eTeacher HEBREW Online Language Academy
Português - Hebraico
Guia de Conversação Com os cumprimentos de eTeacherHEBREW Por Esty Simons
w w w . e T e a c h e r H e b r e w . c o m
eTeacherGROUP Online Language Academy
www.eTeacherGroup.com
Aprenda HEBRAICO com os melhores professores de Israel Isr ael e na sua próxima visita a Israel dê o seu guia de conversação para alguém que precise eTTeacherHEBRE e eacherHEBREW W é o instituto i nstituto que qu e lidera o ensino de HEBRAICO pela internet no mundo, e fornece cursos para 100 países no mundo todo. Todas as aulas são ensinadas usando a mais recente tecnologia de video conferênci conferência. a. Os estudantes podem ver o seu professor, conversar com seus colegas de classe, e participar ativamente na aula. A ênfase no eTeacherHEBREW não é somente estudar o idioma, mas a experiência de aprendizado em si e a conexão especial a Israel e seus melhores professores. Entre em contato para mais informações ou INSCREVA-SE INSCREVA-SE
Brasil: +55-1139570655 +55-1139570655,, Em todo o mundo: +1-646-200-5822 www.eTeacherHEBREW.com www.eTeacherBIBLICAL.com
eTeacher HEBREW Online Language Academy
eTeacher BIBLICAL Online Language Academy
eTeacherGROUP Online Language Academy
www.eTeacherGroup.com
Aprenda HEBRAICO com os melhores professores de Israel Isr ael e na sua próxima visita a Israel dê o seu guia de conversação para alguém que precise eTTeacherHEBRE e eacherHEBREW W é o instituto i nstituto que qu e lidera o ensino de HEBRAICO pela internet no mundo, e fornece cursos para 100 países no mundo todo. Todas as aulas são ensinadas usando a mais recente tecnologia de video conferênci conferência. a. Os estudantes podem ver o seu professor, conversar com seus colegas de classe, e participar ativamente na aula. A ênfase no eTeacherHEBREW não é somente estudar o idioma, mas a experiência de aprendizado em si e a conexão especial a Israel e seus melhores professores. Entre em contato para mais informações ou INSCREVA-SE INSCREVA-SE
Brasil: +55-1139570655 +55-1139570655,, Em todo o mundo: +1-646-200-5822 www.eTeacherHEBREW.com www.eTeacherBIBLICAL.com
eTeacher HEBREW Online Language Academy
eTeacher BIBLICAL Online Language Academy
Índice Primeiras palavras.....................................................................................3 Encontros e Saudações...........................................................................3 Essenciais........................................................................................................4 Números...........................................................................................................6 Pequenas palavras que você deve conhecer............... conhecer.............................. .............................. ..........................8 ...........8 Adjetiv Adje tivos.. os..... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... .....1 ..10 0 Pronomes.............................................................................................11 Orientações.............................................................................................12 Banco............................................................................................16 Comunicação......................... Comunicação................................................ .............................................. ........................................17 .................17 Telefone...............................................................................................17 Computador/internet...................................................................................17 Correio....................... Correio........................................ ................................. ................................. ................................. ...................18 ...18 Hotel/Hospedagem................................................. Hotel/Hospedagem..................................................................................19 .................................19 Dias da semana....................... semana....................................... ................................. ................................. .........................21 .........21 Períodos de tempo......................................................................................22 Clima.........................................................................................................23 Ajuda................................... Ajuda.......................................................... .............................................. .............................................. .......................24 24 Médico..................................................................................24 Dentista............................................................................................25 Oculista............................................................................................25 Farmácia.......................................................................................26 Polícia.........................................................................................27 Entetenimento Entetenimento e recomendações................. recomendações................................. ................................ ............................27 ............27 Comida.................................................................................................29 Café da manhã................................................................... manhã........................................................................................31 .....................31 Almoço/ jantar..................................................................................32 No quiosque na rua...........................................................................................36 Na rua....................................................................................................38 Loja............................................................................................38 Gíria................................................................. Gíria........................................................................................................ ............................................38 .....38 Guia rápido de pronúncia....................................................................40 Entre em contato para mais informações ou INSCREVA-SE INSCREVA-SE
Brasil: +55-1139570655 +55-1139570655,, Em todo o mundo: +1-646-200-5822 www.eTeacherHEBREW.com www.eTeacherBIBLICAL.com
2
eTeacher HEBREW Online Language Academy
eTeacher BIBLICAL Online Language Academy
Primeiras palavras
Milim Rishonot
Olá
Shalom
Tchau
Lehitra’ot
Sim
Ken
Nã o
Ló
Bem
Tóv
Bem, OK
Beseder
Obrigado
Todá
Não, obrigado
Ló, todá
Com licença/ desculpa
Slicha
Encontro e Saudações
Brachót
Obrigado
Todá rabá
Por favor
Bevakashá
Não há de quê
Al ló davar
Prazer em conhecer
Na’im me’ód
Está bem
Zé beseder
,
Entre em contato para mais informações ou INSCREVA-SE INSCREVA-SE
Brasil: +55-1139570655 +55-1139570655,, Em todo o mundo: +1-646-200-5822 www.eTeacherHEBREW.com www.eTeacherBIBLICAL.com
eTeacher HEBREW Online Language Academy
eTeacher BIBLICAL Online Language Academy
3
Está Tudo bem
Hakol beseder
Tudo de bom
Kol tuv
Como vai?
Ma nishmá?
Como você vai?
Ma shlomchá (shlomech)?
Bom dia
Boker tov
Boa tarde
Erev tov
Boa noite
Laila tov
Boa viagem
Nesi’a tová
Congratulações/ mazal tov
Mazal tov
Boa Sorte
Behatslacha
Bom Shabát
Shabat shalom
Feliz Ano Novo
Shana tová
Feliz festas
Chag same’ach
Essenciais
Você fala Inglês?
? ? ?)
(
chashuv
Atá medaber (at medabéret) anglit?
( ?
)
Entre em contato para mais informações ou INSCREVA-SE
Brasil: +55-1139570655, Em todo o mundo: +1-646-200-5822 www.eTeacherHEBREW.com www.eTeacherBIBLICAL.com
4
eTeacher HEBREW Online Language Academy
eTeacher BIBLICAL Online Language Academy
Eu não entendo Hebraico.
Ani ló mevin (meviná) ivrit.
Eu entendo um pouco.
Ani mevin (meviná) ktsat.
Eu não sei hebraico.
Ani ló iode’a (ioda’at) ivrit.
Que horas são? Você pode me ajudar? Onde é o banheiro?
. )
(
( .
.
Ma hasha’a? Ata iachol (at iecholá) la’azor li?
)
)
(
? ( ?
)
Eifo hasherutim? ?
Onde está o telefone?
Eifo iesh telefon?
Onde é a delegacia de polícia?
Eifo hamishtará?
Cuidado!
Zehirut!
Socorro!
Hatsilú!
!
Onde fica a sinagoga?
Eifo iesh bet cnesset?
?
Paciência!
Savlanut!
Onde é a fila?
Eifo hator?
?
?
!
! ?
Entre em contato para mais informações ou INSCREVA-SE
Brasil: +55-1139570655, Em todo o mundo: +1-646-200-5822 www.eTeacherHEBREW.com www.eTeacherBIBLICAL.com
eTeacher HEBREW Online Language Academy
eTeacher BIBLICAL Online Language Academy
5
Números
Misparim
Zero
Efes
Um
Achat
Dois
Shtaim
Três
Shalosh
Quatro
Arba
Cinco
Chamesh
Seis
Shesh
Sete
Sheva
Oito
Shmone
Nove
Tesha
Dez
Esér
Onze
Achat esre
Doze
Shtem esre
Treze
Shlosh esre
Quatorze
Arba esre
Quize
Chamesh esre
Dezesseis
Shesh esre
Entre em contato para mais informações ou INSCREVA-SE
Brasil: +55-1139570655, Em todo o mundo: +1-646-200-5822 www.eTeacherHEBREW.com www.eTeacherBIBLICAL.com
6
eTeacher HEBREW Online Language Academy
eTeacher BIBLICAL Online Language Academy
Dezessete
Shva esre
Dezoito
Shmone esre
Dezenove
T’sha esre
Vinte
Esrim
Trinta
Shloshim
Quarenta
Arba’im
Cinquenta
Chamishim
Sessenta
Shishim
Setenta
Shivi’im
Oitenta
Shmonim
Noventa
Tish’im
Cem
Mé’a
Duzentos
Mata’im
Trezentos
Shlosh me’ot
Quatrocentos
Arba me’ot
Quinhentos
Chamesh me’ot
Seicentos
Shesh me’ot
Setecentos
Shva me’ot
Entre em contato para mais informações ou INSCREVA-SE
Brasil: +55-1139570655, Em todo o mundo: +1-646-200-5822 www.eTeacherHEBREW.com www.eTeacherBIBLICAL.com
eTeacher HEBREW Online Language Academy
eTeacher BIBLICAL Online Language Academy
7