È tempo di viver vivere e il benessere della tua casa. Scopri il design, lo stile e la qualità dei nostri serramenti, tutti made in Italy. I nostri proessionisti sapranno guidarti verso le migliori soluzioni.
RISPARMIO ENERGETICO E ISOLAMENTO ACUSTICO Tutti i serramenti interni ed esterni SIRelle sono certifcati secondo le vigenti normative e i più alti standard di prestazione acustica e termica, per garantirvi un conort totale in ogni ambiente.
•
•
•
SICUREZZA Cancelletti e inerriate di sicurezza, vetrate e portoncini blindati, basculanti per garage, sezionali e tapparelle (tutti antierazione), garantiscono garantiscono la sicurezza della vostra casa e della vostra amiglia.
ESTETICA
•
•
•
Abbiamo selezionato il meglio dai produttori italiani di porte, fnestre, scale, basculanti, realizzati con materiali di primissima qualità: legno, legno-alluminio, pvc, fbex, erro, alluminio, per esaudire ogni scelta di stile esaltando il design italiano, vero valore aggiunto.
IMOLA (Sede) Via R. Bacchini 3/B 40026 Imola (BO) - Italy Tel. 0542.643419 Fax 0542.643979 in
[email protected] IMOLA (Showroom) Viale Zappi 20/B 40026 Imola (BO) Tel. e Fax 0542.25177
[email protected]
SIRELLE PENSA PROPRIO A TUTTO, DALL’IDE DALL’IDEA A AL POSTVENDITA:
FAENZA (Showroom) Via Ravegnana 31/A 48018 Faenza (RA) Tel. 0546.25963 Fax 0546.687748
[email protected] RAVENNA (Showroom) Via Fossombrone 3/A 48100 Ravenna (RA) Tel. e Fax 0544.65333
[email protected]
•
•
preventivazione e consulenza gratuita rilievi e misurazioni installazione con personale specializzato e qualifcato ritiro e smaltimento del materiale sostituito pagamenti personalizzati anche con possibilità di inanziamenti agevolati a tasso zero assistenza post-vendita inormazioni sulla corretta manutenzione assistenza per le pratiche degli incentivi e agevolazioni fscali
FORLÌ (Showroom) Via Fermi 4/C 47100 Forlì (FC) Tel. e Fax 0543.720978
[email protected]
BOLOGNA (Showroom) Via Ferrarese 158 40128 Bologna (BO) Tel. e Fax 051.6647568
[email protected]
BOLOGNA (Showroom) Via Bruno Monterumici 40/C 40133 Bologna (BO) Tel. 051.430615 Fax 051.4390028
[email protected]
BOLOGNA (Showroom) Via Tosarelli 342/C 40055 Villanova di Castenaso (BO) Tel. 051.781963 Fax 051.6064417
[email protected] cercaci su:
www.sirelle.it
t i . a c i t t e n i s
È tempo di viver vivere e il benessere della tua casa. Scopri il design, lo stile e la qualità dei nostri serramenti, tutti made in Italy. I nostri proessionisti sapranno guidarti verso le migliori soluzioni.
RISPARMIO ENERGETICO E ISOLAMENTO ACUSTICO Tutti i serramenti interni ed esterni SIRelle sono certifcati secondo le vigenti normative e i più alti standard di prestazione acustica e termica, per garantirvi un conort totale in ogni ambiente.
•
•
•
SICUREZZA Cancelletti e inerriate di sicurezza, vetrate e portoncini blindati, basculanti per garage, sezionali e tapparelle (tutti antierazione), garantiscono garantiscono la sicurezza della vostra casa e della vostra amiglia.
ESTETICA
•
•
•
Abbiamo selezionato il meglio dai produttori italiani di porte, fnestre, scale, basculanti, realizzati con materiali di primissima qualità: legno, legno-alluminio, pvc, fbex, erro, alluminio, per esaudire ogni scelta di stile esaltando il design italiano, vero valore aggiunto.
IMOLA (Sede) Via R. Bacchini 3/B 40026 Imola (BO) - Italy Tel. 0542.643419 Fax 0542.643979 in
[email protected] IMOLA (Showroom) Viale Zappi 20/B 40026 Imola (BO) Tel. e Fax 0542.25177
[email protected]
SIRELLE PENSA PROPRIO A TUTTO, DALL’IDE DALL’IDEA A AL POSTVENDITA:
FAENZA (Showroom) Via Ravegnana 31/A 48018 Faenza (RA) Tel. 0546.25963 Fax 0546.687748
[email protected] RAVENNA (Showroom) Via Fossombrone 3/A 48100 Ravenna (RA) Tel. e Fax 0544.65333
[email protected]
•
•
preventivazione e consulenza gratuita rilievi e misurazioni installazione con personale specializzato e qualifcato ritiro e smaltimento del materiale sostituito pagamenti personalizzati anche con possibilità di inanziamenti agevolati a tasso zero assistenza post-vendita inormazioni sulla corretta manutenzione assistenza per le pratiche degli incentivi e agevolazioni fscali
FORLÌ (Showroom) Via Fermi 4/C 47100 Forlì (FC) Tel. e Fax 0543.720978
[email protected]
BOLOGNA (Showroom) Via Ferrarese 158 40128 Bologna (BO) Tel. e Fax 051.6647568
[email protected]
BOLOGNA (Showroom) Via Bruno Monterumici 40/C 40133 Bologna (BO) Tel. 051.430615 Fax 051.4390028
[email protected]
BOLOGNA (Showroom) Via Tosarelli 342/C 40055 Villanova di Castenaso (BO) Tel. 051.781963 Fax 051.6064417
[email protected] cercaci su:
www.sirelle.it
t i . a c i t t e n i s
“L’IDEA “L ’IDEA COOPERA COOPERATIVA TIVA E IL FUTURO DELL’ITALIA”
La Cooperazione rappresenta l’esempio concreto di come un modello alternativo di impresa non solo non sia residuale ma, al contrario, con trario, come dimostrano i dati sull’occupazione e sul fatturato degli ultimi tre anni delle imprese cooperative, sia da estendere e valorizzare. E’ inoltre in grado di proporre un’idea di produttività fondata sulla valorizzazione della persona che lavora e sulla responsabilità sociale ed ambientale. Questo in un contesto globale in cui si contano c ontano un miliardo di cooperatori, cioè tre volte gli azionisti delle società di capitali e nel quale le persone occupate in società cooperative sono 100 milioni. Nel contesto italiano le cooperative italiane generano il 7,5 del PIL. Da quella industriale a quella sociale o di consumo, sino alle nuove forme di cooperative per i lavoratori della conoscenza, l’impresa cooperativa si è dimostrata, pur non essendo immune dalla crisi, capace di performance per formance migliori e di una miglior difesa dei posti di lavoro. Con questo testimoniando che l’idea del mutualismo, della partecipazione dei lavoratori alla vita dell’azienda, del legame con i territori, della gestione democratica, non sono elementi di inefcienza, ma risorse anche nella dinamica economica e nella competizione sul mercato. Un tassello importante quindi della visone alternativa di società e di economia che il Partito Democratico sostiene, per superare i danni che il liberismo sfrenato ha prodotto al Paese e all’Europa, e in grado di dare un contributo essenziale alla crescita e all’occupazione, specialmente giovanile. Il 2012 è l’anno scelto sce lto dall’ONU per celebrare l’impresa cooperativa. Per dare il nostro contributo organizziamo a Imola, Città di Andrea Costa, la Festa Nazionale della Cooperazione alla quale prendono parte tutte le associazioni delle cooperative italiane.
Stefano Fassina Responsabile economia e lavoro Pd nazionale
BUONO sconto 2 euro
PRESENTA QUESTO COUPON NEI SEGUENTI PUNTI VENDITA, SUBITO PER TE UNO SCONTO DI
2 euro SU UNA SPESA DI ALMENO 15 EURO
IN PRODOTTI A MARCHI PRINK Offerta non cumulabile con altre in corso, valida fino al 31 AGOSTO 2012
NEGOZI SPECIALIZZATI IN CARTUCCE PER STAMPANTI - www.prink.it
PRINK #52 IMOLA: V.LE ANDREA COSTA 32
Tel. e Fax 0542 20339 -
[email protected] www.festalungoume.it
3
LAVORO E SOLIDA SOLIDARIET RIETA’ A’ I giovani, il valore della cooperazione e una festa che guarda al 2013 Prima di tutto il lavoro. E’ a partire dalla questione del lavoro, che è la preoccupazione di tante famiglie e di tantissimi giovani, che abbiamo costruito la Festa 2012, la quinta festa territoriale del Partito Democratico. Anche questo territorio, nei numeri in crescita dei disoccupati, precari e cassintegrati, vive una situazione molto difcile. E’ a partire dal valore del lavoro e dalla persona che lavora che proponiamo una riessione sull’idea cooperativa, emblema e traino di questo territorio, nell’Anno Internazionale dedicato dedic ato alla Cooperazione. Non poteva che abitare a Imola la prima pri ma festa nazionale su questo tema, promossa assieme al Dipartimento Economia e Lavoro del PD Nazionale - coordinato da Stefano Fassina che vivamente ringrazio per la collaborazione che ci ha offerto. Accogliamo con entusiasmo anche la Festa Regionale dei Giovani Democratici, altro motivo di soddisfazione e di orgoglio che premia il lavoro di tanti uomini e donne che sono la forza del Partito Democratico di questo territorio. Vorrei dedicare questi eventi agli oltre 500 volontari che nei 24 giorni di Festa si alterneranno nei nostri stand e che rappresentano il volto migliore del PD. La storia delle 31 edizioni edi zioni della Festa Lungoume e di tutte le feste che ogni anno si svolgono nel nostro territorio è il frutto del loro impegno e della loro fatica. Sarà una Festa all’insegna della solidarietà verso le popolazioni colpite dal sisma, con l’obiettivo di dar loro una grossa mano anche attraverso la raccolta di fondi. Saranno promossi momenti e iniziative di sensibilizzazione verso v erso i terremotati. Inne, questa festa territoriale precede l’appuntamento elettorale della prossima primavera. Con il titolo “Imola 2013, per l’Italia di domani” ci sarà spazio per approfondire il progetto futuro per la nostra città e per proporre da questo territorio il contributo che dal PD Territoriale, a anco di Pier Luigi Bersani, vogliamo offrire alla ricostruzione del Paese. Metteremo al centro il lavoro e la crescita, il welfare e i servizi alle famiglie, la democrazia, che prima di tutto è partecipazione dei cittadini alle scelte della nostra comunità. E’ un PD aperto e plurale quello che si rivolge alla città e al territorio, che vuole costruire assieme un progetto di governo futuro per Imola e per l’Italia, attraverso un nuovo patto con tutte le forze migliori della città
Fabrizio Castellari Segretario PD Unione Territoriale Imolese
www.pder.it
EMERGENZA TERREMOTO EMILIA-ROMAGNA CAMPAGNA RACCOLTA FONDI 4
www.festalungoume.it
le novità della festa WINE BAR “BOLLICINE ROMAGNOLE”
Nuovo spazio in cui poter gustare vini di qualità e prodotti tipici del nostro territorio e in particolare segnaliamo: Degustazione di Rhum caraibico e cioccolato Degustazione di Grappe monovitigno romagnoli bianche e barricate Degustazioni di Salumi pregiati in abbinamento alle “Bollicine Romagnole” Degustazioni di ormaggi e conetture romagnoli in abbinamento ai vini rossi “Tenuta Masselina”
“YOU FUTURE” BAR E OSTERIA
Allo stand Osteria a fanco di vino e piatti tradizionali una scelta di birre artigianali tedesche e italiane in bottiglia (Kapuziner Weissbier, Mönchsho Beyerisch Hell, Mönchsho Keller, Mönchsho Bockbier, Arte Birraia Mazarol rossa, Arte Birraia Borlotta, Arte Birraia Bollicine, Arte Birraia Sponcio). Nello spazio bar tutte le sere musica dal vivo e birre artigianali belghe alla spina (Estaminet, Palm ambrata, Steenbrugge Wit-blanche, Steenbrugge Tripel, Steenbrugge Dubbel Bruin).
“HISPANIA FOOD & DRINK” All’interno del Villaggio Latino un angolo dove poter gustare piatti a base di pollo e non solo.
RACCOLTA TIMBRI “PROVA LO SPORT”
Presso lo stand UISP verrà distribuita una cartolina a coloro che parteciperanno a “prova lo sport “ come da calendario, riempiendo la cartolina con almeno 5 timbri riceverai un simpatico gadget che verrà consegnato l’ultima sera della esta . Il programma aggiornato su www.uisp.it/imolaaenza
1° PREMIO PESCA “NUOVA NISSAN MICRA” fornita da
BUONO SCONTO € 0,50 (NON CUMULABILE) utilizzabile tutte le sere della festa
www.festalungoume.it
5
punti vendita
Lo Via Fiumazzo 72 tel 0545 284955 Da lunedi a venerdi: 9-13.00/15.30-19.00
Forl Via Vassura 19 tel 0543473300 Lunedì 14,30-18,30 martedì 8,45-12,30/14,30-18,30 sabato 8,45-12,30
Le Romagnole Massa Lombarda Via Nullo Baldini 56 tel 0545 81501 martedi: 15-18.30 venerdi: 8-12.30 sabato: 8.30-12.30
lfonsne Via Stroppata 7 tel 0544 869601 lunedi, venerdi e sabato: 8.30-12.30 martedi, giovedi: 15-18.30
Cantina dei Colli Romagnoli imola Via Bicocca 11 tel 0542 643673 Martedi, venerdi: 8-12.30/15-18.30 sabato: 8.30-12.00
Faenza Via Formellino 5 tel 0546 27223 Martedi, venerdi: 8-12.30/15-18.30 sabato: 8.30-12.00
n t o o c s o n o u b u tigLi grppo Cevco Vi Segni 73/P, 47100 Forì ItalIa t 0543 473300 . F 0543 473273 commercie@dueigi.com - www.romndio.i
% 0 1
f e s t a a l l e i o d o d i o z i o n r m e o p r p p e r i l b i l e c o n a l t r e o d i l a v a u m u l n o n c
SPAZIO INIZIATIVE CULTURALI Martedì 3 luglio ore 20,45 Area dibattiti
“La cooperazione: il fascismo, la Resistenza, la liberazione. La forza e la originalità dell’esperienza imolese.” Intervengono: Elio Gollini partigiano, Presidente onorario C.I.D.R A. e cooperatore, Domenico Olivieri Presidente Coop. Sacmi, Giuliano Dall’Osso Presidente Coop. Tre elle, Giovanni Bettini Presidente Coop. CLAI e Giuliano Poletti Presidente Nazionale Legacoop e vicario dell’Alleanza Cooperativa. Presiede Bruno Solaroli Presidente ANPI Imola. Iniziativa promossa dall’ANPI di Imola. Martedì 4 luglio ore 21 Area dibattiti
“Cooperazione e non solo: quale economia al servizio dell’uomo” Intervengono: Benito Benati Dirigente di imprese cooperative, Marco Mazzoli Docente di Economia Università di Genova; Valter Galavotti Ass. alla Cultura di Imola
Intervengono: Paolino Madotto consulente direzionale specializzato nell’area dell’innovazione, Paolo Rebaudengo Consigliere ERVET S.p.a., Mauro Casadio Farol Associazione “Città dell’Uomo” e Pietro Taraborrelli Responsabile Economia e lavoro Pd Territoriale. Giovedì 12 luglio ore 20,45 Area dibattiti
“Il terrorismo in Italia e le sue maschere” Intervengono: Prof Carlo Galli Presidente dell’Istituto Gramsci, Direttore accademia delle scienze di Bologna, editorialista di “Repubblica”, Ex Magistrato Libero Mancuso, Avv Andrea Speranzoni - Presiede: Dott.ssa Silvia Sassi. Iniziativa promossa dall’ANPI di Imola. Domenica 15 luglio ore 21 Spazio Cultura
“La politica italiana sa comunicare?” Intervengono: Giovanna Cosenza Docente di semiotica Università di Bologna e autrice del libro “Spot Politik” e Annalisa Cattani ricercatrice, artista e autrice del libro “Pubblicità e retorica”
Domenica 8 luglio ore 21 Spazio Cultura
”L’immaginazione e il potere. L’eresia Lunedì 16 luglio ore 20,45 Bar-YOU FUTURE dei Magnacucchi sessant’anni dopo” “Le attese tradite” Intervengono: Learco Andalò Membro del Comitato centrale U.S.I. e Prof. Luigi Pedrazzi Cofondatore de Il Mulino. Martedì 10 lunedì luglio ore 21 Spazio Cultura
“L’attualità del pensiero di A. Olivetti”
materiali sulla persecuzione dei partigiani italiani nel dopoguerra. Partecipano gli autori: il comandante partigiano Ermenegildo Bugni e Mauro Maggiorani, Direttore ISREBO. Intervengono: Giorgio Bettini giornalista e partigiano e Alero Salieri partigiano e VicePresidente ANPI di Imola. Iniziativa promossa dall’ANPI di Imola.
forno
Poletti
a p e r t o i n r o i g i i t t u t
Imola Viale Carducci 107 Tel 0542.2509 3 Via Zaccherini 30/B Tel 0542.6837 90
Fornitore di piadine
wine bar breakfast music & relax food aperitif living space cocktail house events
Potrete assaggiare le nostre piadine romagnole nei vari ristoranti della festa
www.festalungoume.it
Viale Carducci, 107 - Imola - tel. 0542 25093 Via Zaccherini, 30/B - Tel 0542 683790
7
programma
30 giugno
sabato
Arena Spettacoli ore 21.00 ●
LUCA ORSONI Piano bar Musica
dal vivo
Ingresso € 2.00
domenica
1
luglio
Arena Spettacoli ore 21.00 ●
RENZO E LUANA Piano bar Musica
dal vivo
Ingresso € 3.00
STABILIMENTI E PUNTI VENDITA Imola Via Bicocca n° 11- Tel. 0542.643673 Faenza Via Formellino n° 5 - Tel. 0546.26787 Savignano Via Emilia Ovest n° 93 - Tel. 0541.945183 Coriano Via Cella n° 7 - Fraz. Pian della Pieve - Tel. 0541.656000
www.festalungoume.it
9
programma
2 luglio
lunedì
Arena Spettacoli ore 21.00
●
INIZIATIVA POLITICA CON
STEFANO FASSINA e On.MASSIMO D’ALEMA Intervistati da CLAUDIO SARDO Direttore dell’Unità
Arena Spettacoli ore 22.00
●
DUMISE Piano Bar DAVIDE
MARAI
Ingresso gratuito
martedì Arena Spettacoli ore 21.30
3 luglio
●
GIACOBAZZI e PIZZOCCHI Piano Bar TRIO
ITALIAO Ingresso e 8.00
www.festalungoume.it
11
programma mercoledì Arena Spettacoli ore 21.00
4 luglio
●
CLAUDIO E CATIA Piano Bar PIERfRACO
VISAI
5 luglio
giovedì
Ingresso gratuito
Arena Spettacoli ore 21.00 ●
MICHELE E DINA MANFRED Piano Bar fAUSTO
E BEBA
Ingresso e 3.00
12
www.festalungoume.it
programma
6 luglio
venerdì Arena Spettacoli ore 21.00 ●
CORPI ESTRANEI (tutto Nomadi) Piano bar Musica
dal vivo Ingresso gratuito
7 luglio
sabato
Arena Spettacoli ore 21.00 ●
NICOLETTA BELLOTTI Piano bar Musica
dal vivo
Ingresso e 2.00
www.publynew.it
dal1991
insegneluminose stampadigitale decorazioneautomezzi segnaletica spazipubblicitari cartellonistica 0542 670716 14
www.festalungoume.it
programma domenica Arena Spettacoli ore 21.00
8 luglio
●
ROBERTA CAPPELLETTI
9 luglio
Piano bar Musica
dal vivo
lunedì
Ingresso e 3.00
Arena Spettacoli ore 21.00 ●
FRANCO E DOLCE VITA Piano Bar DUOVIDA
con TIIAA e MARIkA
Ingresso gratuito
Una storia da raccontare,
i. it, s e c p w .c o o p o s t e w w s i t o e p r o l r i t s a o t i n V i s t t e l e r a i t u e v o r t a b i l ia r i o m i m
k c o l c ’ o t h g i e
n a, g o l o B , I m o l a G u e l f o d i T e r m e, l C a s t e S a n P i e t r o l C a s t e a G r a n d e, i O s t e r i n a, l ia, c M e d i o d e l l ’ E m i O z z a n . o B u d r i
un futuro da costruire. Ufficio Vendite 0542 623111 - Imola - via Sabbatani, 14 16
www.festalungoume.it
programma martedì
10 luglio
Arena Spettacoli ore 21.30
●
PAOLO CEVOLI e ANDREA POLTRONIERI in musica maestro Ingresso e 3.00
Piano Bar TRIO
ITALIAO
mercoledì
11 luglio
Arena Spettacoli ore 21.00
●
INIZIATIVA POLITICA CON
SUSANNA CAMUSSO, GIORGO SANTINI, PAOLO CARCASSI e STEFANO FASSINA Arena Spettacoli ore 22.00
●
LAURA e STEFANO ZIZZA Ingresso gratuito
Piano Bar I
PREDI___LETTI
www.festalungoume.it
17
EVENTI SPORTIVI dalle ore 20.00 • Sabato • Domenica •
Lunedì
•
Martedì
• Mercoledì •
Giovedì
•
Venerdì
• Sabato •
Lunedì
•
Martedì
• Mercoledì •
Giovedì
•
Venerdì
•
Sab. Dom.
•
Lunedì
•
Martedì
• Mercoledì •
Giovedì
•
Venerdì
• Sabato • Domenica •
Lunedì
30/06 01/07 02/07 03/07 04/07 05/07 06/07 07/07 09/07 10/07 11/07 12/07 13/07 14-15/07 16/07 17/07 18/07 19/07 20/07 21/07 22/07 23/07
UISP FAENZA IMOLA
Prova lo Sport, pallavolo, basket e tornei
Imola Tuning Club
auto tuning
Imola Golf Promotions
golf
Biancoverde
ginnastica artistica
Ice in Line Imola
hockey
Imola Roller
pattinaggio artistico
Takeshi
karate
Salsa con Pepe
scuola di ballo
Imola Golf Promotions
golf
Virtus 2000 Dozza e Tennis Imola
tennis per tutti
Ice in Line Imola
hockey
Tae Kwon Do Imola
tae kwon do
Gamma Club
ballo
Magic Imola
prova pattini e esibizione
Baseball Imola
baseball
UISP FAENZA IMOLA
Prova lo Sport, pallavolo, basket e tornei
Baseball Imola
baseball
Società danza Imolese
danza
Ice in Line Imola
hockey
Salsa con Pepe
scuola di ballo
Gamma Club
ballo
UISP FAENZA IMOLA
Prova la pallavolo, Tai chi gong, step, pilates
UN’ESTATE DI SPORT dal 25 maggio al 23 giugno 18
UISP Faenza-Imola info: tel. 0542 31355
[email protected]
www.festalungoume.it
Giovedì
05/07 Cicloturistico
DECATHLON FAENZA VIA CRISTOFORO COLOMBO 6 PRESSO IL CENTRO COMMERCIALE LE MAIOLICHE
