ASCENSORES S.A.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
Documento: DIO - 001
Departamento: Instalaciones Revisión: 001
ASCENSORES S.A. OTIS ROCEDI!IENTO ESCRITO DE TRA"A#O SE$%RO
RO&ECTO:
CONTRATO:
1
ASCENSORES S.A.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
Documento: DIO - 001
Departamento: Instalaciones Revisión: 001
INDICE 1. OBJETIVO 2. ALCANCE 3. DECRIPCIÓN DE LA PARTIDA 4. RESPONSABILIDADES 5. DEFINICIONES 6. PLANIFICACIÓN 7. PROCEDIMIENTO ANTE UNA EMERGENCIA 8. CONTROL DE CAMBIOS 9. ANEOS
2
ASCENSORES S.A.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
Documento: DIO - 001 Departamento: Instalaciones Revisión: 001
1. O"#ETI'O
(.
E!"#$%&'&( %# )&"*+*%*,-# +& "(#$#* /#(# &% )*0"#& +& %*! #!'&0!*(&!. A0#%#( &% "(#$#*"#( +& )#0&(# !!"&)"'# & 0"&,(#% 0'%&0+* %# !&,(+#+ %# '#%+#+ &'&0'# '&0"(#0+* &% '*0"(*% +& %*! (&!,*! +& 0'+&0"&! & #&'"&0 # %#! /&(!*0#! %*! &/*! )#"&(#%&! )&+* #)$&0"& "&0&0+* '*)* (&&(&0'# %# N*()# G:;5; *"(#! 0*()#"?#! +& SSOMA@ #/%'#$%& # %*! &!"0+#(&! +& %# CONTRATISTA PRINCIPAL A*CANCE E% #%'#0'& +& &!"& /(*'&+)&0"* '*)/(&0+& +&!+& &% /(*'&!* +& (&'&/'=0 +& )#"&(#%&! #!"# %# +!"($'=0 & 0!"#%#'=0 &! #/%'#$%& # "*+* &% /&(!*0#% +& ASCENSORES S.A # %*! S$:'*0"(#"!"#! $#* (&!/*0!#$%+#+ +&% )!)* +&0"(* +&% /(*&'"*. DESCRICI+N DE *A ARTIDA
).
3.1
L# /#("+# # &&'"#( '*((&!/*0+& /(0'/#%)&0"& #% )*0"#& +& ;3 #!'&0!*(&! !&/#(#+*! )&+#0"& ;2 ?,#! +?!*(#! )&"%'#! +& 0# #%"(# #/(*)#+# +& 28.;) +& #%"(# &0 %# '#% !& "&0+(0 %*! !,&0"&! /#!*! # !&,( • • • • • • • • • •
A'#((&* +& )#"&(#%&! I0!"#%#'=0 +& /%*)#+#! F#'=0 +& $(#&"&! 0,%*! '*0 **! '0*! I0!"#%#'=0 +& (&%&! I0!"#%#'=0 +& '#$0# I0!"#%#'=0 +& /&("#! I0!"#%#'=0 +&% '#("* +& )0#! I0!"#%#'=0 +& '#$%+* &0 +'"* I0!"#%#'=0 &%'"('# &%&'"(=0'# '#%$(#'=0 P&!"# &0 0'*0#)&0"*
E!"# /#("+# !& +?+& &0 +*! &"#/#! & !& +&(&0'#0 /*( %*! 0?&%&! &0 %*! & !& (%#(0 %*! "(#$#*! 1, Etapa: E% '%&0"& +?+( &0 #%"(# %*! +'"*! &0 +*! /#("&! #/(*)#+#)&0"& !*$(& &% 0./.". +&% 4 /!* '*%*'#0+* 0# /%#"#*()# +& "(#$#* &0 &% 0./.". +&% 3 /!* 0 "#$%#+%%* +& /(*"&''=0 &0 &% 0./.". +&% 4 /!* &0')# +&% +'"* & '$(# &0 ! "*"#%+#+ '*0 &% 0 +& &?"#( & '#,# *$&"*! +&!+& %*! 0?&%&! !/&(*(&! & /&+#0 '#!#( +#H*! # %*! "(#$##+*(&! & (%#0 %# 0!"#%#'=0 +& %*! #!'&0!*(&! &0 %*! 0?&%&! 0&(*(&!. (, Etapa: E% "(#$#* '*0!!"& &0 '*)/%&"#( %# 0!"#%#'=0 +&% #!'&0!*( &0 %*! 0?&%&! !/&(*(&! # %*! (%#+*! +(#0"& %# /()&(# &"#/# '*0 %# )!)# )&"*+*%*,-# &)/%+#. RESONSA"I*IDADES .
.1
.(
.)
Ineniero Coor/ina/or o Supervisor /e roectos.- R%# %#! '**(+0#'*0&! 0&'&!#(#! '*0 &% CLIENTE LA SUPERVISION LA CONTRATISTA PRINCIPAL +&% /(*&'"*. S/&(?!# ?&('# &% "(#$#* +& )*0"#& +&% #!'&0!*( +& #'&(+* # %* 0+'#+* &0 &% '*0"(#"* &0 %#! &!/&''#'*0&! "'0'#! &0 %*! /%#0*! +& #!'&0!*(&! #/(*$#+*! /*( &% CLIENTE. S& &0'#(,# +& &&'"#( "*+* %*! "(#$#*! +&0"(* +& %*! /%#*! &!/&''#'*0&! "'0'#! '*0"(#'"#%&!. V&('# &% ')/%)&0"* +&% /(&!&0"& /(*'&+)&0"* ! (&/#!* /&(=+'*. E0'#(,#+* +& %# !/&(?!=0 !&,)&0"* +& %*! "(#$#*! '**(+0#'*0&! '*0 %*! "'0'*! 0!"#%#+*(&! )&'0'*!. DR.- E0'#(,#+* +& ?&('#( &% ')/%)&0"* +& %#! N*()#! +& S&,(+#+ S#%+ &0 &% T(#$#* +(#0"& &% /(*'&+)&0"* +& )*0"#& +&$&0+* 0*()#( /*( &!'("* &% 0')/%)&0"* +& #%,0# +& %#! +!/*!'*0&! +& !&,(+#+ /*( /#("& +&% /&(!*0#% +& 0!"#%#'=0@ #!- )!)* (%#( '#(%#! +#(#! 0+'"?#! !*$(& !&,(+#+ #0"&! +&% 0'* +& %#! %#$*(&!. Tra2a3a/ores.- C)/%( %*! /#!*! )&0'*0#+*! &0 &% /(&!&0"& /(*'&+)&0"* )&*(#(%* '*0 #/*("&! &0 '#)/* "(#!)"(%*! # %*! "(#$##+*(&! 0?*%'(#+*!.
3
ASCENSORES S.A.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS) 4. DE5INICIONES
Departamento: Instalaciones
Documento: DIO - 001
Ite *
Revisión: 001
5.1 roce/imiento Escrito /e Tra2a3o Seuro 6ETS7: D&!'(/'=0 +&"#%%#+# !*$(& '=)* %*,(#( +&!#((*%%#( %#! "#(! +& )#0&(# '*((&'"# !&,(#. 5.2 An8lisis /e Tra2a3o Seuro 6AST o ATS7 : C*)/%&)&0"* +&% PTS &0 &% '#% !& +&!'($& 0 !" &% /#!* # /#!* +&% "(#$#* # (%#( &0 *()# /#(#%&%# !& +&"&()0#0 %*! /*"&0'#%&! (&!,*! & /&+&0 ?&(!& /(&!&0"&! &0 '#+# /#!* %# )&++# +& '*0"(*% /#(# &%)0#(%*! * )0)#(%*! 5.3 ermiso /e Tra2a3o /e Alto Rieso 6TAR7 : C*)/%&)&0"*! +&% AST * ATS &0 &% '#% !& +&!'($& #%,0# activi/a/ No rutinaria '*0!+&(#+# +& A%"* (&!,* +*0+& !& INFORMACIÓN'*)* DE*/&(#'=0 CONTACTOS &#!"?#)&0"& /&+&0 ?&(!& /(&!&0"&! &0 &!# #'"?+#+ Cargo &?#%#0Nombres %*! /*"&0'#%&! (&!,*! &e%ma#" Te"&'oos %# )&++# +& '*0"(*% /#(# &%)0#(%*! * )0)#(%*!. E!"*! /*+(-# !&( "(#$#*! &0 C#%&0"& &0 Supervis A%"(# Ing. &0 Alex Ochoa Balbín%&?#0"& Next. 4 !4"#$1%2 & 'pc 3 sa.com &!/#'*! '*00#+*! +& '#(,#! )&0*(&! &"'. 5.4 ermiso /e I9a3e /e Caras 6IC7: C*)/%&)&0"*! +&% AST * ATS & !& "%# /#(# %#! !1$ % Sup.SS( Sr. )uis San*oval lsan*ovalm$+$,gmail.co (ov. + */&(#'*0&! N* ("0#(#! +& #& +& '#(,#! /&!#+#! '*0!+&(#+# '*)* */&(#'=0 +& Alto rieso +*0+& !& (&,!"(# %#! /(*/&+#+&! +& %*! &%&)&0"*! /(0'/#%&! & /#("'/#0 +&0"(* +&% I#& +& C#(,#! C("'#! 0'%&0+* %# 0*()#'=0 +& '#/#'+#+&! +& %*! &/*! &!/&'#%&! # "%#( /#(# ! (&!/&'"?# &?#%#'=0. L*! *()#"*! !&(0 /(*?&-+*! /*( %# '*0"(#"!"# /(0'/#% 5.5 IER 6I/entiicación /e eliros Evaluación /e Riesos7: complemento +&% P%#0 +& !&,(+#+ /(*'&+)&0"*! +& "(#$#* +*0+& !& +&0"'#0 %* &?+&0"&! (&!,*! /*"&0'#%&! # %*! & !& &!"0 &/&!"*! +(#0"& %#! +?&(!#! #'"?+#+&! %#! )&++#! +& '*0"(*% #/%'#$%&! /#(# &%)0#(%*! * )0)#(%*! 5.6 C;arla previa /e Seuri/a/ : E! 0# +!'!=0 &0"(& "*+*! %*! "(#$##+*(&! 0?*%'(#+*! &0 0 "(#$#* %# & 0'%& 0# +&!'(/'=0 +&% "(#$#* # (%#( %# #!,0#'=0 +& "#(! # "(#$##+*(&! 0+?+#%&! %*! /(*'&+)&0"*! +& "(#$#* & !& !#(0 %*! /&%,(*! #!*'#+*! '*0 &% "(#$#* &% '*0"(*% +& (&!,*! /#(# %*! /&%,(*! +&0"'#+*! %*! /%#0&! +& &)&(,&0'#. L#! '#(%#! /(&?#! +& !&,(+#+ !& '*0*'&0 "#)$0 '*)* +!'!*0&! +& !&,(+#+ (&0*0&! /(&?#! #% "(#$#* (&0*0&! +& 0*()#'=0 /('"'#. 5.7 E E o EI 6E "8sico C#%#+* +& !&,(+#+ '*0 /0"&(# +& #'&(* > "8sico L&0"&! +& !&,(+#+ > "8sico U0*()& > "8sico P(*"&''=0 A+"?# * T#/=0 +& *-+* G#0"&! /(*"&'"*(&! +& #'&(+* # %# #'"?+#+ M#!'#(%%# +& /(*"&''=0 '*0"(# /*%?* ?#/*(&! * ,#!&! +(#0"& */&(#'*0&! & %* (&&(#0 A(0! +& S&,(+#+ +& '&(/* '*)/%&"* '*0 ;2 '*%#! M*!&"*0&! +& +*$%& !&,(* U!#( +(#0"& "(#$#*! # +&!0?&% K 1.8)"! C#%&'*! (&%'"?*! OPCIONAL O"(*!
• • • • • • •
•
• •
4
ASCENSORES S.A.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
Documento: DIO - 001
Departamento: Instalaciones Revisión: 001 EC 6E
•
•
?.
B#(#0+#! +& !&,(+#+ /*( CONTRATISTA PRINCIPAL
*ANI5ICACI+N ?.1 E
Tra2a3a/ores: S& &!")#0 /#(# %#! %*! '#%&! !&(0 *()#+*! /*( ;1 O/&(#(* ;1 #+#0"& /*( #!'&0!*( #'"?+#+&! 0 0)&(* 0* )#*( +& 0? tra2a3a/ores =erramientas 6por ascensor7: ;1 )0# +& !*%+#( ;1 "#%#+(* ;1 #)*%#+*(# ;1 "(# S*,#! +& 0%*0 A(0&!&! +& '&(/* '*)/%&"* '*0 #0":)/#'"* G(%%&"&! E"&0!*0&! &%'"('#! P%*)#+#! C0"# )"('# L%#?&! )"#! C*)$# +& #'&(* • • • • • • • • • • • •
?.( revio a cual +& +)&"(* &% /&(!*0#% #0"&! +& #'&('#(!& # %*! +'"*! +&$&(0 &!"#( /&!"* ! ?.(.) #(0! +& '&(/* '*)/%&"* +&$&(0 !&"#(!& # %# %-0 +& ?+# 0!"#%#+# S& !&H#%#(0 %#! *0#! +& (&!,* /#(# %#! */&(#'*0&! /(*,(#)#+#! #!&,(#0+* %# +&0"'#'=0 +&% (&!,* /*"&0'#% * %)"#'=0 +& 0,(&!* +& /&(!*0#! #&0* # 0&!"(#! ?.(. %#$*(&! S& 0!"#%#(0 $#(('#+#! * $#(#0+#! & %)"&0 &% #''&!* * )/+#0 %# '#-+# +& /&(!*0#! *$&"*! #% 0"&(*( +& %*! +'"*! +& %*! #!'&0!*(&! &0 "*+*! %*! 0?&%&! !&(0 0!"#%#+#! ?.(.4 /(&?#)&0"& /*( &% '%&0"& &0 "*+#! %#! #$&("(#! N* !& /&()"(0 00,0 "(#$#* &0 /#(#%&%* 0* &0')# +& *"(* &0 %*! +'"*! +& %*! ?.(.? #!'&0!*(&!. ?.) Descara Acarreo /e 2ultos L*! $%"*! !&(0 "(#!%#+#+*! #'# %# *$(# +&!+& %# /%#0"# +& ASCENSORES S.A. #!"# %# *$(# &0 0 '#)=0 ,(# +& '#(,#. ?.).1 L*! $%"*! !&(0 "(#!%#+#+*! #!"# &% %,#( +&!,0#+* /*( %# *$(# )&+#0"& )*0"#'#(,#! +& 0# #%"(# ))# +& 2.;;) '*0 0 ?,-# /*( )*0"#'#(,#!. ?.).( L*! $%"*! !&(0 +&!'#(,#+*! #!"# %# $'#'=0 +&!,0#+# /*( %# *$(# &0 %#" 0* !& /&()"( #/%#)&0"*! +& $%"*!. ?.).)
"
ASCENSORES S.A. ?.). ?.).4
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
Documento: DIO - 001 Departamento: Instalaciones
Revisión: 001 L*! $%"*! & &!"0 $'#+*! &0 '#)/* &0 %#! *0#! +&!,0#+#! +&$&(0 '*0"#( '*0 %# se@ali9ación correspon/iente /#(# +&%)"#( &% (. E% "(#!%#+* +& %*! )#"&(#%&! !!"(#-+*! +& %#! '##! $%"*! !&(0 "(#!%#+#+*! #% +'"* %*! &%&)&0"*! )&0*(&! # 2;, /*+(0 !&( &!"$#+*! )#0#%)&0"& & 0+?+#%)&0"& /*( &% /&(!*0#% ')/%&0+* '*0 %#! (&'*)&0+#'*0&! +& #!/&'"*! &(,*0=)'*! %*! &%&)&0"*! +& )#*(&! # 2; , !&(0 &!"$#+*! )#0#%)&0"& &0 *()# '*%&'"?# +!"($&0+* %# '#(,# &0"(& %# '#0"+#+ +& /&(!*0#! 0&'&!#(#! /#(# %*,(#( 0 /&!* ))* +& 2;, /*( /&(!*0# * )&+#0"& '#((&"%%# +(%'#.
Rieso Involucra/o. •
•
•
•
•
•
C#-+# #% )!)* N?&%. C#-+# # +&(&0"& 0?&%. C#-+# +& *$&"*!.
S*$(& &!&(*. G*%/&! '*("&!. A"(#/#)&0"*.
!e/i/as reventivas. U!* *$%,#"*(* +& EPP! +& #'&(+* #% "(#$#* &((#)&0"#! # !#( O(+&0 %)/&# &0 &% ( +& "(#$#* & I%)0#'=0 *(#+# +& !&( 0&'&!#(*. U!* +& )*0"#'#(,#! S& #!,0#( ;1 ?,-# /*( S& +&%)"#(# %# *0# +& "(#$#* '*0 )#%%#! '0"#! +& /&%,(*. U!* *$%,#"*(* +& ,#0"&! +&)! EPP!. • • • • • •
?. Instalación /e ploma/as S& 0!"#%#(0 %#! /%*)#+#! +&!+& %# /%#"#*()# +& "(#$#* /(*?!*0#% &0 &% 3 /!* #!"# &% ?..1 /" +& %*! +'"*! +& #'&(+* # %*! /%#0*! +& 0!"#%#'=0 +&% #!'&0!*( !#0+* '#$%& #'&(#+*. Rieso Involucra/o. C#-+# #% )!)* N?&%. C#-+# +& *$&"*!. G*%/&! '*("&!. • • •
!e/i/as reventivas. U!* *$%,#"*(* +& EPP! $!'*!. O(+&0 %)/&# &0 &% ( +& "(#$#* & I%)0#'=0 *(#+# +& !&( 0&'&!#(*. U!* +& ,#0"&! +& '&(* U!* +& /%#"#*()# +& /(*"&''=0 &0 &% 0?&% !/&(*( • • • •
?.4 Instalación /e "ra
!
ASCENSORES S.A.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
Documento: DIO - 001
Departamento: Instalaciones Revisión: 001 Rieso Involucra/o. •
•
•
•
• • • • • • • • • •
C#-+# #% )!)* N?&%. C#-+# # +&(&0"& 0?&% C#-+# +& *$&"*!. G*%/&! '*("&!. S*$(& &!&(*! R+*! D#H* # %*! **! /*( +&!"&%%* +& %
D#H* &0 %*! /%)*0&! I0#%#'=0 +& /*%?* R#+#'=0 /*( !*%+#+(# I0,(&!* +& /#("-'%#! # %*! **! E%&'"(*''=0 A"(#/#)&0"* /&(*(#'*0&!
!e/i/as reventivas. U!* *$%,#"*(* +& EPP! $!'*!. O(+&0 %)/&# &0 &% ( +& "(#$#* & I%)0#'=0 *(#+# +& !&( 0&'&!#(*. L-0 +& ?+# ?&("'#% U!* +& ,#0"&! +& '&(* U!* +& "#/*0&! /#(# *-+* U!* +& #(0! '*0 #$!*(?&+*( +& )/#'"* +*$%& %-0 R&?!=0 +& "#%#+(* #0"&! +& ! !* & &!"& &0 $&0#! '*0+'*0&! R&?!=0 #0"&! +& '#+# !* +& %# )0# +& !*%+#( E0 &% )*)&0"* +& (&/#("( %*! )#"&(#%&! )#0#%)&0"& !& +!"($( &% /&!* &0"(& +*! * )! /&(!*0#! & ! 0&'&!#(#! /#(# (%#( &% )&0*( &!&(* -!'* /&()"+* U!* +& ,#0"&! %#(,*! )#0,#! )#0+% &!'#(/0&! +& '&(*:'(*)* U!* +& '#(" #'#% /#(# !*%+#+*( U!* +& &"0"*( M#!'#(%%# '*0 %"(* /#(# /*%?* ,#!&! * ?#/*(&! -)'*! !&,0 %# #'"?+#+ N* !& /&()"( "(#$#*! /#(#%&%*! &0 +&(&0"&! 0?&%&! &0 &% )!)* +'"* U!* +& $#(('#+#! (*+#/! &0 "*+*! %*! 0?&%&! • • • • • • • • •
• • • • • •
?.? Instalación /e Rieles S& "(#!%#+#(0 %*! (&%&! #% #%% +& #!'&0!*(&! (&0"& #% +'"* +& )#0&(# )#0#% &0"(& +*! ?.?.1 /&(!*0#!. S& 0"(*+'(0 %*! (&%&! #% +'"* !#0+* ,(%%&"&! "(#. ?.?.( S& #( %*! (&%&! #!"# %# #%"(# +& %*! $(#&"&! !&,0 &% /%#0* +& 0!"#%#'=0 !#0+* ?.?.) ,(%%&"&! "(# %%#?&! )"#! S& #(0 # %*! (&%&! # %*! $(#&"&! )&+#0"& &% !* +& H#! &!/&'#%&! !#0+* %%#?&! ?.?. )"#! Rieso Involucra/o. C#-+# #% )!)* N?&%. C#-+# # +&(&0"& 0?&% C#-+# +& *$&"*!. G*%/&! '*("&!. • • • •
$
ASCENSORES S.A.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
Documento: DIO - 001 Departamento: Instalaciones Revisión: 001
•
• •
S*$(& &!&(*! R+*! A"(#/#)&0"*
!e/i/as reventivas. •
•
•
•
• • • • •
U!* *$%,#"*(* +& EPP! $!'*!. U!* +& ,#0"&! +& '&(* O(+&0 %)/&# &0 &% ( +& U!* +& "#/*0&! /#(# *-+* "(#$#* & I%)0#'=0 *(#+# +& !&( U!* +& #(0! '*0 #$!*(?&+*( +& )/#'"* +*$%& %-0 0&'&!#(*. N* !& /&()"( "(#$#*! /#(#%&%*! &0 +&(&0"&! 0?&%&! &0 &% )!)* +'"* L-0 +& ?+# ?&("'#% U!* +& $#(('#+#! (*+#/! &0 "*+*! %*! 0?&%&! N* !& /&()"( )! +& +*! /&(!*0#! "(#$##0+* &0 %# /%#"#*()# +&% #!'&0!*( ?. Instalación /e lataorma /el ascensor S& "(#!%#+#(0 %*! )#"&(#%&! +& %# /%#"#*()# +&% #!'&0!*( (&0"& #% +'"* +& )#0&(# ?..1 )#0#% &0"(& +*! /&(!*0#!. S& 0"(*+'(0 %*! )#"&(#%&! +& %# /%#"#*()# +&% #!'&0!*( #% +'"* !#0+* ,(%%&"&! "(# ?..( S& 0!"#%#( %# /%#"#*()# +&% #!'&0!*( +& #'&(+* # %* 0+'#+* &0 %*! )#0#%&! +& ?..) 0!"#%#'=0 !#0+* %%#?&! )"#! S& #( %# /%#"#*()# +&% #!'&0!*( )&+#0"& &% !* +&% "(# ?..
Rieso Involucra/o. C#-+# #% )!)* N?&%. C#-+# # +&(&0"& 0?&% C#-+# +& *$&"*!. G*%/&! '*("&!. S*$(& &!&(*! R+*! A"(#/#)&0"* • • • • • • •
!e/i/as reventivas. U!* *$%,#"*(* +& EPP! $!'*!. O(+&0 %)/&# &0 &% ( +& "(#$#* & I%)0#'=0 *(#+# +& !&( 0&'&!#(*. L-0 +& ?+# ?&("'#% U!* +& ,#0"&! +& '&(* U!* +& "#/*0&! /#(# *-+* U!* +& #(0! '*0 #$!*(?&+*( +& )/#'"* +*$%& %-0 N* !& /&()"( "(#$#*! /#(#%&%*! &0 +&(&0"&! 0?&%&! &0 &% )!)* +'"* U!* +& $#(('#+#! (*+#/! &0 "*+*! %*! 0?&%&! N* !& /&()"( )! +& +*! /&(!*0#! "(#$##0+* &0 %# /%#"#*()# +&% #!'&0!*( • • • • • • • • •
?.B Instalación /el cuarto /e m8
%
ASCENSORES S.A.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
Documento: DIO - 001 Departamento: Instalaciones Revisión: 001
?.B.( ?.B.) ?.B. ?.B.4
S& )*0"#( %# ?,# +& #/** &0 %#! $#!&! +& '*0'(&"* !& #( # &!"& )&+#0"& !*%+#+(# &%'"('# +& #'&(+* # %* 0+'#+* &0 %*! )#0#%&! +& 0!"#%#'=0. S& )*0"#( &% )*"*( &0')# +& %#! ?,#! +& #/** !& #(0 # !"& )&+#0"& !*%+#+(# &%'"('# +& #'&(+* # %* 0+'#+* &0 %*! )#0#%&! +& 0!"#%#'=0. S& )*0"#( %*! '*0"(*%&! (&0"& #% )*"*( %*! '#$%+*! &%'"('*! !&(0 0!"#%#+*! +&0"(* +& %#! $#0+&#! )&"%'#! U0# ?& 0!"#%#+* %*! )#"&(#%&! &0 &% '#("* +& )0#! !& /(*'&+&( # /*0&( &0 )*+* +& 0!/&''=0 &% #!'&0!*( '*0 /&(!*0#% +& #!"&.
Rieso Involucra/o. •
•
•
•
•
•
•
•
• • • • • •
C#-+# #% )!)* N?&%. C#-+# # +&(&0"& 0?&% C#-+# +& *$&"*!. G*%/&! '*("&!. S*$(& &!&(*! R+*! D#H* # %*! **! /*( +&!"&%%* +& % D#H* &0 %*! /%)*0&! I0#%#'=0 +& /*%?* R#+#'=0 /*( !*%+#+(# I0,(&!* +& /#("-'%#! # %*! **! E%&'"(*''=0 A"(#/#)&0"* /&(*(#'*0&!
!e/i/as reventivas. U!* *$%,#"*(* +& EPP! $!'*!. O(+&0 %)/&# &0 &% ( +& "(#$#* & I%)0#'=0 *(#+# +& !&( 0&'&!#(*. U!* +& ,#0"&! +& '&(* U!* +& "#/*0&! /#(# *-+* R&?!=0 +& "#%#+(* #0"&! +& ! !* & &!"& &0 $&0#! '*0+'*0&! R&?!=0 #0"&! +& '#+# !* +& %# )0# +& !*%+#( E0 &% )*)&0"* +& (&/#("( %*! )#"&(#%&! )#0#%)&0"& !& +!"($( &% /&!* &0"(& +*! * )! /&(!*0#! & ! 0&'&!#(#! /#(# (%#( &% )&0*( &!&(* -!'* /&()"+* U!* +& ,#0"&! %#(,*! )#0,#! )#0+% &!'#(/0&! +& '&(*:'(*)* U!* +& '#(" #'#% /#(# !*%+#+*( U!* +& &"0"*( M#!'#(%%# '*0 %"(* /#(# /*%?* ,#!&! * ?#/*(&! -)'*! !&,0 %# #'"?+#+ N* !& /&()"( "(#$#*! /#(#%&%*! &0 +&(&0"&! 0?&%&! &0 &% )!)* +'"* U!* +& $#(('#+#! (*+#/! &0 "*+*! %*! 0?&%&! • • • • • • •
• • • • • •
?. Instalación /e uertas /e asillo S& +!"($( %*! )#"&(#%&! &0 '#+# 0?&% +& /!* +& #'&(+* #% #?#0'& +&% +-# +& )#0&(# )#0#% &0"(& +*! /&(!*0#! !%% )#('*! +& /&("# '#$&#%&! ?..1 P#(# &!"& /(*'&!* !& (&"(#(0 %#! $#(('#+#! (*+#/! +& !&,(+#+ 0!"#%#+#! /*( &% /(*/&"#(* +& %#! &0"(#+#! +&% #!'&0!*( !*%#)&0"& &0 &% /!* &0 %# '#% !&( 0!"#+# %# ?..( /&("# !#0+* )#("%%* S& !#( %# /%#"#*()# !& +&!/%##( +&0"(* +&% +'"* +& '#+# #!'&0!*( +&!+& %# /()&(# /#(#+# #!"# %# %")# /#(#+# /+&0+* &% "(#$##+*( (%#( !! #'"?+#+&! &!"#0+* ?..) &0')# +& %# /%#"#*()# +&% #!'&0!*(
ASCENSORES S.A. ?.. ?..4 ?..?
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
Departamento: Instalaciones
Revisión: 001 S& #(0 &% !%% )&+#0"& &% !* +& "#%#+(* /&(0*! +& &/#0!=0 !*%+#+(# &%'"('# S& #( &% )#('* +& %# /&("# )&+#0"& &% !* +& %%#?&! )"#! S& #( &% '#$&#% )&+#0"& &% !* +& "#%#+(* %%#?&! )"#! !*%+#+(# &%'"('#
Rieso Involucra/o. •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• • • •
Documento: DIO - 001
C#-+# #% )!)* N?&%. C#-+# # +&(&0"& 0?&% C#-+# +& *$&"*!. G*%/&! '*("&!. S*$(& &!&(*! R+*! D#H* # %*! **! /*( +&!"&%%* +& %
D#H* &0 %*! /%)*0&! I0#%#'=0 +& /*%?* R#+#'=0 /*( !*%+#+(# I0,(&!* +& /#("-'%#! # %*! **! E%&'"(*''=0 A"(#/#)&0"* /&(*(#'*0&!
!e/i/as reventivas. U!* *$%,#"*(* +& EPP! $!'*!. O(+&0 %)/&# &0 &% ( +& "(#$#* & I%)0#'=0 *(#+# +& !&( 0&'&!#(*. U!* +& ,#0"&! +& '&(* U!* +& "#/*0&! /#(# *-+* R&?!=0 +& "#%#+(* #0"&! +& ! !* & &!"& &0 $&0#! '*0+'*0&! R&?!=0 #0"&! +& '#+# !* +& %# )0# +& !*%+#( E0 &% )*)&0"* +& (&/#("( %*! )#"&(#%&! )#0#%)&0"& !& +!"($( &% /&!* &0"(& +*! * )! /&(!*0#! & ! 0&'&!#(#! /#(# (%#( &% )&0*( &!&(* -!'* /&()"+* U!* +& ,#0"&! %#(,*! )#0,#! )#0+% &!'#(/0&! +& '&(*:'(*)* U!* +& '#(" #'#% /#(# !*%+#+*( U!* +& &"0"*( M#!'#(%%# '*0 %"(* /#(# /*%?* ,#!&! * ?#/*(&! -)'*! !&,0 %# #'"?+#+ N* !& /&()"( "(#$#*! /#(#%&%*! &0 +&(&0"&! 0?&%&! &0 &% )!)* +'"* U!* +& $#(('#+#! (*+#/! &0 "*+*! %*! 0?&%&! Instalación /e Ca2ina • • • • • • •
• • • • • •
?.10
?.10.1 S& "(#!%#+#( &% )#"&(#% (&0"& #% +'"* &0 %# /()&(# /#(#+# +& )#0&(# )#0#% &0"(& +*! /&(!*0#! ?.10.( S& /(*'&+&( #% #()#+* "*"#% +& %# '#$0#@ /#0&%&! !%% +& /&("# "&'* /#!#)#0*! /#0&% +& '*0"(*% 0"&(0* Rieso Involucra/o. C#-+# #% )!)* N?&%. C#-+# +& *$&"*!. G*%/&! '*("&!. S*$(& &!&(*! A"(#/#)&0"* • • • • •
1
+
ASCENSORES S.A.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
Documento: DIO - 001
Departamento: Instalaciones Revisión: 001
!e/i/as reventivas. U!* *$%,#"*(* +& EPP! $!'*!. O(+&0 %)/&# &0 &% ( +& "(#$#* & I%)0#'=0 *(#+# +& !&( 0&'&!#(*. U!* +& ,#0"&! +& '&(* E0 &% )*)&0"* +& (&/#("( %*! )#"&(#%&! )#0#%)&0"& !& +!"($( &% /&!* &0"(& +*! * )! /&(!*0#! & ! 0&'&!#(#! /#(# (%#( &% )&0*( &!&(* -!'* /&()"+* N* !& /&()"( "(#$#*! /#(#%&%*! &0 +&(&0"&! 0?&%&! &0 &% )!)* +'"* U!* +& $#(('#+#! (*+#/! &0 "*+*! %*! 0?&%&! Instalación /el Contrapeso • • • •
• •
?.11
?.11.1 S& "(#!%#+#( &% )#"&(#% (&0"& #% +'"* &0 %# /()&(# /#(#+# +& )#0&(# )#0#% &0"(& +*! /&(!*0#! ?.11.( S& &0!#)$%#( &% '*0"(#/&!* &0 %# /()&(# /#(#+# '*0 &% !* +& ,(%%&"&! "(# %%#?&! )"#! Rieso Involucra/o. C#-+# #% )!)* N?&%. C#-+# # +&(&0"& 0?&% C#-+# +& *$&"*!. G*%/&! '*("&!. S*$(& &!&(*! R+*! I0,(&!* +& /#("-'%#! # %*! **! A"(#/#)&0"* • • • • • • • •
!e/i/as reventivas. U!* *$%,#"*(* +& EPP! $!'*!. O(+&0 %)/&# &0 &% ( +& "(#$#* & I%)0#'=0 *(#+# +& !&( 0&'&!#(*. U!* +& ,#0"&! +& '&(* U!* +& "#/*0&! /#(# *-+* E0 &% )*)&0"* +& (&/#("( %*! )#"&(#%&! )#0#%)&0"& !& +!"($( &% /&!* &0"(& +*! * )! /&(!*0#! & ! 0&'&!#(#! /#(# (%#( &% )&0*( &!&(* -!'* /&()"+* N* !& /&()"( "(#$#*! /#(#%&%*! &0 +&(&0"&! 0?&%&! &0 &% )!)* +'"* U!* +& $#(('#+#! (*+#/! &0 "*+*! %*! 0?&%&! • • • • •
• •
?.1(
Instalación /e Ca2les /e Tracción
?.1(.1 S& !*%"#( %# /0"# +&% '#$%& +& "(#''=0 $##0+* #!"# &% 0?&% +& %# /()&(# /#(#+#. ?.1(.( I0,(&!#( 0 /&(!*0#% /#(# &% #'*)*+* +(&''*0#)&0"* +& %*! '#$%&! +& "(#''=0 &!"* !&( +&!+& %# /*% +&% )*"*( #'# %# /*% +& %# '#$0# /#(# +&!/! !$( # %# )0# +& (&"*(0* !&,( /*( &% '*0"(#/&!* "&()0#( &0 %# /%#'# +& #)#((& &0 &% '#("* +& )0#! Rieso Involucra/o. C#-+# #% )!)* N?&%. C#-+# # +&(&0"& 0?&% C#-+# +& *$&"*!. G*%/&! '*("&!. • • • •
1
1
ASCENSORES S.A.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
Documento: DIO - 001 Departamento: Instalaciones Revisión: 001
•
• • •
S*$(& &!&(*! R+*! I0,(&!* +& /#("-'%#! # %*! **! A"(#/#)&0"*
!e/i/as reventivas. U!* *$%,#"*(* +& EPP! $!'*!. O(+&0 %)/&# &0 &% ( +& "(#$#* & I%)0#'=0 *(#+# +& !&( 0&'&!#(*. U!* +& ,#0"&! +& '&(* U!* +& "#/*0&! /#(# *-+* E0 &% )*)&0"* +& (&/#("( %*! )#"&(#%&! )#0#%)&0"& !& +!"($( &% /&!* &0"(& +*! * )! /&(!*0#! & ! 0&'&!#(#! /#(# (%#( &% )&0*( &!&(* -!'* /&()"+* N* !& /&()"( "(#$#*! /#(#%&%*! &0 +&(&0"&! 0?&%&! &0 &% )!)* +'"* U!* +& $#(('#+#! (*+#/! &0 "*+*! %*! 0?&%&! • • • • •
• •
?.1)
Instalaciones !enores ?.1).1 S& /(*'&+&( # %# 0!"#%#'=0 +& "*+*! %*! &%&)&0"*! )&'0'*:&%'"('*! # %* %#(,* +&% +'"*@ $*"*0&(#! 0"&((/"*(&! '#+&0# +& '*)/&0!#'=0 +&!?#+*(&! &"'. Rieso Involucra/o. C#-+# #% )!)* N?&%. C#-+# # +&(&0"& 0?&% C#-+# +& *$&"*!. G*%/&! '*("&!. S*$(& &!&(*! R+*! A"(#/#)&0"* • • • • • • •
!e/i/as reventivas. U!* *$%,#"*(* +& EPP! $!'*!. O(+&0 %)/&# &0 &% ( +& "(#$#* & I%)0#'=0 *(#+# +& !&( 0&'&!#(*. U!* +& ,#0"&! +& '&(* U!* +& "#/*0&! /#(# *-+* E0 &% )*)&0"* +& (&/#("( %*! )#"&(#%&! )#0#%)&0"& !& +!"($( &% /&!* &0"(& +*! * )! /&(!*0#! & ! 0&'&!#(#! /#(# (%#( &% )&0*( &!&(* -!'* /&()"+* N* !& /&()"( "(#$#*! /#(#%&%*! &0 +&(&0"&! 0?&%&! &0 &% )!)* +'"* U!* +& $#(('#+#! (*+#/! &0 "*+*! %*! 0?&%&! • • • • •
• •
?.1
Instalación Elctrica 6A3uste rue2as7
?.1.1 E0 &!"# &"#/# '*)/(&0+& %# '*0&=0 &%'"('# +& "*+*! %*! '*)/*0&0"&! +&% #!'&0!*( '#%$(#'=0 +& /&("#! #!"& +& '*)/*0&0"&! )&'0'*! /(&$#! 0#%&! +& 0'*0#)&0"* &0 ?&%*'+#+ 0*()#% #!- '*)* /(&$#! '#%$(#'*0&! +& #'&%&(#'*0&! +&!#'&%&(#'*0&! ?.1.( A!)!)* +(#0"& &!"# &!"# !& /(&$#0 %#! !&,(+#+&! )&'0'#! +&% )#('* +& '#((* #% (&% %#! !&,(+#+&! &%'"('#! +& %# )0# +& "(#''=0 Rieso Involucra/o.
1 2
ASCENSORES S.A.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
Documento: DIO - 001 Departamento: Instalaciones Revisión: 001
•
• • • • •
C#-+# #% )!)* N?&%. C#-+# # +&(&0"& 0?&% C#-+# +& *$&"*!. G*%/&! '*("&!. A"(#/#)&0"* E%&'"(*''=0
!e/i/as reventivas. U!* *$%,#"*(* +& EPP! $!'*!. O(+&0 %)/&# &0 &% ( +& "(#$#* & I%)0#'=0 *(#+# +& !&( 0&'&!#(*. U!* +& ,#0"&! &!/&'#%&! /#(# &%&'"('!"#! P&(!*0#% &!/&'#%)&0"& '#/#'"#+* /#(# &% "/* +& "(#$#* # (%#( Durante *as Operaciones • • • •
?.14
?.14.1 Durante las operaciones /e i9a3e &% /&(!*0#% +&$&( mantenerse a una /istancia pru/ente #%&#+# +&% +'"* /*( 00,0 )*"?* $'#(!& +&$#* +& %# '#(,# !!/&0++# &!"# +!"#0'# +&$&( '*0!+&(#( %# /*!$%& '#-+# * ?*%'#+(# +&% )#"&(#% /*( &&'"* +& 0# (*"(# +& '&(+#! &!%0,#! * &%&)&0"*! +& &!"(*$#)&0"* "%#+*! /#(# &% #& * #%%#!
"'0'#! &0 &% &/* # "%#(. ?.14.( Durante los tra2a3os /e tala/ra/o +& '*0'(&"* &% /&(!*0#% +&$&( "%#( )#!'#(%%# '*0 %"(* /#(# /*%?* "#/*0&! #+"?*! ?.14.) Durante cual
?.1?.1 D&!'*0&'"#( "*+*! %*! &/*!. ?.1?.( R&'*,&( "*+#! %#! '*0&*0&! (&'*,&( %*! &/*!. ?.1?.) S& (%#( *(+&0 %)/&# &0 &% ( #!,0#+# /#(# &!"*! "(#$#*! !& '%#!'#(0 %*!
1 3
ASCENSORES S.A.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)
Documento: DIO - 001
Departamento: Instalaciones Revisión: 001 +&!/&(+'*! $'0+*%*! !&,0 '*((&!/*0+#0 &0 &% ( +& )#0&* +& (&!+*s. . B.
.
ROCEDI!IENTO ANTE %NA E!ER$ENCIA
!&,(+#+ )#('#+#! '*)* FONA SE$%RA !,&0+* +& *()# '#%)#+# /#(# 0* #%"&(#( &% *(+&0 !,&0+* %#! !&H#%#'*0&! /#(# ! /(*0"# &?#'#'=0. T&()0#+* &% !0&!"(* &% /&(!*0#% &?#'#( %# *0# #!"# 0 %,#( )! !&,(* & &!" %$(& +& '#-+#! +& *$&"*! *"(#! (! +&0+#! '*0 #0"&(*(+#+ /*( %# *$(# &!"0 '*((&'"#)&0"& !&H#%#+#! &0 %#! '#%&! &% /&(!*0#% /&()#0&'&( #!"# & !& *(+&0& &% 0'* +& %#! #'"?+#+&! &0 '#!* '*0"(#(* !&,0 %# )#,0"+ +&% !!)* +&$&(0 +(,(!& # ! +*)'%*. L# &?#'#'=0 !& (%#( '*0 /#!* (/+* /&(* !0 '*((&( ,#(+#0+* %# '#%)# 0&'&!#(# &?"#0+* &% /0'*. •
S $&!& #%,0 &?&0"* 0* +&!+* +(#0"& %# &&''=0 +&% /(*'&+)&0"* +& "(#$#* !& (&/*("#( # %# !/&(?!=0 # '#(,* %&,* &% "(#$##+*( !&( +&(?#+* #% '&0"(* CONTRO* DE CA!"IOS +& #"&0'=0 )! L*! '#)$*! (%#+*! &0 &!"& /(*'&+)&0"* +&$&(0 !&( (&,!"(#+*! &0 &!"# "#$%# '&('#0* +& %# *$(# &% )+'* +#( ! &?#%#'=0 (&!/&'"?#. .1 Ante un Incen/io A% +&"&'"#(!& 0 #)#,* +& 0'&0+* !& '*0"#( '*0 &% /&(!*0#% '#%'#+* /#(# %# ANEGOS !"#'=0 +& M#0#% +& I0!"#%#'=0 +&% #!'&0!*( &)&(,&0'# # P%#0*! +& 0!"#%#'=0 ()#+*! /*( &% '%&0"& "(#?! +& %*! IPERC &"0"*(&! D.S. ;;5:2;12:TR &"0,( &% G:5; &,* #!"# GUIA DE LA NORMA G:5; & %%&,& %# LE 29783 #+# +& %# •
• • • • • • •
$(,#+# +& &)&(,&0'# &0 '#!* ! 0&'&!#(#. .( En caso /e +ISTORIA, DE RE-ISIONES Sismo E0 '#!* +& 0 Re#s# Des0r#!0# E"abora$o Re#sa$o !or1 A!roba$o Fe02a )*?)&0"* + laboraci/ Ing. Alex Ochoa Ing. 0ernan*o Ing. )uis Baona 1+&+!&2+1 "&%('* &% laboraci/ Ing. Alex Ochoa Ing. 0ernan*o Ing. )uis Baona 12&+$&2+1 /&(!*0#% "*)#( 1 #!%* &0 %#! *0#! +& •
14