Izaje y descenso en Pique Vertical Área: Mina Código: PETS-MIN-
".
2.
Versión: 3 P!gina: " de #
UNIDAD MINERA “SAN ANDRES” U.E.A. RETAMAS
PERSONAL. PERSONAL. ".". S$%er&isor 'e 'e(e de de )$ )$ardia o de Se Se**ión. ".. +in*,ero " Pi$e /+in*,ero0. ".3. ".3. Maes Ma es1r 1ro o de Ser& Ser&i* i*io ioss In1e In1eri rior or Mina Mina - Ti2 Ti2re rero ro " Pi$ Pi$ee /Ti /Ti2 2re rero ro0. 0. ".4. A$dan1e " Mina de Per(oris1a. EQUIPOS E E PR PRO!E""I#N PE PERSONAL ." Ma2e5$*o *on *in1as re(5e*1i&as. . Pro1e*1or 1i%o so2rero. .3 6ari$e7o. .4 8en1es de seg$ridad. .9 Res%irador. . Car1$*,o %ara %o5&os gases.
.; Pro1e*1or a$di1i&o. .# )$an1es de ni1ri5o. .< 6o1as de 7ee *on %$n1a de a*ero. ."= Correa %or1a 5!2%ara. ."" Arn>s de seg$ridad *on 5?nea de &ida.
8a &ersión i2%resa de es1e do*$2en1o se *onsidera $na *o%ia no *on1ro5ada@ e*e%1o *$ando 55e&e e5 se55o de “*o%ia *on1ro5ada”.
3. EQUIPO $ %ERRA&IEN!AS $ &A!ERIALES. &A!ERIALES .
(.
3." 8!2%ara Minera. '. 3. SeBa5ia*iones /8e1reros de ad&er1en*ia0. 3.3 Es1roo. 3.4 Soga . 3.9 )ra2%as. 3. Pernos de 3= *2. 3.; +in*,e /"9= P0 *on *a5e de ;F#” ; F#” *on 9== 2 a%roi2ada2en1e en *ada 1a2ora. 3.# SGi% /=.<= TM0. 3.< = 7$egos de 6arre1i55as. 3."= P$n1o/s0 de an*5a7e. PRO"EI&IEN!O 4." Veri(i*ar Veri(i*ar 5a %$er1a %rin*i%a5 de a**eso a5 Hin*,e@ e5 $e deer! es1ar *errada *$o ingreso ser! %re&ia a$1oria*ión de5 Hin*,ero. 4. Rea5iar orden 5i2%iea 5i2%iea 4.3 Co5o*ar Co5o*ar en 5a &?a de a**eso a**eso %rin*i%a5 %rin*i%a5 en 5as es1a*iones es1a*iones in(eriores de des*arga@ seBa5ia*ión $e indi$e: “PRI6ID E8 IN)RES” 4.4 Veri(i* Veri(i*ar ar regis1rar regis1rar en e5 C,e*G 8is1 de5 Pi$e Ver1i*a Ver1i*a55 e5 a2ien1e a2ien1e de 1raa7o 1raa7o 5os *o2%onen1es de5 Hin*,e. 4.9 Veri(i*ar Veri(i*ar e5 $en ($n*iona2ien1o de 5os 1i2res 1e5>(ono. 4. Rea Rea5ia 5iarr 5a Pr$ea Pr$ea de5 sGi% en &a*?o@ &eri(i*an &eri(i*ando do e5 “5i2i1ado “5i2i1adorr de a51$ra” $e es $n sis1e2a de %ro1e**ión de (in de *arrera de5 sGi%J en *aso $e es1e sore%ase s$ 1o%e 2!i2o se desa*1i&ar! a$1o2!1i*a2en1e. De ,aer a5gKn des%er(e*1o@ e5 1raa7o no dee ser ini*iado ,as1a $e es1> *o2%5e1a2en1e res$e51o %or e5 !rea de Man1eni2ien1o Me*!ni*o Mina Fo E5>*1ri*o. 4.; Para e5 ia7e de 2a1eria5es@ ,erra2ien1as ,erra2ien1as e$i%os@ ges1ionar e5 *on1ro5 o%era*iona5 *orres%ondien1e: PETAR PETAR 4.# E5 Hin*,ero indi*ar! indi*ar! a 5os 1i2reros 1i2reros s$s $i*a*iones $i*a*iones en 5os ni&e5es donde se &a a *argar. ). Izaje de *ineral y$o des*onte des*ont e 4.< E5 /1i2rero0 *o2$ni*a 2edian1e e5 1e5>(ono Page Page a5 Hin*,ero sore s$ $i*a*ión 5a %osi*ión ea*1a de5 sGi% %ara s$ *arg$?o@ a5ine!ndo5o *on 5a 7e1a de 5a 1o5&a. 4."= 4."= E5 1i2 1i2r rer ero o aseg aseg$r $rar ar!! e5 de( de(5e 5e*1 *1or or de de *arg *argaa ,a*i ,a*iaa e5 2in 2iner era5 a5 o des2 des2on on1e 1e segKn e5 ia7e de 5a *arga. 4."" 4."" Ari Arirr 5a *o2% *o2%$e $er1 r1aa de5 o5 o5si si5555o o /de 2in 2iner era5 a5 o des des2o 2on1 n1e0 e0 55en 55enar ar e5 dos dosi( i(i* i*ad ador or de *arga. 4." 4." Ari Arirr 5a *o2 *o2%$ %$er1 er1aa de5 de5 dosi dosi(i (i*a *ado dorr de *ar *arga ga 55e 55ena narr e5 sGi sGi% % ,as1 ,as1aa %ar1 %ar1es es de de s$ *a%a*idad. 4."3 4."3 Cerr Ce rraar 5a 5a *o2 *o2%$ %$er er1a 1a de5 de5 dos dosii(i*a (i*ado dorr. 4."4 4."4 E5 1i2 1i2re rero ro dee dee *o2 *o2$ni $ni*ar *ar a5 Hin Hin*,er *,ero o %ara %ara e5 ini ini*io *io de5 de5 ia7e a7e de5 de5 sGi% Gi% $1i5iando e5 sig$ien1e *ódigo de seBa5es: +. ,. -. /. . 2. 0. '. (. ). +. ,. -. 2/. 2.
22. 20. 4."9 4."9
E5 Hin Hin*, *,er ero o dee dee ia iarr e5 sGi% sGi% a5 a5 %$n %$n1o 1o de de des des*a *arga rga.. Par Paraa e55 e55o o dee dee:: 8e&an1 8e&an1ar ar 5as 55a&es 55a&es 1er2o2 1er2o2agn agn>1i >1i*as *as de5 %ane5 %ane5 %ri2ar %ri2ario io de a5i2en a5i2en1a* 1a*ión ión de energ?a /44= &o51ios0 %ara $e 1raa7e e5 +in*,e. +in*,e . A**ion A**ionar ar e5 ,o2re ,o2re 2$er1o $e es $n %eda5 $e se en*$en1r en*$en1raa en 5a %ar1e in(erior de5 1a5ero $e da %ase a 5a energ?a ,a*ia e5 1a5ero de *on1ro5. An1es de 55egar 55egar e5 sGi% a5 ni&e5 3= 3= se a*1i&a a*1i&a 5a a5ar2a a5ar2a sonora $e $e a5er1a a5 Hin*,ero %ara a7ar 5a &e5o*idad *on e5 *a2io en seg$nda 2!s o 2enos a 9 2e1ros an1es de 55egar a5 ni&e5 de &o51eo@ a7ar 5a &e5o*idad &e5o*idad *on e5 *a2io en %ri2era ,as1a ,as1a de1enerse en e5 %$n1o de des*arga. des*arga. 4." 4." Des* Des*ar arga garr a 5a 1o5& 1o5&aa 2e1! 2e1!5i5i*a *a de 2ine 2inera ra55 Fo Fo des des2o 2on1 n1e. e. 4."; 4."; E5 Hin Hin*, *,ero ero %ro %ro*e *ede de a a7 a7ar ar e5 e5 sGi% sGi% a5 a5 ni&e ni&e55 de *ar *arg$ g$?o ?o %ar %araa ini* ini*ia iarr e5 sig sig$i $ien1 en1ee *i*5o. 4."# 4."# E5 +in* +in*,e ,ero ro ose oser& r&ar araa *ons *ons1a 1an1 n1e2 e2en1 en1ee e5 *a5 *a5ee de ia7 ia7ee re%or1 re%or1an ando do 5a ro1 ro1$r $raa de 5os ,i5os sonidos e1raBos d$ran1e 5a o%era*ión. •
•
•
2'. Izaje y descenso descen so de *ateriales1 *aterial es1 erra*ientas erra*ie ntas y equi3os 4."< 4."< E5 Hin* Hin*,e ,ero ro dis% dis%on ondr dr!! de =" 1i2 1i2re rero ro a$da a$dan1 n1es es en 5as 5as es1 es1a* a*io ione ness de *arga des*arga de 2a1eria5es@ ,erra2ien1as o e$i%os. 4.= 4.= Para Para e5 *arg *arg$? $?oJ oJ e5 1i2 1i2re rero ro dee dee indi indi*a *arr a5 Hin* Hin*,e ,ero ro 5a %osi %osi*i *ión ón ea* ea*1a 1a de5 de5 sGi%@ ,a*iendo *oin*idir e5 e1re2o s$%erior de5 sGi% *on e5 %iso de 5a es1a*ión. e s1a*ión. 4." 4." Co5o Co5o*a *ars rsee s$s arn arneses eses enga engan* n*, ,arse arse 5a 5?nea ?nea de an*5a n*5a7e 7e en 5as argo argo55 55as as /%$n1os de an*5a7e0 de 5a %$er1a de a**eso a5 *o2%ar1i2ien1o de ia7e. 4. 4. Ari Arirr 5a *o2 *o2%$ %$er1 er1aa re1ir re1iran ando do e5 e5 *and *andad ado o de 5a 5a es1a es1a*i *ión ón@@ %ro* %ro*ed eder er a *o5 *o5o* o*ar ar $na %5a1a(or2a de 2adera a5 orde de 5a es1a*ión %ara $e sir&a de %iso %ara *argar a5 sGi%. 4.3 4.3 Usar Usar 5as 5as si55 si55as as den1 den1ro ro de5 de5 sGi% sGi% %ara %ara e5 1ra 1ras5 s5ad ado o de 2a1e 2a1eri ria5 a5es es.. 4.4 4.4 P5ani( P5ani(i*a i*arr *arga *arga de 5os 2a1eri 2a1eria5e a5ess de a*$erd a*$erdo o a5 a5 a%i5a2 a%i5a2ien ien1o@ 1o@ %eso %eso (or2a: (or2a: 4.9 4.9 8e&an1 8e&an1ar ar 5os 2a1eri 2a1eria5e a5ess a%i5ar a%i5ar5o 5o a 5a %5a1a( %5a1a(or2 or2a@ a@ *onsid *onsidera erando ndo 5o sig$ie sig$ien1e n1e:: 8os *argadores deen %osi*ionar 5a 2adera en e5 2is2o 5ado de5 ,o2ro n$n*a *r$ado. C$ando *argan =3 %ersonas@ *onsiderar $e 1engan si2i5ar es1a1$ra. A5 1ras5a 1ras5adar dar 2a55a 2a55a e5e*1r e5e*1roso oso5da 5dada@ da@ rodar rodar en sen1id sen1ido o o%$es1 o%$es1o o a5 sen1id sen1ido o de enro55a2ien1o. C$ando *argan = %ersonas@ *onsiderar si2i5ar *on1e1$ra. 2(. 2). C$2%5ir 5o indi*ado en 5os *$adros sig$ien1es: 2+. •
• •
•
&aterial 2. "a3acidad de car5a 3. EN!RO EL 9ALE 4. Madera 5. as1a redondos 6. as1a *$ar1ones de #” #LL 32 7. T$er?a 8. as1a " 1$er?a de #22 #” .2 de a*ero as1a "== %ernos *on %5an1i55as 1$er*as 1 $er*as 9. Pernos 10. 11.Ce2en1o 12. as1a "9 o5sas de *e2en1o 13.Ca5es 14. " ro55o de *a5e de a*ero de a*ero 15.E%5osi&o 16. as1a *a7as den1ro de 5a *anas1i55a s 17.M!$ina 18. as1a " e$i%o de so5dar 19.6a5ones 20. as1a " de "=23 de a*e1i5eno $ o?geno as1a 3 21.P5an*,as 22. 2e1!5i*a s 23.E9A:O EL 9ALE /s$7e1ado *on es1roo *o5o*ar soga *o2o g$iadores0 24.Madera 25. as1a " *$ar1on de #” #LL 2aor de 42 26.Rie5es 27. as1a rie5es de 4=5s o 3=5s 28.Ma55as 29. as1a $n ro55o de 2a55a e5e*1roso5dada Tras5adar %or %ar1es: *,asis@ 5a2%ón o 1orna2esa. 1o rna2esa. 30.Pa5a 31.Tras5adar ne$2!1i* a 32.8o*o2o1 33. Tras5adar Tras5adar %or %ar1es: *,asis a1er?a. ora as1a 34.Vigas 35. 36. SO9RE EL 9ALE 37.+in*,e 38.Co5o*ar $na %5a1a(or2a sore e5 a5de 1ras5adar %or %ar1es: 2o1or@ e5>*1ri*o Hin*,e@ ras1ra 1.
2,. 2-. !
00. a 0+.
'. !
'(. * '-. d (0.
0/. &a &aterial
0'. Madera@ 1a5a 0,. Madera@ redondos 9LL Ø LL LL Ø@ 32
'2. &a &aterial
'). Madera@ redondos ;LL Ø #LL #LL Ø@ 32 (/. Madera@ redondos "=LL Ø@ 32 ('. Madera@
0. 0. Peso Peso a3ro 4.$U nida d de car5 a
0(. 33Gg 0-. 4=Gg =Gg '0. '0. Peso Peso a3ro 4. $Uni dad de car5 a
'+. #=Gg "=G g (. ";=G g ((. 9=Gg
02. N6 de tra7ajadores1 tra7ajadores1 &ani3ulaci8 &ani3ulaci8n n de la car5a 0). %ersonas en*argadas de *o5o*ar 5a 2adera den1ro de5 a5de '/. %ersonas en*argadas de 5e&an1ar a 5a a51$ra de 5a *in1$r *in1$raa %ara %ara de%osi1 de%osi1ar5 ar5os os den1ro den1ro de5 a5de.
''. N6 de tra7ajadores1 tra7ajadores1 &ani3ulaci8 &ani3ulaci8n n de la car5a
',. %erso %ersona nass en*a en*arg rgad adas as de 5e&a 5e&an1 n1ar ar a 5a a51$ra de 5a *in1$ra %ara de%osi1ar5os den1ro de5 a5de. (2. 3 %ers %erson onas as en*a en*arga rgada dass de 5e&an 5e&an1a 1arr a 5a a51$ra de 5a *in1$ra %ara de%osi1ar5os den1ro de5 a5de. (). %erso %ersona nass en*a en*arg rgad adas as de 5e&a 5e&an1 n1ar ar a 5a
e (+. ( ). g )(. ,
*$ar1ones 9LL9LL32 9LL9LL32 LLLL 32 (,. Madera@ *$ar1ones ;LL;LL32 ;LL;LL32 #LL#LL 32 )2. T$er? er?aa de a*er a*ero@ o@ 1i%o 1i%o de a5&eni$s@ a5&eni$s@ 22@ Ø-8Ø )). T$er? er?aa de a*er a*ero o SC SC #=@ 3Ø-4Ø
)-. i
+/. T$er? er?aa de a*er a*ero o SC SC 4=@ Ø-8Ø
+0. C
+'. Rie5es de 3=5 4=5
;=Gg
a51$ra de 5a *in1$ra %ara de%osi1ar5os den1ro de5 a5de.
(-. "==G g "3=G g )0. 4=Gg =Gg
)/. 3 %ersonas %ersonas en*argadas de *o5o*ar5as *o5o*ar5as den1ro de5 a5de.
)+. ""=G g"39G g +. ==G g9=G g +(. #=Gg ""=G g
),. 3 %ersona5es de5 %i$e@ %ara *o5o*ar5os %or dea7o de5 a5de
,/. 9=Gg ;=Gg ,'. ==G g ,,. 4.9G g -2. ==G g -+. 4=Gg
,. @ 5e&an1ar a 5a a51$ra de 5a *in1$ra.
)'. 3 %ersona5es de5 %i$e@ %ara *o5o*ar5os %or dea7o de5 a5de
+2. %ersona5es de5 %i$e %ara *o5o*ar5o %or dea7o de sGi% ++. 3 %ersona5es de5 %i$e %ara a*o2odar5os %or dea7o de5 a5de.
+). +,. d
+-. Pernos L-#L
,2. e ,). ( -/. g -(. ,
,0. Ma55as ,+. Ce2en1o -. Ca5es de a*ero -). M!$in M!$inaa de so5dar
/). i /. 7 '. G ,. 5 ; 2(. 5
/0. erial
&at
/+. 6a5o nes a*e1i a*e1i5e 5eno no $ o?geno . P5an *,as 2e1!5i*as (. Viga s -. Pa l a IN"O 2 9 as1idor s$ s$%erior as1idor in in(erior 8a2%ón 2). Pa l a IN"O 2 9
-'.
-,.
//. @ 1ra 1ras5ada 5adarr a $nos $nos =.32 =.32 de 5a s$%er(i*ie 5e&an1ar a5 a5de. /. 4@ 1ra 1ras5ada 5adarr a $nos $nos =.32 =.32 de 5a s$%er(i*ie 5e&an1ar a5 a5de.
/'. Peso a3ro 4. $Uni dad de car5 a
/(. N6 de &ani3ulaci8n de la car5a
--. "== Gg
/2. !
,(. %ersona5es @ %ara *o5o*ar5o %or dea7o de5 a5de ,-. "@ 5e&an1ar a5 ,o2ro de%osi1ar5o en e5 a5de. -0. %ersona5es %ara@ 5e&an1ar e5 *a5e a5 a5de.
tra7ajadores1
/,. = Gg
/-. %erso %ersona na5e 5ess 5e&a 5e&an1 n1an an a5 ,o2 ,o2ro ro 1eniendo *o2o %$n1o de a%oo 5os e1re2os de5 a5ón.
2. 3= Gg 4= Gg ). "==Gg "=G g 2/. 22(/<5 2. #9= Gg 22. ""== Gg 20. 3== Gg 2+. +//<5 2,.
0.
"@ 5e&an1ar a5 ,o2ro.
+. 3 %ers %erson ona5 a5es es@@ %ara %ara *o5o* *o5o*ar ar5o 5o %or %or dea7o de5 a5de. 2'. 2e*! 2e*!ni ni*o *oss @ %ers %erson ona5 a5es es de %i$e %ara a%oo
0. 2e*! 2e*!ni ni*o *oss @ %ers %erson ona5 a5es es de %i$e %ara a%oo
; 02. M 0). n '/. o ; '). % ;
as1idor s$ s$%erior as1idor in in(erior 8a2%ón 00. +in *,e "9,% 0+. +in *,e ;.9 ,% '. Loc o*otora .+ a1er?a *,asis '+. Loc o*otora 0.( a1er?a *,asis
== Gg 2-. <== Gg 0/. == Gg 0'. ==Gg 0,. "3= Gg '2. +//<5 '0. 4== Gg ''. "3== Gg ',. 0(//<5 '-. ""== Gg (/. 4== Gg
0(. 2e*!ni*os@ dos %ersona5es de a%oo de %i$e 0-. 2e*!ni*os@ dos %ersona5es de a%oo de %i$e '(. e5>* e5>*1r 1ri* i*os os @ %ers %erson ona5 a5es es de %i$e %ara a%oo
(. e5>* e5>*1r 1ri* i*os os @ %ers %erson ona5 a5es es de %i$e %ara a%oo
(2. 4. 4. E5 1i2 1i2r rero ero da 5a 5a seBa seBa55 %ara %ara des des*e *end nder er e5 e5 sGi% sGi% *on *on 5a 5a *arg *argaa en e5 e5 a5d a5dee Fo Fo %or %or dea7o de es1e. 4.; 4.; Para Para 5a 5a des*a des*arg rgaa de5 sGi% sGi%JJ e5 1i2r 1i2rer ero o dee dee indi* indi*ar ar a5 Hin* Hin*,e ,ero ro 5a %osi %osi*i *ión ón ea*1a de5 sGi%@ ,a*iendo *oin*idir e5 e1re2o s$%erior de5 sGi% *on e5 %iso de 5a es1a*ión. 4.# 4.# Co5o Co5o*a *ars rsee s$s arn arneses eses enga engan* n*, ,arse arse 5a 5?nea ?nea de an*5a n*5a7e 7e en 5as argo argo55 55as as /%$n1os de an*5a7e0 de 5a %$er1a de a**eso a5 *o2%ar1i2ien1o de ia7e. 4.< 4.< Ari Arirr 5a *o2 *o2%$ %$er1 er1aa re1ir re1iran ando do e5 e5 *and *andad ado o de 5a 5a es1a es1a*i *ión ón@@ %ro* %ro*ed eder er a *o5 *o5o* o*ar ar $na %5a1a(or2a de 2adera a5 orde de 5a es1a*ión %ara $e sir&a de %iso %ara des*argar 5os 2a1eria5es de5 sGi%. 4.3= 4.3= A5 1er2ina 1er2inarr de des*ar des*argar gar 1odos 1odos 5os 2a1eri 2a1eria5e a5es@ s@ %ro*ed %ro*eder er a re1ira re1irarr 5a 5a % %5a1 5a1a(o a(or2a r2a de 2adera %$es1a a5 orde de 5a es1a*ión $e sir&ió *o2o %iso. 4.3" 4.3" Una Una &e *on *on*5 *5$i $ido do e5 1ra 1raa a7o 7o@@ re1i re1ira rarr 5os a&i a&iso soss de res1 res1ri ri** **ió ión n de 5a es1 es1a* a*ió ión n %$er1a %rin*i%a5. 4.3 4.3 De7ar De7ar 5as ,erra2 ,erra2ien ien1as 1as en orden orden d de&o e&o5& 5&er er 5os 5os arnese arnesess a 5a es1a*i es1a*ión ón de %i$ %i$e. e. 4.33 4.33 Tras5a as5ada darr 5os 5os resi resid$ d$os os gen genera erados dos en $n $n %$n1 %$n1o o de a*o a*o%i %io o de1er de1er2i 2ina nado do.. (0. (0. RES! RES!RI RI"" ""IO IONE NES S 9." No se rea5iara e5 ia7e o des*enso sin an1es rea5iar 5a %r$ea en &a*?o %ara &eri(i*ar si eis1e a5gKn des%er(e*1o. 9. No o%erar e5 Hin*,e sin 5a a$1oria*ión res%e*1i&a 9.3 No o%erar e5 Hin*,e si 1iene des%er(e*1o de s%er(e*1o 2e*!ni*o Fo e5>*1ri*os 9.4 No se rea5iara e5 ia7e des*enso de 2a1eria5es e$i%os si no se *$en1a *on e5 PETAR PETAR *orres%ondien1e. ('. P re3arado 3or= ((. Oa%ana Vi5*a A5e7andro (). C a%a1a Min*o1ra55 SR8
)-. e*,a: =F"=F"4 +'. i r2a:
+(. +).
(+. Pre3ara do 3or= (,. Nie1o 6ogo Rona5d (-. Ingeniero )$ardia Min*o1ra55 SR8
)/. Re>is ado 3or= ). Ing. ernande Merino Mig$e5 )2. Seg$r idad Min*o1ra55 SR8
+/. e*,a: =F"=F"4
+. e*, a: "F"=F"4
+2. e*,a: F"=F"4
+-.
,/. a:
,.
ir2a:
ir2
)0. Re>isado y Suscrito 3or=
)'. Ing. Cordo&a A*$Ba 6e*Ger. )(. Residen 1e Min*o1ra55 Min*o1ra55 SR8
,2.
ir2a:
)). A 3ro>ado 3or= )+. Vi da5 5i&ares Mar*a ),. ) eren1e Min*o1ra55 SR8
+0. e *,a: 9F"=F"4 ,0. i r2a:
,'.
++. +,. 185.
,). ,+.
"A&9 A&9IOS IOS RE RESPE" SPE"!O !O A LA LA VE VERSI# RSI#N N AN AN!ERI !ERIO OR
,,. ,-. Punto -. 4.; -0. 3. 195.
-/.
"a*7ios realizados
-2.
Se 2odi(i*o.
-'.
Se e5i2ino.