Pe 45cap09 Mineria

RUELAS-GÓMEZ,Roberto.SISTEMASDEPUESTAATIERRA9-1

!AP"TUL#$ !AP"TUL#$9 $9 9 SISTEMASDEPUESTAATIERRAU ATIERRAUTILIZA TILIZAD#SE%MI%ER"A D#SE%MI%ER"A SISTEMASDEPUESTA ATIERRAUTILIZA D#SE%MI%ER"A

!#%TE%ID#

1GE%ERALIDADES

______________________________________________________ _________________________________ _____________________ 2

&SISTEMASDEPUESTAATIERRAUTILIZAD#SE%MI%ER"A &SISTEMASDEPUESTAATIERRAUTILIZAD#SE%MI%ER"A _______________ 2 ______________________________________ ___ 2 'PR#TE!!IÓ%DE(ALLAATIERRA ___________________________________ )!A*LEDEE%ERG"APARAMI%AS ____________________________________ _______________________________________ ___ 5 +PR#*LEMASE%SISTEMASDEPUESTAATIERRADEMI%AS _____________ 6

+.1(allaelosotoresecotua/orcorretesucaseloscouctorese  _____ ___________________________________________________________ ______________________________ _6 /uestaaterra ___________________________________ +.&(allaeotoresecotuae/resecaetracc0ec..  ________________ 6 _________________________________________________________ ________________________________________ ___________ 6 +.'Raos ____________________________

2MEDI!I#%ESDELSISTEMADEPUESTAATIERRA _______________________ 7 _________________________________________________________ _____________________ 7 3RE(ERE%!IAS ____________________________________

I%DI!E .............. ..... 2 altaressteca ...................  ..... ................. ..... 6 !etelas  ................. !otuael4ctrca ............... ............ ... 7 ............ . 3 etectore5allaaterra ............. ............ ........... 7 electroos ....................... ........... ... 7 4tooetres/utos ..............

............ ... asaceloaberto ............... ........... .............. . MS6A ........................ Resstecaaterra ............. ................ ... ssteasecorteLo7wall .......... subestac0/rc/al  ........... 2, 6, terraese7ura .......... 2, 6,

www.ruelsa.co

6 2 7 3 7 7

9-&

LA PUESTA A TIERRA E% MI%ER"A

1)$8$8

1GE%ERALIDADES 1GE%ERALIDADES GE%ERALIDADES E uestro /as, M4:co, la ora e stalacoes el4ctrcas ;&< o a/lca, al 7ual =ue el %atoalElectrc!oe ;)<elosEstaosUos,e> Instalaciones eléctricas en áreas subterráneas de minas, así como en la maquinaria móvil autopropulsada de minería superficial y el cable de alimentación de dicha maquinaria.

/or=uee esoscasos, setee re=ustos es/ecales ecuatoalosssteas e/uestaa terraa=ueeotrasstalacoeselssteae=u/otecale/uestaaterra?stoeca/tulos ateroreses5@ouratetoala?aelose=u/os. %ota>A/artreeste/utosolaete/araesteca/tulo,caa?e=ueseecoelas stalacoes el4ctrcas e as, os re5erreos solaete a las el /Brra5o etro el recuaro. El/robleaelasases=uealra?aaoeelcorte,lose=u/osel4ctrcostab4 ebe e lle?ar co los cables e 5uera su coe:0 al sstea e /uesta a terra. C, co res/ectoalase7urael/robleaes/re?eruaescar7ael4ctrcaal/ersoal=uetraba@a cerca ee=u/o el4ctrco 0?l coectaoeate cables. El res7oaor se tee /or la 5erecae/otecal=ue/ueea/areceretrelas/artesetBlcaselose=u/oslaterra. Ua5allael4ctrcaeele=u/o/uee/roucrlacoe:0etreucablee5ueraele=u/o so.As,ele=u/oseele?aal/otecalelcouctore5uera.Straba@aosco)12$, ele=u/oseeer7araa&)$$.

&SISTEMASDEPUESTAATIERRAUTILIZAD#SE%MI%ER"A SISTEMASDEPUESTAATIERRAU TILIZAD#SE%MI%ER"A TILIZAD#SE%MI%ER"A TatoeassubterrBeasoaceloaberto,losssteasel4ctrcosaorase/oeaterra eateuaaltaresstecaoeateua/eaca.SsteaeoaoIT.!oellose ase7ura la cotua el ser?co el4ctrco aF ba@o coc0 e 5alla, /or lo =ue/uee se7uro/eraolosser?cos?taleseuaacoo?etlac0bobeo. E as subterrBeas oeras, e carb0 /rc/alete, /or 5lueca e los Estaos Uosaoraseutlaossstease/uestaaterra,elelasubestac0/rc/alele se7ura,se/araosaleos3.2&&+H/arae?tar=uelasescar7asatos54rcasetre alasassubterrBeas;9<.

'PR#TE!!IÓ%DE(ALLAATIERRA PR#TE!!IÓ%DE(ALLAATI ERRA ERRA Lastoracueta=uee19'+uero5allec0coocosecuecaeu?olta@e/arBstoal tocarua/alael4ctrcacuocablee/uestaaterraseabaroto,/orlo=ue/ara19'2la ustra era coe0 a utlar los ssteas e /uesta a terra eate ua alta ressteca. !olosaJosseaestablecoestBaresorasese7urael4ctrcaeascoo lasela Me Sa5et1 6ealt Astrato  MS6A eEstaos Uos. Eotras /artes el uo,seteelasorasIE!,=uetab4a/lcaeM4:co; 2<.Peroauas,eboa =ueoetoaslase:/lotacoeserasseutlaelssteae/uestaaterraeatealta ressteca=ue0laeseJaaetreerose:/eretaosesaltaraoeselose=u/os el4ctrcoselu7arearel/aso,o,coocotabaelasaselorteelosEstaos Uos,Klas/alasel4ctrcassose7urassuaulase=uea=uetaalaarrarlaasulao; +< Eestossstease/uestaaterraeateuaaltaressteca,eleutroestBcoectaoa terra eate ua ressteca u robusta. C, esta coe:0 a terra se le et5cacoo Terra e Se7ura/ara et5carla e la coe:0 a terra e la subestac0 /rc/al. La ressteca estB calculaa /ara =ue /ase Fcaete ua correte eteraa. E los

www.ruelsa.co

RUELAS-GÓMEZ,Roberto.SISTEMASDEPUESTAATIERRA9-' ssteas or7ales earca Geeral Electrc esa correte 5ue e +$a/eres  & o e ressteca,,elosearcaest7ousee&+A)o/arauB:oe1$$?olte tes0. Posterorete,lasre7ulacoesestaouesesecaeulteB:oecorretee &+Acoua@usteelasesblaelrele?aoral)$N1$A/aratesoesasta1$$$ ,e2.+A coolteB:o ecorrete&.+A /araelrele?aor /aralossstease &)$$usaoselasasecarb0cossteasecorte Lo7wall .Esos/arBetroslosa actualaolaMS6A/araasecarb0aulteB:oecorretee5allaaterrae 1.$A,coa@usteserele?aorese1$$A,lo=ueecertasascocablese7aleras ular7as,laca/actacaelossoscablescausauacorreteecar7a=uee:cee esosltes.Porlo=uesere=uereeesoscasoseuaBlssco/leto.

!oestesstea,or7aletelas5allasera5cleselocalar,a=ueelcableutlaoo se=ueacooeua5alla5raca,/orlo=uese?etaroeos/aralocalarla5allacoo el=ueseobser?aelas7uete57uratoaaelare5ereca; 3<,oeseectauaseJal eletectore5allaaterraE(Delcrcutoer?aocola5allaetectaesaseJal.

www.ruelsa.co

9-)

LA PUESTA A TIERRA E% MI%ER"A

1)$8$8

C,cooseobser?aelas7uete57uratoaaelare5ereca;8<,lates0U=uetocala /ersoaestBltaa,losltesso/ro/orcoaos/orlosestBaresoras?7etes.

www.ruelsa.co

RUELAS-GÓMEZ,Roberto.SISTEMASDEPUESTAATIERRA9-+

)!A*LEDEE%ERG"APARAMI%AS !A*LEDEE%ERG"APARAMI%AS  !oolacotuaelser?coaFba@o5allaestB7arataacoelssteae/uestaa terra IT, 5alta la /ea e el sstea =ue 7aratce =ue el /ersoal ero /uea tocar los e=u/osselectrocutarse.

Re5ereca>!ableT7er*ra,Aer!ableIc.www.aercable.co

www.ruelsa.co

9-2

LA PUESTA A TIERRA E% MI%ER"A

1)$8$8

E los Estaos Uos /or las s/oscoes el (eeral Re7ster  3+.8$', 3+.9$&,33.8$'  33.9$& se re=uere =ue e toas las o/eracoes eras los e=u/os el4ctrcos 0?les traba@e co otores e cotua el couctor e /uesta a terra. Motores =ue e M4:cosecoocecoo!etelas. Para la o/erac0 e esos otores e cotua, se re=uere e cable e eer7a /ara a/lcacoeseras0?les,cooelt/oG!=uecostaecablese5uera/uestaaterra eucouctoracoale?er5cac0ootoreoelacoe:0a/uestaaterra.La /4raelacoe:0elcrcutoe/uestaaterraoelcouctore?er5cac0causa=ue la/rotecc0elaletaorescoecteelcrcuto

+PR#*LEMASE%SISTEMASDEPUESTAATIERRADEMI%AS PR#*LEMASE%SISTEMASDEPUESTAATIERRADEMI%AS  Escooco=ueucossstease/uestaaterraateo/robleas.A=ual7uose esos/robleas;9<. +.1 los couctores e +.1 (alla e los otores e cotua /or /or corretes corretes ucas e los couctores e /uestaaterra /uestaaterra Seucecorreteeucouctore/uestaaterraeucablecuaoelssteaeor7e tr5Bsco lle?acorretes esbalaceaas /or teer7raes car7as oo5Bscas. La soluc0 ob?aescorre7relesbalaceo. #tra soluc0 ese/learcablescoua ressteca eel couctore /uestaa terra/ara ltarlacorrete=ue/uea5lur/or4l. +.& (allaeotoresecotuae/resecaetracc0ec.. +.&(allaeotoresecotuae/resecaetracc0ec.. (allaeotoresecotuae/resecaetracc0ec.. E las 7aleras oe e:ste ?eculos e tracc0 e correte recta  sus rect5caores ecotraose/aralelocolosreleslaterrasa,esaterraestBecotactocolos e=u/osel4ctrcoscoectaoseatecablealssteaeterraese7ura.El/roblea esBsa7uo oeelsstea ereles esu7raeo, oelaressteca rel-terraes uba@a. Au=uelasoluc0e/eeecaalu7ar,es/osbleecoar=ueloss7uetes/utos auaasurel/roblea> Usoeuoeserelesecala Usoereleaor/eso Mateetoeuacaaseca/aralas?as. Istalac0eureteseaera Istalac0ecableealetac0alosreles. Aslaetocoaeraorueaseuleelose=u/osel4ctrcos0?les. • • • • • •

+.' Raos +.'Raos Raos Los raos 7eeralete causa /robleas e as a celo aberto, au=ue tab4 a causao/robleaseassubterrBeas.Esos/robleassea5estaetresaeras> Descar7a recta sobre las B=uas el4ctrcas. Problea coF e as a celo aberto Descar7aelasleas=uesustraelectrcaalaa. Descar7acercaa=ueuceua7racorreteeloscouctorescercaos. •

• •

Por la /oca urac0 e te/o el rao, la soluc0 cosste e ar los aJos a los e=u/os>

www.ruelsa.co

RUELAS-GÓMEZ,Roberto.SISTEMASDEPUESTAATIERRA9-3

• •

!ouareeba@aresstecaaterraO&oelasubestac0/rc/al. Usaoossstease/uestaaterra,uo/aralasubestac0/rc/al,elotro/ara laso/eracoeseras,llaaoKssteaeterraese7ura

2MEDI!I#%ESDELSISTEMADEPUESTAATIERRA MEDI!I#%ESDELSISTEMADEPUESTAATIERRA ElosEstaosUoslaMS6Aestableceelas/artes+2+3.1&$&8elTtulo'$=ueKLa cotua  la ressteca e los ssteas e /uesta a terra eberB ser /robaa eataetees/u4sesu stalac0,re/arac0oo5cac0, aualeteeae aelate.Ure7stroelas/ruebasrecetesebeestars/obleQC,estaeaa/lca /araaseeralesetBlcosooetBlcos. !oestare7ulac0setetaalertaraloseroselasstuacoes/el7rosas,coserao =ueucosaccetesasoocasoaos/orla5altaecotuao/oraltaressteca elacoe:0e/uestaaterraelose=u/os. Los/utosaerso> • •

•

Elssteae/uestaaterra>allas,?arllas,electroosU(ER,tuberasea7ua. !ouctores e Puestaa TerraelSstea.Loscables=ue ue loselectroos al ssteael4ctrco. !ouctorese/uestaaterraelose=u/os.Loscables=ue?aelssteael4ctrco acaauaelascarcaasetBlcaselose=u/os.

Las/ruebasso> •

•

Ressteca a terra eate el 4too e tres /utos o caa e tes0 a los electroose/uestaaterra,aualete. !otuael4ctrcaatoosloscouctoreselssteae/uestaaterra,e:ce/toe a=uellos =ue tee otoreo cotuo, caa =ue ace ua re/arac0 o ua o5cac0.C, aualete s esos couctores so su@etos a ?brac0,5le:0 o a abetescorros?os.

3RE(ERE%!IAS RE(ERE%!IAS ;1<LloA.Morle,Toas%o?a,IaDa?so.TeA//lcatoo5&)$$DtoLo7wall(ace E=u/et .IEEETrasactosoIustrA//lcatosSe/#ct199$. ;&<%#M-SEDE-$$1-&$$+ IstalacoesEl4ctrcasUtlac0 .Daro#5calela(eerac0 1'Maro&$$2. ;'< %#M-$&&-STPS-&$$8. Electrca estBtca e los cetros e traba@o-!ocoes e se7ura.Daro#5calela(eerac0.M4:co,D(.3%o?ebre&$$8. ;)<%atoal(reProtectoAssocatoA%SI%(PA3$%atoalElectrcal!oe ,*atterarc Par,ucMA1&&29 ;+<EwarL.#we .PowerS1steGrou7.PartIIILar7ePortableMaces  .IEEEIustr A//lcatosMa7ae.Se/#ct1992 ;2<IE!2$2&1>Electrcalstallatos5oroutoorstesuerea?cotosclu7o/ecastesa=uarres.Gee?a.

www.ruelsa.co

9-8

LA PUESTA A TIERRA E% MI%ER"A

1)$8$8

;3<Ze7a7@u,..L,.L.!a,Ca77e. #-SteSa5et1E?aluato5orEart(ault M7PowerS1ste. IEEETrasactosoIustrA//lcatos,%o?Dec&$$' ;8<*.Lacro:,R.!al?as.LosEs=uease!oe:0aTerrae*T.!uaeroT4cco13&. SceerElectrc. ;9<sL.!oole,arl.*er7er. E55ectso5stra1curretsesa5et17rous1stes tt/>www.c-?a.coPa/ersStra!urretseVaula7e.t

www.ruelsa.co