Dr. Sabahudin Ekinovi6 POSTUPCI OBRADE REZANJEM Reeenzenti: Prof. dr. Ante Miskovi6, Sveuciliste u Mostaru Prof. dr. Safet Brdarevi6, Univerzitet u Sarajevu
Izdavac: Masinski fakultet u Zenici, Fakultetska 1. Tehnk';ka obrada i nas!ovna strana'. Mr. Elma Ekinovi6, dip!. inz. Stampa: "Dom stampe" dd Zeniea Za stampariju: Asim Kaknjo, graf. inz Tlra2:: 300 primjeraka
CIP - Katalogizaeija u publikaciji Nacionalna i univerzitetska biblioteka 80sne i Hercegovine, Sarajevo 621.9 (075.8) EKINOVIC, Sabahudin Postupei abrade rezanjem I Sabahudin Ekinovic. - Zenica : Masinski fakultet, 2003. - VIII, 264 str, : graf. prikazi ; 24 em Bibliografija: str. 259-264 ISBN 9958-617-15-3 COBISS/BH-ID 12097030 Na osnovu misljenja Minislarslva za obrazovanje i nauku Federacije Bosne i Hercegovine, broj 04-15-1992/03, ad 17, 06. 2003. godine, ova knjiga spada u proizvode iz elana 19. tacka 13. Zakona 0 parezu na promet proizvoda i usluga na eiji se prome! ne placa parez na promet praizvoda,
ISBN 9958·617·15·3
Harunu, Kenanu
Elmi
Predgovor
Studenti tre6e godine Proizvodnog smjera na Masinskom fakultetu u Zenic! slusaju predmet Obrada rezanjem. Ova knjiga je, ve6im dijeiom, koncipirana kao udzbenik, i namijenjena je, prije svega, ovim studentima, ali takoder i studentlma drugih smjerova koji slusaju predmet Tehnologije obrade rezan,iem. Osim toga, maze posluziti i studentima ostalih masinskih fakulteta u Bosni j Hercegovini koji u razlicitom obimu i pod razlicitim nailvima slusaju navedenu materiju. U knjizi je dat Citav niz tabela i ilustracija koje mogu posluziti inzenjerima-tehnolozima u praksi za prvi izbm elemenata rezima rezanja
S ciljem da S6 kompletira pisani materijai iz sire oblasti tehnologije obrade rez&niem, OV2 knjiga predstavlja !ogican nastavak knjige pod nazivom Obrade rezanjerr Izdat8 2001 £Iodine u Zenici. Autor ima namjeru napisaf _iDS i knjigf' poo: nazivima Rezni alaI! pomocni pribo,i, Time ce se. PC: mislieniu autor~, I\ompletnc· poi
Tekst su pregledali i recenzirali prof. dr. Ante Miskovi6 i prof. dr. Safet Brdarevic, te dali niz korisnih sugestija i prijedloga, na cernu im 58 jos jednorn zahva!jujem. Veliku zahvalnost dugujem firmi pomogla lzdavanje ove knjige.
!SCAR
SLOVEN!JA,
d.o.o.
koja
je
tinansijski
Na kraju, u znak moje najve6e zahvalnosti za dugogodisnju podrsku i razumijevanje, OVU. knjigu pokianjam svojoj supruzi mr. Elmi Ekinovic \ sinov'lma Kenanu '1 Harunu
Zenica, maj, 2003. godine
S. Ekinovic
POSTupel aBRADE REZANJEM
SADRZAJ o. UVOD 1. POSTUPCI OBRADE JEDNOSJECNIM ALATIMA 1.1. STRUGANJE 1.1.1, Osnovne operacije 1.1.2. Alati za obradu struganjem 1.1.3. Rezna geometrija alata za struganje 1.1.4. Rezimi rezanja pri struganju 1.2. BLANJANJE I HORIZONTALNO I VERTIKALNO RENDISANJE 1.2.1, Osnovne operacJje 1.2.2. Alati za blanjanje i rendisanje 1.2.3. Rezna geometrija nD:l.eVa za blanjanje i rendlsanie 1.2.'1. Rezlmi rezanja ori blanjanju rendisaniu 1.3. SILE REZANJf\ PRi OBRAD: JEDNOSJECNIM ALA TIM;: 14. POTREBNI\ SNAGA PRI OBRAOi JEDNOSJECNIM ALATIMP 1.5. MASINSKO VRIJEME PRI OBRADi JEDNOSJECNHVl AU\TIM ..:c OBRAD~ OTJORJ:BUSENJ" 2.1.1. Alali za busenje 2.1.2. Rezna geometrija alata za busenje 2.1.3. Rezimi rezanja pri busenju 2.2. UPUSTANJE I PROSIRIVANJE 2.2.1. Alati za upustanje i prosirivanje 2.2.2. Rezna geometrija upusta6a i prosirivaca 2.2.3. Rezimi rezanja pri upustanju i proslrivanju 2.3. RAZVRTANJE 2.3.1. Alali za razvrtanje 2.3.2. Rezna geometrija razvrtaca 2.3.3. Rezimi rezanja pri razvrtanju 2.4. SILE REZANJA PRI OBRAD! OTVORF. 2.5. POTREBNA SNAGA PRi OBRADI OTVORJ-\ 2.6. MASINSKO VRIJEME PRI OBRADI OTVORA
5 5 5 7 16
18 25 26
29 31 ,-1 i
40 .,;
2: POSTupe: 0··
3. NEKONTINUIRANI POSTUPCI OBRADE VISESJECNIM ALATIMA 3.1. GLODANJE 3.1.1. Osnovne operacije 3.1.2. Alati za obradu glodanjem 3.1.3. Rezna geometrija alata za glodanje
4, 51 53
60 61
64 66 71
72 75 77
Be 86 87
89 89 89
93 95
POSTUpe! OBRADE REZANJEM
S. EKINOVIC 3.1.4. Elementi rezanog sloja materijala I rezlml rezallJa pri glodanju 3.1.5 Siie rezanja pri glodanju 3.1.6. Potrebna snaga pri glodanju 3.1.7. Masinsko vrijeme pri obradi giodanjem 3.2. PROVLACENJE 3.3. TESTERISANJE
99 106 114
114 116 124
4. POSTUpel OBRADE ALATIMA NEDEFINISANE
REZNE GEOMETRIJE 4.1. BRUSENJE 4.1.1. Osnovne operacije 4.1.2. Alati za brusenje 4.1.3. Elementi rezanog sioJa i rezlmi rezallja pri brusenju
4.1.4. SHe rezanja pri brusenju 4.1.5. Masinsko vriteme pri obradi brusenjem 4.2. HONOVANJE 4.3, SUPERFINIS 4.4. LEPQVAI'-lJE
O. UVOD VeGina metalnih dijelova koji S8 ugraduju u razliCite maslne i uredaJe svoj Iwnacan oblik najeesce dobijaju postupcima obrade skidanjem strugot!no, tako da je od svih tehnoJog'lja u proizvodnom masinstvu upravo ova tehnologija i najva±nija, Giavna karakte" ristika postupaka skidan)em materijala ie da se obrada vrsi odvajanjem strugolinG zahvaljujuCi djejstvu alata definisane iii nedefinisane rezne geomelrij(3 (oblika reznog klina) iii pak odvajanjem sitnih, mikronskih cestiea zahva!jujuCi djejstvu raziiCitH-i fizicko-hemijskih procesa. U tom smislu slijedi j podjela postupaK8 obrade skidanjem materijala kOja je prikazana na shei 0.1 iz koje se vidi citav niz razvijenih i primjen,ilvanih postu~ paka obrade skidanjem materijala, Ovako sirok dijapazon raziicltin obrada uslovlien 18 prije svega. zahtjevima proizvodnje dijelova vece taenosh mjera i oblika, lI:ao i kvalitet2 obradene povrsine koji se drugim pastupcima (postupc: ilvenja, SlnterovanJc, abmde detormacijam i t.d.) tesko, iii uopste ne mogu postici S aruge suanG, oosluPci abrade skidanjem materflala su u pojedinacnoj I maioseriiskClI oroiz\joonji PI'8kiicno nezanllenjivi i predslavijaju. jedini moguCi ekonomsk: Ispiaj.l\i nabn prolzvoanl8 Pooamr: do ad ukupne proizvodnie ns postupks abrade slddanjern materiiaif1 otoad~_ 01\( G'- (1,' 80% aovoimo govor! u prilog gore iznesenin stavov2. Kao ilustraciv mog;.; posiuzi\ sileCle~' podaci. Osamdesetih i devedesetih godina dvadesetog vijel,,=( l! SAD-u s<;', SV3i(8 goolne na postupke abrade skidanjem materijala trosHo ako 100 m'dij2rC! U.s dolar2 Padjela pastupaka obrade skidanjem materijala prikazana na silei 0.1 izvrsena .Ie prerna mehanizrnima, odnosno vrstama procesa kojim se astvaru:18 skldanje malerijalEL Dvij8 su glavne grupacije postupaka: konvencionalni i nekonvencionaln postupci SC-: IF: giavne grupe: Prva grupa - postupci abrade kod kojih S8 na racull mehanickog dielavanJEl rezilog klina alata vrsi skidanje materijala. Pri tome alat! mogu biii deiinlsans remB geometrije Uednosjecni i visesjecni alati) i nedefinis8rk rems gE:oIT:eirij0 (aiJrazlvn: aiatij, Osnovna karakteristika postup,!-ka obraae rezanjerri alatlr1lE defimsanE rezn", ~leome;· rilE.' je debljina (velicinaj strugoflnB Koja se )
o.
POSTupel aBRADE REZANJEM
UVOD teska, ili
S8
uopste ne mogu obradivati konvencionalnim postupcima abrade reZ8-
nJem.
I
POSTupel OBRADE SKIDANJEM MATERIJALA 1
I
~
I
KONVENCIONALNI pOSTupel, pOSTupel MEHANICKOG RAZDVAJANJA III OBRADA REZANJEM
1 Alatima definisane
Alatima nedefinisane
rezne geometrije
geometrije Brusenje
Struganje
BusenjEo Glodanje Rendisanje Proviai':flnie
I,
I
HonovanJ€ Lepovanje Superfinis
1 pOSTupel
I 1
I
i
Testensanje
Procesi mehanicke erozije
I
i
" Abrazivni mlaz UltrazvuK MIa:: vode Abrazivni vodeni
U ovoj knjizi biee govora samo a pastupcima abrade skidanjem materijala alatima definisane i nedefinisane geometrije, dakle sarno 0 konvencionalnim postupcima.
Treea grupa - postupci abrade koji po prirodi predstavljaju kombinaciju mehanizama mehanickag djelavanja alata iii abrade rezanjem i fizicko-hemijskih pracesa dakle, kombinaciju prve i druge grupe postupaka abrade. Karakteristika veGine ovih postupaka je da u njima dominira jedan proces - osnavni praces. a drugi proces sluzi za intenziviranje i pospjesivanje djelovanja osnavnog pracesa - dapunski pro· ces. Ovakvim postupcima se upravo na ratun kombinovanja postize veea proizvodnost, paboljsava kvalitet i tatnost abrade i omogueava obrada materijala koji se uopste ne mogu obradivati postupcima prve grupe a i istovremeno je obrada sarno postupcima druge grupe enormno skupa.
Podjela postupaka abrade skidanjem materijala prikazana na shci 0.1 je podjela s obzl" rom na mehanizam procesa kajim se ostvaruje skidanje materijala. Medutim. posto tehnologija kao naucna disciplina obuhvata osim materijalnih i nematerijalne procese (energija i informacije), to se razlikuju: Konvencionalne tehnologi.ie, Vlsoke tehnologiJ8 Nekonvenclonalne tennologi.18 i
3
O. UVOD sistema, odnosno elM tehnologija (Computer Integrated Manufacturing integrisana proizvodnja). Ove tehnologije karakt8risu sljedece znacajke:
POSTupel OBRADE REZANJEM ~
kompjuterom
Ne posto)i decidna podjela ovih masina prema veJicini serije proizvodnje taka da su ove masine sa velikim stepenom fleksibilnosti. Utica] Ijudskog faktara u direktnoj proizvodnji sveden j8 na minimum, jer jedan radnik maze da opsluzuje vise masina pri cemu se njegova kreativna uloga iz konvencionalnih tehnologija potpuno gubi. Medutim. Ijudska kreativnost ]8 u ovim tehnologijama prenesena u fazu pripreme proizvodnje gdje S8 definise plan proizvodnje, pripremaju i podesavaju rezni alati, pribori i mjerni alati, izraduju programi abrade i sl.,
Kvalitet proizvoda je ujednaeen najvise zbog eliminisanja Ijudskog faktora u direktnoj proizvodnji. Rad u svim smjenama je mogu6 i bez posljedica na kvalitet proizvoda, opet zbog manjeg broja proizvodnih radnika, Zastoj! i nepredvidene smetnje u proizvodnji su svedene na najmanju mjeru jer se proizvodnja u principu vodi pomocu racunara, Skart je sveden na minimum jer se tacnost i Iwalitet proizvoda normalno postizu, i Meauskladisni i sk!adisni prostari kao i meduaperacijska vremena su minimalnc... Nekonvencionalne tehnologije su OnE tennalogi,18 u kO,iims H~ odnosenje materijala zasnovano no fizicko-hemijskim proceslma i za I
1. POSTUPCI OBRADE JEDNOSJECNIM ALATIMA Postupci obrade rezanjem jednosjeenim alalima predstavljaju pastupke pri kojima alai Ima jednu reznu ivicu koja moze bili u zahvatu sa abratkom neprekidno iii povremeno Ovi alati se nazivaju nazevi. U ove postupke spadaju: struganje (tokarenje), blanjanje, te vertikalno i horizonlalna rendisanje.
"1.1. STRUGAN£ 1 .i .1. Osnovne operaCi)6 Slruganje je pastupak abraae kaj! se najvise korisll 00 sVlrl konvenClonmntr DOSIUDaKa abrade, Struganjem se obraduju osnasimetri6ni (cilindricni) proizvodi pri cemL )8 moqL'~ ce obraaivati kako cilindri6ne, tako i bocne (6eone) povrslne tih proizvada, Zboo sirokog dijapazona razliCitih aperacija strugania, procjenjuje se da aka 40% ukupne ~brade rezanjem otpada upravo na struganje. Glavno kretanje predstavlja rotaciono (obrtno) kretanje obratka, a pomocno (posmicna). kretanje alata. Pravac i karakter posmicnog kretanja se definise prema osi obratka maze biti razlicito, sto daje razlicite mogucnosti siruganja. Na sliei 1.1 prtkazane Sli osnovne operacije struganja, ito: uzduzno vanjsko struganje (a), uzduzno unutrasnie (b), poprecno vanjsko (c), poprecno unutrasnje (d), konusno vanjsko (e) kanus~c unutrasnje (f), kopirno (g), profilno iii fazonsko (h). neokrugio (i). leone suuganJ8 Uj. sIruganJ8 naVOj8 (k), struganje sterne povrsine (I). t8 usijecani8 OOSij8CaniG {m~, Pri uzduznom struganju pravac posmienog kretanja je koaksijaJan 52 oso~ obratks Moze biti vanjsko i unutrasnje. Kad poprecnog ili e80nog struganja pravae posmicflog kretanja je normal an na osu obratka i pr'1 avam struganju se obradu.iu raYne (6eone', pavrsine obratka. Konusno struganje iii siruganje konusa nastaje Kad2 pravae posmicnog kretanja sijece osu obratka pod nekim uglom i maze biti vanisko i unutras" nje. Ovakav pravac posmicnog kretanja moze se ostvariii na vise nacjn~. Najeesce, a to je slucaj kod vecine univerzalnih strugova, posmak za konusno 5truganje se obezbjeduje tzv. kriznim suportom (nosacem alata) gdje 56 zakosen pravac kretanja alata
4
5
1. POSTUPCI OBRADE JEDNOSJECNIM ALATIMA
POSTUPCI OBRADE REZANJEM
v
I,t "
bl
al
cl
I 5
dl
Sablon~
.~~. ---~.·i0 s
S1
,
----..: 52
gl
el
hi
ii
ctLD
.~ 115
.----- (j) ~' m,si
is
Operacije struganja: oj UZdllZItO vunjsko .'ttrllganje, b) uzduzno IlJIutra,i:njl!, c) popreCflo vanjsko, d) popreeno ullutra.~lIje, e) IWIlllSI10 vU1!isko.fJ kollusno uflutras/~ie, g) kopirno, It) profiblO iii fazollsko, i) neokrug/o, j) ledno strugtl1~ie-, k) strugmu·c lIav(~ia, l) strugw~;e ,~reme povr.~iflc, m) usijecanjc j odsijeca1~;c
Slika 1.1,
dobiie kao kombinacija istovremenog uzduznog i poprecnog kretanja. Kada S8 vrh alat2 krec~ po nekoj krivoj liniji kOja lezi u ravnini u kojaj takoder leti I asa obratk8, taos S6 dobiju proizvodi sa slozenim osnosimetricnim povrsinama. S obzirom ds S8 ranije ovakvo kretanje maglo dobiti sarno kopiranjem profila sablona, to se ova operacija naziva kopirno struganje, Na univerzalnim strugovima, brzina rezanja pri kopirnom struganju je promjenfjiva, jer S8 pomjeranjem vrha alata na razfiCitim pramjerima obratka (uz konstantan braj obrtaja) mijenja i brzina rezanja. Medutim, na CNC strugovirna, osim sto se programom moze definisati slazena putanja vrha alata, maze S8 i kantinuirano
6
mijenjati braj abrtaja obratka. te na taj nacln adrzavati brzina rezanja konstantnam. Aka alat ima reznu ivieu slozenog geometrijskog oblika i aka se obrada s takvim alatom vrsi samo, najcesce poprecnim iii, rjede uzduznim pomjeranjem alata, tads se radi 0 tzv. profilnom (fazonskom) struganju. Dakle, oblik povrsine obratka se dobije zahvaljujuCi profilu reznog dijela alata po cemu je avo struganje i dobilo nazlv. Prema tome, osnovna razlika izmedu kapirnog i profilnog struganja ie 81:0 je kod prvog oblik povrsine obratka "zapisan" sablonom iii numerickim pragramom, a kod profilnog, profilom (oblikom) reznog dijela alata. Ako se alatu obezbijedi ciklicno njihajuee pomjeranje u pravcu normalnom na osu obratka, uz istovremeno uzduzno kontinuirano posmicno pomjeranje, tada S8 magu obradivati neokrugle vanjske povrsine. Pri tome je glavni uslov da za svaki obrtaj obratka alat mora napraviti isti, cijeli braj, cik!icnih pomjeranja. Za slucaj prikazan na slie! 1.1.i, alat mora napraviti tri ciklicno-poprecna pomjeranja za jedan obrtaj obratka. Specijalan slueaj ovog struganja je tzv. leona struganje kaje je dobilo naziv po obradi lednih povrsina tzv. led no struganog gladala, sllka 1.1.j. Dakle, ovdje je pripremak cilindriean komad sa onoliko uzduznih zljebova koliko ce buduee glodalo (izradak) imati zuba po obimu. Naravno, ovdje je broj ciklicnih pomjeranja alata za jedan obrtaj obratka upravo jednak braju zuba buduceg glodala, Kod izrade navaja jednasjecnim alatima na sirugu neophadno je ds postaji konstantan odnos izmedu broja obrtaja obratka i posmicnog kretanlc' alam Ova Sf obezbledui~ direktnmT kinemaiskom vezom izmedu obratka i zavolnag vrmen2. Kale !e u zahv8H_ 0<'. supon:orr. (nosacerr, alata). Take ss za zadati I
1.1.2. Alati za obradu struganjem Svl alati za obradu struganjem su jeonosJecni, znab. alati sa jednam reznom iVicom ZOVU se strugarski nozevi, Strugarski no: ima dva osnavna dijela: rezni iii radni dio prihvatni dio (drsKa iii nosae). U zavisnosti ad vrste operacije i materijala reznog dijela strugarski nozevi magu biti izradeni od jednog dijela (naprimjel', ad alatnog iii brzoreznoQ celika) Hi iz viSe dijelova (drska alata od konstrukcionog celika, a rezni dia od alatnog materijala, naprimjer, ad tvrdog metala, keramike i sL). Medutlm, i u prvoJ varijanti se najeesce rezni dio radi od brzoreznog celik8 koji se zavari za drsku noza izradenu od mnogo jeftinijeg konstrukcionog eelika. Oblici strugarskih nozeva su standardizovani. Oblik noza zavisi ad operacije za koju je prevashodno namijenjen i ad
7
1. POSTupel aBRADE JEDNOSJECNIM ALATIMA
Tabela 1.1.
! Redni
I
00 BRZDREZNOG CEUKA
G
1
2
I 3
4
ObUci stulldartbzih nozem oti brzorcznog ce/ik(l i sa tvrdo iemljeJlim plo6. cama od tl'rdog mCUlla
I
I
I
,
1]
6 D I \
6
l-
,
U
L~
8
C)
I
I I
9
10
B
r
11
!
12
jiii
r
~
grubu obradu
" ,
Savijeni noz za I uzduznu vanjsKLJ
Ii' i
I
~
I!
'fiF',
ii) $#1
~
r
L~'
j)
"
fl;
1
grubu obradu
1
Savijeni not za
i
frnu Obrad~~
Ravni noi za finu obradu
I, I
-----j (ceonu) obmdu
! Noz za
I
odsiiecanl~}
No:': za unulrasllJ" ;
!
reznog alma sa izmjenjivim reznlm oiocieama i Ie U obiiclms i ug,adoenifTl olmenzi!2:ma. Taka je ustrojen siSlem oznaCaVanj8 reznih ploClc2.. l
grubu obradu
I No±: _za unutrasnju : i
I
ilnu obradu
I
R"ni Sillast! n02 za ilnu obraau
I
I
I
!
'I
No:: za unutrasnje j
Strugarski 1Iof. sa ()lNio iemijellol1i
Slika 1.2. piocicolll 0(/ (vniog metaJa
USiJ8canJ8
Rema ploCica
Not za izradu vanjskog naV012,
No±' 22 izradu navoja
i unutrasnjeg
I,
vrste reznog materijala. U tabeli 1.1 prikazani su osnovni standardni oblici strugarskih nozeva od brzoreznog 6elika i sa tvrdo lemljenim reznim ploCicama od tvrdag metala. Naime, dvije su osnovne izvedbe strugarskih nozeva od tvrdog metala: tvrdo iemljena izvedba i 'Izvedba sa mehanick'i pricvrscenim okretnim reznim ploCicam a. Na slici 1.2
8
prikazana je izvedba strugarskog noza sa tvrdo lemljenom plocicom od tvrdog metala. Prednost ovag nacina pric:vrscavanja placiee je sto S8 ista maze vise puta preostravati. Medutim, presvuceni tvrdi metal se na preostrava, Ie zbog raga i ne lemi na drsku alata. Strugarski nozevi sa mehanicki pricvrscenim okretnim reznim pioCieama pnmjenjuju se za presvuceni i nepresvuceni tvrdi metal. cermet, keramiku i peD i CBN. Ovaj term in "okretna" znaGi da placica Ima vise reznih ivica i da se istrosenjem jeane rezne iviee, plociea jednostavno zakrene i u radni polozaj dovede druga rezna iviea. Aka je naprimjer, ploe'lea trogla8tog oblika, onda ana 'Ima tri rezne iviee, i aka jos ima rezne iviee na obje strane, onda ima ukupno sest reznih iviea. !srrosenjem svih reznih iviea plocica je dalje neupotrebljiva, dakle ne preostrava se. Okretne rezne plocice S8 dijele prema vrsti materijala, obliku, namjeni, broju reznih ivica, nacinu pricvrsivanja i 51, Na silci 1.3 prikazani su neki nacini prisvrscivanja (stezanja) reznih ploGlea. Prikaz na slic! 1.3,d se odnosi na nozeve za uSijecanje i odsijeeanje. a prikazi na slici 1.3.a, b i e za ostale operacije struganja ukljucujuCi i izradu vanjskog i unutrasnjeg navaja. Sistemi stezanja paleem i stezacem se kariste za ploGice bel. otvora, a sistem stezanja polugom za ploGiee sa otvorom.
S obzirom na veliki braj proivodaca reznih ploGica, nametnula se potreba unifikaeijl2
Noz. za baem:
I
~
I
i
_c
,k'
('ilEJ
l
I
I). -j 1
cJ
!
,!
Ravni noz za I uzduznu vanjsku
a
5
I
Ir I
~.
tJ
\
NAZIV
TVRDOG METALA
tJ
,
l
LEMLJENOM PLOCICOM 00
1]
7
I
STRUGARSKI NQZEVI SA
STRUGARSK! NOZEVI
I broj
POSTupel aBRADE REZANJEM
a) Sistem s18zanja palcem
b) Sistem stezanja
stezacem
c) Sislem slezanja
polugom
d) Sistem sa rasciJep
Ijenim drzacem
Slika 1.3. Najl1i.k primjel1jh'uni 1l(ICilli stezulljd remih piocica lUi dri.uce 9
1. POSTupel OBRADE JEDNOSJECNIM ALATIMA
POSTUPCI OBRADE REZANJEM
dvocifrene brajne oznake i jedne slovne oznake i na kraju jedne dvocifrene brajne aznake. Na sHei 1.4 u primjeru je data oznaka PCLNR 1616H 09. Oznaka za drzac za unutrasnju obradu sastavljena je od jedne slavne, dvocifrene brajne i jedne slavne oznake, zatim, pet sjovnih oznaka i na kraju, jedne dvocifrene brajne oznake. Na slid 1.4 u primjeru je data oznaka S2ST SCLCR 09. Popratne tabele na slici 1.4 se ad nose na pajedine slavne i broj6ane dijelove u ozna~ kama reznih plociea i drzaca, ito: 1 - oblik plaGiee, 2 - veli6ina led nag ugla, 3 - tolerancije dimenzija plociee, 4 - oblik reznog dijela plaGiee. 5 - veliCina platiee (nazivna mjera), 6 .- debljinn ploGiee, 7 - radijus vrha plabee, 8 - tip rezne plocice, 9 ~ sistem stezanja ploGiee na drzae, 10 - tip drzaea (polozaj rezne iviee, napadni i pomocni napadni ugao), 11 - izvedba alata (desno, lijeva iii obostrano struganje), 12 - visina drZaea, 13 - sirina drzaca, 14 -- duzina drzaea, 15 - izvedba drmea za unutrasnju obradu s obzirom na naein dovodenja sredstva za hladenje i podmazivanje i 16 - promjer drZaea za unutrasnju obradu. Tako naprimjer, oznaka drzaea DSGNR 1616R 12 predstavlja drzac za vanjsku uzduznu obradu za kvadratnu reznu plocieu, sa glavnim napadnim uglom X = 90°, lednim uglom a. = 0°, za desno struganje (s desne na lijevu stranu gledajuci prama alatnoj masini), visine 16 mm, sirine 16 mm, duzine 200 rnm i debljine rezne ploGiee od 12 mm. Na ovakav drzae hi 58 naprimjer, mogla posr3viti oiociea oznake SNMA 120604-MR. Ova oznaka dakle. oznacava reznu plobeL! kvadr8'nO~l oblikE:. 58 (ednim u£jlorn 0:;;;;; 0". tOlerancije dimenzij2 ±(O,Ot', do 0.25) mm, sinnfo!
OZNAKE:
2. Leoni
I
u~ao, !x, c'
11
c,p i
0 Poseban opis
I
4, Oblik reznoa diieia plaGiee::...- I
~~__ ~m__~i__~'~;__~I,___~d___ ±0,005
iO,025
±O.013
±0,025
I r:::JIJ
I
±O,025
G
i
iO,025
IN I
±0,025
I
±O,025
!
:1:0.025
±Q,025
I
IT
±O,013
i
±O.013
±0.025
i
±(O,05-0.15)
±D,013
t
A
±0,025
±Q,025
±O.025
I
:±.0.025
iO,Qi ::
iO,02S
:
, I
M!
t:::JI::j
~ I R ~r:::::J::I:;1_~1 c=:::J+\"_~
'I
t:::::EL:I
t:=::::I
i PosBoan
i
X
oblik
i
±(O,O:,··\!. i 5,
±0,025
1,"';;;0;
G
REZNA PlOGICA
0903108 5 6 T 7
4
±ro,1 >0.38) :) Velic:n2 oioclce
3.97 5.0
05
5,36
06
5,35
VANJSKU
OBRADU
pic 9
10
I
2
I
116116\ r-i-i 11
!
I
12
I
13
14
I
8.0 9,525 10,0
12.0 12.7
15.86
!
16.0
i
19.05
DRZAC ZA
,i
16
09
n
12 12 E,
,,,
22
E,
1~
,
H·
1i:
3:0
18
25
25,0
31,75
31
32,0
32
10
i drzaca za vanjsko i ullutrasnjc struga1~ie
rl
07 - 5=7.94 09 "",9.52
$-3.97
1(,
16
25,4
16
0" - s=5.56 06 - 8",6,35
Radijus vrtla plocit::8 12
OBAADU
Sisfl'111 OZ1lllC{lWmja rezlti" ploCica
07
09
UNUTRASNJU
Slika 1.4.
06
08 09 10
20 25 25
20,a
11
04 - 8=4.76
01 5"'1.59 T1 - .9=1.98 02 - 8002,38 03 - ~3,18
09
6.0
DRZAC ZA
iO,01:
25
0(', -
"
-
1.~
02-~
0.:::
0" -
,~
'" 0,1.
06 -
,~ =
0.6
O~
1=0.8 10 - r, 1.0
1f 1.[ 20 - ',= 2,0 2d - (, = 2,4
32-'=3.2 40-/,=4.0
12 - I, - 1,2
SJika 1.4. Prvi nastm'ak 11
1. POSTupel aBRADE JEDNOSJECNIM ALATIMA
POSTupel aBRADE REZANJEM
8. Rezna qeometri'a PF - Rezna qeometrija za zavrsnu obradu, MF - Aezna geometrija za arubu obradu
I
9. Sistem stezanja placies na
~ Odozoa
Kad reznih placica ad tvrdog metala vaian element predstavlja oblik grudne povrsme. Nairne, s aspekta lornljenja i oblikovanja strugotine, narocito pri rezanju sa malim vrijednostima poprecnog presjeka rezanog sloja materijala, veorna je vazno imati takav oblik grudne povrsine koji ce omoguciti lomljenje strugotine. Ked okretnih (izmjenjivih)
dme
M
~
I
If] Stezacem i polugom
D
P
\!':J
LtJ
Kruto stezanje
Polugom kroz oivor
Stezanje vijkom
a
komada (slika 1.6.a), odsijeeanje Sipkastog materijala (slika 1.6.b), usijecanje (slika 1.6.c), kopirno struganje (slika 1.6.d) i izradu navojs (slika 1.6.e).
S
10. Tip driaca
B
D
E
71] "1j7 601j7 L
N
;sltr I! "1j7
95'
I 11. lzvedba alata I R
F go.
10
R
S
11~
7~
4~
~ DNMG
v
T
Q
RCMX
14. Duiina alata
13. Sirina drfaca
{~
Q o
D '" 60
R=200
F -
60
DNMA
DNMM
10\
i
8NMG
SNMA
,
0
t==J
1_ _ ~ [g f!
i
SNMM
P '" 170 Q "" 180
S '" 250
T - 300
I V '" i U -
DCMW
RCMT
-,
\
SCMT
Ii'---'i!
)!
!(
i
SCMV\·'
SPGF:. SPMh
350
400
8NGN, SNUN
8PGN, SPUN
W "" 450 Y",SOO
!
G\
X-specijai
TNMI'.
16. Prom'ar drf3ca za unutrasn'u obradu
TNMM
TPGP., TPMR
\-1
TNGN, TNUN
Slika 1.4. Drugi nastavk - kraj
~ VNMG
VBGT, YBMT
VBMW
TCMW
/"'"
'----'
TCGR
Na slici 1.5 prikazana je paleta reznih plaGiea ad tvrdog metala (nepresvuGenag i presvucenag) iz proizvodnih programa alata za struganje veGine svjetskih proizvodaGa reznog alata. Na slici 1.6 prikazani su obliei reznih platiea za odsijeeanje ejevastih
TCGT, TCMT
6
rom'ar u mrn
S - Puni drtac za unUirasnju obradu, A - Dri:ac sa otvorom za dovoden'e sredstva
12
®
®
DCGT, DCMT
RNMG
Ii il
TNMG
00 -
CNMW
Duiina alata, h mm N _ 160
K '" 125 L '" 140 M - 150
CCGT, CCMT
~ ~
®
;
.
/1
A "" 32 G '" 90 B "" 40 H "" 100 C = 50 J " 110 E '" 70
15. Izvedba driaca za unutrasnju obradu 5 obzirom na dovodenje sredstva za hladen'e i odmazivan'e
I
CNMM
~ ~
6~ 72'5~
LIN
CNMA
K
J
107;U ~ 7stl
9~
!
12. Visina driaca
CNMG
H
G
TPGN. TPUtv
rti~l ~ ~ WNMG
KNMX
KNUX
Slika 1.5. Reme pioCice od tvn/og meta/a za opcl'tlcije strugallja
13
POSTUPCI OBRADE REZANJEM
1, POSTUPCI OBRADE JEDNOSJECNIM ALATIMA reznih ploGiea ad tvrdog metala S8 zbog toga na grudnoj povrsinl izraduju jeana iii vise, na razlicitim odstojanjima i u razliCitlm oblicima. Ispup6enja i udublJenja Osim toga, prijeiaz ledne u grudnu povrsinu S8 izraduje U obliku prijelazne povrsine (fazete) najcesce sa negativnim grudnim uglOm. Na slici 1.7 prikazani su neki najeesCi oblici grudne povrsine kojirn se strugotina efikasno lomi i oblikuje. Stika 1.7.3 i b predstavlja rezni klin sa fazetom, velikim pozitivnim grudnim uglom i lomacem strugotine koji vearna dobra lomi strugotinu. Osim ove izvedbe, postaji i izvedba sa blazim prijelazom, slika 1.7.c i d, gdje strugotina im3 nesto stabilniji toh nego u prethodnom slucajU. Cesto se grudna pavrsina radi sa dvojnim utorima. slika 1.7.e j f. kao i oblieima prikazanim na slicj 1.7.g, h, i i j. Valja naglasili da su ploGiee prikazane na stici '1.7.8, c, 8. 9 i i dvostrane, Ij. da ih je moguce okretati i na drugu stranu, dok su plotiee prikazane na slici i.7.b, d, f, h i j jednostrane Za efikasno lomljenje strugoiine vete sirine, dakle pri uslavima grube abrade, koriste se rezne platiee ad tvrdog metala sa promjenljivim obl\cima grudne pavrsine gledajuCi uzduz rezne iviee, slika 1.8.a. Kada js potrebno smanjili povrsinu kantakta izmedu stru· gotine i grudne povrsine, Cime se smanjuje i prijenos toplote sa strugotlne na alat, lada S8 kariste plociee koje na grudnoj povrslni imaju izraden Gilav niz sitnih sfericnih ISQUQCeni2. Na taj nabn se kontakt izmedu stru~]Qjine alata ostvarulE' preko vrnova avil! ispupcenja. ij. preko mnogosHuko manJe povrsme.
Za operacije struganja se kariste i placiee od keramjke, cermeta i supertvrdih reznih materijala. Na slicj 1.9 prikazane su plotics ad kubicnag bornitrida (CBN) i polikristalnag dijamanta (PCD). Primjecuje se da kod avih plocica samo rezni dio izraden od navedenih reznih materijala, najvise iz razloga njihove visoke cijene. Takoder se primjecuje da su grudne povrsine izvedene kao rayne povrsine iz razloga slabe otpornosti ovih materijala na udare.
, ~
preSjek
12'
.,',:,,');.\
F
B-B
aJ
Slika 1.8.
-
bj
P";n~ieri !zl'edbi grudllih l'ol'r.siflu reznilt ploNetl od n'rllo;: mewia
-
,
~.
\).-~
bj
aj
Slika 1,6
cj
He.lle p/oNcc od fvrt/OJ! I1Ictala i izradll
1,(1
Si~GI
RI'iGi
oj
d)
()ds(jcC{l1~ic, IlsfiCC(II~i(',
DNM.~
DCMV
CNMi.
kopimo strur:aflje
T(;MW
TNGN
~~)
ltal'(~;a
(::::-8:~ ----.......-.~ .... TCMW
VBMW
l.",
166.0G/L-VW
166.0G/L-VM
N151.2E·G
N151.2E-~
aJ aj
01
eJ
g)
\:c~ bl
Slika 1,7,
dJ
f:
CCMW
hi
OMici Krudll(, fJ01T.~;'U' l'cZIlih p/oCic{I od tl'rdog mewla i ohlikoJ1flf!;a slrugotinc
.I"
ci(jem lomUBI!;a
~~
~ '~' DCMW
SPUN
TCMV:
TPU[<
VBMv\', VCMW
bj
RCZIlC pioCicc za operacije struJ!m~ia oa: o} kubihlOg bornitrida (eEf.!)
Slika 1.9, i b) polikristaillog dijalltan(a (PCD)
14
15
POSTUPCI OBRADE REZANJEM JEDNOSJECNIM
ALATI~
Tabela 1.3.
a geometrija alata za
Za strugarsk .... "
¥
Tabela 1 ;::>
,
)
Nelegirani konstruKcioni celici
Legirani Mn. Cr-N'I celiei
'I
Cr-Mo
Cr-celiei NehrdaiuCi celici
~!:.di celiei Alatnl celici
l, Kaljeni
celie!_
,
Galieni liv
I,
i
I
Sivi I"
I
Kokilni liv
~
1
Tabela 1.1
350 > 500 500 do 600 600 do 700 700 do 850 850 do 1000 700 do 850 850 do 1000 1000 do 1200 1200 do 1400 1400 do 1800 1800 do 2400 > 1000 600 do 700 1650 do 2000 1500 do 1800 1500 do 1800 350 do 500 500 do 600 600 do 1000 < 160 HB 160 do 250 HB > 250 HB <: 500 > 500 <: 400 380 do 500 80 do 100 HB > 100 HB 220 do 350 Mehka Srednja Tvrda
6 6 6 6 6 6
3 do 4 do 4 do 4 do 4 do 4 do , do I 4 do 4 do 4 do 4 do t 4 do
4 6 6
,
6 5
,
I Temper liv I Mesing Bakar
i Bronza !
ClnK
1
I n!eaove le9ure!
4 4 4 4
5 5
I I
4
5
5
I
5
5
I I
,
"
I
3 do 7 ! 2 do 4 i
j4d08 4 do 6
1 5 do
1,
1
BI
I 4 do 5
6 do 10
I Ii
1
3 do 8 3 do 6 _3 do 5 I, c I;} do 1<-
I
~,~A~lu~m2'~"2'liU~"~'_____IIi-_-,"<_5~0'-'H~E~'_ _+8 do 12 1
Od054d08 Od03 i 3d08 -2 do 0 o do 6 I -6 do -4 I 8 do 10 3 do 8 6 do 14 3 do 5 o do B I 2 do 8 -10 do -5 I 0 do 6 8 do 16 I 6 00 10 [) 00 6 o do 5 4 do 8 0 do 6 6 do 12 0 do 6 2 do 6 0 do 6 o do 5 o do 5 -2 do 3 o do 5 i 8 do 12 o do 5 I 6 do 10 8 do 15 6 do 10
I
i
I, ~! ~~ ~ ! -4 do ·5 -4 do -5 I do -i3 I, -4 do -6 do -5 I, -5 do -6 -5 do -6 I, -5 do ~6 ' -5 do -6 'I "
1
8 do ~ 5d0121 5 do 12 5doPI 5 00 12
I i
,
I.
i I
-4d03_L~
,
I
6 I, 6 6 6 6
5 do 10 5 do 10 5 00 10 5 do 10 4 do 8
i
}.,O
I Od06t~2 i "' 2d068do16 I "' Od056do14
I 4 do 5 ,I
I
y."
Gruba obrada! Fina abrada,
1
I
do do do do do do do do do do
5 5 4 4 4 4
<:
i alate sa lemljenim ploGiea·
t" ma ad tvrdog
~-
n." ...
stru9anje "eli K6
C"o'
CVRSTOCA, MPa( fTVRDOCA, HB
MATERIJAL OBRATKA
I
1.1.3. Re~t)
Preporllcelle vrijednosti ug/ova strugllrskih JlOZel'll od tvrd{)(f , meill/a
,
I I
I I
I I I
18 8 6 6
-
L
do 30 do 18 do 15 00 14
-, do 1L
31 do 45 20 do 35 12 do 20 8 do 18 6 dO 14 o do 10
I
"
~ ,5
i \ ,
, I
j
-5 I -4 do -5 -4 do -6
t,
, ;, I
I
-2 de -4 -2 00 -4 3 do b-2 do -4 -2 00 -5 -4 do -5
I
I,
, ,
I ,
i
-;
i I
-2 do -4
i4 I,
,
I
-4
00 -5 -5 -4
\
_4
~
i
4 -5 -5
I
-f;:
I
-4
i . ·3 do -5 i -3 do -5 ,
f:_-::'O,,-_!__-'-_-,+1_-:'~5,-__1i-_~-6~-__ 12
!
14!
I I'
II
-4
17
,. POSTUPCI aBRADE JEDNOSJECNIM ALATIMA
Tabela 1.4. MATERUAL OBRATK/•.
za posmak s obzirom na krutost obratka i kvalitet abrade kada je gruba obrada ujedno i zavrsna:
Preporucellc l'ri;ednosti uglova strugal'skih IUJzeva od oksidnc keramike I tVRSTOCA, MPai[
'I
REZNI liGLOVi.
Bwna re:z:anp, \.'- mimlr1 Of' posfllaku s. mmlo ,
/TVRDOCA. HB e-~~'-~-'~~-r~~T~~~t=~="lr-''-''='-I
}'
600 600 do 1000 '> 1000 <'
Ce4" ,Sivi ilv
AI·Si lecurs Mesin
50 do 125 HB
! Alumlni'tnT' i bro'1za
ex
I 0 do -4 i 0 do -6 : 10 do "10 i
I 0 do " 220 HE 10 200 do 300 o do 90 do 110 HB
! Napomena:
POSTUPCI aBRADE REZANJEM
·5 do
7
6
?c
1
/(
0,05 do 0,1 i 0,1 do 0.4 I
$
10 do -4:45d090!90 do 1101250 do 500 1100 do 3501 Gdo 1145d090 1 90 do 110
i 0 do
4145 ds:' 90! 90 -6 I IOdo.4145 do 90i 90 6 OdD -4 45 do 80180 5 I 0 45d09QI90 8 10 o dO lOi 0 145 do 80:
i
,
1 200d0<100] 80 (Jo 300! GO 1101100 do 350 i 60 do 1 do 110 1150d0450, 80 do 300 d0 110 i600 do 1200i 500 do 800 do 1101400d0900 30000800 100 1400 do 12001300 do 1000'
~'IOO
'"
::::: XI
(max·
E ·!
\O.4./I.CF, . d Y , ./3 .
mm!o
.
(1.5)
za broj obrtaja obratka (brzinu rezanja) s obzirom na maksimalno iskoristenje postojanosti alata:
1
Radijus zaobijenia vrha alala ne !reba prelaziti r, _ 2 mm, posmak nc smije plee, vrijednost s'" 0,6 mm!o. a na;voca dublna lezanla d - 7 mm
o!min i
(1.6)
I
za broj obrtaja obratka (brzinu rezanja) maSlne:
S
obzirom na maksimalno iskoristenja snage
1,91.10 6 'PM
'1]
C F1 ·D·S~I ·d Yr
1.1.4. Rezimi rezanja pri struganju
, a/min
(1.7)
U izrazima (1.1) do (1.7) Dznake pojedinih velicinu su sliede6e:
Najtatniji natin odredivanja eJemenata rezlma rezanja je anaiiticki naCin. Izrazi, dobiveni na osnovu oogovarajuein anallzc, kOjl se koriste zs racunanje elemenat a reZlm", rezanja pri sHuganJl.! su: 22
optlFYlatn~
vrijednoSl dublne rezanja:
(PM
~lza posmak
S
'1]
'$X-XI
C·C F,
, mm,
(1.1 )
obzirom na otpornost drske alat3 na savijanje' (1.2)
za pasmak
s obzirom na kvalitet ob radene povrSlno:
PM, kW, snaga masine.
koeficijent iskoristenja alame masine. C\ .. m, x. y, konstanta i eksponenti u orosirenorr, maZl' 28 brzinL' rezanl;:' UFi X f' Y 1, konstanta i eksponenji u pro{menom 12mzu 22. giavnu silu rszanjE.:.. Co. 1imm 2 , geometrijska konstanta drske alata. Gsdoz. MPa, dozvoljeno naprezanje na savijanje materijaia drske alaia fe' mm, radijus zaobljenja vrha alata, Rt • pm, teoretska visina neravnina profila obradene povrsine koja odgovara maksimalnoj visini neravnina Rmax, I'G, mm, dodatak za finu (zavrsnu) abradu, 1--1, koeficijent koji zavisi od naCina stezanja abratka, I, mm, duzina abratka, E, MPa, modul elasticnosti materijala abratka, I, mm4, moment inercije popreenog presjeka obratka fmax ' mm, maksima!ni ugib obratka. l),
(1.3) za posmak 5 obzirom na krutost obratka i kvalite~ cbrade u slucaju kada posllje zahvata grube abrade slijedi zahvat fine abrade:
. (3
18
, mn'l/o,
(1.4)
Brzina rezanja je najvazniji element rezlma rezan,le njome Sf: znaeaino maze uticat n2 troskcve proizvodnje, vrijeme izraae i kvalitet abrade. U pnnsipu. Dostupa!c odredivanl8 brzine rezanja zavisi ad velieine serije proizvodnje (broj izradaka), Kada 58 rad! 0 masovnoj i velikoserijskoj proizvodnji tada js veorna. vazno odrediti tacnu, optimalnu vrijednost brzine rezanja. Pri tome je potrebno ima!i taene podatke 0 karakteristikama materijala obratka i arata, cijenu alata. troskove radnog mjesta. snagli masine i s1. U slucaju pojedinacne proizvodnje, treba teziti odabiranju sto je mogu6e veee brzine rezanJa.
19
1, POSTupel OBRADE JEDNOSJECNIM ALATIMA
POSTupel OBRADE REZANJEM
Da bi se magao provesti analiticki naCin proracuna eiemenata re2ima rezanja neophodno je poznavati obradljivost konkretnog materijala obratka, tj. poznavati konstante i eksponente u prosirenim izrazima (modelima) za kriterije obradljivosti. U izrazima ad (1.1) do (1.7) to su konstante C v, eFt, i eksponenti m, x, Y, XI, y,.
TabeJa 1.6, Nastal'ak - kra;
U tabelama 1.5 do 1.12 date su preporucene vrijednosti elemenata rezima rezanja pri struganju za razlicite materijale obratka.
Tabela 1.5.
'[
DUBINA I REZANJA., I, POSMAK" d, mm s, mm!c 1
I
Preporucene postojanosti strugarskih Ilozeva
Brzorezni celik (HSS)
Gruba struqanje Fino struQanie Na'flniie struQanje S\[uganje Ozrada) naboja
Rad na revolver strugovima
do 5es! alata preko ses! alaia
Rad na automatima
iednovreteni
visevreteni Rad na numerici(i uplravlianim maslnama
225 do 300
I
BRZiNf,
I
i ,,
REZANJA v. m/min i
0,5,
26 20 15
0,18
4 8
I,
Zaren
II,
0.4
30 do 40 60 120 45 90 120 120 150
I,
,
240 480 120 360 480 480 600 5 do 15
iI
,
I
I
i
'"
MATERIJAL OBRATKA
TVRDOCA,
TEAMJeKA. OBRADA
HB
POS 1AK I\:
S,
1
,'"
mm/o
\
--
tTl/min
l~ I ~ :§; I
Ijenicni
Srednje-
!
STANJE,
'0
TERMICKA
OJ: ~
~
::.1 llgljenicnl
08RADA
I Topla valjan,
125 do 175
125 do 175
109))80;0011
-I Z
Srednjeugljenicni
zaren iii tliadno vuter-
Niskougljenicni
225 do 275
normalizovan, iaren iii hladno vucen
.~
16
34 26 20 15
0,5
!
I
Niskoug. Ijenicni
I
I 1 J
zaren
ill
I
325
ill poboll'oo
~
,
225 do
275
i
normailzovan,
I
ITo~1O !
I
0,7 1.0
I !
INorma::zovan I
175 do 225
0,5
0,18
I
Srednje'c illgljenicni
0,18
ITopla vallan, I
275 do
U
I Tapia valjar., 175 do 225
I
hladno vucen
ISrednje-
NEPAESVUGENI TYRO: METAL
I ! . v, mirnin I mm/o s, ~T"dO I Ok",,,, iemiJena I rezna
normaiizovan, j zaren Iii hladno vucen
I
1 4 8
I"
!
i~':8
!
0,75
I
:Y 55
Preporucclle brzine rczallja i jJo:mllll..:i Zll l-'a/~isJ(() S!rtlg{lj~jc ccmw i ,~iJ)()g
E
Toplo valjan,
70
TabeJa 1,7. /iva alatima od tvrdog meWlu
'0
I
90
16
Ni,koc9
Srednjeugljenicni
I,
I:
190 do 220
Priltni
'"
SRZINA i REZANJA, ,I,
v,
110
0.4 0"
[!
oS ::?:
MATERIJAL OBRATKA
DUBINA AEZANJA, d, mm
I
,I
I
135 do
Martenzitni
Preporucenc brzine rezanja i posmaci za vanjsko strllganje eclika i sh'og STANJE,
0,18
4 8
175 1 Zaren I : o~~~~ : ~~J r---r------t----'------t--""6'--_1_-"'''''- +---''':--- i
vai)an, zaren III hladno vlIcen Tapia valjan, normaJiZQV81l iii hladno vucen
loi':!ca
150 125 100 75 140 110
ploclca
I
I I I
Q,7U I 1,0 67 . , , 0,18 105
i
0,4 0,5
'
0,18
1
I ,
0,5 0,7 1,0 0.18 0,5 0,7 1,0
i
I
79 60
j
195 150 120 95 180 140 110 85 ,30 100
I,
i [
PtO
j i
i,
90 73 58 120 95 73 58
I
I
150 120 95 76
150 120 95 73
P20 P30 P40 PtO P20 P30
,
P40
I
PlO P20
-
i I
v. S
, mm/o
i C,tf: 0,4
I,
0,5
mimifl j
290 190 150
Vrsta
j
lvrdog metala GPID
CP20 CP30
"
I 0,18 0.4
i
!
0,5
280
CPlO
HE
CP2(;
145
CP30
!
I
0,18
170
CP10
130 105
CP2(:
P30
0.4 0,5
PlO
0,18
I
P20
0.4 0,5
CP1C CP20
i
I
200 160 120
CP30
I
I
P40 PlO
0,18
CP10
I
II
P20
0.'1
P30 P40
0,5
i,
--+~~-
115
Vrsta
Ivrdog metala
IPRESVUCE.''''; TVRCd METAl.!
I ,
P30
18S 135 105
CP3ri
-, i
CP20 CP30
!, !
21
,. POSTupel OBRADE JEDNOSJECNIM ALA TIMA
Tabela 1 7
Nastal'ak - kral
I
TERMICKA i OBRADA i
S,
!
I Celici velika
225 dO
CVfstoce
300
I I
mmlo
!_..I?_IOcica 0,18
Zaren
~,-=--:,'-r.-::-'-~-j , Tvrdo Okretna
! i lemljena I I
!I O,~ I 8~ ! ~;~! ~~
! Marten-
!f!.!
135 do
II
I
175
Z!lni
Zaren
Zaren
220
Tabela 1 8
I :
I
190 do
0,18 I 0,4
i
I
i
I I
i
o~~~s
0.18 0,5 0,7 1,0
i
I 1
i i i
PlO
~;
120 105 84 64 190
100 76 60 145 120 100 73
I
~~
115 90 125 105
I ,
MATERIJAL OBRATKA
TVRDOCA
HB
I
milnill
85 do 125 ! 125 do 1751 175 do 225 do 275 275 do 325 l 325 do 375 375 do 425 HRc 50 do 521 HRc54d05Si 100 do 15~! 150 00 200 i 100 do 150 150 do 200 200 do 250 275 do 325 325 do 375 375 do 425 150 do 200
37 30
[I
126 104 93 20 85 18 75 62 11 49 6 27 17 41 ~ 154! 44 170 i 4,! 155! 35 I 131 II 29 99 24, 93 i 15 62 . 11 47 32 120
225124
Ugljenitni i niskolegirani cellel (osim lahko obradijivih celika ceiika za automate)
i Ni,kokgll,mcn, '" 00,"6,mm sadrle em sumpora
I ~ I Srednjeugiienicn: sa poveI :~ I canim sadr"zajem sumpora I I
IV
IHSS I TM
I >,
€
I~
IJ 22
I
0,5
, 0,~8 Ii
~l: mI
0.18
K20. M20 i
0,4 0,5
K20, M20
I
0,4
1<10, MlO [
K20 M20 M10 Pl0
!
0,18
I
niskougijenicni sa povecanim
"d"o;oo 010'" Niskolegirani sa povecamm sadrzajem sumpora
PrcporflCCl1C hrdl1c rczOf~ia i posmaci 'Jl 11llutrll.~,~;e struglllljc llgljcuihdh niskoieglranih celika a/atima od hrzorezllog eelika i tvrdog meta/a
I
I II
I
K10 MlQ !
metal~
I
185 135 105 ,
i
0:'
i K20 M20' 1 K20' M20
"69 i
I
60
I
I
0-,
, K01, M1G
I
145
115
0,18
P20 P30 P40
'Gruba obrads
rI
melala
105
~;~~ao
I V, 'I mm10 Im'mrn s,
tvrdog
135
105
135 do 185
Vrsta
r8ma ----.t?loC!ca
105
1--------;
I
v, mimir.
I
Preporucelll' brzillc reZ01~;a pri struganju alatima od brzol'cz"ug celika i tvrdog mettlla
Tabela 1,9,
iPRESVUCENI TYRO) METAll
NEPRESVUCENI TYROl METAL
1
STAN~E,
MATERIJAL OBRATKA
:!I .c
POSTUpe! OBRADE REZANJEM
K20 HSS
K20 HS5 K20
i
SRZINA REZANJA, V6o- m!mln, PRI POSMACIMA. s. mm!o 0,1
I
0,2
I 0.4
0.8
82 61 45 34 245 210 175 1S0 65 48 35 27 175 210 150 125 52 40 30 23 175 150 125 107 41 31 24 18 155 125 100 80 35 25 18 107 I 84 130 66 I 41 29 21 15 155 125 100 80 I 32 24 17 I 12 I 105 90 67 I 56 26 20 11 6 73 57 45 _~8 16 9 6 46 35 26 c 15 6 I 36 i 30 I 20 30 20 10 I 66 42 35 76 51 38 28 110 95 80 I 67 46 34 26 19 97 75 63 54 27 21 15 12 60 50 45 35 200 170 135 115 150 127 106 90 105 90 75 60 79 64 34 45 1120 1000 840 750 186 125 I 84 57 1350 1200 1000 900 I 83 63 53 42 630 I 500 36(, 420 130 i 8S 60 I 37 I 44[1 I ! 530 32C' _._~S 125 80 46 53 I 500 420 350 I 300 120 76 50 470 400 340
,i
"
I
:
,!
I
I
, i ,
I
1 " ,
,,,
, I
'"
I i
I
I
I
!,
! ,
Popravni koeficijent za' brzinu
1,6
V240
I I
.1. vrSlu
i "480.1
P10
alata
-
i P30 !
25 0,7 0,59 125 0,8 0,71 1,41 0&J I 0,7', 20 0.6 107 I 0.79 . 0,71 I 1,49 0,67 I 17 0,7 I 0,59 i 90 0.79 I•. 0,71 1 1.67 13 0,72 I 0.61 63 O.B I 0,71 1.,68 0,68 . I . 10 0,72 G,6i 0,8 0.7 ! 1,58 -LQ,58 I . ! 10 0,72 0,61 I i .63 0,8 0,7'1 1.88 0.651 8 f 0,7 0,61 45 I 0,6 0,71 [ 1,66 6 0,61 0.72 1 30 0,79 q.71 I 1.66 I 0,7 I 0,59 I 21 0,79 0,7 ! 1_1 0:8 ) 0,7 i 0.59 , 16 0,78 0,7 1,68 I 0,68 !
I,
,
.I
---I
,i
, i
i
"
i
i ~
i
I
!
0~71
-r
" i I
l:l
I· ,
-- 27 i 21
I
i
?L_ I 14 45
I
, I
95 i I 75 i 50 25 670 36 I BOO 3C
320
0,8 0,7 0.79 0,7
,
I
0,83 0,45 0,75 0,45 0,76 0.56
I , 280 ,fD.56 0,56 I
r--' i II [1,"/1 , !,6G~ I
0.6 I 0,7 1 i 0,58 I 0,71 I 1,67
ii
,
0,6 0,71 0,59 0,69 0,6
I 0.30 0.74
o,~71
O'~0.j
I
1.68
I I
II
I
I 1
.
I
I
I
!
,I
i
i
I 0.4,1
i
0.43
i
!I ,"I I
0.63 0,29 OJ:;~
,
I
I 0,42
0,56
0,42
260
0,56
I ~~~ I 250
0,56
0,42 0,42
I
-
1.~cL !0.~8
0,8
0.71 0,8 0,7 0.7 0,71
I 30"
!
I
,
!
0,671
1
I
i
:
!
,I
I
I
0,58 0,42 Napomena' Popravni koeflcljent za brzinu rezanja v,;c (1.06 do 1.12)·V6(, V45 (1,02 do 1.08)·v6{, >:q(1 =(0,9 do 0.96)-V60' V:2(' =(0.86 do 0,92)-V6" VZ4( =(0,77 do D,B4)·v"o, V360 ",,{O,52 do Q,76)'v6fi' V48(, =(0,44 do 0,92)'V60,
23
'I I
1. POSTUPCI OBRADE JEDNOSJECNIM ALATIMA
I
Preporuccllc brzine rezaJ1ja i POSfflllci pri struganju celika i sivog lim
Preporui!ene brzine rezanja, posmaci i dubine rcZtmja pri strugm~iu
Tabela 1.11. lii!itih materijala alaiima od polikrislainog dijamallta (peD)
Aluminijumove legure, bakar, meSing Sinterovani we Ivrdi metal
I
I
Stak!o i plaslika ojacana karbonskim vlaknima Sirova keramika
SRZ!NA REZANJA. 1', mimin
[
I
POSMAK,
s,
mm/o
IDUB!NA REZANJA, I i d mIT! I ,
300 do 1000
0,05 do 0.5
I
:s
10 00 30
0.1 do 0,2
I
< 2
0,05 do 0,5
[
-;; 2
< 0,2
J
< 2
100 do 600 100 do 600
I I
!
10
AlaIn: celici za rad u hladnom stanju Brzorezni i::elici Alalni celici za rad u toplom slanju Celiei za kotrtjajuce leza)eve Povrsinski Olvrdnute legure Sivi liv Sinterovano zeljezo Ceiiei velike GVfstoce Tvrda legure na bazi nikla Brzorezni Gelid Alalni celid za rad u hladnom stanju Siyi liv
' OCA. HB
TVRD
SRZINA I REZANJI.." " I
I
v,
mifflill
I II
pos s.
AK ' DUBINA M , ' I REZANJA, rflm/o d, mm
58 do 60 HRc i 100 do 200 i 60 do 65 HRc 1 1100 do 200 j 47 do 50 HAc 100 do 200
0,1
0,3
i
0,1
0,2
0,1
0.3
55 do 60 HRc 35 HRc 200 do 220 HB 200 do 220 HB 45 do 50 HRc
2001 250 i 800 600 I 200 \
0,1 0.1 0 .• 0,1 0,"\
58 HRc
62HRc
60 HRc 220 HS
1100 200 500 i 300 \ 100 1
do do do do do
I
: 50 ! 0,35 [6000120102 i
80
i
0,25
0,::;
0.3
0,3 0.2 0,3 i
2,5
2.0 :
2,0
1600 do 80010,1 do 0,4! 0,1 do 2,0
Na slici 1.10 prikazana je uporedba struganja i blanjanja, a na sfic: 1,11 struganja ! horizontalnog i vertikalnog rendisanja. Kako se vidi sa prikazanih slik.s, bianianje pred· stavlja postupak obrade jednosjecnim alatom pri kame glavno pravolini,isko hretanje vrsi obradak, a periodieno posmiena kretanje alai, Glavno pravoiiniJsko kretanje obratka JG takoder periodienog karaktera koje je sastavljeno oc radnog povratno;; hom::., pr, cemu radni hod predstavlja dio glavnog kreranja keda se vrsi rezanj€, B povratni 1"'.0(\ predstavlja "prazan" hod, odnosno kretanje suprolno radnor.-: hodL!, Posmieno kretanje alata je periodiena i obavlja se nakon zavrsetka povratnog hOda obratk2, a prije rad· nag hoda,
raz~ ,
MATERIJAL OBRATKA
MATERIJAL OBRATKA
S aspekta procesa nastanka strugotine, blanjanje i rendisanje predsravljaju pastupke abrade identiene struganju, Ustvari, blanjanje i rendlsanje su specilaln:1 slucajevi struga· nja kada je promjer obratka beskonaeno velik. Dakie, oVdje se radi 0 obradi ravnih povrsina, dak je slucaju struganja to bila cilindricna (osnosimeuicna) povrsina, Jedina razlika je u kontinuitetu rezanja: siruganje je kontinUiran posrupak abrade, ook Sl! blanjanje i rendisanje diskont'mu'lrani (prekidni) pastupci.
1.2. BLANJANJE I HORIZONTALNO I VERTIKALNO RENDISANJE
II
Martenzitni
Preporui!ene hrzine re7,(lllja. posmaci i dllbine rezaJ~ia pri strllgaJ~ill ra::.-
Tabela 1.12. lii!itih materijala aiatima oj ]wbicflO!{ borniuida (CB;YJ
I '[
C c
f-'-U---'---A-"-,-,e-n-itn-i---t--'-~-~-~-o--~----ze-,-e-n----l---~:c---+--;~~~:c--r~~~o~;:~ i : I t ~ ",------------+------+,-.- ----------r---'-:---1--~:~~~~- r" ~'1~ I ~ -J!
POSTUPCI OBRADE REZANJEM
I, ,
I
1I
,,
I )
24
Rendisanje, slika 1.11, predstavlja postupak abrade pri kojem glavno pravoiinijsko kretanje vrsi alat a periodieno posmicna obradak. i avdje Je giavno pravolinijSKO kretanjesastavljeno ad radnog j povratnog hoda. Vertikaino rendisanJ€ se naziva dubljenjo, Jer
25
I
POSTUPCI OBRADE JEDNOSJECNIM ALA TIMA
POSTlIPCI OBRADE REZANJEM Horilontaino rendisanje
Povratni
' , usr
BI'"L)"I',;:,4;L.", Radni
hod
rI
' I "vr
,vp
,I
'!II -, ~II
i
I
.I~ fd-
\
hod
I
'V' /;C::-/~
A '
Radn:
,
hod
i
I
~~+'I
/ 'feR
Povratnl" I It:. hod ...... _!_ ,. "
R~dni Povrat[11 hod v, Vp hod ;
R/,.
~
[_8_ ~J
ci:!
, '~I '+---,~,-+,-,-,-,,~,"-r-, rendisanjc
Siruganje
SlruganjB
! I
J j
ij
;1 I I
II
;! j
11 Slika 1.1 O. G!aVfl~1 i PO~lIo(:nr~ kretu,ue prr blauJw1Ju t upo-
redba sa struganjem
Slika 1.11,
(;fama i pomoclla kretallja pri /zorizolltalllo11t i vCI1ikainom rClldisallju i uporedba sa struganjem
1
se cesto koristi za izradu unutrasnjih i vanjskih utora i kanala razlicitih oblika. Kod vertikalnog rendisanja, za raz!iku ad blanjanja i horizontalnog rendisanja, pomocno kretanje maze bit! u pravcima abe horizontalne 05e, kao i rotaciono kretanje aka vertikaine ose, odnosno ose kOja je paralelna sa pravcem glavnog pravolinijskog kretanja alats. Masine za blanjanje nazivaju se blanjalice i to su u principu masine velikih gabarita na Kojima se obraduju veliki komadi, dok su masine za rendisanje ~ rendisaljke, manjih dimenzija i na njima se obraduju komadi manjih dimenzija. Ovo iz prostog konstrukti\'nog razloga jer mehanizam rendisaljke na kame se nalazi alat ne maze biti vefike duzine da bi se obezbijedila tako velika pravolinijska kretanja alata.
1.2.1. Osnovne operacije Na slici 1.12 prikazane su osnovne operacije blanjanja. Radni komad keji je stegnut na radnom stalu blanjahce vrsi glavno pravolinijsko kretanje sastavljeno ad radnog hod a brzine vf i povratnog hoda brzine ~p. Obrada ravnih horizontalnih povrsina 1, slika 1.12, obezbjeduje 56 posmicnim kretanjem alata eiji je pravac normaian na glavno kretanje, a koji istovremeno lezi u horizontalnoj ravni. Obrada vertikalnih ravnih povrsina 2 obezbjeduje 58 posmicnim kretanjem alata normalno na glavno kretanje i normal no na horizontalnu ravan. Obrada slraznjih ravnih povrsina .9 se vrsi na identican naCin kao kod ravnih povrsina 1. Obrada kosih povrsina 4 obezbjeduje S8 kosim praveern pos~ micnih kretanja. Obrada ulara, Z!jebova i kabaia, 5, 6 i 7 obezbjeduje S8 koristenjem alata razlicitog oblika kao i koristenjem vertikalnog i horizontalnog posmaka. Kod jednostavnijih oblika, naprimjer, 5 i 6 koristi 56 vertikalni posmak, dok je kod izrade tzv. T-utara 7 predhodno potrebno uraditi kanal oblika 5, a zatim koritee: poseban alat i
26
Slika 1.12.
()snovllc opcracijc blm~jm~;a
horizontalni pasmak, uradi!i konacan oblih utara oblika obrnulog slava T. Inate, ovi Tutori su nasli primjenu kod alatnih masina, najviSe kod radnih stolova, gdje se koristenjem odgovarajuCih vijaka i drugih elemenata vrsi stezanje obradaka na radni stol. Upravo takav je i radni stol blanjalice prikazan na sllci 1.12·. Valja napomenuti da izrada zljebova i kanala slozenijeg oblika Uednostavniji oblik je, naprimjer kanal oblika 6) ima karaktel" profilne obrade, kao sto je profilno struganje prikazano na slici 1.1.h. Operacijske mogucnosti horizontainog rendisanja su identicne blanjanju uz napomenu da je horizontalno rendisanje straznjih (donjih) povrsina (operacija 3, sitka 1.12) teze izvodljivo na horizontalnim rendisaljkama, Naravno, za razliku od blanjanja gdje glavno kretanje predstavlja periodicno pravolinijsko kretanje obratka, ovdje je to kretanje alata Vertikaino rendisanje, odnosno dubljenje predstavlja postupak obrade sa sirokim operacijskim mogucnostima. Na slici 1.13.a prikazana Je operacija obrade ravnih veriikalnih povrsina vertikalnim rendlsanjem. Kose povrsine S8 mogu obradivati zakosenjem pravea kretanja alata (naprimjer, obrada kosih utora i zljebova, slika 1.13.b) iii zakosenjem obratka na radnom stalu. Aka S8 obratku obezbijedi kruzno, iii LI opstern slucaju krivolinijsko pomocno kretanje, onds se vertikalnim rendisanjem mogu obradivati i povrsine slozenoQ obliks, kako je to prikazano na sHei i.i3.c. Konacno, uteri i zljebovi razlicitog oblika, broja i polozaja se obraduju na vertikalnim rendisaljkama (dubilicama) i LI nekim slucajevima, ovaj postupak obrade unutrasnjih utora je nezamjenjiv, stika 1.13.d i e. Zapravo, takvi unutrasnji utori se mogu izradivati jOs samo postupkom provlacenj&.
27
1 I
1. POSTUPCI OBRADE JEDNOSJECNIM ALA TIMA Posebna operacija vertikalnog rendisanja je izrada zupcanika. Na slici 1.14 prikazana je operacija izrade cilindricnih zupcanika sa ravnim zubima metodom tzv. relativnog kotrij&nja, Ova metoda izrade zupcanika S8 naziva Fellows metoda. Ovdje je noz za rendisanje U obliku zupcanika (zupcasti noi) ko)i vrsi glavno pravolinijsko kretanje i ujedno j pomocno obrtno kretanje, dok obradak vrsi pomocno obrtno kretanje. Prema tome, istovremenim obrtanjem alata i obratka, alat 'Izraduje meduzublja na obratku a sam postupak relativnog kretanja alata i obratka zapravo predstavlja sprezanje dva zupcanika; obradak iz kojeg 6e se izraditi zupcanik i alat kao zupcanik s kojim 6e izradivani zupcanik biti u zahvatu.
!
I I I I
/ V
P1
a
v,
V
P1
v,
POSTUPCI OBRADE REZANJEM
1.2.2. Alati Za blanjanje
rendisanje
VeGina alata za blanjanje i rendisanje su jednosjecni alati i nazivaju 58 nozevt Z3 blanjanje i rendisanje. Za razliku od strugarskih nozeva kO)1 se izraduju ad svih vrsta rezn\h materijala, ovi alati se 'Izraduju od brzoreznog belika i tvrdog metala. Zbog prekidnog karaktera rezanja i trenutnog ulaska i izlasl\a alata jz zahvata. keramicki i supertvrdi alatni materijali zbog svoje osjetijivosti na udarce, pri rendmanju i blanjanaju se ne koristre. Na slid 1.15.8 prikazan je noz za blanjanje i to u ravnoj i savijenoj izvedbi, a na slid 1.15.b noz za zavrsno blanjanje, Za izradu iJjebova, kanala i utora kodsti se noz za usijecanje, sllka i.i5.c, a za izradu T-utora noz prikazan na sHei 1.15.d. Nozevi za grubo i zavrsno vertikalno rendisanje prikazani su na slici "1.15.8, odnosno, 1.i5.f.
,, ,, \ t
al
bl
01
dl
1 1
Slika 1.13. Neke operacije vertikaillog relldisutlja
Na slid 1.16 prikazani su neke speeijalne izvedbe nozeva za rendisanje. Rascijepijeni nol. (slika 1.16.a) sluzi za preciznu izradu utora, naprimjer, utora za klin u glavCinama zupeanika, dakle gdje se sirina utora toler"lsana. Fino podesavanje slrine noza (sir'lne utora koji se izraduje) vrsi se pomo6u vijka. Utor se prvo uradi na "grubu mjeru" (Siri· nu - predmjeru), a zatim rasdjepljenim nozem obradi na tatnu tolerisanu mjeru. U novije vrijeme se sve vise koriste drzaCi sa umetnutim nozem za r8ndisani6, slika 1.1B.b, U ovom slucaju 58 mogu u zavisnosti od zahtijeva konkretne operacije, mijenjatt nozevi, a takoder i koristiti noievi sa plocicama od tvrdog metala.
Za ve6e iskoristenje masine i pove6anje efikasnosti rendisanja i blanjanja, cesto S8 koristi dvostrani njihajuci noz koji maze da rotira aka nepomiCne osovine, slika i.i6.c, te na taj nacin vrsi rezanje i pri radnom i povratnom hodu.
1.2.3. Rezna geometrija nozeva za blanjanje
Konacno, na slikama 1.17 i 1.18 prikazane su izvedbe driaca nozeva za blanjanje i rendisanje sa izmjenjivim ploCicama ad tvrdog metala, i to noz na slici 1.17 za grubu
rendisanje
obradu, a na sHei 1.18 za zavrsnu obradu. Na izbor vrijednosti reznih ugJova nozeva za b!anjanje i rendisanje utice vrsta materijala obratka, vrsta materijala alata, vrsta operacije i elementi re2.ima rezanja. U literaturi S8 mogu nad preporuke za lzbor, prije svih, grudnog, lednog i ugla nagiba rezne lvice, a u zavisnosti ad gore navedenih faktora. U tabeli 1,13 date su preporucene vrijednosti spomenutih uglova i to za brzorezni celik (za grubu i zavrsnu obradu) i nepresvuceni
.
, .,•:' •..
...•.
tvrdi metal.
Tabela 1.13.
•
~
.
, bl
al
c) 1·1·····.
Slika 1,16. Nek(; spccijalnc izvedhe alala '1.11 b/anjallje ;:a obrat/I! z(;ebova. b) c) l/I'OSlrflni
dr~al
l~ii1u~iua 110;; ;:(1 bl{ll1jtll~;('
sa
'c"§
~~ ~
rClltiiiWf(jC: aJ rasc{jepUeni 110: flmcfllll1im l10zem Z{f vcrtikaillo relldi.HlI~ic, i
i
'010''-'
i rl'lUlis{lnjc
z.§
I
I
Gruba obrada u.. 0 , 1', c
MPa
~
BRZOREZNt CELIK
iMATERIJAl CVRSTOCA,i : OBRATKA
"tl I/O-
Prep()ru(~elll' vr(iedll(J.!.ti iectllog, gnu/Ilog i ugla f/agiba rC"l1c iJlice zeve za blanjanje i relldisallje
i),.
<400 lOdo12i20d0261 4000050080010)18d024 500 do 600 8dol0 116d020 600o('700i 6d08 14do18 700 do 800 i 6d08 10do14 1 800 do 1000 4d06 lOao12
I c
-8 10 12 15 18 20
I
TYROl METAL
-,
i
Zavrsn;~~ ----:-r~---I·· -1. ex," i y, t.," ct, ! t, I.. i 6
+6d08 0 l&dol01160024 110d0121'100020 iSd01016do14 6d08 I Od08
!
I i 40081140024: 1 ! 6d081'10eJo20 ,. 14006i600121 12004 I Od02 I
18 de 10: 8 do 10
I 6 (ia 8
I
I
i
6 dO 8 1
rcndisfllljc sa izn{jC1liivolll
p/Oi!iCOfll od tvrdog metai(l
30
31 11
POSTUPCI OBRADF REZANJEM
1. POSTUPCI aBRADE JEDNOSJECNIM ALATIMA
1.2.4. Rezimi rezanja pri blanjanju
rendisanju
laka su abrade blanjanjem i rendisanjem skora identi6ne struganju, postoji jedna znacajna razlika, a to je brzina rezanja. Naime, kod struganja je brzina rezanja u toku procesa konstantna a i sam proces rezanja je neprekidan, dok je kod bJanjanja i rendisanja, zbog periodicnosti kretanja, brzina promjenljiva usJjed cega se javljaju ubrzanja i usporenja. Kod velikih vrijednosti ovih ubrzanja, adnosna usporenja, javljaju se dinamicke sile i trzaji. Osim toga, javljaju se i udari pri ulasku noza u zahvat sa obratkom i nagJo rastereeenje pri izlasku noza iz zahvata. Brzina rezanja se za blanjanje i rendisanje odreduje u zavisnosti ad konstrukcije i vrste pagana blanjalice i rendisaljke. Blanjalice i rend"lsaljke sa hidraulicnim pogonom lmaju brzine radnog hode vr i pavratnog hoda vp pribtizno konstantne, slika 1.19, sa kraCim periodima ubrzanja i usporenja. Kod rendisaljki sa mehaniekim pogonom, najcesce, kuJisnim mehanizmom, slika 1.20, brzine radnog i povratnog hoda nisu konstantne, vee se mijenjaju u loku citavog vremena trajanja navedenih hodova. S aspekta procesa rezanja interesantna je sarno brzina radnog hoda zbog toga slo alaI u povratnom hodu nlje u zahvatu sa obralkom, dakle ne vrs! rezanje. Zbog toga se konstruktivnim rjesenjima pogona na ovim masinama obezbjeduje sto ve6a brzina povratnog hoda, najcesce ve6a ad baine radnog hoda, slike 1.19 i 1.20. Ova iz razloga potrebe da povratni hod traje sto je mogu6e kraee, odnosno da se i obrada komada izvrsi sto je mogu6e brze. Medutim, valja naglasiti da se upotreborn posebnog nosaea alata i samog alata maze obezbjediti rezanje i u radnom i LI povralnom hodu, sto je ve6 objasnjeno slikom 1.1B.c.
Jedan od parametara procesa abrade blanJ8-njem i rendisanjem je braj duplih hodova nL. Kod blanjalica i rendisaljki sa h'ldraulic-nim pogonom. slika 1.19, broj duplih hodova (broj radnih i povratnih hodova) u jedinici vremena (minuta) l8vis{ od brzina rednog i povratnog hoda i duzine hoda. Duzina hoda S predstavlja zbir duzine abrade L i duzina ulaza i izlaz8 alata u zahvat /1 i IS' (slika 1.21):
Slika 1.21.
(1.8)
rendismy·a
Za duzine obratka L = 100 do 500 mm, duzine uiaza i iziaza If i 12 se obicno krecu u granicama od 35 do 75 mrn.
KarakterisiicJiC velii!ille fwda kod bhu{jlluja i
(S'~dllzjlla
ilOda,
L~dllf.ina
ohratka. lblrduzinc IIla;.a i h.la:::a alaia)
Ako se sa t obiljezi vrijeme trajanja duplog hode, pri cemu je tr vrijeme trajanja rad· nag hoda, a tp vrijeme trajanja povratnog hoda, onda ie broj duplih hodova jecinav-· (1.9)
S druge strane. vrijerne trajanja radnog hod a je: I, --
S
(1.10)
v,
odnasna, povratnog hoda:
Radni !lod
------~~
-------
Ip -----~f-
S
(1.11 )
vp
tako da je braj dupJih hodova· I; 121
Povratni hod
Aka se desni dlo jednaCine (1.12) podijeli sa hoda alata iii obratka, S
Slika
D(jagmm brzinu radog i
1.19. povratnog hoda kod blanjalica i rendLmljki sa hitiraulicnim pogol1om
32
"p' dobijs se:
Du±ina hod a alata, S
JIt-=='--"='-"="--''--·.......;.: Dijagram brzilla radnog i pOJl~ ralnog hoda kod rendisaljki sa meJwlIickim pogonom (ku/isni mehallizam)
(i .13)
s
Slika 1.20.
odak!e je brzina radnog hoda:
33
1, POSTUPCI OBRADE JEDNOSJECNIM ALATIMA Vc
vc
gdje je' ,.
~
nL 5
(1 + rl,
POSTUPCI OBRADE REZANJEM (1.14)
Brzine radnog lwda (br:illc
faktor povratne brzine (obieno je r = 1,5 do 3,0)
Kod rendisaljki sa mehanickim pogonom (kufisni mehanizam), slika 1.22, brzine radnog i povratnog hoda nisu konstantne i imaju maksimalne vrijednesti na sredinama hodova vidi sliku 1.20) Maksimalna brzina radnog hoda je' Vrma~
;;;; vr
K h + r
rCZaJ~;a)
Tabe\a 1,14, kulisnim mehanizmom (1'" mlmin)
! 12 ...
0,91 1 ,21 1 ,81 2 .41 2 ,7 t 3,0 14.0 i 4,61 4 .9 i 5.5 16"
[6.417.0
kod kratkohodnih rcndisalluli sa
i 7.3
t 7.9
Il
s.2 IS,5! 9,119.5119,81
9.1 i 9,8 !10.4!11.0.11'6,t2'21112'~I;304,14'O! 4,015.216.1! 7.31 8.519,811O.71,1,9!12.8 14,0:R9115,Sit6.S!17,7i18.6 19.si20Ab.31 126 .. , i36 .. , 1,8 3,7 5,2: 7,0! 8.5 h0.4i11.9i13.4!14,9116.5!18,01'9,2b0.7b,gI23.5iz407 25,9127.4iz8.3:29.6[ ! 54 .. 2.7 5,5 7,9 i 10.4! 13.1 i1S.2i t 7.7120., '122.3124,7126.S! 29,0[31, i i 32,9135,0136.9 i39.0 140,5142.7!44.5! 177. 4,0 7.6 i l1.3i H9i 18.61 21.9'/125.3 28,7 32,0135,°138.11141, t 44.21 46,9 50,0! 52,4154,9 !57,6. 60,61163,~ : h15 .. 518111.3i17.1122.3127.~!32,9,~7,8!42'7147,:152.4i57,3T61.6.65,e!70.1 I' ~ 1 ~ II 1157 .. 7.9115.5123.2130.5138,1i44,81:11,8158.5165.,,171,9,. .! - I· - 1 . '17
1,2
I l 7,618,5 i 1.812,4 ',. 3.4! 4,0 t,,'4.9 1,5.5',6,4',7.0
',5[2.4 i
(1.15)
a povratnog hods:
i
I -I
i-I
Standardne rendisaljke duzine radnog stoia 600 mm
vp
may
Vp
K h - r
110. i 14 .. !21.,
(1.16)
,
gdje je: r, mm. duzina pogonske poluKuUsni mdwnizam pogoua ge koja rotira ako tacke 0, Slika 1.22, kratkollOdllC relldisa(jk{! brojem obrtaja n, K mm, duzina kulise, h, mm, rastojanje ase okretanja pogonske poluge 0 ad ase njihanja kulise 0
::: ,
'
: 94 ...
1129
i
i
0,9 i, 1,5! 2,1 !, 2.713,0 I, 3,: 4,0 i 4,6:,4.915,2 i, 5,515,8 6.1 16.416,7 i 7,0 7.61 1,5! 2.112,7 i 3.4 4,0 ! 4,6! 5.215.8 i 6.417.0: 7.3: 7.9,8,5 9.1 9.8110.1,10.7, 2,1 3.0 4,0 I, 4.9 I 5.816,717.618.519.411O,4111,3112',2113,,1!14,0!'14,6115,51116 ,11 3,0 I 4,3! 5.8 i 7,0! 8.2! 9.8 i11.0112,21'3.4114,6!15.5!16.8!18,0119.2120:4 21,3 22,31 4,616,7! 8.5 !1O,7!12,S!H3i16.5118.6 20.4!21,9!23.S~25.3!2:-.1Izg,O:3D.8,32,3!33,81 1 , ! 6.4 9.4 :,12,5115,51,1813 21 ,3! 24.1 ,26.8! 29,6 132,0 1,,34.4 136.9 1,39,3 42, 1 i44.8! 46,9 i 49, 1 1 9,1 !13,7:18,3122,6i26;8isl.1135.4139,3!43.3146.9150.311 " :" 1 . i 12.8118,9:25.0130.8136.6139.6142,7148.51 . 1 " "I - 1 - " ... , i,
i
I,
1
I,
!,
"I'
i,
i -
I9'8 I1,~~',9 "2l"S 12.8113,7
r17,7 18,9!20,4 !241 26,2 128,0
;36,9 139'1'2.7
I.
!
1
Srednje brzine radnog i povratnog hoda su:
2 Vc
IT l[
+ 2
n
2 vp
5
~
IT
U literaturi postoji solidna baza padataka 0 preporucenlm vrijednostima eiemenata rezlma rezanJa pri blanjanju i rendisanju. U tabelama 1,15 do 1.18 date su neke od tih preporuka.
(1,17)
~
Ci
5 f!~
- 2
(1,18)
.f(
I
gdje je' S, mm. duzina radnog i povratnog hoda, nL' dhimin, bra) duplih hodaava u minuti, 0.. ", ugao otklona kulise pri kretanju 01<0 tacke O( slnu=(SI2J.J(
iz izraza (1.17) maze S8 dabiti broj duolih hadova:
rr+2·(f.
I
Tabela 1.15, Prel'orucelli posmaci i dubillc rC<.illlja pri /wriWlItailwlII refldisall;u MATERIJAL QBRATKA
BRZ1NA REZANJP... m/mm
s, mmidh
UgJjenicn: celi"
- 13
1,6 1,9
34
I - 20
0,94
,
1,27 0.64
1
0,94
1
DUBIN':". REZAN.)A, d, mm 4.8 4,8 6,5
L ___12.___ I
2·rr
I Sivi liv
I
1,3
10
(1,19)
U tabeli 1.14 date su brzine alata (brzine radnog hoda) za rendisaljke sa kulisnim mehanizmam u zavisnosti ad broja duplih hodova i duzine hoda.
POSMAI<,
"
6,5
I,
I
t2,8 12,8 19,0 19.0
35
1. POSTupel OBRADE JEDNOSJECNIM ALATIMA
POSTupel OBRADE REZANJEM
Preporucenc brzine rezanja V60 i posmati pri I'criikaillolJ! rendi.'>'GI{;U a}a-
Tabela 1.18. lima od brzoreznog celika
I
Tabeja 1.16.
MATERljAL OBRATKA
Preporucene brzille rezanja pri horizolltaiJwm relldisalljll BRZINA