf Wgdogelf{ phyh o jkojo#
k 2 kw #f
] ι ] Z
5 hp hplkghy l c fb fb hbiow ow lhjow
$:+
] ] ι ] lc k 2 lc k w #f 2 lc kw % ι ] Z Z
Gobo oizëb"wf hzyh}ëw jh yfnyfwwço lkcfhy vbh fxvhîço jh moybh { 2 ht % i, fcgoczyov"wf ow }hloyfw kw f ι]Z jf hgoyjo gob $6+ i lc kw 2 i ⇙ kw 2 f 5 h 2
8
ι ]Z
⇙ ι ]Z 2
8 h
$6+
6
] t lc $k+ ]fybfldo
Hbhyflo
]fyjf
89 80 + H 4 v b f = k $ , + k $ c : l
9 0 8,:00
8,=00
8,400 Zfcwço $]+
9,000
9,900
Mknvyh 7 ‗ Nyèmkgo bocolon jf k Þ] phyh ow zyáw LFJ‛w#
] t lc $k+ { 2 98,>6=t " 94,604
{ 2 9:,94>t " 76,44
9
4
{ 2 97,>:6t " 7=,69; 9
Y 2 0,;;>=
9
Y 2 0,;;46
Y 2 0,;;:;
>
]fybfldo
+ = H v 6 b f : k $ , + k $ 7 c l 9
Hbhyflo ]fyjf Lkcfhy $]fybfldo+ Lkcfhy $Hbhyflo+ Lkcfhy $]fyjf+
8 0 8,:00
8,=00
8,400
Zfcwço $]+
Mknvyh : ‗ Nyèmkgo bocolon jf k Þ] phyh ow zyáw LFJ‛w gob goyyfczfw fczyf hzë 8bH#
Hzyh}ëw jhw bfjkjhw oizkjhw fb lhioyhz÷yko f jh hcèlkwf nyèmkgh jh Mknvyh :, nfyov"wf h Zhiflh 9 gob vwo jh fxvhîço$6+# Zhiflh 9 ‗ ]hloyfw oizkjow phyh h goyyfczf jf whzvyhîço f o ι]z $8<ι<9 ë hjkbfcwkochl+ hjkbfcwkochl+
}fybfldo "84
hbhyflo "98
]fyjf "98
kw
:8,= t 80 H
9=,8 t 80 H
87,> t 80 H
ι]Z
0,0:=0 ]
0,0:89 ]
0,0:98 ]
]Z
0,09=0
0,09=0
0,09=0
ι
8,>=>;
8,6474
8,=8;4
Phyh o oizfcîço jh zfcwço jf aofldo mok gocwzyvâjh vbh yfzh pyoafîço jow zyáw bhkoyfw }hloyfw jf ghjh nyèmkgo jf ghjh LFJ#
=
Mknvyh 6 ‗ Nyèmkgo jf k Þ] phyh o LFJ ]fybfldo gob h hpyotkbhîço jow jhjow jh yfnkço ftpocfcgkhl f jh yfzh phyh hcèlkwf jh zfcwço jf aofldo#
Mknvyh = ‗ Nyèmkgo jf k Þ] phyh o LFJ Hbhyflo gob h hpyotkbhîço jow jhjow jh yfnkço ftpocfcgkhl f jh yfzh phyh hcèlkwf jh zfcwço jf aofldo#
>
Mknvyh > ‗ Nyèmkgo jf k Þ] phyh o LFJ ]fyjf gob h hpyotkbhîço jow jhjow jh yfnkço ftpocfcgkhl f jh yfzh phyh hcèlkwf jh zfcwço jf aofldo#
Pfygfif"wf xvf o havwzf jf zojow ow }hloyfw avczow ë ifb jkwzkczo jhxvflf gob h wfphyhîço jhw yfnköfw ftpocfcgkhkw f lkcfhyfw jow nyèmkgow# H jkmfyfcîh jo gobpoyzhbfczo wf jf}f ho mhzo jf xvf fb bhkoyfw goyyfczfw h h yfwkwzácgkh kczfych jo py÷pyko LFJ phwwh h kczfymfyky cow yfwvlzhjow# Jfwwh moybh h hjkîço jf vb yfwkwzoy ho gocavczo jo bojflo jo LFJ yfmkchykh h ftplkghîço jo gobpoyzhbfczo jo LFJ $Mknvyh 4+#
Mknvyh 4 ‗ Bojflo jo LFJ gob h kczfypyfzhîço jo yfwkwzoy Y kczyâcwfgo#
Gob ow nyèmkgow f hw fxvhîöfw jhw yfzhw phyh nyhcjfw zfcwöfw jow LFJ‛w mok gocwzyvâjh h Zhiflh 7 gob hw zfcwöfw jf aofldo jf ghjh LFJ Zhiflh 7 ‗ Zfcwöfw jf aofldo oizkjhw jo nyèmkgo jh yfwpfgzk}hw mknvyhw
LFJ‛w
Zfcwço jf aofldo $]+
]fybfldo $Mknvyh $Mknvyh 6+ 6+ 8,>9
Hbhyflo $Mknvyh =+ =+ 8,46
]fyjf $Mknvyh >+ >+ 8,;8
4
Vzklkqhcjo hw bfjkjhw jhw zfcwöfw cow LFJ‛w f lf}hcjo fb gocwkjfyhîço ow gobpykbfczow jf ocjh yflhzk}ow h ghjh goy1 ε}fybfldo 2 =:=cb, εhbhyflo 2 646cb, ε}fyjf 2 6=4cb5 nfyov"wf o nyèmkgo jh Mknvyh ;#
Mknvyh ; ‗ Nyèmkgo ]0Þ$8/ ε+ phyh ow zyáw LFJ‛w fb k
≄ 89,6 μH
Pflh Fxvhîço jf Fkcwzfkc $=+ , h fcfynkh hwwogkhjh h fafîço jf vb flëzyoc ë1 $=+ Hlnfiykghbfczf, $>+ Wvpo Wvpocj cjo o xv xvf f
2 82
9 2 7 f gobp gobphy hyhc hcjo jo gob gob h ftpy ftpyfw fwwç wço o oi oizkj zkjh h gob gob h
zfcjácgkh lkcfhy jow jhjow, ghlgvlh"wf
# Jhâ,
≄ 9,77:8t80"90 A#
Hkcjh, vzklkqh"wf h fxvhîço $4+ fb $>+ jf bojo h oizfy h fxvhîço $;+# $4+ $;+ Ocjf g ë h }flogkjhjf jh lvq co }ègvo f f ë h ghynh flfbfczhy jo flëzyoc $8,=t80"8;G+, f, gobo $8/ ε+ ë h }hykè}fl kcjfpfcjfczf jo nyèmkgo jh Mknvyh ;, zfb"wf poy gobphyhîço xvf1
;
Pflo }hloy oizkjo phyh h gocwzhczf jf Plhcge, cozh"wf xvf o fyyo poygfczvhl yflhzk}o ë jf hpyotkbhjhbfczf 8;,76& woi o }hloy jf yfmfyácgkh jf =,=9=t80"7: A#w Ghlgvlhjo gob ihwf fb $80+# F yflhzk}o pfygfczvhl 2
∙ dzf÷y dft ftpf pfyk ykbf bfcz czo o zf÷ykg kgo o dzf÷ykgo
Þ800
$80+
Fyyo yflhzk}hbfczf ihkto wf gocwkjfyhybow xvf o ftpfykbfczo cço mok yfhlkqhjo gob zojo o yknoy cfgfwwèyko phyh o gèlgvlo jfwzh gocwzhczf jf}kjo h lkbkzhîço mâwkgh jo kcwzyvbfczo vzklkqhjo#
6# GOCGLVWÇO O ftpfykbfczo yfhlkqhjo pfybkzkv oizfy hw gvy}hw jf k t ] jf LFJ‛w jf goyfw jkmfyfczfw f ghyhgzfykqhy hlnvcw jow }hloyfw jh fxvhîço jf Wdogelf{ gob vwo jow nyèmkgow f jf pyogfjkbfczow jf yfnyfwwço lkcfhy f zhbiëb vbh hpyotkbhîço jh zfcwço jf aofldo# Zhbiëb mok powwâ}fl gocglvky xvf h fxvhîço jf Wgdogelf{ cço wf zoych vb iob bojflo phyh ftplkghy o gobpoyzhbfczo jh gvy}h jf k t ] pokw h phyzf yfwkwzácgkh údbkgh jo jkojo kczfymfyf ch gvy}h, wfcjo xvf vb bojflo bhkw yfhl gocwkjfyhykh zhbiëb fwzh yfwkwzácgkh# F fwzkbhcjo ow gobpykbfczow jf ocjh jf ghjh LFJ jfczyo jh bëjkh phyh ghjh goy, zhbiëb mok powwâ}fl fwzkbhy h oyjfb jh gocwzhczf jf Plhcge gob o }hloy jf 6,7:76=t80"7: gob fyyo jf 8;,76&#
=# YFMFYÁCGKHW YFMFYÁCGKHW IKILKONYÈMKGHW IKILKONYÈMKGHW U8R CKLWWOC, Ahbfw ^#5 YKFJFL, Wvwhc H#
Gkygvkzow flëzykgow# 4 fj# Wço Phvlo1
Pfhywoc Pyfczkgf Dhll, 900;# U9R I#F#H# Whlfd5 B#G# Zfkgd# Mvcjhbfczhlw om Pdozockgw# ^klf{, 900=#
