REV.
DESCRIPCIÓN
FECHA
00
EJEC.
REV.
APR
15-01-15
ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS
ASEGURAMIENTO DE CALIDAD Toda Toda la información información conten contenida ida en la pree preent nte e doc!mentación e con"dencial # de prop propie ieda dad d de IC$T IC$T SAC% SAC% iendo pro&i'ida ! reprod!cción o copia% total o parcial% in a!tori(ación pre)ia.
PROCEDIMIENTO DE INSPECCION POR ULTRASONIDO
PROCEDIMIENTO DE INSPECCION DE SOLDADURAS Y MATERIALES POR ULTRASONIDO AVANZADO ARREGLO DE FASES (PHASED ARRA ARRAY) Y) CÓDIGO:
PU-PA-01 P/. ,01
REV* +,
E-ISI$N
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN (SIG) CALIDAD, SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE
Códi/o* ICOT-PT-04-14
PR$CEDI-IENT$ DE TRA2AJ$ INSPECCION MEDIANTE ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS DE LAS COMPUERTAS RADIALES DE BOCATOMA
E-I.
,30,+04+, 5
REV.
,
,30+,04+, 3
CONTENIDO ,.+ 6ENERA7IDADES 8888888888888888888.. 9 4.+ :2ICACIÓN
........................................................
9.+ A7CANCE DE7 SERVICI$
..........................................
5.+ D$C:-ENT$S DE REFERENCIAS 5 3.+ RESP$NSA2I7IDADES
9 9
88888888888..
888888888888888..
5
;.+ E<:IP$S DE PR$TECCI$N PERS$NA7 .......................
5
=.+ E<:IP$S > HERRA-IENTAS
5
8888888888888.
?.+ DESCRIPCI$N DE 7AS ACTIVIDADES ?., A7 INICI$ DE7 TRA2AJ$
888..88888.
3
888888888888888
3
?.4 ACTIVIDADES ESPEC@FICAS DE7 TRA2AJ$ 1.+ P7AN DE C$NTIN6ENCIA 1., A7 INICI$ DE7 TRA2AJ$
8888
3
888888.8888888.88 = 888888888888888
=
1.4 D:RANTE E7 DESARR$77$ DE 7AS ACTIVIDADES 88
=
1.9 ASPECT$S DE SE6:RIDAD E HI6IENE $C:PACI$NA7.8
=
,+.+ P7AN DE E-ER6ENCIA ?
888888888888..888.
P/. 401
,,.+ ANE$ ,* CR$N$6RA-A DE ACTIVIDADES
88888.
1
1 GENERALIDADES 7a emprea IC$T SAC. Ha ido /anador de la '!ena pro de AdB!dicación -enor C!anta N,+;4+,5% Deri)ada de la AdB!dicación Directa Selecti)a N +++34+,5SEDAPA7% para lle)ar a ca'o la eBec!ción del Ser)icio de Inpección -ediante Ena#o No Detr!cti)o a la Comp!erta Radiale de 2ocatoma. El contratita e dipondr en el rea de tra'aBo% en fec&a coordinada con el Jefe de E!ipo 6etión Inte/ral de Planta.
N!"#$%& E'%"#& "#$ *+'%+'"$& ". /"&% +% & #"!%& 2 #&! " .!"#$%+# $%&3&&+%"# 2 %"#"$&% 2 *!'% +# %"&'".$+# .$"%.+# " *&& %"&, 5+.& + %"6., *+'+ $&'38. +% & %+$"**6. " '"+ &'3".$", #".+ "#$+# /&+%"# " & '# &$& %+%& &%& &% !. 3!". #"%/*+ 9 UBICACIÓN El Ser)icio de Inpección -ediante Ena#o No Detr!cti)o a la Comp!erta Radiale de 2ocatoma% e enc!entra !'icado en la planta de Tratamiento de A/!a G7a AtarBea% A). Ramiro Priale 4,+ El A/!tino.
ALCANCE DEL SERVICIO El er)icio de inpección mediante Ena#o No Detr!cti)o e efect!ara a la = comp!erta Radiale de repreamiento de a/!a% !'icada en la 2ocatoma de la planta de tratamiento G7a AtarBea. Eto tra'aBo coniten en aplicar ena#o no detr!cti)o a la !nione oldada% tipo tralapada% "lete # planc&a de acero !e conforman la comp!erta radiale% # detectar poi'le defecto rele)ante como de/ate de epeore% "!ra !per"ciale% poroidade% oca)ad!ra # (ona con corroión critica no permii'le de ac!erdo a lo parmetro de aceptación de la norma AS D,.,4+,+. Para cada comp!erta lo er)icio a eBec!tar on lo i/!iente*
A -
V& " S++%$" -edición de epeore de toda la )i/a de oporte. Replica metalo/r"ca en por lo meno +; p!nto de la )i/a. -edición de d!re(a en por lo meno +; p!nto de la )i/a. Pr!e'a de :ltraonido de &a( an/!lar a lo cordone de oldad!ra. P/. 901
B -
B#&%&# 2 B%&5+# R&&"# Replica metalo/r"ca en por lo meno ,4 p!nto. -edición de d!re(a en por lo meno ,4 p!nto. Pr!e'a de !ltraonido de &a( an/!lar a lo cordone de oldad!ra # &a( normal a lo perno de oporte.
C -
C+'!"%$& R&& -edición de epeore con !ltraonido en toda la comp!erta radial. Rplica metalo/r"ca en por lo meno +; p!nto. -edición de d!re(a en por lo meno +; p!nto.
D C+.#"%&*+."# A*+.&"# El contratita de'er contar como mnimo con !n e!ipo de !ltraonido% !n e!ipo para eKmene metalo/r"co de !per"cie preparada% !n e!ipo porttil para medición de epeore # !n d!rómetro para reali(ar lo tra'aBo ante indicado. De'er contar con andamio para lo tra'aBo de alt!ra L+;mM. EBec!tar la pr!e'a de ac!erdo a la norma tcnica eta'lecida. Ela'oración de informe de re!ltado de ena#o # o'er)acione encontrada. A*+.&'".$" #" ";"*$!&%& !.& .#"**6. /#!& " & "#$%!*$!%& '"$*& " &# < *+'!"%$&# %&&"# 2 #" %"#".$&%& !. &%*=/+ ;+$+%>*+ $&
4 DOCUMENTOS DE REFERENCIA • • • • •
Trmino de Referencia de A-C N,+;4+,5 SEDAPA7 AS D,.,4+,+ Norma AS-E SECCI$N I. Norma AS-E SECCI$N V. Norma ASNTTC,A.
? RESPONSABILIDADES PERSONAL TECNICO ASIGNADO +, In/eniero repona'le +4 Epecialita en Ena#o No Detr!cti)o +4 peronal de apo#o •
•
•
P/. 501
@ EUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL Caco con 'ar'i!eBo. 6!ante de 'adana. 7ente de e/!ridad. Careta de emerilado. apato de e/!ridad. Tapone de odo. -amel!co de tra'aBo. C&aleco reOecti)o. Arn con lnea de )ida. Protectore o Repiradore para pol)o o partc!la. 2ota de Be'e Lde er necearioM Andamio metlico de er neceario.
< EUIPOS 2 HERRAMIENTAS • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
6al/a para inpección )i!al% tipo 2ri/de Cam. -edidor de epeor de acero por !ltraonido% marca NDT S#tem. E!ipo de medidor de D!re(a di/ital% marca P&ae II% modelo PHT ,?++. it de rplica metalo/r"ca marca Str!er. E!ipo de p!lido% liBa% alQmina% alco&ol% al/odón etc. -icrocopio metalQr/ico de campo con 'ae ma/ntica. Reacti)o !mico Nital al 3. E!ipo de :ltraonido di/ital% marca Panametric% modelo Epoc& 5. Palpador an/!lar de 4%43 -H(% con (apata de =+ /rado. Palpador Normal de 3 -H(. 6el acoplante% para !ltraonido. Taladro elctrico% marca Dealt. Emeril elctrico% marca Dealt. 6r!po electró/eno% de er neceario. Ca'le de eKtenión elctrica )!lcani(ada # coneKión ind!trial. Cmara Foto/r"ca% marca Nion. inc&a de cinta de ;+ metro% marca Stanle#. inc&a )aria de 9.+ metro. Dico de p!lido% a'rai)o. Ept!la metlica. -arcador de metal de pint!ra. Trapo ind!trial. So/!illa para amarre. Ca'le o o/a de , para lnea de )ida.
P/. 301
DESCRIPCIN DE LAS ACTIVIDADES 1
AL INICIO DE TRABAO Re intr!cción a lo tra'aBadore con c&arla de 3 min!to de la acti)idade a reali(ar en el da # de la norma de Se/!ridad a c!mplir. 7lenar formato de E)al!ación de Rie/o LIPERM # ATS. Inpección de &erramienta a !tili(ar. Apro'ación de la a!tori(ación para inicio de lo tra'aBo. SeUali(ación del rea de tra'aBo. Coordinación de doc!mento Preoperati)o.
9 ACTIVIDADES ESPECFICAS DEL TRABAO A REALIZAR 7o tra'aBo e reali(arn en coordinación con la Befat!ra de E!ipo 6etión Inte/ral de Planta de Sedapal. Tralado de e!ipo% &erramienta # &a'ilitación de materiale. Veri"car la (ona de tra'aBo% retiro de materiale inneceario. Intalar !na caBa de lla)e trmica para !minitro elctrico. Solicitar el Permio para tra'aBo. • • • •
•
•
I.#"**6. V#!&- Efect!ar la inpección )i!al en toda la eKtenión de la comp!erta% )i/a de oporte # 'ra(o radiale% tomando dato de la irre/!laridade como ampollamiento del rec!'rimiento% deformacione% picad!ra por corroión% de/ate por a'raión% ca)itacione% # toda irre/!laridad !e e enc!entre% lo mimo !e e re/itraran con toma foto/r"ca. M"*6. " "#"#+%"# +% U$%&#+.+- *+- :'icar la (ona donde e tomaran la m!etran de la rplica metalo/r"ca% iniciar el p!lido mediante liBa a'rai)a del nQmero ?+ # contin!ar con ,?+% 44+% 9++% 9;+% 5++% 3++% ;++ # ,%+++ limpiar con alco&ol # al/odón en cada cam'io de /rano de liBa% contin!ar el p!lido con AlQmina L$Kido de al!minioM mediante !n paUo de p!lido &ata deBar al epeBo% l!e/o atacar con el reacti)o !mico para acero LNital al 3M por 9+ e/!ndo # l!e/o ne!trali(ar con alco&ol% !na )e( eco aplicar la rplica metalo/r"ca pre)iamente &!medecido con Acetato de Etilo% deBar por ,+ min!to # l!e/o retirar la rplica # colocar marcando la (ona en P/. ;01
la m!etra de placa de )idrio para anali(ar en el microcopio metalo/r"co. 7a m!etra o'tenida e )i!ali(aran en el microcopio # e tomaran foto/rafa de la microetr!ct!ra% lo !e ern parte del informe Tcnico "nal.
M"*6. " E#"#+% " D!%"5& " A*"%+ 7impiar la (ona a medir mediante mota o liBa de p!lido% l!e/o colocar o're la !per"cie el e!ipo de medición de D!re(a% l!e/o aplicar el indentador pre)ia elección de la ecala a medir el c!al no dar la lect!ra en la pantalla del e!ipo% la medida e anotaran para la ela'oración del informe "nal. •
•
0
I.#"**6. *+. U$%&#+.+ & *+%+."# " #+&!%&- Se determinaran la B!nta oldada a eKaminar # e retiraran toda capa del rec!'rimiento &ata deBar al metal 'lanco% pre)ia cali'ración del e!ipo de !ltraonido # elección del trand!ctor e efect!ar el 'arrido en la (ona paralela a la B!nta oldada% el e!ipo de !ltraonido re/itrara toda dicontin!idad !e &a#a !edado d!rante el proceo del oldeo% a!ella dicontin!idade !e o'repaen lo parmetro de aceptación del Códi/o aplicado e marcaran mediante !n marcador de metal # e coni/naran en el informe "nal% e adB!ntaran !n /r"co de !'icación de la (ona inpeccionada para cada !na de la comp!erta radiale. R"#&." '&.!& *+. .$!%&- 7a (ona depintada para la medicione de epeore e inpección con :ltraonido a la B!nta oldada% ern reanada mediante la aplicación de !na mano de pint!ra tipo inc Ric& EpoK#.
PLAN DE CONTINGENCIA • •
• • •
Conocer p!nto de e)ac!ación # (ona de e/!ridad Procedimiento en cao de incidente # accidente% informar al S!per)ior de Se/!ridad de Sedapal. Tener en el l!/ar de tra'aBo !n 'oti!n de primero a!Kilio. Conocer al rea de al!d m cercano de 7!/ar. Tener a mano lo telfono en cao de emer/encia% 2om'ero% PNP.
1 AL INICIO DEL TRABAO •
• • •
Dar c&arla a lo tra'aBadore de la acti)idade a reali(ar # de la norma de Se/!ridad # protección del -edio Am'iente. SeUali(ación del rea de tra'aBo. Inpección de &erramienta a !tili(ar. Veri"car lo EPP del peronal. P/. =01
9 DURANTE EL DESARROLLO DE ACTIVIDADES • • • • • • • •
Inpección de lo E!ipo de Protección Peronal. Demarcación # eUali(ación del rea de tra'aBo. $rden # limpie(a del rea de tra'aBo. Veri"car !e la (ona e enc!entre limpio. Reporte de incidente # accidente Lde er necearioM. Reporte de condicione # acto !' etndare. Com!nicación permanente con lo tra'aBadore. Veri"car lo tiempo de permanencia del peronal.
ASPECTOS DE SEGURIDAD E HIGIENE OCUPACIONAL •
• •
• •
•
100
El peronal !tili(ar lo SS.HH de la intalación para !o de ! neceidade. Se le pro)eer al peronal EPP. Ante de in/erir lo alimento reali(ar el aeo peronal Lla)ado de manoM. Se pro)eer de a/!a en 'idone para 'e'er. No e deBara nada de material deec&a'le dentro de la (ona de tra'aBo. Todo el material deec&a'le e lle)ara a !na (ona acopio% determinado por Sedapal.
PLAN DE EMERGENCIA •
•
En cao de condicione ine/!ra% acto% incidente% accidente e reportara al S!per)ior inmediato de IC$T SAC # e/!ridad de Sedapal. En cao de c!al!ier contin/encia% imo ! otro% el peronal e)ac!ar la (ona # com!nicar al S!per)ior inmediato de IC$T SAC.
INSPECCION MEDIANTE ENSAY COMPUERTAS RADIA OCTUBRE 2014 DESCRIPCION / ACTIVIDADES
V
S
D
L
M 1
P/. ?01
M
J
NOVIEMBR V
S
D
L
M
01
02
03
04
Presentación en Sedapal – habilitación y limpieza del área de trabajo. Inspección visual de compuertas y limpieza de puntos para medición de espesores. Pulido de zonas para inspección de soldaduras por ultrasonido Pulido de zonas para análisis metalográfico por replicas.
Toma de muestra por replicas metalográficas. Toma de muestra por replicas metalográficas. impieza y mediciones de !ureza. impieza y resane manual con pintura de zonas despintadas.
NOTA:
"orario de trabajo# hora de inicio $.% am ho (efrigerio# &).*% a &.*% pm.
ANEO 1: CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
P/. 101
