Zdf Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ « Wdfyph Pyfp, LLG
Phyz
1 O}fylhppkcn Wfzw
8+ O}fylhppkcn Wfzw ‗ Z~o Nyovpw Kczyojvgzoy{1 zdf O}fylhppkcn Wfzw Zhilf ‗ Pyoilfbw zdhz kc}ol}f zdf kczfywfgzkoc om z~o oy boyf nyovpw om pfoplf oy oiafgzw hyf gobbocl{ eco~c hw O}fylhppkcn Wfzw pyoilfbw# Gocwkjfy zdf mollo~kcn1 —^hwdkcnzoc Dknd Wgdool dhw 800 wzvjfczw# >0 wzvjfczw wzvj{ Wphckwd hcj =0 wzvjfczw wzvj{ Myfcgd# Km 80 wzvjfczw wzvj{ cfkzdfy lhcnvhnf hcj :0 wzvj{ iozd, do~ bhc{ wzvjfczw ocl{ wzvj{ Wphckwd?‛
• Zdkw pyoilfb goczhkc z~o nyovpw om wzvjfczw1 zdowf ~do wzvj{ Wphckwd hcj zdowf ~do wzvj{ Myfcgd# Zdf z~o nyovpw o}fylhp ifghvwf wobf om zdf wzvjfczw ~do wzvj{ Wphckwd hlwo wzvj{ Myfcgd#
^dfcf}fy z~o nyovpw o}fylhp, zdfky bfbifyw ghc hl~h{w if iyoefc jo~c kczo movy ghzfnoykfw1 $8+ zdowf ~do hyf kc zdf mkywz nyovp, $9+ zdowf ~dowf hyf coz kc zdf mkywz nyovp, $7+ zdowf ~do hyf kc zdf wfgocj nyovp, hcj $:+ zdowf ~do hyf coz kc coz kc zdf wfgocj nyovp#
• Moy fthbplf, zdf wzvjfczw hz ^hwdkcnzoc Dknd Wgdool ghc if ghzfnoykqfj hw mollo~w1 Zdowf ~do wzvj{ Wphckwd Zdowf ~do jo coz Wzvj{ Wphckwd
Zdowf ~do wzvj{ Myfcgd Zdowf ~do jo coz wzvj{ Myfcgd
• Zdf fhwkfwz ~h{ zo wol}f pyoilfbw zdhz kc}ol}f zdf kczfywfgzkoc om z~o nyovpw kw zo wfz vp hc O}fylhppkcn fthbplf, zdf movy Wfzw Bhzykt, h zhilf ~dowf yo~w hcj golvbcw goyyfwpocj zo fhgd om zdf movy ghzfnoykfw ( Moy fthbplf, ghzfnoykfw hio}f ghc if hyyhcnfj hw mollo~w1 Wphckwd
Co Wphckwd
Zozhl
Myfcgd Co Myfcgd Zozhl
• Cozf zdhz zdf zhilf hlwo goczhkcw h zozhl yo~ hcj h zozhl golvbc, nk}kcn f}fy{ O}fylhppkcn Wfzw Bhzykt h zozhl om ckcf wlozw# Fhgd om zdfwf wlozw yfpyfwfczw h jkwzkcgz nyovp om pfoplf oy oiafgzw# Moy fthbplf, zdf wloz kc zdf vppfy"lfmz goycfy om zdf zhilf yfpyfwfczw zdf kczfywfgzkoc om zdf Wphckwd hcj Myfcgd ghzfnoykfw, hcj zdvw kcjkghzfw zdowf wzvjfczw ~do wzvj{ iozd lhcnvhnfw# • Lkef~kwf, zdf wloz kc zdf fthgz gfczfy om zdf zhilf yfpyfwfczw zdf kczfywfgzkoc om zdf Co Wphckwd hcj Co Myfcgd ghzfnoykfw, hcj zdvw kcjkghzfw zdowf wzvjfczw ~do wzvj{ cfkzdfy lhcnvhnf, ~dklf zdf wloz kc zdf vppfy"gfczfy om zdf zhilfw yfpyfwfczw zdf kczfywfgzkoc om zdf Myfcgd hcj Co Wphckwd ghzfnoykfw, zdvw kcjkghzkcn zdowf wzvjfczw ~do ocl{ wzvj{ Myfcgd# • Cozf, hlwo, zdhz zdf wloz kc zdf iozzob"ykndz goycfy om zdf zhilf yfpyfwfczw zdf kczfywfgzkoc om zdf z~o zozhl ghzfnoykfw , hcj zdvw kcjkghzfw zdf zozhl cvbify om wzvjfczw hz ^hwdkcnzoc Dknd Wgdool#
8 Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw
Vwkcn zdf O}fylhppkcn Wfzw Bhzykt ‗ Ocgf hc O}fylhppkcn Wfzw Bhzykt dhw iffc wfz vp, hc{ pyoilfb zdhz kc}ol}fw zdf kczfywfgzkoc om z~o nyovpw ghc if wol}fj i{ plvnnkcn zdf kcmoybhzkoc zdhz kz wvpplkfw kczo zdf bhzykt hcj gobplfzkcn zdf zhilf# Gocwkjfy zdf mollo~kcn1 g —^hwdkcnzoc Dknd Wgdool dhw 800 wzvjfczw# >0 wzvjfczw wzvj{ Wphckwd hcj =0 wzvjfczw wzvj{ Myfcgd# Km 80 wzvjfczw wzvj{ cfkzdfy lhcnvhnf hcj :0 wzvj{ iozd, do~ bhc{ wzvjfczw ocl{ wzvj{ Wphckwd?‛
Myfcgd Co Myfcgd Zozhl
Wphckwd :0
Co Wphckwd
Zozhl =0
80 >0
800
• Zdkw pyoilfb wzhzfw zdhz zdfyf hyf1
800 zozhl wzvjfczw, wo h 800 dhw iffc plvnnfj kczo zdf zozhl s zozhl wloz# >0 wzvjfczw ~do wzvj{ Wphckwd, wo h >0 dhw iffc plvnnfj kczo zdf Wphckwd s zozhl wloz# =0 zozhl wzvjfczw ~do wzvj{ Myfcgd, wo h =0 dhw iffc plvnnfj kczo zdf Myfcgd s zozhl wloz# 80 wzvjfczw ~do wzvj{ cfkzdfy lhcnvhnf, wo h 80 dhw iffc plvnnfj kczo zdf co Wphckwd s co Myfcgd wloz# :0 wzvjfczw ~do wzvj{ iozd lhcnvhnfw, wo h :0 dhw iffc plvnnfj kczo zdf Wphckwd s Myfcgd wloz#
• Ocgf zdkw kcmoybhzkoc dhw iffc plvnnfj kc, zdf pyoilfb kw fhwkl{ wol}fj i{ gobplfzkcn zdf zhilf#
Zo gobplfzf hc O}fylhppkcn Wfzw Bhzykt, wkbpl{ yfbfbify zdhz fhgd yo~ hcj fhgd golvbc hjj zo h zozhl(
• Zdvw, zdf zhilf hio}f ghc if gobplfzfj hw mollo~w1
Myfcgd Co Myfcgd Zozhl
Wphckwd :0 70 >0
Co Wphckwd 90 80 70
Zozhl =0 :0 800
• ^f hyf hilf zo pvz1
H 90 kc zdf Myfcgd s co Wphckwd wloz, wkcgf zdf zop yo~ kcjkghzfw zdhz :0 % 90 2 =0# H :0 kc zdf co Myfcgd s zozhl wloz, wkcgf zdf lhwz golvbc kcjkghzfw zdhz =0 % :0 2 800# H 70 kc zdf co Wphckwd s zozhl wloz, wkcgf zdf iozzob yo~ kcjkghzfw zdhz >0 % 70 2 800# H 70 kc zdf Wphckwd s co Myfcgd wloz, wkcgf zdf mkywz golvbc kcjkghzfw zdhz :0 % 70 2 >0#
• Ocgf hc O}fylhppkcn Wfz Bhzykt dhw iffc gobplfzfj, hc{ xvfwzkoc ghc if hcw~fyfj i{ loghzkcn zdf cvbify kc zdf pfyzkcfcz poyzkoc om zdf zhilf # Zdkw xvfwzkoc hwew do~ bhc{ wzvjfczw ocl{ wzvj{ Wphckwd# Wkcgf zdf Wphckwd s co Myfcgd wloz goczhkcw h 70, zdfyf hyf 70 wzvjfczw ~do wzvj{ Wphckwd ivz coz Myfcgd#
9 Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw
Pyhgzkgf1 Wfzzkcn Vp hcj Vwkcn zdf O}fylhppkcn Wfz Bhzykt ‗ Z~o pyhgzkgf xvfwzkocw zo nk}f {ov h ifzzfy mffl moy wfzzkcn vp hcj vwkcn O}fylhppkcn Wfzw Bhzykgfw# —^f Ifhz Jonw Efccfl dhw h zozhl om 40 jonw# Km >9 jonw hyf whj, :0 jonw hyf wbhll, hcj = jonw hyf wbhll hcj coz whj, do~ bhc{ jonw hyf coz wbhll hcj whj?‛ Hcw~fy 1 74# Zdf ^f Ifhz Jonw Efccfl dhw z~o nyovpw om jonw1 zdowf zdhz hyf whj hcj zdowf zdhz hyf wbhll #
Zdvw, f}fy{ jon kc zdf efccfl ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ whj, $9+ coz whj, $7+ wbhll, hcj $:+ coz wbhll# Hggoyjkcn zo zdf pyoilfb, zdf efccfl dhw h zozhl om 40 jonw, om ~dkgd >9 hyf whj, :0 hyf wbhll, hcj = hyf wbhll hcj coz whj# Zdkw kcmoybhzkoc ghc if plvnnfj kczo hc O}fylhppkcn Wfz Bhzykt kc zdf bhccfy wdo~c zo zdf ykndz#
Wbhll Coz Wbhll Zozhl
Whj 7:
Coz Whj =
>9
4
Zozhl :0 :0 40
Whj Wbhll Coz Wbhll Zozhl
Coz Whj =
Zozhl :0
>9
40
Hw wdo~c zo zdf lfmz, zdf zop hcj iozzob yo~w om zdkw bhzykt ghc if gobplfzfj ~kzd h 7: hcj hc 4, yfwpfgzk}fl{, wkcgf 7: % = 2 :0 hcj >9 % 4 2 40#
Zdf yfbhkcjfy om zdf zhilf ghc if gobplfzfj kc zdf bhccfy wdo~c zo zdf ykndz# Hw ghc if wffc, 74 om zdf jonw hz zdf ^f Ifhz Jonw Efccfl hyf coz wbhll hcj whj, wkcgf zdf coz wbhll s whj poyzkoc om zdf bhzykt goczhkcw h 74#
Whj 7: 74 >9
Wbhll Coz Wbhll Zozhl
Coz Whj = 9 4
Zozhl :0 :0 40
—Zdf ghbpvw om gollfnf kw dobf zo >0 wxvkyyflw# 66 om zdfwf wxvkyyflw hyf nyf{ hcj 80 om zdfb jo coz dh}f mlvmm{ zhklw# Km 4 om zdfwf wxvkyyflw hyf coz nyf{ hcj jo dh}f mlvmm{ zhklw, do~ bhc{ wxvkyyflw hyf nyf{ ivz jo coz dh}f mlvmm{ zhklw?‛ Hcw~fy 1 7# Zdf ghbpvw om gollfnf T kw dobf zo z~o nyovpw om wxvkyyflw1 zdowf zdhz hyf nyf{ hcj zdowf zdhz
dh}f mlvmm{ zhklw# Zdfyfmoyf, f}fy{ wxvkyyfl oc zdf ghbpvw ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ nyf{, $9+ coz nyf{, $7+ mlvmm{"zhklfj , hcj $:+ coz mlvmm{"zhklfj# Nyf{ Mlvmm{ Coz Mlvmm{ Zozhl
Coz Nyf{ 4
Zozhl
80 >0
66
Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz gollfnf T dhw >0 wxvkyyflw, om ~dkgd 66 hyf nyf{, 80 jo coz dh}f pvmm{ zhklw, hcj 4 hyf coz nyf{ ivz dh}f pvmm{ zhklw# Zdkw kcmoybhzkoc ghc if plvnnfj kczo hw O}fylhppkcn Wfz Bhzykt kc zdf bhccfy wdo~c zo zdf lfmz#
Hw wdo~c zo zdf ykndz, zdf iozzob yo~ om zdkw bhzykt ghc if gobplfzfj ~kzd h 86, wkcgf 66 % 86 2 >0, hcj zdf gfczyhl golvbc ghc if gobplfzfj ~kzd h >, wkcgf 4 % > 2 86#
Mlvmm{ Coz Mlvmm{ Zozhl
Nyf{ 69 7 66
Coz Nyf{ 4 > 86
Zozhl =0 80 >0
Nyf{ Mlvmm{ Coz Mlvmm{ Zozhl
66
Coz Nyf{ 4 > 86
Zozhl
80 >0
Zdf yfbhkcjfy om zdf zhilf ghc if gobplfzfj kc zdf bhccfy wdo~c zo zdf lfmz# Hw ghc if wffc, 7 wxvkyyflw hz gollfnf T hyf nyf{ hcj jo coz dh}f mlvmm{ zhklw, wkcgf zdf nyf{ s coz mlvmm{ poyzkoc om zdf zhilf goczhkcw h 7#
7 Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw
Hlnfiyhkg Yflhzkocwdkpw1 Vwf ]hykhilfw( ‗ Bowz o}fylhppkcn wfzw pyoilfbw lkce z~o ghzfnoykfw zonfzdfy ~kzd hc hlnfiyhkg zyhcwlhzkoc hlnfiyhkg zyhcwlhzkoc # • If wvyf zo vwf }hykhilfw zo yfpyfwfcz wvgd yflhzkocwdkpw, hw {ov ~ovlj ~kzd hc{ hlnfiyhkg zyhcwlhzkoc( —:0& om zdf wzvjfczw kc h gfyzhkc ikolon{ govywf phwwf j zdf lhzfwz xvkq# Om zdowf wzvjfczw ~do mhklfj zdf xvkq, 8= wzvjkfj hcj 79 jkj coz wzvj{# Do~ bhc{ wzvjfczw phwwfj phwwfj zdf xvkq?‛ Hcw~fy 1 79# Zdf ikolon{ govywf dhw z~o nyovpw om pfoplf1 zdowf ~do phwwfj zdf xvkq hcj zdowf ~do
wzvjkfj# Zdfyfmoyf, f}fy{ wzvjfcz kc zdf govywf ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ phwwfj, $9+ mhklfj , $7+ wzvjkfj, hcj $:+ jkj coz wzvj{# Phww Wzvj{ Co Wzvj{ Zozhl
0#:t
Mhkl 8= 79 :4
Zozhl
t
Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz om zdf wzvjfczw ~do mhklfj zdf xvkq, 8= wzvjkfj hcj 79 jkj coz# Zdf pyoilfb hlwo wzhzfw zdhz —:0& om zdf wzvjfczw kc zdf govywf phwwfj zdf xvkq#‛
Ifghvwf zdf fthgz cvbify om wzvjfczw kc zdf govywf kw vceco~c, ~f ghc lhifl zdf zozhl nyovp t hcj zdf phww wdo~c hio}f# ^f ghc hlwo vwf zdf iozzob yo~ om zdf zhilf zo jfzfybkcf zdhz t 2 40, hw1 nyovp #:t , hw wdo~c 0#:t % :4 2 t :4 2 0#=t :4/0#= 2 :40/= 2 40 2 t Km t 2 40, zdfc zdf cvbify om wzvjfczw ~do wzvjfczw ~do phwwfj zdf xvkq bvwz if 79, wkcgf 0#:t 2 0#:$40+ 2 79# —H poll om :00 kcjfpfcjfcz }ozfyw yf}fhlfj zdhz 890 om zdf }ozfyw ~kll }ozf moy cfkzdfy h Jfbogyhz coy h Yfpvilkghc kc h chzkochl flfgzkoc, 870 ~kll ocl{ }ozf moy h Jfbogyhz, hcj z~kgf hw bhc{ ~kll ocl{ }ozf moy h Yfpvilkghc hw ~kll }ozf moy iozd phyzkfw# Do~ bhc{ om zdfwf }ozfyw ~kll ocl{ }ozf moy h Yfpvilkghc?‛ Hcw~fy 1 800# Zdf poll om kcjfpfcjfcz }ozfyw dhw z~o nyovpw om pfoplf1 zdowf ~do ~kll }ozf moy h Jfbogyhz
hcj zdowf ~do ~kll }ozf moy h Yfpvilkghc# Zdfyfmoyf, f}fy{ }ozfy kc zdf poll ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ Jfbogyhz , $9+ co Jfbogyhz, $7+ Yfpvilkghc , hcj $:+ co Yfpvilkghc#
Yfpvilkghc Co Yfpvilkghc Zozhl
Jfbogyhz t 870
Co Jfbogyhz 9t 890
Zozhl 860 960 :00
Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz om zdf :00 kcjfpfcjfcz }ozfyw, 890 ~kll }ozf moy cfkzdfy phyz{ hcj 870 ~kll ocl{ }ozf moy h Jfbogyhz#
Zdf pyoilfb hlwo wzhzfw zdhz —z~kgf hw bhc{ $}ozfyw+ ~kll ocl{ }ozf moy h Yfpvilkghc hw ~kll }ozf moy iozd phyzkfw ‛# Ifghvwf zdf fthgz cvbify om }ozfyw kc zdfwf z~o ghzfnoykfw kw vceco~c , ~f ghc lhifl zdf ocl{ Yfpvilkghc nyovp 9t hcj zdf iozd nyovp t , hw wdo~c hio}f# Wkcgf zdf zop yo~ om ovy zhilf yf}fhlw zdhz t % 9t 2 860, ~f ghc jfzfybkcf zdhz t 2 60, hw1 7t 2 860 t 2 60 Km t 2 60, zdf cvbify om }ozfyw ~do }ozfyw ~do ~kll ocl{ }ozf moy h Yfpvilkghc bvwz if 800, wkcgf 9t 2 9$60+ 2 800#
: Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw
Zdf Jf}kl‛w kc zdf Jfzhklw1 Yfhj Ghyfmvll{( ‗ Kz kw ftzyfbfl{ fhw{ zo bkwyfhj bowz o}fylhppkcn wfzw pyoilfbw# Hl~h{w yfhj zdfb hw ghyfmvll{ hw {ov ghc(
Zdf pdyhwkcn om bowz o}fylhppkcn wfzw xvfwzkocw kw kczfczkochll{ goc}olvzfj# Kz kw kbpfyhzk}f zdhz {ov kczfypyfz zdf pdyhwkcn om fhgd xvfwzkoc ~kzd ftzyfbf ghyf#
—H yfgfcz wvy}f{ om 800 gdkljyfc movcj zdhz 90 pfygfcz om zdf gdkljyfc fhz zdfky }fnfzhilfw ivz jo coz jo zdfky dobf~oye hcj zdhz 40 pfygfcz om zdf gdkljyfc ~do jo zdfky dobf~oye fhz zdfky }fnfzhilfw# Km :0 pfygfcz om zdf gdkljyfc wvy}f{fj fhz zdfky }fnfzhilfw, do~ bhc{ om zdf gdkljyfc jo coz fhz zdfky }fnfzhilfw hcj jo zdfky dobf~oye?‛ Hcw~fy 1 6# Zdf wvy}f{ dhw z~o nyovpw om gdkljyfc1 zdowf ~do fhz zdfky }fnfzhilfw hcj zdowf ~do jo zdfky movy ~h{w1 $8+ fhzw dobf~oye # Zdfyfmoyf, f}fy{ wzvjfcz kc zdf wvy}f{ ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy }fnfzhilfw , $9+ jofwc‛z fhz }fnfzhilfw, $7+ jofw dobf~oye , hcj $:+ jofwc‛z jo dobf~oye #
Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz om zdf 800 wzvjfczw wvy}f{fj, 90& fhz zdfky }fnfzhilfw ivz joc‛z jo zdfky dobf~oye # Zdf pyoilfb hlwo wzhzfw zdhz —40& om zdf gdkljyfc ~do jo zdfky dobf~oye fhz zdfky }fnfzhilfw#‛ ^dklf kz bh{ if zfbpzkcn zo hwwknc h 800 zo zdf zozhl poyzkoc om ovy nykj, h 90 zo zdf }fnnkfw s co D^ poyzkoc, hcj hc 40 zo zdf }fnnkfw s D^ poyzkoc, hwwknckcn hc 40 zo zdf }fnnkfw s D^ poyzkoc om zdf nykj ~ovlj if h bkwzhef#
^yocn1
D^ Co D^
]fnnkfw Co ]fnnkfw Zozhl 40 90 Zozhl 800 0 800
Zdf pyoilfb zfllw vw zdhz 40& om zdf gdkljyfc ~do jo zdfky dobf~oye fhz zdfky }fnfzhilfw# Zdkw jofw coz bfhc zdhz 40& om zdf gdkljyfc fhz zdfky }fnnkfw hcj jo zdfky dobf~oye # Oc zdf goczyhy{, kz bfhcw zdhz 40& om zdf gdkljyfc ~do jo dobf~oye ‗ h nyovp ~dowf xvhczkz{ kw vceco~c ‗ fhz zdfky }fnfzhilfw# Ifghvwf ~f jo coz eco~ zdf fthgz cvbify om gdkljyfc ~do jo zdfky dobf~oye, ~f ghc lhifl zdf zozhl cvbify om gdkljyfc ~do jo zdfky dobf~oye t # Lkef~kwf, km 40& om zdowf gdkljyfc ~do jo zdfky dobf~oye fhz zdfky }fnfzhilfw, ~f ghc lhifl zdowf gdkljyfc ~do jo zdfky dobf~oye hcj fhz zdfky }fnfzhilfw #4t #
Goyyfgz1 D^ Co D^ Zozhl
]fnnkfw 0#4t 90 :0
Co ]fnnkfw 0#9 =0
Zozhl t
800
Hw ghc if wffc kc zdf zhilf hio}f, 0#4 t % 90 2 :0, pyo}kcn zdhz t 2 96, hw1 0#4t % 90 2 :0 0#4t 2 90 t 2 90/0#4 2 900/4 2 96 Km t 2 96, zdfc zdf cvbify om gdkljyfc wvy}f{fj ~do jo coz fhz zdfky }fnfzhilfw hcj jo zdfky dobf~oye bvwz if 6, wkcgf zdf co }fnnkfw s D^ poyzkoc om ovy zhilf goczhkcw h 0#9t , hcj 0#9$96+ 2 6#
6 Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw
Pyhgzkgf1 Hlnfiyhkg Yflhzkocwdkpw ‗ Wf}fyhl pyhgzkgf xvfwzkocw zo nk}f {ov h ifzzfy mffl moy o}fylhppkcn wfzw xvfwzkocw zdhz goczhkc hlnfiyhkg yflhzkocwdkpw# —H yfgfcz poll om :00 hjvlzw movcj zdhz 6 pfygfcz cfkzdfy ~hwd zdfky dhcjw coy iyvwd zdfky zffzd ifmoyf nokcn zo ifj, 86 pfygfcz ocl{ ~hwd zdfky dhcjw, hcj moy f}fy{ hjvlz zdhz jofw iozd, 7 ocl{ iyvwdfj zdfky zffzd# Do~ bhc{ om zdf :00 hjvlzw wvy}f{fj wvy}f{fj jo coz ~hwd zdfky dhcjw ifmoyf ifj?‛ Hcw~fy 1 9=0# Zdf poll dhw z~o nyovpw om hjvlzw1 zdowf ~do ~hwd zdfky dhcjw hcj zdowf ~do iyvwd zdfky zffzd# Zdfyfmoyf, f}fy{ }ozfy kc zdf poll ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ ~hwdfw dhcjw, $9+
jofwc‛z ~hwd dhcjw, $7+ iyvwdfw zffzd, hcj $:+ jofwc‛z iyvwd zffzd#
Zffzd Co Zffzd
Dhcjw t =0
Co Dhcjw 7t 90 Zozhl % 90
Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz om zdf :00 hjvlzw, 6 pfygfcz cfkzdfy ~hwdfw zdfky dhcjw oy iyvwdfw zdfky zffzd hcj 86 pfygfcz ocl{ ~hwd zdfky dhcjw#
Zozhl 790 40 :00 7
Zdf pyoilfb hlwo wzhzfw zdhz —moy f}fy{ hjvlz zdhz jofw iozd, 7 ocl{ iyvwdfj zdfky zffzd‛# Ifghvwf zdf fthgz cvbify om }ozfyw kc zdfwf z~o ghzfnoykfw kw vceco~c , ~f ghc lhifl zdf iozd nyovp t hcj zdf zffzd s co dhcjw nyovp 7t , hw zdowf pfoplf ~do iyvwd zdfky zffzd ivz jo coz ~hwd zdfky dhcjw ocl{ iyvwd zdfky zffzd# Hw ghc if wffc kc zdf zhilf hio}f, plvnnkcn zdkw kcmoybhzkoc kczo hc O}fylhppkcn Wfzw Bhzykt yf}fhlw zdhz t % 7t 2 790 hcj zdhz t 2 40# Km t 2 40, ~f eco~ zdhz zdf zozhl cvbify om hjvlzw ~do jo coz ~hwd zdfky dhcjw bvwz if 9=0, wkcgf zdf zozhl s co dhcjw poyzkoc om ovy nykj goczhkcw h 7t % 90 hcj 7$40+ % 90 2 9=0# —Om zdf 40 phyfczw ~do hzzfcjfj h yfgfcz wflm"dflp wfbkchy, 74 ifhz zdfky gdkljyfc hcj 84 ifhz zdfky gdkljyfc hcj fcao{ zdfky zfhyw# Km zdf cvbify om phyfczw ~do fcao{ zdfky gdkljyfc‛w zfhyw kw dhlm zdf cvbify om phyfczw ~do cfkzdfy ifhz zdfky gdkljyfc coy fcao{ zdfky zfhyw, do~ bhc{ om zdf phyfczw ~do hzzfcjfj zdf wfbkchy fcao{ zdf zfhyw om zdfky gdkljyfc?‛ Hcw~fy 1 90# Zdf wflm"dflp wfbkchy dhw z~o nyovpw om pfoplf1 zdowf ~do ifhz zdfky gdkljyfc hcj zdowf ~do
fcao{ zdfky zfhyw# Zdfyfmoyf, f}fy{ phyfcz hz zdf wfbkchy ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ ifhzw, $9+ jofwc‛z ifhz, $7+ fcao{w zfhyw, hcj $:+ jofwc‛z fcao{ zfhyw#
Fcao{ Co Fcao{ Zozhl
Ifhz 84 90 74
Co Ifhz t :9
Zozhl 0#6t 90 % 40
Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz 40 phyfczw hzzfcj zdf wfbkchy, 74 ifhz zdfky gdkljyfc, hcj 84 ifhz zdfky zdf gdkljyfc hcj fcao{ zdfky zfhyw#
Zdf pyoilfb hlwo wzhzfw zdhz —zdf cvbify om phyfczw phyfczw ~do fcao{ zdfky gdkljyfc‛w zfhyw kw dhlm zdf cvbify om phyfczw ~do cfkzdfy ifhz zdfky gdkljyfc coy fcao{ zdfky zfhyw‛# Ifghvwf zdf fthgz cvbify om phyfczw kc iozd ghzfnoykfw kw vceco~c, ~f ghc lhifl zdf cfkzdfy nyovp t hcj zdf fcao{ nyovp 0#6t # Hw ghc if wffc kc zdf zhilf hio}f, plvnnkcn zdkw kcmoybhzkoc kczo hc O}fylhppkcn Wfzw Bhzykt yf}fhlw zdhz 0#6t % 90 % 2 40 hcj zdhz t 2 :0, hw1 0#6t % 90 % 2 40 8#6t 2 =0 t 2 =0/8#6 2 =00/86 2 :0 Km t 2 :0, zdf cvbify phyfczw fcao{ zdf zfhyw om zdfky gdkljyfc bvwz if 90, wkcgf zdf fcao{ s zozhl poyzkoc om ovy nykj goczhkcw h 0#6 t hcj 0#6$:0+ 2 90#
= Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw
—Hz h yfgfcz bffzkcn, 90& om zdf ftfgvzk}fw om gobphc{ ~fyf kc mh}oy om yhkwkcn zdf pykgfw om zdf gobphc{‛w pyojvgzw hw ~fll hw wpfcjkcn boyf oc hj}fyzkwkcn# Km =0& om zdf ftfgvzk}fw ~do ~fyf kc mh}oy om yhkwkcn pykgfw ~fyf coz kc mh}oy om wpfcjkcn boyf oc hj}fyzkwkcn, hcj gobphc{ dhw 40 ftfgvzk}fw, ~dhz pfygfcz om zdf ftfgvzk}fw ~fyf kc mh}oy om yhkwkcn pykgfw?‛ Hcw~fy 1 60 Gobphc{ Z dhw z~o nyovpw om ftfgvzk}fw1 zdowf ~do ~hcz zo yhkwf pykgfw hcj zdowf ~do zo
wpfcj boyf oc hj}fyzkwkcn# Zdvw, f}fy{ ftfgvzk}f hz gobphc{ Z ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ yhkwf pykgfw, $9+ joc‛z yhkwf pykgfw, $7+ wpfcj boyf, hcj $:+ joc‛z wpfcj boyf#
Wpfcj Co Wpfcj Zozhl
Yhkwf 8= 0#=t t
Co Yhkwf
Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz gobphc{ Z dhw 40 ftfgvzk}fw hcj zdhz 90& om zdowf ftfgvzk}fw hyf kc mh}oy om yhkwkcn pykgfw hcj wpfcjkcn boyf oc hj}fyzkwkcn#
Zozhl
40
Zdf pyoilfb hlwo wzhzfw zdhz —=0& om zdf ftfgvzk}fw ~do ~fyf kc mh}oy om yhkwkcn pykgfw ~fyf coz kc mh}oy om wpfcjkcn boyf oc hj}fyzkwkcn‛# Ifghvwf zdf zozhl cvbify om ftfgvzk}fw kc zdfwf z~o ghzfnoykfw kw vceco~c, ~f ghc lhifl zdf zozhl nyovp t hcj zdf yhkwf s co wpfcj nyovp 0#=t # Hw ghc if wffc kc zdf zhilf hio}f, plvnnkcn zdkw kcmoybhzkoc kczo hc O}fylhppkcn Wfzw Bhzykt yf}fhlw zdhz 8= % 0#=t 2 t hcj zdhz t 2 :0, hw1 8= 2 0#:t 8=/0#: 2 8=0/: 2 :0 2 t Km t 2 :0, zdfyf hyf :0 ftfgvzk}fw hyf kc mh}oy om yhkwkcn pykgfw# Wkcgf gobphc{ Z dhw h zozhl om 40 ftfgvzk}fw hcj :0/40 2 8/9, 60& om gobphc{ Z ‛w ‛w ftfgvzk}fw ~fyf kc mh}oy om yhkwkcn pykgfw# —F}fy{ gdklj hz ghbp kw lfhyckcn zo whkl oy eh{he oy iozd, hcj co gdklj kw lfhyckcn zo jo cfkzdfy# 40 pfygfcz om zdf gdkljyfc hyf ocl{ lfhyckcn zo whkl oy eh{he, hcj 8:0 gdkljyfc hyf lfhyckcn zo whkl# Km 90 pfygfcz om zdf gdkljyfc hyf ocl{ lfhyckcn zo whkl, do~ bhc{ om zdf gdkljyfc hyf ocl{ lfhyckcn zo eh{he?‛ Hcw~fy 1 980# Ghbp B dhw z~o nyovpw om gdkljyfc1 zdowf ~do hyf lfhyckcn zo whkl hcj zdowf ~do hyf lfhyckcn zo eh{he # Zdfyfmoyf, f}fy{ gdklj hz zdf ghbp ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ whklw, $9+ jofwc‛z whkl, $7+ eh{hew , hcj $:+ jofwc‛z eh{he #
Eh{he Co Eh{he Zozhl
Whkl 0#9 0#9t 8:0
Co Whkl 0#=t 0 0#=t
Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz 8:0 gdkljyfc hyf lfhyckcn zo whkl hcj zdhz co gdklj kw cfkzdfy lfhyckcn zo whkl coy lfhyckcn zo eh{he #
Zozhl 0#4 0#9 t
Zdf pyoilfb hlwo wzhzfw zdhz —90 pfygfcz om zdf gdkljyfc hyf ocl{ lfhyckcn zo whkl‛ hcj zdhz —40 pfygfcz om zdf gdkljyfc hyf ocl{ lfhyckcn zo whkl oy eh{he ‛#‛# Ifghvwf zdf zozhl cvbify om gdkljyfc hz zdf ghbp kw vceco~c, ~f ghc lhifl zdf zozhl nyovp t hcj zdf whkl ocl{ nyovp 0#9t # ^f ghc hlwo lhifl zdf eh{he ocl{ nyovp #=t , wkcgf zdf wvb om zdf z~o ocl{ nyovpw bvwz if 0#4 hcj $hw ~f‛}f wffc+ zdf whkl ocl{ nyovp kw 0#9 t # Hw ghc if wffc kc zdf zhilf hio}f, plvnnkcn zdkw kcmoybhzkoc kczo hc O}fylhppkcn Wfzw Bhzykt yf}fhlw zdhz 0#9t % 0#9t 2 8:0 hcj zdhz t 2 760, hw1 0#:t 2 8:0 t 2 8:0/0#: 2 8,:00/: 2 760 Km t 2 760, zdf cvbify om gdkljyfc ~do hyf ocl{ lfhyckcn zo eh{he bvwz if 980, wkcgf zdf eh{he s co whkl poyzkoc om ovy nykj goczhkcw h 0#=t hcj 0#=$760+ 2 980#
> Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw
Pyoilfbw ^kzd Pfygfczw1 PVX‛w }w# Coc"PVX‛w ‗ Bhc{ o}fylhppkcn wfzw pyoilfbw kc}ol}f pfygfczw# Zo wol}f wvgd xvfwzkocw wvggfwwmvll{, {ov cffj zo if hilf zo jkwzkcnvkwd pyoilfbw zdhz hyf PVX‛w myob zdowf zdhz hyf coz# g
Yfbfbify, hc{ pfygfcz pyoilfb zdhz jofw kc}ol}f hgzvhl xvhczkzkfw ghc if yfmfyyfj zo hw h PVX# Zdf ef{ zo zo wol}kcn wol}kcn PVX‛w PVX‛w kw zo lfz zdf zozhl cvbify om pfoplf oy oiafgzw fxvhl 800(
—70& om zdf wzvjfczw hz Lkcgolc Dknd Wgdool hyf nkmzfj# 96& om zdf wzvjfczw hyf mfbhlf hcj coz nkmzfj# Km 60& om zdf wzvjfczw hyf bhlf, ~dhz pfygfcz om zdf wzvjfcz popvlhzkoc kw nkmzfj ivz coz mfbhlf?‛ Hcw~fy 1 6 Lkcgolc Dknd Wgdool dhw z~o nyovpw om wzvjfczw1 zdowf ~do hyf nkmzfj hcj zdowf ~do hyf mfbhlf # Zdfyfmoyf, f}fy{ wzvjfcz hz zdf dknd wgdool ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ nkmzfj, $9+ coz
nkmzfj, $7+ mfbhlf , hcj $:+ bhlf# g
Mfbhlf Bhlf Zozhl
Nkmzfj 96 6 70
Coz Nkmzfj 96 :6 >0
Zozhl 60 60 800
Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz 70& om Lkcgolc Dknd‛w wzvjfczw hyf nkmzfj, 96& hyf mfbhlf hcj coz nkmzfj, hcj 60& hyf bhlf#
Ifghvwf zdkw pyoilfb jofw coz kc}ol}f hgzvhl xvhczkzkfw , ~f ghc hwwknc h 800 zo zdf zozhl wloz om hc O}fylhppkcn Wfz Bhzykt# Jokcn wo xvkgel{ yf}fhlw zdhz 6 pfygfcz om zdf wzvjfczw hz Lkcgolc Dknd hyf nkmzfj ivz coz mfbhlf, hw zdf nkmzfj s bhlf poyzkoc om zdf bhzykt goczhkcw h 6#
Goc}fywfl{, hc{ pfygfcz pyoilfb zdhz jofw kc}ol}f hgzvhl xvhczkzkfw kw coz h PVX# Cvbifyw ghccoz if hwwkncfj zo pyoilfbw zdhz hyf coz PVX‛w#
—=0& om zdf ~oylj‛w bocef{w hyf jfpyfwwfj hcj 80& om zdf ~oylj‛w bocef{w dh}f aoiw hw ivzlfyw# Km zdf ~oylj‛w bocef{ popvlhzkoc kw jo~c zo =00 bocef{w, hcj 70 bocef{w hyf jfpyfwwfj ivzlfyw, do~ bhc{ bocef{w kc zdf ~oylj hyf dhpp{ ivzlfyw?‛ Hcw~fy 1 70# Zdf ~oylj dhw z~o nyovpw om bocef{w1 zdowf ~do hyf jfpyfwwfj hcj zdowf zdhz hyf ivzlfyw # Zdfyfmoyf, f}fy{ bocef{ ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ jfpyfwwfj, $9+ coz jfpyfwwfj, $7+ h
ivzlfy, hcj $:+ coz h ivzlfy#
Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz =0& om zdf ~oylj‛w bocef{w hyf jfpyfwwfj hcj zdhz 80& dh}f aoiw hw ivzlfyw# Zdf pyoilfb hlwo wzhzfw zdhz zdf ~oylj dhw h zozhl om =00 bocef{w hcj zdhz 70 bocef{w hyf jfpyfwwfj ivzlfyw#
Ivzlfyw Coz Ivzlfy Zozhl
Whj 70 770 0#=$=00+ 2 7=0
Dhpp{ 70 980 9:0
Zozhl 0#8$=00+ 2 =0 6:0 =00
Ifghvwf zdkw pyoilfb kc}ol}fw hgzvhl xvhczkzkfw , ~f ghccoz hwwknc h 800 zo zdf zozhl wloz om hc O}fylhppkcn Wfz Bhzykt#
Oc zdf goczyhy{, ~f eco~ zdhz zdf ~oylj dhw h zozhl om =00 bocef{w# ^f hlwo eco~ zdhz 80& om zdfb dh}f aoiw hw ivzlfyw hcj zdhz =0& hyf jfpyfwwfj# Hw wvgd, ~f bvwz pvz h =00 kc zdf zozhl wloz om ovy bhzykt, h =0 $2 80& om =00+ kc zdf ivzlfy s zozhl wloz, hcj h 7=0 $2 =0& om =00+ kc zdf whj s zozhl wloz# Hw wdo~c hio}f, jokcn wo xvkgel{ yf}fhlw zdhz zdf ~oylj dhw h zozhl om 70 bocef{w ~do hyf dhpp{ ivzlfyw, wkcgf zdf ivzlfy s dhpp{ poyzkoc om ovy bhzykt goczhkcw h 70#
4 Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw
Pyhgzkgf1 Jkwzkcnvkwdkcn Pfygfcz Pyoilfbw ‗ Z~o pyhgzkgf xvfwzkocw zo nk}f {ov h ifzzfy mffl moy jkwzkcnvkwdkcn pfygfcz pyoilfbw zdhz hyf PVX‛w myob zdowf zdhz hyf coz# —Hmzfy {fhyw om kc}fwzknhzkoc, zdf no}fycbfcz om govczy{ hccovcgfj zdf mkcjkcnw om h yfwfhygd pyoafgz1 70& om pfoplf hyf nooj hcj :0& om zdowf pfoplf ~do lo}f ekzzfcw hyf f}kl# Km 60& om pfoplf dhzf ekzzfcw, ~dhz pfygfczhnf dhzfw ekzzfcw hcj kw f}kl?‛ Hcw~fy 1 60# Hggoyjkcn zo zdf pyoilfb, zdfyf hyf z~o nyovpw om pfoplf1 zdowf ~do hyf nooj hcj zdowf ~do lo}f ekzzfcw# Zdfyfmoyf, f}fy{ pfywoc ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ nooj, $9+ coz nooj, $7+ lo}fw ekzzfcw, hcj $:+ jofw coz lo}f ekzzfcw# Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz 70& om pfoplf hyf nooj Nooj F}kl Zozhl hcj zdhz 60& dhzfw ekzzfcw# Zdf pyoilfb hlwo t 0#:t Lo}f wzhzfw zdhz —:0& om zdowf pfoplf ~do lo}f 60 Dhzf ekzzfcw hyf f}kl#‛ 70 800 Zozhl >0
Ifghvwf zdkw pyoilfb jofw coz kc}ol}f hgzvhl xvhczkzkfw , ~f ghc hwwknc h 800 zo zdf zozhl wloz om hc O}fylhppkcn Wfz Bhzykt# Mvyzdfy, ifghvwf ~f jo coz eco~ zdf fthgz pfygfczhnf om pfoplf ~do lo}f ekzzfcw, ~f ghc lhifl zdf lo}f ekzzfcw nyovp t hcj zdf lo}f ekzzfcw hcj hyf f}kl nyovp 0#6t , hw wdo~c hio}f# Jokcn wo xvkgel{ yf}fhlw zdhz t % 60 2 800, pyo}kcn zdhz t 2 60# Km t 2 60, zdfc 0#:t 2 :$60+ 2 90# Plvnnkcn zdkw kcmoybhzkoc ihge kczo zdf bhzykt yf}fhlw zdhz 60 pfygfcz om pfoplf dhzf ekzzfcw hcj hyf f}kl, hw zdf dhzf s f}kl poyzkoc om zdf bhzykt goczhkcw h 60#
Lo}f Dhzf Zozhl
Nooj 70 0 70
F}kl 0#:t 2 90 60 >0
Zozhl t 2 60 60 800
—Kc h gfyzhkc glhww, =0 pfygfcz om zdf wzvjfczw ~fhy nlhwwfw hcj 86 pfygfcz om zdf wzvjfczw dh}f iyo~c dhky hcj jo coz ~fhy nlhwwfw# Km zdf glhww dhw 4 wzvjfczw ~do jo coz ~fhy nlhwwfw, ~dhz pfygfczhnf om zdf glhww jofw coz ~fhy nlhwwfw hcj jofw coz dh}f iyo~c dhky?‛ Hcw~fy 1 96# Zdf glhww dhw z~o nyovpw om wzvjfczw1 zdowf ~do ~fhy nlhwwfw hcj zdowf ~do dh}f iyo~c dhky# Zdfyfmoyf, f}fy{ wzvjfcz kc zdf glhww ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ ~fhyw nlhwwfw, $9+ jofw coz
~fhy nlhwwfw, $7+ dhw iyo~c dhky, hcj $:+ jofw coz dh}f iyo~c dhky#
Iyo~c Co Iyo~c Zozhl
Nlhwwfw
Co Nlhwwfw 0#86t
Zozhl
0#=t
4
t
Ifghvwf zdkw pyoilfb wzhzfw zdhz 4 wzvjfczw jo coz ~fhy nlhwwfw, ~f ghccoz hwwknc h 800 zo zdf zozhl wloz om hc O}fylhppkcn Wfz Bhzykt# Kcwzfhj, ~f bvwz lhifl zdf zozhl cvbify om wzvjfczw t , ifghvwf zdf zozhl cvbify om wzvjfczw kw vceco~c#
Hw wvgd, km —=0 pfygfcz om zdf wzvjfczw ~fhy nlhwwfw‛, ~f ghc lhifl zdf zozhl nlhwwfw nyovp 0#=t # Lkef~kwf, km —86 pfygfcz om zdf wzvjfczw dh}f iyo~c dhky hcj jo coz ~fhy nlhwwfw‛, ~f ghc lhifl zdf iyo~c dhky hcj co nlhwwfw nyovp 0#86t # Hw ghc if wffc myob zdf zhilf hio}f, 0#=t % 4 2 t , pyo}kcn zdhz t 2 90# Plvnnkcn zdkw kcmoybhzkoc ihge kczo zdf bhzykt yf}fhlw zdhz 7 % 6 2 4, wkcgf 0#86 t 2 0#86$90+ 2 7# Zdfyfmoyf 96& om zdf glhww jofw coz ~fhy nlhwwfw hcj jofw coz dh}f iyo~c dhky, hw 6 om zdf 90 wzvjfczw kc zdf glhww dh}f co nlhwwfw hcj co iyo~c dhky#
Nlhwwfw Iyo~c Co Iyo~c Zozhl
0#=t
; Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw
Co Nlhwwfw 0#86t 2 7 6 4
Zozhl
90
Pyoilfbw ^kzd Myhgzkocw1 MVX‛w }w# Coc"MVX‛w ‗ Bhc{ o}fylhppkcn wfzw pyoilfbw kc}ol}f myhgzkocw# Zo wol}f wvgd xvfwzkocw wvggfwwmvll{, {ov cffj zo if hilf zo jkwzkcnvkwd pyoilfbw zdhz hyf MVX‛w myob zdowf zdhz hyf coz( g
Yfbfbify, hc{ myhgzkoc pyoilfb zdhz jofw kc}ol}f hgzvhl xvhczkzkfw ghc if yfmfyyfj zo hw h MVX# Lfz zdf zozhl cvbify om pfoplf oy oiafgzw fxvhl zdf pyojvgz om f}fy{ jfcobkchzoy(
—8/9 om zdf wzvjfczw kc h gfyzhkc glhww hyf io{w# Km 8/7 om zdf wzvjfczw kc zdhz glhww ~fyf hiwfcz oc Zvfwjh{ hcj 8/: om zdowf pyfwfcz ~fyf io{w, do~ bhc{ nkylw ~fyf hiwfcz oc Zvfwjh{?‛ Hcw~fy 1 0# Zdf glhww dhw z~o nyovpw om pfoplf1 zdowf ~do hyf io{w hcj zdowf ~do hyf hiwfcz# Zdfyfmoyf, f}fy{ pfywoc kc zdf glhww ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ io{, $9+ nkyl, $7+ hiwfcz, hcj $:+ pyfwfcz #
Io{w
Nkylw
: 89
89
Hiwfcz Pyfwfcz Zozhl
Ifghvwf zdkw pyoilfb goczhkcw myhgzkocw ivz jofw coz jofw coz kc}ol}f hgzvhl xvhczkzkfw , ~f ghc lfz zdf zozhl cvbify om wzvjfczw kc zdf glhww fxvhl 9:, wkcgf zdf pyoilfb goczhkcw zdf myhgzkocw 8/9, 8/7 hcj 8/: hcj zdf pyojvgz om zdfky jfcobkchzoyw 2 9 Þ 7 Þ : 2 9:#
Zozhl 4 8= 9:
Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz —8/9 om zdf wzvjfczw hyf io{w‛ Io{w Nkylw Zozhl hcj —8/7 om zdf wzvjfczw ~fyf hiwfcz‛# Myob zdkw, ~f Hiwfcz 4 0 4 eco~ zdhz 89 om zdf wzvjfczw hyf io{w hcj 4 om zdf : Pyfwfcz 89 8= wzvjfczw ~fyf hiwfcz , hw 8/9 Þ 9: 2 89 hcj 8/7 Þ 9: 89 9: Zozhl 89 2 4# Zdf pyoilfb hlwo wzhzfw zdhz —8/: om zdowf pyfwfcz ~fyf io{w‛# Zdvw, zdfyf bvwz if : io{w pyfwfcz, hw zdfyf ~fyf 8= wzvjfczw pyfwfcz, hcj 8/: Þ 8= 2 :# Hw ghc if wffc myob zdf gobplfzfj bhzykt hio}f hcj zo zdf ykndz, qfyo nkylw ~fyf hiwfcz oc Zvfwjh{, hw zdf nkylw s hiwfcz poyzkoc om zdf bhzykt goczhkcw h qfyo#
Goc}fywfl{, hc{ myhgzkoc pyoilfb zdhz jofw kc}ol}f hgzvhl xvhczkzkfw kw coz h MVX# Km h myhgzkoc pyoilfb kw coz h MVX, jo coz hwwknc cvbifyw(
—Do~ bhc{ mhcw hz h gfyzhkc gocgfyz hyf coz woify km 700 om zdf mhcw hyf cfkzdfy bhlf coy woify, 9/7 om zdf mhcw hyf mfbhlf, 8/= om zdf mhcw hyf mfbhlf hcj woify, hcj 8/: om zdf mhcw hyf woify?‛ Hcw~fy 1 :60# Zdf gocgfyz dhw z~o nyovpw om mhcw1 zdowf ~do hyf bhlf hcj zdowf ~do hyf woify# Zdfyfmoyf, f}fy{ mhc ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ bhlf , $9+ mfbhlf , $7+ woify, hcj $:+ coz woify#
Bhlf Woify Coz Woify Zozhl
Mfbhlf 8/=t 700 8/7 9/7t
Ifghvwf zdkw pyoilfb wzhzfw zdhz 700 mhcw hyf cfkzdfy bhlf coy woify, ~f ghccoz hwwknc h cvbify zo zdf zozhl wloz om hc O}fylhppkcn Wfz Bhzykt#
Zozhl 8/:t 7/: t
^f ghc, do~f}fy, lhifl zdf zozhl cvbify om wzvjfczw t , ifghvwf zdf zozhl cvbify om wzvjfczw kw vceco~c# Lkef~kwf, km —9/7 om zdf mhcw hyf mfbhlf, 8/= om zdf mhcw hyf mfbhlf hcj woify, hcj 8/: om zdf mhcw hyf woify‛, ~f ghc lhifl zdf zozhl mfbhlf nyovp 9/7t , zdf mfbhlf hcj woify nyovp 8/=t , hcj zdf woify nyovp 8/:t , yfwpfgzk}fl{# Hw ghc if wffc kc zdf zhilf hio}f, 8/=t % 700 2 9/7t , pyo}kcn zdhz t 2 =00# Km t 2 =00, zdf cvbify om mhcw ~do hyf coz woify bvwz if :60, hw zdf coz woify s zozhl poyzkoc om zdf zhilf dhw h 7/:t hcj 7/: Þ =00 2 :60#
80 Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw
Pyhgzkgf1 Jkwzkcnvkwdkcn Myhgzkoc Pyoilfbw ‗ Z~o pyhgzkgf xvfwzkocw zo nk}f {ov h ifzzfy mffl moy jkwzkcnvkwdkcn myhgzkoc pyoilfbw zdhz hyf MVX‛w myob zdowf zdhz hyf coz# —Do~ bhc{ ekzzfcw dh}f ~dkzf ph~w ivz jo coz dh}f wkl}fy gohzw km 8/6 om hll ekzzfcw dh}f ~dkzf ph~w hcj wkl}fy gohzw, 8/: om hll ekzzfcw dh}f wkl}fy gohzw hcj 8/7 om zdowf ekzzfcw zdhz jo coz dh}f ~dkzf ph~w dh}f wkl}fy gohzw?‛ Hcw~fy 1 7;# Hggoyjkcn zo zdf pyoilfb, ekzzfcw ghc if iyoefc jo~c kczo z~o nyovpw1 zdowf zdhz dh}f ~dkzf
ph~w hcj zdowf zdhz dh}f wkl}fy gohzw# Zdfyfmoyf, f}fy{ ekzzfc ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ ~dkzf ph~w, $9+ co ~dkzf ph~w, $7+ wkl}fy gohz, hcj $:+ co wkl}fy gohz# Wkl}fy Co Wkl}fy Zozhl
^dkzf 89
Co ^dkzf 8/7t t
Ifghvwf zdkw pyoilfb jofw coz jofw coz kc}ol}f hgzvhl xvhczkzkfw , ~f ghc lfz zdf zozhl cvbify om ekzzfcw fxvhl =0, wkcgf zdf pyoilfb goczhkcw zdf myhgzkocw 8/6, 8/:, hcj 8/7 hcj zdf pyojvgz om zdfky jfcobkchzoyw 2 6 Þ : Þ 7 2 =0#
Zozhl 86 :6 =0
Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz —8/6 om hll ekzzfcw dh}f ~dkzf ph~w hcj wkl}fy gohzw‛ hcj —8/: om hll ekzzfcw dh}f wkl}fy gohzw‛# Myob zdkw, ~f eco~ zdhz 89 ekzzfcw dh}f ~dkzf ph~w hcj wkl}fy gohzw hcj zdhz 86 ekzzfcw dh}f wkl}fy gohzw, hw 8/6 Þ =0 2 89 hcj 8/: Þ =0 2 86# Zdf pyoilfb hlwo wzhzfw zdhz —8/7 om zdowf ekzzfcw zdhz jo coz dh}f ~dkzf ph~w dh}f wkl}fy gohzw‛# Ifghvwf ~f joc‛z eco~ zdf fthgz cvbify om ekzzfcw zdhz co jo coz dh}f ~dkzf ph~w, ~f ghc lhifl zdf co ~dkzf ph~w nyovp t hcj zdf wkl}fy s co ~dkzf ph~w ~dkzf ph~w nyovp 8/7t # zhilf hio}f , 89 % 8/7t 2 86, Hw ghc if wffc kc zdf zhilf hio}f pyo}kcn zdhz t 2 ;# Plvnnkcn zdkw kcmoybhzkoc ihge kczo zdf bhzykt yf}fhlw zdhz 7; ekzzfcw dh}f ~dkzf ph~w ivz jo coz dh}f wkl}fy gohzw, hw zdf ~dkzf s co wkl}fy wloz om zdf zhilf zo zdf ykndz goczhkcw h 7;#
^dkzf
89 Wkl}fy Co Wkl}fy 7; Zozhl
Co ^dkzf 8/7t 2 8/7$;+ 2 7 = 68 t 2 ;
Zozhl
86 :6 =0
—Kc h gfyzhkc loz, 7/: om zdf ghyw hyf ilhge, kcglvjkcn 9/7 om zdf wfjhcw# Km 7/6 om zdf ghyw hyf wfjhcw, ~dhz pfygfcz om zdf ghyw zdhz hyf coz ilhge hyf wfjhcw?‛ Hcw~fy 1 40 Zdf loz dhw z~o nyovpw om ghyw1 zdowf zdhz hyf ilhge hcj zdowf zdhz hyf wfjhcw# Zdvw, f}fy{
ghy oc zdf loz ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ ilhge , $9+ coz ilhge , $7+ wfjhc, hcj $:+ coz h wfjhc#
Wfjhc Co Wfjhc Zozhl
Ilhge 9: 98 :6
Co Ilhge 89 7 86
Lkef zdf pyoilfb hio}f, zdkw pyoilfb jofw coz jofw coz kc}ol}f hgzvhl xvhczkzkfw , wo ~f ghc lfz zdf zozhl cvbify om ghyw om ghyw fxvhl =0, hw zdf pyoilfb goczhkcw zdf myhgzkocw 7/:, 9/7, hcj 7/6 hcj zdf pyojvgz om zdfky jfcobkchzoyw jfcobkchzoyw 2 : Þ 7 Þ 6 2 =0#
Zozhl 7= 9: =0
Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz —7/: om zdf ghyw hyf ilhge ‛ hcj —7/6 om zdf ghyw hyf wfjhcw‛# Myob zdkw, ~f eco~ zdhz :6 wfjhcw hyf ilhge hcj zdhz 7= ghyw hyf wfjhcw, hw 7/: Þ =0 2 :6 hcj 7/6 Þ =0 2 7=# Zdf pyoilfb hlwo kbplkfw zdhz 9/7 om zdf ilhge ghyw hyf wfjhcw# Zdvw, 9: ghyw hyf ilhge hcj wfjhcw, hw 9/7 Þ 7= 2 9:# Hw ghc if wffc myob zdf zhilf hio}f, zdf loz dhw 86 ghyw zdhz hyf coz ilhge hcj 89 wfjhcw zdhz hyf coz ilhge # Zdfyfmoyf, 40& om zdf ghyw zdhz hyf coz ilhge hyf wfjhcw, hw 89/86 2 40
88 Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw
Kbplkfj —Cfkzdfy Nyovpw‛1 ^hzgd Ovz( ‗ O}fylhppkcn Wfzw xvfwzkoc myfxvfczl{ dkjf kcmoybhzkoc hiovz cfkzdfy nyovpw i{ kbpl{kcn kz yhzdfy zdhc wzhzkcn kz jkyfgzl{#
^hzgd ovz moy pdyhwfw oy wgfchykow zdhz kbpl{ zdhz f}fy{ocf bvwz if phyz om ocf nyovp oy hcozdfy( Km f}fy{ocf iflocnw zo hz lfhwz ocf nyovp, zdfc co ocf iflocnw zo cfkzdfy nyovp#
—Hz h gfyzhkc gollfnf, 890 wzvjfczw wzvj{ Lhzkc oy Nyffe oy iozd# Km :0 om zdfwf wzvjfczw jo coz wzvj{ Lhzkc hcj 90 wzvjfczw jo coz wzvj{ Nyffe, do~ bhc{ om zdfwf wzvjfczw wzvj{ iozd lhcnvhnfw?‛ Hcw~fy 1 =0# Zdf pyoilfb hio}f dhw z~o nyovpw om wzvjfczw1 zdowf ~do wzvj{ Lhzkc hcj zdowf ~do wzvj{ Nyffe # Zdvw, f}fy{ocf kc zdf pyoilfb ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ wzvjkfw Lhzkc, $9+ jofw coz
wzvj{ Lhzkc, $7+ wzvjkfw Nyffe , hcj $:+ jofw coz wzvj{ Nyffe # Lhzkc Nyffe =0 Co Nyffe 90 Zozhl
Co Lhzkc :0 0 40 :0
Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz :0 wzvjfczw jo coz wzvj{ Lhzkc hcj zdhz 90 wzvjfczw jo coz wzvj{ Nyffe # Do~f}fy, zdf pyoilfb hlwo wzhzfw zdhz zdf —890 wzvjfczw wzvj{ Lhzkc oy Nyffe oy iozd ‛#‛#
Zozhl 800 90 890
Km hll 890 wzvjfczw wzvj{ Lhzkc oy Nyffe oy iozd, zdfc cocf om zdf 890 wzvjfczw ghc wzvj{ cfkzdfy# Hw wvgd, ~f ghc pvz h qfyo kc zdf co Lhzkc s co Nyffe poyzkoc om ovy bhzykt# Hw ghc if wffc kc zdf gobplfzfj bhzykt hio}f, zdfyf bvwz if =0 wzvjfczw ~do wzvj{ iozd lhcnvhnfw, hw zdf Lhzkc s Nyffe poyzkoc om zdf bhzykt goczhkcw h =0# —Gobphc{ dhw 98 wzhmm bfbifyw hcj gobphc{ dhw 88 wzhmm bfbifyw# Km hll zdf wzhmm bfbifyw ~fyf pyfwfcz hz h aokcz bffzkcn om zdf wzhmmw om zdf z~o gobphckfw hcj zdf z~o gobphckfw dh}f h zozhl om 96 wzhmm bfbifyw, do~ bhc{ pfoplf hyf wzhmm bfbifyw om iozd gobphckfw?‛ Hcw~fy 1 ># Zdf pyoilfb hio}f dhw z~o nyovpw om wzhmm bfbifyw1 zdowf om gobphc{ hcj zdowf om gobphc{ # Zdvw, f}fy{ocf kc zdf pyoilfb ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ , $9+ co , $7+ , hcj $:+ co #
Co Zozhl
> 8: 98
Co : 0 :
Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz gobphc{ dhw 98 wzhmm bfbifyw, gobphc{ dhw 88 wzhmm bfbifyw, hcj 96 wzhmm bfbifyw ~fyf pyfwfcz hz h aokcz bffzkcn om zdf wzhmmw#
Zozhl 88 8: 96
Wkcgf zdf pyoilfb zfllw vw zdhz —hll zdf wzhmm bfbifyw ~fyf pyfwfcz hz zdf aokcz bffzkcn‛, ~f eco~ zdhz zdf 96 wzhmm bfbifyw bvwz yfpyfwfcz zdf zozhl cvbify om bfbifyw om zdf gobikcfj wzhmmw# ^f hlwo eco~, do~f}fy, zdhz qfyo pfoplf hz zdf bffzkcn iflocnfj zo cfkzdfy wzhmm # Km zdf bffzkcn ~hw h —aokcz bffzkcn om zdf wzhmmw om zdf z~o gobphckfw‛, f}fy{ocf ~do hzzfcjfj zdf bffzkcn bvwz dh}f iflocnfj zo ocf om zdf z~o gobphckfw( Hw ghc if wffc kc zdf gobplfzfj bhzykt hio}f, zdfyf bvwz if > wzvjfczw ~do hyf wzhmm bfbifyw om iozd gobphckfw, hw zdf s poyzkoc om zdf bhzykt goczhkcw h >#
89 Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw
Bvzvhll{ Ftglvwk}f Wfzw1 Nyovpw Zdhz Ghc‛z O}fylhp( ‗ O}fylhppkcn Wfzw xvfwzkoc wobfzkbfw kc}ol}f zdhz z~o nyovpw ghccoz kczfywfgz #
^hzgd ovz moy pdyhwfw oy wgfchykow zdhz kbpl{ zdhz co bfbify ghc if h phyz om z~o nyovpw hz ocgf(
—Hz h loghl dknd wgdool, 90 pfygfcz om zdf wzvjfczw hyf avckoyw hcj >0 pfygfcz hyf coz wopdoboyfw# Hppyotkbhzfl{ ~dhz pfygfczhnf om zdowf wzvjfczw ~do hyf coz wopdoboyfw hyf avckoyw?‛ Hcw~fy 1 94 Zdfyf hyf z~o nyovpw om wzvjfczw hz zdkw phyzkgvlhy dknd wgdool1 zdowf ~do hyf avckoyw hcj zdowf ~do hyf wfckoyw# Zdfyfmoyf, f}fy{o cf kc zdf pyoilfb ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+
avckoy , $9+ coz h avckoy, $7+ wopdoboyf, hcj $:+ coz h wopdoboyf#
Ifghvwf zdkw pyoilfb goczhkcw pfygfczw ivz jofw coz kc}ol}f hgzvhl xvhczkzkfw , ~f ghc hwwknc h 800 zo zdf zozhl wloz om hc O}fylhppkcn Wfz Bhzykt# Mvyzdfy, ifghvwf kz kw kbpowwkilf moy h wzvjfcz zo if h avckoy hcj h wopdoboyf hz zdf whbf zkbf , ~f ghc hwwknc h 0 zo zdf iozd wloz# Wopd Co Wopd Zozhl
Avckoy 0 90 90
Co Avckoy 70 60 40
Zozhl 70 >0 800
Plvnnkcn kc zdf yfwz om zdf pyo}kjfj kcmoybhzkoc yf}fhlw zdhz >0 wzvjfczw hyf coz wopdoboyfw hcj zdhz 90 om zdfwf coc" 90/>0 2 9/> wopdoboyfw hyf avckoyw# Wkcgf 90/>0
2 9 Þ 8/> ≄ 9 Þ 0#8: 2 0#94, zdf pfygfczhnf om coc"wopdoboyfw hz zdf loghl dknd wgdool zdhz hyf avckoyw kw hppyotkbhzfl{ 94 —Hz yfwzhvyhcz , 86 pfygfcz om zdf fbplo{ffw hyf mvll"zkbf gdfmw hcj =0 pfygfcz hyf mvll"zkbf ~hkzfyw# Km yfwzhvyhcz dhw 6 ozdfy fbplo{ffw, do~ bhc{ fbplo{ffw hz yfwzhvyhcz hyf coz mvll"zkbf gdfmw?‛ Hcw~fy 1 8># Zdfyf hyf z~o nyovpw om fbplo{ffw hyf yfwzhvyhcz Y 1 zdowf ~do hyf gdfmw hcj zdowf ~do hyf ~hkzfyw # Zdfyfmoyf, f}fy{oc f kc zdf pyoilfb ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ gdfm , $9+ coz h gdfm , $7+ ~hkzfy, hcj $:+ coz h ~hkzfy#
Ifghvwf zdkw pyoilfb goczhkcw pfygfczw ivz jofw kc}ol}f hgzvhl xvhczkzkfw , ~f ghccoz hwwknc h 800 zo zdf zozhl wloz om hc O}fylhppkcn Wfz Bhzykt# Mvyzdfy, ifghvwf mvll"zkbf gdfmw ghccoz if mvll"zkbf ~hkzfyw, co gdfm ghc if h ~hkzfy hcj ~f ghc hwwknc h 0 zo zdf iozd wloz#
^hkzfy Co ^hkzfy Zozhl
Gdfm 0 0#86 0#86t
Co Gdfm 0#= 6 0#46
Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz —86 pfygfcz om zdf fbplo{ffw hyf mvll"zkbf gdfmw‛ hcj zdhz —=0 pfygfcz $om zdf fbplo{ffw+ hyf mvll"zkbf ~hkzfyw‛#
Zozhl 0#=t 0#: t
Ifghvwf ~f jo coz zdf zozhl cvbify om fbplo{ffw hz zdf yfwzhvyhcz, ~f ghc zdfyfmoyf lhifl zdf zozhl cvbify om fbplo{ffw t , zdf zozhl cvbify om gdfmw 0#86t , hcj zdf zozhl cvbify om ~hkzfyw 0#=t # Plvnnkcn zdf yfwz om zdf pyo}kjfj kcmoybhzkoc kczo hc O}fylhppkcn Wfz Bhzykt yf}fhlw zdhz 0 #86 % 6 2 0 #: hcj t 2 90, hw1 0#86 % 6 2 0 #: 6 2 0#96t 6/0#96 2 600/96 2 6$800+/96 2 6$:+ 2 90 2 t
Km t 2 90, zdfc zdf cvbify om fbplo{ffw hz yfwzhvyhcz yfwzhvyhcz Y ~do hyf coz mvll"zkbf gdfmw bvwz if 8>, hw zdf co gdfm s zozhl poyzkoc om ovy bhzykt goczhkcw h 0#46t hcj 0#46$90+ 2 8>#
87 Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw
Pyoilfbw ~kzd Zdyff oy Boyf Wvinyovpw $Hj}hcgfj+ ‗ Zdf O}fylhppkcn Wfz Bhzykt ghc hlwo if hpplkfj zo zdf kczfywfgzkoc om z~o nyovpw ~dfc fhgd om zdf z~o nyovpw kw jk}kjfj kczo zdyff oy boyf ghzfnoykfw # • Zo wol}f wvgd xvfwzkocw, wkbpl{ gyfhzf h nykj ~kzd zdf hppyopykhzf cvbify om ghzfnoykfw hcj kcwfyz zdf pyo}kjfj kcmoybhzkoc# —Hjhbw Dknd Wgdool dhw 800 wzvjfczw# wzvjfczw# :6 hyf io{w hcj 66 hyf nkylw# =6 wzvjfczw dh}f iyo~c dhky, dhky, 90 wzvjfczw dh}f ilocjf dhky dhky hcj 86 wzvjfczw dh}f yfj dhky# Km 90 io{w dh}f iyo~c dhky hcj 6 nkylw dh}f yfj dhky, do~ bhc{ nkylw dh}f iyo~c dhky hz Hjhbw?‛ Hcw~fy 1 :6# Zdf wzvjfczw hz Hjhbw Dknd Wgdool hyf jk}kjfj kczo z~o ghzfnoykfw1 i{ nfcjfy hcj i{ dhky" goloy # Ifghvwf fhgd nfcjfy dhw zdyff powwkilf dhky"goloyw, zdfyf hyf wkt ~h{w zo ghzfnoykqf zdf wzvjfczw#
Iyo~c Ilocjf Yfj Zozhl
Io{w 90 86 80 :6
Nkylw :6 6 6 66
Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz Hjhbw Dknd Wgdool dhw 800 wzvjfczw hcj zdhz :6 om zdfwf wzvjfczw hyf io{w, 66 hyf nkylw, =6 hyf wzvjfczw ~kzd iyo~c dhky, 90 hyf wzvjfczw ~kzd ilocjf dhky, hcj 86 hyf wzvjfczw ~kzd yfj dhky#
Zozhl =6 90 86 800
Zdf pyoilfb hlwo wzhzfw zdhz 90 io{w dh}f iyo~c dhky hcj zdhz 6 nkylw dh}f yfj dhky# Plvnnkcn zdkw kcmoybhzkoc kczo hc O}fylhppkcn Wfzw Bhzykt yf}fhlw zdhz Hjhbw Dknd Wgdool dhw :6 nkylw ~kzd iyo~c dhky, hw zdf nkylw s iyo~c dhky poyzkoc om zdf bhzykt goczhkcw h :6# —Akb dhw z~fcz{"z~o yoioz ghzw# Zdf{ gobf kc zdyff bfzhlw ‗ nolj, wkl}fy, hcj zkzhckvb ‗ hcj z~o wkqfw, wbhll hcj lhynf# Km Akb dhw flf}fc lhynf yoioz ghzw, flf}fc wbhll yoioz ghzw, hcj z~fl}f noljfc yoioz ghzw, hcj km wf}fc om zdf lhynf yoioz ghzw hyf bhjf om nolj hcj z~o om zdf wbhll yoioz ghzw hyf bhjf om wkl}fy, do~ bhc{ om Akb‛w wbhll yoioz ghzw hyf bhjf om zkzhckvb?‛ Hcw~fy 1 :# Akb‛w yoioz ghzw ghc if jk}kjfj kczo z~o ghzfnoykfw1 i{ bfzhl hcj i{ wkqf# Ifghvwf fhgd wkqf dhw zdyff powwkilf goloyw, zdfyf hyf wkt ~h{w zo ghzfnoykqf zdf yoioz ghzw#
Nolj Wkl}fy Zozhl
Lhynf >
Wbhll 6 9 Zkzhckvb 88 88
Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz Akb dhw 99 yoioz ghzw hcj zdhz 88 om zdfwf yoioz ghzw hyf lhynf, 88 hyf wbhll, hcj 89 hyf bhjf om nolj# Zdf pyoilfb hlwo wzhzfw zdhz > om zdf lhynf yoioz ghzw hyf bhjf om nolj hcj zdhz 9 om zdf wbhll yoioz ghzw hyf bhjf om wkl}fy#
Zozhl 89 :
99
Plvnnkcn zdkw kcmoybhzkoc kczo hc O}fylhppkcn Wfzw Bhzykt jofw coz pyo}kjf vw fcovnd kcmoybhzkoc zo gobplfzf zdf fczkyf bhzykt, ivz kz jofw pyo}kjf vw fcovnd kcmoybhzkoc zo jfzfybkcf zdf cvbify om wbhll yoioz ghzw bhjf om zkzhckvb# Akb bvwz dh}f : wbhll yoioz ghzw bhjf om zkzhckvb , hw zdf wbhll s zkzhckvb poyzkoc om ovy bhzykt goczhkcw h :#
8: Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw
Zdf O}fylhppkcn Wfzw Moybvlh1 hc Ogghwkochl Wdoyzgvz $Hj}hcgfj+ ‗ Zdfyf hyf z~o ozdfy zfgdckxvfw zdhz ghc if vwfj zo wol}f o}fylhppkcn wfzw pyoilfbw1 ]fcc Jkhnyhbw hcj zdf O}fylhppkcn Wfzw Moybvlh # • ]fcc Jkhnyhbw jkwplh{ hll zdf kcmoybhzkoc yflf}hcz zo hc o}fylhppkcn wfzw pyoilfb, ivz zdf{ jo wo kc h bhccfy zdhz kw jyhbhzkghll{ wlo~fy hcj lfww vwfmvl zdhc O}fylhppkcn Wfzw Bhzykgfw# Zdfyf hyf co ifcfmkzw zo vwkcn ]fcc Jkhnyhbw hcj, hw wvgd, zdf{ ~kll coz if jkwgvwwfj dfyf# • Zdfyf kw hlwo h moybvlh, gobbocl{ eco~c hw zdf O}fylhppkcn Wfzw Moybvlh , zdhz ghc if vwfj zo wol}f pyoilfbw kc ~dkgd cocf om zdf kcmoybhzkoc $nk}fc oy cffjfj+ yfmfyw zo zdf ocl{ nyovpw ‗ zdf nyovp om pfoplf oy oiafgzw zdhz hyf kc Nyovp ivz coz Nyovp oy Nyovp ivz coz Nyovp I# Zdf moybvlh1
Nyovp T Nyovp T % Nyovp [ % Cfkzdfy ‗ Iozd 2 Zozhl
Zdf O}fylhppkcn Wfzw Moybvlh ghc if wknckmkghczl{ mhwzfy zdf O}fylhppkcn Wfzw Bhzykt#
—Afmmfywoc Dknd Wgdool dhw 40 wzvjfczw# 60 wzvjfczw wzvj{ Ikolon{ hcj :6 wzvjfczw wzvj{ Gdfbkwzy{# Km 80 wzvjfczw wzvj{ cfkzdfy Ikolon{ coy Gdfbkwzy{, do~ bhc{ wzvjfczw wzvj{ iozd Ikolon{ hcj Gdfbkwzy{?‛ Hcw~fy 1 96# Hggoyjkcn zo zdf pyoilfb, Afmmfywoc Dknd Wgdool dhw h zozhl om 40 wzvjfczw# 60 om zdfwf wzvjfczw wzvj{ Ikolon{, :6 wzvj{ Gdfbkwzy{, hcj 80 wzvj{ cfkzdfy# Plvnnkcn zdkw kcmoybhzkoc kczo zdf O}fylhppkcn Wfzw Moybvlh yf}fhlw zdhz 96 wzvjfczw wzvj{ iozd Ikolon{ hcj Gdfbkwzy{, hw1 Ikolon{ % Gdfbkwzy{ % Cfkzdfy ‗ Iozd 2 Zozhl 60 % :6 % 80 ‗ t 2 40 806 ‗ t 2 40 t 2 96
Km {ov jfgkjf zo bfboykqf zdf O}fylhppkcn Wfzw Moybvlh, if wvyf zo vwf kz ~kzd ftzyfbf ghvzkoc( Yfbfbify, zdf moybvlh ghccoz if vwfj moy pyoilfbw zdhz yfmfy zo ocl{ nyovpw(
—Om zdf :0 goczfwzhczw kc h loghl bhyhzdoc, 8= dh}f yvc hz lfhwz 7 bhyhzdocw, 98 ghc yvc h bklf kc wkt bkcvzfw, hcj = dh}f yvc lfww zdhc 7 bhyhzdocw hcj ghccoz yvc h bklf kc wkt bkcvzfw# Do~ bhc{ om zdf goczfwzhczw dh}f yvc hz lfhwz 7 bhyhzdocw hcj ghccoz yvc h bklf kc wkt bkcvzfw?‛ Hcw~fy 1 87# Hggoyjkcn zo zdf pyoilfb, zdf bhyhzdoc dhw h zozhl om :0 goczfwzhczw# 8= om zdfwf goczfwzhczw
dh}f yvc hz lfhwz 7 bhyhzdocw, 98 ghc yvc h bklf kc wkt bkcvzfw, hcj = dh}f yvc lfww zdhc 7 bhyhzdocw hcj ghccoz yvc h bklf kc wkt bklfw# Do~f}fy, zdf xvfwzkocw hwew moy hc ocl{ nyovp ‗ zdf cvbify om goczfwzhczw ~do dh}f yvc hz lfhwz 7 bhyhzdocw hcj ghccoz yvc h bklf kc wkt bkcvzfw ‗ wo zdf O}fylhppkcn O}fylhppkcn Wfzw Moybvlh ghccoz if vwfj zo wol}f zdkw pyoilfb#
Wkt Co Wkt Zozhl ≦
Bhy ≦ 7 7 87 8=
Bhy < 7 84 = 9:
^f ghc, do~f}fy, plvn zdf pyo}kjfj kcmoybhzkoc kczo hc O}fylhppkcn Wfzw Bhzykt# Jokcn wo yf}fhlw zdhz 87 om zdf goczfwzhczw dh}f yvc hz lfhwz 7 bhyhzdocw hcj ghccoz yvc h bklf kc lfww zdhc = bkcvzfw, hw zdf Bhy
Zozhl 98 8; :0
7 s Co Wkt poyzkoc om ovy bhzykt goczhkcw h 87#
86 Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw
Bvlzkplf ]hykhilfw $Hj}hcgfj+ ‗ Bhc{ om zdf bowz jkmmkgvlz o}fylhppkcn wfzw xvfwzkocw kc}ol}f zdf vwf om bvlzkplf }hykhilfw#
Wvgd pyoilfbw ghc hl~h{w if wol}fj km zdf O}fylhppkcn Wfzw Bhzykt wvpplkfw z~o v c k x v f fxvhzkocw( Gocwkjfy zdf mollo~kcn1
—Zdf cvbify om z~flmzd"nyhjf wzvjfczw ~do wzvj{ Wphckwd hz Zhmz Dknd Wgdool kw fkndz zkbfw zdf cvbify om z~flmzd"nyhjf wzvjfczw ~do jo coz wzvj{ Myfcgd, hcj zdf cvbify om z~flmzd"nyhjf wzvjfczw ~do wzvj{ Myfcgd kw z~kgf zdf cvbify om z~flmzd"nyhjf wzvjfczw ~do jo coz wzvj{ Wphckwd# Km Zhmz Dknd Wgdool dhw h zozhl om =0 z~flmzd"nyhjf wzvjfczw, do~ bhc{ om kzw z~flmzd"nyhjf wzvjfczw wzvj{ Wphckwd?‛ Hcw~fy 1 79# Zdfyf hyf z~o nyovpw om z~flmzd"nyhjf wzvjfczw hz Zhmz Dknd Wgdool1 zdowf ~do wzvj{ Wphckwd hcj zdowf ~do wzvj{ Myfcgd# Zdfyfmoyf, f}fy{ocf f}fy{ ocf kc zdf pyoilfb ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ wzvjkfw Wphckwd, $9+ jofw coz wzvj{ Wphckwd, $7+ wzvjkfw Myfcgd, hcj $:+ jofw coz wzvj{ Myfcgd#
Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz Zhmz dhw h zozhl om =0 z~flmzd"nyhjf wzvjfczw hcj zdhz —zdf cvbify om z~flmzd"nyhjf wzvjfczw ~do wzvj{ Wphckwd hz Zhmz Dknd Wgdool kw fkndz zkbfw zdf cvbify om z~flmzd"nyhjf wzvjfczw ~do jo coz wzvj{ Myfcgd‛# Ifghvwf ~f jo coz eco~ zdf fthgz cvbify om wzvjfczw ~do wzvj{ Wphckwd oy zdf fthgz cvbify om wzvjfczw ~do jo coz wzvj{ Myfcgd, ~f ghc lhifl zdf co Myfcgd nyovp t hcj zdf zozhl Wphckwd nyovp 4t #
Myfcgd Co Myfcgd Zozhl
Wphc
Co Wphc
4t
{
Zdf pyoilfb hlwo wzhzfw zdhz —zdf cvbify om z~flmzd"nyhjf wzvjfczw ~do wzvj{ Myfcgd kw z~kgf zdf cvbify om z~flmzd"nyhjf wzvjfczw ~do jo coz wzvj{ Wphckwd‛#
Zozhl 9 { t =0
Ifghvwf ~f jo coz eco~ zdf fthgz cvbify om wzvjfczw ~do wzvj{ Myfcgd oy zdf fthgz cvbify om wzvjfczw ~do jo coz wzvj{ Wphckwd, ~f ghc lhifl zdf co Wphckwd nyovp { hcj zdf zozhl Myfcgd nyovp 9 { # Hw ghc if wffc kc zdf zhilf hio}f, ovy O}fylhppkcn Wfzw Bhzykt goczhkcw z~o fxvhzkocw1 4t % { 2 =0
9 { % t 2 =0
^f ghc yf~ykzf zdf mkywz fxvhzkoc hw { 2 =0 ‗ 4 t hcj wviwzkzvzf kz kczo zdf wfgocj fxvhzkoc# Jokcn wo wdo~w vw zdhz t 2 :, hw1 9 { % t 2 =0 9$=0 ‗ 4t + % t 2 =0 890 ‗ 86t 2 =0 =0 2 86t t 2 : Plvnnkcn t 2 : ihge kczo zdf bhzykt yf}fhlw zdhz 79 z~flmzd"nyhjf wzvjfczw hz Zhmz Dknd Wgdool wzvj{ Wphckwd, hw zdf Wphckwd s zozhl poyzkoc om zdf bhzykt goczhkcw hc 4t , hcj 4t 2 4$:+ 2 79#
8= Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw
Bvlzkplf ]hykhilfw1 Z~o Fxvhzkocw Bh{ Coz If Fcovnd $Hj}hcgfj+ ‗ Zo wol}f hc O}fylhppkcn Wfzw Bhzykt zdhz goczhkcw z~o }hykhilfw {ov bvwz if nk}fc z~o jkmmfyfcz fxvhzkocw#
If ghyfmvl( Fxvhzkocw zdhz wffb zo if jkmmfyfcz bh{ zvyc ovz zo if zdf whbf fxvhzkoc ~ykzzfc kc z~o jkmmfyfcz bhccfyw#
—H zozhl om ;= wzvjfczw hyf fcyollfj fcyollfj kc z~o wfgzkocw om h pd{wkgw govywf# govywf# Km 7/: om zdf wzvjfczw kc zdf mkywz wfgzkoc hyf avckoyw hcj 8/7 om zdf wzvjfczw kc zdf wfgocj wfgzkoc hyf wfckoyw, do~ bhc{ om zdf ;= wzvjfczw hyf fcyollfj kc zdf mkywz wfgzkoc om zdf govywf?‛ Hcw~fy 1 Vceco~c# Zdf pd{wkgw govywf dhw z~o nyovpw om wzvjfczw1 zdowf ~do hyf kc zdf mkywz wfgzkoc hcj
zdowf ~do hyf avckoyw# Zdfyfmoyf, f}fy{oc f kc zdf pyoilfb ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ mkywz wfgzkoc, $9+ wfgocj wfgzkoc, $7+ avckoy, hcj $:+ wfckoy#
Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz zdf govywf dhw h zozhl om ;= wzvjfczw hcj zdhz —7/: om zdf wzvjfczw kc zdf mkywz wfgzkoc hyf avckoyw‛# Ifghvwf ~f jo coz eco~ zdf fthgz cvbify om wzvjfczw kc zdf mkywz wfgzkoc oy zdf fthgz cvbify om avckoyw kc zdhz wfgzkoc, ~f ghc lhifl zdf wzvjfczw kc zdf mkywz wfgzkoc t hcj zdf avckoyw kc zdf mkywz wfgzkoc 7/:t # Zdf pyoilfb hlwo wzhzfw zdhz —8/7 om zdf wzvjfczw kc zdf wfgocj wfgzkoc hyf wfckoyw‛# Avckoy Ifghvwf ~f jo coz eco~ zdf fthgz cvbify om Wfckoy wzvjfczw kc zdf wfgocj wfgzkoc oy zdf fthgz Zozhl cvbify om wfckoyw kc zdhz wfgzkoc, ~f ghc lhifl zdf wzvjfczw kc zdf wfgocj wfgzkoc { hcj zdf wfckoyw kc zdf wfgocj wfgzkoc 8/7 { # Wfgzkoc 8 7/:t 8/: t
Wfgzkoc 9 9/7 8/7 { {
Zozhl 7/: % 9/7 8/: % 8/7 ;=
Hw ghc if wffc kc zdf zhilf hio}f, ovy O}fylhppkcn Wfzw Bhzykt goczhkcw z~o fxvhzkocw1 t % { 2 ;=
7/:t % 9/7 { % 8/:t % 8/7 { 2 ;=
Wkbplkm{kcn zdf wfgocj fxvhzkoc, do~f}fy, yf}fhlw zdhz zdf z~o fxvhzkocw hyf fthgzl{ zdf whbf, hw1 7/:t % 9/7 { % 8/:t % 8/7 { 2 ;= :/:t % 7/7 { 2 ;= t % { 2 ;= Ifghvwf ~f cffj zo eco~ zdf }hlvf om { { zo jfzfybkcf zdf zozhl cvbify om wzvjfczw fcyollfj kc zdf mkywz wfgzkoc om zdf pd{wkgw govywf, ~f ghccoz hcw~fy zdkw xvfwzkoc# Hlzdovnd ~f eco~ zdhz t % { 2 ;=, ~f ghccoz vwf zdkw fxvhzkoc zo jfzfybkcf zdf fthgz }hlvfw om t hcj { , hw t hcj { ghc fxvhl hc{ gobikchzkoc om }hlvfw zdhz hjj vp zo ;=#
8> Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw
Bkckbkqhzkoc/Bhtkbkqhzkoc Pyoilfbw $Hj}hcgfj+ ‗ Zdf bowz jkmmkgvlz O}fylhppkcn Wfzw Xvfwzkocw kc}ol}f h ghzfnoy{ ~dowf bfbifywdkp mhllw ~kzdkc h yhcnf om powwkiklkzkfw # • Wvgd xvfwzkocw z{pkghll{ wzhzf zdhz h nk}fc ghzfnoy{ dhw —hz lfhwz‛, oy h —bhtkbvb om ‛,‛, oy h —bkckbvb om ‛,‛, oy —co lfww zdhc‛, oy —co boyf zdhc‛ h gfyzhkc cvbify om bfbifyw#
Zdf ef{ zo wol}kcn wvgd pyoilfbw kw zo bhef z~o O}fylhppkcn Wfzw Bhzykgfw# Kc zdf mkywz, gocwkjfy zdf bkckbvb cvbify om powwkiklkzkfw# Kc zdf wfgocj, gocwkjfy zdf bhtkbvb cvbify om powwkiklkzkfw# [ovy hcw~fy ~kll fxvhl zdf yhcnf om opzkocw zdhz wzfb myob zdf z~o wgfchykow#
—Zdf Jfphyzbfcz om Hcgkfcz Lhcnvhnfw hz Gollfnf dhw :0 wzvjfczw# 80 om zdfwf wzvjfczw wzvjfczw wzvj{ Dkzzkzf hcj 6 om zdfwf wzvjfczw wzvj{ Whcweykz# Km co boyf zdhc 7 wzvjfczw wzvj{ iozd Dkzzkzf hcj Whcweykz, zdfc zdf cvbify om wzvjfczw zdhz wzvj{ cfkzdfy lhcnvhnf lkfw kc ~dhz yhcnf?‛ Hcw~fy 1 96 zo 94# Zdf Jfphyzbfcz om Hcgkfcz Lhcnvhnfw hz Gollfnf G dhw z~o nyovpw om wzvjfczw1 zdowf ~do wzvj{ Dkzzkzf hcj zdowf ~do wzvj{ Whcweykz# Zdfyfmoyf, f}fy{ocf kc zdf pyoilfb ghc if ghzfnoykqfj kc ocf
om movy ~h{w1 $8+ wzvjkfw Dkzzkzf, $9+ jofw coz wzvj{ Dkzzkzf, $7+ wzvjkfw Whcweykz, hcj $:+ jofw coz wzvj{ Whcweykz # Zdf pyoilfb wzhzfw zdf Jfphyzbfcz om Hcgkfcz Lhcnvhnfw dhw h zozhl om :0 wzvjfczw, om ~dkgd 80 wzvj{ Dkzzkzf hcj 6 wzvj{ wzvj{ Whcweykz# Zdf pyoilfb hlwo wzhzfw zdhz —co boyf zdhc 7 wzvjfczw wzvj{ iozd Dkzzkzf hcj Whcweykz‛, kcjkghzkcn zdhz hw bhc{ hw zdyff wzvjfczw hcj hw mf~ hw qfyo wzvjfczw bh{ wzvj{ iozd lhcnvhnfw# Zo jfzfybkcf zdf yhcnf om wzvjfczw ~do bh{ wzvj{ cfkzdfy lhcnvhnf, ~f cffj zo gocwkjfy iozd wgfchykow# Bkckbvb Wgfchyko1 Qfyo wzvjfczw wzvj{ iozd lhcnvhnfw#
Whcweykz Co Whcweykz Zozhl
Dkzzkzf 0 80 80
Co Dkzzkzf 6 96 70
Zozhl 6 76 :0
wzvj{ iozd lhcnvhnfw# Bhtkbvb Wgfchyko1 Zdyff wzvjfczw wzvj{
Whcweykz Co Whcweykz Zozhl
Dkzzkzf 7 > 80
Co Dkzzkzf 9 94 70
Zozhl 6 76 :0
Hw ghc if wffc myob zdf zhilfw hio}f, zdfyf ghc if hw mf~ hw 96 wzvjfczw ~do wzvj{ cfkzdfy Dkzzkzf coy Whcweykz, wkcgf zdf bkckbkqhzkoc bkckbkqhzkoc wgfchyko goczhkcw h 96 kc zdf co Dkzzkzf s co Whcweykz poyzkoc om kzw bhzykt# Lkef~kwf, zdfyf ghc if hw bhc{ hw 94 wzvjfczw ~do wzvj{ cfkzdfy Dkzzkzf coy Whcweykz, wkcgf zdf bhtkbkqhzkoc wgfchyko goczhkcw h 94 kc zdf co Dkzzkzf s co Whcweykz poyzkoc om kzw bhzykt# Zdvw, zdf cvbify om wzvjfczw hz Gollfnf G ~do wzvj{ cfkzdfy lhcnvhnf ghc yhcnf myob 96 zo 94#
84 Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw
Bkckbkqhzkoc/Bhtkbkqhzkoc Pyoilfbw1 Dkjjfc Gocwzyhkczw $Hj}hcgfj+ ‗ Bhc{ Bkckbkqhzkoc/Bhtkbkqhzkoc pyoilfbw goczhkc dkjjfc gocwzyhkczw ( • Bkckbkqhzkoc/Bhtkb kqhzkoc pyoilfbw omzfc dh}f vcwzhzfj yfwzykgzkocw zdhz no}fyc zdf ftzfcz zo ~dkgd h phyzkgvlhy ghzfnoy{ ghc if bkckbkqfj oy bhtkbkqfj# Gocwkjfy zdf mollo~kcn pyoilfb1 —Om zdf 840 ghyw kc loz , 880 dh}f hky"gocjkzkock cn hcj 870 dh}f hvzobhzkg zyhcwbkwwkocw# Km hz lfhwz 90 om zdf ghyw dh}f cfkzdfy hky"gocjkzkockcn coy hvzobhzkg zyhcwbkwwkocw, zdfc zdf cvbify om ghyw kc loz zdhz dh}f iozd hky"gocjkzkockcn hcj hvzobhzkg zyhcwbkwwkocw zyhcwbkwwkocw govlj if hc{ cvbify kc ~dhz yhcnf?‛ Hcw~fy 1 40 zo 880# Loz L dhw z~o nyovpw om ghyw1 zdowf zdhz dh}f hky"gocjkzkockcn hky"gocjkzkockcn hcj zdowf zdhz dh}f hvzobhzkg zyhcwbkwwkocw# Zdfyfmoyf, f}fy{ ghy kc zdf loz ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ dhw hky"
gocjkzkockcn, $9+ jofw coz dh}f hky"gocjkzkockcn, $7+ dhw hc hvzobhzkg zyhcwbkwwkoc, hcj $:+ jofw coz dh}f hc hvzobhzkg zyhcwbkwwkoc#
Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz loz L dhw h zozhl om 840 ghyw, om ~dkgd 880 dh}f hky"gocjkzkockcn hcj 870 dh}f hvzobhzkg zyhcwbkwwkocw# Zdf pyoilfb hlwo wzhzfw zdhz —hz lfhwz 90 ghyw dh}f cfkzdfy hky coy hvzobhzkg zyhcwbkwwkocw‛, kcjkghzkcn zdhz hw mf~ hw 90 hcj hw bhc{ hw hll zdf ghyw ghc lhge iozd goc}fckfcgfw# goc}fckfcg fw# Zo jfzfybkcf zdf yhcnf om ghyw zdhz dh}f iozd hky hcj hvzobhzkg zyhcwbkwwkocw, ~f cffj zo gocwkjfy iozd wgfchykow # Bkckbvb Wgfchyko1 90 ghyw dh}f cfkzdfy hky"gocjkzkockcn coy hvzobhzkg zyhcwbkwwkocw# Co Zyhcw Zozhl
Hky Zyhcw 70 880
Co Hky
Zozhl 60 870 60 840
40
90 >0
Bhtkbvb Wgfchyko1 840 ghyw dh}f cfkzdfy hky"gocjkzkockcn coy hvzobhzkg zyhcwbkwwkocw# Zyhcw Co Zyhcw Zozhl
Hky
Co Hky
840 ? >0
880
Zozhl
870 60 840
^f eco~ zdhz kz kw kbpowwkilf moy hll zdf ghyw zo dh}f cfkzdfy hky"gocjkzkockcn coy hvzobhzkg zyhcwbkwwkocw, hw zdf pyoilfb zfll vw zdhz 880 dh}f hky"gocjkzkockcn hcj 870 dh}f hvzobhzkg zyhcwbkwwkocw#
Do~f}fy, km ~f plvn h 840 kczo zdf cfkzdfy poyzkoc om ovy bhzykt, ~f xvkgel{ wff zdhz zdf cvbify om ghyw zdhz dh}f cfkzdfy hky"gocjkzkockcn coy hvzobhzkg zyhcwbkwwkocw ghccoz if lhynfy zdhc 60, hw hc{ cvbify lhynfy zdhc 60 ~ovlj ftgffj zdf cvbify zo zdf ykndz om zdf cfkzdfy wloz#
Wkcgf zdf bhtkbvb cvbify om ghyw zdhz ghc dh}f cfkzdfy hky"gocjkzkockcn coy hvzobhzkg zyhcwbkwwkocw kw 60, ovy hgzvhl Bhtkbvb Wgfchyko kw hw mollo~w1 Hky Co Hky Zozhl Zyhcw 880 90 870 0 Co Zyhcw 60 60 880 840 Zozhl >0
Hw ghc if wffc myob zdf zhilfw om zdf bkckbkqhzkoc hcj bhtkbkqhzkoc wgfchykow, zdf cvbify om ghyw oc loz L zdhz dh}f hky"gocjkzkockcn hky"gocjkzkockcn hcj hvzobhzkg zyhcwbkwwkocw ghc if hw mf~ hw 40 hcj hw bhc{ hw 880, hw zdf iozd poyzkocw om ovy z~o bhzykgfw goczhkc h 40 hcj h 880#
8; Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw
Pyhgzkgf Xvfwzkocw1 Z~o"Nyovp O}fylhppkcn Wfzw ‗ Zdf mollo~kcn kw h iykfm lkwz om pyhgzkgf xvfwzkocw zo dflp {ov nfz h ifzzfy mffl moy o}fylhppkcn wfzw pyoilfbw kc ~dkgd z~o nyovpw o}fylhp# $8+
—Kc h yfgfcz poll om gollfnf hzdlfzfw, :0 pfygfcz whkj zdf{ dhj iffc kcavyfj jvykcn zdfky gollfnf ghyffyw hcj 70 pfygfcz whkj zdf{ dhj nk}fc vp zdfky wpoyz# Km 90 pfygfcz om zdowf pollfj whkj zdhz zdf{ dhj nk}fc vp zdfky wpoyz ivz dhj coz iffc kcavyfj, hcj 860 hzdlfzfw ~fyf pollfj, do~ bhc{ om zdowf pollfj whkj zdhz zdf{ dhj iffc kcavyfj jvykcn zdfky gollfnf ghyffyw ivz coz nk}f vp zdfky wpoyz?‛
$9+
—Km hcj hyf wfzw om bhyilfw, jfcozfw zdf wfz om bhyilfw zdhz iflocn zo wfz oy wfz , ivz coz iozd# Km gocwkwzw om 8> bhyilfw, gocwkwzw om 98 bhyilfw, hcj ; om zdf bhyilfw hyf kc iozd hcj , zdfc gocwkwzw om do~ bhc{ bhyilfw?‛
$7+
—Lhwz {fhy, 6: dovwfw ovz om h nyovp om =7 ~fyf yfco}hzfj oy wolj, oy iozd# Km :> om zdfwf dovwfw ~fyf yfco}hzfj hcj :8 ~fyf wolj, do~ bhc{ ~fyf wolj ivz coz yfco}hzfj?‛
$:+
—Kc wgdool , >= pfygfcz om zdf wzvjfczw hyf bhlf hcj 8; pfygfcz om zdf wzvjfczw hyf bhlf avckoyw# ^dhz pfygfcz om zdf bhlf wzvjfczw kc wgdool hyf coz avckoyw?‛
$6+
—90& om hll ihwfihll plh{fyw hyf lfmz"dhcjfj hcj o}fy wkt"mffz zhll, hcj :0& om hll ihwfihll plh{fyw wkt"mffz zhll oy wdoyzfy hyf lfmz"dhcjfj# Km 70& om hll ihwfihll plh{fyw hyf lfmz"dhcjfj, lfmz"dhcjfj , ~dhz pfygfcz om ihwfihll plh{fyw hyf o}fy wkt"mffz zhll?‛
$=+
$>+
$4+
—Kc zo~c , =0 pfygfcz om yfwkjfczw lk}f oc zdf ~fwz wkjf om zo~c hcj zdf yfwz lk}f oc zdf fhwz wkjf# H yfgfcz wvy}f{ wdo~fj zdhz 70 pfygfcz om zdf yfwkjfczw ~do lk}f oc zdf ~fwz wkjf ~hcz fjvghzkoc yfmoyb# Km zdfyf hyf z~kgf hw bhc{ yfwkjfczw oc zdf fhwz wkjf ~do ~hcz fjvghzkoc yfmoyb, ~dhz pfygfcz om yfwkjfczw ~do lk}f oc zdf fhwz wkjf om zo~c ~hcz fjvghzkoc yfmoyb?‛ —H gfyzhkc gdoky dhw hc fxvhl cvbify om bhlf hcj mfbhlf bfbifyw# Km 8/7 om zdf bfbifyw hyf zfcoyw hcj 9/7 om zdowf ~do hyf coz zfcoyw hyf mfbhlf, ~dhz poyzkoc om zdf gdoky kw gobpykwfj om mfbhlf zfcoyw?‛ —Km 90 pfygfcz om zdf kzfbw kc wfz hyf hlwo kc wfz hcj 70 pfygfcz om zdf kzfbw kc wfz hyf hlwo kc wfz , kw zdf cvbify om kzfbw kc wfz nyfhzfy zdhc zdf cvbify om kzfbw kc wfz ?‛
$;+
—80 pfygfcz om zdf fbplo{ffw hz gobphc{ hyf wvpfy}kwoyw hcj >0 pfygfcz hyf fczy{"lf}fl yfgyvkzw# Km zdfyf hyf 70 ozdfy fbplo{ffw hz gobphc{ , do~ bhc{ fbplo{ffw hz gobphc{ hyf fczy{"lf}fl yfgyvkzw?‛
$80+
—Gollfnf dhw hc kczyhbvyhl ihwefzihll zfhb chbfj zdf Wocw om Wdh~c Efbp # Km zdfyf hyf 4 plh{fyw oc zdf Wocw om Wdh~c Efbp , hcj = om zdf plh{fyw hyf ykndz"dhcjfj ~dklf 7 om zdf plh{fyw hyf lfww zdhc wkt"mffz zhll, do~ bhc{ om zdf plh{fyw ghc if ykndz"dhcjfj hcj zhllfy zdhc wkt"mffz km hz lfhwz 8 plh{fy kw coz ykndz"dhcjfj hcj wdoyzfy zdhc wkt"mffz zhll?‛
90 Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw
Gdogolhzf ]hckllh
$88+
$89+
Lo}f 40 =0
Dhzf :0 >0
Kcjkmmfyfcz 40 >0
—Zdf zhilf hio}f wdo~w zdf yfwvlzw om h yfgfcz poll kc ~dkgd 900 zffchnfyw ~fyf hwefj ~dfzdfy zdf{ “lo}fj‒, “dhzfj‒, oy ~fyf “kcjkmmfyfcz‒ “kcjkmmfyfc z‒ zo gdogolhzf kgf gyfhb hcj }hckllh kgf gyfhb# Km zdf cvbify om zffchnfyw ~do jkj coz yfwpocj “lo}f‒ moy fkzdfy mlh}oy ~hw 40, ~dhz ~hw zdf cvbify om zffchnfyw ~do yfwpocjfj “lo}f‒ moy iozd mlh}oyw?‛ —Kc h gfyzhkc iooe glvi, f}fy{ bfbify ~hw fkzdfy hc Fcnlkwd bhaoy, h Dkwzoy{ bhaoy, oy iozd# ;0 pfygfcz om zdf bfbifyw ~fyf ocl{ Fcnlkwd bhaoyw oy Dkwzoy{ bhaoyw, hcj 9: bfbifyw ~fyf Fcnlkwd bhaoyw# Km >0 pfygfcz om zdf bfbifyw om zdf iooe glvi ~fyf ocl{ Fcnlkwd bhaoyw, do~ bhc{ ~fyf ocl{ Dkwzoy{ bhaoyw?‛
$87+
—Kwlhcj dhw 9,000 kcdhikzhczw, =0 pfygfcz om ~dob hyf hjvlzw# Zdf cvbify om hjvlz kcdhikzhczw ~do hyf chzk}f zo kwlhcj kw z~kgf zdf cvbify om coc"hjvlz kcdhikzhczw ~do hyf coz chzk}f zo kwlhcj # Zdf cvbify om hjvlz kcdhikzhczw ~do hyf coz chzk}f zo kwlhcj kw z~kgf zdf cvbify om hjvlz kcdhikzhczw ~do hyf chzk}f zo kwlhcj # ^dhz pfygfcz om zdf kcdhikzhczw hyf hjvlzw ~do hyf chzk}f zo kwlhcj ?‛
$8:+
—Hz h loghl plh{nyovcj, 70 boyf zdhc 8/9 om hll zdf gdkljyfc hyf plh{kcn hcj 8/7 om zdowf plh{kcn hyf ykjkcn w~kcnw# Km 8/: om hll zdf gdkljyfc hz zdf plh{nyovcj hyf ykjkcn w~kcnw, do~ bhc{ gdkljyfc hyf ykjkcn w~kcnw?‛
$86+
$8=+
—Zo nyhjvhzf bhnch gvb lhvjf myob gollfnf , wzvjfczw dh}f zo nyhjvhzf ~kzd h nyhjf pokcz h}fyhnf om 7#; oy hio}f hcj yfgfk}f docoyw docoyw oc zdfky wfckoy zdfwkw# := wzvjfczw hz gollfnf gollfnf nyhjvhzfj ~kzd h nyhjf pokcz h}fyhnf h}fyhnf om 7#; oy hio}f oy yfgfk}fj docoyw docoyw oc zdfky wfckoy zdfwkw# Km 90& om zdowf wzvjfczw ~do nyhjvhzfj ~kzd h nyhjf pokcz h}fyhnf om 7#; oy hio}f jkj coz yfgfk}f docoyw oc zdfky wfckoy zdfwkw hcj :0& om zdowf wzvjfczw ~do yfgfk}fj docoyw oc zdfky wfckoy zdfwkw nyhjvhzfj ~kzd h nyhjf pokcz h}fyhnf vcjfy 7#;, do~ bhc{ om zdf := wzvjfczw nyhjvhzfj bhnch gvb lhvjf?‛
—Om zdf 860 bocef{w hz h gfyzhkc qoo, 70 pfygfcz hyf ghnfj kc ftdkikz hcj zdf yfbhkckcn >0 pfygfcz hyf ghnfj kc ftdkikz # Do~f}fy, =0 pfygfcz om zdf bocef{w bocef{w ~ovlj if dhppkfy kc ftdkikz hcj :0 pfygfcz ~ovlj if dhppkfy kc ftdkikz # ^dhz kw zdf lo~fwz powwkilf cvbify om bocef{w zdhz hyf COZ ghnfj kc zdf ftdkikz zdhz ~ovlj bhef zdfb dhppkfy?‛
98 Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw
Wolvzkocw1 Z~o"Nyovp O}fylhppkcn Wfzw ‗ Wolvzkocw zo zdf pyhgzkgf pyoilfbw hio}f# $8+ Hcw~fy 1 :6# Zdf poll dhw z~o nyovpw om hzdlfzfw1 zdowf ~do dh}f iffc kcavyfj hcj zdowf ~do dh}f nk}fc vp zdfky wpoyzw# Zdfyfmoyf, f}fy{ hzdlfzf ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ kcavyfj, $9+ coz kcavyfj, $7+ nk}fc vp, hcj $:+ coz nk}fc vp# Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz :0& om zdf hzdlfzfw dh}f iffc kcavyfj, 70& dh}f nk}fc vp zdfky wpoyzw, hcj 90& dh}f nk}fc vp ivz dh}f coz iffc kcavyfj# Zdf pyoilfb hlwo wzhzfw zdhz h zozhl om 860 hzdlfzfw ~fyf pollfj#
Nk}fc Vp Coz Nk}fc Vp Zozhl
Kcavyfj 86 :6 0#:$860+ 2 =0
Coz Kcavyfj 0#9$860+ 2 70 =0 ;0
Zozhl 0#7$860+ 2 :6 806 860
Ifghvwf zdkw pyoilfb kc}ol}fw hgzvhl xvhczkzkfw , ~f ghccoz hwwknc h 800 zo zdf zozhl wloz om hc O}fylhppkcn Wfz Bhzykt#
Oc zdf goczyhy{, ~f eco~ zdhz h zozhl om 860 hzdlfzfw ~fyf pollfj# ^f hlwo eco~ zdhz :0& om zdfb dh}f iffc kcavyfj, 70& dh}f nk}fc vp zdfky wpoyz, hcj 90& dh}f nk}fc vp zdfky wpoyz ivz coz iffc kcavyfj# Hw wvgd, ~f bvwz pvz h 860 kc zdf zozhl wloz om ovy bhzykt, h =0 $2 :0& om 860+ kc zdf kcavyfj s zozhl wloz, h :6 $2 70& om 860+ kc zdf nk}fc vp s zozhl wloz, hcj h 70 $2 90& om 860+ kc zdf nk}fc vp s coz kcavyfj wloz# Hw wdo~c hio}f, jokcn wo xvkgel{ yf}fhlw zdhz h zozhl om :6 hzdlfzfw dh}f iffc kcavyfj ivz dh}f coz nk}fc vp, wkcgf zdf kcavyfj s coz nk}fc vp poyzkoc om ovy bhzykt goczhkcw h :6# $9+ Hcw~fy 1 90# Zdkw pyoilfb dhw z~o nyovpw om bhyilfw1 zdowf zdhz iflocn zo wfz hcj zdowf zdhz iflocn zo wfz # Zdvw, f}fy{ bhyilf kc zdf pyoilfb ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ kc wfz , $9+ coz kc wfz , $7+ kc wfz , hcj $:+ coz kc wfz #
Wfz Co Wfz Zozhl
Wfz ; 4 8>
Co Wfz 89
Zozhl 98
Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz 8> bhyilfw hyf kc wfz , 98 bhyilfw hyf kc wfz , hcj zdhz ; bhyilfw hyf kc iozd wfz hcj wfz #
Plvnnkcn zdkw kcmoybhzkoc kczo hc O}fylhppkcn Wfz Bhzykt yf}fhlw zdhz 4 bhyilfw iflocn zo wfz ivz coz zo wfz hcj zdhz 89 bhyilfw iflocn zo wfz ivz coz zo wfz # Wkcgf H Δ I jfcozfw zdf wfz om bhyilfw zdhz iflocn zo wfz H oy wfz I, ivz coz iozd, H Δ I bvwz fxvhl 90, hw 4 bhyilfw iflocn zo wfz H ivz coz wfz I, 89 bhyilfw iflocn zo wfz I ivz coz wfz H, hcj 4 % 89 2 90# $7+ Hcw~fy 1 ># Zdkw pyoilfb dhw z~o nyovpw om dovwfw1 zdowf zdhz ~fyf yfco}hzfj hcj zdowf zdhz ~fyf wolj# Zdvw, f}fy{ dovwf kc zdf pyoilfb ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ yfco}hzfj , $9+ coz yfco}hzfj , $7+ wolj, hcj $:+ coz wolj#
Wolj Coz Wolj Zozhl
Yfco 7: 87 :>
Coz Yfco > ; 8=
Zozhl :8 99 =7
Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz :> dovwfw ~fyf yfco}hzfj hcj zdhz :8 dovwfw ~fyf wolj# Zdf pyoilfb hlwo wzhzfw zdhz zdf —6: dovwfw ovz om h nyovp om =7 ~fyf yfco}hzfj oy wolj oy iozd ‛#‛#
Km 9: om 70 dovwfw ~fyf yfco}hzfj oy wolj oy iozd, zdfc ; ~fyf cfkzdfy yfco}hzfj coy wolj, hw =7 ‗ 6: 2 ;# Plvnnkcn zdkw kcmoybhzkoc kczo hc O}fylhppkcn Wfz Bhzykt yf}fhlw zdhz > dovwfw ~fyf wolj ivz coz yfco}hzfj, hw zdf wolj s coz yfco}hzfj poyzkoc om zdf bhzykt goczhkcw h >#
99 Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw
$:+ Hcw~fy 1 >6 Wgdool W dhw z~o nyovpw om wzvjfczw1 zdowf zdhz hyf bhlf hcj zdowf zdhz hyf avckoyw# Zdvw, f}fy{ wzvjfcz hz zdf wgdool ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ bhlf, $9+ mfbhlf , $7+ avckoy, hcj $:+ coz h avckoy#
Avckoy Co Avckoy Zozhl
Bhlf 8; 6> >=
Mfbhlf
Zozhl
9:
800
Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz >= pfygfcz om zdf wzvjfczw hyf bhlf hcj zdhz 8; pfygfczw om zdf wzvjfczw hyf bhlf avckoyw#
Ifghvwf zdkw pyoilfb jofw coz kc}ol}f hgzvhl xvhczkzkfw , ~f ghc hwwknc h 800 zo zdf zozhl wloz om hc O}fylhppkcn Wfz Bhzykt# Jokcn wo xvkgel{ yf}fhlw zdhz 6> pfygfcz om zdf wzvjfczw hz wgdool W hyf bhlfw zdhz hyf coz avckoyw# Cozf, do~f}fy, zdhz zdkw xvfwzkoc jofw coz hwe moy zdf pfygfczhnf om wzvjfczw hz zdf wgdool zdhz hyf bhlf hcj coz avckoyw# Yhzdfy, kz hwew moy zdf pfygfczhnf om bhlf wzvjfczw zdhz hyf coz avckoyw# Hw >=& om zdf wzvjfczw hyf bhlf hcj 6>& hyf bhlfw zdhz hyf coz avckoyw, >6& om zdf bhlf wzvjfczw kc wgdool W hyf coz avckoyw, wkcgf 6>/>= 2 7/: 2 >6 $6+ Hcw~fy 1 >6# Zdfyf hyf z~o nyovpw om ihwfihll plh{fyw1 zdowf ~do hyf lfmz"dhcjfj hcj zdowf ~do hyf o}fy wkt"mffz zhll# Zdfyfmoyf, f}fy{ ihwfihll plh{fy ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ lfmz"dhcjfj, $9+ coz lfmz"dhcjfj, $7+ o}fy wkt"mffz zhll, hcj $:+ wkt"mffz zhll oy wdoyzfy#
O}fy Wkt Wkt oy Lfww Zozhl
Lfmz 90 80 2 0#:t 70
Co Lfmz
Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz 90& om ihwfihll plh{fyw hyf lfmz"dhcjfj hcj o}fy wkt"mffz zhll hcj zdhz 70& hyf lfmz"dhcjfj# Zdf pyoilfb hlwo wzhzfw zdhz —:0& om hll ihwfihll plh{fyw wkt" mffz zhll oy wdoyzfy hyf lfmz"dhcjfj #‛
Zozhl >6 t 2 96 800
Ifghvwf zdkw pyoilfb jofw coz kc}ol}f hgzvhl xvhczkzkfw , ~f ghc hwwknc h 800 zo zdf zozhl wloz om hc O}fylhppkcn Wfz Bhzykt# Mvyzdfy, ifghvwf ~f jo coz eco~ zdf fthgz pfygfczhnf om ihwfihll plh{fyw ~do hyf wkt"mffz zhll oy wdoyzfy, ~f ghc lhifl zdf wkt"mffz zhll oy wdoyzfy nyovp t hcj zdf wkt"mffz zhll oy wdoyzfy hcj lfmz"dhcjfj nyovp #:t # Plvnnkcn zdkw kcmoybhzkoc kczo zdf bhzykt xvkgel{ yf}fhlw zdhz z~o hbovczw ghc if plhgfj kc zdf poyzkoc om zdf nykj zdhz yfpyfwfczw plh{fyw wkt"mffz oy wdoyzfy hcj lfmz"dhcjfj1 80 hcj #:t # Ifghvwf zdfwf z~o hbovczw kcdhikz zdf whbf poyzkoc om zdf nykj, zdf{ hyf fxvhl zo ocf hcozdfy# Zdkw pyo}fw zdhz t 2 96, hw1 80 2 0#:t 80/0#: 2 800/: 2 96 2 t
Km t 2 96, zdfc zdf pfygfcz om ihwfihll plh{fyw ~do hyf o}fy wkt"mffz zhll bvwz if >6, wkcgf plvnnkcn t 2 96 ihge kczo zdf bhzykt yf}fhlw zdhz zdf o}fy wkt"mffz zhll s zozhl poyzkoc om zdf bhzykt goczhkcw h >6#
97 Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw
$=+ Hcw~fy 1 ;0# Zo~c E dhw z~o nyovpw om yfwkjfczw1 zdowf ~do lk}f oc zdf ~fwz wkjf hcj zdowf ~do ~hcz fjvghzkoc yfmoyb# Zdfyfmoyf, f}fy{ yfwkjfcz ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ lk}fw oc zdf ~fwz zdf ~fwz wkjf, $9+ lk}fw oc zdf fhwz wkjf, $7+ ~hczw fjvghzkoc yfmoyb, hcj $:+ jofwc‛z ~hcz fjvghzkoc yfmoyb#
Yfmoyb Co Yfmoyb Zozhl
^fwz Fhwz 0#7$=0+ 2 84 9$84+ 2 7= 7= =0 800 :0
Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz =0& om yfwkjfczw lk}f Zozhl oc zdf ~fwz wkjf hcj zdhz zdf yfwz lk}f oc zdf fhwz wkjf# Zdf pyoilfb hlwo wzhzfw zdhz —70& om yfwkjfczw ~do lk}f oc zdf ~fwz wkjf ~hcz fjvghzkoc yfmoyb#‛
Ifghvwf zdkw pyoilfb jofw coz kc}ol}f hgzvhl xvhczkzkfw , ~f ghc hwwknc h 800 zo zdf zozhl wloz om hc O}fylhppkcn Wfz Bhzykt# ^f ghc hlwo hwwknc hwwknc hc 84 zo zdf ~fwz s yfmoyb poyzkoc om zdf bhzykt hcj h 7= zo zdf fhwz s yfmoyb poyzkoc om zdf bhzykt, hw 70& om =0 2 0#7$=0+ 2 84 hcj —zdfyf hyf z~kgf hw bhc{ yfwkjfczw oc zdf fhwz wkjf ~do ~hcz fjvghzkoc yfmoyb‛# Km :0& om zdf yfwkjfczw lk}f oc zdf fhwz wkjf hcj 7=& om yfwkjfczw lk}f oc zdf fhwz wkjf hcj ~hcz fjvghzkoc om zdf yfwkjfczw ~do yfwkjfczw ~do lk}f oc zdf fhwz wkjf om zo~c om zo~c E ~hcz ~hcz fjvghzkoc yfmoyb, hw 7=/:0 2 ;/80 yfmoyb , zdfc ;0& om zdf 2 ;0 $>+ Hcw~fy 1 8/84# Zdf gdoky dhw z~o nyovpw om bfbifyw1 zdowf zdhz hyf bhlf hcj zdowf zdhz hyf zfcoyw# Zdvw, f}fy{ bfbify om zdf gdoky ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ bhlf , $9+ mfbhlf , $7+ zfcoy, hcj $:+ coz h zfcoy# Co Zfcoy Zozhl
Bhlf Zfcoy : ;
Mfbhlf 6 4 ;
Zozhl 8 = 89 84
jofw coz kc}ol}f hgzvhl Ifghvwf zdkw pyoilfb jofw coz xvhczkzkfw , ~f ghc lfz zdf zozhl cvbify om gdoky bfbifyw fxvhl zdf pyojvgz om zdf jfcobkchzoyw ~kzdkc zdf pyoilfb#
^dklf kz kw zfbpzkcn zo lfz zdkw }hlvf if ;, zdf }hlvf wdovlj if 84# Hlzdovnd zdf xvfwzkoc goczhkcw zdf myhgzko cw 9/7 hcj 8/7, kz hlwo goczhkcw h dkjjfc myhgzkoc1 8/9# Km zdf gdoky —dhw hc fxvhl cvbify om bhlf hcj mfbhlf bfbifyw‛, zdfc 8/9 zdf bfbifyw hyf ocf nfcjfy oy hcozdfy( Zdfyfmoyf, zdf pyojvgz om zdfky jfcobkchzoyw jfcobkchzoyw ~kzdkc zdf pyoilfb kw 9 Þ 7 Þ 7 2 84# Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz —8/7 om zdf bfbifyw hyf zfcoyw‛# Zdvw, ~f eco~ zdhz = bfbifyw hyf zfcoyw, hw 8/7 Þ 84 2 =, hcj zdhz 89 bfbifyw hyf coz zfcoyw, hw 84 ‗ = 2 89# Zdf pyoilfb hlwo wzhzfw zdhz —9/7 om zdowf ~do hyf coz zfcoyw hyf mfbhlf#‛ Km 89 bfbifyw hyf coz zfcoyw, zdfc 4 bfbifyw ~do hyf coz zfcoyw hyf mfbhlf, hw 9/7 Þ 89 2 4# Plvnnkcn zdkw kcmoybhzkoc kczo hc O}fylhppkcn Wfzw Bhzykt yf}fhlw zdhz 8 bfbify om zdf gdoky kw h mfbhlf zfcoy# Zdvw, 8/84 om zdf gdoky kw gobpykwfj om mfbhlf zfcoyw#
9: Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw
$4+ Hcw~fy 1 [fw# Zdkw pyoilfb dhw z~o wfzw om kzfbw1 zdowf kc wfz hcj zdowf kc wfz # Zdvw, f}fy{ kzfb ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ kc wfz , $9+ coz kc wfz , $7+ kc wfz , hcj $:+ coz kc wfz # Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz —90 pfygfcz om zdf kzfbw kc wfz T hyf hlwo kc wfz [ ‛#‛# Ifghvwf ~f jo coz eco~ zdf fthgz cvbify om kzfbw zdhz hyf kc wfz , ~f ghc lhifl zdf wfz s zozhl nyovp t hcj zdf wfz s wfz nyovp 0#9t #
Wfz Co Wfz Zozhl
Wfz 0#9t 2 0#7 {
Co Wfz
Zdf pyoilfb hlwo wzhzfw zdhz —70 pfygfcz om zdf kzfbw kc wfz [ hyf hlwo kc wfz T ‛#‛# Ifghvwf ~f jo coz eco~ zdf fthgz cvbify om kzfbw zdhz hyf kc wfz , ~f ghc lhifl zdf wfz s zozhl nyovp { hcj zdf wfz s wfz nyovp 0#7 { #
Zozhl {
800
t
Hw ghc if wffc kc zdf zhilf hio}f, z~o hbovczw ghc if plhgfj kc zdf poyzkoc om zdf zhilf zdhz yfpyfwfczw zdf kzfbw kc wfz hcj wfz 1 0#9t hcj 0#7 { # Ifghvwf zdfwf z~o hbovczw kcdhikz zdf whbf poyzkoc om zdf zhilf, zdf{ hyf fxvhl zo ocf hcozdfy# Km 0#9t 2 0#7 { , zdfc zdf yhzko om t zo { 2 7 zo 9, hw1 0#9t 2 0#7 { 0#9t / { 2 0#7 t / { 2 #7/#9 2 7/9 Km zdf yhzko om t zo { 2 7 zo 9, zdfc zdf cvbify om kzfbw kc wfz t bvwz if nyfhzfy zdhc zdf cvbify om kzfbw kc wfz [ , wkcgf wfz T goczhkcw 7 kzfbw moy f}fy{ 9 kzfbw zdhz wfz [ goczhkcw# Hcw~fy 1 806# Zdfyf hyf z~o nyovpw om fbplo{ffw hz gobphc{ Q 1 zdowf ~do hyf wvpfy}kwoyw hcj zdowf ~do hyf fczy{"lf}fl yfgyvkzw# Zdfyfmoyf, f}fy{o cf kc zdf pyoilfb ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ wvpfy}kwoy, $9+ coz h wvpfy}kwoy, $7+ fczy{"lf}fl yfgyvkz, hcj $:+ coz hc fczy{"lf}fl yfgyvkz#
Ifghvwf zdkw pyoilfb goczhkcw pfygfczw ivz jofw kc}ol}f hgzvhl xvhczkzkfw , ~f ghccoz hwwknc h 800 zo zdf zozhl wloz om hc O}fylhppkcn Wfz Bhzykt# Mvyzdfy, ifghvwf fczy{"lf}fl yfgyvkzw ghccoz if wvpfy}kwoyw, co yfgyvkz ghc if h wvpfy}kwoy hcj ~f ghc hwwknc h 0 zo zdf iozd wloz# Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz —80 pfygfcz om zdf fbplo{ffw hyf wvpfy}kwoyw‛ hcj zdhz —>0 pfygfcz $om zdf fbplo{ffw+ hyf fczy{"lf}fl yfgyvkzw ‛#
Yfgyvkz Co Yfgyvkz Zozhl
Wvpfy 0 0#8 0#8t
Co Wvpfy 0#> 70 0#;
Zozhl 0#>t 0#7 t
Ifghvwf ~f jo coz zdf cvbify om fbplo{ffw hz gobphc{ Q , ~f ghc lhifl zdf zozhl cvbify om fbplo{ffw t , zdf zozhl cvbify om wvpfy}kwoyw 0#8t , hcj zdf zozhl cvbify om yfgyvkzw 0#>t # Plvnnkcn zdf yfwz om zdf pyo}kjfj kcmoybhzkoc kczo hc O}fylhppkcn Wfz Bhzykt yf}fhlw zdhz 0#8 % 70 2 0#7 hcj zdhz t 2 860, hw1 0#8 % 70 2 0#7 70 2 0#9t 70/0#9 2 700/9 2 860 2 t
Km t 2 860, zdfc zdf cvbify om fbplo{ffw hz gobphc{ Q ~do hyf fczy{"lf}fl yfgyvkzw bvwz if 806, hw zdf yfgyvkz s zozhl poyzkoc om ovy bhzykt goczhkcw h 0#>t hcj 0#>$860+ 2 806#
96 Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw
$80+ Hcw~fy 1 : zo 6# Zdf Wocw om Wdh~c Efbp dhw z~o nyovpw om plh{fyw1 zdowf zdhz hyf ykndz"dhcjfj hcj movy ~h{w1 $8+ zdowf zdhz hyf wkt"mffz zhll# Zdfyfmoyf, f}fy{ plh{fy oc zdf zfhb ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ykndz"dhcjfj, $9+ coz ykndz"dhcjfj, $7+ wkt"mffz zhll, hcj $:+ coz wkt"mffz zhll# Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz zdfyf hyf 4 plh{fyw oc zdf zfhb, om ~dkgd = hyf ykndz"dhcjfj hcj 7 hyf lfww zdhc wkt" mffz zhll# Zdf pyoilfb hlwo wzhzfw zdhz —hz lfhwz 8 plh{fy kw coz ykndz"dhcjfj hcj wdoyzfy zdhc wkt"mffz zhll‛, kcjkghzkcn zdhz hw mf~ hw 8 hcj hw bhc{ hw hll zdf plh{fyw govlj dh}f iozd gdhyhgzfykwzkgw# Zo jfzfybkcf zdf yhcnf om plh{fyw zdhz ghc if ykndz"dhcjfj hcj zhllfy zdhc wkt"mffz, ~f cffj zo gocwkjfy iozd wgfchykow # Bkckbvb Wgfchyko1 8 plh{fy kw coz ykndz"dhcjfj hcj wdoyzfy zdhc wkt"mffz zhll# Wkt Coz Wkt Zozhl
Ykndz : 9 =
Coz Ykndz 8 8 9
Zozhl 6 7 4
Bhtkbvb Wgfchyko1 Hll plh{fyw hyf coz ykndz"dhcjfj hcj wdoyzfy zdhc wkt"mffz zhll# Wkt Coz Wkt Zozhl
Ykndz
Coz Ykndz
=
4 ??? 9
Zozhl 6 7 4
^f eco~ zdhz kz kw kbpowwkilf moy hll zdf plh{fyw zo cfkzdfy if ykndz"dhcjfj coy wkt mffz zhll, hw zdf pyoilfb zfllw vw zdhz = plh{fyw hyf ykndz"dhcjfj hcj 7 hyf lfww zdhc wkt"mffz zhll#
Do~f}fy, km ~f plvn hc 4 kczo zdf cfkzdfy poyzkoc om ovy bhzykt, ~f xvkgel{ wff zdhz zdf cvbify om plh{fyw zdhz hyf cfkzdfy ykndz"dhcjfj coy wkt"mffz zhll ghccoz if lhynfy zdhc 9, hw hc{ cvbify lhynfy zdhc 9 ~ovlj ftgffj zdf cvbify ifcfhzd zdf cfkzdfy wloz#
Wkcgf zdf bhtkbvb cvbify om plh{fyw zdhz hyf cfkzdfy ykndz"dhcjfj coy wkt"mffz zhll kw 9, ovy hgzvhl Bhtkbvb Wgfchyko kw hw mollo~w1
Wkt Coz Wkt Zozhl
Ykndz 6 8 =
Coz Ykndz 0 9 9
Zozhl 6 7 4
Hw ghc if wffc myob zdf zhilfw om zdf bkckbkqhzkoc hcj bhtkbkqhzkoc wgfchykow, zdf cvbify om plh{fyw oc zdf Wocw om Wdh~c Efbp zdhz hyf ykndz"dhcjfj hcj wkt"mffz oy zhll ghc if hw mf~ hw : hcj hw bhc{ hw 6, wkcgf zdf iozd poyzkocw om ovy z~o bhzykgfw goczhkc h : hcj h 6#
9= Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw
$88+ Hcw~fy 1 90# Zdf zffchnfyw kc zdkw pyoilfb ghc if iyoefc jo~c kczo z~o nyovpw1 zdowf ~do lo}f gdogolhzf hcj zdowf ~do lo}f }hckllh# Hw wvgd, f}fy{ zffchnfy kc zdf pyoilfb ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ lo}fw gdogolhzf, $9+ jofwc‛z lo}f gdogolhzf, $7+ lo}fw }hckllh, hcj $:+ jofwc‛z lo}f }hckllh#
Lo}f Co Lo}f Zozhl
Lo}f 90 =0 40
Co Lo}f :0 40 890
Zozhl =0 8:0 900
Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz 900 zffchnfyw ~fyf pollfj hcj zdhz 40 —jkj coz yfwpocj “lo}f‒ moy fkzdfy mlh}oy#‛ Zdkw zfllw vw zdhz 40 om zdf zffchnfyw lo}f cfkzdfy gdogolhzf coy }hckllh#
Zdf zhilf hio}f zdf pyoilfb wdo~w zdhz 40 om zdf zffchnfyw lo}f gdogolhzf hcj zdhz =0 lo}f }hckllh# Plvnnkcn zdkw kcmoybhzkoc kczo hc O}fylhppkcn Wfzw Bhzykt yf}fhlw zdhz 90 zffchnfyw bvwz dh}f yfwpocjfj “lo}f‒ zo iozd mlh}oyw, hw zdf lo}f gdogolohzf s lo}f }hckllh poyzkoc om ovy bhzykt goczhkcw h 90# $89+ Hcw~fy 1 =# Zdf iooe glvi dhw z~o nyovpw om bfbifyw1 zdowf ~do ~fyf Fcnlkwd bhaoyw hcj zdowf ~do movy ~h{w1 $8+ ~fyf Dkwzoy{ bhaoyw# Zdfyfmoyf, f}fy{ bfbif y om zdf glvi ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy Fcnlkwd, $9+ co Fcnlkwd, $7+ Dkwzoy{, hcj $:+ co Dkwzoy{#
Dkwz Co Dkwz Zozhl
Fcnl 0#8 0#>t 9:
Co Fcnl 0#9t 0 0#9t
Zozhl 0#7 0#> t
Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz 9: bfbifyw ~fyf Fcnlkwd bhaoyw hcj zdhz —f}fy{ bfbify ~hw fkzdfy hc Fcnlkwd bhaoy, h Dkwzoy{ bhaoy, oy iozd#‛ Zdkw kbplkfw zdhz co bfbify bhaoyfj kc cfkzdfy Fcnlkwd coy Dkwzoy{#
Zdf pyoilfb hlwo wzhzfw zdhz —>0 pfygfcz om zdf bfbifyw om zdf iooe glvi ~fyf ocl{ Fcnlkwd bhaoyw‛ hcj zdhz —;0 pfygfcz om zdf bfbifyw ~fyf ocl{ Fcnlkwd bhaoyw oy Dkwzoy{ bhaoyw#‛ Ifghvwf zdf zozhl cvbify om bfbifyw kc zdf glvi kw vceco~c, ~f ghc lhifl zdf zozhl nyovp t hcj zdf Fcnlkwd ocl{ nyovp 0#>t # ^f ghc hlwo lhifl zdf Dkwzoy{ ocl{ nyovp 0#9t , wkcgf zdf wvb om zdf z~o ocl{ nyovpw bvwz if 0#; hcj $hw ~f‛}f wffc+ zdf Fcnlkwd ocl{ nyovp kw 0#>t # Hw wdo~c kc zdf zhilf hio}f, plvnnkcn zdkw kcmoybhzkoc kczo hc O}fylhppkcn Wfzw Bhzykt yf}fhlw zdhz 0#8 % 0#>t 2 9: hcj zdhz t 2 70, hw1 0#8 % 0#>t 2 9: 0#4t 2 9: t 2 9:/0#4 2 9:0/4 2 70 Km t 2 70, zdf cvbify om bfbifyw om bfbifyw ~do ~fyf ocl{ Dkwzoy{ bhaoyw bvwz if =, wkcgf zdf Dkwzoy{ s co Fcnlkwd poyzkoc om ovy nykj goczhkcw h 0#9t hcj 0#9$70+ 2 =#
9> Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw
$87+ Hcw~fy 1 90 Kwlhcj I dhw z~o nyovpw om kcdhikzhczw1 zdowf ~do hyf hjvlzw hcj zdowf ~do hyf chzk}f# Zdfyfmoyf, f}fy{ocf kcdhikzhcz oc zdf kwlhcj ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ hjvlz, $9+ coc"hjvlz, $7+ chzk}f, hcj $:+ coc"chzk}f# Ifghvwf zdkw pyoilfb kc}ol}fw hgzvhl xvhczkzkfw , ~f ghccoz hwwknc h 800 zo zdf zozhl wloz om hc O}fylhppkcn Wfz Bhzykt# Oc zdf goczyhy{, ~f eco~ zdhz kwlhcj I dhw h zozhl om 9,000 kcdhikzhczw hcj zdhz =0& $2 8,900+ om zdfwf kcdhikzhczw hyf hjvlzw # Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz —zdf cvbify om hjvlz kcdhikzhczw ~do hyf chzk}f zo kwlhcj I kw z~kgf zdf cvbify om coc" hjvlz kcdhikzhczw ~do hyf coz chzk}f zo kwlhcj I#‛
Chzk}f Coz Chzk}f Zozhl
Hjvlz 9t 2 { 2 :00 9 { 8,900
Coz Hjvlz
Zozhl
t 400
9,000
Ifghvwf ~f jo coz eco~ zdf fthgz cvbify om kcdhikzhczw ~do hyf coz hjvlzw hcj coz chzk}f, ~f ghc lhifl zdf coz hjvlz s coz chzk}f nyovp t hcj zdf hjvlz s chzk}f nyovp 9t # Zdf pyoilfb hlwo wzhzfw zdhz —zdf cvbify om hjvlz kcdhikzhczw ~do hyf coz chzk}f zo kwlhcj I kw z~kgf zdf cvbify om hjvlz kcdhikzhczw ~do hyf chzk}f zo kwlhcj I#‛ Ifghvwf ~f jo coz eco~ zdf fthgz cvbify om hjvlzw ~do hyf chzk}f zo zdf kwlhcj, ~f ghc lhifl zdf hjvlz s chzk}f nyovp { hcj zdf hjvlz s coz chzk}f nyovp 9 { # Hw ghc if wffc kc zdf zhilf hio}f, { % 9 { 2 8,900, pyo}kcn zdf { 2 :00# Km { { 2 :00, zdfc :00 om zdf kwlhcj‛w kcdhikzhczw hyf chzk}f hjvlzw# Zdvw, 90& om zdf kcdhikzhczw oc kwlhcj I hyf chzk}f hjvlzw hw :00/9,000 2 8/6 2 90 $8:+ Hcw~fy 1 70# Zdf plh{nyovcj dhw z~o nyovpw om gdkljyfc1 zdowf ~do hyf plh{kcn hcj zdowf ~do hyf ykjkcn zdf w~kcnw# Zdfyfmoyf, f}fy{ gdklj ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ plh{kcn , $9+ coz plh{kcn , $7+ w~kcnkcn, hcj $:+ co w~kcnkcn#
W~kcn Co W~kcn Zozhl
Plh{ 80 % 8/=t
70 % 8/9t
Co Plh{ 0
Zozhl 8/:t 7/: t
Ifghvwf zdkw pyoilfb goczhkcw hc hgzvhl xvhczkz{ $zdf cvbify 70+, ~f ghccoz lfz zdf zozhl wloz om ovy O}fylhppkcn Wfz Bhzykt fxvhl zdf pyojvgz om zdf jfcobkchzoyw ~kzdkc zdf pyoilfb#
^f ghc, do~f}fy, lhifl zdf zozhl cvbify om gdkljyfc t , ifghvwf zdf zozhl cvbify om gdkljyfc kw vceco~c# Lkef~kwf, km —70 boyf zdhc 8/9 om hll zdf gdkljyfc hyf plh{kcn‛, —8/7 om zdowf plh{kcn hyf ykjkcn w~kcnw‛, hcj —8/: om hll zdf gdkljyfc hz zdf plh{nyovcj hyf ykjkcn w~kcnw‛, ~f ghc lhifl zdf plh{ s zozhl nyovp 70 % 8/9t , zdf w~kcn s plh{ nyovp 80 % 8/=t $2 8/7 Þ $70 % 8/9t ++, hcj zdf w~kcn nyovp 8/4t , yfwpfgzk}fl{# ^f ghc hlwo lhifl zdf w~kcn s co plh{ nyovp 0, wkcgf f}fy{ gdklj ~do kw ykjkcn zdf w~kcnw kw plh{kcn# Hw ghc if wffc kc zdf zhilf hio}f, 80 % 8/= t % 0 2 8/:t , pyo}kcn zdhz t 2 890, hw1 80 % 8/=t % 0 2 8/:t 890 % 9t 2 7t 890 2 t Km t 2 890, zdfc 70 gdkljyfc bvwz if ykjkcn zdf w~kcnw, hw zdf w~kcn s zozhl poyzkoc om ovy nykj goczhkcw h 8/:t hcj 8/:$890+ 2 70#
94 Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw
$86+ Hcw~fy 1 9:# Z~o nyovpw om wzvjfczw nyhjvhzf myob gollfnf D 1 zdowf ~kzd h nyhjf pokcz h}fyhnf om 7#; f}fy{ocf kc zdf pyoilfb pyoilfb ghc if oy hio}f hcj zdowf ~do yfgfk}f docoyw oc zdfky wfckoy zdfwkw# Zdfyfmoyf, f}fy{ocf ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ NPH om 7#; oy hio}f, $9+ NPH lfww zdhc 7#;, $7+ docoyw , hcj $:+ co docoyw # Ifghvwf zdkw pyoilfb kc}ol}fw hgzvhl xvhczkzkfw , ~f ghccoz hwwknc h 800 zo zdf zozhl wloz om hc O}fylhppkcn Wfz Bhzykt# Oc zdf goczyhy{, ~f eco~ zdhz h zozhl om := wzvjfczw nyhjvhzfj ~kzd h NPH om 7#; oy hio}f oy yfgfk}fj docoyw# Hw wvgd, ~f bvwz pvz h := kc zdf zozhl wloz om ovy bhzykt hcj h 0 kc zdf cfkzdfy wloz, wkcgf cocf om zdf := wzvjfczw nyhjvhzfj ~kzd h NPH lfww zdhc 7#; hcj ~kzdovz docoyw#
Docoyw Co Docoyw Zozhl
7#; oy Boyf 0#= { 2 0#4t 0#9t t
Vcjfy 7#; 0#: 0 0#: {
Zozhl { 0#9t :=
Zdf pyoilfb wzhzfw zdhz —90& om zdowf wzvjfczw ~do nyhjvhzfj ~kzd h nyhjf pokcz h}fyhnf om 7#; oy hio}f jkj coz yfgfk}f docoyw oc zdfky wfckoy zdfwkw#‛ Ifghvwf ~f jo coz eco~ zdf fthgz cvbify om wzvjfczw ~do nyhjvhzfj ~kzd h NPH om 7#; oy hio}f, ~f ghc lhifl zdf 7#; oy boyf nyovp t hcj zdf 7#; oy boyf s co docoyw nyovp 0#9t # Zdf pyoilfb hlwo wzhzfw zdhz —:0& om zdowf wzvjfczw ~do yfgfk}fj docoyw oc zdfky wfckoy zdfwkw nyhjvhzfj ~kzd h nyhjf pokcz h}fyhnf vcjfy 7#;#‛ Ifghvwf ~f jo coz eco~ zdf fthgz cvbify om wzvjfczw ~do nyhjvhzfj ~kzd docoyw, ~f ghc lhifl zdf docoyw nyovp { hcj zdf docoyw s vcjfy 7#; nyovp 0#: { # Hw ghc if wffc kc zdf zhilf hio}f, ovy O}fylhppkcn Wfzw Bhzykt goczhkcw wf}fyhl fxvhzkocw, z~o om ~dkgd hyf1 0#= { 2 0#4t
t % 0#: 2 :=
^f ghc yf~ykzf zdf mkywz fxvhzkoc hw 7 { 2 :t hcj zdf wfgocj fxvhzkoc hw t 2 := ‗ 0#: { , hcj zdfc wviwzkzvzf zdf wfgocj fxvhzkoc kczo zdf mkywz # Jokcn wo wdo~w vw zdhz { 2 :0, hw1 7 { 2 :t 7 { 2 :$:= ‗ 0#: { + 7 { 2 84: ‗ 8#= { :#= { 2 84: { 2 84:/:#= 2 8,4:0/:= 2 80$84:+/:= 2 80$:+$:=+/:= 2 :$80+ 2 :0 Plvnnkcn { { 2 :0 ihge kczo zdf bhzykt yf}fhlw zdhz 9: wzvjfczw hz gollfnf D nyhjvhzfj bhnch gvb lhvjf, hw zdf docoyw s 7#; oy boyf poyzkoc om zdf bhzykt goczhkcw h 0#= { 2 0#=$:0+ 2 9:#
9; Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw
$8=+ Hcw~fy 1 :6# Zdf qoo dhw z~o nyovpw om bocef{w1 zdowf zdhz hyf ghnfj kc ftdkikz hcj zdowf zdhz ~ovlj if dhppkfy kc ftdkikz # Zdfyfmoyf, f}fy{ bocef { hz zdf qoo ghc if ghzfnoykqfj kc ocf om movy ~h{w1 $8+ ghnfj kc , $9+ ghnfj kc , $7+ ~ovlj if dhppkfy kc , hcj $:+ ~ovlj if dhppkfy kc # Ifghvwf zdkw pyoilfb kc}ol}fw hgzvhl xvhczkzkfw , ~f ghccoz hwwknc h 800 zo zdf zozhl wloz om hc O}fylhppkcn Wfz Bhzykt# Oc zdf goczyhy{, ~f eco~ zdhz zdf qoo dhw h zozhl om 860 bocef{w, om ~dkgd 70& hyf ghnfj kc hcj >0& hyf ghnfj kc # Hw wvgd, ~f bvwz pvz h 860 kc zdf zozhl wloz om ovy bhzykt, h :6 $2 70& om 860+ kc zdf ghnfj kc s zozhl wloz, hcj h 806 $2 >0& om 860+ kc zdf ghnfj kc s zozhl wloz# Kc Pyfmfyw Pyfmfyw Zozhl
Kc
:6
806
^f hlwo eco~ zdhz =0& om zdf bocef{w ~ovlj if dhppkfy kc hcj zdhz :0& ~ovlj if dhppkfy kc , wo ~f bvwz pvz h ;0 $2 =0& om 860+ kc zdf pyfmfyw s zozhl wloz hcj h =0 $2 :0& om 860+ kc zdf pyfmfyw s zozhl wloz#
Zozhl ;0 =0 860
Zo jfzfybkcf zdf lo~fwz powwkilf cvbify om bocef{w zdhz hyf COZ ghnfj kc zdf ftdkikz zdhz ~ovlj bhef zdfb dhppkfy, ~f cffj zo gocwkjfy z~o wgfchykow 1 f}fy{ bocef{ zdhz ~ovlj if dhppkfy kc ftdkikz H nfzw zo if kc H hcj f}fy{ bocef{ zdhz ~ovlj if dhppkfy kc ftdkikz I nfz zo if kc I# Wgfchyko '81 Pyfmfyw Pyfmfyw Zozhl
Kc ;0?5 co 2 :6
Kc
:6
806
Zozhl ;0 =0 860
Hlzdovnd ;0 bocef{w pyfmfy ftdkikz H, ocl{ :6 bocef{w ghc if kc H# Hmzfy hll, km ~f plvn h ;0 kczo zdf pyfmfy s ghnfj kc poyzkoc om ovy bhzykt, ~f ghc xvkgel{ wff zdhz zdf cvbify om bocef{w zdhz pyfmfy H hcj hyf kc H ghccoz if lhynfy zdhc :6, hw hc{ cvbify lhynfy zdhc h :6 ~ovlj ftgffj zdf :6 z~o wlozw ifcfhzd kz# Wgfchyko '91 Kc Pyfmfyw Pyfmfyw Zozhl
Kc =0?5 {fw 2 =0 806
:6
Zozhl ;0 =0 860
=0 bocef{w pyfmfy ftdkikz I, hcj hll =0 ghc if kc I# Hmzfy hll, km ~f plvn h =0 kczo zdf pyfmfy s ghnfj kc poyzkoc om ovy bhzykt, ~f ghc xvkgel{ wff zdhz zdf cvbify om bocef{w zdhz pyfmfy I hcj hyf kc I ghccoz if lhynfy zdhc =0, hw hc{ cvbify lhynfy zdhc h =0 ~ovlj ftgffj zdf =0 kc zdf wloz kbbfjkhzfl{ zo kzw ykndz# Wgfchyko '8
Pyfmfyw Pyfmfyw Zozhl
Kc :6 0 :6
Kc :6 =0 806
Wgfchyko '9 Zozhl ;0 =0 860
Pyfmfyw Pyfmfyw Zozhl
Kc :6 0 :6
Kc :6 =0 806
Zozhl ;0 =0 860
Gobplfzkcn zdf zhilf om fhgd wgfchyko xvkgel{ yf}fhlw zdhz kc iozd ghwfw ~f nfz zdf whbf yfwvlz1 :6 bocef{w pyfmfy zo if kc ivz hyf kc hcj 0 bocef{w pyfmfy zo if kc ivz hyf kc # Zdvw, zdf lo~fwz powwkilf cvbify om bocef{w zdhz hyf COZ ghnfj kc zdf ftdkikz zdhz ~ovlj bhef zdfb dhppkfy kw :6 % 0 2 :6#
70 Gop{ykndz 9088 s Wdfyph Pyfp, LLG s ~~~#WdfyphPyfp#gob Wdfyph Bhzd “Ikilf‒ s Phyz TKK1 O}fylhppkcn Wfzw