T11M408 CODELCO
NNM - ING. DE DETALLES PROYECTO NUEVO NIVEL MINA
Orgullo de Todos
ESTADO DEL DOCUMENTO N° de Estado de Revisión
CORPORACIÓN CORPORACIÓN NAC N ACION IONAL AL DEL COBRE DE CHILE 1 Sin observaciones. 2 Con observaciones menores, el trabajo puede proceder sujeto a la VICEPRESIDEN VICEPRESIDENCIA CIA DE PROYECTOS PROYECTOS incorporación de las obsevaciones.
3 El documento requiere mayor desarrollo, el trabajo no puede GERENCIA GEREN CIA proceder. 4 Solo Información. Las observaciones indicadas son un aporte a la globalidad, en ningún caso: - Libera con éstas la responsabilidad de la calidad de los trabajos encomendados. - No constituye aceptación o aprobación de detalles de diseño, cálculos, análisis y métodos de prueba. - No libera de su total cumplimiento con las obligaciones contractuales. Fecha Revisado por Albornoz Navarro Natalia (Codelc N° DOCTO SDC
N° de Revisión SDC
PROYECTO PROYECTO NUEVO NU EVO NIVEL NI VEL MINA MI NA
PROCEDIMIENTO EXCAVACIONES EXCAVACIONES EN TCN
CONTRATO N° 4501717766 4501717 766 18-07-2018 Trabajos Trabajos misceláneos miscelán eos de construcción construcción para el PNNM 2017 N° SDC Contrato / Proveedor
PROCEDIMIENTO EMPALME, EMPALME, CONEXIONADO DE FIBRA OPTICA OPTICA Y CONFI CONFIGU GURAC RACION ION DE CCTV. 4501717766-00000-PROCT05-051 MGP INGEN I NGENIERÍ IERÍA A Y MONTAJE MONTAJE
PC-7766-ELC-008 PC-7766-ELC-008
REV. B
CODELCO-VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS PROYECTOS PROYECTO PROYECTO NUEVO NIVEL NI VEL MINA MI NA CONTRATO CONTRATO N° 4501717766 45017 17766
PROCEDIMIENTO EMPALME, CONEXIONADO DE FIBRA FI BRA OPTICA OPTICA Y CONFIGURACION CONFIGU RACION DE CCTV CCTV
Vig. : Septiembre 2017 Ver.: B Cod.: PC-7766-ELC-008 PC-7766-ELC-008 Página 2 de 26
CONTROL DE FIRMAS F IRMAS
Nombre
Cargo
Fecha
Elaborado por:
Silvio Solís de Ovando
Supervisor Eléctrico
29/06/2018
Revisado por:
Manuel Tello B
Jefe de Terreno
29/06/2018
Revisado por:
Rodrigo López M
Jefe SSO
29/06/2018
Revisado por:
Romualdo Valdés
Encargado De Medio Ambiente
29/06/2018
Aprobado Aprobado por:
Alejandro Padilla Padilla H. H.
Administrador de Contrato
29/06/2018
Firma
CONTROL DE CAMBIOS CAMBIOS
Fecha
Ver.
Responsable
Comentario
29/06/2018
B
Supervisor Supervisor eléctrico eléctrico
Emitido para Revisión Codelco VP
CODELCO-VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO N° 4501717766
PROCEDIMIENTO EMPALME, CONEXIONADO DE FIBRA OPTICA Y CONFIGURACION DE CCTV
Vig. : Septiembre 2017 Ver.: B Cod.: PC-7766-ELC-008 Página 3 de 26
INDICE 1.
OBJETIVOS.................................................................................................................................................5
2.
ALCANCES..................................................................................................................................................5
3.
REFERENCIAS.............................................................................................................................................5
4.
DEFINICIONES:...........................................................................................................................................6
5.
RESPONSABILIDADES.................................................................................................................................7
5.1.
Administrador de Obra: .................... ............................. ........... .............................................................7
5.2.
Jefe de Terreno:......................... .................................................................................... ................... .....7
5.3.
Jefe de Calidad: ........................................................................... ..........................................................8
5.4.
Jefe de S&SO ............................. ............................................................................................................8
5.5.
Asesor de Seguridad ..............................................................................................................................8
5.6.
Encargado de Medio Ambiente ........... ........... ............................. ..........................................................8
5.7.
Supervisor..............................................................................................................................................9
5.8.
Trabajadores..........................................................................................................................................9
6.
METODOLOGÍA..........................................................................................................................................9
6.1.
Montaje de equipos de comunicaciones en gabinetes........... ...............................................................9
6.2.
Empalmes y pruebas al interior Sala de Control CCTV y en gabinetes de control ............................... 10
6.2.1.
Coordinación y verificación: ........................................................................... ........... ......................10
6.2.2.
Fijación de los cables de fibra óptica en cabeceras .................................................................. .......10
6.2.3.
Corte del revestimiento de los hilos de Fibra Óptica. ................................................ .................. ....11
6.2.4.
Limpieza del hilo de fibra óptica................................ ................................................ .................. ....11
6.2.5.
Corte del hilo de fibra óptica ........... ........... ............................. ........................................................11
6.2.6.
Empalme de la fibra óptica........................................ ........... ...........................................................12
6.2.7.
Configuración y finalización............................................................................... ........... ...................12
6.2.7.1.
Configuración del software.................................................................................... ......................13
7.
ANALISIS DE CONTROL DE CALIDAD ........... ..................... ............................. ...........................................13
8.
MEDIDAS DE PREVENCION Y CONTROL DE RIESGOS .................... ............................. ........... ...................14
9.
ANALISIS MEDIOAMBIENTAL................... ................................................................................................18
10.
RECURSOS .................... ................................................. ........... .................. ........... ..............................20
10.1.
Equipos:...........................................................................................................................................20
10.2.
Herramientas:..................................................................................................................................20
10.3.
Materiales e insumos: ........... ............................................................................ ..............................21
CODELCO-VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO N° 4501717766
PROCEDIMIENTO EMPALME, CONEXIONADO DE FIBRA OPTICA Y CONFIGURACION DE CCTV
Vig. : Septiembre 2017 Ver.: B Cod.: PC-7766-ELC-008 Página 4 de 26
10.4.
Elementos de protección personal ............................. .....................................................................21
11.
COMUNICACIONES..............................................................................................................................22
12.
FLUJOGRAMA......................................................................................................................................23
13.
REGISTROS ASOCIADOS .................... ............................. ........... ...........................................................24
13.1.
ART..................................................................................................................................................24
13.2.
Registro de Actividad .................... ............................. ........... ...........................................................26
CODELCO-VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO N° 4501717766
PROCEDIMIENTO EMPALME, CONEXIONADO DE FIBRA OPTICA Y CONFIGURACION DE CCTV
Vig. : Septiembre 2017 Ver.: B Cod.: PC-7766-ELC-008 Página 5 de 26
1. OBJETIVOS Definir y establecer las exigencias y directrices al personal de terreno, para la pl anificación, ejecución, control de prevención, calidad, medio ambiente y plazos que regirán durante la ejecución de los trabajos de EMPALME, CONEXIONADO DE FIBRA ÓPTICA Y CONFIGURACIÓN DE CCTV 4501717766, Trabajos misceláneos de construcción para PNNM 2017 cumplimiento de las exigencias del Cliente, así como requerimientos internos de la Vicepresidencia de Proyectos Nuevo Nivel Mina Codelco Chile.
2. ALCANCES Este procedimiento es aplicable a todo personal que esté relacionado en las actividades de EMPALME, CONEXIONADO DE FIBRA ÓPTICA Y CONFIGURACIÓN DE CCTV , relacionados al contrato 4501717766, Trabajos misceláneos de construcción para PNNM 2017, Vicepresidencia de Proyectos Nuevo Nivel Mina Codelco Chile. 3. REFERENCIAS Decreto Supremo N°132 Reglamento de Seguridad Minera. D.S. Nº594/1994, Reglamento Sobre Condiciones Sani tarias y Ambientales en Lugares de Trabajo, Ministerio de Salud. Reglamento Divisional Bloqueo de Equipos
GSSO-DS-RE-001.
Procedimiento para Aislación y Bloqueo de Equipos (VP)
T11M408-L1-T11M408-00000-PROSSO6-
0000-004. Reglamento Eléctrico Corporativo 2016. Reglamento de Seguridad Eléctrica DET GSYS-SE-RE-003. Procedimiento Aislación y Bloqueo MPG
PC-7766-SSO-010.
Procedimiento uso, armado y desarme de andamios PC-7766-SSO-030. Procedimiento uso y operación PEMP PC-7766-SSO-042. Procedimiento Trabajo en Altura PC-7766-SSO-009. Procedimiento uso de herramientas manuales y eléctricas
PC-7766-SSO-007.
T11M408-I1-SKM-00000-ESPEL02-0000Eléc Instructivo de Uso de G enerador y Tableros eléctricos MPG Estándares de Control de Fatalidades N°1
Aislación y Bloqueo.
CODELCO-VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO N° 4501717766
PROCEDIMIENTO EMPALME, CONEXIONADO DE FIBRA OPTICA Y CONFIGURACION DE CCTV
Vig. : Septiembre 2017 Ver.: B Cod.: PC-7766-ELC-008 Página 6 de 26
Estándares de Control de Fatalidades N°2 Trabajo en Altura Física. Estándares de Control de Fatalidades N°5 Equipos y Herramientas Portátiles y Manuales. Estándares de Control de Fatalidades N°12
Incendio.
Ley 20.001, Regula el peso máximo de carga humana. Reglamento Especial de Seguridad y Salud Ocupacional para empresas Contratistas. Reglamento interno de Orden, Higiene y Seguridad MPG I ngeniería y Montaje. NCC N°38 Gestión de Incidentes Ambientales. Plan de Prevención Ambiental (PPA) PL-7766-AMB-001.
D.S. Nº148/2003, Reglamento Sanitario Sobre Manejo de Residuos Peligrosos, Ministerio de Salud. Plan de Emergencia MPG Ingeniería y Montaje PL-7766-SSO-002. Plan de Prevención de Riesgos PR-7766-SSO-001 Reglas Que Salvan la Vida: o
RSV N°1
o
RSV N°2
o
RSV N°3
o
RSV N°4
o
RSV N°6
o
RSV N°13
Estándares de Salud en el Trabajo.
4.
DEFINICIONES:
BT: Baja Tensión Dieléctrico: Todo material mal conductor de electricidad, por lo que puede ser utilizado como
aislante eléctrico, y además si es sometido a un campo eléctrico externo, puede establecerse en él un campo eléctrico interno, a diferencia de los materiales aislantes con los que suelen confundirse.
CODELCO-VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO N° 4501717766
PROCEDIMIENTO EMPALME, CONEXIONADO DE FIBRA OPTICA Y CONFIGURACION DE CCTV
Vig. : Septiembre 2017 Ver.: B Cod.: PC-7766-ELC-008 Página 7 de 26
Todos los materiales dieléctricos son aislantes, pero no todos los materiales aislantes son dieléctricos. ECF: Estándares de Control de Fatalid ades EETT: Especificaciones técnicas EPP: Equipos de protección personal Fibra óptica: Es un medio de transmisión, empleado habitualmente en redes de datos y
telecomunicaciones, consistente en un hilo muy fino de material transparente, vidrio o materiales plásticos, por el que se envían pulsos de luz que representan los datos a transmitir. Fusionadora de fibra óptica: es una máquina de alto rendimiento que se utiliza para empalmar o
unir dos fibras ópticas en sus extremos por medio de un proceso llamado fusión. Para ello, alinea los núcleos de ambas fibras a través de motores servocontrolados por una cámara que realimenta su posición. Localizador visual de fallas: Equipo que permite encontrar los puntos de ruptura, de interrupción
por malas conexiones o dobleces excesivos de la fibra óptica. OTDR: Es un instrumento óptico-electrónico usado para diagnosticar una red de fibra óptica.
Un OTDR puede ser utilizado para estimar la longitud de la fibra, y su atenuación, incluyendo pérdidas por empalmes y conectores. Pigtail: Un cable pigtail de fibra óptica está formado por un cordón corto de fibra. Un conector en
uno de los extremos que sirve de interfaz con los equipos y fibra descubierta en el otro extremo para ser empalmado a la fibra del cable principal. 5. RESPONSABILIDADES 5.1.
Administrador de Obra:
Asegurar que este procedimiento sea conocido por todo su personal y que sea efectivamente aplicado. Entregar los recursos necesarios para realizar la actividad.
5.2.
Jefe de Terreno:
Controlar que el personal que realiza las actividades sea sólo el autorizado. Informar a todos los trabajadores acerca de l os riesgos de accidentes y enfermedades y las medidas
CODELCO-VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO N° 4501717766
PROCEDIMIENTO EMPALME, CONEXIONADO DE FIBRA OPTICA Y CONFIGURACION DE CCTV
Vig. : Septiembre 2017 Ver.: B Cod.: PC-7766-ELC-008 Página 8 de 26
de control que deben aplicarse para garantizar el normal d esarrollo de la actividad. Verificar el cumplimiento de este procedimiento. Planificar la secuencia constructiva del trabajo a realizar, disponer y coordinar los recursos asociados a la actividad. Verificar en terreno la correcta y permanente aplicación de este procedimiento y de corregir de inmediato cualquier desviación. Verificar las competencias teóricas y prácticas de operadores de equipos y/o vehículos.
5.3.
Jefe de Calidad:
Verificar que se realicen l as tareas de acuerdo con las especificaciones y planos del proyecto. Verificar el cumplimiento de este procedimiento. Verificar el cumplimiento y completar protocolos de calidad.
5.4.
Jefe de S&SO
Asesorar a la línea de mando sobre el cumplimiento de este procedimiento. Verificar y controlar el efectivo cumplimiento del presente documento. Corregir las desviaciones e implementar mejoras continuas. Asesorar en materias de normativas legales y propias del Proyecto. Asesorar la aplicación de las herramientas de gestión preventivas. Asesorar al Supervisor y Trabajadores para que todo el personal cuente con el equipo de protección personal necesario y adecuado al trabajo. Exigir que se cumplan las tareas necesarias para eliminar los riesgos indicados en el presente Procedimiento y los que se generan en la ejecución Controlar y liderar el cumplimiento del Plan de Prevención Ambiental, informando y solicitando a la línea de mando la corrección de las desviaciones observadas.
5.5.
Asesor de Seguridad
Verificar en terreno el control de los riesgos en la ejecución de los trabajos, considerando el cumplimiento de los controles establecidos y detener cualquier actividad que ponga en riesgo la integridad física de los trabajadores o de los equipos involucrados. Asesorar a la supervisión y trabajadores en la aplicación de las herramientas preventivas, principalmente la elaboración y cumplimiento del ART. Asesorar a la línea de Mando respecto a permisos aplicables.
5.6.
Encargado de Medio Ambiente
Asesorar a la línea de mando respecto al cumpli miento de los compromisos ambientales establecidos en Verificar el cumplimiento de los compromisos definidos en el Plan de Prevención Ambiental, informando y solicitando a la línea de mando la corrección de las desviaciones observadas.
En caso de la eventualidad de un incidente operacional con consecuencia ambiental deberá reportar según NCC 38.
CODELCO-VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO N° 4501717766
PROCEDIMIENTO EMPALME, CONEXIONADO DE FIBRA OPTICA Y CONFIGURACION DE CCTV
5.7.
Vig. : Septiembre 2017 Ver.: B Cod.: PC-7766-ELC-008 Página 9 de 26
Supervisor
Conocer y liderar la aplicación de los estándares de calida d, seguridad y medio ambiente, establecidos por la empresa para el proyecto. Analizar los riesgos críticos involucrados y establecer sus medidas de control. Dar a conocer los riesgos involucrados y establecer sus medid as de control. Iniciar los trabajos una vez aprobados los permisos de trabajo respectivos. Realizar ART en conjunto con cuadrilla de trabajo, verificar controles para los riesgos críticos, posibles inferencias con empresa aledañ a y firmar documento.
5.8.
Trabajadores
Participar, conocer, entender y aplicar correctamente este procedimiento. Verificar el estado físico y de funcionamiento de máquinas, herramientas así como también, de los equipos de apoyo antes de realizar los trabajos Informar de inmediato al Supervisor, Jefe de Terreno, Jefe SSO, Asesor de SSO y Medio Ambiente cuando se detecten condiciones sub estándares en máquin as, herramientas y equipos de apoyo que puedan causar accidentes con daños a las personas, materiales y equipos. Utilizar correctamente los elementos de protección personal. Evitar realizar acciones inseguras que puedan colocar en riesgo su integridad física y las de sus compañeros de trabajo. Participar activamente en la confección del ART, charla diaria, Check List y otras herramien tas de control operacional Quienes se encuentren debidamente autorizados por el Administrador Eléctrico del Área, posean y porten su Licencia para Intervenir Sistema Eléctrico, serán las únicas personas que pueden realizar maniobras e intervenciones en el sistema eléctrico.
6. METODOLOGÍA 6.1.
Montaje de equipos de comunicaciones en gabinetes
Las herramientas eléctricas a utilizar deben cumplir con lo señalad o en el ECF N°5 Equipos y Herramientas Portátiles y Manual es, revisándose mediante checklist antes de cada uso. Además deben ser alimentadas desde tableros eléctricos portátiles, con protección diferencial de 30 mA. El tablero debe cumplir con todos los requisitos indicados en Instructivo de Uso y Mantención de Generadores y Tableros Eléctricos. El tendido de cables de alimentación o extensiones eléctricas deberá realizarse en forma aérea o soportada a través de cepos, atriles o anillos para cable mensajero, cumpliendo con la condición que dichos cables, no deben estar en contacto con superficies conductoras ni tocar el piso. Para el desarrollo de los trabajos de empalme y conexionado de fibra óptica, así como para los de configuración de CCTV, se deben encontrar efectuados previamente, l os trabajos de canalizaciones a través de mensajeros con anill los o a través de conduit de acero galvanizado, así como los de tendido de cables (fibra óptica, alimentación eléctrica, utp), así como el montaje de los gabinetes con los dispositivos de comunicaciones (switches, cabeceras de fibra óptica, etc). Estos trabajos se encuentran regulados por
CODELCO-VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO N° 4501717766
PROCEDIMIENTO EMPALME, CONEXIONADO DE FIBRA OPTICA Y CONFIGURACION DE CCTV
Vig. : Septiembre 2017 Ver.: B Cod.: PC-7766-ELC-008 Página 10 de 26
los Procedimientos de Canalización, cableado y conexionado (PC-7766-ELC-001) y Montaje de postes y tendido de líneas aéreas (PC-7766-ELC-003), respectivamente. Una vez que los gabinetes de CCTV han sido montados, se debe instalar en su interior un doble fondo que permita instalar los componentes de comunicaciones y de alimentación eléctrica. Para conectar las fuentes de poder para switches y cámara de CCTV, se instalará un enchufe hembra domicil iario en el interior de cada gabinete, el cual se alimentará con el cable 3x 14 AWG, proveniente del TDA-01 (220 V). En cada gabinete se instalarán rieles DIN , en el cual se montarán los switches con sus fuentes de poder. Se deberá montar la fuente de poder de cada cámara de CCTV en el doble fondo de los gabinetes. Se deberá canalizar el cable UTP, mediante conduit de acero galvanizado, desde la salida de cada gabinete hacia l as cámaras de CCTV. En los extremos de los conduits rígidos, se deberá utilizar conduit flexible, tanto para la acometida a la cámara, como hacia el gabinete.
importante el sello de canalizaciones para evitar ingreso de agua
Las cámaras de CCTV deberán ser montadas mediante soportes, utili zando rieles unistrut e hilo corrido.
Se solicita hacer una prueba de la cámara CCTV antes de su montaje definitivo, a nivel de piso 6.2. Empalmes y pruebas al interior Sala de Control CCTV y en gabinetes de control 6.2.1. Coordinación y verificación:
Se verificará que antes de empezar el trabajo se cuente con los permisos requeridos y autorización para ingreso a Sala de Control de CCTV. Realizar ART, verificando que el área de trabajo sea segura Se deberá segregar el área de trabajo.
6.2.2. Fijación de los cables de fibra óptica en cabeceras
¿con qué elemento se perfora?
Verificar si la bandeja de empal me cuenta con perforación. De lo contrario, se realizará la perforación, ingresando los cables a través de ella. Se fijarán los cables con amarras plásticas. Se deberá medir el metraje de fibra óptica necesario para que los cables queden ordenados en el interior de la bandeja de empalme y poder realizar los empalmes. Posteriormente se corta el metraje de fibra óptica que no es necesario.
Dejar reserva segun lo indicado en criterio de diseño (20% del largo del circuito)
CODELCO-VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO N° 4501717766
PROCEDIMIENTO EMPALME, CONEXIONADO DE FIBRA OPTICA Y CONFIGURACION DE CCTV
Vig. : Septiembre 2017 Ver.: B Cod.: PC-7766-ELC-008 Página 11 de 26
6.2.3. Corte del revestimiento de los hilos de Fibra Óptica. Introducir tubo termo contraíble a cada hilo de Fibra Óptica. Con un alicate especial (pelador de fibra óptica) (125m) se retira unos 5cm del revestimiento.
6.2.4. Limpieza del hilo de fibra óptica El hil o debe ser limpiado con un papel suave (paño) embebido en alcohol isopropílico Limpiar y retirar todos los residuos.
6.2.5. Corte del hilo de fibra óptica El hil o debe ser cortado a unos 8 a 16mm con la Cortadora de precisión de Fibra Óptica, apoyando la fibra dentro del canal, haciendo coincidir el fin del recubrimiento (búfer) con la división correspondiente a la medida.
CODELCO-VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO N° 4501717766
PROCEDIMIENTO EMPALME, CONEXIONADO DE FIBRA OPTICA Y CONFIGURACION DE CCTV
Vig. : Septiembre 2017 Ver.: B Cod.: PC-7766-ELC-008 Página 12 de 26
6.2.6. Empalme de la fibra óptica Se debe introducir el hilo de Fibra Óptica en la empalmadora Cuidando que la fibra no tenga contacto con nada, se introduce en la zapata de la Máquina Fusionadora, sobre las marcas indicadas En la pantalla de la fusionadora se verifica que los cortes estén dentro de los rangos preestablecidos. Se verifica que los hilos no tengan burbujas por suciedad o por el alcohol. Este proceso se repetirá por cada hilo que se utilizará, en ambos extremos (Sala de Control y gabinetes de terreno).
6.2.7. Configuración y finalización. Se procederá a ordenar y conectar el cableado que va quedando listo, ésto se realizará utilizando velcro y amarras plásticas, según se requiera, se etiquetarán l as bocas y se conectarán a los switchs correspondientes.
Al estar todos los hilos correctamente empalmados y conectados, se realizarán las pruebas de continuidad de la fibra óptica mediante un láser con luz en un espectro visible al ojo humano, verificando el orden correcto de la conexión. Luego se realizará la prueba de conectividad y transmisión, testeando la cámara por protocolo IP en el extremo remoto de la conexión por medio
CODELCO-VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO N° 4501717766
PROCEDIMIENTO EMPALME, CONEXIONADO DE FIBRA OPTICA Y CONFIGURACION DE CCTV
Vig. : Septiembre 2017 Ver.: B Cod.: PC-7766-ELC-008 Página 13 de 26
de fibra óptica y se realizará la certificación con el OTDR por cada filamento.
Falta indicar parametros de aceptacion
Al final izar el proceso anterior se procederá a conectar y configurar las cáma ras, se configurará dirección IP y se agregarán al sistema de video vigilancia. Para configurar las cámaras de forma local se utilizara un tester de CCTV.
6.2.7.1.
Configuración del software
Se procederá a buscar las cámaras dentro del segmento ip y se agregarán al sistema, se realizarán pruebas de funcionamiento de cada cámara: Paneo, tilt, zoom y grabación de un video de prueba. Debido a que el servidor existente no cuenta con una tarjeta de video dedicada, se deja como antecedente, que una vez probados satisfactoriamente todos las pruebas anteriores, cualquier problema de fluidez en la plataforma, correspondería a la capacidad o requerimientos mínimos del pc.
Las pruebas deben hacerse en presencia de personal VP de construccion o especialista en comunicaciones. 7. ANALISIS DE CONTROL DE CALIDAD Según especificaciones técnicas y lo indicado en planos. Según directrices entregadas por el mandante.
Se deberá cumplir paso a paso el procedimiento de trabajo, para garantizar finalmente un producto conforme a los requerimientos del proyecto y el mandante, dando cumplimiento a las bases técnicas y planos del proyecto.
CODELCO-VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO N° 4501717766
PROCEDIMIENTO EMPALME, CONEXIONADO DE FIBRA OPTICA Y CONFIGURACION DE CCTV
Configuración
Configuración pruebas
Vig. : Septiembre 2017 Ver.: B Cod.: PC-7766-ELC-008 Página 18 de 26
-Cada trabajador expuesto deberá utilizar protectores solares, ropa manga larga, Exposición a radiación UV protección de nuca y orejas (gorro y legionario) Uso bloqueador solar. Orden y aseo de lugar de trabajo Caída mismo nivel Sectores de tránsito libre de obstácul os y sin materiales sueltos
9. ANALISIS MEDIOAMBIENTAL Actividad / Paso a Paso
Aspecto Ambiental Consumo de combustible
Operación de alza hombre canastillo
Derrames de petróleo, aceites, lubricantes y/o grasas
Generación de RISes Peligrosos (Partes, piezas contaminadas con hidrocarburos, Spray WD40, Aceites en desuso, trapos, papel absorbente de
Impacto Ambiental Contaminación del aire
Medidas de Control / Mitigación Cumplir con el programa de mantención de equipos. Aplicar ECF N°3 y N°4 (mantener al día revisiones técnicas de los equipos).
Mantener actualizado el inventario de Contaminación HDS de las Sustancias Peligrosas presentes del Agua en Proyecto, disponer HDS en terreno (áreas y usuarios). Procedimiento PC7766-AMB-002: "Retiro, Transporte y Acopio de RISES". En las áreas de almacenamiento contar con material absorbente para controlar Derrame. PLContaminación SSO-008 Procedimiento de Emergencias del Suelo PC-7766-SSO-002 (sección derrame sustancias químicas). NCC-38, D.S.148/2003 Procedimiento PC-7766AMB-
Impacto Visual por inadecuada disposición.
Efectuar adecuado manejo de RISES generados en Proyecto según Procedimiento DET GSYS-CMRIS-P-015, Gestión de RISes. Procedimiento PC-7766-AMB-002: "Retiro, Transporte y Acopio de RISES Documento de Declaración de RISES R308, NCC-38, D.S.148/2003. Procedimiento PC-7766-AMB-003
CODELCO-VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO N° 4501717766
PROCEDIMIENTO EMPALME, CONEXIONADO DE FIBRA OPTICA Y CONFIGURACION DE CCTV
hidrocarburos contaminados con hidrocarburos, componentes eléctricos) Generación de RISes No Peligrosos (restos de cables fibra óptica)
Impacto Visual por inadecuada disposición.
Efectuar adecuado manejo de RISES generados en Proyecto según Procedimiento DET GSYS-CMRIS-P-015, Gestión de RISes. Procedimiento PC-7766AMB-002: "Retiro, Transporte y Acopio de RISES Documento de Declaración de RISES R308, NCC-38.
Alteración Calidad del Aire
Cumplir con el programa de mantención de equipos. Aplicar ECF N°3 y N°4 (mantener al día revisiones técnicas de los equipos).
Consumo de combustible
Contaminación del aire
Cumplir con el programa de mantención de equipos. Aplicar ECF N°3 y N°4 (mantener al día revisiones técnicas de los equipos).
Emisión de gases de combustión, camión pluma (NOX, CO) Generación de RISes Peligrosos (Partes, piezas contaminadas con hidrocarburos, Spray WD40,
Alteración Calidad del Aire
Cumplir con el programa de mantención de equipos. Aplicar ECF N°3 y N°4 (mantener al día revisiones técnicas de los equipos).
Impacto Visual por inadecuada disposición.
Efectuar adecuado manejo de RISES generados en Proyecto según Procedimiento DET GSYS-CMRIS-P-015, Gestión de RISes.
Emisión de gases de combustión, camión pluma, vehículos livianos (NOX, CO)
Tendido de Cables
Vig. : Septiembre 2017 Ver.: B Cod.: PC-7766-ELC-008 Página 19 de 26
CODELCO-VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO N° 4501717766
PROCEDIMIENTO EMPALME, CONEXIONADO DE FIBRA OPTICA Y CONFIGURACION DE CCTV
Aceites en desuso trapos, papel absorbente de hidrocarburos contaminados con hidrocarburos)
Procedimiento PC-7766-AMB-002: "Retiro, Transporte y Acopio de RISES Contaminación Documento de Declaración de RISES Rdel suelo 308, NCC-38, D.S.148/2003. Procedimiento PC-7766-AMB-003
Generación de RISes No Peligrosos (Restos de cables fibra óptica, focos, restos de PVC)
Impacto Visual por inadecuada disposición.
10. RECURSOS
10.1.
Equipos: Fusionadora de fibra óptica. Máquina etiquetadora. Localizador visual de fallas. OTDR. Laptop.
10.2.
Vig. : Septiembre 2017 Ver.: B Cod.: PC-7766-ELC-008 Página 20 de 26
Herramientas: Alicate de corte. Alicate de Presión. Destornillador de paleta y cruz. Juego de dado y allen. Cortadora de fibra óptica.
Efectuar adecuado manejo de RISES generados en Proyecto según Procedimiento DET GSYS-CMRIS-P-015, Gestión de RISes. Procedimiento PC-7766AMB-002: "Retiro, Transporte y Acopio de RISES Documento de Declaración de RISES R-308
CODELCO-VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO N° 4501717766
PROCEDIMIENTO EMPALME, CONEXIONADO DE FIBRA OPTICA Y CONFIGURACION DE CCTV Peladora de fibra óptica. Cortador de precisión de fibra óptica.
10.3.
Materiales e insumos: Tendido de cable de fibra óptica montado. Jumpers y pigtail. Cabeceras de acuerdo a su aplicación. Alcohol isopropílico. Pañuelos de limpieza. Protectores termo contraíbles. Cinta aislante. Amarras plásticas.
10.4.
Elementos de protección personal Casco de seguridad con barbiquejo. Lentes de seguridad claros y oscuros. Guantes de cabritill a Guantes de nitrilo Guantes anti-corte. Buzo / Chaleco naranja con reflectante personal en general. Zapatos de Seguridad Dieléctrico Protección auditiva
Vig. : Septiembre 2017 Ver.: B Cod.: PC-7766-ELC-008 Página 21 de 26
CODELCO-VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO N° 4501717766
PROCEDIMIENTO EMPALME, CONEXIONADO DE FIBRA OPTICA Y CONFIGURACION DE CCTV
Vig. : Septiembre 2017 Ver.: B Cod.: PC-7766-ELC-008 Página 22 de 26
11. COMUNICACIONES Emergencia/Área
Lugar / Personas
Teléfonos
Administrador de Contrato
Alejandro Padilla
+56992196817
Jefe Departamento de Prevención y Rodrigo López Seguridad
+56942646935
Prevención de Riesgos
Ignacio Tapia Marina Serrano
+56965789621 +56996917917
Encargado de Medio Ambiente
Romualdo Valdés
+56940422745
Encargado de Calidad
Carmen Quiñones
+56940422741
Mutual de Seguridad
Rancagua
6002000555
Conaf
Sewell Colon Barahona Caletones Coya Rancagua
Mina Teniente 5 Mina Teniente Sub 6 Sewell La Junta Colon Bajo Caletones Coya Rancagua ambulancia
3467 4467 5467 7467 2467 3467 4467 5467 7467 2467 6230 6530 3230 6930 4230 5230 7230 2467
Colón Barahona Maitenes Rancagua
4394 4846 4879 7334 7398 2336 2745 Puerta 2
Coya
9-133 7342 7842
Incendio
Postas
Protección Industrial
Colon y Barahona Caletones Coya Pangal Parrón Rancagua
Carabineros En caso de Emergencia con Gas Natural
(32) 2277166 (32) 2277055
Centro de Información Toxicológica de Atiende las 24 horas Universidad Católica de Chile
(2) 6353800
CODELCO-VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO N° 4501717766
PROCEDIMIENTO EMPALME, CONEXIONADO DE FIBRA OPTICA Y CONFIGURACION DE CCTV
12. FLUJOGRAMA
Vig. : Septiembre 2017 Ver.: B Cod.: PC-7766-ELC-008 Página 23 de 26
CODELCO-VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO N° 4501717766
PROCEDIMIENTO EMPALME, CONEXIONADO DE FIBRA OPTICA Y CONFIGURACION DE CCTV
13. REGISTROS ASOCIADOS 13.1.
ART
Vig. : Septiembre 2017 Ver.: B Cod.: PC-7766-ELC-008 Página 24 de 26
CODELCO-VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO N° 4501717766
PROCEDIMIENTO EMPALME, CONEXIONADO DE FIBRA OPTICA Y CONFIGURACION DE CCTV
Vig. : Septiembre 2017 Ver.: B Cod.: PC-7766-ELC-008 Página 25 de 26
CODELCO-VICEPRESIDENCIA
DE PROYECTOS PROYECTO NUEVO NIVEL MINA CONTRATO N° 4501717766
PROCEDIMIENTO EMPALME, CONEXIONADO DE FIBRA OPTICA Y CONFIGURACION DE CCTV
13.2.
Registro de Actividad
Vig. : Septiembre 2017 Ver.: B Cod.: PC-7766-ELC-008 Página 26 de 26