Proyecto-1

PROYECTO

#1234562 '782 94 7:;4<67=>57?: *7;4@ >5>9AB752 8)4/"0"*'(&. & #".&--)++&-

8-(0"-(). #" "5&+2&'(9*

&:J21B>57?: =4:41>@ 94@ 81234562

!".2+0&#). #"+ #"."4/"<)

!"')4"*#&'()*". /&-& "+ !"')4"*#&'()*". 4&*"=) #" +& >(?(

1

#$%&'()*&)$ +,-*)$%$./&-*$

!"# %&'()*&+ #" ,-&*./)-0" #" 1&. %&02-&+ 3)-4&0(5& 6-)7".()*&+

C2B7:>1 4@ @4:=D>E4 3 BA6292< B>64BF6752< 94 @2< 812G@4B>< 94 1494< 8>1> >8@75>1@2< 4: 4@ >8232 > @> 62B> 94 9457<72:41 4J7574:64B4:64 812=1>B>< @7:4>@4< 52B2 812G@4B>< 94 1494< 8>1> J>57@76>1 > 14>@7L>1 4: 614< 46>8>< 2 4:614=> 817B41> <4 94G4 M>541 D:> 14;7<7?: 94@ >16N5D@2 =DN>O >PDN <4 14PD7414Q &:  KR8@75>1 4@ B294@2 8128D4<62O 4: 8>1675D@>1 @> 14814<4:6>57?: 52B2 149H K: @> <4=D:9> 8>164 <4 94G4 M>541Q ;:  S: >:F@7<7< 4<6>9N<6752 12GD<62 94 @> 7:J21B>57?: 94 4:61>9> 3 ': %> J21BD@>57?:O 4: D: <2J6T>14 94 #12=1>B>57?: %7:4>@ U+-.VO W814< 4: J21B> =4:41>@H K: @> Y@67B> 4:614=> <4 94G41FQ #: K:52:61>1 @> <2@D57?: 4<845NJ75> 94@ B294@2 52: @2< 9>62< 4<61D56D1>92< 4: 4@ :DB41>@ G 3 ": %>< 52:5@D<72:4< =4:41>@4< 3 @>< 817:578>@4< 1452B4:9>572:48@75>1 4@ B294@2 8128D4<62 4: D: >16N5D@2 574:6NJ752 4: D:> 7:<6>:57> 14>@ 94 D: 812G@4B> 94 149 94 &:=4:741N> &:9D<617>@ 4: 4@ 8>N81287>57?: 3 >8@75>57?: 94 D: B294@2 94 812=1>B>57?: @7:4>@ > @> 812G@4BF675> 94 @> 149 94 97<617GD57?: 94 @> ,49 *>572:>@ 94 '1>:<82164 94 +>< *>6D1>@ 4<61D56D1>9> 4: J21B> 94 D: 7:J21B4 6A5:752 94 52:H

@%A,!B88@C%DA 6E!E DFEGC!E! DF 6!CHD8,C

S:> 94 @>< >8@75>572:4< PD4 52: B>321 J145D4:57> 25D8> @> >64:57?: 94 @2< BA6292< 5D>:676>67;2< 4< 4@ <282164 > @> 62B> 94 9457<72:4< 4: @> 5>94:> 94 @B4:64O 4@ 812G@4B> <4 9> 4: 52B8>ZN>< 7:;2@D51>9>< 4: @> J>G175>57?: 3 97<617GD57?: 94 G74:4< <45D:9>172172 <4 M> ;4:792 7:;2@D51>:92 5>9> ;4L BF@B4:64 4: )2@2BG7>O 4: 4@ 94<>112@@2 94 B294@2< 8>1> 52:612@>1 4J7574:64B4:64 94< 94 4R8@21>57?:O 8129D557?: 3 61>:<82164 94 8129D562< UB7:41>@4BG7A: B294@2< PD4 =>1>:6754: @> 2841>57?: 3 4@ B>:64:7B74:62 >945D>92 94 @4< 94 2841>57?:H K: 4<64 <4:6792O @> KB814<> )2@2BG7>:> 94 #461?@42< PD7414 7B8@4B4:6>1 D: B294@2 B>64BF6752 PD4 @4 841B76> 52:612@>1 @> ,49 *>572:>@ 94 '1>:<82164 94 +>< *>6D1>@ 4: @ 54:612 U[41 I7=D1> \XO 8>1> <>67541 @2< 14PD417B74:62< 94 +>< *>6D1>@ [4M75D@>1 4: @> 5>876>@O PD4 4< @> 57D9>9 PD4 B>321 7:6411D857?: 94@ <41;7572 814<4:6> >56D>@B4:64H %> 149O 4: 4<64 <45621O 4<6F 52B8D4<6> 821 ] >=4:64< U:7;4@4
%2< )>B82< 94 #129D557?: U)D<7>:>XH K@ +><29D562 )D<7>:>_-87>3H K@ +><29D562 -87>3_/2=26FH K@ V7<64B> 94 C7<617GD57?: /2=26F UK<6>572:4< 94 V41;7572 94 +*[XH •

"#$%&' () *+, -'.#/0'1 ,+ 2&'034/&5+ ,+ 6'3 -'5%&'17 3+..#/0'1 .+05&/ "%+05+8 91':/&'.#;0 4&/4#'

[ INVESTIGACIÓN DE OPERACIONES ]

2

K@ B294@2 94G4 8@>:4>1 @2< \a B4<4< BF< 8129D567;2< 94@ >Z2 U.>1_C75XO 8412 94G4 4<6>1 8>1>B4617L>92 94 6>@ J21B> PD4 8D49> JD:572:>1 8>1> 4@ M217L2:64 94 8@>:4>57?: PD4 @> 52B8>ZN> 4@7E>H %> 7:J21B>57?: 14@4;>:64 8>1> 4@ 94<>112@@2 94@ B294@2 <4 4:5D4:61> 4: 4@ >15M7;2 >:4R2 +*[9>6>HR@15M7;2 4:52:61>1FQ \H S:> M2E> 94 3./)+4) PD4 52:674:4 @2< 9>62< M7<6?1752< 94 @>< 94B>:9>< 94<94 4@ >Z2 ^aa\ M><6> 4@ >Z2 ^a\bO 94<>=14=>9> 4: B4<4 M2E> 94 5674"88*9+  PD4 52:674:4 @2< 9>62< M7<6?1752< 94 @> 8129D557?: 94@ 5>B82 )D<7>:>O 94<67:>9> > <41;71 52B2 +*[O 94<94 4@ >Z2 ^aa\ M><6> 4@ >Z2 ^a\bO 94<>=14=>9> 6>BG7A: 4: B4<4 M2E> 94 '7:07:  PD4 52:674:4 @>< 812345572:4< 2J757>@4< 94 @> 52B8>ZN> 8>1> @2< 817:578>@4< 52<62< 2841>572:>@4< 94@ 61>:<82164 94 +*[ 821 @> ,49 *>572:>@ 94 '1>:<82164 94 +>< *>6D1>@ UV45572:>@ )4:612XH K@ =414:64 2841>572:>@ 94 @> ;6)+:#760)476) 4. <): =+0.6+)8*7+)$ ;<= !2> ?!5O 4B814<> 4:5>1=>9> 94@ 61>:<82164 94@ +*[ 4:614 )D<7>:> 3 /2=26FO @4 M> 2J145792 > ZN> @> 28216D:79>9 94 94<>112@@>1 D: B294@2 @2=N<6752 PD4 841B76>O 94 @> B4E21 B>:41> 82<7G@4O <2@D572:>1 4@ 812G@4B> 94@ >G><6457B74:62 94 +*[ 4: /2=26FH #>1> 4@@2 @4 M> 1452B4:9>92 14;7<>1 4@ >16N5D@2 =+0.-6)0.4 @70 !*A*+- *+ !.6*)$ !"##$% '()*+: B*0( 5674"80*7+ ')#)8*0*.: U;41 14J414:57> 52B8@46> BF< >94@>:64X 3 D67@7L>1 4@ B294@2 8128D4<62 821 @2< >D6214< 8>1> 4@ 812G@4B> >56D>@H K@ 7:J21B4 PD4 D<649 94G41F 4:614=>1 >@ =414:64O 4<6F <48>1>92 4: 614< 46>8>< 3 5>9> D:> 94G4 7:5@D71 @> 7:J21B>57?: 946>@@>9> 4: 5>9> 94<517857?: 94 @> 4:614=>H K: =4:41>@O @ 94G4 <4=D71 @>< <7=D74:64< 1452B4:9>572:4 @2:=76D9 BFR7B> 94@ 925DB4:62 4< 94 c 8F=7:>< UM2E>< G@>:5>< 6>B>Z2 5>16>XO D:> 94 @>< 5D>@4< <41F D67@7L>9> 52B2 8F=7:> 94 814<4:6>57?:H ^H %> 8F=7:> 94 814<4:6>57?: 94G41F 7:5@D71 4@ :2BG14 94 ZN>O 4@ @2=2 94 @> B7 U97<4Z>92 821 D<649X 3 @> 6>G@> 94 52:64:792 94@ 7:J21B4H `H K@ 4PD782 94 61>G>E2 94G41F 4<6>1 J21B>92 821 b 4<6D97>:64:4R2< <4 4:614=>1F: 4: J21B>62 97=76>@O <4=Y: @> 94<517857?: 3 4@ J21B>62 94 5>9> 4:614=>H #21 :7:=Y: B267;2 <4 94G4: 4:614=>1 >15M7;2< 4: J21B>62 #CIH bH K: 4@ 7:J21B4 <4 94G4 D67@7L>1 D: 6>B>Z2 94 JD4:64 \^O 3 @>< 8>1> @2< 1492< :DBA1752< <4 94G4 D67@7L>1 52B2 BFR7B2 ^ 57J1>< 9457B>@4@PD741 J>@6> > >@=D:> 94 @>< 14=@>< >:6417214< <41F 84:>@7L>9> 52: D: ^ad 94 @2< 8D:62< ><7=:>92< > 5>9> 4:614=> 4: @> PD4 <4 52B46> @> J>@6>H

3

#$%&'()*&)$ +,-*)$%$./&-*$

,4J414:57>< [>: e24<4@O VHO ,2B47E:O eH KHO .21>@4=4@B>:649 %26 V7L7:= 7: V417>@ VD88@3 )M>7:< T76M #129D5672: )>8>57674H4G<52M2<6H52BH@2=7:G7G@72H82@7=1>:H49DH52Q^a]cj497@j946>7@k;79l\m<79lJchb^9>b_ J9g`_]`hg_>bg]_9]4icgc^9^ihd]a<4<<72:B=1]aaimM79l]\\amG9>6>l nBRMGB5ioW.B5^@ao'\@oe.6G+@^opd`9d`9q-*l49
@%A,!B88@C%DA ID D%,!D1E J K A"4&*& L

K@ 7:J21B4 814@7B7:>1 PD4 D<649 94G41F 4:614=>1 >@ =414:64 94G4 7:5@D71 @> <7=D74:64 7:J21B>57?:Q >X S:> G14;4 4R8@75>57?: 94@ B294@2 8128D4<62O 4: 8>1675D@>1 @> 14814<4:6>57?: 52B2 149O 7:975>:92 5@>1>B4:64 @2< 9> D:2 3 572:4< U4: 8>1675D@>1 @>< 81282<7572:4< ^H\O ^H^ 3 ^H` <2: 94 ;76>@ 7:641A< 8>1> @> =414:57>XH K@ 7:J21B4 <4 94G41F 4:614=>1 4: D: >15M7;2 94 f219 3 94G41F 7:5@D71 D:> 8F=7:> 94 814<4:6>57?: PD4 7:5@D3> 4@ :2BG14 94 ZN>O 4@ @2=2 94 @> B7 U97<4Z>92 821 D<649X 3 @> 6>G@> 94 52:64:792 94@ 7:J21B4H %> @2:=76D9 BFR7B> 94 4<64 7:J21B4 814@7B7:>1 4< 94 ] 8F=7:>< UM2E>< G@>:5>< 6>B>Z2 5>16>XH @%A,!B88@C%DA ID D%,!D1E M K A"4&*& N

K@ <4=D:92 7:J21B4 U7:J21B4 >DR7@7>1X > 4:614=>1 94G41F 7:5@D71Q GX S: >:F@7<7< 4<6>9N<6752 12GD<62 94 @> 7:J21B>57?: 94 4:61>9> U52:64:79> 4: 4@ >15M7;2 +*[9>6>HR@ <4@4557?: 94 8>1FB4612< U8>1> @2< \a B4<492< 4: 4@ B294@2H K@ 7:J21B4 <4 94G41F 4:614=>1 4: D: >15M7;2 94 f219 3 94G41F 7:5@D71 @> 8F=7:> 94 814<4:6>57?:O 52: @> 6>G@> 94 52:64:792 94@ :D4;2 7:J21B4O 3 >@ J7:>@ D:> M2E> 94 14D6252:64:79>X 94 8>1FB4612< 7:5@D34:92 @2< 411214< 4<6F:9>1 94 @2< B7 @2:=76D9 BFR7B> 94 4<64 7:J21B4 >DR7@7>1 4< 94 ] 8F=7:>< UM2E>< G@>:5>< 6>B>Z2 5>16>XH K<64 7:J21B4 :2 M>1F 8>164 94 @> 4:614=> J7:>@O M2E> 94 14
K@ 7:J21B4 J7:>@ PD4 D<649 94G41F 4:614=>1 > @> =414:57> 94 '&+ 94G41F 7:5@D71Q >X K@ 7:J21B4 814@7B7:>1 94 @> 817B41> 4:614=> 52: < 521145572:4< GX %> M2E> 94 141FB4612< 94 @> <4=D:9> 4:614=> 52: @>< 521145572:4< > @>< PD4 M>3> @D=>1 5X %> J21BD@>57?: 4: 4@ <2J6T>14 94 #12=1>B>57?: %7:4>@ U+-.VO W814< 94 J21B> =4:41>@O 4<8457J75>:92Q 52:ED:621FB461217>G@4< 94 9457<7?:O JD:57?:O 2GE467;2 3 14<6175572:4 52B2 >:4R2 97=76>@ 4: 4@ J21B>62 94@ <2J6T>14 D67@7L>92O

[ INVESTIGACIÓN DE OPERACIONES ]

4

<4 94G4 7:5@D71 4@ 6>:62 4@ >15M7;2 94@ B294@2 52B2 4@ >15M7;2 94 9>62< D67@7L>92XH 9X %> <2@D57?: 4<8457J75> 94@ B294@2 52: @2< 9>62< 4<61D56D1>92< 4: 4@ :DB41>@ GH V4 14PD7414 D: >:F@7<7< 946>@@>92 94 @2< 817:578>@4< 1492< 94@ B294@2O 4: 92:94 <4 BD4<614: @>< B4979>< 94 94<4B84Z2 BF< <7=:7J75>67;>< 94@ <7<64B> U[417J7PD4 PD4 @> <2@D57?: ?867B> 5DB8@> @>< 81282<7572:4< ^H\O ^H^O 3 ^H` 94<5176>< 4: 4@ >16N5D@2XH 4X %>< 52:5@D<72:4< =4:41>@4< 3 @>< 817:578>@4< 1452B4:9>572:4< 94 8>164 94 ZN> > @> =414:57> 94 '+&H K@ 7:J21B4 <4 94G41F 4:614=>1 4: D: >15M7;2 94 f219 3 94G41F 7:5@D71 @> 8F=7:> 94 814<4:6>57?: 3 @> 6>G@> 94 52:64:792 >56D>@7L>9> 94@ 7:J21B4H %> @2:=76D9 BFR7B> 94 4<64 7:J21B4 4< 94 c 8F=7:>< UM2E>< G@>:5>< 6>B>Z2 5>16>XH V4 94G41F 4:614=>1 6>BG7A: 4@ >15M7;2 94@ B294@2 3 4@ >15M7;2 94 9>62< D67@7L>92H

5

#$%&'()*&)$ +,-*)$%$./&-*$

D.'&+& #" 5&+)-". ) '-(0"-().

E.(P*&'()*".

!".2+0&#) #" &/-"*#(Q&="

8)4/"0"*0"

&:J21B4 94 14;7<7?:O 4: D: >15M7;2 94 f219O PD4 7:5@D3> G14;4 4R8@75>57?: 94@ B294@2 8128D4<62 4: 4@ >16N5D@2O 7:975>:92 5@>1>B4:64 @2< 9> D:2 3 572:4
#17B41> K:614=>

%"'".(0& R"=)-&-

K@ 7:J21B4 5DB8@4 52: @>< 1452B4:9>572:4< 9>9>< 4: 4R64:<7?: 3 J21B>62H KR8@75> 5@>1>B4:64 4@ B294@2 94 812=1>B>57?: @7:4>@ 8128D4<62 4: 4@ >16N5D@2O 4<62 7:5@D34 @>< ;>17>G@4< 94 9457<7?: 3 4@ 52:ED:62 94 8>1FB4612 JD:57?: 2GE467;2 3 5>9> D:> 94 @><  VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV 14<6175572:4 5@>1>B4:64 @>< %> @2:=76D9 BFR7B> 94 4<64 81282<7572:4< ^H\O ^H^O 3 7:J21B4 814@7B7:>1 4< 94 ] ^H` 94@ >16N5D@2 3 @> 8F=7:>< UM2E>< G@>:5>< J21BD@>57?: 52B2 149 94@ 6>B>Z2 5>16>XH 812G@4B>H

*2 <4 5DB8@4: @>< 7:975>572:4< 4: 4R64:<7?: 94@ 925DB4:62 2 J21B>62H %> 4R8@75>57?: 94@ B294@2 4< 82G14 2 97JD<>O :2 <4 >5@>1>: 629>< @>< ;>17>G@4< 94 9457<7?: 3j2 @>< 14<6175572:4< 94@ B294@2H *2 <4 4R8@75>: @>< 81282<7572:4< ^H\O ^H^O 3 ^H` 94@ >16N5D@2 :7 @> J21BD@>57?: 52B2 149 94@ 812G@4B>H

&:J21B4 >DR7@7>1O 4: D: >15M7;2 94 f219O PD4 7:5@D3> D: >:F@7<7< 4<6>9N<6752 12GD<62 94 @> 7:J21B>57?: 94 4:61>9>O PD4  ED<67J7PD4 @> <4@4557?: 94 8>1FB4612< D67@7L>92< 4: 4@ B294@2H

*2 <4 5DB8@4: @>< 7:975>572:4< 4: 4R64:<7?: 94@ 925DB4:62 2 J21B>62H *2 <4 8@>:64>: 5211456>B4:64 @>< M78?64<7< 4<6>9N<675>< 2 :2 <4 ED<67J75> 4@ :7;4@ 94 <7=:7J75>:57> D67@7L>92 4: 5>9> 5><2H

K@ 7:J21B4 5DB8@4 52: @>< 1452B4:9>572:4< 9>9>< 4: 4R64:<7?: 3 J21B>62H '29>< @>< 81D4G>< 94 M78?64<7< 94G41F: <41 8@>:64>9>< J21B>@B4:64 3 52B812G>9>< 52: D: :7;4@ 94 <7=:7J75>:57> >945D>92H

V4=D:9> K:614=> V4 94G4: 8@>:64>1 @>< M78?64<7< 52114<82:974:64< >945D>9>< 52: D: :7;4@ 94 <7=:7J75>:57> >945D>92H

%> M2E> 94 1415M7;2 94 9>62< 52: 4@ 5D>@ <4 >@7B4:6>1F 4@ B294@2 @7:4>@O 4< :454<>172 B2<61>1 @>< S&+)-T WU /2*0). 4<67B>572:4< J7:>@4< 52: M2E> 94 4<6F:9>1H 141FB4612<

[ INVESTIGACIÓN DE OPERACIONES ]

6

94@ B294@2O 7:5@D34:92 @2< 411214< 4<6F:9>1 94 @2< B7
%> @2:=76D9 BFR7B> 94 4<64 7:J21B4 814@7B7:>1 4< 94 ] 8F=7:>< UM2E>< G@>:5>< 6>B>Z2 5>16>XH

'41541> K:614=>

&:J21B4 J7:>@ 94@ 81234562O K@ 7:J21B4 5DB8@4 52: @>< 4: D: >15M7;2 94 f219O PD4 1452B4:9>572:4< 9>9>< 7:5@D3>Q 4: 4R64:<7?: 3 J21B>62H K@ >15M7;2 94@ B294@2 52114 %> <2@D57?: 4<845NJ75> 94@ 4: 4@ <2J6T>14 3 ;41<7?: B294@2 52: @2< 9>62< 4<8457J75>92< 4: 4@ 4<61D56D1>92< 4: 4@ :DB41>@ 7:J21B4H K@ >15M7;2 94 GO B2<61>:92 @>< B4979>< 9>62< 527:5794 52: @2< 94 94<4B84Z2 BF< ;>@214< 812821572:>92< 4: <7=:7J75>67;>< 94@ <7<64B>H @> M2E> 94 14 <4=D:9> 4:614=>H %> S&+)-T NU /2*0). <2@D57?: >@5>:L>9> 52: 4@ 812=1>B> @7:4>@ 4< ?867B> [417J75>57?: 94 PD4 @> 3 <>6754 @>< <2@D57?: ?867B> 5DB8@4 @>< 81282<7572:4< ^H\O ^H^O 3 81282<7572:4< ^H\O ^H^O 3 ^H` ^H` 94<5176>< 4: 4@ >16N5D@2H 94<5176>< 4: 4@ >16N5D@2H K@ 7:J21B4 7:5@D34 52:5@D<72:4< 14@4;>:64< S&+)-T LU /2*0). 94@ 61>G>E2 14>@7L>92 3 1452B4:9>572:4< )2:5@D<72:4< =4:41>@4< 3 @>< M>54 14@4;>:64< 8>1> @> 817:578>@4< 1452B4:9>572:4< 94 8>164 7B8@4B4:6>57?: 94 @> 94 ZN> > @> <2@D57?: 4: @> 52B8>ZN> '+&H =414:57> 94 '+&H S&+)-T MU /2*0).

-97572:>@B4:64O <4 94G4: >9ED:6>1 @2< >15M7;2< 94@

7

#$%&'()*&)$ +,-*)$%$./&-*$

*2 <4 5DB8@4: @>< 7:975>572:4< 4: 4R64:<7?: 94@ 925DB4:62 2 J21B>62H K@ B294@2 4:614=>92 :2 52114 4: 4@ <2J6T>14 3 ;41<7?: 4<8457J75>92< 4: 4@ 7:J21B4 2 :2 @44 4@ >15M7;2 94 9>62< 812821572:>92H K@ B294@2 @7:4>@ :2 >@5>:L> @> <2@D57?: ?867B> 2 @> <2@D57?: 94<5176> 4: 4@ 7:J21B4H *2 <4 ;417J75> <7 @> <2@D57?: 2G64:79> <>6754 @>< 81282<7572:4< ^H\O ^H^O 3 ^H` 94<5176>< 4: 4@ >16N5D@2H %>< 52:5@D<72:4< 812821572:>9>< :2 <4 949D54: 94@ 14<62 94@ 7:J21B4 2 <2: 9AG7@4< 3 :2 14@4;>:64< 8>1> 4@ 812G@4B>H *2 <4 M>54: 1452B4:9>572:4< <2G14 @> 7B8@4B4:6>57?: 94 @> <2@D57?: >@5>:L>9>H

B294@2 UJ21BD@>57?: 4: 4@ <2J6T>14 94 #12=1>B>57?: %7:4>@ U+-.VO W814< 94 J21B> =4:41>@O 4<8457J75>:92Q 52:ED:621FB461217>G@4< 94 9457<7?:O JD:57?: 2GE467;2 3 14<6175572:415M7;2 94 9>62< D67@7L>92H S&+)-T NU /2*0).  VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV

%> @2:=76D9 BFR7B> 94 4<64 7:J21B4 J7:>@ 4< 94 c 8F=7:>< UM2E>< G@>:5>< 6>B>Z2 5>16>XH

[ INVESTIGACIÓN DE OPERACIONES ]

8