Descripción: quimica ensayo , el mundo sin petroleo
Descripción completa
Descripción completa
selección de algunos párrafos de un mundo sin hogar de Peter BergerDescripción completa
Me queda claro que la cuestión de la legislación es lenta, torpe y costosa, pero hay medios en los que podemos operar desde la casa, la escuela, la comunidad, el municipio y el estado. Yo puedo ahorrar agua, puedo tirar la basura en su lugar, puedo r
Indonesian folk song
Full description
John Holloway - Como Cambiar El Mundo Sin Tomar El Poder
Indonesian folk song
Descripción: Baudrillard Cultura, simulacro y régimen de mortandad en el Sistema de los objetos Adolfo Vásquez Rocca [*] Too expensive Resumen El presente trabajo intenta, a partir de la revisión de las obr...
Para algunos críticos de la enseñanza, la escuela es una institución caduca que debe desaparecer, si es que queremos alcanzar nuevas etapas de progreso social. Entre quienes encabezan esta corrient...Descripción completa
trabajoDescripción completa
Full description
Descripción completa
PRUEBA LECTURA COMPLEMENTARIADescripción completa
Otro precedente del mundo comentado y mundo narrado
Piano Salsa PDF Sin Sentimientos
QUIZDescripción completa
MUNDO SIN CÁNCER La historia de la vitamina B17 Segunda edicion G. Edward Griffin ---------página 4
Impresión XVI: Abril 200 !ecimo"uin#a de impresión: $ar%o 2000 !ecimocuar#a impresión: April de &&& !ecimo#ercera impresión: April de &&' impresión de (e)es: !e enero de de &&* impresión +nd,cima: Augus# &'0 !,cima impresión: ul) &*' o/ena impresión: ul) &** c#a/a de impresión: !iciembre &*1 S,p#ima la impresión #apa dura3: unio &*1 Se4#a impresión: une &*1 5uin#a impresión: !e ma)o de &*1 6uar#a impresión: Enero &*1 7ercera impresión: une &*8 Segunda impresión: $arc9 &*8 rimera edición: !iciembre &*; Edición o4 ;1;1 ?es#la@e Village 6alifornia &B8&-1;1 >iblio#eca del 6ongresoormali%ado Cmero de de 7ar3: 6a#Dlogo: &1-';0&; Cmero In#ernacional ibros 0-&2&'1-&-0 Impreso en los Es#ados +nidos de Am,rica Es#a /ersión Findle preparado por PapaLazzzaru, agos#o de 20B. ----------
W I7
miles de millones de dólares "ue se gas#an cada aHo en la in/es#igación con o#ros miles de millones #omada en la /en#a de medicamen#os relacionados con el cDncer ) la recaudación de fondos a una de #odos los #iempos a9ora 9a) mDs personas "ue /i/en de cDncer de morir a causa de ella. Si la solución debe encon#rarse en un simple /i#amina es#a indus#ria gigan#esca podra desaparecer duran#e la noc9e. El resul#ado es "ue la
la política de la #erapia del cDncer es mDs complicada "ue la ciencia. $undo sin el cDncer arde el ras#ro a un #erri#orio ine4plorado ) re/ela cómo la ciencia 9a sido sub/er#ido para pro#eger arraigada
in#ereses comerciales. 7ambi,n ofrece el #ipo de impac#o "ue podra derribar una imperioJ ) #al /e% lo 9arD. página 5
G. Edward Griffin es un produc#or ) guionis#a de documen#ales con muc9os ##ulos en su 9aber. Enumerado en el Quién es quién en América, ,l es#D bien conocido por su #alen#o Cnico para la in/es#igación de #emas difciles ) presen#ar en #,rminos "ue #odos puedan en#ender. Kl 9a #ra#ado con #an di/ersificada #emas comolaelbanca Sis#ema de la (eser/a Lederal lain#erna ar"ueologa ) la #ierralaan#igua la 9is#oria in#ernacional la sub/ersión el #errorismo 9is#oria de los impues#os la pol#ica e4#erior de Es#ados +nidos el 7ribunal Supremo las aciones +nidas ) la ciencia ) la pol#ica de cDncer. Algunas de sus obras mDs conocidas incluir La Criatura de Jekyll Island, Moles en lugares altos, El
escu!rimiento del Arca de "oé, El A!ra puertas de #roya, $ay lugar para esconderse, El La conspiraci%n capitalista, m&s mortal que la guerra, El 'ran ise(o, La 'ran )rison *reak, ) el amo temi!le.
Griffin es un graduado de la +ni/ersidad de $ic9igan donde se especiali%ó Página 6
en el 9abla ) la comunicación. Kl es el des#ina#ario del codiciado 7ell) remio a la e4celencia en la producción de #ele/isión un edi#or de la La "ue+a re/is#a estadounidense, el creador de la ealidad -ona de audio Arc$i+os, ) presiden#e de American $edia una edi#orial ) mul#imedia compaHa de producción en el sur de 6alifornia. ----------
esde el pol+o de !olsillo de la c$aqueta/ G. Edward Griffin calcula las referencias la e/idencia de "ue el cDncer es una deficiencia enfermedades como el escorbu#o o pelagra agra/ado por la fal#a de un elemen#o esencial compues#o de alimen#os en la die#a del 9ombre moderno. Esa sus#ancia es la /i#amina >*. En su forma purificada desarrollado para la #erapia del cDncer "ue se conoce como ae#rile. Es#a 9is#oria no es aprobada por la medicina or#odo4a. a L!A la A$A )c9arla#anera. la Sociedad Americana 7oda/a del 6Dncer 9a marcado el fraude ) la la e/idencia es clara de "ue a"u al fin es la respues#a final al cDncer enigma.
Mor "u, la medicina or#odo4a 9a 9ec9o la guerra con#ra es#e enfo"ue no farmacológicoN El au#or sos#iene "ue la respues#a se encuen#ra no en la ciencia pero en la pol#ica ) se basa en el programa económico ) el poder ocul#o de los "ue dominan el es#ablecimien#o m,dico. ----------
01na +isi%n clara y re+olucionaria tanto en la ciencia y la política de terapia del c&ncer 0. !ean >ur@ 9.!. e4 *
01n $ito de una cuidadosa in+estigaci%n y an&lisis penetrante.0 o9n A. (ic9ardson $! Alban) 6alifornia
0La imagen m&s completa de la situaci%n de la salud en este mundo que página 7
0)or primera +e4 desde que soy una en3ermera $ace 56 a(os, yo no tengo miedo 7c&ncer80 a seHora (F >ruce (X San !iego 6alifornia ---------¡dverten!ia" El propósi#o de es#e libro es para reunir la e/idencia de "ue el cDncer es una enfermedad por deficiencia nu#ricional. o es causada por una bac#eria /irus o mis#eriosa #o4ina pero por la ausencia de una sus#ancia "ue el 9ombre moderno #iene eliminado de su die#a. Si es#e anDlisis es correc#o en#onces la cura ) pre/ención del cDncer es simple. 7odo lo "ue 9a) "ue 9acer es res#aurar "ue fDcil de ob#ener ) el fac#or de alimen#os de ba
opinión con respec#o a la /alide% de lae#ril la #erapia nu#ricional. o debe sorprender "ue es#os e4per#os 9an rec9a%ado la con /i#aminas concep#o deficiencia de cDncer. o 9a) nada en ,l para ellos. o solo sera un mundo sin plomo cDncer "ue pagar a comprobar c9o"ue sino "ue #ambi,n lo 9ara represen#an un golpe al pres#igio profesional. Imagnese: una cura para el cDncer encon#rado en las semillas de fru#as no en los labora#orios de in/es#igación ) descubier#o por personas sin sub/enciones del gobierno o diplomas pres#igiosos colgando de sus paredesO organi%ada 9a 9ablado. ae#ril es c9arla#anera "ue dice ) es a medicina página 8
ridiculi%ado como un #ra#amien#o con#ra el cDncer Pno probadoP. Sin embargo #omemos un mDs cerca mirar a esa palabra. ara la ma)ora de la gen#e no pro!ada significa simplemen#e "ue e4is#e no 9a) pruebas. ero lo "ue es una pruebaN o es un concep#o absolu#o. En la es#ric#a sen#ido no 9a) #al cosa como pruebaJ sólo 9a) pruebas. Si la e/idencia es con/encer al obser/ador en#onces se dice "ue es la prueba ) la #esis "ue se apo)a es /is#o como Pprobado.P Si un segundo obser/ador encuen#ra la mismas pruebas para ser con/incen#e en#onces no es una prueba ) la #esis es Po probadaP para "ue obser/ador. 6omo /eremos en las pDginas "ue siguen 9a) una gran can#idad de e/idencia apo)ando el concep#o de deficiencia nu#ricional de cDncer mDs de suficien#e para con/encer a la gen#e "ue se 9a demos#rado la #esis. ero la palabra pro!ada, cuando es u#ili%ado por la L!A #iene un significado comple#amen#e diferen#e. Es un definición #,cnica. 6uando la L!A dice "ue una #erapia se 9a demostrado, "ue significa Sólo "ue sus promo#ores 9an cumplido con los pro#ocolos de ensa)o definidas en la la agencia para demos#rar la seguridad ) eficacia. Es impor#an#e Sabe sin embargo "ue la finali%ación con ,4i#o de esas pruebas no lo 9ace significar como la #erminologa indica "ue la #erapia es segura ) efica%. Eso simplemen#e significa "ue se 9an lle/ado a cabo pruebas los resul#ados 9an sido e/aluada ) la L!A 9a dado su aprobación para su comerciali%ación a menudo en A pesar de los p,simos resul#ados.
Si los pacien#es con cDncer some#idos a es#as #erapias pro!adas por la
9A fueron para leer
los informes reales de labora#orio ellos re#roceden con 9orror. Ellos enseHan ni la seguridad ni la eficacia ) de 9ec9o "ue no es#Dn des#inados a 9acer asi "ue. Su propósi#o es es#ablecer la dosis le#al-el pun#o en el "ue la #erapia ma#arD a 80Q de los pacien#es ) #ambi,n para es#ablecer la relación de en#re los "ue se benefician ) los "ue no lo son. Esa relación de frecuencia es#D en el in#er/alo de sólo oc9o o nue/e personas de cada cien. AdemDs P>eneficiadoP puede significar una me
e"uipo de #,cnicos ) compilar muc9os miles de pDginas de es#ads#icas. los informes comple#os a menudo pesan cien#os de libras ) se apilan mDs de seis pies En Al#ura. El proceso puede durar aHos ) consumir mDs de dos de cien millón de dólares por es#udio. Sólo las grandes compaHas farmac,u#icas pueden
encuentran en la naturale4a no puede ser patentado, y sólo a"uellos "ue es#Dn in/en#ado por el 9ombre. Si
una empresa iban a pasar dos de cien millones de dólares para ob#ener la aprobación de la L!A para una sus#ancia na#ural sus compe#idores en#onces sera capa% de comerciali%ar el produc#o ) el desarrollador nunca podra recuperar la in/ersión. or lo #an#o-) marcar es#a bien siempre ) cuando las le)es ac#uales se man#ienen la sólo las sus#ancias "ue nunca serD PaprobadoP para la #erapia del cDncer serDn propiedad. inguna sus#ancia de la na#urale%a /ol/erD a ser legalmen#e disponible para cDncer o cualquier otra enfermedad a menos "ue su srcen puede ser monopoli%ado o su procesamien#o puede ser pa#en#ado. o impor#a "u, #an seguro ) efec#i/o "ue sea
) no impor#a cuDn#as personas se /en beneficiadas "ue siempre serD relegada a la ca#egora de P#erapias no probadasP. 6omo #ales curaciones de libre disposición de la na#urale%a siempre serD ilegal para prescribir para promo/er ) en muc9as casos incluso a u#ili%ar. Es en par#e por es#as ra%ones "ue la siguien#e ad/er#encia ) la renuncia se frecido. ero incluso sin esos an#eceden#es es de sen#ido comCn "ue /c#imas del cDncer deben ser alen#ados a #ener muc9o cuidado cuando la selección de su #erapia. Se recomienda por #an#o "ue laetril es, o3icialmente,
un tratamiento para el c&ncer no pro!ada. El autor de este li!ro es un in+estigador y escritor, no un médico. Los $ec$os que se presentan en las siguientes p&ginas se o3recen como in3ormaci%n solamente, no el conse:o médico. 2u prop%sito es crear la !ase de un consentimiento in3ormado. Aunque $ay muc$o que cada uno de nosotros podemos $acer en el &m!ito de la pre+enci%n, el autotratamiento para el c&ncer clínico es página 10
no se recomienda. La administraci%n de cualquier terapia contra el c&ncer, incluyendo La terapia nutricional, de!e estar !a:o la super+isi%n de la asistencia sanitaria pro3esionales que son especialistas en sus campos. ---------Dedi!a!i#n Es#e libro es#D dedicado a la memoria del !r. Erns# 7. Frebs r. ) o9n A. (ic9ardson $! 6uando confron#ado por el poder ) la malicia de error cien#fico arraigada no se inmu#ó. $ien#ras "ue o#ros corre#eaban en busca de refugio de pro#ección se #rasladaron a la primera lnea de ba#alla. uede el con#ando de sus obras a)udar a desper#ar a un pCblico indignado "ue por s sola puede romper la con#inua re#ención de sus enemigos sobre nues#ras /idas ) nues#ra salud. ---------Una nota de a$rade!imiento % $ratit&d El ma#erial en es#e /olumen no podra 9aber sido ensamblado sin el a)uda ) orien#ación de muc9os o#ros. Es#o) en deuda con el difun#o !r. o9n (ic9ardson por su persis#en#e mar#illeo le
desper#ar la curiosidad sobre el #ema. Siempre es#ar, en deuda con los fines El !r. Erns# 7. Frebs r. por su paciencia ) minuciosidad en la e4plicación ) /ol/er a e4plicar muc9as cues#iones cien#ficas. Agrade%co a >ruce >uc9binder (alp9 >owman $al/ina 6assese Lran@ 6or#ese George amón Grace amil#on im Lole) $ac ) Idell a)s o@ie Forsgaard Sanford Fraemer el !r. . $il#on offman $aurice e6o/er >ob ee >e##) ee $orales >e/erl) ew@ir@ o9n ursel) ulie (ic9ardson >ob (iddel orena (osen#9al Alice 7uc@er lo)d ?allace $ ?e9ling Fimo ?elc9 $elinda ?iman Ann Ralian ) o#ros #ambi,n numerosos para mencionarlos por su fuer#e es#mulo paciencia infini#a ) el apo)o #angible. ---------página 11
Contenido D'ER(ENCI " DEDICCI)N NO(EO*++RECI(IONND,R(I(UDE +RE*CIO +rimera -arte . La !ien!ia de la tera-ia del !/n!er C+ 0 (2EW(ER,(ES3NDROME os e*3 Pno #iene /alorJP prueba de "ue el es#udio fue fraudulen#aJ de la L!A fallar en con#ra de la u#ili%ación de lae#ril por"ue no 9aba sido probadoJ ) la nega#i/a a con#inuación permi#a "ue nadie e4cep#o a sus oponen#es3 para probarlo. C+ 0 ,ENOCIDEINMN2((N 6on#inuos in#en#os por par#e de la indus#ria del cDncer para probar "ue es lae#ril sin /alorJ los informes de labora#orio suprimidos desde el $emorial SloanFe##ering Ins#i#u#o "ue demos#ró "ue lae#ril 9ace el #raba
+n /is#a%o a las muc9as cul#uras de #odo el mundo "ue son o 9an sido libre de cDncerJ ) un anDlisis de sus alimen#os na#i/os. C+ 0 CÁNCER (2EONRUS2O*LI*E +na e4plicación de la #esis #rofoblas#o de cDncerJ una descripción de una simple anDlisis de orina para el cDncerJ una /aloración de la /acuna >6G como un an#i página 12
agen#e de cDncerJ ) una re/isión del papel fundamen#al desempeHado por el pDncreas el con#rolen del cDncer. C2+(ERSI4 (2E(O(LMEC2NISM El fac#or nu#ricional como un mecanismo de respaldo para el fac#or en%imD#icoJ una semblan%a del !r. Erns# 7. Frebs r. ) su desarrollo de lae#rilJ los efec#os secundarios beneficiosos de la /i#amina >* en una amplia gama de #ras#ornos 9umanosJ ) una e/aluación de la comple*J ) el e/idencia clnica de "ue ae#rile es menos #ó4ico "ue el a%Ccar. C2+(EREI,2( (2ELE(RILE 5 !harlatanes 5 os nombres clasificaciones profesionales logros m,dicos ) 9alla%gos clnicos de algunos de los m,dicos mDs prominen#es "ue refrendar lae#rilJ los efec#os secundarios beneficiosos producidos por su usoJ un sugerido die#a an#i-cDncerJ ) una bre/e descripción de la /i#amina >8. C2+(ERNINE 5 no -ro6ado 5 CNCERCURES a e/idencia clnica en apo)o de la #esis #rofoblas#oJ labora#orio e4perimen#os "ue mues#ran "ue lae#ril ma#a las c,lulas cancerosasJ ) el caso 9is#orias de pacien#es con cDncer #erminal "ue a#ribu)en a su recuperación el efec#o de lae#ril.
A;I EM1"2 JI"2<" JE2 *1 <*I"2<"
página 13
C2+(ER(EN +ROBDO 5 CNCERCURES os efec#os de la ciruga ) la radiación en el #ra#amien#o del cDncer pacien#esJ una comparación "ue mues#ra "ue a"uellos "ue no reciben #ra#amien#o en #odos /i/en igual "ue siempre si no mDs "ue los "ue son #ra#ados. C2+(ERELE'EN NEWDIMENSIONO*MURDER LDrmacos con#ra el cDncer demos#rado ser inefica% ) causa cDncerJ la L!A e4perimen#os aprobados en los seres 9umanos con resul#ado de muer#e de las drogas mDs bien "ue de cDncer. C2+(ER(WEL'E S((IS(ICLCOM+RISON as debilidades in9eren#es de #odas las es#ads#icas de cDncerJ la necesidad de las comparaciones es#ads#icas a pesar de esas debilidadesJ una comparación de los resul#ados ob#enidos por los m,dicos or#odo4os ) lae#rilJ ) el consecuencias de la medicina consenso. Se$&nda -arte. La -olti!a de la tera-ia !ontra el !/n!er C+0(ULO (RECE CR(ELES 8 ESC+E DE COM+E(ENCI +na re/isión de la ciencia de la #erapia con#ra el cDncerJ un resumen de la pol#ica de la #erapia del cDncerJ la 9is#oria #emprana de la "umica IG Larben ) car#el farmac,u#icoJ el ,4i#o #emprano del car#el en los Es#ados +nidosJ ) su Pma#rimonioP con !uon# S#andard il ) Lord. C2+(ER*OUR(EEN (2EUL(IM(EMONO+OL3 os primeros e
C2+(ERSI4(EEN CONS+IRCI)N os esfuer%os para camuflar Larben propiedad de las empresas en los Es#ados +nidosJ el
página 14
asis#encia pres#ada por los in#ereses de (oc@efellerJ pene#ración en el Gobierno de Es#ados +nidos por agen#es del cDr#elJ ) la disposición final de el caso Larben. C2+(ERSE'EN(EEN (2EROC9E*ELLER,ROU+ +na semblan%a de o9n !. (oc@efeller ) su cru%ada en con#ra de la libre empresaJ el comien%o de la S#andard ilJ la en#rada de los (oc@efeller en la banca de in/ersiónJ su influencia en el indus#ria farmac,u#ica ) la pol#ica in#ernacional. C2+(EREI,2(EEN a influencia del car#el de la(2EC2RI(3+RESCRI+(ION droga sobre las escuelas de medicina del pasJ el formación orien#ada al fDrmaco adminis#rado a #odos los es#udian#es de medicinaJ ) el uso de fundaciones filan#rópicas para ob#ener el con#rol sobre la educación ins#i#uciones. C2+(ERNINE(EEN 2EW2O+3S(2E+I+ER El ba
página 15
) una comparación del cos#e de la #erapia con el de ae#rile #ra#amien#os con#ra el cDncer or#odo4os.
C2+(ER(WEN(3 8 (RES (2EDOUBLES(NDRD +n anDlisis de doble es#Dndar de la L!A en el "ue no medio inofensi/o ma#eriales de drogas #ales como /i#aminas ) suplemen#os alimen#icios es#Dn cargados
con las res#ricciones "ue e4cedan de los aplicados a los #ó4icos ) peligrosos fDrmacos. C2+(ER(WEN(3 8 CU(RO (OWL9(2E2I,2ES(WIRE 6ómo los m,dicos se sien#en in#imidados en no usar lae#rilJ por"u, el indus#ria farmac,u#ica busca un sus#i#u#o para lae#ril pa#en#ableJ ) la /alien#e pos#ura en con#ra de la L!A ) la A$A por lae#ril m,dicos. C2+(ER(WEN(3 8 CINCO :UES(IONO*MO(I'ES o "ue 9a mo#i/ado la oposición a la #erapia lae#rilJ el 0+s. limi#ada 7eoras de la conspiración P7o#alPJ ) la reacción de las bases como una fuer%a ara cambiar. C2+(ER(WEN(3 8 SEIS WORLDWI(2OU(CNCER as Dreas de necesidad de seguir in/es#igando con la /i#amina >*J cómo 6on#ro/ersia lae#ril difiere de con#ro/ersias m,dicas del pasadoJ una analoga biológica de cDncer ) pol#icoJ ) un escenario en el el cual ambos se con"uis#aron
lae#ril recibir #erapia. acen es#o por"ue se 9a suprimido en los Es#ados +nidos. a ma)ora de es#os pacien#es se les 9a dic9o "ue su cDncer es #erminal ) #ienen sólo unos pocos meses de /ida. Sin embargo una increble porcen#a
some#erse a la ciruga la radio#erapia o la "uimio#erapia pero esos #ra#amien#os seguir se promociona como Pseguro ) efec#i/oP. El pacien#e promedio de cDncer en #ra#amien#o lae#ril pasarD en#re 8.000 ) 28.000 para el #ra#amien#o. Eso es un mon#ón de dinero pero es una miseria en comparación con las fac#uras as#ronómicas "ue cobran los con/encionales medicina. Sin embargo ellos no se cansan de "ue
la cober#ura se 9a creado la falsa impresión de "ue 9a cado en lae#ril la desaprobación pero nada podra es#ar mDs le
) lo lle/ó a $,4ico para e/i#ar ser for%ada por los funcionarios de $assac9use##s para "ue le diera la "uimio#erapia por su leucemia. Ellos preferido #erapia nu#ricional en su lugar. Es#o es par#e del al#o precio "ue pagar por permi#ir "ue el gobierno la facul#ad de decidir "u, es lo meur%)ns@) S#anislaw en ous#on. A es#e pun#o la L!A in#er/ino ) pro9ibió el !r. >ur%)ns@) de acep#ar al niHo como pacien#e a menos "ue primero #ena la "uimio#erapia ) la radiación sufrida. página 18
El Sr. a/arro e4plica: Po "ue no se en#iende es "ue no 9abrD nada "ueda de ,l para sal/ar si 9acemos lo lle/e ese 9orrible #ra#amien#o en primer lugar. P6uando no se ca)ó en lnea con las demandas de los m,dicos comen%ó a recibir llamadas #elefónicas de acoso personal del 9ospi#al. un oncólogo amena%ado con presen#ar una denuncia an#e el es#ado. 6uando el Sr. a/arro aCn se negaba el m,dico fue a la agencia de ser/icios de pro#ección )-presen#ó abuso infan#il cargos con#ra los padres. En &'0 el ac#or de la pelcula de S#e/e $c5ueen #ambi,n fue no#icia cuando fue a $,4ico para lae#ril ) o#ras #erapias no or#odo4as. 6uando el murió despu,s de la ciruga cua#ro meses mDs #arde la prensa #u/o un apogeo decir la ueblo es#adounidense "ue lae#ril no funcionaron. o "ue no es informar
"ue el cDncer de $c5ueen era de 9ec9o aparen#emen#e curada por lae#ril ) "ue sólo un #umor no canceroso permaneció en su abdomen. a ma)ora de los #umores se componen de una me%cla de cDncer ) #e
publicada la 9is#oria bDsica sigue siendo la misma. or desgracia para #raerlo 9as#a 9as#a la fec9a 9a re"uerido una sorprenden#emen#e pe"ueHa can#idad de re/isión. 7oda/a es mala no#icia para la liber#ad de elección en el #ra#amien#o del cDncer. Lue duran#e el /erano de &* "ue por primera /e% recuerdo 9aber escuc9ado la palabra ae#ril. El difun#o !r. o9n (ic9ardson ) )o es#Dbamos compar#iendo unas cor#as /acaciones en regon in#en#ar disfru#ar de las belle%as na#urales de ese es#ado. )o digo tratar debido a "ue el buen doc#or "ue era una mu) in#ensa
persona 9aba lle/ado su male#n con ,l. o se cargó con la pesca engrana
propósi#o de es#e libro es presen#ar al menos los aspec#os mDs des#acados de la 9is#oria ) para responder a la pregun#a PM5ui,n son ellos, o9nNP G. Edward Griffin página 21
----------
+rimera -arte La !ien!ia de la tera-ia !ontra el !/n!er ---------página 22
Ca-t&lo &no El Sndrome de Water$ate Los e:emplos de la 3alta de $onrade4 y la corrupci%n en el &m!ito de la in+estigaci%n de 3&rmacosB un mirada cercana en el primer gran estudio que declar% laetril +itamina >*3
0"o tiene +alorB0 prue!a de quenoel$a!ía estudio 3uepro!adoB 3raudulentaB el 3allo de la 9A contra el uso de laetril porque sido y la negati+a a continuaci%n, para permitir a cualquiera eDcepto sus oponentes para pro!arlo. Es#e aHo 880.000 es#adounidenses morirDn de cDncer. +no de cada #res de noso#ros desarrollarD cDncer en nues#ra /ida. Es decir oc9en#a ) oc9o millones de personas en Sólo en los Es#ados +nidos. El propósi#o de es#e es#udio es mos#rar "ue es#a gran #ragedia 9umana puede ser de#enido a$ora por comple#o sobre la base de los conocimien#os cien#ficos e4is#en#es. Vamos a e4plorar la #eora de "ue el cDncer como el escorbu#o o pelagra es una enfermedad de deficiencia agra/ada por la fal#a de un compues#o de alimen#os esenciales en la die#a del 9ombre moderno ) "ue su con#rol Cl#imo se encuen#ra simplemen#e en la res#auración de es#a sus#ancia en nues#ro consumo diario. o "ue es#D a pun#o de leer no conlle/a la aprobación de organi%ada medicina. a Adminis#ración de Alimen#os ) $edicamen#os la American 6ancer a sociedad ) la Asociación $,dica de Es#ados +nidos lo 9an llamado el fraude ) curanderismo. !e 9ec9o la L!A ) o#ras agencias de gobierno 9an u#ili%ado #odos los medios a su alcance para e/i#ar "ue es#a 9is#oria sea con#ada. Ellos 9an de#enido a los ciudadanos para la celebración de reuniones pCblicas para decirle a o#ros de su con/icciones sobre es#e #ema. an confiscado pelculas ) libros. Ellos incluso los m,dicos 9an procesados "ue aplican es#as #eoras en un esfuer%o por sal/ar las /idas de sus propios pacien#es. a ac#i#ud de Gran ermano e4presó sin rodeos en &* por Gran# ea@e efe de la Sección de Lraude de Alimen#os ) $edicamen#os de la oficina de 6alifornia es la siguien#e: PVamos a pro#egerlos incluso si algunos de ellos no "uieren ser
pro#egidos P. T A principios de &*; la
de los miembros de ese conserasil >,lgica 6os#a (ica Ingla#erra Alemania Grecia India Israel I#alia apón bano $,4ico erC Lilipinas EspaHa Sui%a (usia Vene%uela ) Vie#nam pero "ue no es#D permi#ido en a #ierra de la liber#ad.P A de es#o sin embargo 9an desafiado a la burocracia ) 9anpesar demos#rado en sus propiasmuc9os clnicasm,dicos "ue el concep#o de /i#amina por deficiencia de cDncer es /Dlido. 6on miles de millones de dólares se gas#an cada aHo en in/es#igación con el adicional miles de millones #omados por la /en#a relacionada con el cDncer de las drogas ) con /o#opol#icos 9ambrien#os "ue prome#en cada /e% mDs programas de gobierno nos encon#rar "ue en la ac#ualidad 9a) mDs personas "ue /i/en de cDncer "ue las morir por su causa. Si el enigma fueron a ser resuel#o por un simple /i#amina es#e gigan#esca indus#ria comercial ) pol#ica podra desaparecer duran#e la noc9e. El resul#ado es "ue la ciencia de la #erapia del cDncer no es #an complicado como las políticas del cDncer. Si 9aba alguna buena "ue /inode delalos#erapia escDndalos de ?a#erga#e del Se#en#a fue el desper#ar del pCblico a la realidad de "ue el gobierno funcionarios a /eces no dicen la /erdad. R cuando se /en a#rapados en #ales
P$endaci#iesP in/ariablemen#e afirman "ue min#ieron sólo para pro#eger la seguridad nacional la salud pCblica o algCn o#ro ob
6uando se le pregun#ó si se arrepen#a de lo "ue 9aba 9ec9o respondió: Po. Ro no #ener nada "ue lamen#ar. o dudara en decir una men#ira si a)udara a la 6onsumidor es#adounidense. TBU a L!A no es aprensi/os sobre sus #Dc#icas para Pa)udar a la americana consumidor. P6uando un 9ombre de negocios cae en desgracia con la burocracia e4is#en sin #abCes ) se u#ili%a la le) no como una ra4%n para el a#a"ue sino como un arma de a#a"ue. En o#ras palabras la L!A no #oma medidas por"ue la le) dice "ue debera. R lo 9ace por"ue "uiere ) luego busca a #ra/,s de la le) de una e4cusa. En el c,lebre caso de los Es#ados +nidos +s. !e4#ra for#ificada de a%Ccar por e
los pol#icos los cien#ficos #ambi,n deben ser alis#ados-una 9a%aHa "ue es fDcilmen#e logrado median#e la asignación
drogas Se me 9adi
el 9ospi#al duran#e los es#udios. . . . $an#enimien#o de regis#ros super/isión ) la obser/ación de los pacien#es en general eran mu) insuficien#es. T1U En#re &** ) &'0 se descubrió "ue 12 m,dicos 9aban presen#ado da#os clnicos a la L!A "ue fue manipulada o comple#amen#e falsificado. T*U En un es#udio lle/ado a cabo por la propia L!A se descubrió "ue uno de cada cinco m,dicos in/es#igaron-m,dicos "ue in/es#igan la efec#os de nue/as drogas-9aban in/en#ado los da#os se informó ) se embolsó los 9onorarios. T'U página 26 Es#os no son casos inusuales o aisladas. o9n >rai#9wai#e un criminólogo en el Ins#i#u#o Aus#raliano de 6riminologa ) #ambi,n e4 6omisionado de las prDc#icas comerciales en Aus#ralia3 afirma: PEl problema es "ue la ma)or par#e del fraude en los ensa)os clnicos es poco probable "ue sea de#ec#ado incluso. $Ds los casos "ue llegan a la a#ención pCblica sólo lo 9acen debido a e4#raordinaria fal#a de cuidado por par#e del m,dico penal. T&U !e acuerdo con la doc#ora udi#9 ones e4 !irec#or de la !i/isión de !rogas a e4periencia de la L!A si un cen#ro de in/es#igación ob#iene resul#ados "ue no lo 9acen demos#rar la seguridad o eficacia de un fDrmaco no es raro para la compaHa farmac,u#ica para en#errar el informe ) con#inuar con las pruebas en o#ro lugar 9as#a se encuen#ran con una facilidad "ue les da los resul#ados "ue desean. !esfa/orable informes rara /e% son publicados ) los m,dicos es#Dn presionados para man#enimien#o silencio al respec#o. T0U El incen#i/o para los in/es#igadores clnicos para fabricar los da#os es enorme. las compaHas farmac,u#icas es#adounidenses pagan #an#o como 000 por pacien#e lo cual permi#e a algunos m,dicos para recoger mDs de millón por aHo a par#ir de la droga in/es#igación #an#o mDs fDcil si los #ra#amien#os son imaginarios. Incluso si las pruebas no se fabrican #oda/a e4is#e el efec#o de sesgo subconscien#e. Es#as los m,dicos saben "ue si no se producen los resul#ados de las compaHas farmac,u#icas
es#Dn buscando la probabilidad de "ue el #raba
5ue las ins#alaciones de ensa)o operados comercialmen#e deben resul#ar daHados por el dinero no es difcil de imaginar. Sin embargo a menudo se supone "ue la uni/ersidad labora#orios son diferen#es "ue son inmunes a los beneficios "ue se deri/an de la ciencia penal. a /erdad sin embargo es "ue el dinero 9abla #an en /o% al#a en el campus como lo 9ace en o#ros lugares. (efiri,ndose a una encues#a reali%ada por la L!A el !r. >rai#9wai#e e4plica: 6omo era de predecir a par#ir de la discusión preceden#e de cómo los labora#orios concer#ados puede ser u#ili%ado por los pa#rocinadores de abrogar la responsabilidad de la in/es#igación de calidad Se 9an encon#rado labora#orios concer#ados para #ener un peor regis#ro de G T>uena rDc#icas de abora#orioU /iolaciónes "ue los labora#orios de los pa#rocinadores. El peor regis#ro de #odo sin embargo es#aba con los labora#orios uni/ersi#arios. a) "ue ser e4#remadamen#e página 27
cuidado con es#e 9alla%go )a "ue sólo 9aba cinco uni/ersi#ario labora#orios en el es#udio. Sin embargo debe soca/ar cual"uier au#omD#ica suposición de "ue los in/es#igadores uni/ersi#arios con su supues#a desprendimien#o desde el afDn de lucro es poco probable "ue cor#ar es"uinas en la in/es#igación normas. TU El ras#ro de la corrupción lle/a #odo el camino a la propia L!A. +n es#udio lle/ada a cabo por EE.11. ?<@ re/eló "ue mDs de la mi#ad de los e4per#os con#ra#ado para asesorar al gobierno sobre la seguridad ) eficacia de medicina #ienen relaciones financieras con las empresas farmac,u#icas "ue se /en afec#ados por sus conse
compaHa a desarrollar un medicamen#o a con#inuación "ue sir/e en un asesor de la L!A comisión "ue
represen#an#e americano en los
"ue 9aba ob#enido Frebio%en de los labora#orios del !r. I/) ) #ena adminis#rada pero "ue se 9aba 9ec9o absolu#amen#e nada bueno. 6uando se llama a el es#rado de los #es#igos sin embargo las respues#as del m,dico eran /agas ) e/asi/as. >a
dos sus#ancias. aba diecis,is diferencias "umicas ) color. los /ersión de lan%amien#o a la prensa por la L!A 9aba sido cuidadosamen#e mo/ido fuera cen#ro 9as#a "ue no 9aba un mD4imo aparici%n de simili#ud pero cuando res#aurada al e
grDficos ) da#os #,cnicos "ue indican "ue la in/es#igación e49aus#i/a 9aba sido lle/ado a cabo en #odos los aspec#os de lae#ril. Su composición molecular #ena 9a anali%ado su acción "umica es#udiada su efec#o sobre el #umor-bearing ra#as obser/aron ) su eficacia en pacien#es 9umanos con cDncer de#erminados. a conclusión popa de #oda es#a in/es#igación supues#amen#e obuffalo ue/a Ror@ di
#ros 9an #rope%ado con la misma pared de piedra. in/es#igador profesional !a/id $ar#in informó es#a e4periencia: El e4per#o en cDncer de "ue se #ra#e como lo 9aba an#icipado me di
pases respondió "ue no lo 9aba 9ec9o. R cuando le pregun#, si alguna /e% 9aba 9i%o un es#udio de primera mano sobre los pros ) los con#ras del #ema o#ra /e% admi#ido "ue no lo 9aba 9ec9o. El simplemen#e es#aba repi#iendo lo "ue 9aba odo de o#ros "ue a su /e% fueron probablemen#e repi#iendo lo "ue 9aban odo de los demDs /a #odo el camino de /uel#a a la an#icuada informe de &8B de la 6omisión de 6Dncer de 6alifornia. T1U Es impor#an#e por lo #an#o para saber algo de la na#urale%a de la Informe de "ue 6alifornia ) de"ue la in#egridad de losde"ue lo redac#ó.no es#aba A pesar de el informe se publicacien#fica en Cali3ornia la medicina firmado se fue escri#o por el !r. Ian $ac!onald residen#e de la 6omisión ) el !r. enr) Garland Secre#ario. !r. $ac!onald era un cDncer prominen#e ciru
de la 6ommonweal#9 6lub de San Lrancisco en
El !r. $ac!onald fue aCn mDs enfD#ico. En un ar#culo en 12 "eGs H =orld eport, "ue se mues#ra con un cigarrillo en la mano ) es ci#ado diciendo "ue fumar es Pun pasa#iempo inofensi/o 9as#a /ein#e ) cua#ro cigarrillos . or da PR luego aHadió:P Se podra modificar un /ie
El informe aparece a con#inuación los pro)ec#os de in/es#igación ) describe sus propósi#os. Ks#os son sólo algunos de ellos:
Los receptores de nicotina en células identi3icadas del caracol cere!ro. Los e3ectos de la nicotina so!re el comportamiento de los ratones. Angina de pec$o y !ronquitis en relaci%n con $&!ito ta!&quicoA 2tudy in Americana y sueco o!le gallos. 2índrome postmadure4 en la rata em!ara4ada después de nicotina A!sorci%n urante el em!ara4o. Las interacciones de nicotina, ca3eína y alco$ol en monos ardilla. El e3ecto del ta!aquismo en la trans3erencia placentaria de oDígeno en gr&+idas o+e:as. La eDcreci%n urinaria, distri!uci%n tisular y destrucci%n de nicotina en Mono y )erro.
Construir el cuerpo y la mortalidad en K. II 'uerra Mundial los +eteranos del e:ército. Al ir a #ra/,s de los informes pos#eriores del 6omi#, de la A$A para In/es#igación sobre 7abaco ) Salud uno es capa% de con#ar pero la in/es#igación de cinco pro)ec#os "ue #ienen "ue /er principalmen#e con el cDncer. +na de las refle
P6omo para
cu)a opinión m,dica $a sido ampliamen#e ci#ado ) seguido en el cues#ión de lae#ril. +na no#a in#eresan#e de es#e #ema es el 9ec9o de "ue el !r. $ac!onald era "uemado 9as#a la muer#e en la cama unos aHos mDs #arde en un incendio pro/ocado por el cigarrillo. El !r. Garland "ue 9aba presumido de c9ainsmo@ing desde la primera infancia ) "ue afirmaba ser la prueba de "ue los cigarrillos son inofensi/os algunos aHos /i/iendo mDs #ardedie% murió de despu,s cDncer dedepulmón. En &1B aHos la publicación del informe srcinal de 6alifornia el !epar#amen#o de Salud del Es#ado de 6alifornia decre#ó oficialmen#e "ue los 9alla%gos del es#udio eran an#icuados P/erdaderoP ) los adop#ó como propio. 6uando no es as sin embargo se reali%ó un fa/or inesperado para el pCblico por"ue se publicó por primera /e% #odos los e4perimen#os ) es#udios srcinales en la "ue el informe se 9a basado ) al 9acerlo es pues#o a disposición las pruebas documen#ales "ue demues#ren "ue $ac!onald ) Garland #enan 3alsi3icado su resumen de esos e4perimen#os. En el informe de &8B los au#ores publicaron las conclusiones de o9n ?. $e9l $! en el sen#ido de "ue el cianuro no pudo ser liberado de ae#ril. 6omo se e4plicarD en un cap#ulo pos#erior la liberación de cianuro en página 34
la c,lula cancerosa es par#e de la ra%ón por la "ue lae#ril funciona. or lo #an#o dando a en#ender "ue el cianuro no puede ser producido fue un duro golpe a la la credibilidad de la #eora lae#ril. El !r. $e9l fue ci#ado diciendo: PEs#os os resul#ados no son conclu)en#es ) serDn e4#endidos pero no son compa#ibles con el reclamaciones 9ec9as para lae#ril P. 6on la publicación de los e4perimen#os srcinales die% aHos mDs #arde sin embargo una 9is#oria mu) dis#in#a emergió. En#errado en un laberin#o de es#ads#icas #ablas ) #ablas se pueden encon#rar una opción "ue dice Plae#ril Informe Ap,ndice ;.P Se #ra#a de una informe de labora#orio firmado por G. ) ?. Sc9roe#enboer ?olman. Afirma: !espu,s de reflu
Es#e informe fue fec9a ; de enero de &8B: dos meses antes de que el doc#or $e9l afirmó "ue el cianuro no poda ser liberado de lae#ril. Es significa#i/o por #an#o "ue $ac!onald ) Garland ignoran por comple#o lo posi#i/o informar al dar pro#agonismo a la nega#i/a. !esde ese momen#o la liberación de cianuro de ae#rile se 9a confirmado por el labora#orio de "umica de la A$A por la sección de la ci#o"umica acional 6ancer Ins#i#u#e e incluso por el !epar#amen#o de Salud Cblica de 6alifornia. Es#e es el mismo !epar#amen#o de Salud Cblica de 6alifornia pronunciado oficialmen#e el informe srcinal para ser P/erdaderoP"ue ) loluego adop#ó como su propio. #ra afirmación 9ec9a por los !res. $ac!onald ) Garland fue "ue e4Dmenes microscópicos de los #umores de pacien#es "ue 9aban sido #ra#ados con lae#ril mos#ró absolu#amen#e ninguna indicación de "umica fa/orable efec#o. !ie% aHos mDs #arde sin embargo es#a afirmación 9a demos#rado ser un baldmen#ira enfren#ado. 7res Ap,ndice con#iene las conclusiones de dos pa#ólogos "ue se indica en la llanura Ingl,s "ue $icieron obser/ar los efec#os an#i#umorales "ue de 9ec9o podra 9aber sido causado por el lae#ril. En un comunicado de fec9a 8 de diciembre de &82 por eudd $! informó: P6aso $. . . . ecrosis 9emorrDgica del #umor es e4#ensa. . . . +n in#erpre#ación del efec#o "uimio#erap,u#ico podra ser en#re#enido P. página 35
7ambi,n un informe de la au#opsia por undell de 0 de sep#iembre de &82 discu#e dos casos claros de efec#o an#i#umoral obser/ado. Afirma: $l. . . . Es#o podra represen#ar un efec#o "umico )a "ue las c,lulas afec#adas mos#rar necrosis por coagulación ) picnosis. . . . $-B. . . . o parece 9aber mDs degeneración en las c,lulas #umorales en el ganglio linfD#ico. $e parece "ue es como un posible resul#ado de agen#e "umico. . .. !os casos. . . mos#ró cambios moderados. . . lo "ue podra ser considerado como cambios celulares #ó4icos "uimio#erap,u#icos. T2U ada podra ser mDs claro "ue eso. Sin embargo $ac!onald ) Garland afirmó ro#undamen#e en el informe de 6alifornia: 0"o $ay e+idencia de citot%Dica cam!ios se o!ser+% por cualquiera de los consultores 0. T22U Es#a afirmación de or supues#o era una men#ira de proporciones gigan#escas.
Incluso si los 9alla%gos de es#os in/es#igadores no 9aban sido resumidos en falso por $ac!onald ) Garland el Informe &8B de 6alifornia aCn #endra sido #o#almen#e inC#il como un /eredic#o con#ra cien#fica lae#ril por"ue el la fuer%a de las dosis u#ili%adas en pacien#es con cDncer era demasiado d,bil para probar cual"uier cosa. !e 9ec9o se #ra#aba de una "uincuag,sima par#e de lo "ue generalmen#e se u#ili%a para ob#ener resul#ados óp#imos. En los primeros das de la in/es#igación lae#ril los m,dicos adminis#ran con precaución Sólo cincuen#a a cien miligramos a la /e%. Ganando confian%a con e4periencia es#os ni/eles se ele/a gradualmen#e 9as#a "ue 9acia &*; era lae#ril siendo u#ili%ado por /a in#ra/enosa a ni/eles de en#re seis ) nue/e mil miligramos diariamen#e. En general se necesi#a una acumulación de cincuen#a aHos a *0 mil miligramos en un perodo de alrededor de una semana o die% das an#es de "ue el pacien#e puede repor#ar indicios #angibles de me
o es sorprenden#e por lo #an#o "ue los e4perimen#os fracasaron en 6alifornia presen#ar pruebas conclu)en#es de "ue lae#ril era efica% con#ra el cDncer. 6omo el !r. Frebs obser/ó en el momen#o Po 9a) nada #an fDcil lograr como fracaso P. A pesar de #odas las increbles dis#orsiones de 9ec9o ) de las per/ersiones de la /erdad cien#fica los !res. $ac!onald ) Garland se /ieron obligados a admi#ir en la #ercera pDgina de su informe de 6alifornia: 7odos los m,dicos cu)os pacien#es fueron re/isados 9abló de aumen#o de la sensación de bienes#ar ) del ape#i#o aumen#o de peso ) disminución del dolor. ... En#onces #ra#ando de res#ar impor#ancia a es#os resul#ados impor#an#es "ue 9a aHadido: . . . como si es#as obser/aciones cons#i#uan pruebas de defini#i/a efec#o #erap,u#ico.
Es#a afirmación por s solo debera 9aber de#erminado "ue el informe de 6alifornia para es#as obser/aciones son, de $ec$o, en#re las mismas cosas "ue indican "ue una m,dico si es o no su #erapia con medicamen#os es efica%. T2BU a ma)ora de los m,dicos sera ,4#asis feli% si podan 9acer "ue sus pacien#es con cDncer de e4perimen#ar un aumen#o en la sensación de bienes#ar ) el ape#i#o una ganancia en peso ) sobre #odo una disminución del dolor. En la d,cada de &*0 9aba pocas posibilidades de "ue lae#ril se le dara la opor#unidad para ser probado e4cep#o por sus oponen#es. 6ada defensores de #iempo in#en#aron ob#ener permiso para 9acerlo fueron rec9a%ados fro. El 1 de abril de &*0 por e
encon#rado en la aplicación I! ) "ue e4ige un amplio da#os adicionales el pla4o de die4 días. 6uriosamen#e la car#a no fue en#regado a la Lundación de $caug9#on 9as#a el 1 de ma)o de nue/e das despu,s de "ue supues#amen#e #ena se 9a escri#o y se sospec9a "ue la car#a en realidad puede 9aber sido escri#o muc9o mDs #arde pero re#roac#i/os a fin de "ue sea imposible cumplir con el pla%o )a ridcula de die% das. El 2 de ma)o seis das despu,s de la recepción de la Pcar#a de deficienciasP $caug9#on recibió un #elegrama de la L!A aconse
Sin embargo la L!A era firme. ae#ril podra no ser probado. +n e4 al#o funcionario de la L!A diur@ de la acional Ins#i#u#o del 6Dncer "ue no poda recordar en mDs de #rein#a aHos de ser/icio en cual"uier ins#ancia en la "ue se e4igió a sólo die% das cor#os para una respues#a cincuen#a por pDgina a las supues#as deficiencias. R de oc#ubre &*0 no 9aba nada en el L!A manual de procedimien#o "ue re"uiere a/isos de #erminación despu,s de permi#ir solamen#e die% das para cumplimien#o. Es e/iden#e "uepara #odade#ener la acción fue ideado respues#a a lassu presiones pol#icasT28U como una e4cusa la prueba de en lae#ril. +na de las ra%ones dadas para re/ocar la aprobación de I! fue "ue lae#ril podran ser #ó4icos. a L!A di
las 9is#orias de casos presen#ados como par#e de la aplicación I! eran mDs prueba de la seguridad de lae#ril. R en #ercer lugar la cues#ión misma de #o4icidad es en #an#o absurdo como #odos los medicamen#os aprobados por la L!A ) en la ac#ualidad usado en la #erapia or#odo4a de cDncer son eDtremadamente #ó4icos. ara negar la prueba de lae#ril sobre la base de "ue podría ser #ó4ica es la al#ura de la sofs#ica. #ra ra%ón dada por la L!A para negarse a au#ori%ar el con#rol de ae#ril fue "ue los m,dicos "ue lo 9aban usado no man#u/o lo suficien#emen#e 9is#orias clnicas de#alladas. Es#o #ambi,n era una e4cusa bas#an#e pobre debido a la Lase +no os es#udios no re"uieren regis#ros clnicos. En ur@ acional del 6Dncer
Ins#i#u#o escribió a Ellio# (ic9ardson en#onces Secre#ario de E? "ue adminis#rada por la L!A3 ) di
ci#ado por el cDncer Pe4per#osP $asta la saciedad ) como la base de las res#ricciones legales con#ra lae#ril. a indus#ria del cDncer #ambi,n se 9a negado a los defensores de ae#ril la opor#unidad de reali%ar sus propios ensa)os clnicos sobre la base de #ales e4cusas endebles "ue dara risa si las consecuencias no eran mu) serio. 7odo es#o es el produc#o de sesgo no ob
Mor "u, es#D pasando es#oN os ocuparemos de esa par#e de la 9is#oria siguien#e. ---------Ca-t&lo dos ,eno!idio En Manhattan
continuos intentos por parte de la industria del c&ncer para pro!ar que es laetril sin +alorB los in3ormes de la!oratorio suprimidos desde el 2loan>ettering Institute que demostr% que 3unciona laetrilB la coneDi%n a la ocke3eller industria 3armacéuticaB la $istoria de c%mo un grupo de empleados de 2loan >ettering 3iltr% la +erdad al mundo eDterior. AdemDs del informe de 6alifornia 9a 9abido numerososcalificados o#ros os es#udios lae#rilo por organi%aciones supues#amen#e ) acredi#ados. Es#os inclu)en un pro)ec#o de &8B en la +ni/ersidad de S#anford un es#udio de &1 en la +ni/ersidad de 6alifornia en >er@ele) uno en &12 en los labora#orios de !iablo en >er@ele) ) un es#udio de &18 en nombre de la 6anadian $edical Asociación de la +ni/ersidad $cGill en $on#real. 6ada uno de es#os #iene /is#o empaHada por el mismo #ipo de inep#i#ud cien#fica los pre
ra#ones de labora#orio con#ienen sólo alrededor de #res o cua#ro por cien#o del cDncer de plano #e
Ins#i#u#o de In/es#igación en >irming9am Alabama dio a conocer un informe de su conclusiones al Ins#i#u#o acional del 6Dncer. El Ins#i#u#o acional del 6Dncer anunció en#onces "ue es#os es#udios demos#ró una /e% mDs lae#ril no #u/o ningCn efec#o en el #ra#amien#o de cDncer. 7ras reali%ar in/es#igaciones adicionales sin embargo no #odo era lo "ue pareca. E4ca/ando en los da#os en bru#o "ue figuran en las #ablas ) grDficos del informe el !r.descubrió "ue 9aba #res grupos de ra#ones en el e4perimen#o: >ur@ 3 un grupo grande "ue recibió demasiado poco ae#rile 23 o#ro grupo grande "ue recibieron demasiado ) B3 un pe"ueHo grupo "ue recibió una óp#ima dosis. os "ue recibieron mu) poca murió #an rDpidamen#e como los de la grupo de con#rol "ue recibió ninguna en absolu#o. os "ue recibió demasiado muer#o an#es "ue a"uellos en el grupo con#rol. ero a"uellos "ue recibieron el dosis adecuada sobre/i/ieron significa#i/amen#e mDs #iempo "ue los "ue recibieron ninguno en absolu#oO A la /is#a de es#os resul#ados uno puede pregun#arse cómo el acional del 6Dncer Ins#i#u#o podra 9aber dic9o "ue lae#ril no #ena ningCn /alor. A"u es cómo fue 9ec9o. 7odos los tres grupos fueron agrupados en las mismas es#ads#icas inclu)endo los "ue recibieron mu) poco ) los "ue recibieron demasiado. 6uando Se aHadieron es#os grandes grupos para el pe"ueHo grupo "ue sobre/i/ió significa#i/amen#e mDs larga lle/aron al promedio 9as#a el pun#o en 9ones#amen#e podra decir "ue es#os ra#ones como un grupo total, no sobre/i/ieron significa#i/amen#e mDs #iempo "ue los "ue 9aban recibido ninguna ae#rile en absolu#o. los las es#ads#icas no engaHan. ero men#irosos 9aban u#ili%ado las es#ads#icas. T2&U $ien#ras #an#o el nCmero de pacien#es con cDncer recuperados can#ar la alaban%a de ae#ril con#inuó creciendo. Es#os pacien#es ) sus familias es#ablecieron una nacional organi%ación de base llamado El 6omi#, para la iber#ad-deElección en la #erapia del cDncer. Varios cien#os de cap#ulos en #odo el pas página 41
#es#imonio lle/aron a cabo reuniones pCblicas ) conferencias de prensa ) siempre an#e comi#,s legisla#i/os es#a#ales pidiendo la legali%ación de lae#ril.
!e alguna manera es#os Plae#rilis#sP #enan "ue ser respondidas. As en &*' el Ins#i#u#o acional del 6Dncer puso en marc9a o#ro es#udio de desacredi#ar el mo/imien#o. Se seleccionaron no/en#a ) #res casos de cDncer en la "ue los regis#ros m,dicos indicaron "ue lae#ril 9aba sido efica%. os de#alles fueron some#idos a un panel de doce especialis#as en cDncer para su e/aluación. os casos relacionados con la #erapia #radicional #ambi,n se me%claron en ) el panel se o informado "u, casos "ue recibió #ra#amien#o. Sen#encia sera basado rec9a%óCnicamen#e en los resul#ados. 6I #ami%a a #ra/,s de los casos lae#ril ) la ma)ora de ellos por lo "ue se de<ó el panel para re/isar sólo /ein#idós aHos. M6ómo se puede e/aluar el ,4i#o de un #ra#amien#o con#ra el cDncerN Es la longi#ud Mde /idaN Ma calidad de /idaN a sensación de bienes#ar ) la ausencia de MdolorN a capacidad de funcionar normalmen#e sobre una base diariaN 7odos es#os son los cri#erios u#ili%ados por los m,dicos "ue aplican la #erapia nu#ricional. Ellos no son de "ue se #ra#e con el #amaHo de un #umor )a "ue como se diuenas no#icias. o conseguimos #odoO Pueden #ener #odo el #umor pero se les ocurrió lo "ue causó la M#umorN R en el proceso #enan "ue desalo
los pacien#es mueren de cDncer se 9a diseminado a /arias ubicaciones sólo unos pocos meses despu,s de or esas palabras absurdas: Po #enemos #odoPN En cual"uier caso los prac#ican#es lae#ril siempre 9an ad/er#ido "ue la reducción de página 42
