Mision Bolivia-Paraguay ACF- International Network (ACF-IN) Calle 5 Este (Hugo Wast) Nº 30, esq. Av. La Salle - Zona Equipetrol SANTA CRUZ
Teléfono-Fax: +591 3 341 81 96
SANTA CRUZ:
[email protected] www.accioncontraelhambre.org
PLAN DEPART DEPARTAMENTAL AMENTAL DE CONTINGENCIAS PARA DESASTRES NATURALES
TABLA DE CONTENIDO 1.INTRODUCCIÓN
1
2.ANTECEDENTES GENERALES
2
2.1 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL DEPARTAMENTO DE SANTA CRUZ 2.2 CONTEXTO GENERAL DE LOS DESASTRES EN EL DEPARTAMENTO 2.2.1 Los Fenómenos Climáticos - El Niño y La Niña 2.2.2 Inundaciones 2.2.3 Sequías 2.2.4 Incendios Forestales 2.3 ENFOQUE HUMANITARIO 2.4 MARCO DE ACCIÓN DE HYOGO 2.5 MARCO NORMATIVO GENERAL 2.5.1 Ley No. 2140 - Ley Ley para la Reducc Reducción ión del Riesgo y Respuesta Respuesta a Emergencias y Desastres (25/10/2000) 2.5.2 Ley No. 2335 - Ley Modificatoria a la Ley No. 2140 (05/03/2002) 2.5.3 Ley No. 2028 - Ley de Municipalidades (28/10/1999) 2.5.4 Ley No. 2296 - Ley de Gastos Municipales (20/12/2001) 2.5.5 Ley No. 3351 - Ley de Organización del Poder Ejecutivo (21/02/2006) 2.5.6 Decret Decreto o Supremo Supremo No. 26739 26739 - Reglament Reglamento o a las Ley Ley No. 2140 2140 y a la Ley No. 2335 (04/08/2002) 2.5. 2. 5.7 7 De Decr cret eto o Sup Supre remo mo No No.. 286 28631 31 - Reg Regla lame ment nto o a la Le Leyy No. No. 33 3351 51 - LOP LOPE E (08 (08/0 /03/ 3/200 2006) 6) 2.6 DEFINICIONES BÁSICAS 3. OBJETIVOS
2 3 4 6 9 11 13 14 16 16 17 18 18 18 18 19 19 21
TABLA DE CONTENIDO 1.INTRODUCCIÓN
1
2.ANTECEDENTES GENERALES
2
2.1 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL DEPARTAMENTO DE SANTA CRUZ 2.2 CONTEXTO GENERAL DE LOS DESASTRES EN EL DEPARTAMENTO 2.2.1 Los Fenómenos Climáticos - El Niño y La Niña 2.2.2 Inundaciones 2.2.3 Sequías 2.2.4 Incendios Forestales 2.3 ENFOQUE HUMANITARIO 2.4 MARCO DE ACCIÓN DE HYOGO 2.5 MARCO NORMATIVO GENERAL 2.5.1 Ley No. 2140 - Ley Ley para la Reducc Reducción ión del Riesgo y Respuesta Respuesta a Emergencias y Desastres (25/10/2000) 2.5.2 Ley No. 2335 - Ley Modificatoria a la Ley No. 2140 (05/03/2002) 2.5.3 Ley No. 2028 - Ley de Municipalidades (28/10/1999) 2.5.4 Ley No. 2296 - Ley de Gastos Municipales (20/12/2001) 2.5.5 Ley No. 3351 - Ley de Organización del Poder Ejecutivo (21/02/2006) 2.5.6 Decret Decreto o Supremo Supremo No. 26739 26739 - Reglament Reglamento o a las Ley Ley No. 2140 2140 y a la Ley No. 2335 (04/08/2002) 2.5. 2. 5.7 7 De Decr cret eto o Sup Supre remo mo No No.. 286 28631 31 - Reg Regla lame ment nto o a la Le Leyy No. No. 33 3351 51 - LOP LOPE E (08 (08/0 /03/ 3/200 2006) 6) 2.6 DEFINICIONES BÁSICAS 3. OBJETIVOS
3.1 Objetivo General 3.2 Objetivos Específicos 4. SITUACIÓN ACTUAL
4.1 Situación Institucional de la Capacidad de Preparación, Alerta y Respuesta 4.1.1 Planes de Contingencia Temáticos 4.1.1.1 PMA - Plan Departamental de Contingencia para Inundaciones 4.1.1.2 PMA - Plan De Departamental de de Co Contingencia pa para Se Sequía e Incendios 4.1.2 Planes de Contingencia a Nivel Local 4.1.3 DGR - Dirección de Gestión de Riesgos 4.1.4 SDAT - Sistema Departamental de Alerta Temprana y Monitoreo 4.1.5 COE´s - Centros de Operaciones de Emergencias 4.1.5.1 COED - SCZ - Centro de Operaciones de Emergencias Departamental Santa Cruz 4.1.5.2 COEP´s - Centros de Op Operaciones de Emergencias Provinciales 4.1.5.3 COEM´s - Centros de Operaciones de Emergencias Municipales 5.LINEAMIENTOS GENERALES PARA LA OPERACIÓN EN DESASTRES
5.1 DEFINICIÓN DE ESTADOS DE ALERTA 5.2 COMUNICACIONES 5.2.1 Estructura de Operación de Comunicaciones 5.2.1.1 Central 5.2.1.2 Radio - Operadores 5.2.2 Procedimientos para las Comunicaciones 5.2.2.1 Sistem Sistemas as de Comunicac Comunicación ión Fija Fija (Piloto (Piloto - COTAS, COTAS, Líneas Líneas 800 - ENTEL e Internet) Internet)
2 3 4 6 9 11 13 14 16 16 17 18 18 18 18 19 19 21 21 21 22
22 22 22 22 23 24 25 26 26 30 31 31
31 34 34 34 34 35 35
5.3
5.4
5.5 5.6
5.2.2. 5.2. 2.2 2 Si Sist stema emass de de Com Comun unic icac ació ión n Cel Celul ular ar (C (Cobe obert rtura ura Te Terri rrito tori rial al de la lass Com Compañ pañía ías) s) 5.2.2.3 Sistemas de Comunicación Radial (Red de Frecuencias) 5.2.2.4 Sistemas de Mensajería INFORMACIÓN 5.3.1 No Notificación y Pre - Verificación 5.3.2 EDAN - Evaluación de Daños y Análisis de Necesidades 5.3.3 Reportes 5.3.3.1 Ejecutivos 5.3.3.2 Operativos 5.3.4 Evaluaciones Temáticas Complementarias LOGÍSTICA 5.4.1 Transporte 5.4.2 Almacenamiento y Manejo de Inventarios 5.4. 5. 4.3 3 Pr Pres esta taci ción ón de Ser ervi vici cios os de Asi sist sten enci cia a Hum Human anit itar aria ia a Dam Damni nifi fica cado doss y Af Afec ecta tado doss CAPACITACIÓN Y ENTRENAMIENTO CA 5.5.1 Capacitación 5.5.2 Entrenamiento AGENDA AGEND A POR NIVEL NIVEL DE AUTORI AUTORIDAD DAD PARA PARA LA REDUC REDUCCIÓN CIÓN DE RIESGOS Y ATENCIÓN DE DESASTRES 5.6.1 NACIONAL 5.6.1.1 Preparación 5.6.1.2 Alerta 5.6.1.3 Respuesta 5.6.2 DEPARTAMENTAL 5.6.2.1 Preparación 5.6.2.2 Alerta 5.6.2.3 Respuesta 5.6.3 PROVINCIAL 5.6.3.1 Preparación 5.6.3.2 Alerta 5.6.3.3 Respuesta 5.6.4 MUNICIPAL 5.6.4.1 Preparación 5.6.4.2 Alerta 5.6.4.3 Respuesta
6.ANEXOS
6.1 TALLER DEPARTAMENTAL DE CONTINGENCIAS 2009 6.1.1 PRIMER DÍA 6.1.2 SEGUNDO DÍA 6.1.3 TERCER DÍA 6.1.3.1 Comisión EDAN 6.1.3.2 Co Comisión de Albergues, Educación y Protección 6.1.3.3 Comisión de Alerta Temprana y Monitoreo 6.1.3.4 Comisión de Ayuda Humanitaria 6.1.3.5 Comisión de Salud
35 35 36 36 36 36 38 38 38 38 39 39 41 41 42 43 44 44 44 44 44 44 44 44 45 45 45 45 45 45 45 45 46 46 46
46 46 47 53 54 55 56 57 59
1.
INTRODUCCIÓN
ElDepartamentodeSantaCruzhaexperimentadounimportantecambioenlosámbitoseconómico,políticoy socia sociall durant durante e los los último últimos s 50 años, años, en la medida medida de que se ha ido const constit ituye uyendo ndo como como uno de los los ejes ejes productivosconmayorrelevanciaenelpaís,alcanzandoenlosúltimos5añosunpromediocercanoal30% delPIBNacional 1,conunaportepromedio,tambiéndel30%alasexportacionesnacionales. Sintomarencuentaaloshidrocarburos,almenosel42%delPIBDepartamental 2estárelacionadodemanera directaalaexplotaciónde directaalaexplotaciónde recursosnaturales,concentra recursosnaturales,concentradosespecialment dosespecialmenteentrela eentrelaactivida actividadagropecuaria dagropecuariay y fores foresta tal, l, lo que denot denota a una impor importa tante nte depend dependenc encia ia de la acti activid vidad ad produc producti tiva va cruceñ cruceña a con con respec respecto to a servici servicios os ambienta ambientales les como como clima, clima, agua, agua, suelo suelo y recursos recursos forestal forestales. es. Estos Estos servicio servicios s proviene provienen n del medio medio ambienteyobviamentedependendelestadodesituac ambienteyobviamentedependendelestadodesituacióndelmismo,quepuedevariar ióndelmismo,quepuedevariartantoporsituac tantoporsituaciones iones delanaturalezacomoporfactoresantrópicos,esdecir,porlaaccióndelossereshumanos. Porotrolado,larel Porotrolado,larelaciónact aciónactualdeladistri ualdeladistribuciónyloca buciónylocalizació lizacióndelosasentam ndelosasentamientoshumano ientoshumanosyconellos,de syconellos,de las las menc mencio iona nada das s acti activi vida dade des s prod produc ucti tiva vas, s, adem además ás, , de las las tran transf sfor orma maci cion ones es loca locale les s que que se han han veni venido do experi experimen menta tando ndo en el Depar Departa tame mento nto como como result resultado ado del cambi cambio o climá climáti tico co globa global, l, han han confi configur gurado ado un escenarioderiesgocaracterizadopor inundaciones,sequíaseincendiosforestales ,enlosqueseconcentrael presentedocumento,aunquetambién,setienenproblemasdedeslizamientosyheladasenmenormedida, además además última últimamen mente te se ha agreg agregado ado el escena escenari rio o de confli conflict ctos os socia sociale les s como como otro otro fact factor or antró antrópic pico o que resultaensituacionesdeemergencia. Durant Durante e las las última últimas s tres tres gesti gestione oness3 se han atra atraves vesado ado de manera manera recur recurren rente te situa situaci cione ones s de emerg emergenc encia ia bastantedifíciles,quehanexigidodepartedelainstitucionalidadpúblicaunaprincipalatenciónyeldestino de impo import rtan ante tes s fond fondos os de Inve Invers rsió ión n Públ Públic ica a para para cubr cubrir ir gast gastos os de oper operac ació ión n como como de reha rehabi bili lita taci ción ón y reconstruccióndeinfraestructura,serviciosbásicosymanejodecuencas,entreotros. ElCOED–SCZ–CentrodeOperacio ElCOED–SCZ–CentrodeOperacionesdeEmergenci nesdeEmergenciasDeparta asDepartamental mental4sehaconstituidoenelejecentralde dichasacciones,comoinstanciadecoordinacióninterinstitucionaltantohaciadentrocomohaciafueradel Gobierno Gobierno Departa Departament mental al de Santa Santa Cruz5, debien debiendo do recono reconoce cer r en este este proce proceso so la posit positiva iva evoluc evolució ión n en la rela relaci ción ón de trab trabaj ajo o con con la Dire Direcc cció ión n Depa Depart rtam amen enta tal l de Defe Defens nsa a Civi Civil l como como ente ente comp compon onen ente te y de asesoramientoasusactividades. Partedelasleccionesaprendidasenestedifícilprocesohasidolaidentificacióndelanecesidaddecontarcon un Pla Plan Depa Depart rtam amen enta tal l de Cont Contin inge genc ncia iass6 que perm ermita ita est estable blecer cer las con condici dicio ones bás básica icas par para el funcionamientodeunSistemaDepartamentaldeGestióndeRiesgosensusetapasdepreparación,alertay respuestaantedesastresnaturales. En esesent ese sentido ido,, ante ante la solicit solicitud ud delGobi del Gobierno erno Departa Departament mental, al, ACH– Acción AcciónCont Contra rael el Hambre Hambre dentro dentro del marcodelProyectoDIPECHO–RíoGrandefinanciadoporelDepartamentodeAsistenciaHumanitariadela ComisiónEuropeaylaAECID–AgenciaEspañoladeCooperaciónInternacionalalDesarrollo,haaccedidoa coady coadyuva uvar r en este este comet cometido ido a travé través s de la elabo elabora raci ción ón del PDC para para la gesti gestión ón 2009, 2009, sobre sobre la base base de documentos,estudioseinformació documentos,estudioseinformaciónquese nquesedisponeendiferentesinstan disponeendiferentesinstanciasinstituc ciasinstitucionalesdepart ionalesdepartamentale amentales s relacionadasconeltema. Por primera primera vez, seha realiz realizadoelesfuerz adoelesfuerzode ode poneren poneren papel papelalmenosparte almenosparte delas leccione leccionesaprendi saprendidas das dentro dentro de las activid actividades ades de operaci operación ón en situaci situaciones ones de desastr desastre, e, en que práctica prácticament mente e ninguna ninguna de las instanciaspúblicasqueoperanenestassituacionesestánpreconcebidasparatalfin,locualhaimplicadoun 1 2 3 4 5 6
Se refiere al PIB a Precios Constantes (Bolivianos de 1990). Se refiere al PIB Departamental a Precios Contantes del 2007 (Preliminar) 2005 – 2006, 2006 – 2007 y 2007 – 2008. En adelante: “COED”. En adelante: “Gobierno Departamental”. En adelante: “PDC”.
1
esfuer esfuerzo zo sobre sobrehum human ano o de auto autori ridad dades es y person personal al en genera generar r lógi lógicas cas y medio medios s propi propios os para para actua actuar, r, con con resultadospositivosyenpermanenteevolución. Eltrabajoseinició EltrabajoseinicióconunTaller conunTallerentrelosdí entrelosdías18,19y20 as18,19y20denoviembreenque denoviembreenquesereunióare sereunióarepresentant presentantesde esde Alcaldía Alcaldías s Municipa Municipales, les, Sub–Gober Sub–Gobernac nacione iones, s, instanci instancias as interna internas s del Gobierno Gobierno Departa Departament mental, al, instituc institucione iones s públicasrelacionadas,organizacionesinternacionales,FuerzasArmadasyDefensaCivilafindesocializarel marco marco general general de operació operación n en situaci situaciones ones de emergenc emergencias ias y luego luego desarro desarrolla llar r flujogr flujogramas amas y protoco protocolos los básicosdelasprincipalesComisionesquecomponenelCOED–SCZ. SibienlaGestióndeRiesgosimplicalasetapasde:1)Prevención,2)Mitigación,3)Preparación,4)Alerta,5) Respuesta,6)Rehabilitacióny7)Reconstrucción,elpresentePlanseconcentraenlospuntos3,4y5,en razónallimitadotiempodisponibleparaeldesarrollodelmismo. Enadelante,laDGR–DireccióndeGestióndeRiesgos 7eslainstanciaquedeberáencargarsedeldesarrollo delPDCparacadagestión.
2.
ANTECEDENTESGENERALES
Afindepodertenerunaideaclaradelcontextoenquesevieneexpresandoelcambioclimáticoatravésde eventosclimáticosconElNiñoyLaNiña,sedaunadescripcióngeneraldelDepartamentodeSantaCruzyuna relacióndelaincidenciadedesastresnaturalesportipodeevento. 2.1
DESCRIPCIÓNGENERALDELDEPARTAMENTODESANTACRUZ
ElDepartamentodeSantaCruzseconstituyeenelsegundoenaportealPIBNacionalconun29,7%delPIB Real delaño2007,siendo Tarija Tarija elprimerocomo elprimerocomo resulta resultadodel dodel importa importanteaport nteaporte edelas delas exporta exportacio cionesde nesde hidrocarburos.
GráficoNo.1:PIBSANTACRUZ–Gradode DependenciadeServiciosAmbientales Porotrolado,elGradodeDependencia8deloscomponentes delPIBporActividadEconómica,muestraquecercadel50%de las mismas tiene una Mayor Dependencia de Servicios Ambientalesconunaespecialinclinaciónhacialasactividades agropecuariayforestal. Adicionalmente, mencionar que el 29,2% del PIB Departamentalseencue Departamentalseencuentraconcent ntraconcentradoenlasact radoenlasactividadesde ividadesde Agricultura, Silvicultura, Caza y Pesca; e Industrias Manufactureras. 7
En adelante: “DGR”. Se tiene previsto que la DGR opere a partir de de la Gestión 2009 bajo dependencia directa de la Secretaría Secretaría General del Gobierno Departamental de Santa Cruz. 8 Los componentes del PIB con Mayor Dependencia de Servicios Ambientales son actividades económicas del sector primario y secundario, relacionadas directamente con recursos naturales, incluyendo hidrocarburos y minería; el resto de actividades tienen menor relación en razón de que son principalmente servicios.
ElPIBpercápita9,alcanzaa1.484US$/hab,distribuidoenun76,2%depoblaciónenáreaurbanayun23,8% enárearural,deuntotalde2,63MillonesdeHabitantesproyectadoal2007 10. Área Áreas s como como el Nort Norte e Inte Integr grad ado o y la Zona Zona de Expa Expans nsió ión n conc concen entr tran an la gran gran mayo mayorí ría a de la prod produc ucci ción ón agropecuariadepartamentalencultivoscomosoya,arroz,maíz,girasol,sorgo,trigo,frejólyotros;además de,rubrospecuarioscomoganaderíadecarneyleche,aviculturayporcinocultura. LasÁreas deChiquitanía deChiquitanía,,Guar Guarayo ayos,Bajo s,Bajo Paraguá Paraguá y Choré,por Choré,por sulado su lado,,tien tienen enun unimpo importa rtantepotenc ntepotencial ial de explotaciónforest explotaciónforestal,dentr al,dentrodeunsectorconca odeunsectorconcadavezmayor davezmayoravanceenlaCert avanceenlaCertificació ificacióndeManejoSost ndeManejoSostenible enible deBosquesymayorconcentracióndeáreasforestalesenTCO´s–TerritoriosComunitariosdeOrigenyASL´s– Asociac Asociacione iones s Sociale Sociales s de Lugar, Lugar, fuera fuera de las concesio concesiones nes forestal forestales es privadas privadas; ; además además de una importa importante nte inversiónderecursosenlacadenadeprocesa inversiónderecursosenlacadenadeprocesamientodelamaderapar mientodelamaderaparaexportac aexportaciónaunqueeminentem iónaunqueeminentemente ente concentradasenpocasempresasexportadoras. Enelámbitodelasexportaciones,juntoconTarijasignifica Enelámbitodelasexportaciones,juntoconTari jasignificancercadel60%deltotal,teniend ncercadel60%deltotal,teniendoencuentaque oencuentaque sinconsideraraloshidrocarburos,seconstituyeenelmayorDepartamentoexport sinconsideraraloshidrocarbur os,seconstituyeenelmayorDepartamentoexportador,conunaimportante ador,conunaimportante dependenciadeproductosdelosrubrosalimentarioyforestal. En el cont contex exto to naci nacion onal al, , Sant Santa a Cruz Cruz es una una de las las 3 regi region ones es prin princi cipa pale les s del del país país, , junt junto o con con La Paz Paz y Cochabam Cochabamba, ba, sobre sobre la base de una importa importante nte poblaci población ón urbana urbana y rural; rural; flujo flujo de inversio inversiones nes privadas privadas; ; y generaciónyusodeserviciosenelpaís. Estassituacioneshanderivadoenconsiderablesflujosmigratoriosdesdeelinterioryexteriordelpaís,que dete determ rmin inar aron on una una expl explos osiv iva a expa expans nsió ión n demo demogr gráf áfic ica a en el Depa Depart rtam amen ento to, , que que sust susten enta taro ron n tasa tasas s de crecimientodemográ crecimientodemográficodelordendel4%;pro ficodelordendel4%;procesosasoci cesosasociadosatransf adosatransformacio ormacionesprofundasdelaeco nesprofundasdelaeconomía nomía 11 yquehandefinidolaconsolidacióndeunapoblaciónmultiétnicaypluricultural tantoenlasáreasurbanas comoruralesqueconformanahoraunarenovadaconfiguracióndelasociedad 12. 2.2
CONTEXTOGENERALDELOSDESASTRESENELDEPARTAMENTO
LassituacionesdedesastresqueseexperimentanenelDepartamentodeSantaCruzrespondenadiferentes accionesdelhombreycomportamientosdelanaturalezamediantefenómenosclimáticosadversos. Estosereflejaenlassiguientescifrassobreafectacióndedesastresanivelmundialpresentadaselaño2006 porelPanelIntergubernamentaldeCambioClimático:
Elaboración: Propia. Fuente:EM‐DAT–OFDA/CRED‐BasedeDatosInternacionalsobreDesastres.
EnBoliviaengeneralyenelDepartamentodeSantaCruzenparticular,lasinundacionesysequíassehan dadoprincipalmentecomores dadoprincipalmentecomoresultadodeépoca ultadodeépocasdealtaconcentr sdealtaconcentracióndelluvias acióndelluviasenlascampañasagríc enlascampañasagrícolasde olasde verano,comoefectodefenómenosclimáticoscomoElNiñoyLaNiñaensusmanifestacioneshúmedas. 9
Para el año 2007. Datos preliminares del INE. SANTA CRUZ: Población Total Proyectada, Por Sexo, según Provincia y Sección de Provincia, 2005-2007. Referencia: www.ine.gov.bo . 11 Conforme a lo que establece el Artículo 1 de la actual CPE – Constitución Política del Estado modificada el 2004. 12 PNUD – Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. 10
3
2.2.1
LosFenómenosClimáticos–ElNiñoyLaNiña
Enprimera instanci instancia,es a,es necesari necesarioentender oentender demejormanera aest a estosfenómen osfenómenosclimát osclimático icos s quesi biense encuentrandentrodelléx encuentrandentrodelléxicopermane icopermanentetanto ntetantodeprofesiona deprofesionalesyespecial lesyespecialistasqueope istasqueoperanensituac ranensituacionesde ionesde 13 desastre,comodelapoblaciónengeneral,noseconocenensuverdaderamagnitud . Enelámbitodelaclimatología,sehadenominado“ElNiño”aunpatróndesíntomasysignosclimáticosque concu concurr rren en en tiemp tiempo o y forma forma, , errá erráti tica camen mente te cícli cíclico cos, s, y que consi consist ste e en un cambi cambio o en los los estánd estándar ares es de movimientodelasmasasdeaire,implicandoenconsecuencia,unretrasoenladinámicademovimientode las las corr corrie ient ntes es mari marina nas s con con resp respec ecto to a su comp compor orta tami mien ento to norm normal al, , que que resu result lta a al mism mismo o tiem tiempo po en el calentamientodelasaguassudamericanas,loqueprovocaestragosaescalamundial,afectandoenespeciala AméricadelSur,IndonesiayAustralia. EnelcasodeAméricadelSur,losefectosprincipalesseexpresanatravésdelluviasintensas;disminuc EnelcasodeAméricadelSur,losefectosprincipalesseexpresanatravé sdelluviasintensas;disminuciónde iónde la intens intensida idad d de la Corr Corrien iente te de Humbo Humboldt ldt o del Perú; Perú; impor importa tante ntes s pérdid pérdidas as agro agropec pecuar uaria ias s y pesque pesquera ras; s; intensaformacióndenubesgeneradasenlaZonadeConvergenciaIntertropical;periodosmuyhúmedos;y bajapresiónatmosférica. EnotrasregionescomoelSudest EnotrasregionescomoelSudestedeAsia,porsupart edeAsia,porsuparte,provoca e,provocaenfriamient enfriamientodelocéano; odelocéano;bajaformac bajaformaciónde iónde nubes yporendelluvia y porendelluviasescasas sescasas conperíodosmuysecos;alta conperíodosmuysecos;alta presiónatmo presiónatmosfér sférica; ica; yescasez dealimentos dealimentos derivadosdelapesca. ElfenómenodeLaNiñaporsuparte,secaracterizaportemperatura ElfenómenodeLaNiñaporsuparte,secaracteriza portemperaturasfríasyperdurables, sfríasyperdurables,ytambiénproduce ytambiénproduce cons consid ider erab able les s camb cambio ios s en los los vien viento tos s atmo atmosf sfér éric icos os sobr sobre e el Océa Océano no Pací Pacífi fico co Trop Tropic ical al, , incl incluy uyen endo do un incrementoenlaintensidaddelosvientosAlisiosdelEste(Este‐Oeste)enlaatmósferabajasobreelocéano PacíficoOriental PacíficoOriental,ydelosdeloesteenlaatmósfe ,ydelosdeloesteenlaatmósferasuperior rasuperior.Estascondici .Estascondicionesreflej onesreflejancambiossigni ancambiossignificativo ficativos s enlacirculaciónecuatorialdeWalker. Loscomportamientosdeestosfenómenos:Cálido/ElNiñoyFrío/LaNiña;formanpartedeuncicloconocido comoENSO14–ElNiñoOscilacióndelSur.Elciclotieneunperíodomediodeduracióndeaproximadamente cuatroaños,aunqueenelregistrohistóricolosperíodoshanvariadoentre2y7años.Sinembargo,valeel siguientecomentariocomoreferencia:“Hace10añosnosdimoscuentaqueelciclodeElNiñoeracada10 años,hace5queeracada5añosyenlosúltim años,hace5queeracada5añosyenlosúltimos3añoshemo os3añoshemosvistoqueest svistoqueestefenóme efenómenoseprese nosepresentacad ntacada a año, año, lo que que demu demues estr tra a que que el camb cambio io clim climát átic ico o es perm perman anen ente te y se acel aceler era, a, y obvi obviam amen ente te nos nos exig exige e adaptarnos”–CoordinadorGeneral,COED. EnlaszonasdelosTrópico EnlaszonasdelosTrópicos,loscambi s,loscambiosenelcompor osenelcomportamient tamientoclimáti oclimáticoporefect coporefectodelfenómeno odelfenómenodeLaNiña deLaNiña sonsubstancialmenteinversosalospatronesdeElNiño.P.ej.:Enelcontinenteameric P.ej.:Enelcontinenteamericano,lastemper ano,lastemperaturas aturas delairedelaestacióninvernalsetornanmáscalientesdelonormalenelSudesteymásfríasquelonormal enelNoreste.EnAméricaCentral, enelNoreste.EnAméric aCentral,esbastanteproba esbastanteprobableesperarco bleesperarcondicionesrel ndicionesrelativament ativamentemáshúmedasde emáshúmedasde lo norma normal, l, princi principal palmen mente te sobre sobre las las zona zonas s cost costera eras s del mar Caribe Caribe. . En Améric América a del Sur, Sur, predo predomin minan an las las condicionesmássecasymásfrescasdelonormalsobreEcuadoryPerú,asícomocondicionesmáshúmedas enelNordestedeBrasil. Lagráficasiguientemuestralatendenciadecambiosclimáticosdepocomásde5décadasylaincidencia porcentualdelapresenciadelosfenómenosdeElNiñoydeLaNiñaenrelaciónconlosperíodosnormales. En primera primera instanci instancia a se puede puede observar observar una gradual gradual pero sostenid sostenida a disminuc disminución ión de las épocas épocas normale normales, s, mientrasqueelfenómenodeElNiñotiendeaincrementargradualysostenidamentesupresenciaenel medio.Enladécadadelos50´stuvounapermanenciadel19%eneldecenioyenladécadadelos90´safectó 13 14
Una importante parte de los datos han sido extraídos de Wikipedia. Referencia: www.wikipedia.org . ENSO – El Niño South Oscillation.
el40%delperiodo.ElfenómenodeLaNiña,porsuparte, el40%delperiodo.ElfenómenodeLaNiña,porsuparte,tieneunaincidencia tieneunaincidenciamuyvariableaunqueconuna muyvariableaunqueconuna tendencialevementecreciente,aspectoquemuestralatendenciadominantedeestosfenómenosclimáticos. LapresenciadeElNiñoydeLaNiñaestáasociadaconinundacionesysequíasenelDepartamentodeSanta Cruz, Cruz, ya queafec que afectande tande manera maneradire directa cta elcomp el comport ortamie amiento nto de compone componentes ntes climáti climáticosque cosque gobierna gobiernan n las precip precipit itac acio iones nes en el terri territo tori rio o nacio nacional nal y local local. . Tanto Tanto en las las cuenca cuencas s alta altas, s, como como en las las media medias s de los los prin princi cipa pale les s Ríos Ríos que que atra atravi vies esan an el terr territ itor orio io depa depart rtam amen enta tal, l, y hast hasta a las las zona zonas s más más baja bajas s que que son son más más vulnerablesaconcentracionesydesbordesdelosmismos. GráficoNo.5:SANTACRUZ–GradodeOcurrenciadeFenómenosClimáticosporDécada
Elaboración Elaboración:Propi :Propia. a. Fuente:DPIPyPDZN–GobiernoDepartamentaldeSantaCruz.
Porotraparte,lagráficasiguientenosdejaver,estamismatendenciaentérminosdemesesdeduración,lo queadicionalmentemuestraunapresenciaacumuladadeElNiñoenladécadadelos90´sdealrededorde49 meses. GráficoNo.6:SANTACRUZ–ExtensióndelosPeríodosconysinFenómenosClimáticos
Elaboración:Propia. Fuente:DPIPyPDZN–GobiernoDepartamentaldeSantaCruz.
Todo Todo esto esto básica básicamen mente te nos nos lleva lleva a la concl conclusi usión ón de que la frecu frecuenc encia ia de apari aparició ción n de estos estos fenóm fenómeno enos s climá climáti tico cos s escada vez mayor mayor; ; y que eltiempode eltiempode durac duració ión n decada eve event nto o haevoluci haevolucion onado ado enla misma misma dirección,esdecirquelavulnerabilidaddelapoblaciónydelaactividadproductivadelDepartamentoes creciente,loqueimplicalanecesidaddeadoptarmedidasquepermitangenerarunaverdaderayresponsable adaptaciónalcambioclimático. Final Finalmen mente te se prese presenta ntan n estima estimaci cione ones s de daños daños ocasio ocasionad nados os por el Fenóme Fenómeno no El Niño, Niño, según según cálc cálculo ulos s realizadosporlaCEPAL: 5
Cuadro1:BOLIVIA–ComparacióndeDiferentesEpisodiosdeElNiño
Fuente:UN/CEPAL‐ComisiónEconómicaparaAméricaLatinayElCaribe. (*)Entérminosdereduccióndeimportaciones,incrementodeexportacionesyflujosdecapitalalteradosporelevento.
2.2.2
Inundaciones
Unainundaciónsedefinecomo15:“Uneventonaturalyrecurrentequeseproduceencorrientesdeagua, comoresultadodelluvia comoresultadodelluviasintensasoco sintensasocontinuasque,a ntinuasque,alsobrepasa lsobrepasarlacapaci rlacapacidadderetenci dadderetencióndelsueloydelos óndelsueloydelos cauces,desbordaneinundanllanurasdeinundación,engeneral,terrenosaledañosaloscursosdeagua.De acuerdoalrégimen acuerdoalrégimen deloscaucesson:lenta ode tipo aluvial, aluvial, súbitao súbitao detipotorrencia detipotorrencialy ly encharcam encharcamient iento o (acumulacióndeagua)”. EstetipodedesastreafectaprincipalmentelazonadellanurasdelDepartamentoenáreasaledañasalos cursosde cursosde los ríos ríosquegenera quegeneran nmayo mayorriesgo: rriesgo: Río Grande, Grande, Río Piraíy Piraíy Río Yapacaní Yapacaní; ;cons consider iderando ando queestas zonasseencuentranentrelasmásbajasdelpaís,juntoconlasllanurasdelDepartamentodelBeniqueson aúnmáspronunciadas,si aúnmáspronunciadas,situaciónque tuaciónquedificulta dificultaeldrenajena eldrenajenaturaldeag turaldeaguaacumula uaacumuladayderivaendes dayderivaendesbordesde bordesde ríos ríos cuando cuando son son supera superada das s sus capac capacida idades des de secci sección, ón, tenie teniendo ndo en cuent cuenta a que mucha muchas s comun comunida idades des circundantesseencuentranaunaalturabastantemenoralniveldelosRíos. Porotrolado,lajuve Porotrolado,lajuventudgeológ ntudgeológicadelascuenca icadelascuencashidrográ shidrográficasquecompo ficasquecomponenlosmenciona nenlosmencionadosríos,gene dosríos,genera ra una impor importa tante nte movili movilidad dad delos curso cursos s de agua agua en zona zonas s natura naturale les s deanegaci deanegaciónque ónque enel casodel casodel Río Río 16 Grandealcanzaunaextensióndehasta15km ,considerandolapermanenteerosióndeterrenoenmeandros queademás,sonpuntospotencialesdedesborde,principalmenteenzonasenquesedisponedeunapobre coberturaboscosaporefectodelahabilitacióndescontroladadeterrenosdecultivoyparaotrosfines.
15
IDEAM – Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales, adscrito al Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial de Colombia. Sistema Nacional Ambiental. 16 SEARPI - Gobierno Departamental de Santa Cruz.
Fuente:FAM–AMDECRUZ–GTZ(2001),Wachholtzsurvey(2002),DefensaCivil(2.006),OCHA(2007)
En lapági la página na anterio anterior, r,se se muestra muestraunarelaci unarelación ón de las situaci situaciones ones de inundaci inundación ón registr registradas adas en lasúltimas lasúltimas FECHADEL DESBORDE
ASPECTOS HIDROLÓGICOS
EFECTOS
1968 1968
Inun Inunda daci cion ones esc con once cent ntra rada das sen ena alg lgun unas asr reg egio ion nes. es.
Info Inform rmac ació ión nno nod dis ispo poni nibl ble. e.
1972 1972
Inun Inunda daci cion ones esc con once cent ntra rada das sen ena alg lgun unas asr reg egio ion nes. es.
Info Inform rmac ació ión nno nod dis ispo poni nibl ble. e.
1983
InundacióndelRíoPiraíconcentradaenlaciudadde SantaCruzdelaSierra.
Losdañosenlaciudadhansidodeconsideración,habiendoincluso desaparecidoconstruccioneseneláreaurbanabajotoneladasde arenadepositadaluegodelariada.
Febrero 1987
ElRíoGrandesedesbordaeinundaunsectordelos terreno terrenos s agrícola agrícolas s de la Colonia Colonia Berlín, Berlín, ubicad ubicados os próxim os os a l r ío ío, con im po portante pér di didas productivas.
Informaciónnodisponible.
Febrero 1992
El Río Río Grand Grande e se desb desbor ordacamb dacambia ia de cauce cauce con con rumbonorte,porelcaminoprincipa rumbonorte,porelcaminoprincipalCopacaban lCopacabana– a– El Carm Carmen en – Sant Santo o Domi Doming ngo, o, a lo larg largo o de 33 kilómetros.AlaalturadeRanch kilómetros.AlaalturadeRanchoBolívarsebif oBolívarsebifurca urca en2brazos,paravolverse en2brazos,paravolverseajuntarmásalNorte. ajuntarmásalNorte.El El RíoPiraíporsupartesedesb RíoPiraíporsupartesedesbordóendive ordóendiversasáreas rsasáreas delDepartamento.
LainundacióndestruyelacomunidadCopacabanayafectaaSan Isid Isidro, ro, El Carme Carmen, n, Manan Mananti tial, al, Bolí Bolívar var y La Isla. Isla. Ademá Además s de las viviendasy viviendasy enseres domésticos,la domésticos,la inundaciónafectaterrenosen inundaciónafectaterrenosen barbecho,cultivosydestruyeparcialmenteloscaminosprincipales ysecundario. ElRíoPiraíporsuparte,mostró ElRíoPiraíporsuparte,mostróafectación afectaciónenvariascomuni envariascomunidades dades enelNorte.
Febrero 1994
Crecida Crecida superio superior r a la de 1992, 1992, el ríoensancha ríoensancha el nuev nuevo o curs curso o (cas (casi i 1.5 1.5 kiló kilóme metr tros os) ) y aban abando dona na definit definitivam ivament ente e elanterior.A elanterior.A laalturadel núcleo núcleo Bolívar,elríoabriónuevoscaucesaambosladosdel principal,“capturóelRíoViejo“ypequeñosdrenes naturales.
Elefectodelacrecidafuemayoralaño92;lasaguasinundaron unafranjade3a4kilómetrosdeancho(aprox.22,700hectáreas). ElaguallegóhastalacomunidadSantoDomingo(extremonorte),y afect afectó ó a 32 comun comunid idad ades es a lo largo largo del del camin camino. o. Las cosec cosecha has s quedaro quedaronbajoel nbajoel aguay aguay ellodoenunaextensión ellodoenunaextensión decasi5,000 decasi5,000 hectáreas.Lapoblación hectáreas.Lapoblacióndecideevacuarellugarymantener decideevacuarellugarymantenerlosólo losólo paracultivareninvierno.
1996–2000
El Río Río Gran Grande de empi empiez eza a a desb desbor orda dars rse e por por tres tres me aan ndros ubic ad ados a la altur a de l Distr itito (Municipio)CuatroCañadas.Estemismomunicipio se ve afec afecta tado do por por las las agua aguas s que que vien vienen en de la Cañada Cañada Pailón. Pailón. El Río Grande Grande sigue sigue inunda inundando ndo y sedimentandolascomunidadesdelaColoniaBerlín.
Informaciónnodisponible.
Febrero 2001
EstacrecidadelRíoGrandefuelamayoren33años. Laacción del Río Grandefue Grandefue desbor desbordars darse e porlos mean meandr dros os ubic ubicad ados os en el sur sur de Pail Pailón ón y el Municip Municipio io de Cuatro Cuatro Cañadas Cañadas y formar formar un nuevo nuevo cauceenlaCañadadePailón.
Las aguas aguas afectar afectaronprinci onprincipal palment mente e a Pailóny Pailóny comuni comunidad dades es del MunicipiodePailónyCuatroCañadas.
2005
DesbordedelRíoGrandeasupasoporelMunicipio de SanJulián. SanJulián. Entre Entre otras otras comunid comunidades ades se vieron vieron afec afecta tada das; s; 24 de sept septie iemb mbre re, , Limo Limonc ncit ito, o, 2 de Agosto,Porvenir,Illimani,etc.
801 801 famil familias ias afect afectada adas s en Muni Municip cipios ios de San Juliá Julián n y Cuat Cuatro ro Cañadas Cañadas. . 450 familias familias fueron fueron alberga albergadas das en campamen campamentos tos de despla desplazado zados.Pérdi s.Pérdidade dade siembra siembrasy sy cosech cosechasen asen 54.000Hasde 54.000Hasde tierrasagrícolas.
2006
DesbordeenelmeandroconocidocomoLaManga (Munici (Municipio pio de Cuatro Cuatro Cañadas Cañadas). ). El río cambia cambia de cauc cauce, e, aden adentr trán ándo dose se vari varios os kiló kilóme metr tros os en su margenderecha.
Cinco Cinco mil familias familias son afectad afectadas as de forma forma directa directa. . Veinti Veinticuat cuatro ro comunid comunidades ades de San Julián Julián deben deben de ser abandon abandonada adas s total total o parcialm parcialment ente. e. Cerca Cerca de 1.000 1.000 familia familias s deben deben ser albergad albergadas as en campa campamen mento tos s de desp despla lazad zados os duran durante te meses meses. . Se repor reporta tan n 4 fallecidosy96.000Hasdecultivoanegadasporlasaguas.
2007
Desb Desbor orde des s punt puntua uales les tuvi tuviero eron n lugar lugar la marge margen n derec derecha ha del del río, río, afect afectan ando do zona zonas s de Pailó Pailón, n, San JuliányCuatroCañadas.
Las comunid comunidades ades de Fortín Fortín Liberta Libertad, d, Jerusal Jerusalén én y Puerto Puerto Pacay Pacay (Mun (Munici icipi pio o de San Juli Julián) án), , se viero vieron n cubier cubiertas tas por por las las aguas aguas, , obli obligan gando do la evacu evacuaci ación ón de sus sus habit habitant antes. es. El Depa Departa rtamen mento to totali totalizó zó 17.940 17.940 familias familias afectada afectadas, s, 11 falleci fallecidos dos y 200.00 200.000 0 Has anegadas.
décadas.
7
Atodoesteescenario,sesumaelconsiderableaportedesedimentodelaCuencaAltacomoresultadode deslavesyerosiónpordefor deslavesyerosiónpordeforestació estacióndelasmárgenespa ndelasmárgenesparacultivo racultivosenpendiente,quese senpendiente,quesegúnSEARPI, gúnSEARPI,enelRío enelRío 3 Grandealcanzaaunaproximadode10millonesdem /año,aunqueestacifraesmuyvariabledependiendo delassituacionesclimáticasydeotrosfactoresencadaaño. MapaNo.1:BOLIVIA–MapadeAmenazadeInundaciones
Fuente:DocumentoPaís–Bolivia2008–DIPECHO17(Preliminar–Octubre,2008)
Muchas Muchas de las las áreas áreas afect afectada adas s por por desbor desbordes des han sido sido llanur llanuras as natura naturale les s de anegac anegació ión n que los los ríos ríos han utilizadodurantesiglo utilizadodurantesiglosdentrodelaestruct sdentrodelaestructuradecadacuenca, uradecadacuenca,lasmismas,gradua lasmismas,gradualmentehansidoocupa lmentehansidoocupadas das por comuni comunidad dades es de migra migrant ntes es y se han conve convert rtido ido en terre terrenos nos de culti cultivo vo y pasto pastoreo reo, , situac situació ión n que ha result resultado ado en consec consecuen uente tes s situac situacio iones nes de riesg riesgo o para para estas estas pobla poblaci cione ones, s, y obviam obviament ente e ha deriva derivado do en mayoresprobabilidadesdedesastresantecualquiermovimientodeaguasfueradeloscaucesnormales.
17
DIPECHO: Disaster Preparedness ECHO – European Commission’s Humanitarian Aid Department.
MapaNo.2:SANTACRUZ–MapaPreliminardeCuencasHidrográficas
Fuente:DIORTECU–PLUS;SecretaríadeDesarrolloSostenible–GobiernoDepartamentaldeSantaCruz.
Exis Existe ten n adem además ás, , otro otros s ríos ríos meno menore res s que que gene genera ran n amen amenaz azas as perm perman anen ente tes s regi region ones es como como: : Vall Valles es: : Río Río Comarapa(MunicipioComarapa),RíoLosNegros(MunicipioPampagrande)yRíoChilón(MunicipioSaipina); Chaco:RíoParapetí(MunicipioCharagua);Chiquitanía:RíoZapocó(MunicipioSanMigueldeVelasco);yNorte Integrado:RíoIchiloyRíoSurutú(MunicipiodeYapacaní) 2.2.3
Sequías
Ladefinició Ladefinición nmásampli másampliadel adel concepto concepto desequíaes lasiguiente: lasiguiente: “ausenc “ausenciaprolo iaprolongad ngadao ao notabledéfic notabledéficitde itde precipitación,conlaconsiguientesequedad;existendiversosgradosdesequíaqueenordendeimportancia decreciente,suelenser:absoluta,parcialeintervalooperíododesequía” 18. Enlaprácticalaidentificacióndeunasituacióndesequía,nonacedeunmerodéficitpluvial,sinoqueestá ligadaalosnivelesdedemandadeaguaenlazona;enesesentido,cualquieraquesealadefiniciónfinal,lo queestáclaro,esquelasequíanosólosereconoceporelrégimendelluvias,sinoporsuincidenciaenla capacidaddecubrirnecesidadesbásicasdelapoblación. Enesteescenario,sesuelenconfundirperiodossecosnormalesdelañoconsequíasyobviamente,estoderiva enlapres enla presióndecomunid ióndecomunidades ades para declara declararemerge remergencia ncia,cuandoenrealid ,cuandoenrealidadel adelprob problema lema nose origina origina por una amenaza amenaza,, sino por la vulnerab vulnerabilid ilidad, ad, es decir, decir, cuan prepara preparadas dasestá están n estas estas poblacio poblaciones nes para afronta afrontar r estosciclosclimáticos“normales”. Porotrolado,lassequías Porotrolado,lassequíassontambiénresulta sontambiénresultadodefenómenoscomo dodefenómenoscomoElNiñoyLaNiña; ElNiñoyLaNiña;P.Ej.: P.Ej.:CuandolaZCIT CuandolaZCIT –ZonadeConvergenciaInter –ZonadeConvergenciaInterTropical, Tropical,definidaporlaconv definidaporlaconvergencia ergenciadelosvientosalis delosvientosalisiosdelhemisfer iosdelhemisferionorte ionorte ysurendesplazamientolatitudinal,permanecesobreelhemisferionorte,enelcontinentesudamericanose pres presen enta tan n défi défici cit t de prec precip ipit itaacion ciones es. . Por Por otra tra part parte, e, los los vien viento tos s del del deno denomi mina nado do “jet “jet subt subtro ropi pica cal” l” 18
Definición registrada en el Diccionario de Meteorología (J. Catalá.1986)
9
generalmenteeninvierno,cuandohaydesplazamientosdeanticiclonessubtropicaleshacialatitudesbajasy seposicionansobreelsurdelterritorioboliviano,resultanencielosdespejados,generandocondicionesde sequía. Paralelamente,lainfluenciaantropogénicaolaaccióndirectadelhombre,incidetambiénenelcambiodel clim clima a en el Depa Depart rtam amen ento to, , frut fruto o de la habi habili lita taci ción ón desc descon ontr trol olad ada a de área áreas s de cult cultiv ivo o y past pastor oreo eo que que gradualmentehanreducidolacoberturaboscosaenlaZonadeExpansión,ZonadeIntegrada,enlosVallesy enel en elChac Chaco,habiendo o,habiendo reducido reducido notori notoriamen amentelos telos promedio promedios s deprec de precipit ipitaci ación ónpluv pluvialespeci ialespecialme almenteen nteen los últimos20o30años,connotoriosincrementosentemperaturapromedioyenlafuerzadelosvientosque generanerosióneólica. Los Los prom promed edio ios s de prec precip ipit itac ació ión n pluv pluvia ial l anua anual l pres presen enta tan n dife difere renc ncia ias s nota notabl bles es entr entre e subr subreg egio ione nes s del del Departamento:CentralyNorteIntegrado–1.347,3mm;GranChiquitanía–1.097,9mm;VallesCruceños– 805,7mmyChaco–621,8mm. Gráfico4:SANTACRUZ–PrecipitaciónPluvialPromedioenAñosconSequía(1960–2008)
Elaboración:Propia. Fuente:SENAMHI–ServicioNacionaldeMeteorologíaeHidrología.
Acontinuación,sepresentaunMapadeAmenazadeSequíaMeteorológicadesarrolladosobrelabasede infor informac mació ión n estadí estadísti stica ca de compor comporta tamie miento nto de clima clima y regis registr tros os histó históric ricos os de situa situaci cione ones s de sequía sequía en diferenteszonasdelpaí diferenteszonasdelpaís,mostra s,mostrandoqueenelDepa ndoqueenelDepartamento rtamentodeSantaCruz deSantaCruztieneunainc tieneunaincidenciamedi idenciamediaaalta aaalta enlagranmayoríadesuterritorioexceptuandoelÁreadeInfluenciadelNorteIntegrado.
MapaNo.3:BOLIVIA–MapadeAmenazasdeSequíaMeteorológica
Fuente:DocumentoPaís–Bolivia2008–DIPECHO(Preliminar–Octubre,2008)
2.2.4
IncendiosForestales
Laspráctic Lasprácticasgener asgenerale alesde sdechaq chaqueoainicio ueoainiciosde sdelacampa lacampañaagrí ñaagrícola colade de invierno invierno,quese ,quese daenlosmesesde junioaagostodecadaaño,sehanconstituidoenunadelasprincipalescausantesdeincendiosforestales. Santa Santa Cruz, Cruz, Beni Beni y elNorte elNorte deLa Paz Paz seconsti seconstituy tuyenen enen las las área áreas s con con mayor mayor nivel nivel deriesgo deriesgo deincendi deincendios os fore forest stal ales es, , con con una una inci incide denc ncia ia medi media a a alta alta en el prim primer er caso caso, , espe especi cial alme ment nte e en las las área áreas s de mayo mayor r aprovechamientoagropecuarioentrelaZonaIntegradaydeExpansión,yenpartedeláreadelBajoParaguá.
11
MapaNo.4:BOLIVIA–MapadeAmenazasdeIncendios
Fuente:DocumentoPaís–Bolivia2008–DIPECHO(Preliminar–Octubre,2008)
Gráfico5:SANTACRUZ–SuperficieAfectadaporIncendiosForestalesPorAño(EnMilesdehas)
Fuente:ProyectoSATIF–DIMARENA;SecretaríadeDesarrolloSostenible–GobiernoDepartamentaldeSantaCruz.
Sepuedeobservarqueenlosúltimos10años,sehatenidounaimportantedisminucióndelaincidenciade incendio incendios sfore forestal stales, es, luego luegodeque deque en1999fueranafectadas en1999fueranafectadas másde 8,5 Millones Millones dehas,aunquecontinuó dehas,aunquecontinuó teniendounadinámicacrecienteenlossiguientesañoshastaalcanzarpocomásde2,5Millonesdehaspara caerluegoalmínimodetodoelciclocon308Milhascomocifrapreliminarparael2008. Estodaríaaentenderquesibiennohadesaparecidolacostumbredelasquemas,losproductoresvienen tomando tomando concienc concienciade iademane maneragradu ragradual, al, alpuntoenque este últimoañose últimoañose hantenidomayorcant hantenidomayorcantidad idad de quemascontroladas
Gráfico6:SANTACRUZ–MunicipiosAfectadosporIncendiosForestales(EnPorcentaje)
Porotrolado, Porotrolado,son son 19losmunicipio 19losmunicipiosque sque tienenprese tienenpresencia nciapromedi promediode ode incendio incendiosmayoral1%en smayoral1%en elmismo perío período do de 10 años. años. Los Los 10 prime primero ros s se encuen encuentr tranen anen las las área áreas s de Guara Guarayo yos,Chiqu s,Chiquit itaní anía a y Panta Pantana nal, l, a excepcióndeCabezasquepertenecealChacoyfueunodelosmásafectadosel2007porlosincendiosenla SerraníadelParabanóqueafectaronaungrannúmerodecomunidadesaledañasalÁreaProtegida. Enalgunoscasos,losevento Enalgunoscasos,loseventosdeincendiosfore sdeincendiosforestalescoi stalescoincidenconépoca ncidenconépocasdesequíaenelDepart sdesequíaenelDepartamento,en amento,en queelbosqueesmásvulnerableanteloschaqueosyenalgunoscasosalincrementodelatemperaturay sequedadquellegaanivelestalesquelospastizalesseincendianporsísolos 19. EnelmarcodelaEstrategiaGeneraldePrevenciónyControldeIncendiosForestalesparaelDepartamentode SantaCruzseidentificólanecesidaddeunainstanciatécnicaquehagaseguimientoalosincendiosforestales. Hast Hasta a el año año 2003, 2003, esta esta respo responsa nsabil bilida idad d fue asumi asumida da por la Super Superint intend endenc encia ia Fore Foresta stall con con el apoyo apoyo de BOLFOR, BOLFOR, y a partir partir de la gestión gestión2004 2004 el actual actual Gobierno Gobierno Departa Departament mental al asumió asumió esta tarea, tarea, realiz realizando ando el 20 monitoreodiariodefocosdecalor,difundiendoademásestainformaciónmedianteelSATIF . 2.3
ENFOQUEHUMANITARIO
Con el fin de establec establecer er definici definiciones ones precisa precisas s para la operació operación n y tratam tratamient iento o de persona personas s afectad afectadas as por conflictosoquesufrencondi conflictosoquesufrencondicionesextr cionesextremasdenecesida emasdenecesidadobligadas dobligadasporuneventodemagni poruneventodemagnitud,sefirma tud,sefirmaron ron acuer acuerdo dos s intern internac acion ional ales es entre entre gobie gobierno rnos s que establ establece ecen n los los sigui siguient entes es princi principio pios s básico básicos s del enfoqu enfoque e 21 humanitario : Humanidad Setratarádepreveniryaliviarelsufrimientohumanodondequieraqueseencuentreyderesponder con con ayuda ayuda humani humanita tari ria a cuando cuando proced proceda. a. Se prest prestar ará á asiste asistenci ncia a respet respetan ando do la vida, vida, la salud salud y la dignidad. •
Imparcialidad Laasistenciaseguiaráúnicamenteporlanecesidadynodiscriminarápormotivosdeorigenétnico, nacionalidad,opiniónpolítica,sexo,razaoreligión. •
19
Se entiende técnicamente que algunas gotas de agua en pastizales sometidos a esta situación pueden reflejar la luz solar como una lupa y encender fuegos que luego son difíciles de controlar. 20 SATIF – Sistema de Alerta Temprana de Incendios Forestales 21 Sergio Alves – Oficial de Programas PMA/NU. – Presentación Taller de Lecciones Aprendidas (Trinidad, 2008)
13
Neutralidad Nose tomará tomará partido partido enun conflic conflictoy toy noiniciaráningun noiniciaráninguna acont controv roversi ersiade ade caráct carácterpolíti erpolítico, co, racial racial,, religiosoniideológico.Noseprestaráayudaacombatientesactivos. Cada Cada Estado Estado tiene tiene la respo responsa nsabil bilida idad d funda fundamen menta tall de provee proveer r ayuda ayuda a las las vícti víctimas mas de desast desastre res s naturalesyotrasemergenciasqueocurrandentrodesuterritorio.Así,losEstadosafectadostienenel roldeiniciar,organizar,coordinareimplementarlaasistenciahumanitariadentrodesuterritorio. Lasoberanía,integridadterritorialyunidadnacionaldelosEstadosgozandetotalrespetodeacuerdo alaCartadelasNacionesUnidas.Enestemarco,laasistenciahumanitariadebeserprovistaconel consentimientodelpaísafectadoy,enprincipio,conbaseenunllamamientodelpaísafectado. Realizarlasaccionesbajoleyesnacionaleseinternacionales Existeunaclararelacióndediferenciaentrelaemergencia,larehabilitación,yeldesarrollo. Paraasegurarunatransiciónfluidadelaayudahumanitariahacíaeldesarroll Paraasegurarunatransiciónfluidadelaayudahumanitariahacíaeldesarrollo,laayudahumanitaria o,laayudahumanitaria deberáserprovistademanera deberáserprovistademaneraqueapoyealarecupera queapoyealarecuperaciónyaldesarr ciónyaldesarrolloenellarg olloenellargoplazo.Por oplazo.Porello, ello, lasmedidasdeemergenciadebenserentendidascomounpasohaciaeldesarrollodelargoplazo. •
•
•
•
•
•
Dent Dentro ro de este este marc marco, o, el Sist Sistem ema a de Naci Nacion ones es Unid Unidas as ha actu actuad ado o en las las dife difere rent ntes es misi mision ones es que que se desplazaronhaciaelDepartament desplazaronhaciaelDepartamentoyhan oyhancumplidounalaborimport cumplidounalaborimportantedecoordinaci antedecoordinacióndeesfuerzosdela óndeesfuerzosdela comunida comunidad d internac internaciona ionallconel conel finde asegurar asegurar laprovisiónrápida laprovisiónrápida yágil y ágil dela asistenc asistenciahumanit iahumanitari aria aa alas las áreasafectadas. 2.4
MARCODEACCIÓNDEHYOGO 22
DentrodelmarcodelaEIRD–EstrategiaInternacionalparalaReduccióndeDesastrespuesta DentrodelmarcodelaEIRD–EstrategiaInternaciona lparalaReduccióndeDesastrespuestaenmarchapor enmarchapor UN–NacionesUnidasapartirdelaño2000,seestablecieronacuerdosentre UN–NacionesUnidasapartirdelaño2000,seestableci eronacuerdosentreEstadosmiembrosparalleva Estadosmiembrosparallevarlo rlo adel adelan ante te, , que que se plas plasma man n en el docu docume ment nto o MAH MAH – Marc Marco o de Acci Acción ón de Hyog Hyogo o que que actu actual alme ment nte e es el instrumentomásimportanteparalaimplementacióndelareduccióndelriesgodedesastres. Su objetivo objetivo general general es:“Aum es: “Aumenta entar r laresi la resilie liencia ncia23 delas nacio naciones nes y las las comun comunida idades des antelos antelos desas desastr tresal esal lograr lograr,parael ,parael año2015,una año2015,una reducció reducciónconside nconsiderabl rablede ede las pérdidas pérdidas queocasionan queocasionan losdesastres losdesastres,tantoen ,tantoen térm términ inos os de vida vidas s huma humana nas s como como en cuan cuanto to a los los bien bienes es soci social ales es, , econ económ ómic icos os y ambi ambien enta tale les s de las las comunidadesylospaíses”. Encuantoa suAgendaEstratégi suAgendaEstratégica, ca, elMAH planteacinco planteacinco áreas áreasdeacción deacción priorita prioritarias rias,,prin principi cipiosrecto osrectoresy resy mediosprácticosparaaumentarlaresilienciadelascomunidadesvulnerablesalosdesastres,enelcontexto deldesarrollosostenible. Demanerapermanente,laAsambleaGeneraldelasNacionesUnidasreafirmaelllamadoalaimplementación delMAHylaimportanciadelSistemaMultisectorialdelaEIRD,aligualquedelaPlataformaGlobalparala ReduccióndelRiesgodeDesastres 24. Asimis Asimismo, mo, la Asamb Asamble lea a Genera Generall ha insta instado do a los los Estad Estados os miemb miembro ros s a estab establec lecer er plata platafo forma rmas s nacio nacional nales es multi multisec secto tori rial ales es para para coor coordin dinar ar la reduc reducció ción n del riesg riesgo o de desast desastre re en los los respe respect ctivo ivos s países países. . Tambi También, én, diversosentesregionaleshanformuladoestrategiasaesenivelparalareduccióndelriesgodedesastresenla regiónandina,Centroamérica,ElCaribe,Asia,elPacífico,ÁfricayEuropa,deconformidadconelMAH.Más de100gobiernosyahan de100gobiernosyahan designad designadopuntosofic opuntosoficiale ialesde sde enlaceparaelseguimi enlaceparaelseguimiento ento yla implement implementaci acióndel óndel MAH MAH (a marz marzo o del del 2007 2007). ). Algu Alguno nos s han han toma tomado do acci accion ones es para para movi movili liza zar r el comp compro romi miso so polí políti tico co y para para establecercentrosdepromocióndelacooperaciónregionalparalareduccióndelriesgodedesastres. 22
Extraído de www.eird.org www.eird.org.. Resiliencia: “Capacidad de un sistema, comunidad o sociedad expuestos a desastres a adaptarse a través de la resistencia o bien cambiando el orden para alcanzar o mantener un nivel aceptable de funcionamiento y de estructura. Se determina a través del grado con que un sistema social es capaz de auto organizarse para incrementar su capacidad de aprender de los desastres pasados y conseguir así una mejor protección en el futuro, al tiempo que permite mejorar las medidas que reducen los peligros.” (EIRD – Estrategia Internacional para la Reducción de Desastres, 2004) 24 *La Plataforma Global para la Reducción del Riesgo de Desastres está reemplazando al Equipo de Trabajo Interinstitucional sobre la Reducción de Desastres, pero conserva su mismo mandato y está abierta a la participación de los Estados miembros. www.preventionweb.net/globalplatform www.preventionweb.net/globalplatform.. 23
LasprioridadesdeaccióndelMAHseresumenen: I.
Garantizarquelareduc Garantizarquelareduccióndelriesg cióndelriesgodedesastr odedesastres(RRD) es(RRD)seaunapriorida seaunaprioridadnacionalyloc dnacionalylocalconuna alconuna sólidabaseinstitucionalparasuimplementación.
Parasalvarvidasyfuentesdesustentoquelasamenazasnaturalesponenenriesgo,esnecesariounsólido comp compro romi miso so en los los ámbi ámbito tos s naci nacion onal al y loca local. l. De la mism misma a form forma a en que que actu actual alme ment nte e se requ requie iere re de evaluacionesdeimpactoambientalysocial,lasamenazasnaturalesdebentomarseencuentaenlatomade decisionesdelossectorespúblicoyprivado.Porlotanto,lospaísesdebendesarrollaromodificarpolíticas, leyes leyes y marc marcos os orga organiz nizat ativo ivos, s, al igual igual que planes planes, , progr programa amas s y proye proyect ctos os con con el propó propósit sito o de integr integrar ar la reducció reducción n del riesgo riesgo de desastre desastres. s. Los países países también también deben asignar asignar losrecu los recurso rsos s suficien suficientes tespara para brindar brindar apoyoaestosesfuerzosymantenerlos.Estoincluyelosiguiente: 1. Crearplataformasnacionalesmultisectorialesyefectivasparaorientarlosprocesosdeformulaciónde políticasyparacoordinarlasdiversasactividades; 2. Integrarlareduccióndelriesgodedesastresalaspolíticasylaplanificacióndeldesarrollo,talescomo lasEstrategiasparalaReduccióndelaPobreza;y, 3. Garantizarlaparticipacióncomunitaria,conelfindequesesatisfaganlasnecesidadeslocales. II.
Identificar,evaluaryobservardecercalosriesgosdelosdesastres,ymejorarlasalertastempranas.
Conelpropósitodereducirsusvulnerabilidadesfrentealasamenazasnaturales,lospaísesylascomunidades debe deben n cono conoce cer r el ries riesgo go que que está están n enfr enfren enta tand ndo o y toma tomar r medi medida das s con con base base en tal tal cono conoci cimi mien ento to. . Esta Esta comprens comprensióndel ióndel riesgo riesgoprec precisade isade inversió inversión n en lascapacidade lascapacidades s científi científicas, cas, técnica técnicas s e instituc instituciona ionalespara lespara observar,registrar,investigar,analizar,predecir,modelaryelaborarmapasdelasamenazasnaturales. También También es necesar necesario io desarro desarrolla llar r y disemina diseminar r herramie herramienta ntas. s. En ese sentido, sentido, la informac información ión estadíst estadística ica en tornoalosdesastres,losmapasderiesgosylosindicadoresdevulnerabilidadyderiesgosonesenciales. Másimportante Másimportante aún, lospaíses necesita necesitan n utiliza utilizar r este conocimi conocimiento ento para para desarro desarrolla llar r efectivo efectivos s sistemas sistemas de alert alerta a tempr tempran ana, a, adapt adaptado ados s adecua adecuadam dament ente e a las las circun circunst stanc ancia ias s singul singular ares es de la gente gente que enfren enfrenta ta los los riesgos. riesgos. Se ha aceptad aceptado o ampliame ampliamente nteque que la alerta alerta tempran temprana a es un componen componente te vital vital de la reducció reducción n del riesgode riesgode desastre desastres.Si s.Si los sistemas sistemas dealerta temprana temprana sonefectivos, sonefectivos, sebrindainformaci sebrindainformacióna óna lapoblación lapoblación vulnerablesobreunaamenazayseponenenmarchalosplanesnecesariosparatomarmedidas,sepodrán salvarmilesdevidas. III.
Util Utiliz izar ar el cono conoci cimi mien ento to, , la inno innova vaci ción ón y la educ educac ació ión n para para crea crear r una una cult cultur ura a de segu seguri rida dad d y resilienciaatodonivel.
Losdesastrespuedenreducirseconsiderablementesilagentesemantieneinformadasobrelasmedidasque puedentomarparareducirsuvulnerabilidadysisesientenmotivados,paraactuar. Lasprincipalesactivida Lasprincipalesactividadesdirigidas desdirigidasadesarrollar adesarrollarunamayorconcient unamayorconcientización izaciónsobrelaprevencióndedesast sobrelaprevencióndedesastres res incluyenlassiguientes: 1. Brindarinformaciónrel Brindarinformaciónrelevantesobreelrie evantesobreelriesgodedesastresymedios sgodedesastresymediosdeprotección, deprotección,enparticularpar enparticularpara a aquellosciudadanosquehabitanenzonasdealtoriesgo; 2. Fort Fortal alece ecer r las las redes redes y promov promover er el diálo diálogo go y la coope coopera raci ción ón entre entre los los exper experto tos s en desast desastre res, s, los los especialistastécnicosycientíficos,losencargadosdelaplanificaciónyotrosactores; 3. Incluireltemadelareduc Incluireltemadelareduccióndelries cióndelriesgodedesastr godedesastresenlaeducac esenlaeducaciónforma iónformalynoformal, lynoformal,aligualque aligualque enactividadesdecapacitación; 4. Desarrollarofortalecerlosprogramasdebaseparalagestióndelriesgodedesastres;y,
15
5. Trabajarconjuntament Trabajarconjuntamenteconlosmediosdecomunicaciónenactivi econlosmediosdecomunicaciónenactividadesdirigida dadesdirigidasalaconcientizaci salaconcientización ón sobrelareduccióndelriesgodedesastres. IV.
Reducirlosfactoresfundamentalesdelriesgo
Lavulnerabilidadfrentealasamenazasnaturalesseincrementademuchasformas,porejemplo: 1. Alubicaralascomunidadesenzonaspropensasaestasamenazas,talescomolasplaniciesaluviales; 2. Aldestrui Aldestruir r los los bosque bosques s y los los humeda humedale les,con s,con lo cual cual sedaña la capa capacid cidad ad del medio medio ambie ambiente nte de hacerlefrentealasamenazas;y, 3. Alnocontarconmecanismosdeseguridadsocialyfinanciera. Los Los países países pueden pueden desar desarro rolla llar r su resil resilien ienci cia a ante ante los los desas desastr tres es al inver inverti tir r en medida medidas s simple simples s y muy bien bien conoc conocida idas s para para reduci reducir r el riesg riesgo o y la vulner vulnerabi abililidad dad. . Los Los desast desastre res s pueden pueden reduc reducir irse se al aplic aplicar ar norma normas s relevantesdeconstrucciónparaprotegerinfraestructurasvitales,talescomoescuelas,hospitalesyhogares. Losedificiosvulnerablessepuedenmodernizarparalograrunnivelmásaltodeseguridad.Laprotecciónde valio valioso sos s ecosi ecosiste stemas mas, , tales tales como como arre arrecif cifes es de cora corall y mangla manglare res, s, permit permite e que los los mismo mismos s actúe actúen n como como barrera barreras s natural naturales es a las torment tormentas.Las as.Las iniciat iniciativa ivas s efectiv efectivas asen enmate materia ria de seguros seguros y microfin microfinanz anzas aspuede pueden n contribuiratransferirelriesgoyofrecerrecursosadicionales. V.
Fortalecerlapreparaciónendesastresparaunarespuestaeficazatodonivel.
Elhechodeestarpreparados,loqueincluyelaconduccióndeevaluacionesdelriesgo,antesdeinvertirenel desarrolloatodoniveldelasocieda desarrolloatodoniveldelasociedad,lepermitirá d,lepermitiráalagentesermásresistente alagentesermásresistentealasamenazasnatura alasamenazasnaturales.La les.La preparaciónimplicadiferentestiposdeactividades,entrelasqueseencuentran: 1. Eldesarrolloypuestaapruebaconfrecuenciadelosplanesdecontingencia; 2. Elestablecimientodefondosdeemergenciaparabrindarleapoyoalasactividadesdepreparación, respuestayrecuperación; 3. Eldesarrollodeenfoquesregionalescoordinadosparaunaefectivarespuestaanteundesastre;y, 4. Undiálogocontinuoentrelasagenciasencargadasdelasactividadesderespuesta,losresponsables delaplanificaciónylosgestoresdepolíticas,ylasorganizacionesdedesarrollo. Asimismo,losejerciciosfrecuentesdepreparaciónendesastres,incluyendolossimulacrosdeevacuación, tambiénsonesencialesparagarantizarunarápidayeficazrespuestaantelosdesastres. La orga organiz nizac ació ión n y los los planes planes efect efectiv ivos os de prepa prepara ració ción n tambi también én ayudan ayudan a hacer hacerle le frent frente e a mucho muchos s de los los desastresdepequeñay desastresdepequeñaymedianamagnit medianamagnitud,loscualesseproducenreiter ud,loscualesseproducenreiteradamenteenmuchascomunida adamenteenmuchascomunidades. des. Las Las amen amenaz azas as natu natura rale les s no pued pueden en prev preven enir irse se, , pero pero sí es posi posibl ble e dism dismin inui uir r su impa impact cto o al redu reduci cir r la vulnerabilidaddelagenteydesusfuentesdesustento. 2.5 2.5.1
MARCONORMATIVOGENERAL Ley No. 2140 – Ley Ley para la Reducc ucción del Ries iesgo y Respue spuessta a Emerg merge enci ncias y Des Desastres res (25/10/2000)
Esta Leytiene como objetofundam objetofundamenta entallregu regular lar lasactivida lasactividadesen desen elámbito dela Reducció Reducción ndeRiesgo deRiesgos s y AtencióndeDesastresy/oEmergenciasy,establecerunmarcoinstitucionalapropiadoyeficientequepermita reducirlosRiesgosdelasestruct reducirlosRiesgosdelasestructurassocia urassocialesyeconómicas lesyeconómicasdelpaísfrentealosDesast delpaísfrentealosDesastresy/oEmergenc resy/oEmergenciasy, iasy, atenderoportunayefectivamenteestoseventoscausadosporamenazasnaturales,tecnológicasyantrópicas. Seconsideraquedetallescentr Seconsideraquedetallescentralesseencuentr alesseencuentranenlossiguient anenlossiguientesartículo esartículos,queestablec s,queestablecendemaneraclara endemaneraclara elnivelderesponsabilidaddelasautoridadesenelámbitonacional,departamentalymunicipal:
Artículo7.(Organización)ElSISRADEestácompuestopor: Artículo7.(Organización) ElSISRADEestácompuestopor: I.
II.
CONAR CONA RADE – Conse nsejo Nac Nacional nal par para la Reduc ducción ión de Riesgo sgos y Aten Atencción de Desa esastr stres y/o y/o Emergencias,comolainstanciasuperiordedecisiónycoordinación;ycuyomandatoseráejecutado porelMinisteriodeDefensaNacionalyelMinisteriodeDesarrolloSostenibleyPlanificación. Las inst nstitucio ucion nes públ úblicas, pri privada vadas s y organiz nizaciones nes de la socie ciedad dad civil vil a niv nivel nac nacional nal, depa depart rtam amen enta tal l y muni munici cipa pal l vinc vincul ulad adas as con con la Redu Reducc cció ión n de Ries Riesgo gos s y Aten Atenci ción ón de Desa Desast stre res s y Emergenc Emergencias, ias, asícomo así como las instanci instancias as de asesora asesoramien miento to técnico técnicoy y coordin coordinaci ación ón que actuará actuarán n en el marcodelaorganización,responsabilidadesycompetenciasqueestablecelapresenteLey.
Artículo11.(PrefecturasdelDepartamento) Enelámbitodepartamental,elPrefectoeslamáximaautoridad ejecutivaenmateriadeReduccióndeRiesgosyAtencióndeDesastresy/oEmergencias,debiendoasignara una una de las las área áreas s func funcio iona nale les s de la actu actual al estr estruc uctu tura ra de la Pref Prefec ectu tura ra la resp respon onsa sabi bili lida dad d de asum asumir ir las las actividadesemergentes actividadesemergentesenlosámbitosmenciona enlosámbitosmencionadosdeacuerdoalorde dosdeacuerdoalordenamientojur namientojurídicovigent ídicovigente.Asimismo, e.Asimismo, laPrefecturaalejecutarlasactividadesreferidasdeberácoordinarconlaDirecciónDistritaldelSENADECI– ServicioNacionaldeDefensaCivil,lasaccionesenmateriadeAtencióndeDesastresy/oEmergencias. Artículo12.(GobiernosMunicipales)EnelámbitoMunicipal,elAlcaldeeslamáximaautoridadejecutivaen Artículo12.(GobiernosMunicipales)EnelámbitoMunicipal,elAlcaldeeslamáximaautoridadejecutivaen materiadeReduccióndeRiesgosyAtencióndeDesastresy/oEmergencias,debiendoasignaraunadelas áreasfuncionalesdelaactualestructuradeGobiernoMunicipallaresponsabilidaddeasumirlasactividades emergentesenlosámbitosmencionado emergentesenlosámbitosmencionadosdeacuerdoalcorrespondi sdeacuerdoalcorrespondientemarcojurídi entemarcojurídicovigente.Asimi covigente.Asimismo,el smo,el GobiernoMunicipalalejecutarlasactividadesreferidasdeberácoordinarconlarepresentacióndelSENADECI, lasaccionesenmateriadeAtencióndeDesastresy/oEmergencias. Artí Artícu culo lo 16. 16. (Des (Desig igna naci ción ón de Respo espons nsab able les) s) Las Las inst instit ituc ucio ione nes s públ públic icas as, , órga órgano nos s desc descen entr tral aliz izad ado os, institucionesdesconcentradas,GobiernosMunicipalesyOtrasentidadesqueformenpartedelSISRADEdeben designar designar formalm formalmente ente la dependenci dependencia a responsa responsable blede de coordin coordinar ar las activid actividades ades de reducció reducción n de Riesgos Riesgosy y Aten Atenci ción ón de Desa Desast stre res s y/o y/o Emer Emerge genc ncia ias s dent dentro ro de su comp compet eten enci cia a y juri jurisd sdic icci ción ón, , ante ante las las inst instan anci cias as competentesenmateriadereduccióndeRiesgosdeDesastresporunladoyAtencióndeDesastresporotro. 2.5.2
LeyNo.2335–LeyModificatoriaalaLeyNo.2140(05/03/2002)
EstaLeycreaelFORADE–FondodeFideicomisoparalaReduccióndeRiesgosyAtencióndeDesastres,bajo tuici tuición ón del Minis Ministe teri rio o de la Presi Presiden denci cia, a, con con el objet objeto o de capt captar ar contr contribu ibuci cione ones s y aport aportes es finan financie ciero ros, s, efec efectu tuad ados os a cual cualqu quie ier r títul ítulo, o, por por gobi gobier erno nos s extr extran anje jero ros s y enti entida dade des s suje sujettas al ámbi ámbitto del del dere derech cho o internacionaluotrasdecarácterpúblicooprivado,tantonacionalescomoextranjeras,dirigidosafinanciar: I.
II.
Planes,Programas,ProyectoseInvestigaciónCientíficapara: a) La reduc ducción de rie riesgo sgos, ente ntendi ndida com como las activida vidad des de preve revenc nciión, mit mitigació ción y reconstrucciónenelmarcodelaplanificacióndeldesarrollo,y b) La aten atenci ción ón de desa desast stre res, s, ente entend ndid ida a como como prep prepar arat ativ ivos os, , aler alerta ta, , resp respue uest sta a y reha rehabi bili lita taci ción ón destinadaaprepararalapoblaciónencasodedesastresy/oemergencias. Recursosdecontraparteparaactividadesemergentesdeladeclaratoriadedesastresy/oemergencias en el nivel nivel nacio naciona nal, l, depar departa tamen menta tall y munic municipa ipall y otro otros s recurs recursos os adici adiciona onales les gesti gestion onado ados s por el Gobierno.
Los Los recu recurs rsos os del del FORA FORADE DE se cons consid ider erar arán án exte extern rnos os para para prop propós ósit itos os pres presup upue uest star ario ios, s, de acue acuerd rdo o a lo establecidoenelArtículo8delaLeyNº2042.
17
2.5.3
LeyNo.2028–LeydeMunicipalidades(28/10/1999)
EstaLeytieneporobjetoregularelrégimenmunicipalestablecidoenelTítuloVIdelaParteTercera,artículos 200al206,delaConstituciónPolíticadelEstado;ysuámbitodeaplicacióneselsiguiente: 1) OrganizaciónyatribucionesdelaMunicipalidadydelGobiernoMunicipal; 2) NormasnacionalessobrePatrimoniodelaNación,PropiedadyDominioPúblico;y 3) ControlsocialalGobiernoMunicipal. En el siguient siguiente e artícul artículo, o,hace hace referenc referencia ia específi específica ca a la responsa responsabili bilidad dad de losMunicipiosen losMunicipiosen el ámbito ámbitode de GestióndeRiesgosensuterritorio: Artículo8.(Competencias),Numeral12. Ejecutarplanesyprogramasquepermitaneliminaroreducirlas causasyefectosdelosdesastresnaturalesyprovocadosporelhombre,medianteelestablecimientode mecanism mecanismos os financie financieros, ros, educativ educativos os y técnico técnicos s quefuer que fueran an necesar necesarios, ios, asícomo coordina coordinar r conlos órganos órganos nacionalesquecorrespondanparadichoefecto 2.5.4
LeyNo.2296–LeydeGastosMunicipales(20/12/2001)
EstaLeytieneporobjetoelestablecimientodenuevosparámetrosdedistribuciónderecursos,conrelación EstaLeytieneporobjetoelestablecimientodenuevosparámetrosdedistribuciónderecursos, conrelación a los gastos gastos municipa municipales, les, a finde fin de modifica modificar r lo establec establecido ido al respect respecto, o, en las Leyes Leyes 1551 de Partici Participaci pación ón Popular,de20 Popular,de20deabrilde1994;Ley1702Modifica deabrilde1994;Ley1702ModificatoriayAmpliato toriayAmpliatoriaalaLey1551deParticipaci riaalaLey1551deParticipaciónPopular, ónPopular, de17de juliode1996;y juliode1996;y Ley2028 deMunicipali deMunicipalidade dades,de28 s,de28 deoctubre deoctubre de1999,comoconsec de1999,comoconsecuenc uenciadel iadel increm increment ento o de recur recursos sos munici municipal pales, es, para para mejor mejorar ar la cali calidad dad de los los servic servicio ios s munici municipal pales es y, dismin disminuir uir la pobreza,estipuladaporlaLey2235delDiálogoNacional. EnsusDisposicionesModificatorias(Incisod),establecelamodificacióndelArtículo19delaLey2235de31 dejulio de2001, delamane dela manerasigui rasiguiente ente:“Losrecurs :“Losrecursosquefueranutil osquefueranutiliza izadosenel dosenel marcode marcode program programasde asde DesarrolloAlterna DesarrolloAlternativooparalaprevenc tivooparalaprevención,atenció ión,atenciónyreconstrucció nyreconstruccióndesituacionesdecla ndesituacionesdeclaradasofici radasoficialmente almente comodeemergenciaodesastr comodeemergenciaodesastre,medianteDe e,medianteDecretoSuprem cretoSupremoydeacuerdoaloesta oydeacuerdoaloestablecidoenlaLe blecidoenlaLeyNº2140, yNº2140, de25deoctubrede2000”. 2.5.5
LeyNo.3351–LeydeOrganizacióndelPoderEjecutivo(21/02/2006)
EstaLey,deconformidadconelArtícul EstaLey,deconformidadconelArtículo99delaConstituci o99delaConstituciónPolític ónPolíticadelEstado,tiene adelEstado,tieneporobjetoestabl porobjetoestablecer ecer elnúmeroyatribucionesdelosMinistrosdeEstadoyotrasnormasrelacionadasconlaorganizacióndelPoder Ejecutivo,definiendoensucontenidolosiguiente: Artículo Artículo 4. Minister Ministerio io de Defensa Defensa Naciona Nacional. l. Inciso Inciso j) Ejecu Ejecuta tar r accio acciones nes de defens defensa a civil civil, , de reducc reducció ión n de riesgosyatencióndedesastresyemergencias. LocualdesignaaesteMinisteriocomocabezadesectoreneltemáticamencionada. 2.5.6
DecretoSupremoNo.26739–ReglamentoalasLeyNo.2140yalaLeyNo.2335(04/08/2002)
En el marc marco o de lo estab establec lecido ido en la Ley Ley 2140 2140 para para la Reducc Reducció ión n de Riesgo Riesgos s y Ate Atenci nción ón de Desas Desastr tres es y/o Emergencias,promulgadael25deoctubrede2000ylaLey2335modificatoriaalaLey2140,promulgadael 25deabrilde2002,estereglamentotieneporobjeto: a) Normarlaorganización,responsabilidadesyfuncionamientodelSistemaNacionalparalaReducción deRiesgosyAtencióndeDesastresy/oEmergencias(SISRADE). b) Establec Establecer er las funcione funciones s y atribuc atribucione iones s de los Minister Ministerios ios de Desarro Desarrollo llo Sosteni Sostenible ble y Planifi Planificaci cación ón (MDS (MDSP) P), , Mini Minist ster erio io de Defe Defens nsa a Naci Nacion onal al (MDN (MDN) ) y enti entida dade des s públ públic icas as en el ámbi ámbito to naci nacion onal al, , departamentalymunicipal.
c) DeterminarlosprocesosyprocedimientosatravésdeloscualesseincluirálaReduccióndeRiesgos, enelprocesodeplanificaciónyordenamientoterritorial. d) DeterminarlosprocesosyprocedimientosatravésdeloscualesseincluirálaAtencióndeDesastres y/oEmergenciasenelprocesodeplanificación. e) EstablecerlasobligacionesymecanismosatravésdeloscualesseimplementaráelSistemaNacional IntegradodeInformaciónparalaGestióndelRiesgo(SINAGER). f) Norma Normar r el funcio funciona namie mient nto o del Fondo Fondo de Fideic Fideicomi omiso so para para la Reducc Reducció ión n de Riesgo Riesgos s y Ate Atenci nción ón de Desastres(FORADE). Portanto,tieneunarelacióndirectaconlasactividadesqueseobservanenelpresentePlan. 2.5.7
DecretoSupremoNo.28631–ReglamentoalaLeyNo.3351–LOPE(08/03/2006)
Este Este Decre Decreto to establ establece ece detal detalles les para para la orga organiz nizac ació ión n y opera operaci ción ón de cada cada una de las las insta instanci ncias as públi pública cas s cread creadas as por la Ley LOPE LOPE, , y dentr dentro o de las las funcio funciones nes del VIDECI VIDECICOD CODI I – Vicemi Viceminis niste teri rio o de Defen Defensa sa Civil Civil y CooperaciónalDesarrolloIntegral,definelosiguiente: Artículo51.(FuncionesdelosViceministros) a. Propon poner pol políticas y regl eglament mento os de gesti stión de riesg esgos al Vicemi cemini nissteri erio de Planifi nificcación y Coordinación,parasuincorporaciónalSISPLAN–SistemaNacionaldePlanificaciónyalProgramade InversiónPública. b. Planificaryejecutaraccionesdestinadasalareducciónderiesgos,encoordinaciónconlasinstancias sectoriales,departamentales,municipales,privadasyorganizacionesnacionaleseinternacionales. c. Planificary Planificaryejecutar ejecutaraccionesparala accionesparala preparación,alerta,respuesta preparación,alerta,respuesta,rehabilitaci ,rehabilitacióny óny reconstrucciónen reconstrucciónen caso caso de emer emerge genc ncia ias s y desa desast stre res s natu natura rale les, s, tecn tecnol ológ ógic icos os y antr antróp ópic icos os, , en coor coordi dina naci ción ón con con las las inst instan anci cias as sect sector oria iale les, s, depa depart rtam amen enta tale les, s, muni munici cipa pale les, s, priv privad adas as y orga organi niza zaci cion ones es naci nacion onaales les e internacionales. d. Elabora Elaboración ción y coordin coordinació ación n de la informa información ción delSISR del SISRADE ADE – Sistema SistemaNaci Naciona onall para para la Reducció Reducción n de Riesgosy Riesgosy Atenció Atención ndeDesast deDesastresy resy Emergenc Emergencias, ias, conlafinalidadde conlafinalidadde noduplicaresfuerz noduplicaresfuerzosy osy optimiza optimizar r recursosencoordinaciónconlasinstanciascorrespondientes. e. EjercerydirigirlaSecretarí EjercerydirigirlaSecretaríaTécnicadelCONARAD aTécnicadelCONARADE–ConsejoNacionalpara E–ConsejoNacionalparalaReduccióndeRiesgosy laReduccióndeRiesgosy AtencióndeDesastresyEmergencias. 2.6
DEFINICIONESBÁSICAS 25
TÉRMINOS TÉCNICOS Afectado Alerta
DEFINICIÓN Personaalacuallamanifestacióndeunfenómenodestructorleproducefatiga,perturbación,incomodidad,levedaño físicoofaltadesalud,pérdidadebienes,engeneralpérdidadecalidaddevida. Estado Estado anteri anteriora ora laocurrenc laocurrenciade iade unposiblefenóm unposiblefenómeno eno peligr peligroso oso que ante ante laprobabili laprobabilidad dad deexistenci deexistencia a deuna Emergenciao Emergenciao Desastre, Desastre, se declara declara con el fin de que los organismosoperativos organismosoperativos activen activen procedimien procedimientos tos de acción acción preestableci preestablecidosyparaque dosyparaque lapoblacióntomeprecaucio lapoblacióntomeprecaucionesespecíf nesespecíficasdebid icasdebidoa oa lainminenteocurrenci lainminenteocurrenciadelevento adelevento previsible.Ademásdeinformaralapoblacióndelgradodepeligro,losestadosdealertasedeclaranconelobjetode quelapoblaciónylasinstitucionesadoptenunaacciónespecíficaantelasituaciónquesepresenta.
Amenaza
Eselfactorexternoderiesgopresentadoporlapotencialocurrenciadeunsucesodeorigennaturalogeneradoporla actividadhumanaquepuedemanifestarseenunlugarespecífico,conunaintensidadyduracióndeterminadas.
AnálisisdeVulnerabilidad
Eselprocesomedianteelcualsedeterminaelniveldeexposiciónylapredisposiciónaldañodeunelementoogrupo deelementosanteunaamenazaespecífica. Deorigenhumanoodelasactividadesdelhombre. Áreasconasentamientoshumanosurbanosorurales;coninfraestructuraaltamentesensibleparasostenerlosmedios bási básico cos s de vida vida de esta estas s comu comuni nida dade des; s; o vuln vulner erab abil ilid idad ad del del medi medio o ambi ambien ente te con con sus sus cons consec ecue uent ntes es impa impact ctos os colaterales. Sontodaslasactividadesquecomprendenlasfasesdepreparación,alerta,respuestayrehabilitacióndestinadasa prepararalapoblaciónencasodeDesastresy/oEmergencias,asocorrerlaybrindarlelosservicioseinsumosbásicos
Antrópico ÁreasdeRiesgo
AtencióndeDesastresy/o Emergencias
25
Extraído de documentos de: Dirección Departamental de Defensa Civil – Santa Cruz, Ley 2140 y Experiencias del COED – SCZ.
19
alocurrireldesastre. Contingencia
Esunhechooeventoquetienecarácterdecontingente,esdecirquepuedesucederono.Paraelefectoquesediese laposibleocurrenciaoinminenciadeuneventoparticulardesastrosoqueafectaríaaunescenariogeográficodefinido.
Coordinación Damnificado
Armonizaciónysincronizacióndeesfuerzosindividualesycolectivos,paraellogrodeunobjetivocomún. Persona Persona afecta afectadaparci daparcialo alo íntegr íntegrame amente nte por los efecto efectosde sde unfenómeno unfenómeno y que hasufridodañoen hasufridodañoen susalud y/o perjuicioensusbienes,requiriendolaasistenciahumanitariamentedelEstadoparasuperardeurgenciasusituación.
DeclaracióndeDesastrey/o Emergencia DesarrolloSostenible
Manifestaciónoficialdelasautoridadesantelanecesidaddeunaacciónextraordinaria. Proceso Proceso de transf transform ormaci acione ones s naturale naturales, s, económ económico ico‐so ‐socia ciales les, , cultur culturale ales s e instit instituci uciona onales les, , que tienen tienen por objeto objeto asegurarelmejorami asegurarelmejoramientodelascondicio entodelascondicionesdevidadelserhumanoyde nesdevidadelserhumanoyde suproducción,sindeteri suproducción,sindeteriorarelambient orarelambiente e naturalnicomprometerlasbasesdeundesarrollosimilarparalasfuturasgeneraciones.
Desastres
Es una situac situación ión de daño daño grave grave o altera alteració ción n de las condic condicion iones es normal normales es de vida en un territ territori orio o determ determina inado do ocasionadoporfen ocasionadoporfenómenos ómenosnaturales naturales,tecnológ ,tecnológicosoporlaacción icosoporlaaccióndelhombreyquepuedacau delhombreyquepuedacausarpérdid sarpérdidasdevidas asdevidas humanas,materiales,económicas,odañoambiental;yquerequieredeatenciónespecialporpartedelosorganismos delestadoydeotrasentidadesdecarácterhumanitarioodeserviciosocial,seanestaspúblicasoprivadas.
Emergencia
Eselfactorinternoquesecreaantelapresenciarealoinminentedeunfenómenoquepuedaponerenpeligrola normalidaddelavidaenunterritoriodeterminado. Representaci Representación ón de lasamenazas,vulnerabilidade lasamenazas,vulnerabilidades, s, su interacción interacción,, posibles posibles daños, daños, procesos procesos socialesen socialesen un espacio espacio socialygeográficodeterminado. Serefierealaevaluacióndelaspérdidaseconómicasyhumanasproducidasapartirdelaemergenciay/oeldesastre.
EscenariodeRiesgo Evaluacióndedaños EvaluacióndeRiesgo
EventoAdverso EventoSocioeconómico
Eselprocesoatravésdelcualseidentificanlasamenazasyvulnerabilidadesexistentesenlazonadondesevana real ealizar determinadas activid vidades humanas, proponiéndose las medidas de reducción de riesgos. Ensuformamássimpleeselpostuladodequeelriesgoeselresultadoderelacionarlaamenazaylavulnerabilidadde loselementosexpuestos,con el finde determinarlas determinarlas posibles posibles consecuenc consecuenciassociales,económica iassociales,económicas, s, y ambientales ambientales asociadasaunoovarioseventos.Cambiosenunoomásdeestosparámetrosmodificanelriesgoensímismo,oseael totaldepérdidasenunáreadadaporuneventoparticular. Alteracionesintensasenlaspersonas,losbienes,losserviciosyelmedioambiente,causadasporunsucesonaturalo antrópico. Cuand Cuando o las las alter alterac acio ione nes s inter interna nas s en las las pers person onas as, , las las comu comuni nida dade des s sus sus bien bienes es y serv servic icio ios s sufr sufran an varia variaci cion ones es sustancialesqueponganenriesgoporsumagnitud,sumododevida,desarrolloeconómico,socialyproductivo.
GuíasparalaPresentaciónde DocumentoelaboradoydifundidoporelServicioNacionaldeReduccióndeRiesgos(SENAR)dondeseestablecenlas Proyectos condic condicion iones es y proced procedimi imient entos os que deben deben ser consid considera erados dos en la presen presentac tación ión de Proyect Proyectos os en el ámbito ámbito de la ReduccióndeRiesgos. InvestigaciónCientífica Conjunt Conjunto o de activi actividad dades es y proced procedimi imient entos os cientí científic ficos os dirigi dirigidos dos a identi identific ficar ar o profun profundiz dizar ar el conoci conocimie miento nto de amenazas,vulnerabilidadesysuinteracciónenundeterminadoterritorio. Mapaderiesgos Repres Representa entació ción n gráfic gráfica a de la distri distribuc bución ión espaci espacial al de los tipos tipos y efecto efectos s que pueden pueden causar causar un riesgo riesgo, , de una intensidaddefinida,deacuerdoconelgradodevulnerabilidaddeloselementosquecomponenelmedioexpuesto. Mitigación
Plani Planifi fica caci ción ón y ejec ejecuc ució ión n de medi medida das s de inte interve rvenc nció ión n diri dirigi gida das s a reduc reducir ir el ries riesgo go fren frente te a los los Desas Desastre tres s y/o y/o Emergencias.Lamitigacióneselresultadodelaaceptacióndequenoesposiblereducirelriesgototalmente.
Organización
Sistem Sistema a de relaci relacione ones s entre entre funcio funciones nes, , persona personall y factor factores es físico físicos, s, para para ordena ordenar r y dirigi dirigir r los esfuer esfuerzos zos hacia hacia los objetivosdelainstitución. Definicióndefunciones,responsabilidadesyprocedimientosgeneralesdereacciónyalertainstitucional,inventariode recursos,coordinacióndeactividadesoperativasysimulaciónparalacapacitaciónyrevisión,conelfindesalvaguardar lavida,protegerlosbienesyrecobrarlanormalidaddelasociedadtanprontocomoseaposibledespuésdeocurrido undesastre. Son los proced procedimi imiento entos s especí específic ficos os pre‐es pre‐establ tableci ecidos dos de coordi coordinac nación ión, , alerta, alerta, movili movilizac zación ión y respue respuesta sta ante ante la ocurrenciao ocurrenciao inminenciade inminenciade un eventoparticular eventoparticular parael cualse tieneescenarios definidos.Por definidos.Por lo señalado,tiene señalado,tiene carácteropcional,cuandosepresumenlascondicionesindicadas.SeelaboraanivelNacional,Sectorial,Regionaly Municipal,dependiendodelosactoresyregionesinvolucradasenelproceso.
PlandeAtención
PlandeContingencia
PlandeReduccióndeRiesgos Conju Conjunt nto o de estr estrat ateg egia ias, s, polí políti tica cas, s, prog progra rama mas s y proy proyec ecto tos, s, que que se form formul ulan an para para orie orient ntar ar las las acti activi vida dade des s de prevención,mitigaciónyreconstrucción,destinadasareduciroeliminarlascausasdelosDesastresy/oEmergencias, proporcionandocondicionesapropiadasparaeldesarrollosocial,económicoysostenibledelacomunidadafectada. PlandeRespuestaala Plan Operativo Operativo de respuesta respuesta ante situaciones situaciones específicas específicas de Desastres Desastres y/o Emergencia Emergencias, s, que definan definan las acciones acciones DeclaratoriadeDesastresy/o inmediatasaserimplementadas. Emergencias Preparación Medi Medida das s cuyo cuyo obje objeti tivo vo es orga organi niza zar r y faci facili lita tar r los los opera operati tivo vos s para para el efec efecti tivo vo y opor oportun tuno o avis aviso, o, salv salvam amen ento to y rehabi rehabilit litaci ación ón de la poblac población ión en caso caso de desast desastre. re. La prepar preparaci ación ón se lleva lleva a cabo cabo median mediante te la organi organizac zación ión y planificació planificaciónde nde lasaccionesde lasaccionesde alerta,evacuación alerta,evacuación,búsqueda,rescate ,búsqueda,rescate,socorroy ,socorroy asistenciaquedebenrealizarse asistenciaquedebenrealizarse en casodeemergencia. Prevención Medida Medidas s y accion acciones es instit instituci uciona onales les o ciudad ciudadana anas, s, dispue dispuesta stas s con antici anticipac pación ión con el fin de evitar evitar o impedi impedir r la ocurrenciadeuneventoadversoodereducirsusefectossobrelapoblación,losbienes,serviciosyelmedioambiente. ReactivacióndeProcesos Productivos
Laspolíticasy accionesmediante accionesmediante lascuales se establecenlas establecenlas condicione condiciones s paragenerar el restablecimi restablecimientode entode los procesosproductivos,quehansidoafectadosporundesastrenaturaly/ocausadoporelhombre.
Reconstrucción
ReduccióndeRiesgos ReduccióndeRiesgosy AtencióndeDesastresy/o Emergencias Rehabilitación
Resiliencia
Respuesta
Eselprocesodedesarrollosocial,económ Eselprocesodedesarrollo social,económicoysostenibl icoysosteniblede ede lacomunidadubicada lacomunidadubicadaen en elterritorioafectadoporun elterritorioafectadoporun desastre. Serefierealprocesodereposicióndelainfraestructuraafectadaporeldesastrey/oemergencia,enigualesomejores condicionesdelasqueseteníapreviamentealeventoadverso. Sontodaslasactividadescomprendidasenlasfasesdeprevención,mitigaciónyreconstruccióndestinadasaimpediro reducireleventualacaecimientodeunDesastreyEmergencia. Planeamientoyaplicacióndemedidasorientadasaimpediroreducirlosefectosadversosdeeventospeligrosossobre lapoblación,losbienes,serviciosymedioambiente,encualquieradelasfasesdelciclodeloseventosadversos. Proceso Proceso derestablec derestablecimi imient entoso oso recupe recuperac ración ión delas condic condicion iones es normal normalesde esde vida vida median mediante te la repara reparació ción n delos serviciosvitalesindispensablesinterrumpidosodeterioradosporeldesastre.Eslarecuperaciónacortoplazodelos serviciosbásicoseiniciodelareparacióndeldañofísico,socialyeconómico. Capacidaddeunsistema,comun Capacidaddeunsistema,comunidadosocieda idadosociedadexpuestos dexpuestosa a desastresaadaptarseatravésdelaresistenci desastresaadaptarseatravésdelaresistenciao ao bien cambiandoelordenparaalcanzaromantenerunnivelaceptabledefuncionamientoydeestructura.Sedeterminaa travésdelgradoconqueunsistemasocialescapazdeautoorganizarseparaincrementarsucapacidaddeaprenderde losdesastrespasado losdesastrespasadosyconsegui syconseguirasíunamejorprotecc rasíunamejorprotecciónenelfuturo,altiempo iónenelfuturo,altiempoquepermitemejora quepermitemejorarlasmedidas rlasmedidas quereducenlospeligros. Etapadelaatenciónquecorrespondealaejecucióndelasaccionesprevistasenlaetapadepreparaciónyque,en algunoscasos,yahansidoantecedidasporactividadesdealistamientoymovilización,motivadasporladeclaraciónde diferentesestadosdealerta.Correspondealareaccióninmediataparalaatenciónoportunadelapoblación.
Riesgo
Eslamagnitudestimadadepérdida(devidas,personasheridas,propiedadesafectadas,medioambientedestruidoy actividadeconómicadetenida)enunlugardadoyduranteunperíododeexposicióndeterminadoparaunaamenaza enparticular.Riesgoeselproductodelaamenazaylavulnerabilidad. SistemaNacionalIntegrado Basedeconocimientodelasamenazas,vulnerabilidadesyriesgos,devigilanciayalerta,decapacidadderespuestay deInformaciónparala deprocesosdegestión,alservici deprocesosdegestión,alserviciodelasinstituci odelasinstitucionesdelSistem onesdelSistemadeReducción adeReducciónde de RiesgosyAtencióndeDesast RiesgosyAtencióndeDesastres res GestióndelRiesgo(SINAGER) y/o Emerge Emergenci ncias, as, fundam fundament ental al para para la toma toma de decisi decisione ones s y, priori priorizac zación ión de las activi actividad dades es y proyec proyectos tos de las institucionesydelosprogramasdelPlandeReduccióndeRiesgosyAtencióndeDesastresy/oEmergencias. TiposdeDesastre
Losdesastresseclasificanen:naturales,antrópicosytecnológicosenfuncióndelaamenazaquelasgenera.
Vulnerabilidad
Es el factor factor intern interno o de riesgo, riesgo, de un sujeto, sujeto, objeto objeto o sistem sistema a expues expuesto to a una amenaz amenaza, a, que corres correspon ponde de a su disposiciónintrínsecaaserafectado.
3.
OBJETIVOS
3.1
ObjetivoGeneral
Insti Institui tuir r linea lineamie mient ntos os gener general ales es para para la orga organiz nizac ació ión, n, coor coordin dinac ació ión n inter interins insti titu tuci ciona onall y opera operaci ción ón de las las insta instanci ncias as públi pública cas, s, priva privadas das y orga organiz nizac acio iones nes intern internaci acion onal ales, es, para para las las etapa etapas s de Prepa Prepara ració ción, n, Alert Alerta a y Respuest Respuestaanteposibl aanteposiblessituac essituacione ionesde sde desastr desastreen een elDepartame elDepartamentodeSantaCruz, ntodeSantaCruz, encumplimien encumplimientode tode lo establecidoenelmarcolegalyenlasdirectricesdepolíticadepartamental. 3.2
ObjetivosEspecíficos
EnlaPreparación i. ii. iii.
DefinirpautasgeneralesparalacreaciónyoperacióndelaDireccióndeGestióndeRiesgos. Defini Definir r mecani mecanismo smos s de coord coordina inació ción n inter interins insti tituc tucio ional nal a fin fin de mant mantene ener r el Sistem Sistema a infor informa mado do y operabledemanerapermanente. Ampliar Ampliar la cobertur cobertura a de los mecanism mecanismos os de prepara preparació ción n de comunida comunidades des vulnerab vulnerables les a desastre desastres s naturalesafindereducirlosriesgosysimplificarlaoperaciónenemergencias.
EnlaAlerta i.
Definir Definir los mecanism mecanismosde osde coordin coordinaci acióninteri óninterinsti nstituci tuciona onall quepermitantenerun quepermitantenerun Sistemade Sistemade Alerta Alerta TempranayMonitoreoenoperaciónpermanen TempranayMonitoreoenoperaciónpermanente,concapacidad te,concapacidaddeproveerinformaciónopor deproveerinformaciónoportunay tunay decalidadalaredinstitucional.
21
EnlaRespuesta i.
Defini Definir r los los crit criteri erios os genera generale les s para para la acti activac vació ión/d n/desa esact ctiva ivaci ción ón y opera operació ción n efecti efectiva va/ef /efici icient ente e del COED‐SCZ–CentrodeOperacionesdeEmergenciasatravésdesus9Comisiones,comoinstanciade coor coordin dinac ació ión n interi interinst nstit ituci uciona onall para para la respue respuesta sta a parti partir r de una alert alerta a y hasta hasta la final finaliz izac ació ión n de cualquiersituacióndedesastre. Defi Defini nir r dire direct ctri rice ces s gene genera rale les s para para la oper operac ació ión n de los los CO COEP EP´s ´s – Cent Centro ros s de Oper Operac acio ione nes s de Emer Emerge genc ncia ias s Prov Provin inci cial ales es y CO COEM EM´s ´s – Cent Centro ros s de Oper Operac acio ione nes s de Emer Emerge genc ncia ias s Muni Munici cipa pale les s en situacionesdedesastreoemergencia.
ii.
4.
SITUACIÓNACTUAL
4.1
SituaciónInstitucionaldelaCapacidaddePreparación,AlertayRespuesta
4.1.1
PlanesdeContingenciaTemáticos
4.1.1.1 PMA–L LANDEPARTAMENTALDE CONTINGENCIAPARA INUNDACIONES Laszonaspropensasainundaciónsonlaspoblacionesylugaresproductivosubicadosalasorillasdelosríos.El análisishamostradodosposiblesescenarios,lasinundacionesenlascuencasdelríoPiraíydelríoGrande. Elescenariohipotético Elescenariohipotéticodeinundaciónafe deinundaciónafectaalaspobla ctaalaspoblacionesalr cionesalrededordelosrí ededordelosríosqueconforma osqueconformanlacuenca. nlacuenca. Lasprincipalesconsecuenciassoneldeteriorodeladisponibilidadyaccesoaalimentos,pérdidadereservas de aliment alimentos, os, pérdida pérdida o deterio deterioro ro de fuentes fuentes de ingreso ingresosobr sobreto etodo do en la poblaci población ón agrícol agrícola. a.La La població población n vulnerableestáubicadaenlascuencas,cuyafuentedeingresoyempleoeslaagricultur vulnerableestáubicadaenlascuencas,cuyafuentedeingresoyempleoeslaagricultura,ganaderí a,ganadería,pescay a,pescay silviculturayseencuentranenextremapobreza. Losobjetivosdelprogramason: • •
•
Proveerasistenciaalimentariaenlaetapainmediataaleventoalapoblaciónvulnerable. Mantener Mantener el estado estado nutrici nutricional onal de los grupos grupos vulnerabl vulnerables es compuest compuestos os por mujeres mujeres embaraz embarazadas adas,, lactantes,niñosmenoresde5añosyadultosmayoresde65años. Prov Provee eer r asis asiste tenc ncia ia alim alimen enta tari ria a a la pobl poblac ació ión n afec afecta tada da de mane manera ra de apoy apoyar ar el proc proces eso o de rehabilitaciónyrecuperación.
Lapoblación Lapoblación aser atendida atendida porel PMA esde 113.315 113.315 persona personas s(22. (22.663 663 familia familias)durant s)durante e60díasy 60díasy 61.190 61.190 person personas as (12.2 (12.238 38 famil familia ias) s) en la etapa etapa de recup recupera eraci ción, ón, bajo bajo el progr programa ama de alim aliment entos os por traba trabajo jo. . Se distribuirán3.472TMen60díasenlaprimeraeta distribuirán3.472TMen60díasenlaprimeraetapay3.494TMen120días,haciendountota pay3.494TMen120días,haciendountotalde6.966TM. lde6.966TM. ElcostoestimadoLTSHes204.226$usyelcostototaldelproyectoesde2.0M$uso618.34$us/TM. CuadroNo.2:PMA–FasesparaAtenciónaFamiliasenSituacióndeEmergencia–Inundación Duración Tipodeoperación
Primera Fase 7 días Organizaciónyasistencia alimentariainmediatapre posicionadosde programasdelPMAy otros
SegundaFase 7 a 60 días Asistenciaalimentariade emergenciadelPMA
TerceraFase 60 a 120 días Asistenciaalimentaria paralarehabilitacióny recuperación
4.1.1.2 PMA–ULANDEPARTAMENTALDE CONTINGENCIAPARA SEQUÍAEINCENDIOS Lasequíaesuneventorecurrenteenmuchaszonasdelpaís,sinembargo,duranteperiodoscíclicoscomoEl Niñolamismaseprofundizaeneldepartamento.Losincendiosforestalessoneventosasociadosalperiodo
desequía,puedeseruneventoasociadoalterritorioqueestáatravesandounasequíaoenépocaderiesgo desequía. Elescenariohipotéticodesequíaafectaconunlargoperiododeescasezdelluvia,loscualesafectanalos reserv reservor orio ios s de agua agua y pérdi pérdidas das de la produc producci ción ón agríc agrícol ola a a secano secano. . La situac situació ión n afect afecta a seriam seriament ente e a la disponibilidaddealimentosyreservasyalaccesoalosmismosatravésdelapérdidadefuentesderecursos econó económic micos os y desca descapit pital aliz izaci ación ón sosten sostenida ida. . La poblac població ión n en riesg riesgo o en la que vive vive en la zona zona rural rural que se dedicanalaagriculturayqueformanpartedelapoblaciónenextremapobreza. Losobjetivosson: • •
•
Proveerasistenciaalimentariaenlaetapainmediataaleventoalapoblaciónvulnerable. Mantener Mantener el estado estado nutrici nutricional onal de los grupos grupos vulnerabl vulnerables es compuest compuestos os por mujeres mujeres embaraz embarazadas adas,, lactantes,niñosmenoresde5añosyadultosmayoresa65años. Prov Provee eer r asis asiste tenc ncia ia alim alimen enta tari ria a a la pobl poblac ació ión n afec afecta tada da de mane manera ra de apoy apoyar ar el proc proces eso o de rehabilitaciónyrecuperación.
La pobl poblac ació ión n a ser ser aten atendi dida da por por el PMA PMA es de 93.7 93.786 86 pers person onas as (18. (18.75 757 7 fami famili lias as) ) en la etap etapa a inic inicia ial l de respuestaytambiénenelprogramadealimentosportraba respuestaytambiénenelprogra madealimentosportrabajoenlaetapaderecuperació joenlaetapaderecuperación.Sedistribuirán n.Sedistribuiránde de formagenerallosprimeros60días2.975TMy5.465TMenunasegundaetapa,haciendountotalde8.440 TM.ElcostoestimadoLTSHes200.099$usyelcostototaldelproyectoesde6.5M$uso620.57$us/TM. CuadroNo.3:PMA–FasesparaAtenciónaFamiliasenSituacióndeEmergencia–SequíaeIncendios Duración Tipodeoperación
4.1.2
Primera Fase 60 días Asistenciaalimentariade emergenciadelPMA
SegundaFase 120 días ProgramadeAlimentospor Trabajoparalarehabilitación, recuperaciónefectiva
PlanesdeContingenciaaNivelLocal
SeconocedelaexistenciadePlanesdeContinge SeconocedelaexistenciadePlanesdeContingenciaespecífic nciaespecíficosparaInundaci osparaInundacionesaniveldeProvincia onesaniveldeProvinciasyde syde Municipios,enlassiguienteszonasdelDepartamento: Provincias: ‐
ProvinciaÑuflodeChávez
Municipios: ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
MunicipiodeOkinawa–ProvinciaWarnes MunicipiodePailón–ProvinciaChiquitos MunicipiodeElPuente–ProvinciaGuarayos MunicipiodeSaavedra–ProvinciaObispoSantisteban MunicipiodeSanJulián–ProvinciaÑuflodeChávez MunicipiodeSanJuan–ProvinciaIchilo MunicipiodeYapacaní–ProvinciaIchilo
Enresumen,solo1delas15provinciasy7delos56municipiosdelDepartamentohanelaboradoPlanesde ContingenciaparaInundaciones,siendoqueenelVerano2007–2008setuvieron37municipiosafectadosen 14provincias. Esto Esto impl implic ica a una una debi debili lida dad d que que debe deberá rá solu soluci cion onar arse se en el plaz plazo o más más cort corto o posi posibl ble e a fin fin de mejo mejora rar r las las capacidadesdepreparación,alertayrespuestaantedesastres. 23
4.1.3
DGR–DireccióndeGestióndeRiesgos 26
Enlamedidaquesehatenido Enlamedidaquesehatenidounamayorpr unamayorpresiónporde esiónpordesastresna sastresnaturales, turales,sehahechoca sehahechocadavezmásevi davezmásevidente dente la necesi necesidad dad de forma formaliliza zar r el traba trabajo jo del Gobie Gobierno rno Depar Departa tamen menta tall en la temát temática ica de Gesti Gestión ón de Riesgo Riesgos, s, entendiendoquelasaccionesnopuedenreducirseespecíficamentealapreparaciónyrespuestaanteeventos adversos,relacionadosonoafenómenosclimáticos. Hast Hasta a el momen momento to, , el CO COED– ED–SC SCZ Z ha venido venido real realiza izando ndo labor labores es de prepar preparac ació ión, n, alert alerta a y respue respuesta sta ante ante emerg emergenc encia ias s y obvia obviamen mente te ello ello ha deriva derivado do tambi también, én, en la atenc atención ión de rehabi rehabililita tació ción, n, recons reconstr trucc ucció ión n e inclusode inclusode coordin coordinaci aciónde ónde algunasinicia algunasiniciativ tivasen asen losámbitos losámbitos deprevencióny deprevencióny mitiga mitigación ción; ;situ situaci aciónque ónque ha derivadoenlaoperacióndelCentrodurantecasitodoelaño,siendoqueporsusfinesoriginales,debería activarseydesactivarseexclusivamenteantesituacionesdeemergenciaodesastre. Sibienen este escenari escenariose ose halogradoadmini halogradoadministra strarde rde unamaneramás unamaneramás efectiva efectiva estassituaci estassituaciones ones,se ,se debe entender entender que, alno serfijos loscomponent loscomponentes/o es/opera peradore dores s delCOED,estoimplica delCOED,estoimplicaquedichos quedichos funciona funcionario rios, s, especialmentelosdenivelejecut especialmentelosdenivelejecutivo,termi ivo,terminanatendiendo nanatendiendodoblementelasla doblementelaslaboresnormal boresnormalesdesuinstitució esdesuinstitución n deorigen,ademásdelasasignadasenestainstanciaqueenadiciónnoposeenremuneración,resultandoen elrespectivoagotamientofísicoypsicológicodelpersonal,situaciónqueyasehapercibidoenelequipo. Enesesentido,seencuent Enesesentido,seencuentraenproces raenprocesodediscusió odediscusiónlaconfor nlaconformaci macióndela óndela DGR–DireccióndeGestió DGR–DireccióndeGestiónde nde Riesgos,comoinstanciaresponsa Riesgos,comoinstanciaresponsabledelaplanificacióndelagestiónderiesgosensusetapasdePrevención, bledelaplanificacióndelagestiónderiesgosensusetapasdePrevención, Mitigación,Preparación,Alerta;ydelaoperaciónenRespuesta,RehabilitaciónyReconstrucción. Much Muchas as de esta estas s acti activi vida dade des s impl implic ican an una una estr estrec echa ha rela relaci ción ón de coor coordi dina naci ción ón con con las las inst instan anci cias as de Planificación,Inver Planificación,InversiónPúblicayPresupuest siónPúblicayPresupuesto,enlamedidadequecadaaccióndebeestarobservadadentro o,enlamedidadequecadaaccióndebeestarobservadadentro 27 delosPOA´s ,peroademás,tenerlosmecani ,peroademás,tenerlosmecanismos smos definido definidosparala sparala habilita habilitació ciónde nde fondosde fondosde emergenc emergencia ia paralasinstanciasoperativasdetodalaestructurainstitucionalrelacionadaconlaatencióndeemergencias. DIAGRAMA1:EtapasdelaGestióndeRiesgosysuOperación
Fuente:COED–SCZ–GobiernoDepartamentaldeSantaCruz.
26
En adelante: “DGR”. POA – Plan Operativo Anual que realiza cada institución pública para la asignación de fondos de inversión pública en el PGN – Presupuesto General de la Nación, para Gasto Corriente, Programas y Proyectos.
27
Por Por otro otro lado lado, , sobre sobre la base base de la experi experienc encia ia que se ha acumu acumula ladoen doen el CO COED– ED– SCZ SCZ y la necesi necesidad dad de perm perman anen ente te rela relaci ción ón con con las las Secr Secret etar aría ías s Depa Depart rtam amen enta tale les; s; otra otras s inst instit ituc ucio ione nes s públ públic icas as y priv privad adas as; ; y orga organiz nizac acio iones nes de la coope coopera ració ción n inter internac nacion ional al; ; se tiene tiene una clara clara certez certeza a de que esta esta insta instanci ncia a debe debe ampararseenlaSecretaríaGeneralcomoautoridaddejerarquíaenlaestructurainstitucionaldelGobierno Departa Departament mental, al, sin embargo embargo,, de manera manera tempora temporall – mientra mientras s se cumple cumple con las formali formalidade dades s normati normativas vas inte intern rnas as – se ha prev previs isto to cons consti titu tuir irla la dent dentro ro de la estr estruc uctu tura ra de la Secr Secret etar aría ía de Desa Desarr rrol ollo lo Huma Humano no. . Adicio Adicional nalmen mente, te, se propo propone ne que esta esta misma misma DGR se const constit ituya uya en Secre Secreta tarí ría a Técnic Técnica a del COED COED – SCZ al momentodesuactivación. 4.1.4
SDAT–SistemaDepartamentaldeAlertaTempranayMonitoreo
ComoseobservaenelDiagrama1,dentrodelaslaboresrelacionadasconlagestiónderiesgos,elaccesoa herramientasde comunicaciónyfuentesde comunicación yfuentesdeinformación informaciónescentralparalaoperaciónencualquieradelas escentralparalaoperaciónencualquieradelas etapasex–anteyex–postauneventoadverso. Eneste escenari escenario,la o,la alertatempra alertatempranay nay elmonitoreoperma elmonitoreopermanent nente edelos delos indicado indicadoresde resde riesgoactúacomo riesgoactúacomo fact factor or cont contri ribu buye yent nte e a la efic eficie ienc ncia ia en las las oper operac acio ione nes, s, perm permit itie iend ndo o dise diseña ñar, r, ajus ajusttar o modi modifi fica car r sustancialmentecualquierplanificaciónpreviaquesehayarealizado. ParaestefinseprevélanecesidaddecontarconunSistemadeAlertaTempranayMonitoreopermanente, mediantelacoordinacióndelasdiferentesestructurasinstitucionalesoperativasdiseñadasparaelpronóstico deeventosnaturalesoantrópicosquepuedansignificarunasituaciónderiesgo. ExisteunComitéDepartamentaldeClimato ExisteunComitéDepartamentaldeClimatologíaquehavenidotrabaja logíaquehavenidotrabajandoenelestablecimiento ndoenelestablecimientodeunaRed deunaRed institucionalquepermitacompartirinformaciónyanálisistécnicodedatosmeteorológicosparalaemisiónde informesperiódicossobrelasituaciónclimática.LosactoresdelesteComitécon:CIMAR/UAGRM,AASANA, SEDA SEDAG, G, PDZN PDZN, , SEAR SEARPI PI y SENA SENAMH MHI, I, aunq aunque ue en la prác prácti tica ca, , esta esta últi última ma inst instit ituc ució ión n ha sido sido un ause ausent nte e permanentedelproceso,sinembargo,recientementesehaobservadounaaperturainstitucionalquehace prever prever un mejor mejor traba trabajo jo de coor coordin dinac ació ión. n. A esta esta inicia iniciati tiva va se debe debe sumar sumar el SATIF SATIF – Siste Sistema ma de Alert Alerta a Temprana Temprana en Incendio Incendios s Foresta Forestales les conducid conducido o por DIMARENA DIMARENA – Direcci Dirección ón de Recurso Recursos s Natural Naturales es y Medio Medio Ambiente. Porotrolado,estas Porotrolado,estasinstitucio institucioneshanvenidotraba neshanvenidotrabajandoenelSALTEM jandoenelSALTEM–SistemadeAlerta –SistemadeAlertaTempranafrent Tempranafrentea ea las las Creci Crecidas das del Río Grande Grande en coordi coordinac nación ión con con DIOR DIORTEC TECU U – Direcc Direcció ión n de Ordena Ordenamie mient nto o Terri Territo tori rial al y Cuencas. Enesesentido,seproponeenprimerainstancia,queesteComitéaquiensesumaelSATIF,seconstituyaenel SDAT,yqueestosmismosactorespuedanserlabasedeconformacióndelaComisióndeAlertaTempranay MonitoreodelCOED–SCZensituacionesdeemergenciaydesastresnaturales. Criteriosimportant Criteriosimportantesparasuoperaciónson:oport esparasuoperaciónson:oportunidad,calida unidad,calidadyclaridaddelainformaciónqueprocesa dyclaridaddelainformaciónqueprocesan. n. Paraestefin,sedeberá Paraestefin,sedeberánelabora nelaborarformato rformatosdeReporte sdeReportebásicosqueseem básicosqueseemitandemaner itandemanerasemanala asemanalatravésde travésde lacabezadelaComisiónconreconocimientoatodossuscomponentes. Paratalfin,elProyectoDIPECHORíoGrande,haprevistoladonacióndeunaestaciónhidrométricacomplejay limnímetros 28queseráninstaladosen3puntosestratégicosidentificados:Abapó,PuenteenPuertoPailasy PuertoPacay.Losmismosserán PuertoPacay.LosmismosseránoperadosporSEARP operadosporSEARPIpordelegaci IpordelegacióndelCOED–SCZatravésdelaComi óndelCOED–SCZatravésdelaComisión sión deAlertaTempranayMonitoreo. Finalmente,mencionarquegraciasalapoyodelaFAO,sevienedesarrollandoelSIGERA–SistemadeGestión de Ries Riesgo gos s Agro Agrope pecu cuar ario ios, s, que que pret preten ende de esta establ blec ecer er una una plat plataf afor orma ma para para la admi admini nist stra raci ción ón de est esta
28
Limnímetro: Regla graduada para medición de caudal de cauces de agua.
25
problemática;estedocumentoestáendiseñoydeberásumarseyalinearseconlaspolíticasqueseemanen delpresentePlanalmomentodeoficializarsupuestaenmarcha. 4.1.5
COE´s–CentrosdeOperacionesdeEmergencias 29
Conformealmarconormativoexistente,enelDepartamentodeSantaCruzsehanprevisto3nivelesdeCOE´s quesedescribenacontinuación: 4.1.5.1 COED–CEN –C COED–CEN –CENTRODEOPERACIONESDE EMERGENCIAS DEPARTAMENTAL –P –PANTACRUZ DIAGRAMA2:OrganigramaGeneral
Fuente:COED‐SCZ–GobiernoDepartamentaldeSantaCruz.
El Cent Centro ro vien viene e oper operan ando do en situ situac acio ione nes s de emer emerge genc ncia ias s desd desde e 1999 1999 con con algu alguno nos s alti altiba bajo jos s de apoy apoyo o inst instit ituc ucio iona nal, l, hast hasta a que que en 2006 2006 se reac reacti tiva va con con una una nuev nuevaa diná dinámi mica ca de trab trabaj ajo, o, más más orga organi niza zada da, , incorporandoherramientas,provistasporNN.UU.–NacionesUnidas,paratransparentarelorigenydestino delasdonacionesendineroyenespeciequeserecibierontantoporpartedesusComisionesespecializadas comoporelDespachodeCoordinaciónSocial 30. En el Diag Diagra rama ma anter anterior ior se muestr muestra a el Orga Organig nigra rama ma Genera Generall ofici oficial al del COED COED – SCZ, SCZ, cuyas cuyas Comis Comisio iones nes se acti activan van de maner manera a gradu gradual al, , en la medida medida que las las situa situacio ciones nes de emerg emergenc encia ia lo van exigi exigiend endo, o, debie debiendo ndo entendertambién,queestainstanciavacambiandoensuestructuradependiendodeltipodeeventoquese debeatender,habiendoinclusodesarrolladométodosdetrabajoparaconflictossociales. El Dire Direct ctor or y el Coor Coordi dina nado dor r Gene Genera ral l del del CO COED ED – SCZ, SCZ, son son dele delega gado dos s dire direct ctam amen ente te por por el Pref Prefec ecto to del del Departamento Departamento medianteResoluci mediante Resolución ón Prefectural Prefectural y Memorándum respectivamente,en respectivamente,en cumplimiento cumplimiento de sus respon responsa sabil bilida idades des y funci funcione ones s como como MAE MAE – Máxi Máxima ma Autor Autorida idad d Ejecu Ejecuti tiva va en la temá temátic tica a de Reducc Reducció ión n de RiesgosyAtencióndeDesastresenelterritoriodelDepartamento. 29 30
En adelante: “COE´s”. COED = Departamental; COEP = Provincial; COEM = Municipal. Es el Despacho asignado a la Primera Dama del Departamento.
LaDirección LaDirección Departa Departament mentalde alde DefensaCivil DefensaCivil,al ,al margende margende formarparte formarparte devarias Comision Comisiones,actúa es,actúa como instanci instancia a de asesora asesoramien miento toen en operacio operaciones, nes, en lamedi la medida da de quedispo que disponen nende de personaly personaly equipo equipo logísti logístico co especializadoquepermitemejorarelalcanceenáreasafectadas. LasfuncionescentralesqueserealizanenelCOED–SCZ,son: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)
ActivacióndelCOED‐SCZconComisiones(DependiendodelTipodeEvento) SeguimientoyControldeOperaciones. AlertayMonitoreo. EDAN–EvaluacióndeDañosyAnálisisdeNecesidades 31. AsistenciaHumanitaria. CoordinaciónconlaCooperaciónInternacional. CoordinaciónLogística.
LosSistemasquesehanestablecidoparaoperarson:
SistemaEDAN–SCZ Prim Primera era versió versión n del softw softwar are e para para emisió emisión n de Repor Reporte tes s resul resulta tant ntes es de EDAN, EDAN, diseña diseñado do por personal personal de DDO – Direcci Dirección ón Desarro Desarrollo llo Organiz Organizacio acional nalen en platafor plataforma ma Microso Microsoft ft Access Access y que permitiódisponerdeReportesTemáticosactualizadosenlamedidaqueserecibíalainformación delosFormulariosEDAN. Segu Segund nda a vers versió ión n del del soft softwa ware re en proc proces eso o de prue prueba ba SIGE SIGED D – Sist Sistem ema a de Gest Gestió ión n de la InformaciónenDesastres,diseñadaconelapoyodelProyectoDIPECHORíoGrande.Permite;i) CreacióndeBasedeDatos,archivoestructuradoyanálisisdelainformaciónEDAN,ii)Generación automát automática ica de Reporte Reportes s especifi especificand cando o tipo y cuantía cuantía de ayuda ayuda humanita humanitaria ria requeri requerida da en una comu comuni nida dad d o muni munici cipi pio, o, iii) iii) Gene Genera raci ción ón de mapa mapas s (SIG (SIG) ) de zona zonas s damn damnif ific icad adas as, , grad grado o de afectación,etc.,yiv)RepresentacióndemapasdedañossobreGoogle Earth.Seesperapoder operarloenlasiguientesituacióndedesastre,aunqueloscriteriospodríanvariardependiendo delmodelodeevalua delmodelodeevaluación ción EDANque EDANque seaplique seaplique32. Laplatafo LaplataformaesVisual rmaesVisualBasic.N Basic.NET2005, ET2005,SQL SQL Server 2005 2005ExpressEdition ,yArcGis Desktop9.2–ArcView. SistemaMOVAL–MovimientodeAlmacenes AdministracióndeAlmacenesyLogísticadeEntregadeAlimentosporcomunidades. SistemaSIMEVDA–MonitoreoyEvaluacióndeDistribucióndeAlimentos RegistrodeDistribucióndeAlimentos:Destino,Beneficiarios,Fines,TipodeOperaciónyOtros. SistemaLSS–SUMA– LogisticSupportSystem Softwar Software e de Naciones Naciones Unidas Unidaspar para a laadministra laadministració ción n dedona de donacio cionesy nesy seguimie seguimiento nto logísti logístico code de ayudahumanitaria. SistemadeAlertaTemprana EmisióndeReportesdiariosdeclimayseguimientoacuencas. ◦
◦
◦
◦
◦
◦
SistemadeComunicaciones RadioFrecuencia6230USB NúmerodeEmergencia:800101122 Atención24horasmediantepersonaldeGuardiaconelapoyodeSAR–FAB. ◦
◦
◦
31 32
En adelante: “EDAN”. Existen los modelos de EDAN: 1) PMA – Programa Mundial de Alimentos; y de 2) OFDA – Office of U.S. Foreign Disaster Assistance.
27
LosactoresinvolucradosencadaComisiónsonlossiguientes: ALERTATEMPRANAYMONITOREO ResponsableComisión:DIORTECU–PLUS–SecretaríadeDesarrolloSostenible ResponsableComisión: DIORTECU–PLUS–SecretaríadeDesarrolloSostenible AASANA–AdministracióndeAeropuertosyServiciosAuxiliaresalaNavegaciónAérea ACH–AcciónContraelHambre CIMAR–CentrodeInvestigaciónyManejodeRecursosNaturalesRenovables DIMARENA/SATIF–SistemadeAlertaTempranadeIncendiosForestales DIORTECU–DireccióndeOrdenamientoTerritorialyCuencas PDZN–ProyectoDrenajeZonaNorte PI–PlanInternacional SEARPI–ServiciodeEncauzamientodelasAguasdelRíoPiraí SENAMHI–ServicioNacionaldeMeteorologíaeHidrología EVACUACIÓN,BÚSQUEDAYRESCATE ResponsableComisión:SecretaríadeGobiernoySeguridadCiudadana ResponsableComisión: SecretaríadeGobiernoySeguridadCiudadana 3ra.BRIGADAAÉREA–FUERZAÁREABOLIVIANA 8va.DIVISIÓNDELEJÉRCITO–EJÉRCITONACIONALDEBOLIVIA ALCALDÍASMUNICIPALES ÁREANAVALII–FUERZANAVALDEBOLIVIA FUNDASOL–FundaciónSolidaridad/BOMBEROSVOLUNTARIOS FUNSAR–FundaciónSAR GUARDIAMUNICIPAL/OFICIALÍADEDEFENSACIUDADANA–H.A.M.SANTACRUZDELASIERRA POLICÍANACIONAL–UNIDADDEBOMBEROS SAR–FAB–ServicioAéreodeRescate–FuerzaAéreaBoliviana SECRETARÍADEGOBIERNOYSEGURIDADCIUDADANA SISME–SistemasIntegradosdeServiciosdeMedicinadeEmergencias SUB–GOBERNACIONES UDEM–UnidaddeEmergenciasMédicas AYUDAHUMANITARIA ResponsableComisión:DRIPAD/PMA–SecretaríadeDesarrolloHumano ResponsableComisión: DRIPAD/PMA–SecretaríadeDesarrolloHumano CRUZROJAINTERNACIONAL DESPACHODECOORDINACIÓNSOCIAL DIRECCIÓNDEPARTAMENTALDEDEFENSACIVIL DRIPAD/PMA–ProyectoDesarrolloRuralIntegradoParticipativoenÁreasDeprimidas–ProgramaMundialde Alimentos PROYECTOSOLIDARIO–España
EDAN–EvaluacióndeDañosyAnálisisdeNecesidades ResponsableComisión:SEDAG–SecretaríadeDesarrolloProductivo ResponsableComisión: SEDAG–SecretaríadeDesarrolloProductivo ALCALDÍASMUNICIPALES CIAT–CentrodeInvestigaciónAgrícolaTropical DIRECCIÓNDEPARTAMENTALDEDEFENSACIVIL
FUNDASOL–FundaciónSolidaridad/BOMBEROSVOLUNTARIOS SAR–FAB–ServicioAéreodeRescate–FuerzaAéreaBoliviana SEDAG–ServicioDepartamentalAgropecuario SEDES–ServicioDepartamentaldeSalud(GerenciasdeRed) SUB–GOBERNACIONES SALUD ResponsableComisión:SEDES–SecretaríadeDesarrolloHumano ResponsableComisión: SEDES–SecretaríadeDesarrolloHumano ALCALDÍASMUNICIPALES BANCODESANGRE CRUZROJAINTERNACIONAL DIRECCIÓNMUNICIPALDESALUD–H.A.M.SANTACRUZDELASIERRA OPS/OMS–OrganizaciónPanamericanadelaSalud–OrganizaciónMundialdelaSalud SEDES–ServicioDepartamentaldeSalud UDABOL–UniversidaddeAquinoBolivia AGUAYSANEAMIENTO ResponsableComisión:PROASU–JICA–SecretaríadeObrasPúblicas ResponsableComisión: PROASU–JICA–SecretaríadeObrasPúblicas ACH–AcciónContraelHambre ALCALDÍASMUNICIPALES DICAM–DireccióndeCalidadAmbiental–SecretaríadeDesarrolloSostenible DIRECCIÓNDEPARTAMENTALDEDEFENSACIVIL PI–PlanInternacional PROASU–JICA–ProyectoAguaSustentable–AgenciadeCooperaciónInternacionalJaponesa SUB–GOBERNACIONES INFRAESTRUCTURA ResponsableComisión:SEPCAM–SecretaríadeObrasPúblicas ResponsableComisión: SEPCAM–SecretaríadeObrasPúblicas ALCALDÍASMUNICIPALES COTAS–CooperativadeTeléfonosAutomáticosSantaCruz CRE–CooperativadeElectrificaciónRural DIRECCIÓNDEPARTAMENTALABC–AdministradoraBoliviadeCarreteras SAGUAPAC–ServiciodeAguaPotableyAlcantarillado SEARPI–ServiciodeEncauzamientodeAguasyRegulacióndelRíoPiraí SEPCAM–ServicioPrefecturaldeCaminos SUB–GOBERNACIONES ALBERGUES,EDUCACIÓNYPROTECCIÓN ResponsableComisión:SEDEGES–SecretaríadeDesarrolloHumano ResponsableComisión: SEDEGES–SecretaríadeDesarrolloHumano ACH–AcciónContraelHambre ADRABolivia–AgenciaAdventistaparaelDesarrolloyRecursosAsistenciales,BOLIVIA ALCALDÍASMUNICIPALES CRUZROJAINTERNACIONAL CRUZROJASUIZA DIRECCIÓNDEPARTAMENTALDEDEFENSACIVIL 29
OPS/OMS–OrganizaciónPanamericanadelaSalud–OrganizaciónMundialdelaSalud PI–PlanInternacional/OIM–UN–OrganizaciónInternacionalparalasMigraciones PROYECTOSOLIDARIO–España ROTARYCLUBSANTACRUZ–SHELTERBOX SEDEGES–ServicioDepartamentaldeGestiónSocial SUB‐GOBERNACIONES UNICEF–FondodelasNacionesUnidasparalaInfancia VISIÓNMUNDIAL–BOLIVIA AGROPECUARIA ResponsableComisión:SecretaríadeDesarrolloProductivo ResponsableComisión: SecretaríadeDesarrolloProductivo ALCALDÍASMUNICIPALES ANAPO–AsociacióndeProductoresdeOleaginosasyTrigo CAO–CámaraAgropecuariadelOriente CIAT–CentrodeInvestigaciónAgrícolaTropical DDSA–DirecciónDepartamentaldeSanidadAgroalimentaria FAO–OrganizacióndelasNacionesUnidasparalaAgriculturaylaAlimentación SEDAG–ServicioDepartamentalAgropecuario SENASAG–ServicioNacionaldeSanidadAgropecuariaeInocuidadAlimentaria SUB‐GOBERNACIONES GÉNERO ResponsableComisión:DirecciónDepartamentaldeGénero–SecretaríadeDesarrolloHumano ResponsableComisión: DirecciónDepartamentaldeGénero–SecretaríadeDesarrolloHumano ALCALDÍASMUNICIPALES SUB‐GOBERNACIONES UNFPA–FondodelasNacionesUnidasparalaPoblación Las Las insti instituc tucio iones nes que se menci menciona onan n son las las que se consid consider eran an como como centr central ales es para para la opera operaci ción ón de cada cada Comisión,ylasquehantenidomayorregularidaddeparticipacióndelasreunionesyaccionesencaradasen cadacaso. Aúnseatraviesaelproblemadepobreparticipacióndealgunaspocasinstanciasdentrodelasoperacionesde emergencias,situaciónqueestagradualmentesiendoresueltaenlamedidadequesevacomprendiendoque elCOED–SCZnosubordinasinogeneraunespaciodecoordinacióninterinstitucional. Cuando Cuando el COED COED – SCZ SCZ está está acti activad vado, o, este este se reúne reúne ordin ordinar aria iamen mente te 3 veces veces a la seman semana a con con reunio reuniones nes adicionalescuandoseconsideranecesario.CadaResponsabledeComisiónporsuparte,debereunirsecon suscomponentesafindearmarsuplanificaciónycoordinaci suscomponentesafindearmarsuplanifica ciónycoordinaciónparalaprestació ónparalaprestacióndeasistenciaencadaárea ndeasistenciaencadaárea temática. 4.1.5.2 COEP´S – –ENTROSDEOPERACIONESDE EMERGENCIAS PROVINCIALES Siend Siendo o que en mucha muchas s ocas ocasion iones es se compl complic ica a la opera operaci ción ón en muchas muchas de las Comis Comisio iones nes al no tener tener un cont contac acto to dire direct cto o conf confia iabl ble e en y con con los los muni munici cipi pios os, , es que que se ha vist visto o por por conv conven enie ient nte e apro aprove vech char ar la estructuradelasSub–Gobernacionescomovíasparalapre–verificacióndelainformacióndeafectacióny damnificados,ademásdenecesidadesespecíficasdeapoyo. Estasdecisionessedanenlamedidadequeescadavezmásnecesariogenerarcapacidadeslocalesparala operaciónenemergenciasydesastres.Enrealidad,ladinámicamismadelaaccionesqueserealizanexigeun mecani mecanismo smo descen descentr tral aliz izado ado de trab trabaj ajo, o, en espec especia iall en lo que corr corresp espond onde e a la evacua evacuació ción, n, búsque búsqueda da y
rescate; rescate; EDAN; EDAN; albergue albergues, s, educaci educación ón y protecci protección; ón; y primeras primeras asistenc asistencias ias aliment alimentari arias as y de vitualla vituallas s a las familiasafectadasydamnificadas. Justamente,sonlosCOEP´slosqueenprimerainstanciapuedencoadyuvareneltema,debiendoademás constituirseeninstanciasdeseguimientoalaslaboresdelegadasaoperadoresdelCOED–SCZenprovincias (infraestructura;aguaysaneamiento;albergues,educaciónyprotección;etc.) LasfuncionescentralesqueserealizanenlosCOEP´s,son: 1) 2) 3) 4) 5)
ActivacióndelCOEP. NexoentreCOEM´syCOED–SCZ. AlertayComunicación(VerificadayValidada) SeguimientoaCumplimientodeOperaciones. CoadyuvarenprimeraasistenciayEDAN.
4.1.5.3 COEM´S – –ENTROSDE OPERACIONESDE EMERGENCIAS MUNICIPALES Los CO COEM EM´´s son tambi mbién inst nstancia ncias s cread eadas por Ley y se const nstituye uyen medi mediaante nte la deleg elegaación de responsabilidadesyfuncionesdelAlcaldecomoMAEresponsabledelaReduccióndeRiesgosyAtenciónde Desastresensuterritoriomunicipal. LosDirectoresdelosCentrosMunicipalessondelegadostambiénporResoluciónMunicipalydebentrabajar demaneracoordinadaconlosCOEP´syelCOED–SCZ. LasfuncionescentralesqueserealizanenlosCOEM´s,son: 1) 2) 3) 4) 5) 6)
ActivacióndelCOEMconsusComisiones. AlertayComunicación. EvacuaciónyRescate. IdentificacióndeZonasSegurasyEstablecimientodeAlbergues. CoadyuvaraEDAN. Realizarlaprimeraasistenciahumanitariaenalimentosyvituallas.
LasAlcaldíasquehanconformadoofici LasAlcaldíasquehanconformadooficialmentesusCOEM´ssonlassigui almentesusCOEM´ssonlassiguientes:Okinawa entes:Okinawa;SanJulián,SanJuan, ;SanJulián,SanJuan, El Torno, Torno,El El Puente, Puente, Ascensió Ascensión n de Guarayos Guarayos,, Pailón, Pailón, Cuatro Cuatro Cañadas, Cañadas, SanPedro, Fernánde Fernández z Alonzo, Alonzo, Buena Buena Vista,yYapacaní. 5. 5.1
LINEAMIENTOSGENERALESPARALAOPERACIÓNENDESASTRES DEFINICIÓNDEESTADOSDEALERTA
Conformealasdefinicionesquesepresentanenelpresentedocumento,laAlertasignifica:“Estadoanteriora laocurrenciadeunposiblefenómenopeligrosoqueantelaprobabilidaddeexistenciadeunaEmergenciao Desa Desast stre re, , se decl declar ara a con con el fin fin de que que los los orga organi nism smos os oper operat ativ ivos os acti active ven n proc proced edim imie ient ntos os de acci acció ón preestablecidosyparaquelapoblacióntomeprecaucionesespecíficasdebidoalainminenteocurrenciadel eventoprevisible.Ademásdeinformaralapoblacióndelgradodepeligro,losestadosdealertasedeclaran conelobjetode conelobjetode quelapoblaciónylas quelapoblaciónylas instituc institucione ionesadopte sadoptenuna nuna acciónespec acciónespecífic íficaantelasituac aantelasituaciónquese iónquese presenta”. Por locual sehace necesari necesario o presenta presentar rcrit criteri eriosgeneral osgenerales espara para ladeclaració ladeclaración n delos de los diferent diferentes esnive nivelesde lesde 33 Alerta : 33
Criterios aplicados por el COED – SCZ y acordados con Defensa Civil, sobre la base de los presentados en el PDC 2007. Se agregan criterios observados en el Sistema de Alerta Temprana del Municipio de Riberalta; SENAMHI – OXFAM – DIPECHO – FUNDEPCO ( http://www.senamhi.gov.bo/sat/index.php http://www.senamhi.gov.bo/sat/index.php))
31
ALERTAVERDE: CATEGORIA: SITUACIÓN DE “NORMALIDAD” AUNQUE EN CONOCIMIENTO PERMANENTE DE LA PROBABILIDADDEOCURRENCIADEUNEVENTO. CARACTERÍSTICAS: Cuando Cuando la expec expecta tati tivade vade un fenóm fenómeno eno permit permite e prever prever la ocurr ocurrenc encia ia deun eve event nto o de caráct carácter er peligro peligroso so para la població población, n, sinries sin riesgo go aparente aparente en el corto corto plazo. plazo. Pero la situaci situación ón exige exige tomar tomar medidasdepreparaciónymonitoreopermanenteencasodequeeleventosehagaefectivo. IMPLICACIONES: Supo upone que que los sist sistem emaas oper perativos vos de respu espueesta sta debe eben manten ntener ersse en pro proceso permanentedecapacitación,entrenamientoyformaciónacercadeprocedimientosdeoperación,ysedebe preverestabilidadyoperabilidaddelossistemasdecomunicacioneseinformación. Se debe brindarorienta brindarorientació ción n e informa información ción alpers al persona onall sobre sobre laposi la posibili bilidadde dadde queocur que ocurra rauna una inundaci inundación, ón, respeta respetandola ndola cadenade cadenade mando mandoesta establec blecidaen idaen losprotocol losprotocolosde osde operació operación n delCentro deOperaciones deOperaciones de Emergencias Exigeademás,lavigilanciapermanent Exigeademás,lavigilanciapermanentedelapresenciayevolucióndeeventoshidrometeoro edelapresenciayevolucióndeeventoshidrometeorológico lógicos;revisión s;revisión y aplica aplicaci ción ón del Plan Plan de Conti Continge ngenci ncias; as; revis revisió ión n y mante mantenim nimie iento nto de recurs recursos os insti instituc tucio ional nales es (fondo (fondos s de emergenc emergencia ia para operaci operaciones ones); ); verific verificació ación n de rutas rutas de evacuaci evacuación, ón, señaliz señalizaci ación ón y albergue albergues s tempora temporales, les, abastecimientodeinsumos. Este Este es el mejor mejor momen momento to para para real realiz izar ar invers inversio iones nes en forta fortale lecim cimien iento to de los los siste sistemas mas de opera operació ción n en emergenciasyademás,paraprocederalaplanificaciónparaadministrarsituacionesdedesastre–Planesde Contingencia.
ALERTAAMARILLA: CATEGORIA: SINDUDA SOBRELA SOBRELA OCURRENC OCURRENCIADE IADE UNEVENTO CONPREVISIÓN CONPREVISIÓN DEQUELA MAGNITUD MAGNITUD NO SOBREPASELACAPACIDADEMPLAZADA. CARÁCTERÍSTICAS: Cuando Cuandolainminen lainminencia cia y tendenci tendencia aasce ascendent ndente e deldesarrollo deldesarrollo delevento podríaimplica podríaimplicar r situacionesseverasdeemergencia situacionesseverasdeemergenciayde yderiesgo, riesgo,conprobabilidaddeafecta conprobabilidaddeafectaciónenáreasvulnerable ciónenáreasvulnerables,esdecir, s,esdecir, en asentam asentamient ientos os humanos humanos urbanos urbanos o rurales; rurales; sobre sobre infraest infraestruct ructura ura altamen altamente te sensible sensible para para sostener sostener los mediosbásicosdevidadeestascomunidades;osobreelmedioambiente. IMPLICACIONES: Activ Activaci ación ón inmedi inmediat ata a de los los COE´s, COE´s, lo que supone supone activa activar r el Plan Plan de Llama Llamadas das y que los los sistem sistemas as opera operati tivos vos y el person personal al deber deberán án proce proceder der a prepar preparar ar y verif verifica icar r la dispon disponibi ibililidad dad de equipo equipo, , personal,reservasdematerialesysuministrosdesocorroparalarespuesta,eidentificarlosposibleslugares deimpactoconformealosmapasderiesgo.Sedeberánteneridentificadas,operablesybajoresguardo,las rutasdellegadayevacuación,asícomoconcentrar,instruirydisponerelpersonaloperativosobrelosdetalles delarespuestaencasodeemergenciaconunaclaradefiniciónydistribucióndemisionesyfunciones. Seprocedealavigilanciaminuciosadelaevolucióndeleventoyanunciopúblico(porpartedelDirectordel COE CO E corr corres espo pond ndie ient nte e o quié quién n sea sea dele delega gado do para para tal tal fin) fin) de su posi posibl ble e ocur ocurre renc ncia ia por por los los medi medios os de comunicacióndisponiblesafindequelapoblacióndeprepareoportunamente. Dependie Dependiendo ndo del tipo de evento evento y en caso caso de ser necesari necesario o según según recomen recomendaci daciones ones técnicas técnicas se deberán deberán movilizarequiposyequipamientodemanerapreventiva.
ALERTANARANJA: CATEGORIA: SIN SIN DUDA DUDA SOBR SOBRE E LA OC OCUR URRE RENC NCIA IA CO CON N PREV PREVIS ISIÓ IÓN N DE QUE QUE LA MAGN MAGNIT ITUD UD SOBR SOBREP EPAS ASE E LA CAPACIDADEMPLAZADA. CARACTERÍSTICAS: Cuando Cuando la tende tendenci ncia a de desar desarro rollllo o del eve evento nto impli implica ca que técni técnicam cament ente, e, exist existe e alta alta probabilidaddesobrepasarlacapacidademplazadayseprevésuimpactosobreáreasderiesgo,esdecir, presentandopotencialesefectosadversossobrelaspersonas,losbienes,losmediosbásicosdesubsistenciao elmedioambiente. IMPLICACIONES: Supone Supone que los los siste sistemas mas opera operati tivos vos y el perso personal nal deberá deberán n proced proceder er a la asig asignac nación ión de recursosadicionales recursosadicionalesdeemergenciaafindedispo deemergenciaafindedisponerdelequipoyequipami nerdelequipoyequipamientonecesar entonecesario,ademásdeto io,ademásdetomar mar todas todas las medidas medidas preventi preventivas vas adecuada adecuadas s para cada tipo tipo de evento evento (p.ej.: (p.ej.: reforza reforzamien miento to de la capacida capacidad d emplazada),alaesperadeunposibleestadodeAlertaRoja.Sedeberátomarcontrol/resguardoinmediato delas vías deoperacióny deoperacióny asegurar asegurar losmecanismos losmecanismos deevacuación(incl deevacuación(inclusopreven usopreventiva tiva,conform ,conforme ea acri criteri terio o técnicodelaAutoridadCompetente),asícomoinformaralpersonalsobrelosdetallesdelarespuestaencaso deemergencia. Estoimplica,laaplicacióndelPlandeContingencias,activacióndelpersonaldeoperacionesyequipamiento en atención atención a la ocurrenc ocurrencia ia deleven del evento, to, prepara preparació ción n preventi preventiva va de Plan Plan de activa activación ción y administ administrac ración iónde de alberguestemporales,acordarconlosCOEP´syCOEM´slanecesidaddeevacuacióndelapoblación,ejecución de las las acci accion ones es oper operat ativ ivas as enca encami mina nada das s a pres preser erva var r la vida vida, , la segu seguri rida dad d ciud ciudad adan ana, a, los los bien bienes es de las las institucionesdelEstadoyempresasprivadas. Untemacentralque Untemacentralque permite permite actuarde actuarde maneraefect maneraefectivaes ivaes elapoyode laPolicíaNacion laPolicíaNacionalen alen garanti garantizar zar el libretránsitodelasvía libretránsitodelasvíasdeaccesoysalida sdeaccesoysalidadelaszonasafec delaszonasafectadas,ade tadas,ademásdela“segur másdela“seguridad”enloscent idad”enloscentrosde rosde albergueydelaasistenciahumanitaria. ALERTAROJA: CATEGORIA:ELEVENTOESUNAREALIDAD,SEHAPRODUCIDOIMPACTOCONSIDERABLE,HAREBASADOLA CATEGORIA: ELEVENTOESUNAREALIDAD,SEHAPRODUCIDOIMPACTOCONSIDERABLE,HAREBASADOLA CAPACIDADEMPLAZADAYTIENEPOTENCIALDEEVOLUCIÓNENUNAESCALACRECIENTE. CARACTERÍSTICAS: Cuando Cuando el evento evento impacta impacta una o varias varias áreas áreas de riesgo, riesgo, presenta presentando ndo efectos efectosadve adversos rsos sobre sobre las las condi condicio ciones nes norma normales les de vida vida y opera operaci ción, ón, que depend dependien iendo do del eve evento nto pueden pueden ser súbita súbitas s o graduales,conpotencialdecomportamientoenunaescalacreciente. IMPLICACIONES:Suponequelossistema IMPLICACIONES: Suponequelossistemasoperati soperativosyelpersonaldeben vosyelpersonaldebeniniciarlares iniciarlarespuestaescal puestaescalonadaante onadaante el eve evento nto. . Esto Esto implic implica a tambi también, én, tomar tomar medid medidas as para para afro afronta ntar r situa situaci cione ones s de conti continge ngenci ncia a que puedan puedan afectarendiferenteescala,laplanificaciónparaeldesarrollodelasactividadestantopúblicascomoprivadas, ademásdeladinámicadevi ademásdeladinámicadevidadelasoci dadelasociedadcivileng edadcivilengeneral.To eneral.Todaslasinst daslasinstituciones itucionespúblicas,pr públicas,privadas,de ivadas,dela la sociedadcivilyorganizacionesinternacionales,debenponerseadisposicióndelCOED–SCZylosCOEM´spara laoperacióncoordinada,responsable,eficienteytransparente. Losalberguestemporalesdebenesta Losalberguestemporalesdebenestarenplenaoperaciónconadmi renplenaoperaciónconadministrado nistradoresdecampamentos resdecampamentosinstaladosy instaladosy personaldeapoyoparalahabilitacióndeserviciosparalasfamiliasalbergadas,contemplandoloscriteriosdel ManualESFERAenlamedidadelasposibilidadesreales. Acti Activa var r tamb tambié ién n los los meca mecani nism smos os de rest restab able leci cimi mien ento to inme inmedi diat ato o de la infr infrae aest stru ruct ctur ura a bási básica ca daña dañada da, , especialmentelavialqueesaltamentesensibleparalapoblación. MovilizarequiposEDAN;deevacuación,búsquedayrescate;ydeprimeraasistencia,encoordinaciónconla cooper peració ción inte nternac nacional nal y otras organiz nizacion iones. es. Las auto utoridades des muni unicipal pales, es, pro provinc vinciiales y departamentales,eneseorden,deberánconte departamentales,eneseorden,deberáncontemplarlaresponsabil mplarlaresponsabilidaddebrindarlaprimeraasisten idaddebrindarlaprimeraasistenciaalas ciaalas 33
familiasdamnificadas,entendiendoquecadaniveltieneeldeberdeasignarlosfondosnecesariosparatalfin, enlamedidadesusposibilidades. 5.2
COMUNICACIONES
Lossistemasdecomunicaciónsonunodelosejescentralesparalaoperaciónencasodeeventosadversos, como medio medio para flujo flujo de informac informacióny ióny coordin coordinaci ación ónde de acciones acciones demovi de moviliz lizaci ación,evacua ón,evacuació ción, n,búsqu búsqueda, eda, rescate,operacióndeequipamiento,distribucióndesuministrosyayudahumanitaria,etc. Conrespectoalasprioridadesdeempleodelosmediosdecomunicación,sehandeterminadolassiguientes: Prio Priori ridad dad1 1: : Prio Priori ridad dad2 2: : Priori Prioridad dad3: 3: Prio Priori rida dad d4: 4: 5.2.1
Sistem Sistemas asde deCo Comun munica icaci ción ónFi Fija ja34(Piloto–COTASyLíneas800–ENTEL) Siste Sistemas masde deC Comu omunic nicac ació iónC nCelu elula larr35(TomarencuentacoberturaterritorialdelaCompañía) Sistemas Sistemasde deComu Comunica nicació ciónRa nRadial dial(R (Redd eddeFr eFrecue ecuencia ncias) s) Sist Sistem emas asd de eMe Mens nsaj ajer ería ía
EstructuradeOperacióndeComunicaciones
5.2.1.1 CENTRAL Engeneral,debeseroperadopor Engeneral,debeseroperadoporelPersonaldeGuar elPersonaldeGuardiaenlaofici diaenlaoficinacentraly, nacentraly,demaneraalter demaneraalternaoeventual naoeventual podráseroperado podráseroperado porelPersonalde porelPersonaldeOper Operacio acionesquese nesquese encuentr encuentraperman apermanente entement menteen een elmismolugar. elmismolugar. Paraellosedeberápreverladisponibilidaddelasiguienteinformaciónenpizarra: 1) Lista Listado do de Númer Números os y Frecue Frecuenc ncias ias (inclu (incluyen yendo do horari horarios os de modula modulaci ción) ón) de Conta Contact cto: o: Directo Director; r; Coor Coordi dina nado dor r Gene Genera ral; l; Resp Respon onsa sabl bles es de Comi Comisi sión ón; ; Auto Autori rida dade des s Depa Depart rtam amen enta tale les; s; Auto Autori rida dade des s ProvincialesyDelegadoAlte ProvincialesyDelegadoAlterno;Autorid rno;AutoridadesMunicipale adesMunicipalesyDelegadoAlterno; syDelegadoAlterno;ContactosenÁreasde ContactosenÁreasde Riesg Riesgo o (Corr (Corregi egido dores res, , Dirig Dirigent entes, es, Respo Responsa nsable bles s Comit Comités és de Alert Alerta, a, etc.) etc.); ; Opera Operador dores es Radio Radio Club Club Boliviano;yotrosnecesarios. 5.2.1.2 RADIO –D –DPERADORES Los medios medios másutil más utiliza izados dos para para lascomu las comunica nicacio ciones, nes, sonlos son losde de telefoní telefonía a fija fija y celular celular,, sinemba sin embargo rgo,, suele suele ocurrirqueporefectosdelaemergenciasesaturanlossistemas,situaciónqueenmuchasoportunidades impidelacomunicación. Lostiemposmuertosentremisiónymisiónsedanespecialmenteporlafaltadealcancedeestosmediosde comunicaciónhastalasáreasafectadas,porlocual,muchasvecesesmásfácilrecurriraequiposderadiopara contact contactarse arse conla Centraly Centraly adelanta adelantarinforma rinformació ción nrele relevant vanteparala eparala toma dedecisionesy, dedecisionesy, moviliz movilizaci aciónde ónde equipoy/oequipamientoparaatenderlasituación. Enesesentido,sedebetenercapacitadoalPersonaldeGuardiayalPersonaldeOperacionesenelmanejode los los equi equipo pos s de radi radio o en la Cent Centra ral, l, con con el fin fin de hace hacer r un uso uso adec adecua uado do y efic eficie ient nte e de los los mism mismos os, , consi consider derand ando o que en las las última últimas s situa situaci cione ones s se han tenid tenido o conti continua nuas s fall fallas as de los los equipo equipos s por manej manejo o inadecuado. Gradua Gradualme lmente nte se deber deberá á levant levantar ar infor informac mació ión n adicio adiciona nall de otro otros s punto puntos s y frecue frecuenci ncias as de radio radio que de maneraeventual,puedanutilizarsepararealizarcontactosdeemergencia.
34 35
Implica también los servicios de fax e internet, además de todos sus utilitarios. Idem 27. Ahora se dispone de estos servicios vía celular, aunque con alcance limitado.
5.2.2
ProcedimientosparalasComunicaciones
Porprincipio,estesistemadebepermitirestablecercomunicaciónpermanenteentretodaslasComisiones, haciendounusoeficientedelasvíashabilitadasafindeevitarcongestionamientoycrucedeinformación. Cada Cada oper operad ador or (pos (posee eedo dor r de un equi equipo po de comu comuni nica caci ción ón inst instit ituc ucio iona nal l o pers person onal al) ) debe deberá rá remi remiti tirs rse e directamenteasuinmediatosuperiorparareportarnovedadesysolamenteencasodenopoderrealizarel contactocondichapersona,esqueseremitiráalinmediato contactocondichapersona,esqueseremitiráalinmediatosuperiorosecomunicarádirecta superiorosecomunicarádirectamenteaalguna menteaalguna delaslíneasdelCOED–SCZ,especialmentelalínea800queatiende24horasenmomentosdeemergencia. 5.2.2.1 SISTEMASDECOMUNICACIÓN FIJA(PILOTO –LOTO –LOTO 36,LÍNEAS800–NE 800–NE AS 37EINTERNET) LacoberturadetelefoníafijadeCOTASyENTEL,esampliaenlaciudadcapitaldelDepartamento,yencuanto a área áreas s urban urbanas as de pobla poblaci cione ones s capit capital ales es de provin provincia cias s y munic municipi ipios, os, ademá además s de ciuda ciudades des inter intermed media ias s y pobla poblaci cione ones s más alej alejada adas, s, sin sin embar embargo go, , no es infali infalible ble y muchas muchas veces veces la señal señal se ve interr interrump umpida ida por problemasrelacionadosaleventoadverso. Lasherramientasqueenlaactualidadpermiteusarelinternetsonilimitadas,aunquesualcanceesrelativo, yaque sibienel servicio servicio seha generali generalizad zadojuntoconla ojuntoconla telefoní telefoníafijaconconexi afijaconconexiónDial– ónDial– Up38,solamente podráusarseparacontactoentrepersonalenzonasurbanasyautoridadesenelárearural.LosTelecentros quehainstaladoelGobiernoDepa quehainstaladoelGobiernoDepartament rtamentalenalgunaspobl alenalgunaspoblacioneseneláre acionesenelárearuralpuedencont aruralpuedencontribuiraeste ribuiraeste finparaeldespachomásrápidodeinformaciónhaciaydesdelaCentral,conlosCOEP´syCOEM´s. 5.2.2.2 SISTEMASDECOMUNICACIÓN CELULAR(COBERTURATERRITORIALDELAS COMPAÑÍAS) Elavanceencoberturadetelefoníamóvil(ENTEL,TIGOyVIVA)hasidoimportanteenlosúltimosañosy ahora,almargendelacoberturaurbanaencapitalyciudadesintermedias,setienenrepetidorasinstaladas encasitodaslaspoblacionesimportantesenelárearural.Sibiencontribuyebastantealacomunicación todavía todavía eslim es limita itadapara dapara comunica comunicació ción n concomunidade concomunidades salej alejada adas s y essusceptible essusceptible acor a cortesy tesy saturaci saturaciónde ónde señal,porlocual,tampocoesinfalible. 5.2.2.3 SISTEMASDECOMUNICACIÓN RADIAL(REDDEFRECUENCIAS) ElsistemaderadiodelCOED,tienetodavíalimitacionesdeoperación,yaquesibienlosequiposdisponibles son potent potentes es y de banda banda corr corrida ida, , existe existen n limit limitant antes es técni técnica cas s para para la insta instala laci ción ón de la anten antena a y para para la operacióndelosmismos. Porotrolado,sibiensetienecontactoreferencialconalgunasfrecuencias,nosehalogradoformalizaruna red red de radi radio o afic aficio iona nado do sufi sufici cien ente teme ment nte e esta establ ble e para para disp dispon oner er de oper operac ació ión n perm perman anen ente te y fluj flujo o de informacióncasientiemporeal,paralatomadedecisiones. LaRedRadioClubBolivianopuedeserunaporte LaRedRadioClubBolivianopuedeserunaporteimportante importanteparalograrunamejo paralograrunamejoroperacióndelosequip roperacióndelosequipos, os, tareaquequedacom tareaquequedacomoparte opartede de laAgendaencomunic laAgendaencomunicacio aciones. nes. Enlapráctica, Enlapráctica,el el sistemamásesta sistemamásestableycon bleycon alcancehastaáreasalej alcancehastaáreasalejadaseselradial, adaseselradial,perolastimo perolastimosamentenosehapodidoexpl samentenosehapodidoexplotarenmejormedi otarenmejormedidapor dapor 39 losdetallesmencionadosantes,quedebenserresueltosantesdefindelagestión2008 .
36
COTAS – Cooperativa de Teléfonos Automáticos de Santa Cruz. ENTEL – Empresa Nacional de Telecomunicaciones (Actualmente “Nacionalizada”) 38 El acceso a sistemas como ADSL (Por Cable o Inalámbrico), Wi–Fi, Wi–Max, Satelital y otros, es aún bastante limitado, pero puede operar en algunos casos. 39 Existe el compromiso de OFDA/USAID para fortalecer la red de comunicaciones, pero el tema ha quedado pendiente hasta que se solucionen los problemas diplomáticos con los EE.UU. 37
35
Este Este siste sistema ma sería sería funda fundamen menta tall para para la comun comunica icaci ción ón con con los los campa campamen mento tos s en que se hayan hayan dispue dispuest stos os AdministradoresdelCOED–SCZ,quealmargendedifundirinformaciónpodránservirdepuestosintermedios decomunicaciónconequiposdesplazadosencampo. Las Fuerzas FuerzasArma Armadas daspuede pueden n contribu contribuir ir también también con sus sistemas sistemas de comunica comunicacio ciones nes que sonpote son potentes ntes y sirvenparalosfinesnecesariosenlaatencióndeemergenciasendesastres. 5.2.2.4 SISTEMASDEMENSAJERÍA Este tipode tipode mediode mediode comunica comunicación ción deberáseremplead deberáserempleadocuando ocuando otrosmedio otrosmediosno sno puedanser puedanser empleado empleados, s, preferen preferenteme temente nte en un medio medio motoriz motorizado ado liviano liviano o animal, animal, para establec establecer er comunica comunicació ción n desde y hacia hacia comunidadesafectadasconpuntosdeapoyointermedios.Estasvaríandeacuerdoaleventoyalterritorioen queseopera,puesenlasciudadessepuedecontarconotrosmedioscomoradiomóvil,mensajesvíacelularo víainternet. 5.3
INFORMACIÓN
Todaslasoperacionesensituacionesdeemergenciasedesarrollansobrelabasedeinformaciónqueserecibe yprocesa,yobviamentederivaenlatomadedecisionesencadacaso.Paratalfin,sehandefinidoalgunos procedimientossobrelabasedelaexperiencialogradaenelCOED–SCZ. 5.3.1
NotificaciónyPre–Verificación
Se entien entiende de como como notif notifica icaci ción ón a la lleg llegada ada de infor informac mació ión n al COED COED – SCZ por cualqu cualquie iera ra de las las vías vías de comun comunica icaci ción ón menci menciona onada das, s, en la que se infor informe me de parte parte de cualqu cualquier ier person persona, a, sobre sobre situac situacion iones es de emergencia;necesidadesdeasistenciahumanitaria,movilizacióndeequiposyequipamiento;etc. Por principi principio,en o,en elentendidode elentendidode queen momentos momentos deemergencia deemergencia lasdemandassobrep lasdemandassobrepasa asan nlacapaci lacapacidad dad realdecoberturadelasmismas,esquetodaprimerallegadadeinformaciónseconsideracomonotificacióny porendedebeserpre–verificadaatravésdelareddecontactosquesedisponeenelDepartamento. EnelCOED–SCZ,seregistra EnelCOED–SCZ,seregistrantodaslasnot ntodaslasnotificacio ificacionesqueserecibenenla nesqueserecibenenlaslíneascentr slíneascentralesdecomuni alesdecomunicación, cación, afindepoderhacerseguimientoalaconfirmaciónyalacoberturadelademanda,yaquesobrelabasedelos datosinicialesydepre–verificaciónsetomandecisionesacercadeactivaronooperaciones. Se ha dado dado con con much mucha a frec frecue uenc ncia ia, , que que algu alguna nas s auto autori rida dade des, s, diri dirige gent ntes es o fami famili lias as, , suel suelen en exag exager erar ar su verdaderasituació verdaderasituacióndeafectaci ndeafectaciónconelobj ónconelobjetivodeprov etivodeproveersedemásayud eersedemásayudahumanitar ahumanitaria,locua ia,locualincideenla lincideenla provisióndeasistenciaenotraszonas,porloqueessiemprenecesariorealizarloscontactosnecesarios,en losminutossiguientesalanotificación,paracomplementardatosyajustarlos. Por priorid prioridad ad se toma como referenc referencia ia a: Sub – Gobernac Gobernacione iones, s, Asambleí Asambleísta stas s Departa Departament mentale ales, s, Alcaldía Alcaldías, s, Corr Corregi egidor dores es y Dirig Dirigent entes es confia confiable bles. s. Para Paralel lelam ament ente, e, se cruza cruzan n datos datos de noti notific ficac acio iones nes con con la Direc Direcci ción ón Depa Depart rtam amen enta tal l de Defe Defens nsa a Civi Civil l con con quie quiene nes s tamb tambié ién n se coor coordi dina nan n oper operac acio ione nes s de apoy apoyo o a prim primer eras as asistenciasencasosconfirmados. 5.3.2
EDAN–EvaluacióndeDañosyAnálisisdeNecesidades
Seentiendeala“EvaluacióndeDaños”comoelprocesoderecoleccióndeinformacióncorrespondienteala identificaciónyalregistrocualitativoycuantitativodelaextensión,magnitudylocalizacióndelosimpactos deuneventoadversosúbitoogradual. Siend Siendo o que el result resultado ado de una evalua evaluaci ción ón es “info “inform rmac ación ión”, ”, la misma misma debe debe ser accesi accesible ble, , apro apropia piada da y confi confiab able le respec respecto to a la magni magnitud tud del desas desastr tre, e, en el entend entendido ido de que es absol absolut utame amente nte esenci esencial al para para planificar,conduciryejecutarunbuenmanejodeoperacionesdeasistenciaysocorroencampo.
Estainformacióndebecumplircontrescaracterísticasfundamentales 40: •
•
•
Objetiva:Registrarlosdañosrealmenteocurridosyquedebenserefectivamenteconsideradospara Objetiva:Registrarlosdañosrealmenteocurridosyquedebenserefectivamenteconsideradospara latomadedecisionesdeoperaciónencualquieradelasetapasdelagestiónderiesgos. Oficial:DebeseroficialporpartedelaautoridaddelegadaparasudifusiónenlosCOEM´s,COEP´sy Oficial:DebeseroficialporpartedelaautoridaddelegadaparasudifusiónenlosCOEM´s,COEP´sy enelCOED–SCZ,cadaunoexclusivayresponsablementeensuámbitoterritorial,deestaformase centralizalaevaluaciónenunaautoridadoficial.Unainformación,solamentesepuedehaceroficial unavezconfirmadayacordadalaoperaciónarealizarparasusolución. Dinámica: Adem Además ás de daño daños s inme inmedi diat atos os,, es nece necesa sari rio o proy proyec ecta tar r posi posibl bles es daño daños s secu secund ndar ario ios, s, colateralesylasprobablesnecesidadesqueéstospodríangenerarafindeanticiparsusefectospara latomaeficazdedecisiones,enespecial,oportunas.
Dura Durant nte e esto estos s años años, , se ha mant manten enid ido o late latent nte e la disc discus usió ión n acer acerca ca de los los form format atos os exis existe tent ntes es para para las las evaluaciones,eldeOFDAyeldePMA; evaluaciones,eldeOFDAyeldePMA;elprimerocons elprimeroconstadeunFormular tadeunFormulariodeEvaluaci iodeEvaluaciónPrelimi ónPreliminaryotrode naryotrode EvaluaciónComplementariaalos8días;yelsegundoesunsoloformulariomulti–temáticoyqueseha utilizadodemaneraoficialdesde2006,porcomunicaciónformaldelaDirecciónDepartamentaldeDefensa Civil. Sinembargo,sehanrealizadopropuestasparapoderacortarelformulariodePMA,yaquesehadeterminado quellenarloencampotomade1½hasta3horasporcomunidaddependiendodelasposibilidadesdeoperar al momento momentode de lasentr las entrevis evistas, tas, lo que implica implica una importa importante nte inversió inversión n de tiempo tiempo cuando cuando se tienen tienen que evaluar evaluar varias varias comunida comunidades, des, exigiend exigiendo o varios varios días de trabajo trabajo con pocas pocas posibili posibilidade dades s de contacto contacto con la Centralenelprocesoylageneracióndemuchotiempomuerto,queentodocasopodríainvertirseenla movilizacióndeequiposdeasistenciahumanitariaosocorro. Adiciona Adicionalmen lmente, te, existencomplic existencomplicaci aciones ones para quelosevalua que losevaluadore dores s llenen llenentoda toda lainfo la informac rmaciónque iónque seexig se exige, e, cuando cuando mucha muchas s veces veces no sedisponede sedisponede la mismapor mismapor las las condi condicio ciones nes resul resulta tant ntes es del desas desastr tre, e, lo que en algun algunos os casos casos ha deriv derivado ado en formu formula lario rios s llena llenados dos con con datos datos que en su mayor mayoría ía no son son útil útiles es y deben deben descartarse,conlapér descartarse,conlapérdidairrepar didairreparabledetodala abledetodalainversiónentiem inversiónentiempo,personal po,personalylogística ylogísticaqueserealizapar queserealizapara a ingresarhastalasáreasafectadas. Debe Debe tomar tomarse se en cuenta cuenta que el formu formular lario io aport aporta a impor importa tante nte infor informac mació ión n en el caso caso de evalua evaluacio ciones nes a desastresconafectaciónmuylocal desastresconafectaciónmuylocalizada;caso izada;casoqueeninundaciones,sequíaoincendios queeninundaciones,sequíaoincendiosforestalesquecubren forestalesquecubren grandesextensionesdeterritoriosedificultaporeltiempoylaposibilidaddeaccesoalasdiferenteszonas. Eneseescenario,sehapropuestohacerelusodelformatodeOFDAqueesmuchomásresumidoypermite disponerdelosdatosmásimportantesparatomardecisionesenelplazomáscortoposibleyluegorealizarlas evaluacionescomplementariasalmomentodehacerlasprimerasasistenciasysocorroautorizadas. Sedisponedeaproximadamente600personascapacitadasenEDANentodoelDepartamento,habiéndose realizadoinversionesencursosdetalladoseintensivosentodaslasProvincias,conelfindeaccederarecursos humanosalmomento humanosalmomento denecesitarevalua denecesitarevaluacio cionesen nesen campo,sinembargo campo,sinembargo,lastim ,lastimosa osament menteno eno seha logrado logrado hast hasta a el mome moment nto, o, el comp compro romi miso so real real y labo labor r efec efecti tiva va de este este pers person onal al que que pert perten enec ece e al Gobi Gobier erno no Departamental,Alcal Departamental,Alcaldías,Sub–Gobernaciones,Fuerz días,Sub–Gobernaciones,FuerzasArmadasyotros,almomentodedesplazarequipos, asArmadasyotros,almomentodedesplazarequipos, porlo cual, cual, se hateni ha tenido do queacud que acudir ira a personas personas civiles civilesvolu voluntar ntariasque iasque se han ofrecid ofrecido o para realiz realizar aresta estas s actividadesdurantelasemergencias. EsteproblemanoesexclusivodeBolivia,esunasituaciónquesueleocurrirentodoslospaísesenestoscasos, detodosmodos,sevienenrealizand detodosmodos,sevienenrealizandoesfuerzosafindepodercont oesfuerzosafindepodercontarconpersona arconpersonalcompromet lcomprometidovoluntar idovoluntario io
40
Manual para Evaluación de Daños – INDECI, Perú.
37
o insti instituc tucio ional nal, , ya que mientr mientras as más más efici eficient ente e sea el levan levanta tami mient ento o de infor informa mació ción, n, la proba probabil bilida idad d de operaciónefectivaesmayor. Lametaquesehaestablecidoenestetemaesquenotranscurranmásde24horasentrelanotificaciónyel desplaza desplazamien mientode tode EDAN,y EDAN,y nomásde 48horas adiciona adicionalesparalallega lesparalallegaday day cargado cargado dela informac informaciónen iónen SistemaparaemitirlosReportesparaComisionesyEjecutivos. Porotrolado,elpro Porotrolado,elprocesopuedeseraúnmá cesopuedeseraúnmásrápidosiesquelos srápidosiesquelosCOEP´syCOEM´sasu COEP´syCOEM´sasumensuresponsabi mensuresponsabilidad lidad enelrelevamientoresponsableyoportunodeestainformación,yaquealestarmáscercaalaszonasde afectacióntienenmejore afectacióntienenmejoresposibilidade sposibilidadeslogística slogísticasparaaccesoalascomunida sparaaccesoalascomunidadesdemanerarápida, desdemanerarápida,situación situación quesehatrabajadodemuybuenamanera, P.ej.:ConlaAlcaldíadeSanJuanenlaProvinciaIchiloyenlaSub P.ej.:ConlaAlcaldíadeSanJuanenlaProvinciaIchiloyenlaSub –GobernacióndelaProvinciaAndrésIbáñez,especialmenteenlaúltimasituacióndedesastre. 5.3.3
Reportes
Con el objeto objeto de estandar estandariza izar r la presenta presentació ción n de la informa informació ción n se han desarro desarrolla llado do algunos algunos modelos modelos de repor reportes tes por Comis Comisió ión n de cará caráct cter er opera operati tivo vo y ejecu ejecuti tivo vo, , en la medida medida de que se necesi necesita tan n difer diferent entes es indicadoresparalatomadedecisionesadiferentesnivelesyporáreatemáticas.Undetalleimportanteen estosReporteseslafechayhoradeactualizacióndelainformaciónyaqueesopermitehacerseguimientoa laevolucióndelasituación. 5.3.3.1 EJECUTIVOS SehadiseñadounReporteEjecutivoquesepresentaenlosAnexosypermiteresumirdemaneraclaray condensadalosprincipalesindicador condensadalosprincipalesindicadoresdeafectaciónyatencióndeemergenciasporpartedelasComisiones esdeafectaciónyatencióndeemergenciasporpartedelasComisiones delCOED–SCZ. Loprop Lo propio iodeberealiz deberealizars arse e en losCOEP´s y COEM´s COEM´s conel objeto objetode de disponer disponer de informa información ción queperm que permita ita tomardecisionesyoficializarlamismademanerapública. 5.3.3.2 OPERATIVOS SonlosreportesmásimportantesqueseemitenenelCOED–SCZ(algunosmodelossepresentanenlos Anex Anexos os), ), ya que que de ello ellos s depe depend nden en las las oper operac acio ione nes s que que se debe deben n real realiz izar ar sobr sobre e la base base de los los EDAN EDAN y notif notifica icaci cione ones s pre – verif verifica icadas das, , que ademá además s presen presenta tan n datos datos de las las accio acciones nes reali realiza zada das s en los los casos casos ya atendidosoenprocesodesolución. Almomento,existenalgunosformatosbastanteelaboradosconindicadoresconcretosyestápendienteque algun algunas as Comis Comisio iones nes estand estandar aric icen en sus model modelos os y se forma formalic lice e la tota totalid lidad ad de los los mismos mismos para para la corr correct ecta a utilizacióneinterpretacióndelosmismos. EstosreportessedebenpresentarenlasReunionesOrdinariasdelCOEDyseelaboranenlasReunionesde cadaComisión.LopropiodeberealizarseencadaunodelosCOEM´syCOEP´sdelDepartamento. 5.3.4
EvaluacionesTemáticasComplementarias
Post Poster erio iorm rmen ente te a la rece recepc pció ión n de la info inform rmac ació ión n del del EDAN EDAN, , cada cada Comi Comisi sión ón se enca encarg rga a de real realiz izar ar las las evaluacionestécnicascomplementariasafindedeterminareltipodeequipamiento,asistenciahumanitaria adicional,opersonalespecializadoquesedebedesplazaralaszonasafectadas. Infraestructura;AguaySaneamiento;yAlbergues,EducaciónyProtecciónsonlasáreasmássusceptiblesen esto estos s info inform rmes es, , espe especi cial alme ment nte e cuan cuando do se refi refier eren en a espa espaci cios os en los los que que se han han inst instal alad ado o albe alberg rgue ues s o campamentosconimportantesconcentracionesdedamnificados.
LOGÍSTICA 41
5.4
LaLogísticasedefinecomo:“Elprocesodeplanificar,implementarycontrolarelflujoyalmacenamientode materiasprimas,product materiasprimas,productossemi–elaborado ossemi–elaboradosoterminadosydemanejarla soterminadosydemanejarlainformació informaciónrelacionad nrelacionadaconese aconese proc proces eso, o, desd desde e el luga lugar r de orig origen en hast hasta a el luga lugar r de cons consum umo, o, con con el prop propós ósit ito o de sati satisf sfac acer er en form forma a 42 adecuadalosrequerimientosdelosclientes” . Enesesentidoyaplicadoalaoperaciónendesastres,lalogísticacubre4puntoscentrales: •
•
•
•
Proveer Proveer la atenció atención n o asisten asistencia cia (servici (servicio) o) máspróx más próxima imaa a lo que realment realmente e demandan demandan lasfami las familia lias s afectadasodamnificadas. Hacer Hacer que esa atenc atenció ión n o asist asistenc encia ia sea lo más acces accesibl ible e para para los los reque requeri rimie mient ntos os de las las famil familia ias s afectadasodamnificadas. Tenerlacapacidaddetraslad Tenerlacapacidaddetrasladardichaasist ardichaasistenciaoatenci enciaoatenciónhastaelluga ónhastaellugardondelasfamili rdondelasfamiliasafectada asafectadas s odamnificada odamnificadaslo slo requiera requieran,en n,en lamedida queexistaposibi queexistaposibilida lidadde dde accesoencuyocasose accesoencuyocasose deberá deberá prevereltrasladodelasfamiliasaáreasdondepuedanrecibiratenciónysuministros. Llegar Llegaral al lugar lugar en el plazo plazo máscorto posible posibleo o conform conforme e a lostiempos acordad acordados oscon con las familia familias s afectadasodamnificadas.
Lasactividadesbásicasquelacomponenson: 5.4.1
Transporte
Unodelosprimerosdetallesaveresla seleccióndelmodoymediodetransporte seleccióndelmodoymediodetransporte,esdecir,quetipode ,esdecir,quetipode vehículossonnecesariosparalarealizacióndelasoperacionesenpreparación,alertayrespuesta. LagranmayoríadelosdesastresqueseregistranenelDepartamentoestánlocalizadosenelárearuralyen comunidadesconproblemasdeacceso,debiendotransitarporcaminosdetierraeinclusoporbrechasqueen lamayoríadeloscasostambiénestánafectadasporeldesastre. Esto exige exige vehículo vehículos s 4x4, 4x4, especia especialmen lmente, te, camionet camionetas as doble doble cabina cabina que permite permiten n transpo transporte rte suminist suministros ros y personal,loscuálessondotadosporelGobiernoDepartamentalalmomentodeactivarseelCOED–SCZen coordina dinacción con la Oficina cina de Pool de Vehíc ehícul ulo os43 que que ademá emás, se enca ncarga del del correspo spondien dientte mantenimientodelosmismosconfondosdeemergenciadestinadosparatalfin.Otrasinstancias,proveen low –boy –boyss) para tamb tambié ién n equi equipa pami mien ento to pesa pesado do (cam (camio ione nes, s, volq volque ueta tas s y low para tra transpo nsport rte e de sumi sumini nist stro ros s y equipamientodealtotonelajeparaoperaciónencampo. EstareadelDirectordelCOED–SCZ,solicitaralmomentodesuactivaciónlahabilitacióndelnúmerode vehículo vehículos s necesar necesario io para para atender atender la situaci situación ón y responsa responsabili bilidad dad de todas todas las Secreta Secretaría rías s Departa Departament mentale ales s prestartodoelapoyoposibleparatalfin. Adicionalmente,laDireccióndeDepartamentaldeDefensaCivil,disponedevehículoslivianosypesadosen quemovilizansuministrosparaasistenciaencomunidadesycampamentos. Elaprovisionamientodealimentosyvituallas Elaprovisionamientodealimentosyvituallas serealizaatravésdecuatrovías: StockdeSuministros:Queenalgunoscasossedisponendemanerapreventivaporpartedeorganizaciones StockdeSuministros:Queenalgunoscasossedisponendemanerapreventivaporpartedeorganizaciones delacooperaci delacooperacióninter óninternaci nacional onal,Defens ,DefensaCivil, aCivil, COED –SCZ,u otros, otros, ysonlosprimerosen ysonlosprimerosen desplaza desplazarsealas rsealas zonasafectadas. 41 42 43
Vehículos Livianos; Vehículos Pesados; Equipo Pesado (Infraestructura); Equipamiento para Operaciones de Rescate; y Equipo para Emergencias en Salud. CLM – Council of Logistics Management, EE.UU. Dependiente de la SH – Secretaría de Hacienda.
39
Adquisiciones Adquisiciones Públicas: Confor Conforme me a la norma normati tiva va públi pública ca exist existent ente, e, se lanza lanzan n convo convoca cato tori rias as públic públicas as de emergenciaparacomprasdealim emergenciaparacomprasdealimentosyotrosmayo entosyotrosmayoresa20.000Bol resa20.000Bolivianos;elres ivianos;elrestodecomprasmenor todecomprasmenoresse esse real realiz izan an de mane manera ra dire direct cta a y bajo bajo espe especi cifi fica caci cion ones es técn técnic icas as defi defini nida das s por por la enti entida dad d o acor acorda dada das s con con organizacionesdelacooperacióninternacional. DonacionesSociedadCivil: Esquizála principa principalvía lvía deaprovision deaprovisionami amiento ento desuministro desuministros sy yesadminis esadministra trada da porelDespachodeCoordinaciónSocial,ensurelaciónconempresaseinstituciones,yporrecepcióndede apoyosdirectosdelapoblación. ApoyosdelaCooperaciónInternacional:Queseconsolidansobrelabasedelacoordinac Queseconsolidansobrelabasedelacoordinaciónconorgani iónconorganismos smos 44 Flash Appeal Appeal del que deriva internac internaciona ionales les y general generalment mente, e, deriva deriva en un mecanism mecanismo o llamado llamado Flash derivan n fondo fondos s internac internaciona ionalesque lesque se ejecutan ejecutan para para en laemergencia laemergencia,, rehabili rehabilitac tacióno ióno reconstr reconstrucci ucción ón dependie dependiendode ndode la fuentederecursos. Porotrolado,elestablecimientoderutasdetransporte Porotrolado,elestablecimientoderutasdetransporteparaoperación paraoperaciónserealizaconfor serealizaconformealconocimient mealconocimiento o delasvíasdeacceso,setienenrutastroncales(incluyenRedFundamentalyPrefectural)quevinculanlas zonasdemayorriesgoenlostramos: NorteIntegrado SantaCruzdelaSierra–ColoniaPiraí SantaCruzdelaSierra–PuertoVillarroel(Cochabamba) SantaCruzdelaSierra–Okinawa–PuertoNuevo GuarayosyChiquitanía SantaCruzdelaSierra–ElPuente SantaCruzdelaSierra–Concepción–SanAntoniodeLomerío SantaCruzdelaSierra–Concepción–SanMigueldeVelasco SantaCruzdelaSierra–SanIgnacio–SanMigueldeVelasco SantaCruzdelaSierra–SanJosédeChiquitos–PuertoSuárez Chaco SantaCruzdelaSierra–Boyuibe VallesCruceños SantaCruzdelaSierra–Pucará SantaCruzdelaSierra–Postrervalle SantaCruzdelaSierra–Saipina Elrestodelasrutassedefinenalmomentodeplanificarcadaoperación,sobrelabasedeinformacióndelas siguientesfuentes: SEPCAMySub–Gobernaciones RedFundamentalyRedPrefectural GobiernosMunicipalesySub–Gobernaciones RedMunicipal LaoficinaregionaldeABC–AdministradoraBoli LaoficinaregionaldeABC–AdministradoraBolivianadeCarreter vianadeCarreterasnoasistealasreunionesdelCOED–SCZ asnoasistealasreunionesdelCOED–SCZ nicolaboraconinformaciónsobrelasrutas,engeneral,esosdetallesseconsiguenatravésderelaciones institucionalesinformalesocontactosconotrasfuentesdeinformación. Seha establec establecidocomocriter idocomocriterio, io, queninguna operació operación n serealice serealice sinplanificac sinplanificaciónprevia iónprevia y revisión revisión delas de las rutasprincipalyalternativasparaacceso,encasodesernecesario.Estaactividaddebeserverificadaporel CoordinadorGeneralyelpersonaloperativoacargodelaactividad. 44
Flash Appeal: Es la manera en que las muchas agencias que responden a una crisis humanitaria repentina coordinan su respuesta y presentan una propuesta unificada de las necesidades a los donantes. Proporciona una descripción sucinta de necesidades humanitarias urgentes y un plan plan de atención de prioridades por hasta seis meses, basados en la mejor información disponible al momento de su elaboración. Fuente: http://ocha.unog.ch/ets/Default.aspx?ContentType=FixedContent&ContentID=3.. http://ocha.unog.ch/ets/Default.aspx?ContentType=FixedContent&ContentID=3
5.4.2
AlmacenamientoyManejodeInventarios
Sedisponedecentrosdealmacenamientodealimentos,vituallasyequipamiento Sedisponede centrosdealmacenamientodealimentos,vituallasyequipamiento en: COED – SCZ COOR CO ORDI DINA NACI CIÓN ÓNS SOC OCIA IAL L DEFENSA CIVIL DRIPAD/PMA
1) Av. Alemania 4to. Anillo – Lado ESBAPOL – Escuela Básica de Policías. 1)E 1)Est stad adio ioT Tah ahui uich chi iAg Agui uile lera ra. . 1) Av. Suárez Arana entre 1ro. y 2do. Anillos; 2) Camiri; 3) San Julián. 1) Samaipata; y 2) Km. 9 Carretera a La Guardia.
Estos Estosespa espacio cios sseutiliz seutilizandependie andependiendodel ndodel tipo dedonacioneso dedonacioneso adquisic adquisicione iones squese quese realiz realizan.Además an.Además,,se se prevéladisponibilidaddepersonaldemanejodealmaceneslas24horas,enrazóndequelosequiposmuchas vecessedesplazanacampoenhorasdelanocheoenlamadrugada. Elmanejodeinventarios El manejodeinventarios,esunodelostemasenquemáshincapiésehapuestoenlosúltimos3años,en ,esunodelostemasenquemáshincapiésehapuestoenlosúltimos3años,en razóndequetodalaayudahumanitariaquesetienedisponibledebeseradquiridaorecibida(dependiendo delafuente),almacenadaydistribuidademaneratransparente,ordenada,responsableyoportuna. Coneseobjetivo,sehandispuestosistemasinformáticosdiseñadospororganizacionesinternacionalespara estefin: DespachodeCoordinaciónSocial DRIPAD/PMA
LSS – SUMA – LogisticSupportSystem,provistoporelGrupoUNDAC45 –NacionesUnidas. SIMEVDA y MOVAL, provistos por el PMA de Naciones Unidas.
Elusode estossistem estossistemasseestáhacien asseestáhaciendocadavezconmejor docadavezconmejor capacid capacidad,yaqueimplica ad,yaqueimplica establec estableceralgun eralgunos os protocolosderecepció protocolosderecepción,clasifi n,clasificación, cación,almacenaje almacenaje,empaqueydespachoenlos ,empaqueydespachoenlosalmacenes, almacenes,yaqueenalgunos yaqueenalgunos casos casosesbastan esbastantecompli tecomplicado cado manejar manejar alimento alimentos sy y vituall vituallasen asen elmismoespaciofísico. elmismoespaciofísico. Este tema está en desarrolloydeberállegarseaacuerdossobrelabasedeestándaresinternacionalesypolíticaspropiasdecada institución. 5.4.3
PrestacióndeServiciosdeAsistenciaHumanitariaaDamnificadosyAfectados 46
Eltrabajodeasistenciahumanitar Eltrabajodeasistenciahumanitaria,es100%decontactoconsereshumanosquehansidoafecta ia,es100%decontactoconsereshumanosquehansidoafectadosdirecta dosdirecta oindirectamenteporsituacionesdedesastrequetraenademás,traumasyclimasdetensiónostressque complic complican anlas las interre interrelaci laciones ones entre entre ellos ellos mismos mismosy y hacia hacia otras otraspers persona onas. s. Enesesentido En esesentido,, esestr es estricta ictament mente e necesari necesario o cuidar cuidar las formas formas y detalles detalles que se deben observar observar para generar generar y conserva conservar r una interre interrelaci lación ón positivayconstructiva positivayconstructivaenelproceso,queporlascara enelproceso,queporlascaracterísti cterísticasdelosdesastre casdelosdesastresquesetienenenSantaCruz, squesetienenenSantaCruz, suelenserdelargaduración. Sinembargo;“Sinosecuidalobásico,denadaserviránlosdetallesylosextras”. Los10componentesbásicosdeloque podríallamarseun“adecuadoservicio” Los10componentesbásicosdeloque podríallamarseun“adecuadoservicio”enlo enlorelacio relacionadoadesastres, nadoadesastres, son: ‐
Seguridad:Esbiencubiertacuandopodemosdecirquebrindamosalafectadoodamnificadocero Seguridad:Esbiencubiertacuandopodemosdecirquebrindamosalafectadoodamnificadocero riesgos,ceropeligrosycerodudasenlaasistenciaysocorro.
45
UNDAC – United Nations Disaster Assessment and Coordination: Es un equipo de desplazamiento inmediato ante el llamamiento llamamiento oficial, para asesoramiento a los profesionales encargados de la Dirección de las Operaciones en situaciones de desastre; son nominados y financiados por gobiernos miembros, OCHA, PNUD y las agencias humanitarias operacionales de Naciones Unidas tales como PMA, UNICEF y OMS. 46 Desarrollado sobre la base de los Criterios Generales para el Servicio al Cliente que se maneja en negocios.
41
5.5
‐
Credibilidad:Hayquedemostrarseguridadabsolutaparacrearunambientedeconfianza,además Credibilidad:Hayquedemostrarseguridadabsolutaparacrearunambientedeconfianza,además hayqueserveracesymodestos,nosobreprometeromentircontaldezafarsedeunasituaciónde presión.Sedebecomprenderlasituacióntraumáticaquevivenafectadosydamnificados,peropor sobre sobre todo todo, , trans transmit mitir ir las las limit limitac acio iones nes en la dispo disponib nibililida idad d de alime aliment ntos, os, vitual vitualla las s y equipo equipos s que exigenresponsabilidadyeficiencia.
‐
Comunicación:Sedebemantenerbieninformadoalafectadoodamnificado,utilizandounlenguaje Comunicación:Sedebemantenerbieninformadoalafectadoodamnificado,utilizandounlenguaje oral oral y corp corpor oral al senc sencil illo lo que que pued pueda a ente entend nder er, , si ya hemo hemos s cubi cubier erto to los los aspe aspect ctos os de segu seguri rida dad d y credi edibili bilid dad seg segura urament mentee ser será más más senc sencil illlo mante ntener ner abier biertto el canal nal de com comuni unicación afectado/damnificado–operadores.
‐
ComprensióndelAfectado/Damnificado:Nosetratadesonreírlesentodomomentoalosafectados Nosetratadesonreírlesentodomomentoalosafectados odamnificados,sinodemantenerunabuenacomunicaciónquepermitasaberquenecesita,cuando lonecesita,comolonecesi lonecesita,comolonecesitayfinalment tayfinalmente,siefectiva e,siefectivamentelonecesit mentelonecesita,conelfindeorient a,conelfindeorientarlatoma arlatoma dedecisiones.
‐
Accesibilidad:Paradarunadecua Accesibilidad: Paradarunadecuadoservicio doserviciodebemostenervar debemostenervariasvíasdecont iasvíasdecontactoconelafe actoconelafectadoo ctadoo damnific damnificado ado tanto tanto físicame físicamente nteen en sitio sitio (p.ej.:Administ (p.ej.:Administrado radores resde de Campamen Campamentos tos) ) como a distanci distancia a (p.ej.:Conta (p.ej.:Contacto ctos scomo como dirigent dirigentes,alcal es,alcaldeso deso sub– gobernad gobernadore ores);hay s);hay queestablecer queestablecer unconducto unconducto regulardentrodelaorganizaciónparaestetipodeobservaciones,nosetratadecrearburocraciasino deestableceraccionesrealesquepermitansacarprovechodenuestraspropiaslimitaciones,fallasu omisiones.
‐
Cortesía:Atención,simpat Cortesía:Atención,simpatía,respeto ía,respetoyamabilidaddelpersonaldeoperaci yamabilidaddelpersonaldeoperaciones.Comodicenporahí, ones.Comodicenporahí, la educ educac ació ión n y las las buen buenas as mane manera ras s no pele pelean an con con nadi nadie. e. Es más más fáci fácil l rela relaci cion onar arno nos s y actu actuar ar conjuntamenteconlosafe conjuntamenteconlosafectadosodamni ctadosodamnificadossilesdam ficadossilesdamosunexcelentetr osunexcelentetratoyatenci atoyatención,sindejar ón,sindejar deladolaclaridaddelaresponsabilidadcomún deladolaclaridaddela responsabilidadcomúnparalasolucióndelosproblemas. paralasolucióndelosproblemas.
‐
Profesionalismo:Pertenenciadelasdestrezas Profesionalismo:Pertenenciadelasdestrezasnecesariasyconocimient necesariasyconocimientodelaejecucióndelservicio, odelaejecucióndelservicio, departede departede todoslosopera todoslosoperadore dores,enlalógica s,enlalógicade de quenosololaspersona quenosololaspersonasquese squese encuentra encuentranen nen el frenteprestanlaasistenciahumanitariasinotodoelequipoensuconjunto.
‐
CapacidaddeRespuesta:Trabajarpermanentementeenlageneracióndedestrezasycompetencias CapacidaddeRespuesta:Trabajarpermanentementeenlageneracióndedestrezasycompetencias paraayudaralosafectadosodamnificadosyproveerlesdeasistenciarápidayoportuna.
‐
Fiabilidad:Eslacapacidaddelasinstitucionesinvolucradasparaejecutarelserviciodeformafiable, Fiabilidad:Eslacapacidaddelasinstitucionesinvolucradasparaejecutarelserviciodeformafiable, sincontraerproblemas.Estecomponenteseatadirectamentealaseguridadyalacredibilidad.
‐
Elemento Elementos s Tangible Tangibles: s: Se trat trata a de mant manten ener er en buen buenas as cond condic icio ione nes s las las inst instal alac acio ione nes s físi física cas, s, los los equipos,contarconelpersonaladecuadoylosmaterialesdecomunicaciónquepermitanoperade maneragradualmenteeficiente. CAPACITACIÓNYENTRENAMIENTO
Durantelosúltim Durantelosúltimosaños, osaños, sehahecho seha hecho cadavez cadavezmásevide másevidentelanecesi ntelanecesidaddemantene daddemanteneral ral personal personal ya las comunidadespermanentementecapacitadosyentrenadosparaoperarensituacionesdeemergenciaypara ejecutariniciativasdepreparaciónyalertaprevias.
5.5.1
Capacitación
CuadroNo.4:ACH–PROYECTODIPECHO–ActividadesdeCapacitaciónaOrganizacionesRelacionadascon ActividadesdeEmergencias
Almomento,sehanvenidodesarrollandovariasiniciativasdecapacit Almomento,sehanvenidodesarrollandovariasinici ativasdecapacitacióndepersonalycomunidadestant acióndepersonalycomunidadestanto o desdeinstanciasdelGobiernoDepartamental,comodeorganizacionesdelacooperacióninternacional. Enelcasodelaorganización EnelcasodelaorganizaciónACH–AcciónCont ACH–AcciónContraelHambre, raelHambre,ejecutor ejecutoradelProyect adelProyectoDIPECHORí oDIPECHORíoGrande,se oGrande,se ha real realiz izad ado o una una prog progra rama maci ción ón de capa capaci cita taci cion ones es a dife difere rent ntes es act actores ores comu comuna nale les, s, muni munici cipa pale les s y departamentalesquesedetallaenlapáginaanterior. Setieneconocimientodequeporsuparte,organizacionescomoOFDAyOPS/OMShanrealizadounaseriede actividadesdeapoyoenestaáreaainstanciasdelGobiernoDepartamental,GobiernosMunicipalesyotras institucionesrelacionadas.
43
5.5.2
Entrenamiento
Esteesunámbitoenelcuál,aúnnosehaidomásalládeactividadesinternaspropiasdecadainstituciónque conformaelCOED–SCZ,siendonecesarioestablecerunaAgendadeSimulacionesySimulacrosparaatención de emer emerge genc ncia ias, s, dónd dónde e se apli apliqu quen en y ajus ajuste ten n line lineam amie ient ntos os; ; polí políti tica cas s inte intern rnas as y de int inter – rela relaci ción ón; ; proced procedimi imient entos os opera operati tivo vos s y admini administ stra rati tivos vos; ; y otro otros, s, que deben deben detal detalla larse rse luego luego en los los proto protoco colo los s de operaciónparacadacaso. Por Por lo pronto pronto, , se ha previs previsto to lleva llevar r a cabo cabo una Simula Simulació ción n / Simul Simulac acro ro por por parte parte del COED COED – Centr Centro o de OperacionesdeEmergenciasenlosmesessiguientesafindemejorarlascapacidadesdetodaslasinstancias queparticipandelaasistenciahumanitariaenemergenciasyevaluarlaeficienciaenlasoperaciones. EstalaborespartedelasaccionesquedebedesarrollarlaDGRencadagestión. 5.6
AGENDAPORNIVELDEAUTORIDADPARALAREDUCCIÓNDERIESGOSYATENCIÓNDEDESASTRES
5.6.1
NACIONAL
5.6.1.1 PREPARACIÓN ‐
‐
Promo Promover ver la forma formaci ción, ón, capac capacit itac ació ión n y entren entrenam amien iento to de opera operador dores es en emerg emergenc encia ias s en otra otras s ciuda ciudades des, , ya que gener general almen mente te se reali realiza zan n estas estas activi actividad dades es en La Paz, Paz, por por lo cual cual se dific dificult ulta a el accesoalosmismos. Eldiseño dePlanes deContingenc deContingencias ias deberíainco deberíaincorpor rporaresfuer aresfuerzospara zospara tomaren tomaren cuentalosPlanes cuentalosPlanes DepartamentalesyLocales DepartamentalesyLocales,ademásdediscutirconlasinstancia ,ademásdediscutirconlasinstanciaslocalesydepartamenta slocalesydepartamentaleslasvíasa leslasvíasa tomar tomar en cada cada caso caso a fin de poder poder diluci dilucida dar r prot protoco ocolos los y proced procedim imien iento tos s más efici eficient entes es para para la respuestaanteemergencias.
‐ 5.6.1.2 ALERTA ‐
PromoverlaresponsableaperturadelainformaciónquegeneranlasinstitucionesdelEstadoentodas lasáreasrelacionadasconlaGestióndeRiegos,especialmentelarelacionadaconAlertaTempranay Monitoreo;yprevermecanismosdecoordinaciónqueresuelvandemaneraprácticalanecesidadde flujodeinformaciónoportunaydecalidad.
5.6.1.3 RESPUESTA ‐
5.6.2
Prever Prever la reducci reducción ón de tiempos tiempos y burocra burocracia cia en la aprobaci aprobación ón de Informes Informes para la Declara Declaración ción de Estadosde Estadosde Emergenc Emergencia iay y Desastr Desastre e Nacional Nacional,, Departa Departament mental alo o Municipa Municipall porparte delCONARADE, delCONARADE, siendoqueeslavíalegaladministrativaparahabilitarfondosdeemergenciaenelSistemaPúblico. DEPARTAMENTAL
5.6.2.1 PREPARACIÓN ‐
‐ ‐
EstablecerlaDGR–DireccióndeGestióndeRiesgosenlaestructuradelGobiernoDepartamental,a fin fin de defi defini nir r una una Agen Agenda da coor coordi dina nada da y perm perman anen ente te de trab trabaj ajo o en Prev Preven enci ción ón, , Miti Mitiga gaci ción ón, , Preparación,Alerta,Respuesta,RehabilitaciónyReconstrucción. El presen presente te Plan Plan de Conti Continge ngenci ncia a deberá deberá ser actua actualiliza zado do y compl compleme ementa ntado do de maner manera a regul regular ar y oportunaporlaDGR,paracadagestión,locuáldebeserregistradocomopartedelPOAinstitucional. Brindarlarelevancianecesariaparapoderproceder Brindarlarelevancianecesariaparapoderprocederconcapacitación, concapacitación,formaciónyentrenamiento formaciónyentrenamientode de personalinternoyexterno;ypararealizaralmenos2ejerciciosanualesdesimulación/simulacro.
‐
‐
PrestarelrespaldoinstitucionalnecesarioacadaComisióndelCOED‐SCZ,enlamedidadequeexisten necesida necesidadestécnica destécnicas s especial especializa izadasque dasque sedeben se deben trabaj trabajar arcom como o parte partede de las activid actividades ades regular regulares es institucionales. CrearunaComisiónAd‐ CrearunaComisiónAd‐hocdeEmerge hocdeEmergenciadentro nciadentrodelaAsambl delaAsambleaDepart eaDepartamentala amentalafindequepuedan findequepuedan realizarelseguimientoalasoperacione realizarelseguimientoalasoperacionesytransmitiradichainstancialasnecesidade sytransmitiradichainstancialasnecesidadesinstituciona sinstitucionales les parapoderhacerfrentealasituación.
5.6.2.2 ALERTA ‐
Fortal Fortalecer ecer el SDAT – Sistema Sistema Departa Departament mental al de Alerta Alerta Temprana Temprana como instanci instancia a permanen permanente te que debe debe opera operar r de maner manera a perman permanent ente e y emiti emitir r repor reporte tes s diari diarios os del estad estado o de situac situació ión n climá climáti tica ca, , hidrológica,etc.
5.6.2.3 RESPUESTA ‐
5.6.3
PoneradisposiciónunespaciofísicodefinitivoparalainstalacióndelCOED–CentrodeOperaciones deEmergenciasDepartament deEmergenciasDepartamental,yaquelasexigenc al,yaquelasexigenciasenatención iasenatencióndedesastressoncadavezmayo dedesastressoncadavezmayores res yesnecesarioestabilizarfísicayoperativamentelossistemasdecomunicacióneinformaciónqueson aspectosfundamentalesparalaacción. PROVINCIAL
5.6.3.1 PREPARACIÓN ‐ ‐
DesarrollarunaAgendaconjuntadetrabajoconlaDGRafindeponerenmarchaunProgramade PreparaciónanteDesastresNaturalesanivelMunicipalyComunal,desarrollandocapacidadeslocales. Tomarlasprevisionesnecesari Tomarlasprevisionesnecesariasparalaactivac asparalaactivaciónoportuna iónoportunadelosCOEP´s–CentrosdeOperaciones delosCOEP´s–CentrosdeOperaciones deEmergenciasProvincial deEmergenciasProvinciales,buscandomantene es,buscandomantenerpermanentemen rpermanentementecapacita tecapacitadoalpersonalquevaya doalpersonalquevaya ahacersecargodeltema.
5.6.3.2 ALERTA ‐
EnlazarlasoficinasdelasSub–GobernacionesalaReddelSistemadeAlerta EnlazarlasoficinasdelasSub–GobernacionesalaReddelSistemadeAlertaTempranayMonitoreo TempranayMonitoreo a fin fin de mant manten ener erla las s info inform rmad adas as perm perman anen ente teme ment nte, e, pero pero adem además ás conv conver erti tirl rlas as en inst instan anci cias as adicionalesdemonitoreo.
5.6.3.3 RESPUESTA ‐ ‐
5.6.4
Gene Genera rar r capa capaci cida dade des s prop propia ias s para para real realiz izar ar los los EDAN EDAN medi median ante te su pers person onal al y coad coadyu yuva var r en la movilizacióncoordinandooperacionesentreelCOED–SCZylasalcaldíasmunicipales. Coadyuvaralasalcaldíasencoordinac CoadyuvaralasalcaldíasencoordinaciónconelCOED–SCZ,enlasactividadesdeprimeraasist iónconelCOED–SCZ,enlasactividadesdeprimeraasistencia encia conformealoqueestableceelmarconormativoyexigenlostiemposmínimosparalaatencióncon ayudahumanitaria. MUNICIPAL
5.6.4.1 PREPARACIÓN ‐
‐
EstablecerlaUGR–DireccióndeGestióndeRiesgosenlaestructuradelosGobiernosMunicipales,a fin fin de defi defini nir r una una Agen Agenda da coor coordi dina nada da y perm perman anen ente te de trab trabaj ajo o en Prev Preven enci ción ón, , Miti Mitiga gaci ción ón, , Preparación,Alerta,Respuesta,RehabilitaciónyReconstrucción. ElaborarlosPlanesdeContingenciaMunicipalesypreverlaelaboracióndelosPlanesdeContingencia Comunales,almenosenlascomunidadesconmayorriesgodedesastres. 45
5.6.4.2 ALERTA ‐
‐
Establec Establecer er su propio propio sistema sistema municipa municipall de alerta alerta temprana temprana y monitor monitoreo eo que permita permita disponer disponer de informaciónsobreeldesarrollodeeventosensuterritoriomunicipal,queenlazadoalSDATgenere informaciónvaliosaparalatomadedecisionesdeoperación. Preverladisponibilidaddeunsistemaestabledecomunicacióndealertasalascomunidadesencaso deemergencias.
5.6.4.3 RESPUESTA ‐
Activ Activar ar su COEM COEM – Centr Centro o de Opera Operacio ciones nes de Emerg Emergenc encia ias s Munici Municipal pal como como insta instanci ncia a centr central al de coordinación de las operaciones en casos de emergencias y prever que el personal que eventualmenteseharáncargodelmismoesténsuficientementecapacitados. ‐ PreverlaasignacióndefondosdeemergenciamedianteaprobacióndelosConcejosMunicipales,afin depoderproveerlaprimeraasistenciaatodaslafamiliasafectadas,hastaquelaexigenciadelevento sobrepasesuspropiascapacidadesenquedeberárecurriralasinstanciasDepartamentalyNacional correspondientes. 6. ANEXOS 6.1 6.1.1
TALLERDEPARTAMENTALDECONTINGENCIAS2009 PRIMERDÍA
TALLERDEPARTAMENTAL TALLERDEPARTAMENTALDECONTINGENCIA DECONTINGENCIAS2009 S2009 FECH FECHA: A: LUGAR: LUGAR: MODERADOR:
19/11/08 HOTELASTURIAS Lic.Mig Lic.Miguel uelA.G A.Guzmá uzmánMen nMendoza doza– –ACH ACH(Acc (Acción iónContr Contrael aelHa Hambre) mbre)
AGENDA 08:00 – 09:00 09:00–09:10 09:10 – 09:30 09:30–10:00 10:00 – 10:15
RegistrodeParticipantes Ronda de Presentación Participantes PalabrasdeBienvenidaeInauguracióndelTaller Agr. Alcides Vargas Vega – DIRECTOR COED PresentacióndelCOED–CentrodeOperacionesdeEmergenciasDepartamental Agr. Alcides Vargas Vega – DIRECTOR COED PresentacióndelaComisióndeGénero Lic. Paola Parada – DIRECTORA DEPARTAMENTAL DE GÉNERO
10:15 – 10:30
REFRIGERIO
10:30 – 11:30
PROYECCIÓNDESITUACIÓNCLIMATOLÓGICA Cnel. Marco Antonio Rodríguez – DEFENSA CIVIL SANTA CRUZ
10:00 – 10:30
ProyeccionesClimáticas–Fenómenode“ElNiño” Lic. Turian Palacios – GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE SANTA CRUZ
11:30 – 12:30
RuedaInteractiva(TodoslosPresentes)
10:45 – 11:30
SistemadeInformaciónparalaGestióndeEmergenciasDepartamentales (SIGED) Moderador
12:30 – 14:00
Almuerzo
14:00 – 14:15 14:15 – 16:30
MetodologíadeTrabajoporGrupos Moderador MesasdeTrabajoporEvento
16:30 – 16:45
Refrigerio
16:45 – 18:00
Plenaria
6.1.2
SEGUNDODÍA
METODOLOGÍA RESULTADO1–TRABAJOENGRUPO(30MINUTOS) a. b. c. d.
IdentificacióndeLimitantesyProblemas IdentificacióndeResponsabilidades IdentificacióndeSoluciones Priorización GRUPOI–XXXXXXX RESPONSABILIDADES TEMAS
1) Grupo de Temas 1 2) Grupo de Temas 2 3) Grupo de Temas 3
NACIONAL X X
DEPARTAMENTAL
MUNICIPAL X
SOLUCIONES
X X
……. ……. …….
RESULTADO2–TRABAJOENGRUPO(30MINUTOS) a. ZonasyTipodeIntervención b. DisponibilidaddeRecursos i. Económicos ii. Logísticos iii. Humanos RESULTADO3–REDDECOMUNICACIONESYCOORDINACIÓN(SIMULTÁNEO) a. Listadopararegistrar: i. Datosdecontacto ii. LíneasTelefónicas(móvilyfija) iii. FrecuenciasdeRadio b. Organizacionesquetrabajanconsuinstitución c. ¿CuentasuinstituciónconunSistemadeComunicacionesparaEmergencias?
47
TRABAJOGRUPO1 RESULTADO1. a.
Iden Identi tifi fica caci ción ónd de eLim Limit itan ante tes sy yPr Prob oble lema mas s FaltadeCoordinaciónInterinstitucional FaltadeConocimientodelOrdenamientoJurídicoVigente. Falta Falta de Recursos Recursos Humanos Humanos Capacit Capacitados ados en las distinta distintas s Áreas Áreas Especifi Especificas, cas, Locales Locales,, Municipa Municipales les y Departamentales. FaltadedestinaciónderecursosparaatencióndeEmergencia. FaltadeSupervisiónyFiscalizacióndedonacionesnacionaleseinternacionales. FaltadeplanesdePrevenciónypreparaciónantedesastres. Falt Falta a de interc intercam ambio bio de infor informac mació ión n inter interins insti titu tucio ciona nall que permit permita a atend atender er oport oportuna unamen mente te los los desastres. FaltadeaplicacióndeleyesvigentesporinstitucionesllamadasporLey. Desordenadoasentamientohumano,enzonasnoaptasparatalefecto. Ausenciadeprotocolos.
b.
Iden Identi tifi fica caci ción ónd de eRe Resp spon onsa sabi bili lida dade des s
GobiernoNacional OrdenamientoTerritorial SocializaciónydifusióndelOrdenamientoJurídicoVigente. AsignacióndeRecursos. DeclaracióndeZonasdeDesastre. Faltadepolíticasclarasyespecificasdeconservaciónyprotecciónderecursosnaturales. GobiernoDepartamental
c.
Faltaderecursosparaejecutarproyectosyprogramasalargoplazo. CreacióndeunaUnidaddeGestióndeRiesgoconasignacióndeRecursosHumanosyeconómicos. CreacióndeunfondoFiduciarioparadesastres. SubGobernaciones. SerelnexoentreelGobiernoDepartamentalylosMunicipios IncidenciaenlosMunicipiosparacrearprogramasyproyectosenlasaéreasderecursosnaturales. GobiernosMunicipales CrearProgramasyProyectosconasignacióndeRecursoseconómicosyhumanosidóneos. Implemen Implementar tar con recursos recursos humanos humanos y económi económicos cosuna una Unidad Unidad de Gestión Gestiónde de Riesgos. Riesgos. “Unidad “Unidad de AlertaTemprana”. Cumplimientodelmarcolegalvigente. Capacitaciónpermanentedelpersonal. ElaboraciónyactualizacióndeplanesdeReduccióndeRiesgos. Iden Identi tifi fica caci ción ónd de eSo Solu luci cion ones esy yP Pri rior oriz izac ació ión n CumplimientodecadaInstitucióndelmarcolegaldeacuerdoalasatribucionesquelescorresponde. AmpliacióndelasredesmeteorológicaseneldepartamentodeSantaCruz. Fort Fortal alec ecim imie ient nto o de Inst Instit ituc ucio ione nes s oper operat ativ ivas as, , para para miti mitiga gar r los los efec efecto tos s nega negati tivo vos s de los los even evento tos s adversos(económicos,humanos,logísticos) Estudiodelosantiguoscausesyafluentesparaverelcomportamientodelosmismos. Creació Creación n de la Unidad Unidad de Gestión Gestión de Riesgos Riesgos prefectu prefectural ral de Santa Santa Cruz con recursos recursos económi económicos, cos, humanosylogísticos. Difusióndelmarcolegal.
AplicacióndelmarcolegalporlasInstitucionesllamadasporley(SuperintendenciaForestalyAgraria). CapacitaciónPermanentedelosRecursosHumanosenGestióndeRiesgos. DifundiryaplicarelPlandeContingenciaparalasEmergenciasydesastres. SedebetenerunOrdenamientoadecuadodelosasentamientoshumanoseneldepartamentode SantaCruz. FortalecimientodelascapacidadesLocales RESULTADO2. a. Zonas InundaciónCuencaBajaRíoGrande • Pailón • Cuatro Cañadas • San Julián • Okinawa InundaciónCuencaMediayBajaPiraí • El Torno • La Guardia • Saavedra • Minero • Fer Fernánd nández ez Alonzo nzo • San Pedro IncendiosForestales(Provincias) • Guarayos • Ñuf Ñuflo de Chá Chávez • Velasco • Chiquitas • Germán Busch • Ánge Ángell Sando ndoval • Cordillera
Sequía(Provincias) • Cordillera • Vallegrande • Florida • Chiquitos b. TiposdeIntervención CreacióndeunPlandeContingencia CoordinaciónInterinstitucionalparalaatenciónoportunadeemergenciasydesastres Restauracióny/orehabilitacióndeáreasafectadasporeventosadversos. c. DisponibilidaddeRecursos Económicos No se cuen cuenta ta con con recu recurs rsos os econ económ ómic icos os sufi sufici cien ente tes s para para la aten atenci ción ón de emer emerge genc ncia ias s y desastresentodoslosniveles Logísticos Nosecuentaconlalogísticaadecuadaynecesariaparaatenderlasemergenciasydesastres oportunamente •
•
49
Humanos Secuen Se cuentacon tacon personal personal adecuado adecuado capacit capacitado, ado, sinembargo sinembargo faltalos faltalos Recurso Recursos s Económi Económicosy cosy logísticos. •
TRABAJOGRUPO2–S.O.S. RESULTADO1. RESPONSABILIDADES
1.
2.
TEMAS Desconocimientodel contextolegaly normativo. FaltadeCoordinación.
FaltadeOrganizacióny Coordinacióndela SociedadCivil. 4. Faltadedifusión Informacióndelagestión integralderiesgo. 5. Falta Falta de Capacit Capacitaci ación ón de lostécnicos. 6. Falta de RR.HH. capacitados para el levantamiento de información. 7. ElMinisteriodeDefensay elCONARADE,no contemplanayuda oportuna. 8. Conciencia y responsabili responsabilidad dad Nacional Nacional y respuesta a los desastres. 9. Conciencia y resp respon onsa sabi billidad idad Soci Social al Empresarial en la prev preven enci ción ón y miti mitigac gació ión n dedesastres. 10. AusenciadeunPlande Contingencia. 11. AusenciadeunaUnidad deGestióndeRiesgo.
NACION AL DEPAR PARTAME MEN NTAL MU MUN NICIPAL PAL X
X
X
X
X
X X
DifusiónySocializacióndelcontextolegal atravésdelCONARADE
12. Direccionamientode ayudadelaCooperación Internacional.
X
X
X
X
X
X
X
DifusiónySocializacióndelcontextolegal atravésdelCONARADE DifusiónySocializacióndelcontextolegal atravésdelCONARADE Fomentarlavoluntaddeorganizaciónde losafectadosparaunbiencomún
3.
X
SOLUCIONES
X
Fortalecerlosrecursoshumanos Redireccionarlacapacitacióndelos técnicosdelosmunicipios
Reestructurarlospasosburocráticoso contarconrecursospreventivos
X
Delegaciónobligatoriadefunciones X Incluiralosempresariosenlosprocesosde gestiónderiesgos X
X
X
X
X
X X
X
Elaborarunplandecontingenciaconbase dedatosestablecida Crearunidadesderiesgosentodoslos municipiosvulnerablesafenómenos adversos Planificarprocesoseducativosdestinados acambiarlamentalidadenlosafectados encuantoasugradodeafectaciónyla ayudaquerecibe
RESULTADO2. a. ZonasyTipodeIntervención Zonasafectadas:CuencaBajadelosRíosGrandeyPiraí Zonasafectadas: CuencaBajadelosRíosGrandeyPiraí Inundacióneincendios. ‐ Trabajopreventivoconvigilanciaypronósticosdeeventosadversos. •
b. DisponibilidaddeRecursos: Económicos:Recursosinsuficientes,precarioseinoportunos. Económicos:Recursosinsuficientes,precarioseinoportunos. Logísticos:Insuficientes,precariosyobsoletos. Logísticos: Insuficientes,precariosyobsoletos. Humanos:Insuficientes,faltadecapacitación,malremunerados. Humanos:Insuficientes,faltadecapacitación,malremunerados. TRABAJOGRUPO3–AUTÓNOMO RESULTADO1. TEMAS
RESPONSABILIDADES NACIO NACIONA NAL L DEPA DEPARTA RTAMEN MENTA TAL L MUNIC MUNICIP IPAL AL
1.
2. 3.
4.
5.
6.
7. 8.
Noexisteunplande emergenciasanivelde autoridades (Procedimientos, funciones,estructura, etc.) Recursoseconómicos limitados(1%delIDH) Recursoshumanos limitadosespecializados enelárea Declaratoriade emergenciayDesastresa travésdeDecretos Supremoslanzados tardíamente Noexistemediosde comunicaciónenzonas rurales Información distorsionada/ sobredimensionada
Víascamineras inaccesibles Coordinación interinstitucional
Apropiaciónde materialesdealbergues porloscomunarios 10. Deforestaciónenzonas deriesgo(Riberasdelos ríos) 11. Mantenimientode campamentosy/o albergues
Realizarunplandecontingenciaantes deloseventosadversos X
X
X
X
X
X
X
X
(RecortedeIDH)
X
X
X
X
RecuperarelIDH,inyectarrecursosde emergenciaalosCOED Contratacióndepersonalidóneoyen permanentecapacitación Elgabinetedeministroscompetentes (CONARADE,Ley2140)deberíadar mayorimportanciayprioridad.
X
X
X
X
9.
12. Asentamientoenzonas deriesgos
SOLUCIONES
X X (Mayorcapacitación)
X
X
X
X
Dotacióndeequiposdecomunicación anivelcomunitario(Radios,teléfonos, etc.) Fortalecerydifundirlainformaciónde loshistóricosdecadacomisióndelos COE’s,respectoacomunidades afectadasy/odamnificadas concurrentes Planoperativodereaccióninmediata (SEPCAM,OO.PP.Gob.Mun.,etc) Respetarestructurayprocedimientos decadaCOE,crucedeinformación, etc. Definirresponsablesdelosgobiernos municipalesafectadosparala devoluciónoportuna. RespetarlaLeyForestalyLey1333. Capacitaciónenleydemedio ambiente. Elaborarcapacitacionespermanentes ennutrición,salud,manejode alimentos,etc.Elaborarreglamentos internos. Reubicacióndefamilias,comunidades enzonasseguras.(Supuesto:No aceptacióndefamilias)
51
RESULTADO2. a. ZonasyTipodeIntervención NO.
PROVINCIA
INUNDACIÓN
SEQUIA
INCENDIOS DESLIZAMIENTO X
1
A.Ibáñez
2
Sara
3
Warnes
X
4
Ichilo
X
5
O.Santistevan
X
6
ÑuflodeChávez
X
7
Velasco
8
Chiquitos
X
X
9
Guarayos
X
X
CONFLICTOS SOCIALES X
X
X
X
X
10 ÁngelSandoval
X
11 GermánBusch
X
12 Cordillera
X
13 Vallegrande
X
14 Caballero
HELADAS/ GRANIZADA
X
X
X X X
15 Florida
b. DisponibilidaddeRecursos INSTITUCION COORDINACION SOCIAL
S E DE G E S
PROV. SARA
D R IPA D
PROV. VALLEGRANDE CRUZ ROJA PLAN INTERNACIONAL
Económicos Donaciones
Logísticos Pull de vehículos de la Gobe Gobern rnac ació ión, n, Depó Depósi sito to (Estadio) Donaciones, COED Pull de vehículos de la Gob., Almacén Av. Alemana C OE D 2 Ca Camionetas, 1 1 la lancha (moto (motor r fuera fuera de borda) borda), , Depósito(6x8)mt C OE D , PMA (Bs.‐ 5 Vehículos, Depósito 24,000,0 24,000,000.0 00.00), 0), Pref. Pref. (Bs.‐ (Bs.‐ (Almacén) 300,000.00) Bs.‐ 1,000,000.00 aprox. 1 Camioneta, 1 Jeep Suzuki,Depósito Donaciones ex e xternas (C ( Cruz 1Ca 1Cami mion onet eta, a,1 1L Lan anch cha. a. rojaespañola) Donaciones externas, 1 Camion Camioneta eta, , 7 equipo equipos s patrocinios,Proyectos de radio. Depósito (Almacén)
Humanos 5Personas
4Consultores
10Consultores
Prov Prov. . (30 (30 Cons Consul ulto tore res) s),, Of.(20Funcionarios) 17Consultores 15v 15vol olun unta tari rios os 2 Pers Person onas as de plan planta ta, , 8 Consultoresaprox.
6.1.3
TERCERDÍA
TALLERDEPARTAMENTALDECONTINGENCIAS2009 FECHA: LUGAR: MODERADOR: ORGA ORGANI NIZA ZAN: N: CON CONEL ELAPO APOYO YODE: DE:
20/11/08 HOTELASTURIAS Miguel A. Guzmán Mendoza CONSULTOR–ACH(AcciónContraelHambre) COED COED– –S SCZ CZ– –C Cen entr tro ode deO Ope pera raci cion ones esd de eEm Emer erge genc ncia ias sDe Depa part rtam amen enta tal l GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE SANTA CRUZ ACH– ACH–A ACCI CCIÓN ÓNC CON ONTR TRAE AELH LHAMB AMBRE RE AGENDATRABAJOGRUPAL
08:00 – 08:30 08:30 – 08:45 08:4 08:45 5– –10 10:4 :45 5 10:45 – 11:00 11:0 11:00 0– –12 12:3 :30 0 12:30 – 13:30 13:3 13:30 0– –15 15:3 :30 0 15:30 – 16:45 16:4 16:45 5– –17 17:4 :45 5 17:45 – 18:30
Registro de Participantes Metodología de Trabajo del Día SesióndeTrabajoI DISEÑO DE FLUJOGRAMA DE TRABAJO DE COMISIONES DEL COED REFRIGERIO SesióndeTrabajoI DISEÑO DE FLUJOGRAMA DE TRABAJO DE COMISIONES DEL COED ALMUERZO SesióndeTrabajoII DESARROLLO DE PROTOCÓLOS BÁSICOS DE OPERACIÓN EN EMERGENCIAS REFRIGERIO SesióndeTrabajoII DESARROLLO DE PROTOCÓLOS BÁSICOS DE OPERACIÓN EN EMERGENCIAS Plenaria
METODOLOGÍA 1) RESULTADO1 FLUJOGRAMADEOPERACIONES(PorComisión) TRABAJOENGRUPO(3,5Horas) SedesarrollansobrelabasedelosmodelosdeFlujogramayProtocolosdesarrolladosparaelCOEN–Centro deOperacionesdeEmergenciasNacional,quesirvendereferencia. 2) RESULTADO2 DISEÑODEPROTOCÓLO(PorComisión) TRABAJOENGRUPO(3,5Horas) SedesarrollansobrelabasedelosmodelosdeFlujogramayProtocolosdesarrolladosparaelCOEN–Centro deOperacionesdeEmergenciasNacional,quesirvendereferencia.
53
6.1.3.1 COMISIÓNEDAN
ProtocoloparaelTratamientodeInformación a. ActivarelSistemaEDANInterinstitucionalyhabilitarelSistemaInformático(SIGED) b. Entrada Entrada de Informa Información ción (Recepci (Recepción ón en por diferent diferentes es vías: vías: Líneas Líneas 800 o piloto; piloto; Subgober Subgobernaci naciones ones,, Alcaldías,DirigentesComunales,AsambleístasDepartamentales,Prensa,etc.) c. Pre–Verificación(Enlos15minutossiguientes) d. InformeOficialalasinstanciasEjecutivasdelCOED‐SCZ. e. TomadeDecisiones: i. IniciodeOperaciones ii. DesplazamientodeEDAN. f. RecepcióndeFormulariosEDAN. g. Registro. h. Clasificaciónypriorización. i. EmisióndeReportesparaComisiones.
6.1.3.2 COMISIÓNDE ALBERGUES,EDUCACIÓNY PROTECCIÓN
DESCRIPCIÓNOPERATIVA
MANUALESFERA ADECUACIONPROYECTOESFERA APLICACION IDENTIFICACIONDEZONASDEDESASTRE IDENTIFICACIONDEVIASDEACCESO RECOPILACIONDEINFORMACION(Fuentes) ENFOQUEDEGÉNERO FAMILIASDAMNIFICADAS CLASIFICACIONPORGRUPOSETAREOS INTERCAMBIODEINFORMACIONCONOTRASCOMISIONES IDENTIFICACIONDENECESIDADES RESPUESTAANTEELDESASTRE ALBERGUES ESCUELAS,IGLESIAS,COLISEOS,CARPAS PROTECCIONSOCIAL ALIMENTACION ALIMENTOSPERECIBLESYNOPERECIBLES AYUDAHUMANITARIA
•
•
•
55
VITUALL VITUALLAS AS PARA PARA HOMBRES, HOMBRES, MUJERES, MUJERES, NIÑOS, NIÑOS, NIÑAS, NIÑAS, ADOLESC ADOLESCENTE ENTES, S, ADULTOS ADULTOSMAYO MAYORES RESY Y PERSONASCONCAPACIDADESDIFERENTES. EDUCACION UNIDADESEDUCATIVASFIJASYMÓVILES. PERSONALDOCENTEYDEAPOYO RECURSOSPEDAGÓGICOSYDIDÁCTICOS. SALUDMENTAL PROGR PROGRAM AMA A DE RECUP RECUPERA ERACIO CION N PSICO PSICOAFE AFECTI CTIVA VA DE 6 A 12 AÑOS, AÑOS, “UN “UN NUEVO NUEVO SOL PARA PARA EL BIENE BIENEST STAR AR COMUNI COMUNITAR TARIO” IO”; ; PROGR PROGRAMA AMA DE SALUD SALUD MENTA MENTAL L PARA PARA POBLA POBLACIÓ CIÓN N EN GENERA GENERAL L (INTEGRACIÓN)
6.1.3.3 COMISIÓNDE ALERTATEMPRANAY MONITOREO DatoseInformaciónGeneradaporInstitucionesdeAlertaTempranayMonitoreo INSTITUCIÓN SEARPI
• • •
ProyectoDrenajeZonaNorte–MedidasNo Estructurales
•
• •
DIORTECU
• • •
ServicioNacionaldeMeteorologíae Hidrología–SENAMHI NacionalyDepartamental
• •
• • •
DIMARENA–ProgramaPrevenciónyControl deIncendiosForestales
• • • • •
DATOS E INFORMACIÓN MonitoreohidrométricodelascuencasRioGrande,RioPiraí,RioYapacaní. Emisióndeboletinesdenivelesycaudalesdelas3cuencas. Obrasestructuralesynoestructuralesdemanejodelascuencas. Redalertatempranamarguenizquierdasobreelparalelo17,delRío GrandeconectadaalSEARPI. 60comunidadesorganizadasencomitédealertatemprana. Coordinaciónyorganizacióndelasociedadcivilentrabajosdeprevención yalertatodoelaño. Programadeprevenciónymitigaciónderiesgosambientales. Manejoymonitoreodecuencas. Secuentacontécnicosentodaslasprovincias. Pronósticos. MonitoreodelascondicionesatmosféricasanivelNacionaly Departamental. Datosdeprecipitación,temperatura,vientos. Mapashidrológicos. Mapasdeestacionesmeteorológicas. SistemadeAlertaTempranacontraincendiosforestales. Prevencióndeincendiosforestales. Controldeincendiosforestales. Rehabilitacióndeaéreasafectadasporincendios. Fortalecimientoamunicipiosvulnerablesconestacionesdebomberos forestalesconapoyologístico,económicoytécnico.
FLUJOGRAMADEALERTATEMPRANAYMONITOREO
6.1.3.4 COMISIÓNDE AYUDAHUMANITARIA FLUJOGRAMADEAYUDAHUMANITARIA(ALIMENTOS)
57
PROTOCOLO IngresodeInformación SolicituddeAyudaHumanitariadirigidaalDirectordelCOEDdelassiguientesposiblesfuentes: - Comunidad(Dirigentes,PresidenteOTB,Corregidores,AgentesCantonales) - Municipio(MAE,DirectordeDesarrolloHumanoHAM,ResponsabledeDesastre,COEM) - Sub–Gobernación(Subgobernador) RecepciónyRegistro -
ElCOEDrecibelainformación,registrayvacíaenunsistema(software)obasededatos.
Clasificación -
ElDirectordeCOEDclasificayproveelasolicituddeacuerdoalacomisióncompetenteyresponsable.
VerificacióndeConfiabilidaddelaInformación SI -
ComisióndeAlimentosanalizalaconfiabilidaddelafuentemedianteelcrucedeinformación (históricos)
-
SeprocedeasolicitarEDAN
NO
RecepcióndeDocumentaciónConfiableyRespaldatoria(ComisióndeAyudaHumanitaria,Alimentos) ReunióndeCoordinacióndelaComisióndeAyudaHumanitaria(Alimentos)enbaseaunESAE (EvaluaciónalaSeguridadAlimentariaenEmergencia)yEDAN. o Disponibilidad(Cantidaddealimentosexistentesenlazona) o Acceso(Capacidaddelasfamiliasparaaccederaalimentos(Mercados,tiendas,etc.)) Utilización(Saberutilizarlosalimentosdisponiblesyaccesiblesenlazonaenelmomentode o laemergencia) Cantidaddefamiliasaatender(Porencimade50familias)y/ocapacidaddeatenciónde o autoridadeslocalesysusrecursosdisponibles. - NOCorresponde o EnviarnotaalCOEDdeladecisióndelaComisióndeAlimentos. - SICorresponde AnálisisdeDisponibilidaddeAlimentos o Coordinaciónentrelasinstitucionesdelacomisión(Crucedeinformaciónyverificación) o o AnálisisdeRecursosHumanos o AnálisisdeRecursosLogísticos(Vehículos,Lanchas,Almacenesintermedios,etc.) AnálisisdeRecursosEconómicos o Análisisdeltiempodeatención(ReacciónInmediata,10a30Días,deacuerdoalacapacidad o delainstituciónqueinterviene) OPERACIÓN -
-
-
Notificación o Municipio(COEM) Sub–Gobernación(COEP) o GobiernoDepartamental(PlenariaCOED) o PlanificaciónyCoordinación(Actividades,Tareas,Puntosdeentrega,fechas,Roles,atribuciones, responsabilidades,etc.)
-
-
Despachodealimentos Registrodesalidadealimentos(SistemaMOVALM,SUMA,etc.) o Registrodeentrega(SIMEVDA) o Reportedeactividadesrealizadas o LacomisióndeAyudaHumanitaria(C.A.H.)difundelasactividadesrealizadas,medianteun reporte. o LaC.A.H.evalúalacontinuidaddelapoyoalimentario.
6.1.3.5 COMISIÓNDE SALUD FLUJOGRAMADESALUD
PROTOCOLO 1.‐RECEPCIONDELAINFORMACIÓN: Análisisdelainformacióndenecesidadeshospitalarias. Identificacióndelanecesidadde:insumosmédicos,equiposyRRHH. Silasnecesidadessoninsumosmédicos,segestionaráantelaDirecciónNacionaldeMedicamentos. SilasnecesidadessonRRHH,segestionaráantelasentidadescorrespondientes. SilasnecesidadessondeEquipoMédicoQuirúrgico,segestionaráantelasentidadesrespectivas. Silasnecesidadesnoexistenanivellocal,secoordinaraconlaSeccióndeCooperaciónInternacional. CoordinarconlaseccióndelogísticaladistribucióndeInsumosMédicos Realizarseguimientoymonitoreodelosrequerimientossolicitados. • • • • • • • •
59
2.‐ANÁLISISDELAINFORMACIÓNYLACAPACIDADTÉCNICAENSALUD(EDAN): DistribucióndelaInformaciónaseranalizada. EvaluaciónyAnálisisdelainformación. Verificacióndelabasededatos. Tomadedecisionesdelevento • • • •
3.‐DETERMINACIONDENECESIDADES: RecabardelSEDESPrefecturalelestadodesituacióndesaluddelosalbergados. RecabardelSEDESPrefecturalinformaciónsobrelosprogramasregularesdeSaludenejecución. LainformaciónobtenidadeberáseranalizadaenelCOESafindeelegirloscursosdeacciónmás apropiados. Deacuerdoaloscursosdeaccióndefinidos,determinarlasinstitucionesqueintervendránpara satisfacerlosrequerimientos.(COEM,COEP,COEDyMSyD) Mantenerlosmecanismosdecontrol,seguimientoyevaluaciónparaverificarelimpactodelos cursosdeacciónadoptados. Silosresultadosobtenidosnosonsatisfactorios,seprocederáarealizarunanálisismásexhaustivoa findeidentificarlasfalenciasyreplantearelcursodeacción. • • •
•
•
•
4.‐RESPUESTAALEVENTO: SATISFACTORIAY/OSUFICIENTE: Deser“SI“informaralCOESydeallíalCOEDparadarporfinalizadalarespuestaalevento Deser“NO“seprocedearealizarlaverificacióndelainformación,reiniciandoelciclo • • •