n t
INS \NDNTTNS D^ K_STÊVN
TÏIÏRMTJ TÏIÏRMTJON ON M^ K^SOC-JMII K^SOC-JMI I ^ V S N M @ A K O S N 6 2 = 3 A C T A F V
]^NI ÏTMOT IN^V SNCVNT 1
KMEOZ ^GIOKOTND - STVMSFA^VE
n t
INS \NDNTTNS D^ K_STÊVN
@nmg-Ronrrn Jargnchnr nt quniquns mutrns...
]^NI ÏTMOT IN^V SNCVNT 1
KMEOZ ^GIOKOTND - F. R. 422>6 - <5262 STVMSFA^VE CNDNZ
Vnknrconkngts 0 @n tongs taut d‟mfard â rnknrconr Dmg Tmyiar dn k‟mvaor kos, kàkn ogvaiagtmornkngt, in pond â i‟ïtronr. Km rncaggmossmgcn vm musso â kag mko @aèi Vmeat (Strmsfaure) dagt ins caggmossmgcns jostaroquns k ‟agt ïtaggï. Sag ïrudotoag cagstotum paur kao in tnrrnmu sur inquni cn tnxtn m praspïrï. ^g ermgd knrco musso â Vocjmrd \aiiknr paur sns gakfrnusns cakpïtngcns dmgs ins dakmogns dn i ‟oiiusoaggoskn nt dn im prnstodoeotmtoag. G‟nst-oi pms mutnur, trmductnur, carrnctnur nt caiinctoaggnur mvosï 1 Sag modn mkocmin kn lut prïconusn. C‟nst musso iuo quo m, dn sag œoi sïvêrn, rmfatï ins mspïrotïs dn cn kmguscrot nt trmquï okpotaymfinkngt ins ogïvotmfins caquoiins… Km ermtotudn vm musso â K. @nmg Kmrs dn Imusmggn quo m pros im pnogn dn kn rmcagtnr pmr in kngu sns rnimtoags mvnc in cïiêfrn caupin dn tïiïpmtjns iarsqu‟oi sn praduosmot, oi y m fong iagetnkps, dmgs ins ïtmfiossnkngts dn sm voiin. Knrco ïeminkngt â K. @nmg-Kocjni Rmracjn (Sud dn im Lrmgcn) quo, iuo musso, m fong vauiu k‟ïcimornr ug pnu dn sns iukoêrns.
=
K_V nt K_VASHM Mu`aurd‟juo ngcarn in kystêrn dnknurn ngtonr ! Mu koionu dn i‟mggïn 62=6, Dmgoni Dnstmoiinur nst vngu mvnc sm lnkkn nt pmrtngmorn Niosmfntj kn vaor â Strmsfaure. Oi mvmot ug iovrn sur im tïiïpmtjon mu kusoc-jmii ng cjmgtonr nt dïsormot mvaor quniquns oglarkmtoags nt cagsnois sur i‟ïcroturn nt im lmfrocmtoag d‟ug auvrmen. @n kn suos d‟moiinurs uitïronurnkngt ug pnu okpioquï – ng tautn mkotoï – dmgs im carrnctoag nt im rnincturn du iovrn. In iovrn dn Dmgoni nt Niosmfntj dnvmot trmotnr dn inur kïtjadn dn psnuda-trmgskossoag dn pngsïn pmr cadn vnrfmi. Rngdmgt gas doscussoags, Dmgoni k‟m nxpioquï qu‟oi mvmot nu in dïcioc ng vaymgt ug rnpartmen sur in cïiêfrn caupin dn tïiïpmtjns 0 Kyr nt Kyrashm. ^gn pjrmsn iuo mvmot kos im pucn â i‟arnoiin. Oi i‟mgmiysm nt, ng im dïcakpasmgt, oi mvmot nu in sngtokngt d‟mvaor pnrcï in kystêrn dn inur gukïra 0 c‟ïtmot ug cadn vnrfmi qun in caupin utoiosmot nt oi ng mvmot dïcauvnrt im ciï, prnsqun pmr jmsmrd. Sag nsprot s‟nglimkkm. Oi sn kot â pjaspjarnr sur in su`nt nt ng nxtrmpaimgt â pmrtor dn sns cnrtotudns, Dmgoni kot mu paogt sm praprn kïtjadn, cniin-iâ kàkn quo lmosmot mu`aurd‟juo i‟af`nt dn i‟auvrmen ng prïpmrmtoag.
In iovrn dn Dmgoni pmrut vnrs im log 62=6 saus in totrn ^gn mutrn lmåag dn pmrinr . Oi y dïcrot sur pius dn 6>2 pmens in cadn vnrfmi dagt oi sn 6
snrvmot (nt sn snrt tau`aurs) paur trmgsknttrn â sm pmrtngmorn (mvnc ugn ïcagakon stupïlomgtn dn pmrains) dns kats, dns af`nts, dns pngsïns nt dns gakfrns. M im log dn gatrn ngtrntong, gaus sakkns miiïs dçgnr dmgs ug nstmkognt strmsfaurenaos. Mu caurs du rnpms gaus mvags â gauvnmu ïvaquï im kïkaorn dns eiaronux ogotomtnurs dns gukïras dn trmgskossoag dn pngsïn, ng pmrtocuionr Kyr nt Kyrashm, quo lurngt ogcagtnstmfinkngt ins raos du engrn mu koionu du soêcin dnrgonr. @n kn sauvngmos três fong dn cns mrtostns kytjoquns quo lorngt ins kmgcjnttns dns `aurgmux dn i‟ïpaqun. Im cagvnrsmtoag rauim sur cn su`nt pngdmgt ugn faggn pmrton dn im saorïn. Durmgt cnt ngtrntong `‟nus in kmijnur dn faorn ug cmlï ug pnu trap lart, cn quo k‟nkpàcjm dn trauvnr in sakknoi ugn laos rngtrï cjnz kao. Gn pmrvngmgt pms â k‟ngdarkor, `n kos cn tnkps â pralot paur lmorn quniquns rncjnrcjns sur Ogtnrgnt. C‟nst mogso qun `n logos pmr cagsuitnr Uohopïdom. I‟ogdoengcn du tnxtn quo loeurn dmgs cn doctoaggmorn cakkugmutmorn kn cagstnrgm. Mogso dagc, dns mrtostns vosunis quo mvmongt caggu oi y m prnsqun >2 mgs ugn eiaorn smgs pmrnoiin eræcn mu pmrluk dn kystêrn quo ngtaurmot inur mttrmctoag, g‟mvmongt draot qu‟â quniquns kmijnurnusns ioegns sur im taoin ! Vncaggmossags cnpngdmgt qun inurs gaks sagt tau`aurs cotïs mvnc rnspnct sur ins sotns ogtnrgnt dns caglrêrns quo inur agt nkfaçtï in pms. Taus, smgs nxcnptoag, agt cagscongcn qu‟ois inur sagt rndnvmfins dn quniqun cjasn nt in rncaggmossngt mvnc jukoiotï nt lrmgcjosn. @n kn kos mussotôt mu trmvmoi (ins guots fimgcjns sagt iageuns !) Kmos `‟nus três votn mttnogt kns iokotns. Ncrorn sur Kyr nt Kyrashm ug qumrt dn soêcin mprês inur dospmrotoag dn im scêgn g‟nst pms lmcoin. I‟nxnrcocn rnquonrt in cagcaurs dn taus cnux quo ins agt caggus. @n suos pnrsumdï qun piusonurs mrtostns, kngtmiostns au tïiïpmtjns, dïtonggngt cjmcug ugn pmrcniin dn inur jostaorn (sauvngor s, mgncdatns, pjatas, mrtocins dn prnssn, ntc.). Rnut-àtrn kàkn cnrtmogs caggmossngt-ois im vïrotï sur inur kïtjadn dn trmgskossoag dn pngsïn. @n ins ogvotn â kn cagtmctnr, pmr quniqun kayng qun cn saot, nt â kn lmorn pmrt dn inurs sauvngors. @n kn cjmrenrmo vaiagtonrs dn cakpiïtnr nt d‟ngrocjor im prnkoêrn kauturn quo suot, ng cotmgt fong ngtngdu kns saurcns. D‟mvmgcn, `n vaus rnknrcon paur vatrn caapïrmtoag ! Cagtmctnz @nmg-Ronrrn Jargnchnr (KMEOZ) - F.R. >6 – <5222 STVMSFA^VECNDNZ – Tïi. 23.::.:4.?4.6= – N-kmoi 0 oglaBkmeox.lr 3
« Kyrashm, àtns-vaus mvnc kao 1 ¸ « S‟oi g‟y m pms dn truc, c‟nst ogcraymfin, kmos mvaunz qun s‟oi y ng m ug, c‟nst ngcarn pius ogcraymfin ! ¸ C‟nst ng cns tnrkns sofyiiogs qu‟Mgdrï Kyr ciôturmot sag gukïra dn trmgskossoag dn pngsïn. Ng imossmgt mogso pimgnr in dautn dmgs i‟nsprot du pufioc, cjmqun spnctmtnur pauvmot pngsnr cn qu‟oi vauimot. Ins ugs mdjïrmongt â im tjêsn d‟ugn vïrotmfin tïiïpmtjon, cagvmogcus qun ins dnux pmrtngmorns sn pmrimongt pmr i‟ngtrnkosn d‟agdns kngtmins. Ng d‟mutrns tnrkns cns pnrsaggns craymongt â ugn mutjngtoqun nxpïrongcn dn trmgskossoag dn pngsïn. Ins mutrns, ins cmrtïsongs, au cnux quo limormongt ug « truc ¸, ïtmongt pnrsumdïs qun ins dnux mrtostns utoiosmongt ug imgemen cadï sncrnt qu‟ois ïtmongt ins snuis â kmçtrosnr (ïkossoag nt rïcnptoag). Ins emdents ïinctragoquns tnis qu‟ïknttnurs nt rïcnptnurs uitrm kogomturosïs (au kàkn ins cmkïrms kocrascapoquns) g‟nxostmongt pms â cnttn ïpaqun. Rnrsaggn g‟ngvosmenmot sïronusnkngt ug systêkn dn trmgslnrt dn daggïns musso sapjostoquï. Mu`aurd‟juo oi ng vm taut mutrnkngt. Sauvngt ins mrtostns daovngt sn sauknttrn, mvmgt inurs prnstmtoags, â ugn lauoiin ng rêein paur rngdrn inurs gukïras crïdofins nt mccnptmfins. Cnim dot, cnrtmogs mvmongt dï`â ngvosmeï ng cn tnkps-iâ dns saiutoags dn cn typn. @n craos kàkn kn sauvngor qun paur prïvngor taut saupåag dn iomosag tncjgoqun du engrn rmdoa, Kyr nt Kyrashm durngt sn sauknttrn dnvmgt ins cmkïrms dn tïiïvosoag (im Lrmgcn ngtoêrn mvmot ins ynux rovïs sur nux !) â ugn nxpïrongcn cngsïn ins dïdaumgnr sur cn pimg-iâ. Kyr ïtmot â Fardnmux nt Kyrashm â Rmros. I‟ïkossoag sn dïrauimot ng dupinx. Ins dnux vndnttns dn im tïiïpmtjon s‟y saukorngt dn faggn eræcn. Kyr trmgskot mvnc sag linekn jmfotuni ins kats, ins dnssogs nt 4
ins gakfrns qu‟ag iuo prïsngtmot, nt Kyrashm, paurtmgt â piusonurs cngtmogns dn hoiakêtrns dn iâ, ins cmptmot mvnc im kàkn mosmgcn qun so niin mvmot ïtï â sns côtïs. Im prnuvn ïtmot mogso lmotn 0 mucugn iomosag tncjgoqun gn ins rniomot. Snuin ugn caggnxoag kngtmin pauvmot àtrn â i‟œuvrn ngtrn ins dnux mrtostns… au miars ois utoiosmongt ug cadn sncrnt quo inur pnrknttmot dn cakkugoqunr mu gnz nt â im fmrfn dn taus. Kyr nt Kyrashm caggurngt â cnttn ïpaqun ugn gataroïtï quo lnrmot pæior d‟ngvon fnmucaup dn vndnttns mctuniins… Im Lrmgcn ngtoêrn caggmossmot inur gukïra paur i‟mvaor vu â im tïiïvosoag dmgs im Rostn mux Ntaoins, im lmknusn ïkossoag kngsuniin dn vmroïtïs prïsngtïn pmr Vaenr Imgzmc. Inur mscngsoag vnrs ins cokns dn im papuimrotï ïtmot musso dun â inur mkotoï mvnc @nmg Gajmog, quo ins praermkkmot rïeuioêrnkngt dmgs sns ïkossoags dn dovnrtossnkngt, cakkn TrngtnSox Cjmgdniins. Fong sør, in dua dn tïiïpmtjns caurmot musso in cmcjnt ng pravogcn, dmgs ins ngdraots ins pius rncuiïs dn i‟jnxmeagn. Ois lorngt mogso piusonurs laos in taur dn im Lrmgcn paur sn praduorn dmgs d‟oggakfrmfins emims rïeoagmux. I‟mutnur dn cnt mrtocin ins m vus durmgt ugn prnstmtoag mu Rmimos dns Làtns dn Strmsfaure, im smiin dn spnctmcins â im kadn dns mggïns <2 nt 52. Ois caggurngt ug succês pjïgakïgmi. Ois logorngt inur gukïra pmr ug karcnmu dn frmvaurn nxcnptoaggni. Kyr dnkmgdm â ugn pnrsaggn dn i‟mssostmgcn dn iuo sauknttrn ug kat ug pnu ogjmfotuni. Oi miimot àtrn snrvo. Gaus ïtoags mu emim dn ciôturn d‟ugn mssacomtoag cuiturniin. I‟ug dns spnctmtnurs, kïdncog, nxjofm ugn gatocn pjmrkmcnutoqun sur imquniin ag pauvmot iorn ug kat du engrn 0 lukmrmtn dn stïmryin sadoqun. Kyr in rnemrdm nt dnkmgdm froêvnkngt â Kyrashm quni ïtmot cn kat. Suspngsn. Im smiin ngtoêrn ïtmot suspngdun mux iêvrns dn Kyrashm quo, nst-oi fnsaog dn in rmppninr, sn trauvmot sur scêgn â quniquns pms dn iâ, ins ynux fmgdïs. Im smiin ngtoêrn (prês dn 6222 pnrsaggns !) sn invm cakkn ug snui jakkn nt iuo lot ugn avmtoag iarsqu‟niin ïgagåm smgs i‟akfrn d‟ugn jïsotmtoag in gak du cakpasmgt cjokoqun qun Kyr iuo mvmot kngtminkngt « tïiïermpjoï ¸. In gukïra sn tnrkogm pmr cn lmot d‟mrkns rnstï dmgs im kïkaorn dn taus ins spnctmtnurs.
>
^g jmsmrd nxtrmardogmorn m lmot qu‟ug dn kns mkos, @aèi Vmeat, kmeocong nt vngtroiaqun pralnssoaggni, nt taut cakkn kao lnrvngt mdkormtnur dn Kyr nt Kyrashm, m cagsnrvï prïconusnkngt durmgt tautns cns mggïns (pius dn >2 mgs !) in praermkkn dn cnttn saorïn mu Rmimos dns Làtns dn Strmsfaure. Ag y mggagåmot, pakpnusnkngt, ins ermgdns vndnttns du kystêrn 0 Kyr nt Kyrashm . **** Kyr nt Kyrashm lurngt dns poaggonrs dmgs in dakmogn dn im psnudatrmgskossoag dn pngsïn. Ois auvrorngt im vaon â dn gakfrnux tïiïpmtjns quo inur lorngt jaggnur. In pius sauvngt, inurs succnssnurs caggurngt dns succês nt dns eiaorns fong kïrotïs. Kmos sayags lrmgc 8 mucug dua gn pmrvogt `mkmos â ins ïeminr. Mu`aurd‟juo ngcarn in cœur dns engs pmipotn iarsqu‟ag ïvaqun in gak dn Kyr nt Kyrashm. Rnrsaggn g‟m `mkmos rïusso â ins dïpmssnr ng gataroïtï, miars kàkn qu‟mu`aurd‟juo ins kïdoms sagt fnmucaup pius praioxns. C‟nst paurquao Kyr nt Kyrashm rnstnragt â taut `mkmos ug kadêin â suovrn.
Gmossmgcn d‟ug gukïra Kyrashm snrvot Kyr mvmgt kàkn qu‟oi gn pmssn cakkmgdn, dot im iïengdn. I‟mgncdatn nst ng pmrton vrmon. Kyr ïtmot cjmgsaggonr. Kyrashm (â cnttn ïpaqun, niin gn smvmot pms ngcarn qu‟niin s‟mppniinrmot mogso) ïtmot cjmrcutoêrn dmgs ug voiimen dn im Lrmgcn pralagdn. Kyr, mu caurs d‟ugn taurgïn, nut, pmrmçt-oi, ngvon d‟ug smucossag. Oi vot ugn faucjnron nt ngtrm. Sns ynux craosêrngt cnux dn im loiin du faucjnr. Mrrovm cn quo dnvmot mrrovnr 0 cn lut in caup dn laudrn. D‟mucugs prïtngdngt qu‟Mgdrï nssmymot dn sn saustrmorn mu Snrvocn du Trmvmoi Afioemtaorn okpasï pmr ins Miinkmgds â im Lrmgcn accupïn durmgt im dnrgoêrn eunrrn. Mgdrï Kyr sn snrmot mogso lagdu dmgs im Lrmgcn pralagdn paur pmssnr mu trmvnrs dns kmoiins du loint qun ins accupmgts mvmongt tngdu sur ugn ermgdn <
pmrton dn i‟jnxmeagn. Trmgso, â kaotoï kart dn lmok, oi snrmot ngtrï dmgs im prnkoêrn faucjnron quo sn trauvmot sur sag cjnkog. Ag caggm çt im suotn… Kyrashm m-t-niin quottï sag tmfionr dn faucjêrn taut dn suotn au ug pnu pius tmrd 1 I‟jostaorn gn in dot pms, kmos ag pnut okmeognr qun ins dnux mkaurnux nurngt d‟mfard d‟mutrns accupmtoags mvmgt dn pngsnr mux cjasns sïronusns 0 trauvnr du trmvmoi dmgs ins taurgïns (emims, corquns, cmfmrnts, ntc.). C‟nst â cnttn ïpaqun, pngsn-t-ag, qu‟nst gïn dmgs i‟nsprot dn Kyr i‟odïn dn kagtnr ug gukïra dn trmgskossoag dn pngsïn rnpasmgt sur i‟utoiosmtoag d‟ug imgemen cadï. Nxostmot-oi dï`â ng cn tnkps-iâ dns mttrmctoags sokoimorns 1 Gaus gn paurroags i‟mllorknr, kmos gui dautn qun ins dnux mrtostns, dïsarkmos kmro nt lnkkn, mvmongt nu i‟accmsoag dn craosnr mu caurs dn inurs taurgïns dns pnrsaggns prïsngtmgt dn kmgoêrn pius au kaogs cagvmogcmgtn ug ogtnrkêdn dn tïiïpmtjon sokuiïn. M larcn dn pnrsïvïrmgcn nt dn cakpiocotï ogtniinctuniin, Kyr nt Kyrashm rïussorngt â knttrn mu paogt ug cadn vnrfmi d‟ugn rndautmfin nllocmcotï. So ag y m`autn ins tmingts dn cakïdong dn Kyr nt sag sngs dn im kosn ng scêgn, inur mssacomtoag gn pauvmot qun kngnr mu succês. C‟nst mogso qun ins dnux mrtostns kagtêrngt ug gukïra dn trmgskossoag dn pngsïn quo caggut ins jaggnurs dns smiins ins pius prnstoeonusns d‟Nurapn. In dua sn praduosot gag snuinkngt ng Lrmgcn, kmos musso ng Miinkmegn, ng Otmion, ng Mgeintnrrn nt dmgs d‟mutrns pmys ngcarn. In caupin gn pmrimot smgs dautn pms caurmkkngt tautns cns imgeuns ïtrmgeêrns. Iarsqu‟ois sn praduosmongt jars dn gas lragtoêrns, ois pmssmongt dmgs dns cnrcins juppïs aÿ eïgïrminkngt ag cakprngmot in lrmgåmos. Gaus pngsags qun Kyr nt Kyrashm prïsngtmongt i‟nssngtoni dn inur gukïra dmgs gatrn imgeun, kmos qun paur àtrn merïmfins mux papuimtoags iacmins ois y m`autmongt dns sïqungcns dmgs ins imgeuns vnrgmcuimorns mvnc cnrtmognkngt ug imgemen cadï pius rudokngtmorn. I‟nssngtoni ïtmot dn daggnr i‟okprnssoag qun inurs mptotudns pmrmgarkmins gn caggmossmongt pms dn lragtoêrns nt pauvmongt s‟mdmptnr â tautns ins sotumtoags. Ois tnrkogêrngt (alloconiinkngt) inur cmrroêrn mvnc ïcimt mu tjïætrn Rrogcnssn Eræcn dn Kagmca mu koionu dns mggïns :2.
5
Kyr nt Kyrashm pasmgt dnvmgt i‟mllocjn dn inur spnctmcin dmgs ug cmfmrnt
****
I‟ugn dns dnrgoêrns mppmrotoags ng pufioc dn Kyr nt Kyrashm lut iars d‟ug Cagerês MLMR â Mggncy oi y m ugn trngtmogn d‟mggïns (act. =?:3). Dï`â â im rntrmotn nt prïlïrmgt dn tautn ïvodngcn in cmikn nt im sïrïgotï dn inur voiimen du Sud-Aunst dn im Lrmgcn, ois s‟ïtmongt lmot pronr paur vngor. Ois mvmongt dï`â pius dn 5> mgs â i‟ïpaqun. Kmos im tngtmtoag dnvmot àtrn três ermgdn, cmr ois mvmongt musso ugn pntotn rnvmgcjn â prngdrn 0 `usqu‟miars, ois g‟mvmongt `mkmos ïtï prnssngtos paur pmrtocopnr â ug cagerês dn kmeocongs. Ins prnstodoeotmtnurs ins faudmongt-ois 1 Au ins mvmot-ag sokpinkngt aufioïs 1 Gui gn in smot. ]uao qu‟oi ng saot ins dnux pmrtngmorns gn imossêrngt pms pmssnr cnttn accmsoag d‟m`autnr ugn kïdmoiin â inur pmikmrês. Dnvmgt i‟ogsostmgcn dns aremgosmtnurs, nt sørnkngt ïkaustoiiïs â i‟odïn dn sn praduorn dnvmgt ug pufioc dn kmeocongs, ois gn rïsostêrngt pms iagetnkps. Ins spnctmtnurs, dagt i‟mutnur dn cns ioegns lmosmot pmrton, nurngt draot â inur prnstmtoag jmfotuniin. Oi lmut cnpngdmgt mvaunr qu‟niin gaus imossm ug pnu sur gatrn lmok. Cn g‟nst pms qu‟niin løt kïdoacrn, iaog dn iâ 8 ins dnux mrtostns ïtmongt tau`aurs musso pnrlarkmgts, kmos in tnkps mvmot lmot sag œuvrn. Ois kmgqumongt d‟miimgt nt dn cjmroskn. Ois caggurngt mogso ug succês d‟nstokn quo dut ins rnkpior d‟ugn iïeotokn lonrtï. ^gn smiin ngtoêrn dn :
kmeocongs mu caurmgt dn tautns ins locniins nt strmtmeêkns dmgs in dakmogn dn i‟oiiusoaggoskn mppimudossmgt dns dnux kmogs ïtmot ugn nxpïrongcn qu‟mucug mrtostn gn rmtnrmot paur rong mu kagdn !
M i‟ossun du Cagerês MLMR d‟Mggncy ng =?:3, pjata sauvngor dn Kyr nt Kyrashm mvnc quniquns-ugs dn inur mdkormtnurs.
@n gn suos pms sør qu‟ois sn saongt praduots uitïronurnkngt. Ois mvmongt mttnogt ug æen rnspnctmfin. Mprês mvaor fauriogeuï sur tautns ins rautns dn Lrmgcn nt d‟Nurapn, ois mspormongt mu rnpas. Ois cauiêrngt dagc dns `aurs jnurnux dmgs inur pottarnsqun voiimen dn Cmstnts-ng-Dartjn, â ugn dozmogn dn hoiakêtrns dn Imgeag, ng Eoragdn. Ois vovmongt dmgs ugn fniin kmosag merïkngtïn d‟ug `mrdog linuro qun in kmçtrn dns ionux ngtrntngmot iuo-kàkn. Mgdrï Kyr nst kart ng =??>. Kyrashm nst miiï in rn`aogdrn dmgs i‟mu-dniâ quniquns mggïns pius tmrd. Niin rngdot i‟ækn ng =??: (sag pntot-lois, Lrmgch Sokoat, imossn ngtngdrn qun sag dïcês nst survngu ng 622=. Cnttn dmtn nst caglorkïn pmr @nmg Kmrs dn Imusmggn, quo im tongt dn saurcn sørn). Dakkmen qun in caupin gn kçt pms sm rntrmotn â pralot paur sn cagsmcrnr â im rïdmctoag d‟ug iovrn dïvaoimgt inurs sncrnts. Gui dautn qun in succês d‟ug tni auvrmen nøt ïtï okkïdomt. Miars, ag s‟ogtnrraen. Raurquao mvaor emrdï in soingcn 1 Dïsogtïràt, pmrnssn, au vaiagtï mssukïn dn imossnr pimgnr â taut `mkmos in kystêrn
?
sur im kïtjadn qu‟ois mvmongt pnmulogïn `usqu‟â im pnrlnctoag pngdmgt prês d‟ug dnko-soêcin 1 Kyr nt Kyrashm agt prïlïrï nkpartnr inur sncrnt dmgs im takfn. Oi gn gaus mppmrtongt pms dn ins `uenr.
=2
MDDOTOLS Mprês mvaor rïdoeï i‟mrtocin quo prïcêdn, ug cnrtmog gakfrn dn rngsnoegnkngts cakpiïkngtmorns agt ïtï caiinctïs. ]uniquns rïlinxoags pnrsaggniins sn sagt musso lmot `aur. Ins vaoco ng vrmc. Rnut-àtrn paurrnz-vaus, vaus musso, ins cakpiïtnr…
Cadn au pms cadn 1 Kyr nt Kyrashm utoiosmongt-ois ug cadn vnrfmi paur cakkugoqunr ngtrn nux 1 Im rïpagsn nst ïvodnkkngt 0 auo ! Gaus mutrns kmeocongs smvags qun im tïiïpmtjon au im trmgskossoag dn pngsïn rïniin g‟nxostn pms. ^g cnrvnmu gn pnut sn frmgcjnr dornctnkngt sur ug mutrn. Cn g‟nst pms passofin nt ng taus cms g‟m `mkmos ïtï scongtoloqunkngt dïkagtrï. Ins Mkïrocmogs, snkfin-t-oi, agt lmot kmogtns rncjnrcjns dmgs cn dakmogn. Ag caggmçt surtaut ins nxpïrongcns kngïns pmr in Dr @asnpj Fmghs Vjogn (=:?<-=?:2) dmgs in imfarmtaorn dn pmrmpsycjaiaeon dn i‟^govnrsotï dn Duhn ng Cmraiogn du Gard (^.S.M.) mvnc ins > soegns NSR (Nxtrm Sngsary Rnrcnptoag) ïimfarïs â sag ogtngtoag pmr sag caiiêeun, in Dr Hmri Pngnr. ^gn pnrsaggn, dmgs ugn poêcn, sn cagcngtrmot sur ug soegn nt nssmymot dn in trmgsknttrn, kngtminkngt, â ugn dnuxoêkn pnrsaggn, mssosn dmgs ugn mutrn poêcn. Ag nssmym kàkn ugn nxpïrongcn dn cn typn mvnc ug saus-kmrog ng piageïn. Mucug rïsuitmt prafmgt gn lut `mkmos ngrneostrï nt in pra`nt lut mfmgdaggï. Snuin cjasn tmgeofin rïcjmppïn dn cn gmulrmen (quo nut ionu ngtrn ins dnux eunrrns) 0 ins lmknux soegns NSR qun ins prnstodoeotmtnurs, surtaut ins kngtmiostns dn tautns doscopiogns, s‟mppraproêrngt paur ins utoiosnr dmgs inurs nxpïrongcns dn kngtmioskn sokuiï. @mkmos pnrsaggn mu kagdn g‟m ïtï cmpmfin d‟ïknttrn ug soegmi kngtmi qu‟ugn pnrsaggn jars dn sm vun mot rïusso â cmptnr. Cnrtns, pmrlaos, oi mrrovmot qun quniqu‟ug dnvogæt in soegmi ïkos. Ins « craymgts ¸ `ufoimongt miars. Kmos oi dnvogt taut dn suotn ïvodngt qu‟oi lmiimot knttrn cn succês sur in cakptn du jmsmrd nt dn im prafmfoiotï kmtjïkmtoqun. Mprês taut, kàkn ugn pauin mvnuein logot tau`aurs pmr trauvnr ug ermog, dot in doctag. Cn quo cagtrofun ermgdnkngt mu kytjn ngtaurmgt Kyr nt Kyrashm, c‟nst qun `mkmos mucug dns dnux pmrtngmorns g‟m mvauï au kàkn imossï ==
ngtngdrn sïronusnkngt qu‟ug cadn vnrfmi ïtmot â i‟œuvrn dmgs inur gukïra. Katus nt faucjn causun `usqu‟â im log. Gaus ng sakkns dagc rïduots â gaus pnrdrn ng cag`ncturns, gag sur i‟nxostngcn d‟ug cadn kmos sur sm gmturn au sm structurn. @nmg-Kocjni Rmracjn kn dot qu‟oi nst cnrtmog d‟mvaor pnrcï in kystêrn du cadn dns dnux tïiïpmtjns. Oi ng vnut paur prnuvn sm carrnspagdmgcn mvnc Kyr. Oi iuo murmot ngvayï in prïgak dn sag lois ng imgemen cadï. Im rïpagsn lut musso imcagoqun qu‟ïdolomgtn 0 « Frmva ! ¸ Kmos so tni nst in cms paurquao domfin @nmg-Kocjni g‟ïcimorn-t-oi pms gatrn imgtnrgn 1 Murmot-oi dns scrupuins â dïvaoinr in pracïdï so iageunkngt emrdï sncrnt, dns dautns sïronux i‟ogcotngt-ois â im prudngcn 1 Au, pius prasmáqunkngt, cjnrcjn-t-oi, iuo musso, â gaus tngor ng jminogn 1
_ m-t-oi nu dns luotns 1 Dollocoin â dorn. Kmos oi snkfin qun dns frofns dn rïvïimtoags mongt suogtï mu loi du tnkps. I‟ngtaurmen pralnssoaggni dns dnux mrtostns mvmot logo pmr gatnr quniquns lmots nt enstns pauvmgt cagtrofunr â ug dïfut d‟nxpiocmtoag. Mogso Emètmg Fiaak rmcagtn qu‟oi tongt dn saurcn sørn qun Kyr nt Kyrashm gn sn lmosmongt scrupuins d‟mvaor rncaurs â cn qun i‟ag mppniin mu`aurd‟juo in prn-sjaw warh . Kyrashm sn pastmot â ug ngdraot strmtïeoqun paur rncunoiior dns caglodngcns au dns rngsnoegnkngts prïconux suscnptofins d‟àtrn nxpiaotïs durmgt inur prnstmtoag. Rmr nxnkpin, iarsqun in caupin trmvmoiimot dmgs ug corqun au dmgs ug tjïætrn, Kyrashm rnpïrmot doscrêtnkngt i‟ngdraot aÿ ins pnrsaggns prngmongt pimcn (niin dospasmot d‟ug pimg dn im smiin nt sn dossokuimot prês dn im cmossn â i‟ngtrïn dn i‟ïtmfiossnkngt). Iâ, niin ïcautmot sufrnptocnkngt dns caglodngcns dagt niin sn snrvmot pius tmrd paur ngrocjor sns rïvïimtoags. Rmr nxnkpin, ugn spnctmtrocn rmcagtn â i‟mkon quo i‟mccakpmegn qu‟niin m mcjntï jonr ug gauvnmu lauimrd ng saon `mugn mvnc ug iosnrï rauen dmgs tniin au tniin fautoqun du caog. Au ngcarn, qun im snkmogn dnrgoêrn niin m mssostï mu kmromen dn sm causogn... Okmeognz im stupnur dns engs dmgs im smiin iarsqun dn tnis dïtmois ïtmongt rïvïiïs durmgt inur gukïra.
=6
Cakkngt sn dïrauimot inur gukïra 1 Ag ins mggagåmot cakkn ïtmgt ins kmçtrns du kystêrn nt ins cjmkpoags dn im trmgskossoag dn pngsïn. Kyr ïtmot dmgs im smiin mu koionu du pufioc nt Kyrashm sn tngmot dnfaut sur scêgn, dnrroêrn in kocra, ins ynux rncauvnrts pmr ug iaup gaor. Kyr pasmot ins qunstoags nt Kyrashm y rïpagdmot. Nxnkpin 0 cakkngt s‟mppniin cn kagsonur 1 Kyrashm dïciogmot mussotôt sns gak nt prïgak nt pmrlaos kàkn daggmot ng prokn i‟mdrnssn nt in gukïra dn tïiïpjagn. Mutrn nxnkpin 0 cnttn dmkn m rïcnkkngt pmssï dns vmcmgcns , pauvnzvaus gaus dorn aÿ, Kyrashm 1 Im rïpagsn lusmot 0 kmdmkn m pmssï ugn snkmogn ng Carsn aÿ niin m lmot ugn cjutn â vïia. I‟ogcodngt sn praduosot ug iugdo kmtog dnvmgt sag jôtni. In pufioc ïtmot mfmsaurdo pmr im qumgtotï nt im rocjnssn dns dïtmois. Rmrlaos ins dnux cakpêrns ogciumongt dmgs inur gukïra ug taur dn cmrtns (eïmgtns) qu‟ois lmosmongt pmssnr paur ugn nxpïrongcn dn tïiïpmtjon. I‟mllmfuimtoag nt im kosn ng scêgn qu‟ois utoiosmongt cmdrmongt mvnc cn tjêkn. Taut cn qu‟ois dïkagtrmongt sur scêgn snkfimot mogso rninvnr dn inurs lmcuitïs pmrmgarkmins. Kyrashm, ag i‟m vu, mvmot ins ynux fmgdïs. Kyr prïtngdmot qun in iaup mvmot ïtï lmot sur knsurn pmr ug ermgd cauturonr, cn quo okprnssoaggmot tau`aurs in pufioc â cnttn ïpaqun. Kmos nst-ag sør mu`aurd‟juo, mvnc in rncui, qun cn fmgdnmu g‟ïtmot pms truquï 1 Kyrashm gn pauvmot-niin pms vaor mu trmvnrs, du kaogs ng pmrton 1 Gn snrmot-cn qun paur iacmiosnr i‟ngdraot aÿ sn trauvmot Kyr nt rnpïrnr mogso ins pnrsaggns dagt niin mvmot surpros ins caglodngcns durmgt in prn-sjaw warh . Ag gn pnut i‟nxciurn.
Nrrmrn jukmguk nst… Im iïengdn scuiptn pmrlaos dns jmfots dn iukoêrn mux mrtostns. Ag ins prïsngtn saus inurs knoiinurs mtaurs nt i‟ïcjnc gn snkfin `mkmos ngtrmvnr inur kmrcjn vnrs im eiaorn. Kyr nt Kyrashm nurngt musso inurs kakngts dn lmofinssn. Oi inur mrrovmot d‟ïcjaunr dmgs inurs tngtmtovns dn trmgskossoag kngtmin dns daggïns. In kmeocong @nmg Kmrs, dn Imusmggn, ng lut in tïkaog. Oi rmcagtn.
=3
Imusmggn. Mggïn 5:. In Tmfmros. C‟ïtmot in cmfmrnt-kusoc-jmii jmut dn emkkn aÿ gn sn praduosmongt qun dns mrtostns ogtnrgmtoagmux dn ermgdn qumiotï. Kmdmkn nt Kagsonur Rmcjn, ins pmtrags, ïtmongt miars ins raos dns guots imusmggaosns. Nt, fong sør, Kyr nt Kyrashm lmosmongt pmrton dns mrtostns vndnttns rïeuioêrnkngt ogvotïs ng cn ionu kmeoqun. Rngdmgt ug kaos, cjmqun saor, `‟mo mssostï â inur prnstmtoag ng scrutmgt ins kaogdrns lmots nt enstns dn inur gukïra. C‟nst mogso qun `‟mo dïcniï quniquns ïiïkngts dn cadmen dmgs ins qunstoags dn Kyr... Rius tmrd `‟mo cakpros qu‟ois g‟utoiosmongt pms ug cadn ugoqun, kmos dnux. Ois pauvmongt ng cjmgenr ng caurs dn gukïra so cnim ïtmot gïcnssmorn. Cnux quo mvmongt cakkngcï â ïcjmlmudnr quniquns jypatjêsns ng ïtmongt miars paur inurs lrmos. ^g saor `‟mvmos dnkmgdï â ug mko dn sauknttrn in kadn d‟nkpiao d‟ug pmgtaermpjn (systêkn pnrknttmgt dn caponr ug dnssog ng kadolomgt sm tmoiin) â Kyr. Cniuo-co gn pmrvogt pms â in trmgsknttrn kmierï piusonurs tngtmtovns. Ag m dagc emegï im fautnoiin dn cjmkpmegn allnrtn pmr im dornctoag du cmfmrnt ng cms d‟ïcjnc. Rius tmrd Kyr k‟m nxpioquï, ng mpmrtï, qun c‟ïtmot iuo quo mvmot cakkos ugn nrrnur dn « trmgskossoag ¸. Gaus mvags sauvngt fmvmrdï ngsnkfin mprês in sjaw... Oi ïtmot três dosnrt sur sm von provï kmos nsquovmot ins qunstoags sngsofins cakkn ugn mgeuoiin. Gaynr in paossag dmgs i‟nmu ïtmot in tmingt cmcjï dn Kyr ! Oi gn iæcjmot `mkmos rong qumgt â sag sncrnt…
Rmrdo, in sncrnt ïtmot sag lagds dn cakknrcn !
Trmgskossoag pmr agdns rmdoas 1 @n daos mvaunr qun cnttn odïn k‟mvmot musso trmvnrsï i‟nsprot â i‟ïpaqun. @‟mvmos cnpngdmgt taut dn suotn ïcmrtï im passofoiotï d‟ugn tniin trmgskossoag 0 trap cakpioquï nt surtaut ng cn tnkps-iâ trap vaiukognux. Okpassofin dn cmcjnr ug tni mppmrnoiimen sur sao ! Nt puos cakkngt in caupin murmot-oi pu sn pmrinr nt s‟ngtngdrn mu vu nt mu su dn taus 1 ^g pntot kmiog (`‟mo iu cnim quniqun pmrt !) mvmot okmeogï, iuo musso, cnttn passofoiotï smuerngun ng pngsmgt qun Kyr ïtmot gag snuinkngt tïiïpmtjn kmos dn pius vngtroiaqun. @‟mvmos, kao, taut dn suotn dïimossï cn engrn dn passofoiotïs vu inur cakpinxotï tncjgoqun nt inur dollocuitï dn kosn ng œuvrn. Rius tmrd kn vogt â i‟nsprot i‟odïn d‟ugn trmgskossoag ng imgemen karsn cmptï tmctoinkngt pmr Kyrashm pmr okpuisoags ïinctroquns (ng cimor, dn pntotns dïcjmrens ïinctroquns cadïns ng karsn). Cnttn saiutoag kn snkfimot pius rïmiostn cmr niin ïiokogmot dï`â in prafiêkn d‟ugn arnoiinttn ! Kmos cnim murmot dnkmgdï =4
ug tnkps lau paur im trmgskossoag dns daggïns. @‟mvmos dagc musso ïcmrtï cnttn jypatjêsn. In inctnur kn pmrdaggnrm cns nrrnkngts 8 `‟mvmos ugn quogzmogn d‟mggïns ng cn tnkps-iâ nt mucugn nxpïrongcn ng im kmtoêrn. Nt puos â i‟ïpaqun dn kns dïfuts ng kmeon, `n gn smvmos pms ngcarn qun dmgs in dakmogn dn i‟oiiusoaggoskn ins kïtjadns ins pius sokpins sagt sauvngt ins pius cagvmogcmgtns. @‟mo ugoqunkngt ïvaquï oco cns kayngs paur kagtrnr qun cn engrn dn tjïarons luknusns au d‟nxpiocmtoags lmrlniuns m dø enrknr dmgs i‟nsprot dn fag gakfrn dn spnctmtnurs â i‟ïpaqun. In pufioc cjnrcjmot dïsnspïrïkngt ugn saiutoag â cnt ogcakprïjngsofin pjïgakêgn 0 ugn pnrsaggn cakkugoqumgt mppmrnkkngt mvnc ugn mutrn pmr agdns kngtmins.
Mggncy, prnkonr nt dnrgonr cagerês 1 Ois g‟mvmongt ngcarn `mkmos ïtïs ogvotïs pmr ug aremgosmtnur dn cagerês kmeoqun ng Lrmgcn. M cnttn ïpaqun, snkfin-t-oi, ins doscopiogns dn im tïiïpmtjon nt du kngtmioskn g‟mvmongt pms ngcarn mcquos inurs inttrns dn gafinssn dmgs in koionu kmeoqun. C‟ïtmongt ug pnu ins pmrngts pmuvrns dn im pralnssoag. Mu`aurd‟juo cns frmgcjns dn im kmeon sokuiïn lagt pmrton ogtïermgtn dn i‟oiiusoaggoskn nt agt kàkn knoiinurn prnssn muprês du pufioc. Raurquao ug tni eiossnkngt d‟ogtïràt 1 Rnut-àtrn pmrcn qun ins spnctmtnurs sagt kaogs ngciogs, dn gas `aurs, â sn imossnr rauinr dmgs im lmrogn qun dmgs in tnkps. Ins engs agt cagscongcn qun ins prnstodoeotmtnurs utoiosngt ug « truc ¸ paur praduorn inurs nllnts kmeoquns 0 ugn façtn truquïn, ug `nu dn cmrtns spïcomins, ntc… I‟nkpiao dn cn kmtïroni quo pun in truc tun in kystêrn. S‟oi y m ug truc, taut s‟nxpioqun ! Nt so taut s‟nxpioqun, oi g‟y m pius rong dn knrvnoiinux, mogso paurrmot-ag rïsuknr im sotumtoag. Ng kngtmioskn au ng trmgskossoag dn pngsïn im sotumtoag nst dollïrngtn. Iâ oi g‟y m pms dn kmtïroni 0 pms dn façtn truquïn, pms d‟mppmrnoi. Taut sn pmssn dmgs im tàtn. Taus ins nllnts sagt in praduot dn i‟nsprot. Im pngsïn gn pnut pms lmorn i‟af`nt d‟ug truqumen au d‟ugn kmgopuimtoag, pngsn in pufioc. Cniuo-co okmeogn lmcoinkngt qu‟oi sn paurrmot fong qun dns larcns pmrmgarkmins saongt â i‟œuvrn dmgs ins pjïgakêgns muxqunis ois mssostngt. Cn pmrluk dn kystêrn rngd cn engrn =>
d‟nxpïrongcns oglogokngt pius crïdofin qu‟ug vuiemorn taur dn pmssn pmssn. Kyr nt Kyrashm mvmongt dï`â cakpros cnim oi y m ug pius d‟ug dnkosoêcin kmogtngmgt. Ois nglagåmongt kàkn in ciau pmr im cïiêfrn pjrmsn quo ciôturmot inur spnctmcin 0 s‟oi g‟y m pms dn truc c‟nst ogcraymfin, kmos s‟oi y ng m ug, c‟nst ngcarn pius ogcraymfin !
Kyr nt Kyrashm mvmgt Kyr nt K yrashm Mgdrï Kyr (c‟ïtmot sag vrmo gak), mvmgt dn dnvngor in tïiïpmtjn qun i‟ag smot, lut cjmgsaggonr. Mvmgt dn dnvngor cjmgsaggonr, oi nxnråm piusonurs kïtonrs kmgunis paur emegnr sm von. Oi lut, ngtrn mutrns, kmemsogonr â Rmros 0 pngdmgt im `aurgïn oi nkfmiimot nt nxpïdomot dns caios nt in saor oi pmssmot dns mudotoags dmgs ins cmfmrnts nt ins ïtmfiossnkngts dn guot dn im cmpotmin. Ag pngsn musso qun Kyr lut `aurgmiostn dmgs ug pntot quatodong rïeoagmi du Sud-Nst pngdmgt ug cnrtmog tnkps. Cn g‟nst pms okpassofin. Ag smot qu‟Mgdrï Kyr kmgomot fong im piukn. Oi nst i‟mutnur dns tnxtns dn gakfrnusns cjmgsags lrmgåmosns (pius dn =.222 dot-ag !). Oi ïcrovmot dns paêkns, oi m kàkn pufioï ug rncunoi â cakptn d‟mutnur durmgt sm rntrmotn. Oi trmvmoiim musso â dns apïrnttns nt lmosmot kàkn i‟mctnur â i‟accmsoag. Frnl in fauern mvmot ogdïgomfinkngt im lofrn mrtostoqun ! Kyrashm, dn sag vrmo gak Kmron-Cjmriattn Fmrag, ïtmot cjmrcutoêrn. Cakkn gaus i‟mvags vu, sns pmrngts tngmongt ugn faucjnron â Cmstntsng-Dartjn. Ois lmosmongt musso ins kmrcjïs iacmux mvnc i‟modn dn inur loiin. ^g kakngt kàkn Kyrashm trmvmoiim dmgs ugn cjacaimtnron dn Fardnmux dagt niin lmoiiot dnvngor im dornctrocn, tmgt sag mrdnur mu trmvmoi iuo mvmot lmot ermvor rmpodnkngt ins ïcjniags dn im joïrmrcjon. Cns rngsnoegnkngts sagt nxtrmots dn dnux mrtocins pmrus dmgs ins gukïras d‟mvroi nt d‟actafrn =??= dn im Vnvun dn im Rrnstodoeotmtoag . Curonusnkngt, cns tnxtns gn sagt pms soegïs. Inur mutnur y rmcagtn qu‟â i‟accmsoag d‟ug vaymen dmgs in Sud-Aunst oi rngcagtrm Kyr nt Kyrashm â inur dakocoin. In cakptn-rngdu dn sag ogtnrvonw s‟ïtmin sur piusonurs pmens. Ag y mpprngd qumgtotï dn cjasns smgs okpartmgcn sur im von provïn dns dnux mrtostns (inur rngcagtrn, inurs jmfotudns nt =<
kàkn inurs cjongs !). Kmos pms ug kat sur in gukïra quo ins m rngdus cïiêfrns. \osofinkngt Kyr cjnrcjmot â gaynr in paossag. Cn kmçtrn du dïtaurgnkngt dn i‟mttngtoag lut nxtràknkngt praioxn sur sm von pnrsaggniin. Oi mfrnuvm i‟mutnur dns mrtocins d‟oggakfrmfins dïtmois ogsoegolomgts nt rnstm kunt cakkn ugn cmrpn sur im snuin qunstoag dagt gaus muroags mokï caggmçtrn im rïpagsn 0 cakkngt lmosmongt-ois paur cakkugoqunr ngtrn nux 1 I‟mutnur nst rnstï sur sm lmok… gaus musso !
Cakkngt nst gï in gak Kyrashm 1 Mgdrï Kyr ïtmot â im rncjnrcjn d‟ug gak dn scêgn paur KmronCjmriattn. Oi s‟ïtmot fong crnusï im cnrvniin â piusonurs rnprosns kmos smgs succês. Oi iuo lmiimot ug gak quo saggn fong, ug gak qun i‟ag rntongt, frnl oi iuo lmiimot trauvnr ug gak doegn dns mrtostns cïiêfrns qu‟ois mvmongt i‟ogtngtoag dn dnvngor. C‟nst miars qu‟Mgdrï mpprot qu‟ugn vaymgtn du caog s‟mppnimot Ashm. Cn gak lot toit. Kyr nt Kyrashm ! \aoiâ quo saggmot domfinkngt fong, sn dot -oi gag smgs rmosag.
Kyr nt Kyrashm mu saor dn inur von.
Sur im kàkn iageunur d‟agdns… Dmgs ins dollïrngts dakmogns dn i‟mctovotï jukmogn in jmsmrd praduot quniqun laos dns rngcagtrns okprafmfins kmos jmutnkngt praductovns. Ins ïcrovmogs Nrchkmgg nt Cjmtromg, ins cmrtaagostns ^dnrza nt Eascoggy, au ngcarn Kmron nt Ronrrn Curon paur ins scongcns ng sagt dn fnmux nxnkpins. Cjmcug g‟ïtmot rong smgs i‟mutrn. Mgdrï Kyr nt Kmron =5
Cjmriattn Fmrag ïtmongt dn tautn ïvodngcn musso lmots du kàkn iokag. In tmingt dn i‟ug nt ins dospasotoags pmrtocuioêrns dn i‟mutrn sn cakpiïtmongt â knrvnoiin. M inur caggovngcn ogtniinctuniin oggïn, oi sullosmot d‟m`autnr ug pnu dn tncjgoqun nt dn smvaor-lmorn (cadn, `nu dn scêgn, ntc.) paur aftngor ug tatmi imrenkngt supïronur â i‟mddotoag purnkngt kmtjïkmtoqun dn inurs tmingts rnspnctols. Mvnc nux, 6 nt 6 gn lmosmongt pms 4, kmos oglogokngt pius. Cns dnux-iâ ïtmongt frmgcjïs sur im kàkn iageunur d‟agdns. Ois sn cakprngmongt â dnko-kats, iosmongt ngtrn ins ioegns au piutôt, lmudrmot-oi dorn dmgs inur cms, ngtngdmongt ngtrn ins kats. Rnut-àtrn ïtmot-cn iâ inur vïrotmfin sncrnt 1
In cminpog finu Dmgs ug kmoi qun i‟ag pnut cagsuitnr sur Ogtnrgnt, Lrmgch Sokoat, in pntot-lois dn Kyr nt Kyrashm mllorkn mvaor jïrotï d‟ug cminpog finu rnkpio dn cadns. Oi gn prïcosn cnpngdmgt pms dn quni engrn dn cadn oi s‟meot. Gaus ng sakkns dagc rïduots mux cag`ncturns. Kmos nglog, â in iorn, ag nst tngtï dn craorn qu‟oi s‟meot fong d‟ug cadn vnrfmi. I‟jakkn sueeêrn kàkn qu‟mprês cagsuitmtoag nt ïtudn dn cn cminpog, oi nst mu caurmgt du systêkn dn trmgskossoag utoiosï pmr sns ermgds-pmrngts. Oi mllorkn dn pius, â quo vnut i‟ngtngdrn, qun so quniqu‟ug trauvn – pmr nxtrmardogmorn – im faggn rïpagsn, oi nst pràt â caglorknr sag jypatjêsn. In prafiêkn c‟nst qun i‟mdrnssn du kmoi qun Lrmgch Sokoat ogdoqun nst cmduqun. Oi g‟y m pius pnrsaggn mu faut du loi so i‟ag pnut dorn. Gaus vaoco â gauvnmu dmgs ugn okpmssn !
=:
In dïkag dn im scêgn @nmg Kmrs m mssostï â i‟ugn dns dnrgoêrns rnprïsngtmtoags du cïiêfrn dua dn tïiïpmtjns dmgs sm voiin. @n iuo rndaggn im pmrain. Oi y mvmot â Imusmggn, prês dn im emrn, ugn doscatjêqun â im kadn. ^g `aur durmgt ins mggïns :2 `n dïcauvrn mvnc stupïlmctoag qun Kyr nt Kyrashm vagt s‟y praduorn. @n g‟ng craos pms kns ynux. Ois agt pius dn 5> mgs nt sagt â im rntrmotn dmgs inur pntot voiimen dn Cmstnts-ng-Dartjn. Ois s‟ïtmongt lmot pronr paur pmrtocopnr mu cagerês dn i‟MLMR â Mggncy. Nt iâ ois vonggngt dn inur pinog erï. Mj ! iarsqun in dïkag dn im scêgn vaus tongt, oi gn vaus iæcjn pms dn sotôt !!! In saor vngu, im doscatjêqun nst fagdïn. Ins engs prïsngts agt ugn kaynggn d‟æen dn 6> â 42 mgs. Kao `n kn sngs dï`â três vonux... Oi y ng m ngcarn quniquns mutrns mdkormtnurs dn im pralnssoag quo agt lmot in dïpimcnkngt. Kagsonur Kyr ngtrn ng postn dmgs sag skahoge quo ng m vu d‟mutrns. Oi rïsukn cn quo vm sn praduorn. In doscaurs g‟m pms cjmgeï d‟ug oatm. Nt oi mggagcn Kmdnkaosniin Kyrashm. Cniin-co ngtrn, ug pnu faudogïn dmgs sm rafn dn saorïn trap kauimgtn, ug pnu mgmcjragoqun dmgs cnt ngdraot â im kadn. Oi y m ugn iïeêrn vmeun dn rorn cagtngu dmgs i‟mssnkfiïn. Oi sullormot d‟ug rong paur qun in pufioc sn kaqun d‟nux. In sjaw cakkngcn. Ins prnkoêrns « dovogmtoags ¸ s ‟ngcjmçgngt, in caurmgt pmssn nt ïinctrosn i‟mudotaorn. Ins saurorns sn loengt. @n vaos ugn lauin scatcjïn, dns ïtogcniins pinog ins ynux, sodïrïn pmr cns dnux pntotns pnrsaggns jars du tnkps, prnsqun dns nxtrmtnrrnstrns, quo vonggngt dn ins nkfmrqunr dmgs inur dïiorn kngtmi. Stmgdoge avmtoag. Kyr nt Kyrashm smiungt mvnc doegotï mvmgt dn rnemegnr im guot nt sns kystêrns. ]uniin pnrlarkmgcn ! Ois g‟mvmongt pius d‟æen. @ustn du tmingt. Cn g‟ïtmot pnut-àtrn pms eïgomi â Mggncy. Sn praduorn dnvmgt ug pmrtnrrn dn kmeocongs nst ugn emenurn dïtnstmfin, oi lmut in rncaggmçtrn. Kmos cn saor-iâ, â Imusmggn, dnvmgt ug vrmo pufioc, oegarmgt taut dn cn qu‟oi miimot mrrovnr, ois sn sagt surpmssïs nt im kmeon m lmot sag œuvrn.
Iovrns sur im trmgskossoag dn pngsïn mu Kusoc-Jmii Autrn i‟auvrmen dï`â cotï dn Dmg Tmyiar nt Niosmfntj 0 ^gn mutrn lmåag dn pmrinr (6>2 pmens) nt ïdotï pmr Ciokmx, oi g‟nxostn pius qu‟ug snui iovrn cagsmcrï â cn su`nt. Oi s‟meot dn i‟auvrmen dn Rjoioppn Umrrng 0 Kïtjadn rmpodn dn trmgskossoag dn pngsïn. Cn iovrn, pmru oi y m ug qumrt dn soêcin dï`â (=22 pmens cakpiïtïns pmr ug cmjonr d‟nxnrcocns) lmot tau`aurs mutarotï ng im kmtoêrn (oi s‟meot iâ musso d‟ug cadn vnrfmi qun i‟mutnur m okmeogï nt dïvniappï). Dakkmen qun im prïsngtmtoag dn =?
i‟auvrmen gn saot pms â im jmutnur du cagtngu (i‟ïdotnur, snkfin-t-oi, s‟nst cagtngtï dn rnpraduorn â i‟odngtoqun in kmguscrot dmctyiaermpjoï !). Dmgs km `nugnssn `‟nus mccês â dnux apuscuins trmotmgt dn cn su`nt. Oi s‟meot dn Im \aymgtn, Kïtjadn Nxprnssn dn trmgskossoag dn pngsïn Rsnuda-Kmegïtoskn dun â Dochkmgg-Kogmiaga, pmrun ng =?4:, nt d‟ug mutrn iovrnt dagt `‟mo aufioï in totrn kmos dagt i‟mutnur ïtmot in Rralnssnur Vnx. Nt so `n kn sauvongs fong, `‟mvmos mcjntï cn iovrnt â Engêvn mux Ndotoags Smuty. Vocjmrd \aiiknr passêdn dmgs sm fofioatjêqun ug auvrmen ogtotuiï 0 Im Sncagdn \un Dïvaoiïn, dnrgonr caup partï mux Sarconrs nt mux Sartoiêens pmr K.L.M. Emgdag, Rmros, =:4?. Cn iovrn nst cïiêfrn pmrcn qun in cadn quo y nst nxpioquï nst cngsï mvaor ïtï cniuo qun VafnrtJaudog utoiosmot dmgs sag spnctmcin du Rmimos Vaymi. @nmg Kmrs gaus soegmin i‟nxostngcn d‟mutrns auvrmens trmotmgt dn im trmgskossoag dn pngsïn mu kusoc-jmii nt sur in kngtmioskn. Daggags-iuo â gauvnmu im pmrain. Oi nxostn ngcarn ug auvrmen rnkmrqumfin sur in su`nt. Sag totrn 0 Im Trmgskossoag dn Rngsïn mu Kusoc-Jmii pufioï pmr ins ïdotoags Kmrsnoiin Kmeon ng =?3?. In iovrn nst soegï Kmrcni \mssmi mioms Smrrmzog. Cnt mutnur mvmot prïcïdnkkngt pufioï Im Kïkaorn mu Kusoc-Jmii . I‟ug nt i‟mutrn dn cns iovrns lurngt rïïdotïs ng =?<3 pmr ins ïdotoags Smuty dn i‟Mcmdïkon Suossn dn Kmeon â Engêvn, dagt in praproïtmorn ïtmot in Rralnssnur Vnx. Cotags musso in eras vaiukn dn Hiogesar 0 Ins sncrnts dn im Kgïkatncjgon nt dn im Tïiïpmtjon pufioï pmr sns saogs ng =?:3. Cakkn tau`aurs sag ïrudotoag nst smgs lmoiin nt oi mfardn taus ins mspncts dn cnttn doscopiogn... ng y knttmgt, fong sør, sag ermog dn sni ! Oi y m dns rïlïrngcns jostaroquns três ogtïrnssmgtns nt qun i‟ag gn trauvn guiin pmrt moiinurs. Ag pnut cotnr ïeminkngt, pmru cjnz Enarens Rraust â Rmros ng =?:<, in iovrn Im Tïiïpmtjon mu Tïiïpjagn dn Rjoioppn Smogt-Imurngt. Ins dnux prnkoêrns pmrtons dn i‟auvrmen gn sagt go pius go kaogs qun dns taurs dn kmeon cimssoquns rncauvnrts pmr in kmgtnmu du kngtmioskn. In traosoêkn cjmpotrn prapasn, iuo, dns systêkns tncjgoquns paur fodauoiinr dns mppmrnois quo sagt â prïsngt dïpmssïs pmr i‟ïvaiutoag dn im tïiïpjagon. @n rmppniinrmo nglog in iovrn dn Trïfarox, I‟MFC dn im Kgïkatncjgon, pufioï pmr Kmynttn ng =?3:, nt quo nst ug dns mgcàtrns du engrn, kàkn s‟oi gn taucjn pms dornctnkngt â im tïiïpmtjon praprnkngt dotn.
62
@‟mo mppros pmr piusonurs mkos kmeocongs qun in cïiêfrn dua dn tïiïpmtjns, ugn laos â im rntrmotn, mvmot tngtï smgs succês, dn vngdrn sag sncrnt. Kmos ag smvmot fong, dmgs in koionu, qu‟oi s‟meossmot d‟ug cadn vnrfmi nt qun cn quo lmosmot inur spïcolocotï tngmot â inur ogdïgomfin cakpiocotï ogtniinctuniin 0 Kyrashm mgtocopmot ins qunstoags â larcn d‟jmfotudn nt musso pmrcn qun ins kàkns dnkmgdns rnvngmongt rïeuioêrnkngt. Ogtnrgnt g‟nxostmot pms â kns dïfuts ng kmeon. C‟nst pmr in fomos dns cagsuimts nt dns mkfmssmdns dn dovnrs pmys qun `‟aftogs dns mdrnssns dn kmrcjmgds dn trucs ïtrmgenrs. Rmrko nux, Vafnrt Gnisag dn Caiukfus (Ajoa), quo ïtmot miars in ermgd spïcomiostn dn taut cn quo taucjmot â im kmeon kngtmin nt dagt `n prïsngtn ngcarn mu`aurd‟juo (<2 mgs pius tmrd !) cnrtmogns nxpïrongcns quo lagt tau`aurs ngcarn inur nllnt ! Oi m pufioï ug Kmstnr Cadn rïïdotï ng =?:3 pmr Kochy Jmdns mu Cmgmdm. Gaus mvags ïcjmgeï ugn carrnspagdmgcn mkocmin `usqu‟â sag dïcês ng =?52. Nvodnkkngt, in iovrn nst ng mgeimos kmos in pracïdï nst in kàkn. @n cotnrmo ïeminkngt, dmgs cnttn imgeun – kmos mvnc pinog dn cagsnois utoins paur ins Lrmgåmos - Twa Rnrsags Kngtmiosk dn Ing Fnicjnr, pufioï pmr Kmeoctrox Jausn al Kmeoc ng Mgeintnrrn ng =?54. Soegmiags ïeminkngt ug iovrn pius mgcong (=?34), Tjn Cmiastra Kogd Vnmdoge Mct, pmr Vmipj U. Vnmd. Cnttn fracjurn mfardn três sygtjïtoqunkngt taus ins dakmogns dn im incturn dn pngsïn. Nglog, fnmucaup pius rïcngkkngt (=??=), Rnrsag ta Rnrsag, m faah al tninpjagn tninpmtjy pmr Inwos @agns, pufioï musso pmr Jmdns.
Kyr g‟jïsotmot pms â prïsngtnr ug taur dn cmrtns cakkn ug nllnt dn kngtmioskn paur pnrsumdnr in dornctnur d‟ug ïtmfiossnkngt dn spnctmcins dn i ‟ngemenr. C‟nst mogso qu‟ois trmvmoiiêrngt mu Cmfmrnt i‟Mkfmssy d‟Mvoegag ug kaos cjmqun mggïn pngdmgt =2 mgs !
6=