Monografias Sobre Los Sujetos Procesales en El Proceso Civil

[Fecha]

SUJETOS PROCESALES EN EL DERECHO PROCESAL CIVI. Grupo 1° Curso: Derecho Procesal Civil

Universidad Alas Peruanas

SUJETOS PROCESALES EN EL DERECHO PROCESAL CIVI.UAP

ÍNDICE AGRADECIMIE!"#### AGRADECIMIE!"########$$$###$#$## ####$$$###$#$############ ###############$$#### #####$$#####$$######$### #$$######$###$$P%$ $$P%$ & DEDICA!"RIA###############$$########################$$###$$#####$ P%$ ' PRE(E!ACI)###########$###$#$##################$#####$$#####$####P%$ * I!R"DUCCI)#############$$######################$$#$$####$$###### P%$ + CAPITULO I ,A( PAR!E( E E, PR"CE(" CI-I,################$$$#########$########$$###$ P%$ . 1$/ )RGA"( 0UDICIA,E( E E, REA CI-I,: 1$1$ 0ueces de Pa2 o ,e3rados###################################$$####$ P%$ . 1$4$ 0ueces de Pa2 ,e3rados######################### ,e3rados######### ############################$$ ############$$$###$ $###$ P%$ 5 1$&$ 0ueces civiles####################### civiles######## ############################$## #############$###$$###$### #$$###$###$$ P%$ P% $ 16 1$'$ 0ueces de Fa7ilia######################################$######$$P%$ 11 1$*$ (alas civiles de las Cor3es superiores$################ superiores$ ###############################$ ###############$#$$ #$$ P%$ 14 1$+$ (alas de Fa7ilia##########################################$###$ P%$ 1& 1$8 (alas Civiles de la Cor3e (upre7a#############################$######$$ P%$ 1& 4$/ DE9ERE( DE ,"( 0UECE(:###$################# 0UECE(:###$ #######################$###$## ######$###$######$$###$ ####$$###$$$ P%$ 1' 4$1$/ Deeres Del 0ue2; (e%culo *6 Del C?di%o Procesal Civil######$$##$ P%$ 1* 4$&$/,os Deeres De ,os 0ueces; ,a ,e@ "r%nica "r%nica Del Poder 0udicial#####$#########$$ 0udicial### ##$#########$$$$$## $$$## P%$ 1+ &$/FACU,!ADE( GEBRICA( DE ,"( 0UECE(#################$$$########$$#$$$$#$$#$ P%$ 1. &$1$/ Facul3ades De ,os 0ueces; Arculo *6 Del C?di%o Procesal Civil##########$###$#$## Civil##########$ ###$#$## P%$ 15 '$/ FACU,!ADE( DI(CIP,IARIA( DE, 0UE##################$###########$$##$$ P%$ 46 *$/ FACU,!ADE( C"ERCI!I-A( DE, 0UE##########################$###$###$# P%$ 46 +$ / AUI,IARE( DE ,A 0URI(DICCI) CI-I,################### CI-I,#####################$$######$## ##$$######$###$# #$# P%$ 41 +$1$ (ecre3arios de (ala######################################$#####$ P%$ 41 +$4$ ,os Rela3ores################# Rela3ores################################# ##########################$###$ ##########$###$$P%$ $P%$ 44 +$&$ ,os (ecre3arios de 0u2%ado#######################################$$P%$ 4& +$'$ ,os "ciales Auiliares de 0uscia###################### 0uscia##### #####################$$####### ####$$########$ #$ P%$ 4+ +$*$ )r%anos de Auilio 0udicial#######################################$ P%$ 4+ CAPITULO II DE9ERE( H RE(P"(A9I,IDADE( DE ,A( PAR!E(; DE (U( A9"GAD"( H DE (U( AP"DERAD"( E E, R"CE("############## R"CE("############################# ####################$######P% #####$######P%$$ 45 1$/ DE9ERE( DE ,A( PAR!E(; A9"GAD"( H AP"DERAD"(##################$#####$$ P%$ 45 4$/RE(P"(A9I,IDAD PA!RIM"IA, DE ,A( PAR!E(; (U( A9"GAD"(; (U(

DEREC" PR"CE(A, CI-I,

1


ÍNDICE AGRADECIMIE!"#### AGRADECIMIE!"########$$$###$#$## ####$$$###$#$############ ###############$$#### #####$$#####$$######$### #$$######$###$$P%$ $$P%$ & DEDICA!"RIA###############$$########################$$###$$#####$ P%$ ' PRE(E!ACI)###########$###$#$##################$#####$$#####$####P%$ * I!R"DUCCI)#############$$######################$$#$$####$$###### P%$ + CAPITULO I ,A( PAR!E( E E, PR"CE(" CI-I,################$$$#########$########$$###$ P%$ . 1$/ )RGA"( 0UDICIA,E( E E, REA CI-I,: 1$1$ 0ueces de Pa2 o ,e3rados###################################$$####$ P%$ . 1$4$ 0ueces de Pa2 ,e3rados######################### ,e3rados######### ############################$$ ############$$$###$ $###$ P%$ 5 1$&$ 0ueces civiles####################### civiles######## ############################$## #############$###$$###$### #$$###$###$$ P%$ P% $ 16 1$'$ 0ueces de Fa7ilia######################################$######$$P%$ 11 1$*$ (alas civiles de las Cor3es superiores$################ superiores$ ###############################$ ###############$#$$ #$$ P%$ 14 1$+$ (alas de Fa7ilia##########################################$###$ P%$ 1& 1$8 (alas Civiles de la Cor3e (upre7a#############################$######$$ P%$ 1& 4$/ DE9ERE( DE ,"( 0UECE(:###$################# 0UECE(:###$ #######################$###$## ######$###$######$$###$ ####$$###$$$ P%$ 1' 4$1$/ Deeres Del 0ue2; (e%culo *6 Del C?di%o Procesal Civil######$$##$ P%$ 1* 4$&$/,os Deeres De ,os 0ueces; ,a ,e@ "r%nica "r%nica Del Poder 0udicial#####$#########$$ 0udicial### ##$#########$$$$$## $$$## P%$ 1+ &$/FACU,!ADE( GEBRICA( DE ,"( 0UECE(#################$$$########$$#$$$$#$$#$ P%$ 1. &$1$/ Facul3ades De ,os 0ueces; Arculo *6 Del C?di%o Procesal Civil##########$###$#$## Civil##########$ ###$#$## P%$ 15 '$/ FACU,!ADE( DI(CIP,IARIA( DE, 0UE##################$###########$$##$$ P%$ 46 *$/ FACU,!ADE( C"ERCI!I-A( DE, 0UE##########################$###$###$# P%$ 46 +$ / AUI,IARE( DE ,A 0URI(DICCI) CI-I,################### CI-I,#####################$$######$## ##$$######$###$# #$# P%$ 41 +$1$ (ecre3arios de (ala######################################$#####$ P%$ 41 +$4$ ,os Rela3ores################# Rela3ores################################# ##########################$###$ ##########$###$$P%$ $P%$ 44 +$&$ ,os (ecre3arios de 0u2%ado#######################################$$P%$ 4& +$'$ ,os "ciales Auiliares de 0uscia###################### 0uscia##### #####################$$####### ####$$########$ #$ P%$ 4+ +$*$ )r%anos de Auilio 0udicial#######################################$ P%$ 4+ CAPITULO II DE9ERE( H RE(P"(A9I,IDADE( DE ,A( PAR!E(; DE (U( A9"GAD"( H DE (U( AP"DERAD"( E E, R"CE("############## R"CE("############################# ####################$######P% #####$######P%$$ 45 1$/ DE9ERE( DE ,A( PAR!E(; A9"GAD"( H AP"DERAD"(##################$#####$$ P%$ 45 4$/RE(P"(A9I,IDAD PA!RIM"IA, DE ,A( PAR!E(; (U( A9"GAD"(; (U(


1

SUJETOS PROCESALES EN EL DERECHO PROCESAL CIVI.UAP AP"DERAD"( AP"DERAD"( H ,"( !ERCER"( ,EGI!IMAD"(############ ,EGI!IMAD"(###############$###### ###$######$$##$$###$$$ $$##$$###$$$ P%$ &6 &6 &$/ RE(P"(A9I,IDAD DE ,"( A9"GAD"(######################$$###$$######$ P%$ &6 '$/ !EMERIDAD " DE MA,A FE ############################$$######$$###$#P%$ &6 *$/ DEFE("R !BCIC"##########################$##########$$###$##$$$$ P%$ &4

CAPITULO III E, MII(!ERI" PJ9,IC"###########################################$ P%$ &* 1$/GEERA,IDADE(########################################$$##$$$##$$ P%$&* 4$/ A!RI9UCI"E( DE, MII(!ERI" PJ9,IC"##################$#########$$##$$# P%$&+ &$ DIC!AME DE, MII(!ERI" PJ9,IC"################$############$$##$$##$ P%$ &5 '$/P,A"( PARA ,A AC!UACI) DE, MII(!ERI" PJ9,IC"#######################$ P%$ &5 *$/ CAU(A,E( DE ECU(ACI) H A9(!ECI) DE, REPRE(E!A!E DE, MII(!ERI" PJ9,IC"##$ P%$ &5 +$ RE(P"(A9I,IDAD RE(P"(A9I,IDAD CI-I, DE, MII(!ERI" PJ9,IC"############ PJ9,IC"##############$$###$###### ##$$###$########$ ##$ P%$ '6 8$/ U9ICACI) I(!I!UCI"A,; DE,MII(!ERI" PJ9,IC":########## PJ9,IC":##############$##$$#### ####$##$$######$$P%$ ##$$P%$ '4 .$/PRICIPI"( 9(IC"(:################################$$####$$###### P%$ '& 5$/ A!RI9UCI"E( DE, FI(CA, (EGJ ,A ,EH "RGICA DE, MII(!ERI" PJ9,IC"$ ###########################################$#####$###$ P%$ '' 5$1$/ "r%ani2aci?n del Minis3erio P<lico########################$#########$ P%$ '+ 16$ / A!RI9UCI"E( MII(!ERI MII(!ERI" " PJ9,IC" (EGJ ,A ,EH "RGICA del MII(!ERI" PU9,IC" DE!R" DE, C)DIG" PEA,######################$#####$$####$#####$ P%$ '+ CAPITULO IV 1$/ RECU(ACI) DE, 0UE###############$#################$#$$$$####### P%$ *6 4$/ ECU(ACI) DE, 0UE######################## 0UE######### #######################$###$ ########$###$$#####$$ $#####$$ P%$ *& &$/ A9(!ECI) DE, 0UE$ ################################$$###$$####$$$ P%$ *& '$/ RECU(ACI) H A9(!ECI) DE ,"( AUI,IARE( 0URI(DICCI"A,E( H DE ,"( )RGA"( DE AUI,I" 0UDICIA,#######################$##$#####$$P%$ *' CAPITULO V E, DEREC" PR"CE(A, CI-I, E "!R"( (I(!EMA(#####$#############$$##$######$$ P%$*8 C"C,U(I"E(#############################$###########$##$##### P%$ *. 9I9,I"GRAFKA############ 9I9,I"GRAFKA##################### ##################$# #########$#$######### $##########$$$$######$ #$$$$######$ P%$*5


4


AGRADECIMIENTO.

-a nues3ro a%radeci7ien3o a Dios por la endici?n de darnos la saidur=a @ conoci7ien3o para reali2ar el presen3e 3raaLo @ cul7inarlo con i3o$ A 3odas las personas Nue con sus apor3es hicieron posiles es3e 3raaLo Nue con 3an3o esOuer2o @ dedicaci?n Oue elaorado$

LOS ALUMNOS


&


DEDICATORIA

El %rupo dedica es3e 3raaLo 7ono%rco al proOesor del curso Dr$ "(CAR DIEG" MA!!A UE @ co7paQeros del -I ciclo de la escuela de Derecho esperando Nue se cu7pla las epec3avas anheladas @ sirvan de %ran provecho para los 7is7os @ enriNue2can sus conoci7ien3os$

LOS ALUMNOS

PRESENTACIÓN


'


A lo lar%o de la his3oria las ins3uciones Nue ho@ nos per7i3en 7an3ener el sis3e7a @ Nue procuran es3ruc3urar un orden; se han ido deniendo @ desarrollando para lue%o encon3rar una Luscaci?n den3ro del propio sis3e7a$ Es3e es un proceso de asi7ilaci?n @ de denici?n @ Nue al nal puede ser es3udiado a 3ravs de lo Nue se deno7ina la na3urale2a Lur=dica de una ins3uci?n$ Esa na3urale2a Lur=dica per7i3e eplicar el 7ovo de su eis3encia @ la Luscaci?n de su laor$ Una de las ins3uciones cu@a na3urale2a Lur=dica enOren3a al%unas in3erpre3aciones e i7precisiones es la del Minis3erio P<lico$ El Ministerio Público Ministerio isc!l; isc!l"! Gener!l o Proc#r!$#r"! Gener!lS es un or%anis7o p<lico; %eneral7en3e es3a3al; al Nue se a3riu@e; den3ro de un es3ado de Derecho de7ocrco; la represen3aci?n de los in3ereses de la sociedad 7edian3e el eLercicio de las Oacul3ades de direcci?n de la inves%aci?n de los hechos Nue revis3en los carac3eres de deli3o; de pro3ecci?n a las v=c7as @ 3es%os; @ de 3ularidad @ sus3en3o de la acci?n penal p<lica$ As= 7is7o; es3 encar%ado de con3riuir al es3aleci7ien3o de los cri3erios de la pol=ca cri7inal o persecuci?n penal den3ro del Es3ado; a la lu2 de los principios orien3adores del Derecho penal 7oderno co7o el de 7=ni7a in3ervenci?n @ de selecvidadS$ Por su calidad en el procedi7ien3o @ su vinculaci?n con los de7s in3ervinien3es en el proceso penal; es un suLe3o procesal @ par3e en el 7is7o; por sus3en3ar una p$/ ,ic$ ,ilia -alds Con3reras$ DeOensora P<lica Federal adscri3a al Pri7er !riunal Uni3ario del (e%undo Circui3o$ Para su conoci7ien3o @ cu7pli7ien3o a eOec3o de Nue se i7pon%an de los au3os del 3oca penal 7arcado al ruro$ Posici?n opues3a al i7pu3ado @ eLercer la acci?n penal en al%unos pa=ses en Oor7a 7onop?licaS$ (in e7ar%o; es par3e Oor7al @ no 7a3erial; por carecer de in3ers parcial co7o un si7ple parcularS @ por poseer una parcialidad Nue encarna a la colecvidad al Es3adoS @ Nue ei%e; por 3an3o; Nue sea un el reTeLo de la 7i7a proidad @ vir3ud c=vica en el eLercicio de sus a3riuciones @ en el cu7pli7ien3o de sus deeres$

INTRODUCCIÓN El 3e7a a 3ra3ar es de las par3es en el proceso; en la 7a3eria Civil$ En Pri7er ,u%ar; ese 3r7ino; par3e; presupone un 3odo Nue es3 in3e%rando; pues; e7ol?%ica7en3e; par3e DEREC" PR"CE(A, CI-I,

*


si%nicava cada una de las porciones en Nue se divide el 3odo; @ he7os vis3o Nue es3e 3odo; en el proceso; lo cons3u@en el Lue2 @ las par3es$ (e deno7inan par3es al ac3or o de7andan3e suLe3o acvoS @ al de7andado suLe3o pasivoS; en el proceso civil; laoral @ con3encioso ad7inis3ravo acusador @ acusado; respecva7en3e en el proceso penal$ Esa idea; en principio; eclu@e la de 3ercero; es decir; aNuellos e3raQos en relaci?n Lur=dica procesal$ Con lo epues3o; procurare7os descriir lo Nue es par3e; pero no a la enseQan2a de los 3ra3adis3as$ A nues3ro ver; el Nue 7eLor ha perlado el concep3o es Chiovenda; cu@a denici?n epresa o vir3ual7en3e han se%uido 7uchos au3ores; Nue lo enuncia en los si%uien3es 3r7inos: V es par3e aNuel Nue pide a propio no7re o en cu@o no7re se pideS la ac3uaci?n de una volun3ad de la le@; @ aNuel Oren3e al cual es pedidaV$ De es3e concep3o se advier3e de in7edia3o Nue es posile es3alecer una ne3a separaci?n en3re el Nue pide @ aNuel por Nuien se pide la ac3uaci?n de la le@$ Co7o consecuencia de ello; la doc3rina ad7i3e la disnci?n en3re par3e en sendo 7a3erial direc3a7en3e vinculada en la relaci?n de derecho sus3anvo @ par3e en sendo Oor7al; en cuan3o ac3

+


CAPITULO I

LAS PARTES EN EL PROCESO CIVIL or7al7en3e en el proceso civil ha@ dos par3es: L! %!rte $e&!n$!nte ' l! %!rte $e&!n$!$!; Nue pueden; ser personas na3urales; personas Lur=dicas; pa3ri7onios au3?no7os; e3c$ Cada par3e; por o3ro lado; puede es3ar cons3uida por una o 7s DEREC" PR"CE(A, CI-I,

8


personas; dando lu%ar a la %ura procesal dellis consorcio$ ,a idea de par3e eclu@e la de 3erceros$ Pode7os concep3uar Nue es par3e aNuel Nue; en su propio no7re o en cu@o no7re se pide; invoca la 3u3ela Lurisdiccional de al%
(. ORGANOS )UDICIALES EN EL AREA CIVIL* De conOor7idad con lo dispues3o en el ar>culo '5 del C?di%o Procesal Civil; la Luscia civil es eLercida por: / / / / /

,os 0ueces de Pa2 no le3radosS$ ,os 0ueces de pa2 ,e3rados$ ,os 0ueces civiles Nue inclu@en los 0ueces de Fa7iliaS$ ,os 0ueces -ocalesS de las Cor3es (uperiores$ ,os 0ueces -ocalesS de la Cor3e (upre7a$

(.(. )#eces $e P!+ No Letr!$os (e%culo +* de la ,e@ "r%nica del Poder 0udicial; los 0ueces de Pa2 o ,e3rados conocen; de no lo%rarse la conciliaci?n; en 3an3o se encuen3ran den3ro de la cuan>a Nue es3alece el ConseLo ELecuvo; de los procesos si%uien3es: (. De ali7en3os; sie7pre Nue el v=nculo de en3ronca7ien3o es3e acredi3ado de 7anera indui3ale$ ,. De desahucio @ aviso de despedida proceso de desaloLo en la ac3ualidadS$


.


-. De pa%o de dinero$ . De in3erdic3os de re3ener @ recorar respec3o de ienes 7ueles$ /. (u7arias in3ervenciones respec3o de 7enores Nue han co7edo ac3o ansocial @ con el solo oLe3o de dic3ar ?rdenes provisionales @ ur%en3es; sore 3enencia o %uarda de 7enor en si3uaci?n de aandono o peli%ro 7oral; por lo Nue conducida su in3ervenci?n re7i3e de in7edia3o el ac3uado al 0ue2 de Fa7ilia o al 0ue2 Nue corresponda$ 0. ,os de7s Nue corresponda conOor7e a le@$ Ade7s; dee 3enerse presen3e Nue: 



,os 0ueces de Pa2 o ,e3rados es3n prohiidos de conciliar @ Oallar asun3os relavos al v=nculo 7a3ri7onial; nulidad @ anulailidad de ac3os Lur=dicos o con3ra3os; declara3oria de herederos; derechos sucesorios; 3es3a7en3os; derechos cons3ucionales @ aNuellos Nue epresa7en3e seQala la le@ ar3$ +8 de la ,$"$P$0$S$ ,os 0ueces de Pa2 o ,e3rados enen las 7is7as Ounciones no3ariales Nue los 0ueces de Pa2 ,e3rados previs3as en el ar3$ *. de la ,$"$P$0$S$

(.,. )#eces $e P!+ Letr!$os De acuerdo a lo 7or7ado en el ar>culo *8 de la ,e@ "r%nica del Poder 0udicial; los 0u2%ados de Pa2 ,e3rados conocen: (. De las acciones derivadas de ac3os o con3ra3os civiles o co7erciales; inclusive las acciones in3erdic3ales; posesorias o de propiedad de ienes 7uele e in7ueles; sie7pre Nue es3n den3ro de la cuan>a seQalada por el ConseLo ELecuvo del Poder 0udicial$ ,. De las acciones de desahucio @ de aviso de despedida proceso de desaloLo en la ac3ualidadS; conOor7e a la cuan>a Nue es3alece el conseLo ELecuvo del Poder 0udicial$ -. De los procedi7ien3os de Lurisdicci?n volun3aria Nue es3ale2can la le@; dili%encias prepara3orias prueas ancipadas en la ac3ualidadS @ la le%ali2aci?n de liros con3ales @ o3ros$ . De las acciones relavas al derecho ali7en3ario; con la cuan>a @ los reNuisi3os seQalados por el ConseLo ELecuvo del Poder 0udicial$ /. De las 3ercer=as eclu@en3es de propiedad; derivadas de los procesos de si conoci7ien3o$ (i en es3as no se dispone el levan3a7ien3o del e7ar%o; el 0ue2 de Pa2 ,e3rado re7i3e la ac3uado al 0ue2 Especiali2ado Nue corresponda; para la connuaci?n del 3r7i3e$ En los o3ros casos levan3a el e7ar%o; dando por 3er7inada la 3ercer=a$


5


0. De los asun3os relavos a inde7ni2aciones derivadas de acciden3es de 3rnsi3o; sie7pre Nue es3n den3ro de la cuan>a Nue es3alece el ConseLo ELecuvo del Poder 0udicial$ 1. De los procesos eLecuvos; has3a la cuan>a Nue seQale el ConseLo ELecuvo del Poder 0udicial$ 2. De las acciones de liaci?n e3ra7a3ri7onial previs3as en el arculo '64 inciso + del c?di%o Civil; se%
,a pa3ernidad e3ra7a3ri7onial puede ser Ludicial7en3e declarada cuando se acredi3e el v=nculo paren3al en3re el presun3o padre @ el hiLo a 3ravs de la pruea de AD u o3ras prueas %encas o cien>cas con i%ual o 7a@or %rado de cer3e2a$



,o dispues3o en el inciso + del ar>culo '64 del C$C$ no es aplicale respec3o del hiLo de la 7uLer casada cu@o 7arido no huiese ne%ado la pa3ernidad$



El 0ue2 deses7ara las presunciones de pa3ernidad e3ra7a3ri7onial de los incisos 1 al * del ar>culo '64 del C$C$ cuando se huiera reali2ado una pruea %enca u o3ra de valide2 cien>ca con i%ual o 7a@or %rado de cer3e2a$

3. De los de7s Nue seQala la le@$ (.-. )#eces ci4iles (e%culo '5 de la ,e@ "r%nica del Poder 0udicial; los 0u2%ados Civiles conocen: (. De los asun3os en 7a3eria civil; Nue no sean de co7pe3encia de o3ros 0u2%ados Especiali2ados$ ,. De las acciones de a7paro$ -. De los asun3os Nue les corresponde a los 0u2%ados de Menores 0u2%ados de Fa7ilia en la ac3ualidadS; de !raaLo @ a%rario; en los lu%ares donde no eis3an es3os$ . De los asun3os civiles con3ra el Es3ado; en sedes de los dis3ri3os 0udiciales$ /. En %rado de apelaci?n; los asun3os de su co7pe3encia Nue resuelven los 0u2%ados de Pa2 ,e3rado$ 0. De los de7s asun3os Nue les corresponda conOor7e a le@$


1 6


(.. )#eces $e !&ili! Con arre%lo a lo previs3o en el ar>culo *& de la ,e@ "r%nica del Poder 0udicial; los 0u2%ados de Fa7ilia conocen: En &!teri! ci4il* !5 ,as pre3ensiones relavas a las disposiciones %enerales del Derecho de Fa7ilia @ a la sociedad con@u%al; con3enidas en las (ecciones Pri7era @ (e%unda del ,iro III del C?di%o Civil @ en el Capi3ulo  del >3ulo I del ,iro !ercero del c?di%o de los iQos @ adolescen3es$ Adver7os Nue en la ac3ualidad la re7isi?n corresponde al Capi3ulo I Ma3ri7onio de adolescen3esS del !=3ulo I ,a Oa7ilia @ los adul3os responsales de los niQos @ adolescen3esS del ,iro !ercero Ins3uciones Fa7iliaresS del c?di%o de los iQos @ adolescen3es vi%en3e ,e@ ° 48&&8S$ b5 ,as pre3ensiones concernien3e a la sociedad pa3erno/lial; con ecepci?n de la adopci?n de niQos @ adolescen3es; con3enidas en la (ecci?n !ercera del ,iro III del C?di%o Civil; @ en los Cap=3ulos I; II; III; -III; @ I del ,iro 3ercero del C?di%o de los iQos @ adolescen3es en la ac3ualidad la re7isi?n corresponde a los Cap=3ulos I; II; III; -II @ -III del ,iro 3ercero del C?di%o de los iQos @ adolescen3es vi%en3e en la ,e@ °48&&8 @ la liaci?n e3ra7a3ri7onial previs3a en el arculo '64 inciso + del C?di%o Civil inciso al Nue se hiciera reOerencia an3erior7en3eS$ c5 ,as pre3ensiones reOeridas al derecho ali7en3ario; con3enidas en el Cap=3ulo I del >3ulo I de la (ecci?n Cuar3a del ,iro III del C?di%o civil @ en el Cap=3ulo I- del !=3ulo I del ,iro !ercero del C?di%o de los iQos @ adolescen3es$ Adver7os Nue en la ac3ualidad la re7isi?n correspondien3e al Cap=3ulo Idel >3ulo I del ,iro !ercero del C?di%o de iQos @ adolescen3es vi%en3e en la le@ °48&&8$ $5 ,os procesos no con3enciosos de inven3arios; ad7inis3raci?n Ludicial de ienes; declaraci?n Ludicial de desaparici?n; ausencia o 7uer3e presun3a @ la inscripci?n de pardas a Nue se reere la (ecci?n (e3a del c?di%o Procesal Civil; si involucran a niQos o adolescen3es as= co7o la cons3uci?n de pa3ri7onio Oa7iliar si el cons3u@en3e es un 7enor de edad$ e5 ,as acciones por in3ereses diOusos re%ulados por el ar>culo 46' del c?di%o de los iQos @ adolescen3es$ Adver7os Nue en la ac3ualidad la re7isi?n correspondien3e al ar>culo 1.6 del c?di%o de los iQos @ adolescen3es vi%en3e en la ,e@ °48&&8$ 65 ,as au3ori2aciones de co7pe3encia Ludicial para viaLe con niQos @ adolescen3es$ 75 ,as 7edidas cau3elares @ de pro3ecci?n @ las de7s de na3urale2a civil$


1 1


En &!teri! t#tel!r* !5 ,as inversiones 3u3elar en 3odos los casos Nue reere el C?di%o de los iQos @ Adolescen3es$ b5 ,as pre3ensiones reOeridas a la adopci?n de niQos @ adolescen3es; con3enidas en el !i3ulo II del ,iro !ercero del c?di%o de los niQos @ adolescen3es$ Adver7os Nue en la ac3ualidad la re7isi?n corresponde al !=3ulo II del ,iro !ercero del c?di%o de niQos @ adolescen3es vi%en3e en la ,e@ °48&&8$ c5 ,as pre3ensiones relavas a la prevenci?n @ pro3ecci?n Oren3e a la violencia Oa7iliar$ $5 ,as pre3ensiones reOeridas a la pro3ecci?n de los derechos de los niQos @ adolescen3es con3enidas en el C?di%o de los iQos @ adolescen3es; con ecepci?n de las Nue indican en el ar>culo *$ Adver7os Nue en la ac3ualidad la re7isi?n corresponde al ar>culo * de la le@ °48&&8; Nue es3alece Nue el niQo @ el adolescen3e ene derecho a la lier3ad; no pudiendo ser de3enido o privado de su lier3ad; salvo los casos de de3enci?n por 7anda3o Ludicial o de Ta%ran3e inOracci?n a la le@ penal$ e5 ,as pre3ensiones concernien3es al es3ado @ capacidad de la persona; con3enidas en la (ecci?n Pri7era del ,iro I del c?di%o civil$ 65 ,as pre3ensiones reOeridas a las ins3uciones de a7paro Oa7iliar; con ecepci?n de las concernien3es al derecho ali7en3ario; con3enidas en la (ecci?n cuar3a del ,iro III del c?di%o Civil @ en los cap=3ulos -; -I @ -II del >3ulo I del ,iro !ercero del C?di%o de los iQos @ adolecen3es$ Adver7os Nue en la ac3ualidad la re7isi?n corresponde a los cap=3ulos - @ -I del !=3ulo I del ,iro !ercero del C?di%o de los iQos @ adolecen3es vi%en3e en la ,e@ °48&&8$ En &!teri! $e in6r!cciones* !5 ,as inOracciones a la le@ penal co7edas por niQos @ adolescen3es co7o au3ores o co7o parcipes de un hecho punile picado co7o deli3o o Oal3a$ (./. S!l!s ci4iles $e l!s Cortes s#%eriores !ales co7o lo seQala el ar>culo '6 de la ,e@ "r%nica del Poder 0udicial; las (alas Civiles de las Cor3es superiores conocen: (. De los recursos de apelaci?n de su co7pe3encia conOor7e a le@$ ,. De las NueLas de derecho; conendas de co7pe3encia @ conTic3os de au3oridades Nue les corresponde conOor7e a le@$


1 4


-. En pri7era ins3ancia; de los procesos sore responsailidad civil derivada del eLercicio de sus Ounciones; con3ra Lueces Especiali2ados o Mi3os; los 0ueces de Pa2 ,e3rados @ los 0ueces de Pa2$ . De las conendas de co7pe3encia en3re los 0ueces Civiles$ /. Co7o pri7era ins3ancia; en las acciones con3encioso X ad7inis3ravas de su co7pe3encia$ 0. De los de7s procesos Nue es3alece la le@$ (.0. S!l!s $e !&ili! En aplicaci?n del ar>culo '&/A de la ,e@ "r%nica del Poder 0udicial; las (alas de Fa7ilia conocen: (. En %rado de apelaci?n; los procesos resuel3os por los 0u2%ados de Fa7ilia$ ,. De las conendas de co7pe3encia pro7ovidas en3re 0u2%ados de Fa7ilia del 7is7o dis3ri3o Ludicial @ en3re es3os @ o3ros 0u2%ados de disn3a especialidad de su Lurisdicci?n$ -. De las NueLas de derecho por dene%a3oria del recurso de apelaci?n$ . De los de7s asun3os Nue la le@ seQala$ (.1. S!l!s Ci4iles $e l! Corte S#%re&! ConOor7e lo indica en ar>culo && de la ,e@ "r%nica del Poder 0udicial; las (alas Civiles de la Cor3e (upre7a de 0uscia conocen: (. De los recursos de apelaci?n @ de casaci?n de su co7pe3encia$ ,. De las conendas de co7pe3encia @ de los conTic3os de au3oridades; conOor7e al c?di%o Procesal Civil$ -. De los procesos de responsailidad civil con3ra los vocales de la propia Cor3e (upre7a @ de las cor3es superiores @ con3ra 7ie7ros del ConseLo supre7o @ de 0uscia Mili3ar @ o3ros Ouncionarios; conOor7e a la cons3uci?n @ las le@es; en pri7era ins3ancia$ . En pri7era ins3ancia de las acciones con3encioso X ad7inis3ravas; en los casos Nue la le@ as= lo es3ale2ca$ /. De los de7s proceso Nue seQala la le@$ ,. DE8ERES DE LOS )UECES* En principio; son Ounciones del 0ue2 las Nue se indican a connuaci?n:


1 &


!5 #nci9n c!li:c!$or! $el ;#e+ !nte l! $e&!n$!.< es3udiando su propia co7pe3encia Ouncional; oLeva @ 3erri3orial la valoraci?n @ ea7en de los docu7en3os apor3ados el es3udio de los reNuisi3os Oor7ales de la de7anda la reali2aci?n de cuan3os ac3os prepara3orios considerara necesarios; e3c$ b5 #nci9n $eter&in!$or! $el ;#e+ %!r! enc#!$r!r l! li=s.< De3er7inaci?n eac3a del oLe3o del proceso ale%aciones de a7as par3es ecepciones opues3as; e3c$ de 7anera Nue se evi3e la connuaci?n de un procedi7ien3o viciado de an3e7ano por cualNuier causa; @ o3eniendo sie7pre resoluci?n de Oondo$ c5 #nci9n c!li:c!$or! $e l! %r#eb!.< ad7iendo o recha2ando las propues3as por las par3es; pudiendo indicar nuevos 7edios pruea a praccar; u oLe3os sore los Nue deen versar; co7ple7en3arios de los propues3os$ $5 #nci9n :sc!li+!$or! $e l!s %r#eb!s$/ Dee darse 7a@or en3rada al 0ue2 para la direcci?n @ pracca de las 7is7as; pudiendo solici3ar nuevas pre%un3as a los conOesan3es; 3es%os o peri3os; aun no siendo Oor7uladas por las prueas; 3a7in dee reOor2arse la Oacul3ad del Lue2 de poder perse%uir cri7inal7en3e a los peri3os; 3es%os @ aun li%an3es; por Oalso 3es7onio$ e5 #nci9n !cl!r!$or! $el ;#e+.< en cuan3o se de dee conceder Oacul3ad para Nue las conclusiones; las par3es aclaren o especiNuen cuesones no plan3eadas en los escri3os preli7inares de7anda @ con3es3aci?nS; pero Nue; sin e7ar%o; 3en%an relaci?n in7a @ 7anies3a con el plei3o$ 65 #nci9n co&%le&ent!$or! $e l! %r#eb!.< Pudiendo el Lue2 pedir despus de las conclusiones @ an3es de la sen3encia; cualNuier pruea Nue co7ple7en3e la praccada$ 75 #nci9n inte7r!$or! $el ;#e+ en l! sentenci!.< Resolviendo 3odas las cuesones de Oondo Nue se deriven de la de7anda @ con3es3aci?n; con lier3ad para la condena de cos3as; siendo preOerile el cri3erio del venci7ien3o asolu3o; no siendo precisa la previa peci?n de par3e i7posici?n de sanciones por auso de derechos procesales; e incluso; i7posici?n de cos3as a los proOesionales in3ervinien3es por i%norancia; 3e7eridad o 7ala Oe$

,.(. A>or! bien? en c#!nto ! los $eberes $el ;#e+? De4is Ec>!n$"! sos=ene @#e son los Si7#ientes* !5 Deer de i7parcialidad @ honesdad$ DEREC" PR"CE(A, CI-I,

1 '


b5 Deer de as3enerse de acvidades e3raprocesales inco7pe3en3es con la di%nidad @ la independencia de su car%o$ c5 Deer de uli2ar las Oacul3ades ociosas Nue la le@ le o3or%a para la 7eLor 7archa @ soluci?n del proceso$ $5 Deer de hacer eOecva la in7ediaci?n @ el i7pulso procesal$ e5 Deer de resolver den3ro de los pla2os seQalados en la le@$ 65 Deer del Lue2 de responder civil7en3e por los perLuicios causados por su dolo; sus de7oras inLuscadas @ sus errores inecusales$ ,.,. A tenor $el !rc#lo /B $el c9$i7o Proces!l Ci4il? son $eberes $e los ;#eces en el Proceso* (. Diri%ir el proceso; velar por su rpida soluci?n; adop3ar las 7edidas convenien3es para i7pedir su parali2aci?n @ procurar la econo7=a procesal$ ,. acer eOecva la i%ualdad de las par3es en el proceso; e7pleando las Oacul3ades Nue es3e c?di%o les o3or%a$ -. Dic3ar las resoluciones @ reali2ar los ac3os procesales en las Oechas previs3as @ en el orden Nue in%resan al despacho; salvo prelaci?n le%al u o3ra causa Luscada$ . Decidir el conTic3o de in3ereses o incerdu7re Lur=dica; incluso en los casos de vac=o o deOec3o de la le@; si3uaci?n en la cual aplicaran los principios %enerales del derecho; la doc3rina @ la Lurisprudencia$ /. (ancionar al ao%ado o a la par3e Nue ac3u en el proceso con dolo o Oraude$ 0. Funda7en3ar los au3os @ las sen3encias; aLo sanci?n de nulidad; respe3ando los principios de LerarNu=a de las nor7as @ el de con%ruencia$ Es de resal3ar Nue el Lue2 Nue inicia una audiencia de prueas concluir el proceso; salvo Nue Ouera pro7ovido o separado$ El Lue2 sus3u3o connuara el proceso; pero puede ordenar; en resoluci?n deida7en3e 7ovada; Nue se


1 *


repi3an repi3an las audienci audiencias; as; si lo consider consideraa indispens indispensale ale$$ Ar>culo Ar>culo *6;
,os Ma%is3rados co7prendidos en la carrera carrera Ludicial; responden penal o civil7en3e en los casos @ en la Oor7a de3er7inada en las le@es @ ad7inis3r ad7inis3rav ava7en a7en3e 3e de conOor7id conOor7idad ad con lo es3alec es3alecido ido en la ,e@ "r%nica del Poder 0udicial$ ar3$154 del la ,$"$P$0$S$



,os 7ie7ros del Poder 0udicial son responsales civil7en3e de los daQos @ perLuicios Nue causan; con arre%lo a las le@es de la 7a3eria$ (on i%ual i%ual7en 7en3e 3e respo responsa nsale less por los deli3 deli3os os Nue co7e3 co7e3en en en el eLer eLerci cici cio o de sus sus Ounc Ouncio ione nes$ s$ ,as ,as acci accion ones es deri derivvadas adas de es3 es3as responsailidades se ri%en por las nor7as respecvas ar3$ 466 de la ,$"$P$0S$



Eis3e responsailidad responsailidad disciplinaria de los si%uien3es casos: (. Por inOracci?n a los deeres @ prohiiciones es3alecidas en la ,e@ "r%nica del Poder 0udicial$ ,. Cuando se a3en3e p<lica7en3e con3ra la respe3ailidad del Poder 0udicial o se ins%ue o alien3e reacciones reacciones pulicas con3ra el 7is7o$ -. Por inLuriar a los superiores LerrNuicos; sea de palara; por escri3o o por 7edios de co7unicaci?n social$ . Cuando se ausa de las Oacul3ades Nue la le@ seQala respec3o a sus sual3ernos o las personas Nue in3ervienen de cualNuier 7anera en un proceso$ /. Por no %uardar consideraci?n @ respe3o a los ao%ados$ 0. Por Por no3 no3oria oria cond conduc uc3a 3a irre irre%u %ula larr; vici vicios os @ cos3 cos3u7 u7r res es Nue Nue 7enoscaan el decoro @ respe3ailidad del car%o$ 1. Cuan Cuando do vali valin ndo dose se de la au3o au3ori rida dad d de su car% car%o; o; eLer eLerce ce inTu inTuen enci ciaa an3e an3e o3ro o3ro 7ie7 7ie7r ro o del del Pode Poderr 0udi 0udici cial al;; para para la 3ra7i3aci?n 3ra7i3aci?n o resoluci?n de al%

1 +


2. Por inoservancia del horario de despacho @ de los pla2os le%ales para proveer escri3os o epedir resoluciones o por no e7ir los inOor7es solici3ados den3ro de los pla2os Lados$ 3. Por no eLerci3a eLerci3arr con3ro con3roll per7anen per7anen3e 3e sore sore sus auiliar auiliares es @ sua sual3 l3er erno noss @ por por no i7po i7pone nerr las las sanc sancio ione ness per perne nen3 n3es es cuando el caso LusNue$ (B. En los de7s Nue seQalen las le@es ar3$ 461 de la ,$"$P$0S$ 

,as sanciones @ 7edidas disciplinarias son: (. Apercii7ien3o$ ,. Mul3 Mul3aa no 7a@ 7a@or al 16Y 16Y de la re7un e7uner erac aci? i?n n 3o3a 3o3all del del 7a%is3rado$ -. (uspensi?n$ . (eparaci?n$ /. Des3uci?n$ ar3$46+ de la ,$"$P$0$S$



El apercii7ien3o se aplica en los casos de o7isi?n; re3raso; o descuido en la 3ra7i3aci?n de los procesos$ Es dic3ado por el superior in7edia3o$ ar3$ 46. de la ,$"$P$0$S$ ,a 7ul3a se aplica en caso de ne%li%encia inecusale o cuando se ha@an i7pues3o i7pues3o dos 7edidas de apercii7ien3o en el AQo 0udicial$ (e i7pone por el superior in7edia3o @ se eLecu3a por la Direcci?n General de Ad7inis3raci?n ar3$ 465 de la ,$"$P$0$S$





,a suspensi?n se aplica al Ma%is3rado o Ouncionario con3ra Nuien se dic3a orden de de3enci?n; o se Oor7ula acusaci?n con pedido de pena privava de la lier3ad; en proceso por el deli3o doloso$ (e aplica 3a7in al 7a%is3rado Nue co7e3e un hecho %rave Nue sin ser deli3o co7pro7e3e la di%nidad del car%o o lo des7ere2ca des7ere2ca en el concep3o p<lico o cuando incurre en nueva inOracci?n %rave; desp despu uss de hae haerr sido sido sanc sancio iona nado do 3res 3res vece vecess con con 7ul3 7ul3a$ a$ ,a suspensi?n se es3alece por los or%anis7os Nue es3alece la ,e@ "r%nica del Poder 0udicial$ Es sin %oce de haer @ no pude ser 7a@or de dos 7eses$ ar3$ 416 de la ,$"$P$0$S$



,a des3uci?n es i7pues3a por los or%anis7os Nue dispone la ,e@ "r%nica "r%nica del Poder 0udicial; reNuirindose el vo3o sanciona3orio de 7s de la 7i3ad de n<7ero 3o3al de in3e%ran3es del or%anis7o respecv respecvo$ o$ Procede Procede aplicars aplicarsee la des3uc des3uci?n i?n al Ma%is3ra Ma%is3rado do Nue a3en3e %rave7en3e con3ra la respe3ailidad del Poder 0udicial al Nue ha co7edo hecho %rave Nue sin ser deli3o; co7pro7e3e la di%nidad del car%o @ des7edra en el concep3o p<lico; sie7pre Nue ha@a sido sancionado con suspensi?n an3erior7en3e al Nue se


1 8


le ha condenado por el deli3o con3ra la lier3ad seual al Nue ac3
o da lu%ar a sanci?n la discrepancia de opini?n ni de cri3erio en la resoluci?n de los procesos$ Zar3$414 de la ,$"$P$0$S$



,a separaci?n procede cuando se co7pruea Nue el 7a%is3rado; Ouncionario auiliar; no ene los reNuisi3os ei%idos para el car%o$ El Presiden3e de la Cor3e respecva; da aviso in7edia3o al ?r%ano encar%ado de aplicar la sanci?n ar3$ 41' de la ,$"$P$0$S$



El Nue nos e reincorpora al venci7ien3o venci7ien3o de la licencia o en el pla2o 7i7o de los cua3ro d=as si%uien3es; es separado del car%o ar3$ 4'& X par3e inicial/ de la ,$"$P$0$S$

-. ACUL ACULTADES ADES GENERICAS GENERICAS DE DE LOS )UEC )UECES ES ,as ,as Oacul acul33ades ades de los los Luec Lueces es son son de cua cua3ro 3ro pos pos:: aS disc discip ipli lina nari rias as S ordena3orias cS ins3ruc3oras dS con7ina3orias$ !5 DISCI ISCIP PLINA LINARI RIA AS.< S.< !iene el Lue2 Oacul3ades o a3riuciones de carc3er disciplinario; co7o pueden ser: (. Mand Mandar ar Nue Nue se 3es3 3es3ee 3oda oda Oras Orasee inLu inLuri rios osaa o reda redac3 c3ad adaa en 3r7inos indecorosos u oOensivos$ ,. Ecluir de las audiencias a Nuienes per3uren indeida7en3e su curso$ -. Aplicar las correcciones disciplinarias au3ori2adas$ b5 ORDE ORDENA NATTORIA ORIAS. S.<< Fi%uran den3ro de es3a ca3e%or=a las si%uien3es: (. !o7ar 7edidas 3endien3es a evi3ar la parali2aci?n del proceso$ A 3al eOec3o; eOec3o; vencido un pla2o; se ha@a eLercido o no la Oacul3ad Nue corresponda; se pasara a la e3apa si%uien3e en el desarrollo procesal; disponiendo de ocio las 7edidas necesarias$ ,. Corre%ir; a pedido de par3e; @ sin sus3anciaci?n; cualNuier error 7a3erial; 7a3erial; aclarar concep3os oscuros o suplir cualNuier o7isi?n de la sen3encia acerca de las pre3ensiones discudas en el li%io; sie7pre Nue la en7ienda; aclaraci?n o a%re%ado no al3ere la sus3ancial de la decisi?n$ !a7in corre%ir los errores pura7en3e nu7 nu7ri rico coss aun aun dur duran3e an3e el 3r7 3r7i3 i3ee de la eLecu Lecuci ci?n ?n de la sen3encia$ DEREC" PR"CE(A, CI-I,

1 .


c5 INSTRUCTORIAS.< El Lue2 podr ordenar las dili%encias necesarias para esclarecer la verdad de los hechos con3roverdos; respe3ando el derecho de deOensa de las par3es$ A eOec3o podr: (. Disponer; en cualNuier 7o7en3o; la co7parecencia personal de las par3es para in3en3ar una conciliaci?n o reNuerir las eplicaciones Nue es7e necesarias al oLe3o del plei3o$ ,. Decidir en cualNuier es3ado de la causa la co7parecencia de los 3es%os; de las personas 7encionadas por las par3es en los escri3os de cons3uci?n del proceso o de o3ras prueas producidas; si resul3ase Nue 3uviesen conoci7ien3os de hechos Nue puedan %ravi3ar en la decisi?n de la causa$ !a7in podr solici3ar la co7parecencia de peri3os @ consul3ores 3cnicos para in3erro%arlos acerca de lo Nue cre@ere necesario$ -. Mandar Nue se a%re%uen docu7en3os eis3en3es en poder de las par3es o de 3erceros; los cuales es3arn oli%ados a ehiirlos o a desi%nar el pro3ocolo o archivo en Nue se hallen los ori%inales$ . ELercer los de7s a3riuciones Nue la le@ le conere$ $5 CONMINATORIAS.< ,os Lueces @ 3riunales podrn i7poner sanciones pecuniarias co7pulsivas @ pro%resivas 3endien3es a Nue las par3es cu7plan sus 7anda3os; cu@o i7por3e ser a Oavor del li%an3e perLudicado por el incu7pli7ien3o$ Podr asi7is7o aplicar sanciones con7ina3orias a 3erceros en los casos en Nue la le@ es3alece$ -.(. A>or! bien? l!s 6!c#lt!$es 7enric!s $e los )#eces estn conte&%l!$!s en el !rc#lo /( $el C9$i7o Proces!l Ci4il? con6or&e !l c#!l los )#eces estn 6!c#lt!$os %!r!* (. Adap3ar la de7anda a procedi7en3al Nue considere apropiada; sie7pre Nue sea Oacle su adap3aci?n$ ,. "rdenar los ac3os procesales necesarios al esclareci7ien3o de los hechos con3roverdos; respe3ando el derecho de deOensa de las par3es$ -. "rdenar en cualNuier ins3ancia la co7parecencia personal de las par3es; a n de in3erro%arlas sore hechos discudos$ ,as par3es podrn concurrir con sus ao%ados$ . Recha2ar li7inar7en3e el pedido Nue rei3ere o3ro propues3o por cualNuier li%an3e @ por la 7is7a ra2?n; o cuando a pesar de dudarse en ra2?n disn3a; es3e pudo ser ale%ado al pro7overse el an3erior$


1 5


/. "rdenar; si lo es7an proceden3e; a pedido de par3e @ a cos3a del vencido; la pulicaci?n de la par3e resoluva de la decisi?n nal en un 7edio de co7unicaci?n por el desi%nado; si con ello se puede cons3ruir a reparar el a%ravio derivado de la pulicidad Nue se le huiere dado al proceso$ 0. ELercer la lier3ad de epresi?n previs3a en el arculo 4E; inciso ' de la Cons3uci?n Pol=ca del Per<; con suLeci?n a lo es3alecido en la ,e@ "r%nica del Poder 0udicial$ Adver7os Nue en la ac3ualidad la re7isi?n corresponde al inciso ' del ar>culo 4 de la cons3uci?n Pol=ca del 155&; Nue reproduce el 3enor del inciso ' del ar>culo 4 de la Car3a Ma%na de 1585; @ Nue seQala Nue 3oda persona ene derecho a las lier3ades de inOor7aci?n; opini?n; epresi?n @ diOusi?n del pensa7ien3o 7edian3e la palara oral o escri3a o la i7a%en; por cualNuier 7edio de co7unicaci?n social; sin previa au3ori2aci?n ni censura ni i7pedi7en3o al%uno; aLo las responsailidades de le@$ 1. ELercer las de7s a3riuciones Nue es3alecen es3e C?di%o C$P$C$S @ la ,e@ "r%nica del Poder 0udicial$ . ACULTADES DISCIPLINARIAS DEL )UE ,as Oacul3ades disciplinarias del Lue2 se ha@an previs3o en el ar>culo *4 del C?di%o Procesal Civil; conOor7e al cual; al n de conservar una conduc3a procesal correspondien3e a la i7por3ancia @ respe3o a la acvidad Ludicial; los Lueces deen: (. "rden Nue se supri7a la Orase o palara epresada o redac3ada en 3r7inos oOensivos veLa3orios$ ,. Epresar a las ac3uaciones a Nuienes al3eren sus desarrollos$ (i se 3ra3a de una de las par3es; se le i7pondr ade7s los apercii7ien3os Nue huieran sido aplicales de no haer asisdo a la ac3uaci?n$ -. Aplicar las sanciones disciplinarias Nue en el c?di%o cp$S@ o3ras nor7as es3ale2can$ /. ACULTADES COERCITIVAS DEL )UE ConOor7e se desprende del ar>culo *& del C?di%o Procesal Civil; en a3enci?n al n pro7ovido @ uscado en el ar>culo *4 de dicho c?di%o es decir; a n de conservar una conduc3a procesal correspondien3e a la i7por3ancia @ respe3o de la acvidad LudicialS; el Lue2 cuen3a con las si%uien3es Oacul3ades coercivas: (. I7poner 7ul3a co7pulsiva @ pro%resiva desnada a Nue la par3e o Nuien corresponda; cu7pla sus 7anda3os con arre%lo al con3enido de su decisi?n$ ,a 7ul3a es es3alecida discrecional7en3e por el Lue2 den3ro de los l=7i3es Nue La DEREC" PR"CE(A, CI-I,

4 6


es3e c?di%o; pudiendo reaLus3arla o de%us3arla sin eOec3o si considera Nue la desoediencia ha 3enido o ene Luscaci?n$ ,. Disponer la de3enci?n has3a por veincua3ro horas de Nuien resis3e su 7anda3o sin Luscaci?n; produciendo a%ravio a la par3e o la 7aLes3ad de servicio de Luscia$ En a3enci?n a la i7por3ancia @ ur%encia de su 7anda3o; el 0ue2 decidir la aplicaci?n sucesiva; individual o conLun3a de las sanciones re%uladas en el ar>culo *& del C?di%o Procesal Civil; las 7is7as Nue se aplicaran sin perLuicio del cu7pli7ien3o del 7anda3o Ludicial ar3$*& pen
0. AUFILIARES DE LA )URISDICCIÓN CIVIL ConOor7e se desprende del ar>culo *' del c?di%o procesal civil; son auiliares de la Lurisdicci?n civil:     

,os secre3arios de la sala$ ,os rela3ores$ ,os secre3arios de Lu2%ado$ ,os ociales auiliares de Luscia$ ,os ?r%anos de auilio Ludicial$

0.(. Secret!rios $e S!l! ,os (ecre3arios de (ala de las Cor3es (uperiores @ de la Cor3e (upre7a de 0uscia son Ouncionarios p<licos no7rados previo concurso por el ConseLo ELecuvo del dis3ri3o Ludicial respecvo ar3$ 4*. de la ,$"$P$0$S; cu@as Ounciones se%

4 1


cao; despus de o3ener las r7as de las personas Nue in3erven%an en dichas dili%encias$ 0. Devolver in7edia3a7en3e a los Lu2%ados @ cor3es superiores de su presidencia los epedien3es resuel3os; despus Nue es3n vencidos los 3r7inos de le@; sin re3ardo al%uno; aLo re3ardo sin responsailidad$ 1. -i%ilar Nue se cu7plan en el 7enor e7po posile; las peciones @ devoluciones de epedien3es en 3r7i3e para 7eLorar @ devolver$ 2. -i%ilar Nue se cu7plan en el 7enor e7po posile; las peciones @ devoluciones de epedien3es en 3r7i3e para 7eLorar @ resolver$ 3. InOor7ar diaria7en3e al presiden3e de la sala sore los procesos en Nue ha@an vencido los 3r7inos para Nue sean resuel3os$ (B. Guardar secre3o de lo Nue ocurran en la sala$ ((. Facili3ar a los in3eresados @ a sus ao%ados en las ocinas de la secre3aria; el es3udio de epedien3es$ (,. Cuidar Nue se noNuen las resoluciones en los 3r7inos @ Oor7as de le@$ (-. ELercer las de7s a3riuciones Nue la le@ seQala$ 0.,. Los Rel!tores ,os rela3ores son Ouncionarios p<licos le3rados adscri3os a las salas de la cor3e supre7a o de la cor3e superior Nue enen las si%uien3es oli%aciones$ (. Concurrir a las cor3es an3es Nue co7ience el despacho$ ,. Guardar secre3o de lo Nue ocurre en la sala$ -. o dar ra2?n del despacho an3e Nue las resoluciones ha@an sido au3ori2ados$ . Reciir; aLo cons3ancia; los procesos Nue deen ser 3ra7i3ados o resuel3os duran3e las horas de despacho; dando cuen3a a la sala 7is7o d=a$ /. acer presen3e a la sala @ al vocal ponen3e en su caso; las nulidades @ o7isiones Nue advier3an en los au3os @ las insucien3es de los poderes$ 0. acer presen3e a la sala; an3es de e7pe2ar la audiencia; si de au3os resul3a Nue al%unos de los vocales es3a i7pedido$ 1. acer relaci?n veral de las causas en el ac3o de su vis3a$ DEREC" PR"CE(A, CI-I,

4 4


2. Escriir las resoluciones Nue epide la sala$ 3. Cuidar Nue no Nuede nin%una resoluci?n sin ser r7ada por los 7a%is3rados; el 7is7o Nue se dic3a$ (B. Cuidar por la no7inaci?n de los vocales; al 7ar%en de las resoluciones; corresponda eac3a7en3e a los 7ie7ros de la sala Nue las ha@an dis3ado; aLo responsailidad Nue les es eclusiva @ Nue se hacen eOecvas la 7is7a sala aplicando la 7edida disciplinaria Nue corresponda$ ((. Devolver los epedien3es a la secre3aria; el 7is7o d=a en Nue son despechados deL? car%o r7ado en el liro respecvo$ (,. Re%is3rar en los liros respecvos; con el vis3o ueno del presiden3e de la sala; la des3rucci?n de las causas en3re los ponen3es @ su devoluci?n as= co7o los vo3os en caso de discordia$ (-. ,levar un re%is3ro en Nue se ano3a diaria7en3e con el vis3o ueno del vocal 7enos an%uo de la sala; las pardas relavas a los au3os @ sen3encias Nue se dic3en; e3rac3ando la par3e de resoluvas a los 7a%is3rados lla7a @ poner en au3os la cons3ancia respecva$ (. Co7unicar de palara a los Ma%is3rados lla7ados a diri7ir discordia; el decre3o por el Nue se les lla7a @ poner en au3os la cons3ancia respecva$ (/. Presen3ar se7anal7en3e al Presiden3e de la (ala una ra2?n de las causas Nue ha@an Nuedado al vo3o; con indicaci?n de las Oechas en Nue se vieron$ (0. Concurrir a las audiencias e inOor7es orales @ leer las pie2as del proceso Nue el Presiden3e ordene$ (1. ,levar un liro en Nue se ano3e el d=a @ hora seQalados para las audiencias o inOor7es orales; con indicaci?n del no7re de las par3es; su si3uaci?n procesal; del scal Nue dee ac3uar; si Ouera el caso; @ de los deOensores desi%nados; as= co7o el 0u2%ado del Nue proviene la causa$ (2. ,os de7s Nue corresponda conOor7e a la le@ @ al re%la7en3o$ 0.-. Los Secret!rios $e )#+7!$o Davis Echand=a reere Nue son Ounciones de los (ecre3arios 0udiciales: (. Au3ori2ar con su r7a 3odas las sen3encias au3os declaraciones despachos; ehor3os; dili%encias; copias @ nocaciones$ ,. Dar los 3es7onios o cercados Nue se pidan sore hechos del Lu2%ado; 3riunal o cor3e; previa au3ori2aci?n del 7a%is3rado o Lue2; o cuando lo per7i3a la le@$ DEREC" PR"CE(A, CI-I,

4 &


-. (ervir de auiliares de los 7a%is3rados o Lueces en los asun3os de Nue es3os conocen; con Oacul3an de dar Oe en los 7is7os asun3os @ en 3odos los ac3os Nue les corresponda$ . Pasar al despacho los asun3os en Nue dea dic3arse al%una resoluci?n sin necesidad de peci?n de las par3es @ los 7e7oriales Nue es3n presen3es$ /. Dar la inOor7aci?n sore el es3ado de los asun3os Nue surcan con la ocina @ 7aneLar la secre3aria con sus archivos$ 0. Cus3odiar @ 7an3ener el orden el archivo del despacho$ 1. acer las nocaciones; si3uaciones @ e7pla2a7ien3o Nue pracNuen sus sual3ernos$ Los secret!rios $e ;#+7!$o son 6#ncion!rios %úblicos @#e =enen %or obli7!ciones ' !trib#ciones 7enric!s ! tenor $e !rt. ,00 $e l! L.O.P.).5 l!s si7#ientes* (. Ac3uar

4 '


3. E7ir las ra2ones e inOor7e Nue ordene su superior$ (B. Facili3ar el conoci7ien3o de los epedien3es a las par3es @ a sus ao%ados; @ ala personas Nue enen in3ers le%=7o acredi3ando; con las respecvas se%uridades; en el caso de los epedien3es archivados; puedan Oacili3ar el conoci7ien3o a cualNuier persona; deida7en3e idencada; Nue lo solici3e por escri3o$ ((. -i%ilar la conservaci?n de los epedien3es @ los docu7en3os Nue %iran a su car%o; siendo responsale por su perdida; 7ulaciones o al3eraciones; sin perLuicio de las responsailidades del personal auiliar$ (,. ,levar los liros o 3arLe3a de con3rol Nue es3alece el conseLo eLecuvo dis3ri3al; deida7en3e ordenados @ ac3uali2ados$ (-. Epedir copias cercadas; previa orden Ludicial$ (. Re7ir los epedien3es Oenecidos; despus de cinco aQos archivado del Lu2%ado$ (/. Ad7ir; en casos ecepcionales consi%naciones en dinero eOecvo o choNue cercado a car%o del anco de la naci?n; con au3ori2aci?n especial del Lue2; Nue conene al 7is7o e7po; la orden para Nue el secre3ario Oor7alice el e7poce a la endad au3ori2ada; el pri7er d=a <l$ (0. Cuidar Nue la Ooliaci?n de los epedien3es se ha%a por orden sucesivo de presen3aci?n de los escri3os @ docu7en3os; @ Nue las resoluciones se reenu7ere en orden correlavo$ (1. Guardar los archivos Nue por orden Ludicial recian de o3ros secre3arios$ (2. A3ender con el apo@o; de los ociales auiliares de Luscia del Lu2%ado; el despacho de los decre3os de 7ero 3r7i3e @ redac3ar las resoluciones dispues3as por el Lue2$ (3. ConOeccionar 3ri7es3ral7en3e la relaci?n de los procesos en es3ado de pronunciar sen3encia; colocando la 3ala de causas cerca de la puer3a de la (ala de ac3uaciones del 0u2%ado$ ,B. En los 0u2%ados Penales; conOeccionar se7anal7en3e una relaci?n de las ins3rucciones en 3r7i3e; con indicaci?n de su es3ado @ si ha@ o no reo en crcel; colocndose dicha relaci?n cerca de la puer3a de la (ala de ac3uaciones del 0u2%ado$


4 *


,(. ConOeccionar 3ri7es3ral7en3e la relaci?n de las causas Oalladas @ pendien3es; con las reOerencias Nue sirven para disn%uirlas; a n de Nue opor3una7en3e sean elevadas por el 0ue2 al ConseLo ELecuvo Dis3ri3al$ ,,. Co7pilar los da3os necesarios para la inOor7aci?n de la es3ad=sca Ludicial; en lo Nue respec3a al 0u2%ado; con indicaci?n del nu7ero de causas in3e%radas; Oalladas @ pendien3es de las sen3encias Nue ha@an sido conr7adas; revocadas o declaradas insusis3en3es por la Cor3e (uperior @ de aNuellas en las Nue la Cor3e (upre7a in3erviene conOor7e a le@; consi%nando el sendo de las resoluciones$ ,-. Cuidar Nue los sual3ernos de su dependencia cu7plan pun3ual7en3e las oli%aciones de su car%o; dando cuen3a al 0ue2 de las Oal3as u o7isiones en Nue incurran en las ac3uaciones @ de su co7por3a7ien3o en %eneral; a n de Nue aNuel i7pon%a; en cada caso; la 7edida disciplinaria Nue corresponda$ ,. Cu7plir las de7s oli%aciones Nue i7pone la le@ @ el re%la7en3o$

0.. Los O:ci!les A#Hili!res $e )#s=ci! ,os ociales auiliares de Luscia son aNuellos servicios @ e7pleados Nue se encuen3ran al servicio del poder Ludicial cu@as oli%aciones @ a3riuciones %enricas a 3enor del ar3$484 de la ,$"$P$0$S son las si%uien3es: (. Ac3uar culo ** del C?di%o Procesal Civil; son )r%anos de Auilio 0udicial: (. El Perito  los %eritos.< (on los auiliares de los Lueces Nue por su idoneidad o proOesi?n asesoran al Lue2 sore 3e7as espec=cos; por eLe7plo; 7dico Oorense; peri3os in%enieros; cal=%raOos; 3asadores; 3raduc3ores; e3c$ P!r! O$eri7o.< se deno7ina peri3o a la persona 3cnica7en3e capaci3ada Nue es lla7ada al proceso con la nalidad proa3oria de po DEREC" PR"CE(A, CI-I,

4 +


asesor; para Nue Oacili3e al Lue2 la co7prensi?n de de3er7inados Oen?7enos inaccesiles para el por Oal3a de conoci7ien3o especiales$ P!r! C!r$oso Is!+! los %eritos.< (on auiliares del Lue2 @ su dic3a7en en 7edio de pruea; Nue si ien presen3a a veces carac3er=scas Nue lo ase7eLan 7s Nue 3odo a la declaraci?n del 3es%o; diere de ella no solo por su envuelve un 7ero rela3o de hechos previa7en3e perciidos; Lados @ conservados; sino Nue involucra conclusiones ori%inadas en ra2ona7ien3os as3rac3os para los cuales se reNuieren especiales conoci7ien3os 3cnicos; cien>cos o ar>scos$ ,. El $e%osit!rio. -. El inter4entor$/ el in3erven3or con3rolador @ recaudador; vi%ila; co7pruea; inOor7a @ da cuen3a de irre%ularidades o recauda las su7as Nue deern deposi3arse para responder al crdi3o Nue 7ovo la 7edida$ El in3erven3or inOor7an3e desi%nale de ocio o a pedido de par3e ehie la nalidad de dar nocias con la periodicidad Nue el Lue2 de3er7ine en cada caso respec3o de los si%uien3es aspec3os: < el es3ado de los ienes Nue son oLe3o de li%io$ < del desarrollo de las operaciones o acvidades de las cuales se 3ra3a$ . El &!r=llero Público.< en las suas3as privadas el 7arllero ac3

4 8


CAPITULO II


4 .


DE8ERES J RESPONSA8ILIDADES DE LAS PARTES? DE SUS A8OGADOS J DE SUS APODERADOS EN EL PROCESO (. DE8ERES DE LAS PARTES? A8OGADOS J APODERADOS (on deeres de las par3es; ao%ados @ apoderados Zse%culo 4.. de la ,e@ "r%nica del Poder 0udicial; 3ales deeres son los Nue se indican a connuaci?n$ (. Ac3uar co7o servidor de la Luscia @ co7o colaorador de los 7a%is3rados$ ,. Pa3rocinar con suLeci?n a los principios de leal3ad; proidad; veracidad honrade2 @ uena Oe$ -. DeOender con suLeci?n a las le@es la verdad de los hechos @ las nor7as del c?di%o de ca proOesional$ . Guardar el secre3o proOesional$ /. Ac3uar con 7oderaci?n @ %uardar el deido respe3o en sus in3ervenciones @ en los escri3os Nue au3orice$ 0. Dese7peQar dili%en3e7en3e el car%o de deOensor de ocio; herencia @ ausen3es; para el Nue se le ha desi%nado$ 1. Ins3ruir a sus clien3es para Nue aca3en las indicaciones de los 7a%is3rados @ %uarden el deido respe3o a los 7is7os @ a 3odas las personas Nue in3ervienen en el proceso$


4 5


2. Cu7plir el7en3e las oli%aciones asu7idas con sus clien3es$ 3. As3enerse de pro7over la diOusi?n p<lica de aspec3o reservados del proceso aun no resul3o; en Nue in3erven%a$ (B. Consi%nar en 3odos los escri3os Nue presen3e en un proceso su no7re en carac3eres le%iles @ el n<7ero de su re%is3ro en el cole%io de ao%ados; @ su r7a en los ori%inales; sin cu@os reNuisi3os no se acep3a el escri3o$ ((. Denunciar a las personas Nue incurran en el eLercicio ile%al de la ao%ac=a$ (,. ELercer oli%a3oria7en3e; cuando 7enos una deOensa %ra3ui3a al aQo; se%
RESPONSA8ILIDAD PATRIMONIAL DE LAS PARTES? SUS A8OGADOS? SUS APODERADOS J LOS TERCEROS LEGITIMADOS ,as par3es; sus ao%ados; sus apoderados @ los 3erceros le%i7ados responden por los perLuicios Nue causen con sus ac3uaciones procesales 3e7erarias o de 7ala Oe$ Cuando en el proceso apare2ca la pruea de 3al conduc3a; el Lue2; independien3e7en3e de las cos3as Nue correspondan; i7pondr una 7ul3a no 7a@or de cinco ni 7a@or de vein3e Unidades De ReOerencia Procesal ar3$166; pri7er prraOo; del CPCS$ Cuando no se pueda idencar al causan3e de los perLuicios; la responsailidad ser solidaria en3re las par3es; sus ao%ados; sus apoderados @ los 3erceros le%i7ados Nue es3n involucrados$ Ar3$ 116; par3e nal; del CPCS$

-. RESPONSA8ILIDAD DE LOS A8OGADOS (e%culo 111 del c?di%o procesal civil; ade7s de lo dispues3o en el ar>culo 116 del reOerido cuerpo de le@es Nue 3ra3a acerca de la responsailidad pa3ri7onial de las par3es; sus ao%ados; sus apoderados @ los 3erceros le%=7os; lo Nue se viera en el pun3o an3eriorS; cuando el Lue2 considere Nue el ao%ado ac3

& 6


,a 3e7eridad$/ Es la conduc3a de Nuien sae Nue carece de ra2?n para li%ar @ no os3an3e ello; lo hace; ausando de la Lurisdicci?n o resisendo la pre3ensi?n del con3rario$ Es el conoci7ien3o caal de su sinra2?n para li%ar$ ,a 3e7eridad se in3e%ra con dos presupues3os: uno oLevo; Nue se presen3a con el recha2o de la de7anda o de la con3es3aci?n; por carecerse de ra2?n para le%i7ar @ o3ro; suLevo; reOerido al conoci7ien3o del Lusciale del inOundado de su posesi?n procesal$ Es 3e7erario; no solo Nuien sae Nue su pre3ensi?n carece de sus3en3o Oacco o Lur=dico; si no 3a7in Nuien Oalsea la eposici?n de los hechos al Lue2; Nuien ar7a ocupar la vivienda @ no vive en ella o ale%a hacerlo loca3ario @ es un 7ero 3enedor; la innovaci?n de la deOensa sin sus3en3o si sosene una ne%ava caren3e de 3oda ra2onailidad @ deOensa no Luscada; e3c$ En conclusi?n; la 3e7eridad no se con%ura con el error ni con la ausencia o pore2a de Ounda7en3aci?n de la Ounda7en3aci?n en las pre3ensiones o deOensas es%ri7idas ni en la ne%li%encia$ (e 3ra3a de una cues?n de hecho sore la cual es 7u@ dicil dar Oor7ulas precisas la conduc3a 3e7eraria se revela al Lue2 a 3ravs de 3oda la ac3uaci?n de 3odo el proceso; por la asurdo; caprichoso; e3c$ de las pre3ensiones o deOensas$ ,a conduc3a 7aliciosa cons3e en la uli2aci?n del proceso co7o ins3ru7en3o para causar un perLuicio de un 3ercero$ Con%ura una conduc3a 7aQosa; 3endien3e a dila3ar u os3ruir el curso de la Luscia$ ,a Lurisprudencia ha dicho Nue si ien los li%an3es sueles aprovechar los errores u o7isiones del adversario para o3ener ven3aLas procesales; ello no es en s= 7is7o censurale; si lo es @ no dee convalidarse cuando ende a os3aculi2ar la 7archa del Luicio o 7alo%rar sus nes$ Es 7aliciosa la conduc3a Nue os3aculi2a el curso del proceso con inciden3es o i7proceden3es apelaciones la de Nuien usca a 3ravs del proceso un ien Nue le%al7en3e no podr=a o3ener$ Incurre en conduc3a 7aliciosa; independien3e7en3e de Nue produ2ca o no de7ora en los 3r7i3es; el Nue ausare del derecho o se co7plo3are con o3ro$ Connivencia Oraudulen3aS para perLudicar a un 3ercero o Oor7ular i7pu3aciones; o diere inOor7aciones Oalsas o Nue induLeran a un error$ En conclusi?n: la 3e7eridad aende el deer de proidad; la 7alicia en ca7io a la uena Oe 9acre; 155.+; 3o7o I: *+'/ *++S (e considera Nue ha eisdo 3e7eridad o 7ala Oe en los si%uien3es casos previs3o en el ar>culo 144 de C$P$CS$ (. Cuando sea 7anies3a la carencia de Ounda7en3o Lur=dico: A. De la de7anda 8. De la con3es3aci?n de la de7anda$ C. Del 7edio i7pu%na3orio de Nue se in3erpon%a$ ,. Cuando a saiendas se ale%uen hechos con3rarios a la realidad$ -. Cuando se sus3rae; 7ule; o inulice al%una par3e del epedien3e$ DEREC" PR"CE(A, CI-I,

& 1


. Cuando se ulice el proceso o ac3o procesal para nes clara7en3e ile%ales o con prop?si3os dolosos @ Oraudulen3os$ /. Cuando se os3ru@a la aproaci?n de 7edios proa3orios$ 0. Cuando por cualNuier 7edio se en3orpe2ca rei3erada7en3e el desarrollo nor7al del proceso$ 1. Cuando por ra2ones inLuscadas las par3es no asis3en a la audiencia %enerando dilaci?n$ /. DEENSOR TKCNICO En el es3ado ac3ual del desarrollo de la doc3rina @ le%islaci?n procesal se enende co7o una de las Ounda7en3ales derivaciones del derecho 7a3erial de deOensa; de Nue es 3ular eclusivo el i7pu3ado; la desi%naci?n de un deOensor 3cnico; Nue eLerce las Ounciones de asis3encia @ represen3aci?n$ !ales Ounciones co7prenden el asesora7ien3o del Lusciale; la adecuada inOor7aci?n sore las parcularidades @ desarrollo de la causa; la asis3encia del deOensor a ac3os inves%avo @ audiencias; el con3rol de la le%alidad @ re%ularidad de los procedi7ien3os$ (i ien se ad7i3e la posiilidad de Nue es3a deOensa 3cnica pueda ser dese7peQada por el propio i7pu3ado; la prcca indica; aun en supues3os de Nue el Lusciale Ouere un le3rado; la conveniencia de una in3ervenci?n proOesional$ Para dese7peQarse co7o deOensor son reNuisi3os poseer >3ulo de ao%ado @ encon3rarse inscrip3o en la 7a3ricula$ (i ien; co7o es l?%ico; la le@ nada dice al respec3o; resul3a ovio Nue el deOensor dee reunir condiciones de idoneidad acordes con el Ounda7en3al papel Nue represen3a den3ro de la relaci?n de la relaci?n penal$ ,a deOensa 3cnica es dese7peQada por: /.(. De6ensor $e con:!n+!* Es el proOesional del derecho desi%nado por el i7pu3ado 3a7in se lo conoce deOensor parcular$ El derecho de desi%nar deOensor parcular opera desde el 7o7en3o en Nue eis3e calidad de i7pu3ado; conOor7e a lo dispues3o en el ar>culo 84$ (e%culo 45*; a la declaraci?n inda%a3oria podr asisr su deOensor; deindosele inOor7ar de es3e derecho$ De 3al 7anera @ se%culo 168 se enende Nue si el encausado no ha ins3uido previa7en3e deOensor; el 0ue2 ene la oli%aci?n de hacerle conocer su Oacul3ad de asi%nar le3rado o ien de con3ar con el deOensor ocial; lo Nue aparece rear7ado por el ar>culo 46*; 3ercer prraOo$ En 3al sendo; si el i7pu3ado se encon3rase inco7unicado; resul3a ad7isile la propues3a de deOensor por un 3ercero; lo Nue se har conocer$ Aun encon3rndose inco7unicado @ por cualNuier 7edio puede desi%nar ao%ado$ An3es 7ovos serios @ a3endiles; los deOensores pueden desi%nar Vsus3uvosV a los eOec3os de in3ervenir en ac3os de3er7inados; reNuirindose para ello consen7ien3o del i7pu3ado$ El $e6ensor %!r=c#l!r* Puede o no acep3ar el car%o para el Nue ha sido desi%nado; @a Nue nos encon3ra7os den3ro de un a7ien3o con3rac3ual @ Nue hace a la lier3ad @ la discrecionalidad del eLercicio proOesional$ Pero una ve2 Oor7ali2ada la acep3aci?n; el concre3o dese7peQado se convier3e en oli%a3orio; @a Nue no puede aandonar la deOensa perLudicando a su represen3ado$ Al respec3o @ a pesar de la aparen3e 3aavidad de la nor7a; la 7is7a no puede in3erpre3arse en el sendo de Nue el car%o es irrenunciale; @a Nue a 7s de disposiciones de Oondo aplicales sore la 7a3eria; se DEREC" PR"CE(A, CI-I,

& 4


dan en la realidad diversas si3uaciones en las cuales el ao%ado ene 7ovos valederos para cesar en el dese7peQo de lo Nue se 3ra3a es de Nue no ha@a un cese Nue perLudiNue la 7archa del proceso ni los in3ereses del i7pu3ado$ El c?di%o prev sanciones para incu7pli7ien3os inLuscados; a las Nue Even3ual7en3e deern a%re%arse las derivadas de la responsailidad civil en Nue pudiere haer incurrido$ 

El ao%ado de conan2a puede serlo de varios i7pu3ados sie7pre Nue no se den supues3os de inco7pailidad$



El car%o de deOensor penal conlleva 7anda3o para ac3uar en la deOensa civil; salvo 7aniOes3aciones epresa en con3rario$



,a desi%naci?n de deOensor es revocale$

De6ensor $e O:cio En el supues3o en Nue el i7pu3ado no Nuiera o no pueda ins3uir deOensor parcular; o cuando es3e aandone o cese en la deOensa; corresponde la in3eracci?n del deOensor ocial o de ocio$ De 3al 7anera el es3ado; 3ular del derecho de persecuci?n penal; enende Nue la 7is7a ei%e el cu7pli7ien3o de los reNuisi3os del deido proceso @; por ende; provee de deOensa 3cnica a Nuien no cuen3a con ella$ Es3a deOensa de ocio puede recaer en un Ouncionario; por lo co7

& &


CAPITULO III


& '


MINISTERIO P8LICO Gener!li$!$es El 7inis3erio p<lico es el \?r%ano es3a3al encar%ado de hacer valer an3e el ?r%ano Lurisdiccional la presen3aci?n de los in3ereses p<licos @ sociales del Es3ado DIA; ci3ado por 9ACRE; 15.+; 3o7o I: +6' ,ed7an; acerca del 7inis3erio p<lico; reere lo si%uien3e: \El Minis3erio P<lico$/ es un ?r%ano del Es3ado; al Nue corresponde 3u3elar un especico in3ers p<lico; in3ers Nue ene por oLe3o la ac3uaci?n de la le@ por par3e de los ?r%anos Lurisdiccionales en aNuellos ca7pos @ aNuellos casos en Nue las nor7as Lur=dicas son dic3adas por consideraciones de ulidad %eneral o social; de 7anera Nue su concre3a oservancia aparece co7o necesaria para la se%uridad @ para el ienes3ar de la sociedad; @ el 7ovo de provocar su aplicaci?n por par3e de los Lueces no puede ser deLado a la iniciava @ al ari3rio de los parculares$ El Minis3erio Pulico puede denirse; por eso; co7o el ?r%ano ins3uido para pro7over la ac3uaci?n Lurisdiccional de las nor7as do orden p<lico$ En3re es3as nor7as se des3acan en pri7era l=nea las del derecho personal$ Pero 3a7in en el derecho privado ha@ al%unas Nue; aun re%ulando in3ereses parculares de los individuos @ las relaciones Nue se es3alecen en3re ellos sin e7ar%o; a %aran2ar 3a7in un ien %eneral de la sociedad @ es3n por eso do3adas de una 7s in3ensa ecacia i7perava 3ales son; sore 3odo; aNuellos Nue re%ulan las relaciones Oa7iliares @ el Es3ado de las personas# ,IEDMA; 15.6:164S El !rc#lo (/3 $e l! Cons=t#ci9n Pol"=c! $e (33- %rece%tú! @#e corres%on$e !l Ministerio Público* 1$/ pro7over de ocio; o a peci?n de par3e; la acci?n Ludicial en deOensa de la le%alidad @ de los in3ereses p<licos 3u3elados por el derecho$ 4$/ velar por la independencia de los ?r%anos Lurisdiccionales @ por la rec3a ad7inis3raci?n de Luscia$ &$/ Represen3ar en los procesos Ludiciales a la sociedad$ '$/ Conducir desde su inicio la inves%aci?n del deli3o$ Con 3al prop?si3o; la Polic=a acional es3 oli%ada a cu7plir los 7anda3os del Minis3erio P<lico en el 7i3o de su Ounci?n$ *$/ eLerci3ar la acci?n penal de ocio o a peci?n de par3e$ +$/ e7ir dic3a7en previo a las resoluciones Ludiciales en los casos Nue la le@ con3e7pla$


& *


8$/eLercer iniciava en la Oor7aci?n de las le@es; @ dar cuen3a al con%reso; o al presiden3e de la Rep<lica; de los vac=os o deOec3os de la le%islaci?n$ (ore el parcular; el ar>culo 1 de la ,e@ "r%nica del Minis3erio P<lico: Decre3o ,e%islavo ro$ 6*4; seQala Nue el Minis3erio P<lico es "r%anis7o au3?no7o del Es3ado Nue ene co7o Ounciones principales de deOensa de la le%alidad; los derechos ciudadanos @ los in3ereses p<licos; la represen3aci?n de la sociedad en Luicio; para los eOec3os de deOender a la Oa7ilia; a los 7enores e incapaces @ el in3ers social; as= co7o para velar por la 7oral p<lica; la persecuci?n del deli3o @ la reparaci?n civil$ !a7in velara por la represen3aci?n del deli3o den3ro de las li7i3aciones Nue resul3an de la ,e@ "r%nica del Minis3erio P<lico @ por la independencia de los ?r%anos Lurisdiccionales @ la rec3a ad7inis3raci?n de Luscia @ las de7s Nue seQales la Cons3uci?n Pol=ca del Per< @ el ordena7ien3o Lur=dico de la naci?n$ ,.< ATRI8UCIONES DEL MINISTERIO P8LICO (ore el parcular; ,ied7an seQala lo si%uien3e: \!o7adas en su conLun3o las a3riuciones del Minis3erio P<lico en el proceso civil represen3an una a3enuaci?n @ un correcvo del principio de iniciava de par3e @ dl principio disposivo 7an3enindose r7e la re%la de Nue el proceso civil no pueda 3ener su inicio sino 7edian3e de7anda del in3eresado @ Nue en la ins3rucci?n de la causa corresponde a las par3es ar7ar @ proar los hechos sore los cuales el Lue2 dee Oor7ar su convicci?n @ lle%ar al descuri7ien3o de la verdad; el le%islador ha 3enido en cuen3a sin e7ar%o la eis3encia de las relaciones Lur=dicas de derecho privado; respec3o a los cuales el in3ers p<lico en la ac3uaci?n de la le@ se con3e7pla co7o 7s in3enso de lo nor7al @ no puede Nuedar condicionado a la iniciava de los in3eresados sin%ulares @ conere por eso al Minis3erio P<lico en 7ediada 7s o 7enos a7plia los poderes Nue le per7i3an cu7plir las acvidades necesarias para ase%urar; con respec3o a las relaciones indicadas Nue la re%ulaci?n dispues3a por la le@ reciida por ora de los Lueces plena e in3e%ral ac3uaci?n$ e aNu= ahora; en parcular; las a3riuciones del Minis3erio P<lico en el proceso Civil: !5 Puede eLerci3ar la acci?n civil en al%unos casos es3alecidos por la le@ b5 In3erviene oli%a3oria7en3e en al%unas ca3e%or=as de causas enu7eradas por la le@ c5 Puede in3ervenir en cualNuier o3ra causa \ en lo Nue con3e7ple un in3ers p<lico $5 In3erviene en 3odas las causas an3e la Cor3e de casaci?n e5 Puede proponer a la Cor3e de casaci?n el \ recurso en in3ers de la le@ ,IEDMA; 15.6::16'/16'S Al respec3o Rocco enseQa lo si%uien3e: \la doc3rina suele disn%uir las Oacul3ades @ las a3riuciones del 7inis3erio p<lico en 3res ca3e%or=as disn3as: el 7inis3erio p<lico a%en3e; el 7inis3erio p<lico in3ervinien3e @ el 7inis3erio p<lico reNuiren3e$


& +


(e%culo 11& del C?di%o procesal Civil; el Minis3erio Pulico eLerce las si%uien3es a3riuciones: (.< como parte. Rocco ano3a sore el parcular lo si%uien3e: \se ha discudo; 7ucho en la doc3rina si el 7inis3erio pulico a%en3e adNuirien3e o no en es3e caso la calidad de par3e en Luicio$ Para eplicar la posici?n del 7inis3erio p<lico a%en3ese ha recurrido al concep3o de la sustución procesal ; @ se ha aludido a un concep3o de par3e es3ric3a7en3e DEREC" PR"CE(A, CI-I,

& 8


Oor7al; o a la posici?n del 7inis3erio p<lico co7o por3ador de un in3ers p<lico un 3an3o inde3er7inado$ Pero 3odas es3as 3eor=as poco o nada han podido eplicar acerca de la verdadera na3urale2a @ verdadera Ounci?n del 7inis3erio p<lico a%en3e$ Co7o solo en vir3ud de parculares @ 3aavas disposiciones le%ales puede el 7inis3erio pulico ac3uar en Luicio; no ha@ duda de Nue es3a le%i7ado por nor7as procesales para ac3uar; pues3o Nue a 3al suLe3o; en casos parculares; Lun3o al suLe3o 3ular de la relaci?n Lur=dica; sino en Ouer2a de la tularidad de un interés estatal ; Nue se superpone al de carc3er de derecho privado$ Desde es3e pun3o de vis3a el 7inis3erio p<lico puede considerarse par3e en Luicio pero ser una par3e con carac3er=scas 3odas ellas propias; @a Nue no podr sopor3ar las consecuencias econ?7icas @ pa3ri7oniales de la acci?n por el eLercida; pues siendo por3ador de un in3ers p<lico es3a3al; solo con es3e carc3er es3 le%i7ado para ac3uar$ As=; por eLe7plo; parece Nue el 7inis3erio p<lico no puede ser condenado a las cosas del Luicio; @ cuando la acci?n ven%a a ser eLercida 3a7in por el suLe3o real7en3e in3eresado; las consecuencias de es3e eLercicio sern a car%o de aNuel Nue de la acci?n @ del eLercicio de ella pod=a o de=a eperi7en3ar un daQo o un enecio R"CC"; 158+; -olu7en II: 1+&/1+'S$

,.< como tercero con interés, cuando la ley dispone que se le cite. Rocco seQala al respec3o Nue: \#el 7inis3erio p<lico ac3
-.< co&o $ict!&in!$or. Rocco; en el Nue concierne a la in3ervenci?n del Minis3erio P<lico en el proceso co7o reNuiren3e o dic3a7inador; enseQa lo si%uien3e: \# El 7inis3erio p<lico reNuiren3e ene la Oacul3ad @ el deer de epresar su parecer en asun3os de diversa =ndole$ De ordinario; 3ales Ounciones le son a3riuidas en 7a3eria de Lurisdicci?n volun3aria; en la cual ene Nue dar su dic3a7en acerca de 3odos los asun3os reOeren3es a 7enores; a la pa3ria po3es3ad; #S @ en 7uchos o3ros casos; co7o la le%i7aci?n; la adopci?n; e3c$ DEREC" PR"CE(A, CI-I,

& .


En 3odos es3os casos; @ en 7uchos o3ros concernien3es a la 3u3ela de los incapaces @ de los ausen3es; el 7inis3erio p<lico epresa su dic3a7en acerca de la convivencia @ le%alidad de los ac3os -. DICTAMEN DEL MINISTERIO P8LICO Cuando la le@ reNuiera dic3a7en scal; es3e ser Ounda7en3ado ar3$ 11' del C$P$CS$ El dic3a7en del 7inis3erio p<lico; en los casos en Nue proceda; ser e7ido despus de ac3uados los 7edios proa3orios @ an3es Nue se epida sen3encia ar3$ 11+ del C$P$CS .culos del C?di%o Procesal Civil Nue versan sore las causales de ecusaci?n o as3enci?n de los Lueces ar3s$ &6*; &68; &1& del C$P$CS; los represen3an3es del Minis3erio P<lico deen as3enerse o ecusarse de in3ervenir en el li%io procesal en los casos Nue se descrien a connuaci?n: (. (i el represen3an3e del Minis3erio P<lico ha sido par3e an3erior7en3e en el proceso ar3s$ 118 @ &6*; inc$ 1; del C$P$CS$ ,. (i el represen3an3e del Minis3erio P<lico o su c?n@u%e o concuino; ene paren3esco den3ro del cuar3o %rado de consan%uinidad; se%undo de anidad o de adopci?n con al%una de las par3es o con su represen3an3e o apoderado o con un ao%ado Nue in3erviene en el proceso ar3s$ 118 @ &6*; inc$ 4; del C$P$C$S$ -. (i el represen3an3e del Minis3erio P<lico o su c?n@u%e o concuino; ene el car%o de 3u3or o curador de cualNuiera de las par3es ar3s$ 118 @ &6*; inc$ &; del C$P$CS$ . (i el represen3an3e del Minis3erio P<lico o su c?n@u%e o concuino; enecios; dadivas de al%una de las par3es; an3es o despus de e7pe2adoel proceso; aunNue ellos sean de escaso valor ar3s$ 118 @ &6*; inc$ '; del C$P$CS$ DEREC" PR"CE(A, CI-I,

& 5


/. (i el represen3an3e del Minis3erio P<lico ha conocido el proceso en o3ra ins3ancia; salvo Nue ha@a reali2ado
0. RESPONSA8ILIDAD CIVIL DEL MINISTERIO P8LICO De conOor7idad con lo dispues3o en el ar>culo 11. del C?di%o Procesal Civil; el represen3an3e del Minis3erio P<lico es responsale civil7en3e: / / /

Cuando en el eLercicio de sus Ounciones ac3

' 6


En caso de responsailidad civil del represen3an3e del Minis3erio P<lico; el respecvo proceso se suLe3a al 3r7i3e Nue corresponde al de responsailidad civil de los 0ueces ar3$ 11. del C$P$CS$ En consecuencia; dee 3enerse presen3e lo nor7ado en los ar>culos *65 al *1. del C?di%o Procesal Civil; Nue in3e%ran el su cap=3ulo & \Responsailidad Civil de los 0uecesS del !=3ulo II \Proceso AreviadoS de la (ecci?n ^uin3a \Procesos Con3enciososS de dicho c?di%o; nu7erales Nue ci3a7os a connuaci?n: \Arculo *65 E$/Proce$enci!$/ El 0ue2 es civil7en3e responsale cuando en eLercicio de su Ounci?n Lurisdiccional causa daQo a las par3es o a 3erceros; al ac3uar con dolo o culpa inecusale; sin perLuicio de la sanci?n ad7inis3rava o penal Nue 7ere2ca$ ,a conduc3a es dolosa si el 0ue2 incurre en Oalsedad o Oraude; o si denie%a Luscia al rehusar u o7ir un ac3o o reali2ar o3ro por inTuencia$ Incurre en culpa inecusale; cuando co7e3e un error de derecho; hace in3erpre3aci?n insus3en3ale de la le@ o causa indeOensi?n al no anali2ar los hechos proados por el aOec3ado$ Es3e proceso solo se i7pulsara a pedido de par3e \Ar>culo *16$/ %res#nci9n $e $olo o c#l%! ineHc#s!ble$/ se presu7e Nue el Lue2 ac3 culo *11$/ Co&%etenci! $e 7r!$o$/ cuando la responsailidad se a3riu@a a un 0ue2 Civil de 3urno del Dis3ri3o 0udicial correspondien3e$ ,a (ala Civil de la Cor3e (upre7a es co7pe3en3e respec3o de la responsailidad a3riuida a los vocales de la propia Cor3e (upre7a @ de las Cor3es (uperiores \Ar>culo *14$/ Dict!&en %re4io $el Ministerio Público$/ an3es de proveerse la de7anda; el Minis3erio P<lico e7i3e dic3a7en sore la procedencia de es3a den3ro de die2 d=as de reciida; aLo responsailidad$ \Ar>culo *1&$/ A7ot!&iento $e los &e$ios I&%#7n!torios$/ la de7anda solo puede in3erponerse lue%o de a%o3ados los 7edios i7pu%na3orios previs3os en la le@ con3ra la resoluci?n Nue causa daQo ,a resoluci?n Nue declara i7proceden3e la de7anda es apelale con eOec3o suspensivo


' 1


\Ar>culo *1'$/ Pl!+o./ la de7anda dee in3erponerse den3ro de 3res 7eses con3ados desde Nue Nuedo eLecu3oriada la resoluci?n Nue causo daQo \Ar>culo *1*$/ Re7#l!ci9n $e l! Res%ons!bili$!$$/ el 7on3o del resarci7ien3o; su eoneraci?n @ la car%a de la pruea del daQo causado se re%ulan por las nor7as del C?di%o Civil reOeridas a la ineLecuci?n de oli%aciones; en cuan3o sean inaplicales \Ar>culo *1+$/ Obli7!$os !l Res!rci&iento$/ la oli%aci?n de pa%o de los daQos @ perLuicios es solidaria en3re el Es3ado @ el 0ue2 o 0ueces cole%iados Nue epidieron las resoluciones causan3es del a%ravio \Ar>culo *18$/E6ectos $e l! sentenci!$/ la sen3encia Nue declara Oundada la de7anda solo ene eOec3os pa3ri7oniales$ En nin%culo *1.$/ De&!n$! &!licios!$/ si al declarar inOundada la de7anda; el 0ue2 considera Nue el de7andan3e ha ac3uado con 7alicia; o si duran3e el proceso ha diOundido inOor7aci?n a 3ravs de 7edios de co7unicaci?n 7asiva Nue aOec3e el honor del de7andado; le i7pondr una 7ul3a no 7enor de die2 ni 7a@or de cincuen3a Unidades de reOerencia Procesal; sin perLuicio a lo dispues3o en el Ar>culo 'E

1. Ubic!ci9n ins=t#cion!l? $el Ministerio Público %#e$e encontr!rse* (. Inser3o den3ro del poder eLecuvo; en cu@o caso el presiden3e o LeOe de %oierno ene Oacul3ades decisivas en su conducci?n; in3erviniendo en el no7ra7ien3o @ des3uci?n de sus au3oridades @ de7s scales co7o sucede en el sis3e7a 7eicano; Orancs; ale7n @ es3adounidenseS$ ,. Incorporado en el poder Ludicial; caso en el cual podr=a Nuedar supedi3ado a la Ounci?n Lurisdiccional co7o sucede en Colo7ia a parr del ca7io cons3ucional de 1551S$ -. Inser3o en el poder le%islavo; pudiendo Nuedar el eLercicio de su Ounci?n inTuida por la conn%encia pol=ca$ . Independien3e de los poderes del es3ado; en3endindose co7o un ?r%ano Nue no responde an3e al%uno de los poderes clsicos en calidad de suordinado LerrNuica7en3e co7o sucede en el sis3e7a rasileQo; chileno; %ua3e7al3eco @ peruanoS$


' 4


/. Co7o un poder del Es3ado por s= 7is7o; en3endindose co7o un ?r%ano au3?no7o; consa%rado cons3ucional7en3e @ en i%ualdad de condiciones Nue los o3ros ?r%anos del Es3ado co7o sucede en el sis3e7a vene2olanoS$ Desde el pun3o de vis3a de la 3eor=a de los poderes del Es3ado ? se consi$er! @#e el Ministerio Público* _ o desenvuelve acvidad prevenva de la violaci?n del orden p<lico; por lo Nue no reali2a acvidad de polic=a ad7inis3rava; de lo Nue se si%ue Nue no per3enece a la Ounci?n eLecuva o ad7inis3rava _ o reali2a acvidad %eneral; del po producci?n nor7ava; 7s all de sus Ounciones in3ernas para la aplicaci?n del derecho sin perLuicio de la doc3rina de los ac3os propiosS; por lo Nue no es par3e de la Ounci?n le%islava _ Reali2a acvidad de aplicaci?n del derecho; del po represiva de las inOracciones al orden penal; por lo Nue se si%ue Nue su Ounci?n es una VespecieV Nue cae den3ro de la Ounci?n Ludicial; Lun3o a los 3riunales Nue eLercen Lurisdicci?n$ Dado el carc3er de ?r%ano p<lico Nue posee el Minis3erio P<lico; sus ac3uaciones X desde las 7i7as au3oridades del 7is7o has3a los a%en3es Nue lo represen3an en cada casoX deen adecuarse a cier3os principios sicos; propios del es3ado de Derecho$

2.




Princi%io $e le7!li$!$: Nue lo ri%e co7o a cualNuier ?r%ano p<lico$ Bs3e ene las si%uien3es 7aniOes3aciones; a lo 7enos: la necesidad de perse%uir 3odas @ cada una de las conduc3as delicvas; @ el respe3o al cuerpo co7ple3o de las nor7as Nue conOor7an el ordena7ien3o Lur=dico: 3ra3ados in3ernacionales; la Cons3uci?n; las le@es; los re%la7en3os ad7inis3ravos; e3c$ Princi%io $e o%ort#ni$!$: Nue 7ori%era la aplicaci?n del principio de le%alidad; per7indole no iniciar una persecuci?n penal o aandonar la @a iniciada; aLo cier3os par7e3ros oLevos$ Princi%io $e ob;e=4i$!$: consis3e en Nue; en el eLercicio de sus Oacul3ades; dee adecuarse a un cri3erio oLevo; velando

' &








Princi%io $e res%ons!bili$!$: Nue cons3u@e el eNuilirio necesario a las i7por3an3es co7pe3encias; a3riuciones @ Oacul3ades Nue eLerce$ En %eneral; se concie a sus Ouncionarios co7o responsales civil; penal @ ad7inis3rava7en3e @ al ?r%ano co7o civil7en3e responsale; por las ac3uaciones en el eLercicio de sus Ounciones$ Princi%io $e in$i4isibili$!$: en el sendo de Nue la ins3uci?n es
3. ATRI8UCIONES DEL ISCALSEGN LA LEJ ORGNICA DEL MINISTERIO P8LICO* Princi%ios 8sicos Arc#lo (. Denici?n$ El Minis3erio P<lico es una ins3uci?n con Ounciones au3?no7as; pro7ueve la persecuci?n penal @ diri%e la inves%aci?n de los deli3os de acci?n p<lica ade7s velar por el es3ric3o cu7pli7ien3o de las le@es del pa=s$ En el eLercicio de esa Ounci?n; el Minis3erio P<lico perse%uir la reali2aci?n de la Luscia; @ ac3uar con oLevidad; i7parcialidad @ con ape%o al principio de le%alidad; en los 3r7inos Nue la le@ es3alece$ Arc#lo ,. Funciones$ (on Ounciones del Minis3erio P<lico; sin perLuicio de las Nue le a3riu@en o3ras le@es; las si%uien3es: (5 Inves%ar los deli3os de acci?n p<lica @ pro7over la persecuci?n penal an3e los 3riunales; se%

' '


5 Preservar el Es3ado de derecho @ el respe3o a los derechos hu7anos; eOec3uando las dili%encias necesarias an3e los 3riunales de Luscia$ Arc#lo -. Au3ono7=a$ El Minis3erio P<lico ac3uar independien3e7en3e; por propio i7pulso @ en cu7pli7ien3o de las Ounciones Nue le a3riu@en las le@es sin suordinaci?n a nin%uno de los "r%anis7os del Es3ado ni au3oridad al%una; salvo lo es3alecido en es3a le@$ Anual7en3e 3endr una parda en el Presupues3o General de la aci?n @ sus recursos los ad7inis3rar de 7anera au3?no7a en Ounci?n a sus propios reNueri7ien3os$ Arc#lo . Coordinaci?n$ Incons3ucionalidad parcialS El Presiden3e de la Rep<lica podr i7parr ins3rucciones %enerales al 0eOe del Minis3erio P<lico para Nue orien3e sus Ounciones$ ,as ins3rucciones deern ser p<licas; i7pardas por escri3o @ deida7en3e Ounda7en3adas$ (i el Fiscal General la acep3a; e7ir las ins3rucciones pernen3es; si la recha2a; co7unicar p<lica7en3e su decisi?n al Presiden3e; eplicando los Ounda7en3os de su recha2o$ En es3e
' *


de inocencia; el derecho a la in7idad @ la di%nidad de las personas ade7s cuidar de no poner en peli%ro las inves%aciones Nue se realicen$ El Minis3erio P<lico @ las au3oridades aLo su direcci?n; no podrn presen3ar a los 7edios de co7unicaci?n a de3enido al%uno sin au3ori2aci?n del Lue2 co7pe3en3e$ Arc#lo 2. Respe3o a la v=c7a$ El Minis3erio P<lico; deer diri%ir sus acciones 3o7ando en cuen3a los in3erese de la v=c7a; a Nuien deer rindar a7plia asis3encia @ respe3o$ ,e inOor7ar acerca del resul3ado de las inves%aciones @ nocar la resoluci?n Nue pone n al caso; aun cuando no se ha@a cons3uido co7o Nuerellan3e$ 3.(.

Or7!ni+!ci9n $el Ministerio Público

Ar>culo 5$ In3e%raci?n$ El Minis3erio P<lico es3 in3e%rado por los ?r%anos si%uien3es: 1S El Fiscal General de la Rep<lica$ 4S El ConseLo del Minis3erio P<lico$ &S ,os Fiscales de Dis3ri3o @ Fiscales de (ecci?n$ 'S ,os A%en3es Fiscales$ *S ,os Auiliares Fiscales$ (B. ATRI8UCIONES MINISTERIO PU8LICO SUGUN LA MATERIA DENTRO DE LA LEJ ORGNICA $el DENTRO DEL CODIGO PENAL* Arc#lo 30.culo .5 de la presen3e le@$ Arc#lo 30 < A.< Son !trib#ciones $el isc!l Pro4inci!l $e !&ili!* (. In3ervenir co7o par3e; presen3ando los recursos i7pu%navos @ oOreciendo las prueas pernen3es; en los procesos de nulidad de 7a3ri7onio; de separaci?n de los casados @ de divorcio$ ,. In3ervenir en 3odos los asun3os Nue es3alece el C?di%o de los iQos @ Adolescen3es @ la le@ Nue es3alece la Pol=ca del Es3ado @ la sociedad Oren3e a la -iolencia Fa7iliar$ -. In3ervenir en los procesos sore es3ado @ capacidad de la persona; con3enidos en la (ecci?n Pri7era del ,iro I del C?di%o Civil$1S4S


' +


1S Ar>culo a%re%ado por el Ar>culo * de la ,e@ ` 481**; pulicada el 11/68/55$ 4S Ar>culo 7odicado por el Ar>culo 1 de la ,e@ ° 4.'5'; pulicada el 1' Aril 466*; la 7is7a Nue de conOor7idad con la Pri7era Disposici?n Co7ple7en3aria en3rar en vi%encia a los 3rein3a &6S d=as de su pulicaci?n cu@o 3e3o es el si%uien3e: Arc#lo 303ulo de eLecuci?n; cuando se lo%re el acuerdo en3re las par3es$ '$ In3ervenir en 3odos los asun3os Nue es3alece el C?di%o de los iQos @ Adolescen3es @ la le@ Nue es3alece la pol=ca del es3ado @ la sociedad Oren3e a la violencia Oa7iliar$ C"C"RDACIA(: asun3os de Oa7iliaS

R$ ° 11&&/466*/MP/F Facul3ad conciliadora de los Fiscales en

Arc#lo 31.< Son !trib#ciones $e l! )#nt! $e isc!les S#%re&os* 1/ Asolver las consul3as a Nue se reere el ar>culo 8 de la presen3e le@; Nue le Oueren so7edas por el Fiscal de la aci?n$ 4/ Revisar el Plie%o correspondien3e del Presupues3o del (ec3or P<lico Nue le so7e3a el Fiscal de la aci?n para el eOec3o de considerar las necesidades del Minis3erio P<lico Nue Oal3ara sasOacer @ aproarlo$ &/ A propues3a del Fiscal de la aci?n; acordar; por especialidades; el n<7ero de los Fiscales (uperiores @ Provinciales de cada dis3ri3o Ludicial; 3eniendo en cuen3a las necesidades correspondien3es @ las posiilidades del Plie%o Presupues3al del Minis3erio P<lico$ DEREC" PR"CE(A, CI-I,

' 8


'/ Acordar la sanci?n disciplinaria aplicale en un caso concre3o; de acuerdo con lo dispues3o en los ar>culos *1 @ si%uien3es de la presen3e le@$ Arc#lo 32.< Son !trib#ciones $e l! )#nt! $e isc!les S#%eriores $e $istrito ;#$ici!l* 1/ Co7isionar a uno de sus Fiscales para Nue visi3e; ordinaria o e3raordinaria7en3e; una o 7s Fiscal=as del dis3ri3o para inves%ar la conduc3a Ouncional de los inves%ados o las denuncias sore conduc3a irre%ular del Fiscal visi3ado$ El inOor7e correspondien3e; con las opiniones o reco7endaciones de la 0un3a se elevar al Fiscal de la aci?n$ 4/ Desi%nar a Nuien dee ree7pla2ar a Oal3a de Fiscal AdLun3o; al i7pedido de in3ervenir en caso de3er7inado$ &/ Conceder licencias por enOer7edad; duelo u o3ra causa Luscada; por el 7ri3o de la pruea Nue corresponda a los Fiscales (uperiores; 3ulares @ adLun3os$ '/ Acordar; a propues3a del Fiscal (uperior Decano; el no7ra7ien3o del personal Ad7inis3ravo Nue de3er7ina el re%la7en3o de la presen3e le@$ */ ,as de7s Nue es3alece la presen3e le@ @ su re%la7en3o$ Arc#lo 32
' .


CAPITULO IV


' 5


(. RECUSACION DEL )UE (e deno7ina recusaci?n al 7edio acordado por la le@ paran apar3ar del conoci7ien3o de un de3er7inado proceso al Lue2 cu@as relaciones o si3uaci?n con al%una; de las par3es; o con la 7a3eria con3roverda en aNuel; sean susceples de aOec3ar la %aran>a de i7parcialidad Nue es inheren3e al eLercicio de la Ounci?n LudicialPA,ACCI";1585;!o7o II:&6'S$ la recusaci?n causa leve de inhiici?n no se 3ra3a de i7plicancia; es decir; de incapacidad asolu3a; @a Nue si la par3e perLudicada con el 7ovo de sospecha acep3a la in3ervenci?n del 7a%is3rado; s3e dee se%uir conociendo en el asun3o$ El aleLa7ien3o del 7a%is3rado no es in7edia3o cuando 7edia 7ovo de recusaci?n su deer e dar cuen3a a las par3es @ esperar a Nue s3as se 7anies3en la conOor7idad epresa o 3ci3a purica el 7ovo de sospecha @ do3a al Lue2 de ap3ud plena para in3ervenir en el asun3o$ En el caso Nue el 7a%is3rado enenda Nue no eis3en 7ovos de sospecha; el procedi7ien3o de recusaci?n sur%e co7o un derecho de la par3e; cu@a nalidad es o3ener del superior un pronuncia7ien3o diri%ido a aleLar al Lue2 del conoci7ien3o del asun3o C"U!URE; 15*6; !o7o III: 1&&/1&'S$ MaWrolo enseQa Nue son causales de recusaci?n las Nue indica se%uida7en3e: aS in3ers direc3o o indirec3o del Lue2 en la causa$ S aOec3o presun3o del Lue2 por una de las par3es$ cS presunci?n de ani7osidad del Lue2 con3ra una de las par3es$ dS a7or propio de Lue2$ ,as causales de recusaci?n del Lue2 Nue; dicho sea de paso; se aplican a los Lueces de 3odas las ins3ancias @ a los de la sala de casaci?n: ar3$&11 del C$P$C$S es3n previs3as en el ar>culo &68 del c?di%o procesal civil; conOor7e al cual las par3es pueden solici3ar Nue el Lue2 se apar3e del proceso cuando: 1$/ es a7i%o =n7o o ene7i%o 7anies3o de cualNuiera de las par3es; de7os3rado por hechos ineNu=vocos$ 4$/ El o su c?n@u%e o concuino o su parien3e en l=nea direc3a o en la l=nea cola3eral has3a el se%undo %rado de; pri7ero de anidad o adop3ado; enen relaciones de crdi3o con al%una de las par3es salvo Nue se 3ra3e de persona de derecho o de servicio p<lico$ &$/ El o su c?n@u%e o concuino; son dona3arios; e7pleadores o presun3os herederos de al%una de las par3es$ '$/ a@a in3ervenido en el proceso co7o apoderado; 7ie7ro de Minis3erio Pulico; peri3o; 3es%o o deOensor$ *$/ !iene in3ers direc3o o indirec3o en el resul3ado del proceso$


* 6


+$/ Eis3a proceso vi%en3e en3re l o su c?n@u%e o concuino con cual Nuiera de las par3es; sie7pre Nue no sea pro7ovido con pos3erioridad al inicio del proceso$ Pun3uali2a7os Nue el Lue2 Nue no cu7ple con su deer de as3enci?n por causal de i7pedi7en3o Nue dee ser al%una de las previs3as en el ar3$&6* del C$PCS; puede ser recusado por cualNuiera de las par3es ar3$&14 del C$P$CS$ En consecuencia; los 7a%is3rados del poder Ludicial 3a7in pueden ser recusados por las causales de i7pedi7en3o con3e7pladas en el ar>culo &6* del C?di%o Procesal Civil$ (olo puede Oor7ularse recusaci?n has3a cinco d=as an3es de la audiencia donde se pro7ueve la conciliaci?n$ Despus de ella se ad7ir culo &16 del C?di%o Procesal Civil; Nue re%ula la Oor7ulaci?n @ el 3r7i3e de la recusaci?n del Lue2: ,a recusaci?n se Oor7ula an3e el Lue2 o l la sala Nue reconoce el proceso; Ounda7en3o la causal ale%ada$ En el 7is7o escri3o se oOrecern los 7edios proa3orios; ecep3o la declaraci?n del recusado; Nue es i7proceden3e$ Cuando el Lue2 recusado acep3a la procedencia de la causal; dee ecusarse de se%uir in3erviniendo a 3ravs de resoluci?n Ounda7en3ada; ordenando el envi? del epedien3e a Nuien dea ree7pla2arlo$ (i el Lue2 recusado no acep3a la recusaci?n; e7ir inOor7e 7ovado @ Oor7ar cuaderno envindolo al Lue2 Nue corresponda conocer; con ci3aci?n a las par3es$ El 3r7i3e de la recusaci?n no suspende el proceso principal; pero el recusado deer as3enerse de epedir cualNuier resoluci?n Nue cualNuier resoluci?n Nue pon%a n al proceso$ DEREC" PR"CE(A, CI-I,

* 1


El Lue2 a Nuien se re7i3e el cuaderno 3ra7i3ar @ resolver la recusaci?n conOor7e a lo previs3o en el ar3$8*' del C?di%o Procesal Civil en lo Nue corresponde; siendo su decisi?n ini7pu%nale$ El reOerido ar>culo 8*' del C?di%o Procesal Civil 3ra3a acerca del 3r7i3e del proceso no con3encioso @ prescrie lo si%uien3e: A$ ad7ida la solici3ud; el Lue2 La Oecha para la audiencia de ac3uaci?n @ declaraci?n Ludicial; la Nue dee reali2arse den3ro de los Nue Nuince d=as si%uien3es; aLo responsailidad; salvo lo dispues3o en el ar>culo 8*. del C?di%o Procesal Civil Nue versa sore los pla2os especiales del e7pla2a7ien3o en los procesos no con3enciososS$ 9$ De hacer con3radicci?n; el Lue2 ordena la ac3uaci?n de los 7edios proa3orios Nue la sus3en3an$ C$ ,ue%o; si se solici3a; conceder al oponen3e o a su apoderado cinco 7inu3os para Nue la sus3en3en oral7en3e; procediendo a connuaci?n a resolverla$ D$ ecepcional7en3e; puede reservar su decisi?n por un pla2o Nue no eceder de 3res d=as con3ados desde la conclusi?n de la audiencia$ E$ si no huiera con3radicci?n; el Lue2 ordenar ac3uar los 7edios proa3orios aneados a la solici3ud$ F$ concluido el 3r7i3e; ordenar la en3re%a de copia cercada de lo ac3uado al in3eresado; 7an3enindose el ori%inal en el archivo del Lu2%ado; o epedir la resoluci?n Nue corresponda; si es el caso; siendo es3a ini7pu%nale$ In3erpues3a recusaci?n con3ra un Lue2 de ?r%ano Lurisdiccional$ (in e7ar%o; la recusaci?n ser resuel3a por los o3ros in3e%ran3es de la sala; sin necesidad de in3e%raci?n; deindose lla7ar a o3ro Lue2 s?lo en caso de discordia; Dee 3enerse presen3e; ade7s; Nue el pedido de recusaci?n deer recha2arse sin darle 3r7i3e en los si%uien3es casos previs3os en el ar3$&1' del $C$P$C-S: (. (i en el escri3o de recusaci?n no se especica la causal invocada$

,. (i la causal de recusaci?n Ouese 7anies3a7en3e i7proceden3e$

-. (i no se oOrecen los 7edios proa3orios necesarios para acredi3ar la causal de recusaci?n$

. Final7en3e; cae indicar Nue cuando un pedido de recusaci?n se deses7a; el Lue2 puede condenar al recusan3e a pa%ar una 7ul3a no 7enor de 3res ni 7a@or de die2 Unidades de ReOerencia Procesal; sin perLuicio de la condena por las cos3as @ cos3os del 3r7i3e de recusaci?n ar3$&1+ del C$PC$S$ DEREC" PR"CE(A, CI-I,

* 4


,. EFCUSACION DEL )UE ,a ecusaci?n del Lue2 de se%uir conociendo el proceso procede an3e una causal de recusaci?n Nue es7e proceden3e no as= an3e una causal de i7pedi7en3o; en cu@o caso es aplicale la as3enci?n del 7a%is3radoS$ Para To3es !reLo; la ecusa#es el ac3o en vir3ud del cual; el 3ular de un ?r%ano Lurisdiccional; se asene de conocer de3er7inado asun3o; por considerar l 7is7o; Nue eis3e una causali7pedi7en3oS Nue per3urar su i7parcialidad para Lu2%arlo$ Flores !reLo diOerencia el i7pedi7en3o de la ecusa al seQalar Nue#el pri7ero es la causa Nue i7posiili3a al Lu2%ador para conocer del ne%ocio; la se%unda es el ac3o Nue reali2a el Lue2 para no conocer del asun3o; por presen3arse al%una de las causas seQaladas en el ordena7ien3o Lur=dico; es decir no se avoca al conoci7ien3o del ne%ocio por eisr un i7pedi7en3o para ello; @ en ase a s3e; se ecusa$ De conOor7idad con lo dispues3o en el ar>culo &16; se%undo prraOo; del C?di%o Procesal Civil; cuando el Lue2 recusado acep3a la procedencia de la causal de recusaci?n; dee ecusarse de se%uir in3erviniendo a 3ravs de resoluci?n Ounda7en3ada; ordenando el env=o del epedien3e a Nuien dea e7pla2arlo$

-. A8STENCION DEL )UE. ,a as3enci?n del Lue2 para se%uir conociendo de la ,is opera an3e una causal de i7pedi7en3o @ no an3e una causa de recusaci?n; hip?3esis es3a culo &11 del C?di%o Procesal Civil precep3 culo &1& del C?di%o Procesal Civil; conOor7e al cual: Cuando se presen3an 7ovos Nue per3uran la Ounci?n del Lue2; s3e; por decoro o delicade2a; puede as3enerse 7edian3e resoluci?n de deida7en3e Ounda7en3ada; re7iendo el epedien3e al Lue2 Nue dee conocer de su 3r7i3e$ (i el Lue2 a Nuien se re7i3en los au3os considera Nue los Ounda7en3os epues3os no Luscarla separaci?n del proceso; se%uir el 3r7i3e previs3o en el ar>culo &6+ del DEREC" PR"CE(A, CI-I,

* &


C?di%o Procesal Civil; se%culo &6+ del C?di%o Procesal Civil; se%
$ RECUSACION J A8STENCION DE LOS AUFILIARES )URISDICCIONALES J DE LOS ORGANOS DE AUFILIO )UDICIAL. En aplicaci?n del ar>culo &1* del C?di%o Procesal Civil; los auiliares Lurisdiccionales secre3arios de sala; Rela3ores; (ecre3arios de Lu2%ado @ ociales auiliares de Luscia; se%culos &6* @ &68 del reOerido C?di%o adLevo Nue les sean aplicales$ Por consi%uien3e; los auiliares Lurisdiccionales @ los ?r%anos de auilio Ludicial pueden ser recusados: (i el auiliar Lurisdiccional o el ?r%ano Lurisdiccional de Nue se 3ra3e ha sido par3e an3erior7en3e en el proceso ar3s$&6*; inciso 4; @ &1*; pri7er prraOo; delC$P$CS$ (. (i el auiliar Lurisdiccional o el ?r%ano Lurisdiccional de Nue se 3ra3e o su c?n@u%e o concuino; ene paren3esco del cuar3o %rado de consan%uinidad; se%undo de anidad o de adopci?n con al%una de las par3es o con su represen3an3e o apoderado o con una ao%ado Nue in3erviene en el procesoar3s$ &6*;inciso 4; @ &1*; pri7er prraOo; del C$P$CS$

,. (i el auiliar Lurisdiccional o el ?r%ano Lurisdiccional de Nue se 3ra3e o su c?n@u%e o concuino; ene el car%o de 3u3or o curador de cualNuiera de las par3es ar3s&6*; inciso &; @ &1*; pri7er prraOo; del C$P$C$S$

-. (i ha reciido el auiliar Lurisdiccional o el ?r%ano Lurisdiccional de Nue se 3ra3e ha conocido el proceso en o3ra ins3ancia; salvo Nue ha@a reali2ado

* '


. (i el auiliar Lurisdiccional o el ?r%ano Lurisdiccional de Nue se 3ra3e ha Oallado en o3ro proceso; en un inciden3e o sore el Oondo de la 7a3eria; con el cual ene conei?n ar3s$&6* inciso+; @ &1; pri7er prraOo; del C$P$CS$

/. (i el auiliar Lurisdiccional o el ?r%ano Lurisdiccional de Nue se 3ra3e es a7i%o =n7o o ene7i%o 7anies3o de cualNuiera de las par3es; de7os3rado por hecho ineNu=voco ar3s$&68; inciso 1; @ &1*; pri7er prraOo; del C$P$CS$

0. (i el auiliar Lurisdiccional o el ?r%ano Lurisdiccional de Nue se 3ra3e o su c?n@u%e o concuino o su parien3e en la l=nea direc3a o en la l=nea cola3eral has3a el se%undo %rado; pri7ero de anidad o adop3ado; enen relaciones de crdi3o con al%una de las par3es salvo Nue se 3ra3e de persona de derecho o de servicio p<lico ar3s$&68; inciso 4; @ &1*; pri7er prraOo del C$P$C$S$

1. (i el auiliar o el ?r%ano Lurisdiccional de Nue se 3ra3e o su c?n@u%e o concuino; son dona3arios; e7pleadores o presun3os herederos de al%una de las par3es ar3s$ &68; inciso &; @ &1*; pri7er prraOo; del C$P$C$S$

2. (i el auiliar Lurisdiccional Nue se 3ra3e ha in3ervenido en el proceso co7o apoderado; 7ie7ro del Minis3erio Pulico; peri3o; peri3o; 3es%o o deOensor ar3$&68; inciso '; @ &1*; pri7er prraOo; del C$P$C$S$

3. (i el auiliar Lurisdiccional o el ?r%ano Lurisdiccional de Nue se 3ra3e enen in3ers direc3o o indirec3o en el resul3ado del proceso ar3s$&68; inciso *; @ &1*; pri7er prraOo; del C$P$C$S$

(B. (i eis3e proceso vi%en3e en3re el auiliar Lurisdiccional o el ?r%ano Lurisdiccional de Nue se 3ra3e o su c?n@u%e o concuino con cualNuiera de las par3es; sie7pre Nue no sea pro7ovido con pos3erioridad al inicio del proceso ar3s$&68; inciso +; @ &1*; pri7er prraOo; del C$P$CS$ ,os auiliares Lurisdiccionales @ los ?r%anos de auilio Ludicial enen el deer de as3enerse si se encuen3ran aOec3ados por al%una de las causales de i7pedi7en3o ar3$&1*; par3e nal del pri7er prraOo; del C$P$C$S$ Con arre%lo a lo previs3o en la par3e inicial del culo &1* del C?di%o Procesal Civil; la recusaci?n de los auiliares Lurisdiccionales @ de los ?r%anos de auilio Ludicial se Oor7ular an3e el Lue2 o la sala respecva; deiendo 3r7i3e conOor7e a lo dispues3o en el ar>culo &16 del C?di%o Procesal Civil; en lo Nue Ouera DEREC" PR"CE(A, CI-I,

* *


aplicales$ As= 3ene7os Nue; en aplicaci?n de es3e
CAPITULO V DEREC" PR"CE(A, CI-I,

* +


EL DERECO PROCESAL CIVIL EN OTROS SISTEMAS (. Es%!! Ar>culo principal: Derecho Procesal Civil EspaQaS$ En EspaQa; la principal nor7a le%al sore es3as 7a3erias es la ,e@ de EnLuicia7ien3o Civil ,e@ 1Z4666; de 8 de eneroS$ I7por3an3e no solo para es3a ra7a del derecho procesal; sino para 3odas; @a Nue es suple3oria a las de7s le@es procesales$ En lo 7edular; a 3ravs de ella se concre3a el aandono de un sis3e7a escri3urado; dando paso a un sis3e7a predo7inan3e7en3e oral; con un Lue2 eOecva7en3e presen3e desde una Oase 3e7prana del proceso$ Es3e 7odelo reco%ido en la ,EC espaQola ha servido de %u=a a procesos de reOor7a pos3eriores; nali2ados o en curso$ ,. Ar7en=n! Ar>culo principal: Derecho Procesal Civil Ar%ennaS$ En es3e pa=s; las provincias /al dic3ar la Cons3uci?n/ no dele%aron a la aci?n la po3es3ad para dic3ar los c?di%os procesales; en consecuencia cada provincia ar%enna dic3a su propio C?di%o Procesal Civil @ Co7ercial$ ,a %ran 7a@or=a de las provincias asaron su C?di%o ri3ual en el C?di%o aci?n Nue; a su ve2; ene ase en el C?di%o Procesal de I3alia de 15'6$ En ca7io; el C?di%o Procesal Civil @ Co7ercial de la provincia de (an3a Fe es3 asado en su an3eriores redacciones de carc3er hispnicasS @ en el C?di%o Procesal ale7n$ En Ar%enna han sur%ido %randes Luris3as en es3a 7a3eria; den3ro de los Nue se encuen3ran ,ino Palacio; Au%us3o Mario Morello; 0$ Ra7iro PodeW; u%o Alsina; Clari "l7edo; -le2 Mariconde @ EnriNue M$ Falc?n$


* 8


Concl#siones. 

,os Lueces de pa2 no le3rados 7ues3ran prohiidos e conciliar @ Oallar los asun3os relavos al v=nculo 7a3ri7onial; nulidad; anulailidad e ac3os Lur=dicos o con3ra3os; declara3oria de herederos derechos sucesorios; 3es3a7en3os; derechos cons3ucionales @ aNuellos Nue epresa7en3e seQala la le@ ar3$+. de la ,$ "$ P$ 0$S$



Funciones del Lue2: F$ Calicadora del Lue2 an3e la de7anda F$ De3er7inadora del Lue2 para encuadrar la ,is$ F$ Calicadora de las prueas$ F$ Fiscali2adora de las prueas$ F$ Aclaradora el Lue2$ F$ Co7ple7en3adora de la pruea$ F$ In3e%radora del Lue2 en la sen3encia$



Es el Lue2 Nuien inicia la audiencia de prueas @ concluir el proceso; salvo Nue Ouera pro7ovido o separado


* .

Monografias Sobre Los Sujetos Procesales en El Proceso Civil

Recommend Documents