Esta Guía de identifcación de plagas y enermedades del chile busca acilitar a productores productores y técnicos la identicación de este tipo de problemas, a n de optar por las medidas adecuadas de control dentro del Manejo Integrado de Plagas. También anotamos nuestros productos y sus dosis para controlar cada problema, inormación que debe complementarse con la etiqueta del producto. Es nuestro mejor deseo que encuentre útil esta Guía para la solución de los problemas por toparásitos en su cultivo de chile para una mayor Productividad con Calidad. Si es Bayer es bueno...
Contenido Plagas Mosquita blanca 1 Pulgón myzus 3 Paratrioza 5 Trips 7 Picudo 9 Gusano soldado 11 Gusano del ruto 13 Ácaros 15 Enfermedades Damping-o Marchitez Cenicilla Mancha bacteriana Tizón temprano Mancha oliar
17 19 21 23 25 27
Nutrición foliar Nutrición oliar 29
1
Mosquita blanca Bemisia tabaci B. tabaci biotipo B = B. argentifolii Trialeurodes vaporariorum
Descripción: Esta plaga chupadora orma colonias en el reverso de las hojas. Adultos de color blanco (1-1.5 mm) con las alas en tejado (Bemisia) o aplanadas (Trialeurodes). Huevecillos amarillos (0.2 mm). Ninas amarillo-verdoso (hasta 0.7 mm), como escamas, que pasan por 4 estadios. Biología: La hembra deposita hasta 300 huevecillos en 10-40 días. Duración del ciclo biológico: 17-35 días con varias generaciones anuales. Daños: Merma el rendimiento y la calidad de los rutos. La umagina que recubre sus secreciones aecta la otosíntesis y mancha los rutos. Transmite graves virosis (geminivirus) como la Planta atigrada. Hospederas: Chile, tomate, cucurbitáceas, muchos otros cultivos y malezas. Control de Mosquita blanca Tratamiento
Gaucho® Condor® / Admire®
Movento® Oberon® New Leverage®
Dosis/ha
70 g/kg semilla Pretrasplante: 1 ml/0.5 L de agua/1,000 plantas Postrasplante: 0.75 a 1 L/ha en drench o riego por goteo 0.4 a 0.6 L/ha (ninas) 0.4 a 0.6 L/ha (ninas) 1.5 a 2 L/ha
2
3
Pulgón myzus Myzus persicae
Descripción: Este insecto chupador orma colonias en el reverso de las hojas. Hembras aladas o sin alas (1.7-2.1 mm). Las primeras tienen la cabeza y el tórax negros, y una placa negra sobre el abdomen verde; las hembras sin alas son verdiamarillas. Sobre el abdomen tiene, además, unos como “cuernitos”, no muy largos y algo convergentes. Ninas verdosas, que después cambian a amarillo. Biología: La hembra pare 30-80 ninas que pasan por 4-5 estadios ninales. Duración del ciclo biológico: 14-40 días. Varias generaciones anuales. Daños: Debilita las plantas. La umagina que cubre sus secreciones aecta la otosíntesis y mancha los rutos. Transmite algunas virosis que merman uertemente el rendimiento como los llamados Chiles toreados, enermedad ocasionada por el virus del mosaico del pepino (CMV). Hospederas: Chile, tomate, papa, berenjena, cucurbitáceas, otros cultivos y malezas. Control de Pulgón myzus Tratamiento
Condor® / Admire®
Movento® Muralla Max®
Dosis/ha
Pretrasplante: 1 ml/0.5 L de agua/1,000 plantas Postrasplante: 0.75 a 1 L/ha en drench o riego por goteo 0.4 a 0.6 L/ha 0.2 a 0.3 L/ha
4
5
Paratrioza Bactericera cockerelli
Descripción: Este insecto chupador orma colonias en el reverso de las hojas. Adultos (1.6 mm) con dibujos en negro, blanco y ámbar, ojos rojos y alas transparentes en tejado. A dierencia de los pulgones, carecen de “cuernitos” sobre el abdomen. Ninas de orma oval (rodeadas de lamentos cerosos cortos), móviles, primero amarillentas y luego verdes, con los ojos rojos. Pasan por tres estadios ninales. Biología: La hembra produce hasta 500 huevecillos de color naranja-brillante, con un pedicelo corto. Duración del ciclo biológico: 27 días (356 UC = Unidades de Calor). Varias generaciones anuales. Daños: Además de succionar la savia, la paratrioza secreta una toxina. Aecta el rendimiento y los rutos resultan pequeños. Produce una cera llamada Salerillo que se deposita sobre hojas y rutos. Hospederas: Chile, tomate, papa, otros cultivos y malezas.
Control de Paratrioza Tratamiento
Condor® / Admire®
Oberon® Movento® New Leverage®
Dosis/ha
Pretrasplante: 1 ml/0.5 L de agua/1,000 plantas Postrasplante: 0.75 a 1 L/ha en drench o riego por goteo 0.4 a 0.6 L/ha (ninas) 0.4 a 0.6 L/ha (ninas) 1.5 a 2 L/ha
6
7
Trips Frankliniella occidentalis
Descripción: Insecto raspador-chupador que vive en colonias principalmente en las terminales y las fores. Adultos alargados (1-2 mm) con cuatro alas delgadísimas y cerdas largas para sostenerse en vuelo. Ninas amarillentas, parecidas a los adultos pero sin alas. Biología: La hembra inserta sus huevecillos en tejidos tiernos. Las ninas pasan por 3 estadios ninales; en el último, la nina permanece inactiva y se le llama pseudopupa. Duración del ciclo biológico: 10-21 días con varias generaciones anuales. Daños: Deorma y deshidrata las hojas ocasionando el detenimiento de las plantas jóvenes. Aecta la calidad de los rutos. Transmite en chile la Marchitez manchada del tomate, una enermedad muy grave, sobre todo en chiles de invernadero. Hospederas: Tomate, chile, berenjena, otros cultivos y malezas.
Control de Trips Tratamiento
Condor® / Admire®
New Leverage®
Dosis/ha
Pretrasplante: 1 ml/0.5 L de agua/1,000 plantas Postrasplante: 0.75 a 1 L/ha en drench o riego por goteo 1.5 a 2 L/ha (oliar)
Nota: New Leverage ® está en proceso de evaluación.
8
9
Picudo Anthonomus eugenii
Descripción: Picudo caé (1.5-1.8 mm) cubierto de una pubescencia blanco-amarillenta. Con su pico perora los botones forales y rutos pequeños para alimentarse; las hembras también lo hacen para depositar ahí sus huevecillos. Las larvas, blanquecinas, carentes de patas y curvadas (2-5 cm), se desarrollan dentro de los botones y los rutos, provocando su caída, a excepción de los rutos más grandes. Biología: 340-600 huevecillos. Las larvas pasan por 3 estadios. El estado de pupa transcurre en una celda en el botón o el ruto. La ase de reposo (hibernación) transcurre como adulto. Duración del ciclo biológico: 13-42 días (210 UC = Unidades de Calor) con hasta 3-5 generaciones por temporada. Daños: Mermas de rendimiento por caída de botones y rutos. La presencia de larvas, pupas o sus restos en los rutos es causa de rechazo de las cosechas. Hospederas: Chiles y otras solanáceas cultivadas y silvestres.
Control de Picudo Tratamiento
Calypso® Muralla Max® Bulldock ®
Dosis/ha
250 a 333 ml /ha 0.2 a 0.3 L/ha 200 a 250 ml/ha
Nota: Muralla Max ® se está evaluando hasta dosis de
0.5 L/ha en el caso especíco de picudo.
10
11
Gusano soldado Spodoptera exigua
Descripción: El adulto es una palomilla nocturna (2.5-3 cm con las alas extendidas) de color caé. La larva desarrollada (2.5-3 cm) es de color verde, con nas bandas de un verde más oscuro a lo largo del cuerpo y un punto negro en ambos lados del tórax, cerca de la cabeza. Biología: La hembra deposita masas con 50-150 huevecillos cubiertos con pelos (hasta un total de 300-600 huevecillos). Pasa por 5 estadios larvales. El estado de pupa (crisálida) transcurre en el suelo. Duración del ciclo biológico: 20-40 días con varias generaciones anuales. Daños: Las larvas comen primero en las terminales y los botones forales. Después, roen o barrenan los rutos. Hospederas: Chile, tomate, otras hortalizas y muchas hospederas cultivadas y silvestres. Control de Gusano soldado Tratamiento
Dosis/ha
Belt® Muralla Max® Decis® Forte Bulldock ®
75 a 100 ml/ha 0.2 a 0.3 L/ha 200 a 225 ml/ha 150 a 250 ml/ha
12
13
Gusano del fruto Helicoverpa zea
Descripción: Palomilla (3-4 cm con las alas extendidas) de color pajizo. Las alas delanteras presentan una banda caé-verdosa en el margen. La larva desarrollada (3.5-4 cm) es amarillenta, verde o naranja-caé. En la cabeza presenta una sutura como “Y”. En el cuerpo tiene unas protuberancias oscuras y realzadas, cada una de ellas terminada en una cerda negra. Biología: La hembra deposita en las yemas 500-3000 huevecillos separados entre sí. Las larvas pasan por 5-7 estadios larvales. Empupa en el suelo (crisálida) y en esta orma entra en reposo (hibernación). Duración del ciclo biológico: 28-45 días con varias generaciones anuales. Daños: Las larvas roen primero las terminales y los botones forales. Después, roen o barrenan los rutos. Hospederas: Chile, tomate, otras hortalizas y muchas hospederas cultivadas y silvestres. Control de Gusano del fruto Tratamiento
Belt®
Dosis/ha
75 a 100 ml/ha
14
15
Ácaros
Araña roja (Tetranychus spp.) Ácaro blanco (Polyphagotarsonemus latus)
Descripción: La araña roja (adultos de 0.5 mm) es verdosa o rojiza. Ataca las hojas por el reverso, donde orma telarañas. Por su parte, el ácaro blanco (adultos de 1-1.5 mm) es verdoso o caé amarillento y ataca las terminales y hojas, distorsionándolas. Biología: Estos ácaros viven en colonias de ninas y adultos que prosperan con temperatura cálida y tiempo seco. Duración del ciclo biológico: 7-14 días (araña roja) y 4-6 días (ácaro blanco). Varias generaciones anuales. Daños: Provocan deshidratación, deoliación, el bronceado y la deormación de las terminales y hojas, aborto de los botones forales y muerte de las plantas. Esto merma el rendimiento y la calidad de los rutos. Hospederas: Diversos cultivos y malezas. Control de Ácaros Tratamiento
Oberon®
Dosis/ha
0.4 a 0.6 L/ha
Nota: Procure siempre la mejor cobertura posible durante
la aplicación.
16
17
Damping-off
(Complejo de patógenos de los géneros: Pythium, Phytophthora,
Fusarium, Alternaria, Rhizoctonia, Verticillium…)
El patógeno: Estos patógenos provienen de la semilla, o de varias ormas de supervivencia en el suelo (micelio, conidios, oosporas, esclerocios o clamidosporas). La enfermedad: El ataque de estos patógenos puede matar la semilla, o la plántula antes de emerger (secadera preemergente). Si emerge, pueden ser atacadas la raíz y la base del tallo, ocasionando una pudrición aguanosa, con estrangulamiento, doblamiento, marchitez y muerte de la plántula (secadera postemergente). Condiciones que la favorecen: Suelos pesados, mal drena je, demasiada agua, temperaturas bajas (12-17º C) o altas (hasta 31º C) y excesiva ertilización nitrogenada. Daños: 50% o más de plántulas muertas. Las que sobreviven quedan débiles. Hospederas: Chile, tomate, cucurbitáceas y otros cultivos.
Control de Damping-off Tratamiento
Previcur® Energy Previcur® N
Dosis/ha
Foliar (charolas): 1-2 ml/L agua Drench y riego goteo: 2.5-3 L/ha (50-100 ml de solución/planta) Foliar (charolas): 1-2 ml/L agua Drench y riego goteo: 1-2 L/ha (50-100 ml de solución/planta)
Nota: Previcur ® Energy y Previcur ® N controlan Pythium y Phytophthora. Para ampliar el espectro de control a todos los géneros de patógenos causantes
de Damping-o, es necesaria la mezcla con otros ungicidas.
18
19
Marchitez Phytophthora capsici
El patógeno: Alga que orma esporangióoros y esporangios; estos últimos producen zoosporas bifageladas que nadan en el agua del suelo. Es un patógeno muy agresivo y de rápida diseminación. Ataca plántulas y plantas desarrolladas. La enfermedad: Se trata de una marchitez del ollaje por taponamiento del tallo, cuya base se pudre, produciendo esporangios que a su vez liberan zoosporas. Las hojas se secan sin desprenderse. Los rutos presentan manchas aguanosas recubiertas de micelio, esporangios y esporas. Secamiento de plantas con las raíces oscuras, mientras los rutos quedan momicados en la planta. El patógeno entra en reposo como oospora (hibernación). Condiciones que la favorecen: Temperaturas de 26-32º C, suelos arcillosos y mal drenaje. Daños: Muerte de plantas desarrolladas (40 a 100%). Hospederas: Chile, tomate, berenjena y cucurbitáceas.
Control de Marchitez Tratamiento
Previcur® Energy Previcur® N Cupravit® Consento® Innito®
Dosis/ha
Foliar (charolas): 1-2 ml/L agua Drench y riego goteo:
2.5-3 L/ha (50-100 ml de solución/planta) Foliar (charolas): 1-2 ml/L agua Drench y riego goteo: 1-2 L/ha (50-100 ml de solución/planta) 2 a 4 kg/ha 1.75 a 2 L/ha 1.5 a 2 L/ha
20
21
Cenicilla
Oidiopsis taurica –ase asexual Leveillula taurica –ase sexual
El patógeno: Este hongo produce una cenicilla (ormada por conidióoros y conidios) en las hojas. Sobrevive como micelio, conidios y cleistotecios, tanto en el suelo como en los cultivos o en restos de las cosechas. La enfermedad: Los conidios llegan con el viento a las plantaciones, inectando las hojas, primero las más viejas (sin que aparezcan síntomas por 18-21 días). Después, aparecen en las hojas manchitas verde-amarillo de centro caé y en el reverso una cenicilla imperceptible. Las manchas se multiplican rápidamente ocasionando deoliación. Condiciones que la favorecen: Temperatura (19-33º C) y humedad (53-75%). Daños: La deoliación, trae consigo pocos rutos, pequeños y con “quemaduras de sol”. Hospederas: Chile, tomate y otras plantas cultivadas y silvestres. Control de Cenicilla Tratamiento
Flint® Folicur®
Dosis/ha
100 a 200 g/ha o 25 a 50 g/100 L de agua 0.5 a 0.75 L/ha
Nota: Se está desarrollando Consist Max® en un rango de dosis
de 300 a 400 ml/ha.
22
23
Mancha bacteriana Xanthomonas vesicatoria
El patógeno: Esta bacteriosis es transmitida principalmente por la semilla, pero también por trasplantes y por el acarreo del inóculo, desde los restos inectados de las cosechas, mediante la lluvia o el riego de aspersión, el paso de la gente y la maquinaria. También por contaminación durante los desbrotes y las podas, y por heridas en rutos jóvenes (incluso picaduras de chinches apestosas). La enfermedad: Los síntomas son manchas irregulares (2-6 mm), “aceitosas”, con rasgaduras, de color caé oscuro. Ocasionan deoliación. Los tallos tienen rajaduras y los rutos presentan pústulas circulares, negras. Hay aborto de botones forales y de rutos jóvenes inectados. Condiciones que la favorecen: Lluvias, humedad elevada y temperatura de 24-30º C. Daños: Deoliación con merma del rendimiento. Pústulas y quemaduras de sol en los rutos. Hospederas: Chile, tomate y otras solanáceas cultivadas y silvestres. Control de Mancha bacteriana Tratamiento
Cupravit® Cupravit® Hidro
Dosis/ha
2 a 4 kg/ha 2.5 kg/ha
24
25
Tizón temprano Alternaria solani
El patógeno: Este hongo ataca el ollaje del chile. Sobrevive como conidios y micelio en los restos de cosechas, el suelo y sus diversas hospederas. La enfermedad: El viento y la lluvia diseminan los conidios que penetran la cutícula de las hojas y los tallos. En 2 a 3 días aparecen manchas circulares en las hojas (1-2 cm) y ovales en los tallos. Las manchas van del color caé al negro, con círculos concéntricos y un halo amarillo causado por una toxina del hongo. El ollaje viejo es atacado primero. Las hojas inectadas se amarillan, secan y caen. Condiciones que la favorecen: Días húmedos y cálidos, y ertilización deciente. Daños: Ataques tempranos con deoliación, provocan pérdidas de rendimiento y “quemaduras de sol” en rutos. Hospederas: Solanáceas cultivadas y silvestres. Control de Tizón temprano Tratamiento
Cupravit® Consento® Folicur®
Dosis/ha
2 a 4 kg/ha 2 a 2.5 L/ha 0.5 a 1 L/ha
Nota: Realice una prueba de tocompatibilidad de Folicur ®
con su variedad de chile antes de la aplicación.
26
27
Mancha foliar Cercospora capsici
El patógeno: El hongo es transmitido por la semilla, y por conidios que se producen en las hojas caídas. Los conidios son diseminados por los vientos, el agua de lluvia o de aspersión y por el tránsito por los chilares. No ataca los rutos. La enfermedad: Las hojas presentan manchas pequeñas (1 cm), circulares, de margen caé rojizo, anillos concéntricos, centro gris con esporas negras que se desprende y halo amarillento. Varias manchas por hoja la hacen amarillar y caer. Las manchas en tallos, pedúnculos y pecíolos, son alargadas. Condiciones que la favorecen: Temperaturas diurnas de 25-30º C y humedad excesiva. Daños: Deoliación con mermas de rendimiento; rutos con quemaduras de sol. Hospederas: Chile, desconociéndose otras hospederas. Control de Mancha foliar Tratamiento
Cupravit®
Dosis/ha
2 a 4 kg/ha
28
29
Nutrición foliar La nutrición oliar es un complemento de la ertilización al suelo, necesaria por las siguientes razones: 1. La necesidad de un aporte inmediato de nutrimentos para aumentar el tamaño y la calidad de los rutos. 2. Proporcionar a los cultivos los nutrimentos que necesitan cuando las condiciones del suelo son adversas (pH, aireación insuciente, inundación) o después del ataque de plagas o enermedades. 3. Aplicar pequeñas cantidades de nutrimentos al olla je, evitando el riesgo de jación, dilución o lixiviación, cuando se aplican al suelo. 4. Buscar respuesta rápida de los cultivos, ya que aplicados oliarmente, los nutrimentos quedan disponibles casi directamente en el sitio demandante. Nutrición foliar Tratamiento
Bayolan® Forte Bayolan® Solido
Dosis/ha
2 a 4 L/ha 2 a 4 kg/ha
30
D e c i s ® F o r t e
B e l t ®
B u l l d o c k
®
C a l y p s o
®
N e w L e v e r a g e
M u r a l l a M a x
O b e r o n
®
M o v e n t o
®
A C d o m n f i r d e o ® r ® /
G a u c h o
®
®
®
2 0 0 a 2 2 5 m l / h a
1
D e l t a m e t r i n a
0 . 3
7 5 a 1 0 0 m l / h a
1
F l u b e n d i a m i d e
0 . 6
1 5 0 a 2 5 0 m l / h a
7
B e t a c y f u t r i n
0 . 5
2 5 0 a 3 3 3 m l / h a
3
T h i a c l o p r i d
1 m U g n / k i g ó n C E O u D r E o p X e y a M R L
1 . 5 a 2 L / h a
1
m D I e d i l a t a c m l e o p t r r i i n d a +
0 1 . 3
0 .2 a 0 . 3 L / h a
7
B I m e i t a d c a y c l f o u p t r h d i r i n +
0 1 . 5
0 .4 a 0 . 6 L / h a ( n i n a s )
7
S p i r o m e s i e n
0 .4 5
0 .4 a 0 . 6 L / h a ( n i n a s )
1
S p i r o t e t r a m a t
2 . 5
M a r c a c o m e r c i a l
P P e o r n s e d t r r a t r a a e g n s u s p c p l l a h a a / 1 n , n o t 0 t e e r 0 : i e 0 0 : 1 g . o 7 p m l l p 5 a n / o a t 0 r 1 a 5 . g s o L L t e / d h o a e
7 0 g / k g s e m i l l a
D o s i s / h a
2 1
T r a t a m i e n t o d e s e m i l l a
I n t e r v a l o d e s e g u r i d a d
I m i d a c l o p r i d
I n g r e d i e n t e s a c t i v o s
1
T o l e r a n c i a s E P A ( p p m )
I m i d a c l o p r i d
1
P r o d u c t o s d e B a y e r C r o p S c i e n c e p a r a l a p r o t e c c i ó n d e l c h i l e
I N S E C T I C I D A S
*
F o s e t i l n o c u e n t a c o n t o l e r a n c i a s E P A , s o l o d e l a U n i ó n E u r o p e a .
I n f n i t o ®
C o n s e n t o
®
1 . 5 a 2 L / h a
( e n a s p e r 5 s i ó n o l i a r ) P r o p a F m l o u c o a p i r c b o l c d i l o e r h + i d r a t o
1 .7 5 a 2 . 5 L / h a
C u p r a v i t ®
2 a 4 k g / h a
S i n 1 l 4 í m i t e
P r o p a m F o e c n a a r m b i c d l o o n r h a d i r a t o +
O x i c l o r u r o d e c o b r e
C u p r a v i t ® H i d r o
2 . 5 k g / h a
S i n l í m i t e
H i d r ó x i d o c ú p r i c o
C o n s i s t M a x
F o l i c u r ®
F l i n t ®
P r e v i c u r ® N
®
3 0 0 a 4 0 0 m l / h a
0 . 5 a 1 L / h a
R e g i s t r o e 7 n t r á m i t e
T T e r b i f u o c x y o n s a t z r o o b e l i n +
T e b u c o n a z o l e
E E x x 3 c c . e e 5 n n 1 c t o t o c h i d d 0 1 1 l h e 1 e i 2 6 l s 2 t e . . 3 . . e 5 3 t p o o B i l e l e e c r r a l e e l n n n t c c e i a i s a s s
2 5 a 1 5 0 0 0 g a / 1 2 0 0 0 0 L g h d / e a a o g u a
F o l i a 1 r -2 D ( r c s L e h n a o / c l h h r u c a y o l a i ( ó 5 s n 0 r i ) : / p -1 e g l 0 o 1 a n 0 g 2 t m a m o ) l t l e / o d : L e a g u a
3
5
T r i f o x y s t r o b i n
P r o p a m o c a r b c l o r h i d r a t o
0 . 5
2
P r e v i c u r ® E n e r g y F o l i a 2 D r . r ( d 5 c e - e h n a s 3 c r o L h o l / u l h y a c a s i r ó i ) : 5 e n ( g 1 / 0 p - o -2 l 1 g a n 0 o m t a 0 t e l ) m o / L l : a g u a
M a r c a c o m e r c i a l
D o s i s / h a
1 4
I n t e r v a l o d e s e g u r i d a d
P r o F p o a s m e o t c i l * a r b -
I n g r e d i e n t e s a c t i v o s
1 U 3 n 0 i m ó n E g 2 u / k r g o p M e R a L
T o l e r a n c i a s E P A ( p p m )
P r o d u c t o s d e B a y e r C r o p S c i e n c e p a r a l a p r o t e c c i ó n d e l c h i l e
F U N G I C I D A S
B a y o l a n
2 a 4 k g / h a
2 a 4 L / h a
D o s i s / h a
S i n l í m i t e
I n t e r v a l o d e s e g u r i d a d
N u t r i m e n t o s
I n g r e d i e n t e s a c t i v o s
N o r e q u i e r e
T o l N e r U a T n R c I i E a s N E T E P S A F ( p O p L m I A ) R
S i n l í m i t e
N u t r i m e n t o s
N o r e q u i e r e
®
F o r t e
M a r c a c o m e r c i a l
P r o d u c t o s d e B a y e r C r o p S c i e n c e p a r a l a p r o t e c c i ó n d e l c h i l e
B a y o l a n ® S o l i d o
E S
Manejo responsable En las aplicaciones de agroquímicos, cuide lo siguiente: Seguir las instrucciones de las etiquetas de los productos. Aplicar los productos en las indicaciones de uso registradas. Usar las dosis altas contra inestaciones/ infecciones elevadas y/o en plantas grandes.
No subdosicar y seguir los intervalos recomendados entre aplicaciones. Dar preferencia a la aplicación terrestre sobre
la aérea.
Procurar una buena cobertura de aspersión, incluso con “bajadas” del aguilón. Respetar los Intervalos de Seguridad y el tiempo de Reentrada al lote tratado. Cuidar que los trabajadores hagan buen uso de los productos sin arriesgar su salud ni contaminar el ambiente.
