Modelo de Gestión Act. Test Denver II Form. 028 27052015

COORDINACIÓN GENERAL DE PLANIFICACIÓN *

MODELO DE GESTIÓN DE ACTUALIZACIÓN FORMULARIO 028 - TEST DE DENVER II

TA TA

DIRECCIÓN NACIONAL DE DISCAPACIDADES DIRECCIÓN NACIONAL DE ESTADÍSTICA Y ANÁLISIS DE INFORMACIÓN DE SALUD

27 de mayo de 2015

[MODELO DE GESTIÓN DE ACTUALIZACIÓN A CTUALIZACIÓN FORMULARIO 028 - TEST DE DENVER II] II ]

TABLA DE CONTENIDO ANTECEDENTES 2 JUSTIFICACION JUSTIFICACION 3 OJE OJETI TI! !O GENE GENER RAL 5 OJETI!OS ESPECIFICOS 5 !ARIA ARIALES LES A RECOL RECOLECT ECTAR AR " DEFINICIONES CONCEPTUALES # $ETADATOS DE CADA !ARIALE # CATEGORIAS 7 INDICADORES A ESTI$ARSE ESTI$ARSE % PROC PROCES ESO O DE LE! LE!ANT ANTA$IE A$IENT NTO& O& CONS CONSOL OLID IDAC ACIÓ IÓN N # PROC PROCESA ESA$I $IEN ENTO TO DE LA INFOR$ACIÓN ' FLUJOGRA$A 11 EST ESTRUCT UCTURA DE LA ASE ASE DE DATOS # TRA TRASPAS SPASO O OLIG LIGA ATORIO ORIO DE LA INFOR$ACIÓN INFOR$ACIÓN A LA DNEAIS(15 POL)TI POL)TICA CA DE USO USO DE LA LA ASE ASE DE DA DATOS 1" RUTINA RUTINA DE ANLIS ANLISIS IS 17 ESTR ESTRA ATEGI TEGIA A DE I$PL I$PLE$ E$EN ENT TACIÓN CIÓN # CRON CRONOG OGR RA$A A$A 1+ PROPUESTA DE PLAN PILOTO PARA LAS PRUEAS DE USO DEL FOR$ULARIO TEST DE DEN!E DEN!ER R II 21 CRON CRONOG OGR RA$A A$A DEL DEL PLAN PLAN PIL PILOT OTO O 23 INFO INFOR$ R$E E DE DE LA LA EJE EJECU CUCI CIÓN ÓN DEL DEL PLA PLAN N PIL PILOT OTO O 25 REFERENCIAS I ILIOGRFICAS 2+ ANE,OS 30 ANE, ANE,O O 1(' 1(' TEST TEST DE DEN! DEN!ER ER I AN! AN!ER ERSO SO 30 ANE, ANE,O O 2 ' TES TEST T DE DE DEN DEN!E !ER R I RE!E RE!ERS RSO O 31 ANE,O ANE,O 3(' 3(' TEST TEST DE DEN!ER DEN!ER IIII AN!ER AN!ERSO SO -PROP -PROPUEST UESTA. A. 32 ANE, ANE,O /(' TEST TEST DE DE DEN!ER DEN!ER IIII RE!ER RE!ERSO SO -PROP -PROPUES UEST TA. 33 ANE,O ANE,O 5(' INSTRUCTI!O INSTRUCTI!O PARA PARA EL LLENADO DEL FOR$ULARIO 02+ TEST DE DEN!ER II 3/ ANE, ANE,O "(' INSTR INSTRUCT UCTI! I!O O PARA ARA EL REGIST REGISTRO RO DE DIAGNÓ DIAGNÓSTI STICO CO PRESUN PRESUNTI! TI!O O # CONSULTA DE INFOR$ACIÓN EN RDACAA /1 ANE, ANE,O O 7(' 7(' CORR CORREC ECCI CIÓN ÓN DE LA EDAD EDAD DE PRE$ PRE$A ATURI TURID DAD( AD( /5 ANE,O +(' INSTRUCCIONES PARA LA AD$INISTRACIÓN DE PUNTOS ESPEC)FICOS /7 ANE,O ANE,O %(' $A $ATERIALES PARA PARA LA APLICACIÓN DEL TEST DE DEN!ER II "7

TABLA DE GRÁFICOS Gr!"# $% Fo4ama de P4oe6o6 11 Gr!"# 2% 2% Re684o ma9a de Co968a6 y A8e9o9e6 Am:a8o4a6 -RDACAA.( 15 Gr!"# &% P &% P44e:a6 4ea;ada6 e9 e CRIE Ce9a( 2+ Gr!"# '% C '% Co o9684<9 de 4=>o6 de a6 8a4ea6 3+ Gr!"# (% Ca (% Ca4a 4a8 8e4 e4?6 ?68 8a a66 de de a a @o4m @o4ma a 4= 4=> >a a de de a6 a6 8a4 8a4ea ea66 3% Gr! Gr!"# "# )% S68em S68ema a A8oma A8oma8; 8;ado ado de Co96 Co968a6 8a6 y A8e9 A8e9o9 o9e6 e6 Am:a Am:a8o4 8o4a6 a6 -RDAC -RDACAA.( AA.( oe oe C /1 Gr!"#*% S68 S68em ema a A8o A8oma ma8 8;a ;ado do de Co96 Co96 8a 8a66 y A8e9 A8e9 o9 o9e6 e6 Am: Am:a a8o 8o4 4a6 a6 -RDACAA.(  oe D( /3 Gr! Gr!"# "# 8% S68em S68ema a A8oma A8oma8; 8;ado ado de Co96 Co968a6 8a6 y A8e9 A8e9o9 o9e6 e6 Am:a Am:a8o4 8o4a6 a6 -RDA -RDACAA CAA.. o o e e D //

D4e<9 Nao9a de D6aBadade6

27 de mayo de 2015

[MODELO DE GESTIÓN DE ACTUALIZACIÓN FORMULARIO 028 - TEST DE DENVER II] II ]

ANTECEDENTES La B4e:a de 8am;ae de de6a44oo de De9e4& e6 e 9684me98o m=6 8;ado Ba4a eam9a4 o6 B4o4e6o6 e9 de6a44oo de o6 9o6 de6de 9 me6 a o6 " ao6 de edad( E 9om:4e De9e4 4eHea e eo e @e 4eado e9 e ao de 1%"7 Bo4 9 4Bo de 9e68ado4e6 de Ce984o $do de a U9e46dad de Coo4ado e9 De9e4 EE(UU& y 6e :a6< e9 a o:6e4a<9 de 1(000 9o6 9o4mae6 de 0 a " ao6 Ba4a e4 a  edade6 4ea;a:a9 e48a6 a8dade6( De6de 6 d6eo y B:a<9 e9 1%"7 a 6do 8;ado e9 a4o6 Ba?6e6 de m9do o e 9do a e a B4e:a @e4a 4e6ada& e9 1%%2 64e9do a e46<9 DDST'II& e e6 a e a8ame98e 6e 8;a(1 E9 9e684o 9e684o Ba?6 6e a e9do 8;a9d 8;a9do o e9 e @o4ma4o @o4ma4o 02+& a B4me4a B4me4a e46<9 de 8e68& de a a 9o 6e Bo6ee mayo4 9@o4ma<9 de:do a e 9o e68< 9688o9a;a<9 de m6mo y o6 4e68ado6 9o 6e e4o9 4eHeado6 de @o4ma a8a8a 9 a988a8a& Bo4 e68e mo8o a D4e<9 Nao9a de D6aBadade6 6e emBode4a de e68e B4oe6o Ba4a :49da4 9 adeado 6eme98o y a8e9<9 a o6 9o6 e B4e6e98e9 4e84a6o e9 e Ne4ode6a44oo( Ne4ode6a44oo( E9 e ao 1%%2 e9 e Ba?6 6e do 9o e P4o4ama de P4ee9<9 y A8e9<9 de 9o6 y 9a6 de a8o 4e6o -P4o4ama NAR. ya >9adad e6 a B4ee9<9 de d6aBadade6 y 84a68o49o6 e9 e de6a44oo 9@a98& e68e B4o4ama 6e e9o984a:a e9 a6 U9dade6 OBe4a8a6 de Se9do Ne de A8e9<9& e m6mo e @e de6a de6aBa Ba44ee ee9d 9do o o9 o9 e 84a9 84a96 64 46o 6o de o6 o6 ao6 ao6(( La D4 D4e e<9 <9 Na Nao9 o9a a de D6aBadade6 8;a4= a9o6 de e68o6 48e4o6 de>9do6 e9 e P4o4ama de P4ee9<9 y A8e9<9 de No6 y Na6 4e9 9ado6Ka6 de A8o Re6o P6o' Ne4o'Se96o4a( La de98>a<9 8emB4a9a de o6 B4o:ema6 de de6a44oo e6 9o de e68o6 48e4o6 e 4e6a8a4= de e68e B4o4ama y e Be4m8e da4 Ba6o a a 4em 4em6 6<9 <9 de o6 o6 9o 9o6K 6Ka6 a6 a 6e4 6e4 o o66 md mdo o6& 6& e 98e 98e4 4a4 a4o o66 a B4o B4o4a 4ama ma66 de 6eme98o m8d6B9a4o Ba4a 6 eaa<9& da9<68o y 84a8ame98o( Durante el 2013 se atendieron 9980 partos en el Hospital Gíneco-Obstétrico "Isidro Aora"! de los cuales el 23!#$ de los neonatos %ueron in&resados a la sala de patolo&ía del 'rea de (eonatolo&ía por presentar al&)n tipo %actor de ries&o* +i anali, anali,ao aos s las ci%ras ci%ras de nacii naciient entos! os! .ereo .ereos s /ue un 12$ 12$ de recién recién nacido nacidos s re/uieren de cuidados neonatales  de ellos entre un 10-11$ presentaran secuelas (euro-sico-+ensoriales en sus prieros aos de .ida ( -I9@o4ma<9 :49dada Bo4 e ?de4 de 9eo9a8oo?a D4( Le99 Le<9& Hospital Gíneco-Obstétrico "Isidro Aora"*

Lo6 9o6 e B4e6e98a4o9 6eea6 de:e9 6e4 98e4e9do6 d4a98e o6 B4me4o6 ao6 de da& e68e 8emBo e6 ao6o Ba4a o:8e9e4 meo4e6 4e68ado6 ya e 6e a4a8 a4a8e4 e4;a ;a Bo4 a pro&resi.a ad/uisicin de %unciones tan iportantes coo el control control postural! postural! la autonoía autonoía de despla,a despla,aiento iento!! la counicaci counicacin! n! el len&uae len&uae .erbal!  la interaccin social* 4sta e.olucin est' estrec5aente li&ada al proceso de aduracin del sistea ner.ioso! a iniciado en la .ida intrauterina  a la

1 1 F4a9e9:4 F4a9e9:4 Mam & Do::6 J(( 9 1%"7( DDST'II I984od<9 1%%2( C4eado e9 e Ce984o $do de a U9e46dad de Coo4ado e9 De9e4( /(


2

27 de mayo de 2015

[MODELO DE GESTIÓN DE ACTUALIZACIÓN FORMULARIO 028 - TEST DE DENVER II]

or&ani,acin eocional  ental! 2 de a? a mBo48a9a de 94 a ao4a<9 o9

9a B4e:a de 8am;ae de Ne4ode6a44oo omo e6 a B4e:a de De9e4 II e Be4m84= o:8e9e4 9 da9<68o B4e698a Ba4a 9a4 oBo489ame98e 9 Ba9 de 98e4e9<9 e @ao4e;a e de6a44oo adeado de 9o y Bo8e9a;a4 6 @9o9adad(

+USTIFICACION La Co9688<9 de a ReB:a de Eado4 me9o9a do6 a48?o6 4eea98e6 e Be4m8e9 a e68a Ca48e4a de E68ado 84a:aa4 6o:4e e mBme98o de o6 m6mo6 y 6o9 o6 6e98e6 CaB?8o Te4e4o De4eo6 de a6 Be46o9a6 y 4Bo6 de a8e9<9 B4o48a4a& e9 a 6e<9 98a A48( // 4l 4stado! la sociedad  la %ailia proo.er'n de %ora prioritaria el desarrollo inte&ral de las nias! nios  adolescentes!  ase&urar'n el eercicio pleno de sus derec5os6 se atender' al principio de su interés superior  sus derec5os pre.alecer'n sobre los de las de's personas* 7as nias! nios  adolescentes tendr'n derec5o a su desarrollo inte&ral! entendido coo proceso de creciiento! aduracin  desplie&ue de su intelecto  de sus capacidades! potencialidades  aspiraciones! en un entorno %ailiar! escolar! social  counitario de a%ecti.idad  se&uridad* 4ste entorno peritir' la satis%accin de sus necesidades sociales! a%ecti.o-eocionales  culturales! con el apoo de políticas intersectoriales nacionales  locales (

Se<9 Se8a

Pe46o9a6 o9 D6aBadad A48, /7 me9o9a e 4l estado

&aranti,ar' políticas de pre.encin de las discapacidades  de anera conunta con la sociedad  su %ailia:*

La D4e<9 Nao9a de D6aBadade6 6e e9e984a 84a:aa9do o9 e >9 de mB4 o9 e68a6 Po?8a6 de E68ado& Ba4a o a B4oBo9e omo B4e:a de 8am;ae a o6 84a68o49o6 de Ne4ode6a44oo& e Te68 de De9e4 II& e6 e 8e68 de 8am;ae e m=6 6e adaB8a a 9e684o6 4ee4me98o6& Bo4 8emBo& Bo4 a4a8e4?68a6 y Bo4 6 @o4ma de aBa<9& e 8e68 Bede9 aBa4o B4o@e6o9ae6 o Ba4a'B4o@e6o9ae6 aBa8ado6( De9e4 -DDST. e6 e 9684me98o m=6 8;ado e9 a4o6 Ba?6e6 de m9do& Ba4a eam9a4 o6 B4o4e6o6 e9 e de6a44oo de 9o6Ka6 de6de e 9ame98o a68a o6 " ao6 de edad( CmBe 9a @9<9 B4ee98a' 4emeda& eaa Ba4a B4ee94 @84o6 4e6o6 e9 e de6a44oo B6omo8o4 y Be4m8e da4 6eme98o de 6 eo<9( La aBa<9 de 8e68 e9 e B4me4 ao de da e6 4eome9da:e 4ea;a4a ada 3 me6e6& a Ba484 de 6e9do ao 6e 4eome9da 6 aBa<9 ada " me6e6 y a Ba484 de o6 84e6 ao6 9a e; Bo4 ao( E68a B4e:a 6e4= aBada e9 o968a de 9o 6a9o e9 B4me4 y 6e9do 9e de a8e9<9& e68e 9684me98o Be4m8e a B4o@e6o9a e68a:ee4 Ba8a6 de 98e4e9<9 Ba4a e 6eme98o de 9oKa& 6e a de8e8ado e9 e68do6 4ea;ado6 Bo4 a4o6 Ba?6e6 e e 8e68 de De9e4 II& e6 9 9684me98o =do Ba4a de8e8a4 Bo6:e6 B4o:ema6 e 98e4>e4e9 o9 e de6a44oo de 9oKa( A mome98o 9o6 e9o984amo6 e68a9da4;a9do e68a B4e:a e Be4m8a de8e8a4 oBo489ame98e 22( Fede4a<9 E68a8a de A6oao9e6 de P4o@e6o9ae6 de A8e9<9 TemB4a9a& Ce984o E6Bao de Dome98a<9 6o:4e D6aBadad( Se44a9o& 1/0( 2+00" $ad4d( D6Bo9:e e9 QQQ(@6d(o4K:4o':a9o'de'a'a8e9<9'B4eo;"%%%2(Bd


3

27 de mayo de 2015


e68o6 B4o:ema6& o6 m6mo6 e 6e a9 e9do de8e8ado 8a4d?ame98e Bo4 @a8a de o6 4e6Be8o6 9eame98o6 e9 e 6e8o4 de a 6ad 6o:4e a de8e<9 y a:o4dae de 84a68o49o6 de Ne4ode6a44oo& do6 84a68o49o6 6e a9 de8e8ado e9 e8aBa e6oa4 a6a9do d>8ad a mome98o de 98e4a4 aB4e9d;ae6 9eo6 y Bo4 e9de a 4ea:8a<9 8a4d?a 9o 4eHea meo4a6 4968a9ae6 de:do a de68emBo de a 98e4e9<9& a o984a4o e 6 6e a:4?a aB4oeado o6 84e6 B4me4o6 ao6 de da Ba4a 9a adeada e68ma<9 y aB4oea9do a Ba68dad e4e:4a de o6 9o6Ka6( E68e B4oe6o 6e e4= 4eHeado e9 e Re684o Da4o A8oma8;ado de Co968a6 y A8e9o9e6 Am:a8o4a6 RDACAA& o9 9 da9<68o de CIE 10 e 6e4= e F+3& Tr./#r1# /3"4!"# 56 5/.rr#66# 79#:; 9a e; de8e8ado e 9o o9 9 da9o68o B4e698o e9 4e84a6o de Ne4ode6a44oo& 6e4= 4e@e4do a a U9dad OBe4a8a e Bo6ea a aBadad 4e6o8a Ba4a o@4ee4 9 Ba9 de 98e4e9<9 adeado& Bo4e a a8e4a<9 de de6a44oo Bede e68a4 a6oada o9 o84o6 B4o:ema6 de @o9do( Cda4 a 6ad de o6 9o6 y e9 Ba48a4& 6 9e4ode6a44oo e6 9a 8a4ea 9d6Be96a:e y 4e98e( Po4 o e e6 9ee6a4o de6a44oa4 ao9e6 B4ee98a6 de 84a8ame98o& e 4ee9 a a8e9<9 a e68e 4Bo B4o48a4o y a8a4 o9@o4me a o e68a:edo e9 e $odeo de A8e9<9 I98e4a de Sad -$AIS'FCI. eBeddo o9 ae4do $968e4a 000011"2 e 0+ de Dem:4e de 2011& e Ba98ea a e984ea de a a8e9<9 e9 6ad a a6 Be46o9a6 y a6 @ama6 o96de4a9do a6 e6Be>dade6 y 9ee6dade6 de ada 4Bo e8a4o y o9 e9@oe de 9e4o& a4a98;a9do 9a a8e9<9 98e4a d4a98e 8odo e o de da(


/

27 de mayo de 2015


OB+ETIVO GENERAL ImBeme98a4 9a B4e:a de 8am;ae a 9o6Ka6 de 0 a 5 ao6 e a4a98e a ao4a<9 de de6a44oo B6omo8o4 y B4oBo4o9e da8o6 e Be4m8a9 a Ba9>a<9 de 9 B4o4ama de 98e4e9<9 8emB4a9a o9 a >9adad de meo4a4 a @9o9adad y adad de da de 9o6 y 9a6 e B4e6e98e9 4e84a6o e9 e Ne4ode6a44oo(

OB+ETIVOS ESPECIFICOS 1( Ide98>a4 e Bo4e98ae de 9o6Ka6 o9 4e84a6o e9 e Ne4ode6a44oo( 2( No4ma4 e mBeme98a4 9 B4oe6o Ba4a a 4eoBa<9 de a 9@o4ma<9 de o6 da8o6 e 6e o:8e9a9 de Te68 de De9e4 II e9 o6 E68a:eme98o6 de 6ad de P4me4 Ne de a8e9<9( 3( De>94 y 9>a4 o9eB8o6 6o:4e a @o4ma adeada de 94e6o de 9@o4ma<9 e9 a6 4e6Be8a6 ma84e6 y 668ema6 9@o4m=8o6& a >9 de a4a98;a4 e B4oe6ame98o de a 9@o4ma<9( /( Rea;a4 aBa8ao9e6 6o:4e a 4eoBa<9 de a 9@o4ma<9 a44oada Bo4 e 8e68 de De9e4 II a o6 P4o@e6o9ae6 P6<oo6 y E9@e4me4a6( 5( Ga4a98;a4 a o:8e9<9 de a 9@o4ma<9 e68ad?68a de adad Ba4a e a9=66& d@6<9 y 8oma de de6o9e6(

VARIABLES A RECOLECTAR E @o4ma4o o968a de / :oe6& ada 9o de eo6 6e e9e984a e68484ado de ae4do a a 4ea<9 e984e a6 a4a:e6 y oB8m;a<9 de 8emBo Ba4a e e9ado(


5

27 de mayo de 2015


$,BLO
E68a:eme98o Nom:4e6 de Bae98e ABedo6 de Bae98e Seo de Bae98e Nme4o de 68o4a ?9a

2,BLO
Edad e68ao9a a 9ame98o Edad 4o9o<a O:6e4ao9e6 Fea de A8e9<9

&, BLO
No4ma Ddo6o A9o4ma

', BLOA • • •

ABedo6 y Nom:4e6 C

"

27 de mayo de 2015


DEFINICIONES CONCEPTUALES VARIABLE Y CATEGORIAS

Y

METADATOS

DE

CADA

A1#r7.6% E6 9 48e4o de Te68 de De9e4 II& a9do ay e9 9o o m=6 6e8o4e6 de de6a44oo do6 o m=6 @ao6(1 A1"?1 M@5".% E6 a a668e9a 6a98a4a e6e9a :a6ada e9 m8odo6 y 8e9oo?a6 B4=8o6& e98?>ame98e @9dado6 y 6oame98e aeB8a:e6& Be68a a aa9e de 8odo6 o6 9ddo6 y @ama6 de a om9dad meda98e 6 Be9a Ba48Ba<9 y a 9 o68o e a om9dad y e Ba?6 Beda9 6oBo48a4& e9 8oda6 y ada 9a de a6 e8aBa6 de 6 de6a44oo o9 9 e6B?48 de a8o44e6Bo96a:dad y a8ode8e4m9a<9( La a8e9<9 B4ma4a @o4ma Ba48e 98e4a98e 8a98o de 668ema 9ao9a de 6ad& de e o9688ye a @9<9 e984a y e 9eo B49Ba& omo de de6a44oo 6oa y eo9
F4a9e9:4 Mam & Do::6 J(( 9 1%"7( DDST'II I984od<9 1%%2( C4eado e9 e Ce984o $do de a U9e46dad de Coo4ado e9 De9e4( 3

De>9o9e6 de >a U9dade6 OBe4a8a6 de QQQ(66e(o:(eK66eQe:KPaeMe:6Ko6a4oK>ode@oB(8m

$968e4o

de

Sad(

E9ae

d6Bo9:e

e9

E5.5 Cr#1#6?".% E6 a ama<9 de 8emBo 84a9644do a Ba484 de 9ame98o de 9ddo(/ E/.6"71# 5 /.65% La4 e9 e e 6e 4ea;a a eaa<9& 9om:4e de a U9dad OBe4a8a(3


27 de mayo de 2015


F". 5 .1"?1% La @ea de a8e9<9 ae 4e@e4e9a a d?a me6 y ao e9 e e e Bae98e @e eaado Bo4 B4me4a e;( N#r7.6 E6 9 48e4o de Te68 de De9e4 II y aBa4ee a9do e 9o mBe o9 8oda6 a6 8a4ea6 e68a:eda6 e9 e 8e68 de ae4do a 6 edad( 1 N#7r/ 56 3."1% Nom:4e6 omBe8o6 de 9oKa e e68= 6e9do eaado( C@56. 5 515.5HN7r# 5 =/#r. C641".% E6 e 9me4o a69ado a8om=8ame98e a Bae98e omo Ba48e de B4oe6o de a B4me4a adm6<9& e m6mo e 6e4= Be4ma9e98e& e 9me4o de 68o4a ?9a e6 ae e Be4m8e de98>a4 e dome98o e 4eoe 9@o4ma<9 ?9a& a668e9a5 P."1 A76.#r#% E6 a Be46o9a e 8;a o6 6e4o6 de da9<68o yKo 84a8ame98o de 9 o6B8a o 9dad oBe4a8a Be4o e 9o oBa ama o6B8aa4a( 3

S7.1./ 5 G/."?1 .6 1."71# E6 a d4a<9 medda e9 6ema9a6 de 8emBo 84a9644do de6de a o9eB<9 a68a e 9ame98o( E68e 8emBo 6e e68ma 6a9do do6 m8odo6 e =o a Ba484 de 9a @<4ma e e98a a6 6ema9a6 de6de e B4me4 d?a de a 8ma me9684a<9& o 6 e68e da8o 9o e68= d6Bo9:e& 6e ae 6o de 9a eo4a@?a 8emB4a9a e9 e em:a4a;o -B4me4 84me684e. e9 do9de 6e mde a o98d de em:4<9 (7 S9# 56 3."1% Co998o de <4a9o6 4eB4od8o4e6 de 9a Be46o9a& Bde9do 6e4 om:4e o me4(5 Tr./#r1# /3"4!"# 56 5/.rr#66# 79# F 8&:% T4a68o49o e9 a e ay a9a me;a de 84a68o49o6 e6Be?>o6 de de6a44oo de e9ae& de a aBadad e6oa4 o de @9o9e6 mo84e6& e9 a e 9o B4edom9a 999a o 6>e98e omo Ba4a o96884 e da9<68o B49Ba& 6e9 CIE10& Ca6>a<9 de e9@e4medade6 me98ae6"  1

F4a9e9:4 Mam & Do::6 J(( 9 1%"7( DDST'II I984od<9 1%%2( C4eado e9 e Ce984o $do de a U9e46dad de Coo4ado e9 De9e4( 3 De>9o9e6 de >a U9dade6 OBe4a8a6 de $968e4o de Sad( E9ae d6Bo9:e e9 QQQ(66e(o:(eK66eQe:KPaeMe:6Ko6a4oK>ode@oB(8m / Mo4dRe@e4e9e o@4ee e Do9a4o de a e9a e6Baoa V 2005 E6Ba6a CaBe( E9ae d6Bo9:e& QQQ(Qo4d 5

Com6<9 de 68o4a6 C?9a6& Jo  2003& E9ae d6Bo9:e e9 QQQ(o6ade8;a(e6ad(9e8K(((K9@o4mao9K(((K4eame98o6o68o4a ((( " Ce984o a668e9a o4de9 o6B8aa4a de Sa9 Ja9 de Do6& T4a68o49o e6Be?>o m8o de de6a44oo& E9ae d6Bo9:e e9 a6d(e6K(((Ke'10'da9o68o6(((K@+3'84a68o49o'e6Be>o'de'de6a44oo'((( 7 I96848o Ba4a e e9ado de 4e684o da4o a8oma8;ado de o968a6 y a8e9o9e6 am:a8o4a6 -RDACAA.& e9ae d6Bo9:e e9 88B6KKaBao9e6(7/3(o:(eK(((K96848o'4daa>9a0/0%2013 ****

INDICADORES A ESTIMARSE FIC=A METODOLÓGICA NOMBRE DEL INDICADOR

P#r"1.J 5 1K#H./ 71#r/ 5 ( .K#/ "#1 Rr./# M9# 1 6 D/.rr#66# 5.1?/"# 3r/1#:,


+

27 de mayo de 2015

DEFINICIÓN

[MODELO DE GESTIÓN DE ACTUALIZACIÓN FORMULARIO 028 - TEST DE DENVER II] De>9e e 9me4o de 9o6Ka6 me9o4e6 de 5 ao6 e Bo6ee9 9 4e84a6o de a edad mad4a8a e9 omBa4a<9 o9 a edad 4o9o<a& eB4e6ado e9 Bo4e98ae( FÓRMULA DE CÁLCULO

Donde:

WNR$DES '5X Po4e98ae de 9o6Ka6 me9o4e6 de 5 ao6 o9 Re84a6o $8o e9 e De6a44oo& -da9<68o B4e698o.( TNR$DES Td X To8a de No6 o9 4e84a6o e9 e Ne4ode6a44oo 6e9 e Te68 de De9e4 TNC'5 X To8a de 9o6 me9o4e6 de 5 ao6 e ade9 a o968a DEFINICIÓN DE LAS VARIABLES RELACIONADAS D!1"?1 5 V.r.6/ Rr./# M9# 1 6 Nr#5/.rr#66#% E68a e6 9a a8eo4?a 4e6da Ba4a o6 84a68o49o6 e9 o6 ae6 ay e48a me;a de 84a68o49o6 e6Be?>o6 de de6a44oo de a:a y de e9ae& a6 a:dade6 e6oa4e6 y a @9<9 mo84;& Be4o 69 e 999o de eo6 B4edom9e e9 4ado 6>e98e omo Ba4a o96884 e da9<68o B49Ba( T/ 5 D1r% E6 9 9684me98o 8;ado Ba4a eam9a4 o6 B4o4e6o6 e9 de6a44oo de o6 9o6 de6de 9 me6 a o6 " ao6 de edad( E 9om:4e De9e4 4eHea e eo e @e 4eado e9 e Ce984o $do de a U9e46dad de Coo4ado e9 De9e4 (1 C#1/6.% E 8e68 6e aBa4= e9 o968a de 9o 6a9o Ba4a o:8e9e4 e da9<68o de>9do e9 e CIE10 da9<68o F+3( METODOLOGÍA DE CÁLCULO A Ba484 de 8;a4 e 9684me98o De9e4 e9 e 8o8a de Bae98e6 de 9 6e4o& o6B8a o e68a:eme98o de B4me4 o 6e9do 9e de a8e9<9& e9 9 Be4odo de8e4m9ado 6e o:8e9e a 9@o4ma<9 N7r.5#r% E 9me4ado4 o44e6Bo9de a 9me4o de 9oKa6 me9o4e6 de 5 ao6 o9 4e84a6o e9 e Ne4ode6a44oo 6e9 e Te68 de De9e4 II( D1#71.5#r% E de9om9ado4 e6 e 8o8a de 9o6K9a6 me9o4e6 de 5 ao6 e ade9 a o968a  100( Pa4a o:8e9e4 e ao4 de a 8a6a& 6e 4ea;a e oe98e e984e e 9me4o de 9o6 e o:8e9e9 9 4e84a6o m8o e9 e 9e4ode6a44oo y& e 9me4o 8o8a de 9o6 e ade9 a o968a e9 9 6e4o& o6B8a o e68a:eme98o y 6e m8Ba Bo4 100( E 4e68ado de e68e 9dado4 e6 eB4e6ado e9 Bo4e98ae( Re684o de a6o6 de 9o6K9a6 me9o4e6 de 5 ao6 Ba4a a a9a de de6a44oo mad4a8o& o96de4a9do e Bo68e4o4 a e68a edad emBe;a9 6 LIMITACIONES TCNICAS e8aBa e6oa4( Se de6o9oe e e Te68 de De9e4 II B4eda e 4e9dme98o e6oa4 de o6 9o6 o9 4e84a6o e9 e de6a44oo e9 e8aBa e6oa4( Nme4ado4 Nme4o de 9o6Ka6 me9o4e6 de 5 ao6 o9 4e84a6o de a edad mad4a8a e9 omBa4a<9 o9 a edad 4o9o<a UNIDAD DE MEDIDA DE LAS VARIABLES De9om9ado4 Todo6 o6 9o6 me9o4e6 de 5 ao6 e ade9 a o968a( U9dad de medda Pe46o9a6


%


27 de mayo de 2015

Po4e98ae de 9o6 e B4e6e98a9 4e84a6o e9 e 9e4ode6a44oo( La de8e<9 oBo489a de 9o6Ka6 me9o4e6 de 5 ao6& o9 4e84a6o e9 a edad mad4a8a e9 omBa4a<9 o9 a edad 4o9o<a& Be4m84= ee8a4 9 Ba9 de 98e4e9<9 oBo489a e9 o6 6e4o6 de 4ea:8a<9 de $968e4o de Sad P:a& o9 e >9 de e8a4 de8e4o4o e9 a @9o9adad de a6 a8dade6 de o6 9oKa6 9a6 y o4a4 9 de6a44oo o m=6 e4a9o a de 6 edad 4o9o<a( Pa4a e 9me4ado4 y e de9om9ado4 a @e98e de da8o6 e6 a 9@o4ma<9 e9e4ada Bo4 a6 U9dade6 OBe4a8a6 de B4me4 y /15# 16 de $968e4o de Sad P:a de6de RDACAA(

INTERPRETACIÓN DEL INDICADOR

FUENTE DE DATOS PERIODICIDAD DEL INDICADOR YHO LAS VARIABLES

$e96a& A9a

DISPONIBILIDAD DE LOS DATOS

RDACAA

NIVEL DE DESAGREGACIÓN

GEOGRÁFICO

Nao9a& Yo9a y P4o9a

GENERAL

Edad& 6eo& Bo4 8Bo de 4e68ado

OTROS ÁMBITOS

No aBa

INFORMACIÓN GEO  REFERENCIADA RELACIÓN CON INSTRUMENTOS PLANIFICACIÓN NACIONAL INTERNACIONAL

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS CONSTRUCCIÓN DEL INDICADOR

DE

No aBa DE E

Pa9 Nao9a de De6a44oo 2013  2017(

LA

D4( F4a96o Ooa 7os ;rastornos pid?+1139#@32200900010000Bscript*** CCC*sc*e5u*es=ptCaac=apiElibro=2c*pd%

RDCCA FEC=A DE ELABORACIÓN DE LA FIC=A METODOLÓGICA

Ao68o& 201/

FEC=A DE LA >LTIMA ACTUALIZACIÓN DE LA FIC=A

A:4& 2015 SINTAIS

No aBa CLASIFICADOR SECTORIAL

Sad

ELABORADO POR

DIRECCIÓN NACIONAL DE DISCAPACIDADES


15

10

27 de mayo de 2015


PROCESO DE LEVANTAMIENTO; CONSOLIDACIÓN Y PROCESAMIENTO DE LA INFORMACIÓN FLU+OGRAMA A o989a<9 6e eBo9e e B4oe6o de Ho 4eao9ado o9 e B4oe6o de 668ema8;a<9 de I9@o4me E68ad?68o de De9e4 II(

Gráfco 1:

Fluo&raa de rocesos

D4e<9 Nao9a de D6aBadade6(

11

27 de mayo de 2015


PROCEDIMIENTO PRIMER NIVEL DE ATENCIÓN •

Nom:4e de P4oe6o A8a;a<9 de Fo4ma4o 002+ Te68 de De9e4 II(

!e46<9 001

E!ALUACIÓN CON EL TEST DEN!ER II A,

U15.5 H P/#

T.r. H A"5.5

1

PRIMER NIVEL DE ATENCIÓN

E mdo e9e4a o e mdo Beda84a e9 o968a de 9o 6a9o 4e6a9 a 9oKa y o 4e>e4e o9 e @o4ma4o Z 053& a o968o4o de B6oo?a Ba4a e e 6ea aBado e Te68 de De9e4 II(

C#1/6. 9r1. PRIMER NIVEL DE ATENCIÓN 2

E B6<oo eaa a 9o o 9a o9 e 8e68 de De9e4 II& e9a o6 da8o6 6o8ado6 e9 e @o4ma4o 028 y 4e>e4e a Beda84a o mdo e9e4a& e d 9o o 4e6<(

C#1/6. 9r1.

PRIMER NIVEL DE ATENCIÓN C#1/6. 9r1.

E Beda84a o mdo e9e4a 4e6a o6 4e68ado6 de 8e68 y Ba98ea 6 48e4o ?9o& e9 a6o de e e 4e68ado de Te68 6ea N#r7.6 y o9@o4me a 48e4o de mdo& 6e Bede da4 de a8a y o989a4 o9 o6 eeo6 de 489a( E9 a6o de e e 4e68ado de Te68 6ea D5#/# y o9@o4me a 48e4o ?9o de mdo e 9o 6e4= 4e@e4do a 6e4o de e68ma<9 8emB4a9a e9 a6 9dade6 de B4me4 o 6e9do 9e& do9de 6e e9e984e e68e 6e4o o9 9 da9<68o B4e698o de Re84a6o m8o e9 e de6a44oo F8&: 4e684ado e9 RDACAA(

3

E9 a6o de e e 4e68ado de Te68 6ea A1#r7.6 y o9@o4me a 48e4o ?9o de mdo e 9o 6e4= 4e@e4do o9 e @o4ma4o 0(& y o9 9a oBa de o6 4e68ado6 de a eaa<9 a 9 8e4e4 9e de a8e9<9 o9 9 da9<68o B4e698o e m6mo e 6e 4eHea4= e9 e RDACAA omo& Re84a6o m8o de de6a44oo F8&: da9<68o B4e698o(

/

TERCER NIVEL DE ATENCIÓN C#1/6. 9r1.

A e68e 9e 6e4=9 4e@e4do6 6oo o6 9o6Ka6 e e9 a eaa<9 de Te68 de De9e4 II aya9 o:8e9do 9 4e84a6o A1#r7.6 e9 e de6a44oo& e9 e68a U9dad OBe4a8a 6e o:8e9d4= e da9<68o de>98o 9a& 4ea;ado Bo4 e eBo 98e4d6B9a4o o9@o4mado Bo4 e 9e4oBeda84a& 9e4<oo o Beda84a& e9 o998o o9 a eaa<9 e 4ea;a4= e B6<oo ?9o o B6o4ea:8ado4e6(

PROCEDIMIENTO SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN !e46<9


27 de mayo de 2015

•


Nom:4e de P4oe6o A8a;a<9 de Fo4ma4o 002+ Te68 de De9e4 II(

001

E!ALUACIÓN CON EL TEST DEN!ER II A,

U15.5 H P/#

T.r. H A"5.5

1

SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN

E mdo Beda84a e9 o968a e8e49a& 4ea;a a ao4a<9 mda a 9oKa y Bo68e4o4 a e68o 4e>e4e o9 e @o4ma4o 0(& a o968o4o de B6oo?a Ba4a e e 6ea aBado e Te68 de De9e4 II(

C#1/6. 9r1. SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN 2

E B6<oo eaa a 9o o9 e 8e68 de De9e4 II& e9a o6 da8o6 6o8ado6 e9 e @o4ma4o 028 y 4e>e4e a 9o a Beda84a& e d 9o 4ea;< a ao4a<9 mda(

C#1/6. 9r1.

SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN C#1/6. 9r1. 3

E Beda84a 4e6a o6 4e68ado6 de 8e68 y Ba98ea 6 48e4o ?9o& e9 a6o de e e 4e68ado de Te68 6ea N#r7.6 y o9@o4me a 48e4o de mdo& 6e Bede da4 de a8a y o989a4 o9 o6 eeo6 de 489a( E9 a6o de e e 4e68ado de Te68 6ea D5#/# y o9@o4me a 48e4o ?9o de mdo e 9o 6e4= 4e@e4do a e68ma<9 8emB4a9a e9 a6 9dade6 de B4me4 o 6e9do 9e do9de 6e e9e984e e68e 6e4o& o9 9 da9<68o B4e698o de Re84a6o m8o e9 e de6a44oo F8&: 4e684ado e9 RDACAA E9 a6o de e e 4e68ado de Te68 6ea A1#r7.6 y o9@o4me a 48e4o ?9o de mdo e 9o 6e4= 4e@e4do o9 e @o4ma4o  0(& y o9 9a oBa de o6 4e68ado6 de a eaa<9 a 9 8e4e4 9e de a8e9<9 o9 9 da9<68o B4e698o e m6mo e 6e 4eHea4= e9 e RDACAA omo& Re84a6o m8o de de6a44oo F8&: da9<68o B4e698o(

/

TERCER NIVEL DE ATENCIÓN C#1/6. 9r1.

A e68e 9e 6e4=9 4e@e4do6 6oo o6 9o6Ka6 e e9 a eaa<9 de Te68 de De9e4 II aya9 o:8e9do 9 4e84a6o A1#r7.6 e9 e de6a44oo& e9 e68a U9dad OBe4a8a 6e o:8e9d4= e da9<68o de>98o 9a& 4ea;ado Bo4 e eBo 98e4d6B9a4o o9@o4mado Bo4 e 9e4oBeda84a& 9e4<oo o Beda84a& e9 o998o o9 a eaa<9 e 4ea;a4= e B6<oo ?9o o B6o4ea:8ado4e6(


27 de mayo de 2015


Pr#"571# 1 6 Tr"r N6 5 A1"?1, Te4e4 9e de a8e9<9 6o9 9dade6 oBe4a8a6 e a8e9de9 a6o6 de mayo4 omBedad e a 9o o98emBa 9a B4e:a de 8am;ae& e9 e68e a4 6e aBa9 B4e:a6 de e6Beadad(


27 de mayo de 2015


ESTRUCTURA DE LA BASE DE DATOS Y TRASPASO OBLIGATORIO DE LA INFORMACIÓN A LA DNEAIS, La :a6e de da8o6 e68a:eda Ba4a a 4eoe<9 de 9dado4e6 de 9684me98o de eaa<9 e6 e RDACAA& do9de 6e 4e684a4= e da9<68o B4e698o de 4e84a6o m8o de de6a44oo -F+3.( E9 e :oe D Da8o6 de Co968a K A8e9<9( E68e :oe Be4m8e o9oe4 o9 B4e6<9 o6 d@e4e98e6 da9<68o6 y 8Bo6 de a8e9<9( E9 a om9a 20 4e684e e da9<68o de a8e9<9 B4ee98a( Com9a 2/'2+'32 Co9d<9 de da9<68o( Com9a 3% Re@e4e9a y Co984a4e@e4e9a Re684e 1 -4e@e4e9a. 2 -Co984a4e@e4e9a. Com9a /0 I98e4o968a Re684e 1 -6o8ada. 2-4e:da.

Gráfco 2: e&istro

anual de onsultas  Atenciones Abulatorias DAAA*


27 de mayo de 2015


POLÍTICA DE USO DE LA BASE DE DATOS La Po?8a de ae6o a a6 a6e6 de Da8o6 de a med<9 y 4eBo48e de 9dado4e6 de a med<9 de da9<68o6 B4e698o6 de 8am;ae e6 8o8ame98e a:e48a a o6 6a4o6 B:o6& B4ado6 y aadmo6 y 6 e984ea 6e a4= e9 medo6 ma98o6 e9 /+ eo de Beddo o>a 4e:do( E9 a 6o8d e9ada Bo4 e 4e4e98e de:e4=9 o968a4 66 da8o6 e9e4ae6& o:e8o6 de 6o de a6 a6e6 de Da8o6& o6 B4od8o6 o 4e68ado6 e e6Be4a o:8e9e4 o9 a 9@o4ma<9 6o8ada( La a6e de Da8o6 6e o96de4a 9 :e9 B:o& Bo4 o e 9o 6e Bod4= e9de4 9 Bod4= 6e4 84a96@e4da a o84o6 6a4o6 de984o o @e4a de Ba?6& Be6 ada 6a4o de:e4= a6m4 o6 m6mo6 omB4om6o6 a98e6 e68a:edo6& adem=6 de a8a;a4 a :a6e de da8o6 de DEN!ER II y RDACAA& Ba4a o a 6e de:e4= ae4 a 4e6Be8a o968a a TICS o 6a4 e 96848o RDACAA(


27 de mayo de 2015


RUTINA DE ANÁLISIS E 4e de a4a:e6 B4e8e9de de98>a4 6 e68e 4ea<9 e984e do6 o m=6 de ea6& adem=6& de Bo6:8a4 e a9=66 de e68a6 a4a:e6 e9 9a 6oa 8a:a& e9 a4 de o96844 do6 ad4o6 6mBe6( E68a6 8a:a6 aBa9 @9dame98ame98e Ba4a a4a:e6 a8e<4a6 o 96o a988a8a d64e8a 6 68a 9o 8e9e ma6 a8eo4?a6 de 4e6Be68a6( -Ta:a6 o9684da6 o9 e B4o4ama Ee e46<9 2013.(

Cr" 5 .r.6/ P#r"1.J 5 1K#H./ 71#r/ 5 ( .K#/ "#1 Rr./# M9# 1 6 D/.rr#66#; 5.1?/"# 3r/1#:,

(ios con retraso en el neurodesarrollo se&)n el test de Den.er II

De6a4ea<9 Nao9a& B4o9a TemBo4adad $e96a& a9a


17

27 de mayo de 2015


ESTRATEGIA DE IMPLEMENTACIÓN Y CRONOGRAMA A"5.5 Nr#, $,- AB4o:a<9 de $odeo de Ge68<9 de a a8a;a<9 de Fo4ma4o 02+ Te68 de De9e4 II( E $odeo de:e4= 6e4 ea:o4ado Bo4 a D4e<9 6o8a98e :ao o6 Ba4=me84o6 e68a:edo6 Bo4 a D4e<9 de E68ad?68a& 9 6e4= a e9a4ada de 4ea;a4 a6 4e6o9e6& o:6e4ao9e6 y 4eome9dao9e6 9ee6a4a6& o9 e >9 de e e B4od8o o dome98o mBa o9 8odo6 o6 4ee4me98o6 Ba4a 6 aB4o:a<9 >9a( A"5.5 Nr#, 2,- See<9 de B4o@e6o9ae6 a 6e4 aBa8ado6 e9 e Te68 de DEN!ERII mod>ado y o98e8a;ado a 9e684o Ba?6( Lo6 B4o@e6o9ae6 6eeo9ado6 B4eo6 a a mBeme98a<9 de Te68 de De9e4 II 6e4=9 o6 mdo6 e9e4ae6& e9@e4me4a6& B6<oo6 y Beda84a6 e ya @e4o9 9684do6 B4eame98e e9 a Ba48e 8e<4a de 8e68( Co96de4a9do e eo de Pa9 Po8o B4oe6o e9 e e 6e mod>a<9 y adaB8< e 9684me98o B6om84o& e6 mBo48a98e e o6 B4o@e6o9ae6 ya aBa8ado6 a98e4o4me98e @o48aee4=9 66 o9ome98o6 e9 9a aBa8a<9 6oo B4=8a& o9  8e68 de>98o y o98e8a;ado a 9e684o Ba?6( A"5.5 Nr#, &(' Ea:o4a<9 de CaBa8a<9 P4=8a e9 e Te68 de De9e4 II a8a;ado( Se ea:o4a4= 9 Ba9 de aBa8a<9 e o98emBe e de6a44oo de a6 de684e;a6 e9 e ma9eo y e84a de 8e68& 9a adeado 4e@e4e9a de Beda84a de a 9dad a B6<oo Ba4a ao4a<9 y aBa<9 de 8e68& 4ea;a4 9 e9ad4e adeado d4a98e a e984e68a o9 e 9o y 6 @ama4& 4ea;a4 9a o44e8a ao4a<9 @?6a de 9oKa y ma9ea4 9 e9ae o44e6Bo9de98e a a4 de o4e9 o 4e6de9a de o6 6a4o& e984e o84o6 e68a aBa8a<9 6e ea4= a a:o e9 e Ce984o de Rea:8a<9 I98e4a E6Bea;ada de $968e4o de Sad P:a de a Cdad de Ce9a( A"5.5 Nr#, (,- P4oe6o de ad6<9 de 86 de De9e4 II Ba4a a mBeme98a<9 de de 8am;ae de Ne4ode6a44oo e9 a6 9dade6 6eeo9ada6( Se 4ea;a a 6o8d de a Ba48da B4e6Be68a4a e9 :a6e a B4e6Be68o o98emBado Ba4a a ad6<9 de o6 86& Bo68e4o4 a a 84a96@e4e9a 4ea;ada 6e ea:o4a4= 9 [B d4do a a6 oo4d9ao9e6 ;o9ae6 & o9 e >9 de om9a4 e 6e B4oeda a a ad6<9 de o6 86 de Te68 de De9e4 II( A"5.5 Nr#, ),- ImBeme98a<9 de Tam;ae de Ne4ode6a44oo a 9o6Ka6 me9o4e6 de 5 o9 e Te68 de De9e4 II e9 U9dade6 Seeo9ada6( Po68e4o4 a a aB4o:a<9 de $odeo de Ge68<9& 6e B4oede4= a a aBa<9 de 8e68 e9 a6 9dade6 6eeo9ada6& 6e9do e B4oedme98o e68a:edo e9 e Ho de a8e9<9 y e9 o6 B4oedme98o6 e68a:edo6 Bo4 9ee6 de a8e9<9( A"5.5 Nr#, *(' Co984o y 6eme98o de a aBa<9 de 8e68 de De9e4 II y 4e@e4e9a a e984o6 de e68ma<9 8emB4a9a o de e6Bea;ado(


1+

27 de mayo de 2015


Leo de e e 9o Ka 6ea eaado Bo4 e Beda84a& mdo e9e4a de a 9dad de:e4= 6e4 e9ado a =4ea de B6oo?a Ba4a a aBa<9 de 8e68 y ao4a<9 de me9o4 e9 omBa?a de 66 Bad4e6& 6 e 4e68ado e6 N#r7.6 y o9@o4me a 48e4o de mdo& 6e Bede da4 de a8a y o989a4 o9 o6 eeo6 de 489a( E9 a6o de e e 4e68ado de Te68 6ea D5#/# y o9@o4me a 48e4o ?9o de mdo e 9o 6e4= 4e@e4do a e68ma<9 8emB4a9a e9 a6 9dade6 de B4me4 o 6e9do 9e do9de 6e e9e984e e68e 6e4o& o9 9 da9<68o B4e698o de Re84a6o m8o e9 e de6a44oo F8&: 4e684ado e9 RDACAA( E1 "./# 5  6 r/6.5# 56 T/ /. A1#r7.6 y o9@o4me a 48e4o ?9o de mdo e 9o 6e4= 4e@e4do o9 e @o4ma4o  0(& y o9 9a oBa de o6 4e68ado6 de a eaa<9 a 9 8e4e4 9e de a8e9<9 o9 9 da9<68o B4e698o e m6mo e 6e 4eHea4= e9 e RDACAA omo& Re84a6o m8o de de6a44oo F8&: da9<68o B4e698o( A"5.5 Nr#, 8,- ReoBa<9 de 9@o4ma<9 94e6ada e9 e RDACAA o9 e da9<68o F2+ E68e B4oe6o 6e e4= 4eHeado e9 e Re684o Da4o A8oma8;ado de Co968a6 y A8e9o9e6 Am:a8o4a6 RDACAA& o9 9 da9<68o de CIE 10 e 6e4= e F+3& Tr./#r1# /3"4!"# 56 5/.rr#66# 79#:; 9a e; de8e8ado e 9o o9 9 da9o68o B4e698o e9 4e84a6o de Ne4ode6a44oo& 6e4= 4e@e4do a a U9dad OBe4a8a e Bo6ea a aBadad 4e6o8a Ba4a o@4ee4 9 Ba9 de 98e4e9<9 adeado& Bo4e a a8e4a<9 de de6a44oo Bede e68a4 a6oada o9 o84o6 B4o:ema6 de @o9do(


1%

27 de mayo de 2015


*La6 @ea6 Bede9 e68a4 6e8a6 a am:o(

201"

$ODELO DE GESTION TEST DEN!ER II

FECA INICIO

FECA FIN

ACTI!IDADES PRINCIPALES AB4o:a<9 de $odeo de Ge68<9 De9e4 II See<9 de Pe46o9a a 6e4 aBa8ado e9 e Te68 de De9e4 II

1%K02K201"

25K03K201"

P6( La9 L
30K03K201"

15K0/K201"

P6( La9 L
1"K0/K201"

23K0/K201"

P6( La9 L
0/K05K201"

31K05K201"

P6( La9 L
0/K0"K201"

31K0"K201"

P6( La9 L
31K0"K201"

31K12K201"

P6( La9 L
Ea:o4a<9 de Pa9 de CaBa8a<9 P4=8a a B4o@e6o9ae6 6eeo9ado6 e9 e Te68 de De9e4 II P4oe6o de ad6<9 de 86 de De9e4 II Ba4a a mBeme98a<9 de 8am;ae de 9e4ode6a44oo e9 o6 e68a:eme98o6 6eeo9ado6 mBeme98a<9 de 8am;ae de 9e4ode6a44oo a 9o6'a6 me9o4e6 de 9o ao6 o9 e 8e68 de De9e4 II e9 o6 e68a:eme98o6 6eeo9ado6 Co984o y 6eme98o de a aBa<9 de 8e68 de De9e4 II y 4e@e4e9a a e984o6 de e68ma<9 8emB4a9a

E F $ A $ J J A S O N D

ReoBa<9 de 9@o4ma<9 94e6ada e9 e REDACCA


RESPONSA LE

P6( La9

20

27 de mayo de 2015


PROPUESTA DE PLAN PILOTO PARA LAS PRUEBAS DE USO DEL FORMULARIO TEST DE DENVER II E Pa9 Bo8o e6 4ea;ado Bo4 a D4e<9 Nao9a de D6aBadade6 e9 o998o o9 a D4e<9 Nao9a de E68ad?68a 8e9e omo B4oB<68o o9oe4 a @9o9adad de Fo4ma4o 02+ a8a;a<9 de Te68 de De9e4& 8odo e68o o9 e >9 de o9oe4 6 o6 B4o@e6o9ae6 4e6Bo96a:e6 e9 a aBa<9 de 9684me98o 8e9e9 a9 8Bo de o:6e4a<9 o 4eome9dao9e6 6o:4e a aBa:dad\ a6? m6mo e68a9da4;a4 o6 8emBo6 e ea4= a 8oma de Te68& e984e o84o6( Pa4a e Ba9 Bo8o 6e a o96de4ado a6 dade6 do9de e68e mayo4 B4eae9a de 9o6Ka6 o9 da9<68o de 84a68o49o e6Be?>o de de6a44oo m8o -F+3. da8o6 e @e4o9 B4oBo4o9ado6 Bo4 a D4e<9 Nao9a de E68ad?68a e9 o6 ae6 e68e4o9 "+3 9o6Ka6 e9 e 2013 o9 e68e Da9<68o& Ba4a a me684a 6e a o96de4ado e 30W de e68a Bo:a<9 e 9o6 da 9 8o8a de 205 9o6Ka6 y 6e a dddo Ba4a a6 10 9dade6 da9do 9 8o8a de 21 9o6Ka6 a o6 ae6 6e a aBa4 e @o4ma4o e9 ada 9dad oBe4a8a 8a98o de P4me4 Ne omo de Se9do Ne de A8e9<9( A o989a<9 6e de8aa a6 U9dade6 OBe4a8a6 de P4me4 y Se9do Ne de A8e9<9 e9 a6 e 6e e< a a:o e Ba9 Bo8o de Te68 de De9e4 II Fo4ma4o 02+( FEC=AS EN LAS
CARCI

GUA#AS

SANTO DO$INGO

TULCAN

CENTRO DE SALUD Z1

GUA#A[UIL

CENTRO DE SALUD Z/

SANTO DO$INGO

CENTRO DE SALUD Z 22 LOS ROSALES

DRA( SANDRA IGLESIAS

10 DE AGOSTO # LOJA

DR( ROERTO P]REY

CUENCA # CACI[UE

DR( NESTER NIALACE

A!( ARAA$ CALAYACON # CALLE D& UR( LOS ROSALES

N7r# 5 NK#/H./ . /r E.6.5#/

10

0"y07 de Noem:4e de 201/

10

13 y 1/ de Noem:4e de 201/

10

11 y 12 de Noem:4e de 201/

10

UNIDADES DE SEGUNDO NIVEL L#".6."?1


21

27 de mayo de 2015

[MODELO DE GESTIÓN DE ACTUALIZACIÓN FORMULARIO 028 - TEST DE DENVER II] OJ# G1r.6% EJ".r 6 36.1 36## 1 6./ 5Qr1/ U15.5/ O3r../ 3.r. 6. /.15.r."?1 56 T/ 5 D1r II 1 6 P.4/ U15.5 O3r..

Pr#1".

CI$ORAYO

EL ORO

LOJA

$ANA)

YA$ORA CINCIPE

C5.5

RIOA$A

$ACALA

LOJA

OPITAL GENERAL DOCENTE DE RIOA$A

OSPITAL TEOFILO DA!ILA

OSPITAL ISIDRO A#ORA

PORTO!IEJO

OSPITAL DR( RODRIGUEY YA$RANO

YA$ORA

OSPITAL GENERAL JULIUS DOEPFENER

N#7r 56 Dr"#r 5 6. U15.5 D4( EdQ9 La4a

D4( Ra4d $o9a

D4a( #ad4a Ga=9e;

Dr""?1

N7r# 5 NK#/H./ . E.6.r

Ro:am:a& A( Ja9 F P4oao y Ce

1+ y 1% de Noem:4e de 201/

10

$aaa e9a68a y oya= E69a

20 y 21 de Noem:4e de 201/

10

25 y 2" de Noem:4e de 201/

10

27 y 2+ de Noem:4e de 201/

10

02 y 03 de Dem:4e de 201/

10

A( $a9e A68?9 A44e y Ja9 Jo6 Sama9eo

D4a( $a4?a ea84; Sa98o6

$a98a& !?a a Sa9 $a8eo& Cae 12& A( 3+( a44o Sa98a $a48a(

D4a( R8 Sê9;a

Cdad Yamo4a Sea de O4o y F4a96o de O4ea9a


F". 5 J""?1 5 P6.1 P6##

22

27 de mayo de 2015


CRONOGRAMA DEL PLAN PILOTO


23

27 de mayo de 2015



2/

27 de mayo de 2015


INFORME DE LA E+ECUCIÓN DEL PLAN PILOTO


25

27 de mayo de 2015 Gráfco 3: ruebas


reali,adas en el I4 uenca*

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 1( F4a9e9:4 Mam & Do::6 J(( 9 1%"7( DDST'II I984od<9 1%%2( C4eado e9 e Ce984o $do de a U9e46dad de Coo4ado e9 De9e4( /( 2( Fede4a<9 E68a8a de A6oao9e6 de P4o@e6o9ae6 de A8e9<9 TemB4a9a& Ce984o E6Bao de Dome98a<9 6o:4e D6aBadad( Se44a9o& 1/0( 2+00" $ad4d( D6Bo9:e e9 QQQ(@6d(o4K:4o':a9o'de'a'a8e9<9'B4eo;"%%%2(Bd 3( De>9o9e6 de >a U9dade6 OBe4a8a6 de $968e4o de Sad( E9ae d6Bo9:e e9 QQQ(66e(o:(eK66eQe:KPaeMe:6Ko6a4oK>ode@oB(8m /( Mo4dRe@e4e9e o@4ee e Do9a4o de a e9a e6Baoa V 2005 E6Ba6a CaBe( E9ae d6Bo9:e& QQQ(Qo4d 5( Com6<9 de 68o4a6 C?9a6& Jo  2003& E9ae d6Bo9:e QQQ(o6ade8;a(e6ad(9e8K(((K9@o4mao9K(((K4eame98o6o68o4a(((

e9

"( Ce984o a668e9a o4de9 o6B8aa4a de Sa9 Ja9 de Do6& T4a68o49o e6Be?>o m8o de de6a44oo& E9ae d6Bo9:e e9 a6d(e6K(((Ke'10'da9o68o6(((K@+3'84a68o49o' e6Be>o'de'de6a44oo'((( 7( I96848o Ba4a e e9ado de 4e684o da4o a8oma8;ado de o968a6 y a8e9o9e6 am:a8o4a6 -RDACAA.& e9ae d6Bo9:e e9 88B6KKaBao9e6(7/3(o:(eK(((K96848o'4daa>9a0/0%2013****


2"

27 de mayo de 2015


ANEOS ANEO $,- TEST DE DENVER I ANVERSO


27

27 de mayo de 2015


ANEO 2 - TEST DE DENVER I REVERSO


2+

27 de mayo de 2015


ANEO &,- TEST DE DENVER II ANVERSO PROPUESTA:


2%

27 de mayo de 2015


ANEO ',- TEST DE DENVER II REVERSO PROPUESTA:

ANEO (,- INSTRUCTIVO PARA EL LLENADO DEL FORMULARIO 028 TEST DE DENVER II

MINISTERIO DE SALUD P>BLICA


30

27 de mayo de 2015


20$(


31

27 de mayo de 2015


La D4e<9 Nao9a de D6aBadade6 8e9e de984o de 66 B4od8o6 e P4o4ama de De8e<9 P4eo; de T4a68o49o6 de Ne4ode6a44oo e9 9o6 me9o4e6 de 5 ao6& Ba4a o a 6e a 4ea;ado a a8a;a<9 de @o4ma4o 02+ e o44e6Bo9de a Te68 de De9e4& do @o4ma4o 6e44= Ba4a de8e8a4 oBo489ame98e 4e84a6o6 e9 e Ne4ode6a44oo y 6e e68a9da4;a4= omo B4e:a de 8am;ae e9 B4me4 y 6e9do 9e de a8e9<9 & e 4e68ado de a6 eaao9e6 4ea;ada6 Be4m84= o:8e9e4 da8o6 e68ad?68o6 6o:4e a B4eae9a de 9o6 me9o4e6 de 5 ao6 o9 4e84a6o e9 e Ne4ode6a44oo 84a968o4o y Be4ma9e98e e68o6 da8o6 ayda4=9 a 4ea;a4 9 Ba9 de 98e4e9<9 oBo489a o9 e >9 de e8a4 de8e4o4o e9 a @9o9adad de 66 a8dade6 o8da9a6( DATOS A SER CONSIDERADOS DURANTE LA APLICACIÓN DEL TEST% •

Ant e sdei ni c i arl apr ue bae lpr o f e s i o nalde be r ác o muni c ardemane r ac o r di ale lol o s p r o c e d i mi e n t o sques el l e v a r á n ac a b od ur a nt el ae v a l ua c i ó n ,e s t emo me n t od e b es e r a pr o v e c ha dopa r al o g r a runae mp a t í ac o ne lni ñoye lf a mi l i a rq uel oac o mp añ ay aq ue e s t oa yudar áab aj art e nc i o ne syal ame j o rp ar t i c i pac i ó ndur a nt el ae v al uac i ó n.

•

Esi mp o r t a nt ec o n s i d e r a re le s t a d od ev i g i l i ae nn i ño / ame n o r e sde4 me s e sd ee d a d, d ur a nt eap l i c a c i ó nd e lt e s ty aq uee lme no rd e bee s t a rde s p i e r t o ,c a l ma doys i np r e s e nt a r l l a nt odur a nt el ae v al ua c i ó n.

•

Sede b e r át o ma re lt i e mp od e s d ee li ni c i odel ae v a l ua c i ó nc o ne lfin d ec ump l i rc o ne l p e r í o d oe s t a bl e c i d od e1 0a1 5mi nut o s , t i e mp os u fic i e nt epa r ae s t et e s t .

•

Sede b e r ás u s p e nd e rl ap r ue b aa lno t a rq uee lni ño / anode mue s t r ei nt e r é sd ur a nt el o s p r i me r o smi nut o sde l ae v a l ua c i ó n ,n o ma nt e n g ac o n t a c t ov i s u a lc o ne le v a l ua do ro e mp i e c ea l l o r a rdur a nt el ap r ue b a,s ie s t oo c ur r es ede b e r áv o l v e rap r o g r a ma runa nue v ac o ns u l t aa ld í as i g ui e nt eomá x i moe ne lt r a ns c ur s od eunas e ma na .

•

Losni ños que pr es ent en c uadrof ebr i l esmayo r esde 38 gr adoso que s e encuent r en t o ma ndoa l g únt i p od es e d ant e snoe s t á nó p t i mo sp ar al aap l i c a c i ó nde lt e s t .

•

Lo sn i ño sq uey ap r e s e n t e nunac o nd i c i ó nd es a l udp r e e x i s t e nt eopa t o l o g í ayanos el e s d e be r áa pl i c a re lt e s t po re j e mp l oaa q ue l l o s ni ño s / a sq ue p r e s e nt e n: Hi p o ac us i a Bi l at e r a l ,Par á l i s i sCe r e b r a l ,e nf e r me dade sme t a bó l i c a s ,pé r d i das e ns o r i a l ,c o ndi c i o ne s ne ur o l ó gi c a sc o moe pi l e ps i a,e nt r eo t r a s .

•

Sie le v a l ua do r c o ns i d e r aques uc o ns u l t o r i onoc u e nt ac o nl a sc o n di c i o ne smí ni ma s r e q ue r i da spar al aapl i c a c i ó nde lt e s tde be r ár e p r o gr a ma rl ac i t aob us c a ro t r ol ug are ne l quel o sf ac t o r e se x t e r no sc o mo :r ui do ,po c apr i v ac i dad,f al t adee s pac i opar al ae val uac i ó n f í s i c ayf al t adei l umi nac i ó nyv ent i l a c i ó n,e nt r eo t r o sn oi nfluy andema ne r ane g at i v ae n e lni ño / a ,dur a nt el aa pl i c a c i ó nde lt e s t ,dei g ua lmane r ae ne lc a s odenoc o nt arc o nl o s


32

27 de mayo de 2015


mat e r i a l e sr e q ue r i do spar al aapl i c a c i ó ndel apr ue ba. (Ki t ,ma r c a do r e s ,f r ut o sogr a no s del ar eg i ó n,ho j ase nbl anc oe t c . ) . •

Ele v a l ua do rd ur a nt el at o made lt e s td e be r át o ma re nc u e nt aques ime nc i o nal apa l a br a p as aye s t ef r ut onoe sc o no c i d op o re ln i ño / a ,nos i g ni fic aq uee sun e r r o roq ueno e nt i e nd al ac o ns i g nayaqued e pe nd i e nd ol ae t ni aol ar e g i ó nal aquec o r r e s p o nd ae s t ono e sc o n o c i d op o re l l o s ,p o rl oq ues ede b e r áme nc i o n arpr o d uc t o s ,e l e me nt o so l ug a r e s r e l a c i o na do sal az o naal aquep e r t e ne z c a n.

•

En e lc a s odet e n e rquec o muni c a ral g ún t i p od er e s ul t a d oc ua l q ui e r aq uee s t es e ae l p r o f e s i o na ll od e be r áha c e rd ema ne r ac a l ma daya s e r t i v a ,a s e g ur á nd o s ed equel ama dr e opa dr ee nt i e nd al oques el edi c eys i na l a r ma r l o syr e a l i z a rl ao p or t unad e r i v a c i ó na uno sd el o sCe nt r o sI nt e gr a l e sd eRe hab i l i t a c i ó nEs p e c i a l i z a do s .

•

Laap l i c a c i ó nd e lt e s te ne lp r i me rAñodev i d ae sr e c o me nd ab l ea pl i c a r l oc a da3me s e s ,a p ar t i rd e ls e g und oa ños er e c o mi e nd as ua pl i c a c i ó nc a d a6me s e syap ar t i rd el o st r e s a ño ss ee v a l úaunav e zp o ra ñ o .

•

Elni ño / aq uee sdi a gno s t i c a d oc o nunt r a s t o r n ot r a ns i t o r i oe ne ld e s ar r o l l ode b e r ás e r r e f e r i d o a un s e r v i c i od er e h ab i l i t a c i ó na l ár e ad ee s t i mul a c i ó nt e mp r a n a p ar a t r a t a mi e nt o ,c o nt r o lys e g ui mi e nt od e lme no re nunp e r i o d ode6me s e st i e mp oe s t i ma do e ne lq ues ur e t r a s oc o g ni t i v oomo t o rs ede b e r áe q ui p ar a ras ue d adc r o no l ó g i c a ,e s t e p r o c e s os e r áe v a l ua doat r a v é sdel aRue d ad e lDe s a r r o l l oi ns t r u me nt out i l i z a d op ar a e s t efin.

•

Ene lc a s odec u mp l i rc o ne lt i e mp oe s t a bl e c i d od e6me s e sp ar al ae v o l uc i ó nd e lme no ry és t a no esf avo r abl es e deber á haceruna nueva ev al uac i ón en uno de l osCent r os I nt e gr a l e sd eRe hab i l i t a c i ó nEs p e c i al i z a do sp ar ac o nfir mac i ó ndedi a gnó s t i c o .

E Fo4ma4o 02+& o968a de / oe6 o9 66 4e6Be8a6 a4a:e6& oe A& Da8o6 Ge9e4ae6 E68a:eme98o de 6ad& Nom:4e6 de Bae98e& ABedo6 de Bae98e& Seo de Bae98e& Nme4o de da < Nme4o de 68o4a C?9a( oe & Fea6 Edad e68ao9a a 9ame98o& Edad 4o9o<a& O:6e4ao9e6& Fea de A8e9<9( oe C Te68 de De9e4 oe D& Da9<68o B4e698o No4ma& Ddo6o& A9o4ma& oe E ABedo6 y Nom:4e6& C

33


27 de mayo de 2015

4eome9da 6 aBa<9 ada " me6e6 y a Ba484 de o6 84e6 ao6 6e eaa 9a e; Bo4 ao( B6# A% DATOS GENERALES% $

2

&

'

(

E68e :oe o44e6Bo9de a da8o6 e9e4ae6 Nom:4e de a U9dad OBe4a8a& Nom:4e6 y aBedo6 de Bae98e& 6eo de Bae98e y 9me4o de 68o4a C?9a( $,- E/.6"71# 5 S.65% Re684e e 9om:4e ea de a U9dad OBe4a8a e9 a e e68= :49da9do a o968aKa8e9<9 a 6a4o& 9o ooa4 e TIPO( -o6B8ae6 de Se9do Ne de A8e9<9 o Ce984o6 de Sad de P4me4 Ne de A8e9<9.( 2,&,-N#7r/  A3665#/% Re684o de Nom:4e6 y ABedo6 omBe8o6 de Bae98e( ', S9# 56 3."1% Re684e o9 9a , a 9@o4ma<9 o44e6Bo9de98e a 6eo' :o<o de Bae98e( ( ,N7r# 5 =/#r. C641".% Re684e e 9me4o de 68o4a C?9a( B6# B% FEC=AS% E68e :oe o44e6Bo9de a @ea6 Edad Ge68ao9a a Name98o& Edad C4o9o<a& O:6e4ao9e6& Fea de a8e9<9( $

2

&

'

$,-E5.5 G/."#1.6 .6 N."71#% Re684a4 a a98dad de 6ema9a6 de e68a<9 -6ema9a de 9ame98o de 9o EemBo( 32 6ema9a6.( 2,- E5.5 Cr#1#6?".% Re684a4 a edad de 9oKa& e9 ao6 y me6e6& EemBo 5 a'3 m 3(' O:6e4ao9e6 Re684a4 e9 a6o de e684 a9 @a8o4 de 4e6o o 6 6e o44e a edad Bo4 6e4 B4ema84o e 9oKa& ',- F". 5 .1"?1% Re684a4 a @ea de a8e9<9 e9 @o4ma8o 9m4o& d?a& me6 y ao( EemBo 15K0+K201/ B6# C% T/ 5 D1r II, La B4e:a o9668e e9 125 8a4ea6 e e 9o de:e 4ea;a4 de ae4do a 6 edad& a6 m6ma6 6o9 4eB4e6e98ada6 Bo4 9 4e8=9o e 6e ooa9 e984e do6 e6aa6 de edad y a4Bada6 de ae4do a a6 a84o =4ea6 de de6a44oo& mo8o4 4e6o& mo8o4 >9o& e9ae y Be46o9a 6oa( La aBa<9 de 8e68 e9 e B4me4 ao de da e6


3/

27 de mayo de 2015


4eome9da:e ada 3 me6e6& a Ba484 de 6e9do ao 6e 4eome9da 6 aBa<9 ada " me6e6 y a Ba484 de o6 84e6 ao6 6e eaa 9a e; Bo4 ao( E9 a >4a 3 6e a 4eB4e6e98ado e9 @o4ma 4=>a a ee<9 de a 8a4ea am9a 69 ayda& e9 ea o:6e4amo6 e e 25W de a Bo:a<9 e68dada -de 4e@e4e9a. am9a 69 ayda a a edad de 11 me6e6& e 50W a o6 12& e 75W a o6 13 y a o6 1/ me6e6 de edad e %0W de e6a Bo:a<9 am9a 69 ayda& e68o6 Bo4e98ae6 6o9 84a6adado6 a 9 4e8=9o& e 6o9 a6 e aBa4ee9 e9 a B4e:a mB4e6a& e :o4de ;e4do 4eB4e6e98a e 25W y e :o4de de4eo e %0W& adem=6 8e9e 4eB4e6e98ado ao4e6 98e4medo6 e 9da9 e 50W y 75W de a Bo:a<9 de 4e@e4e9a e 4ea;a a 8a4ea( Se o:6e4a e o9 e 75W de a Bo:a<9 6e 9a 9 =4ea 6om:4eada& 68a o44e6Bo9de a 9 =4ea de 4e6o -ade48e9a.& e 6 :e9 e 9o a9 8e9e 8emBo Ba4a ad44 a a:dad& ya e6 9a edad 9 8a98o 8a4d?a e9 4ea<9 a o84o6 9o6 de e6a edad(1

Gráfco 4: onstruccin

de &r'Jcos de las tareas

E9 a >4a / 6e me684a a @o4ma e9 e 6e B4e6e98a9 a6 8a4ea6 e9 a6 B4e:a6 mB4e6a6 y e 69>ado( O:6e4amo6 e ada 8a4ea -e 6e a4Ba9 e9 a84o 6e8o4e6.& e68=9 :ada6 e984e do6 e6aa6 de edad& e9 6 98e4o4 8e9e mB4e6o e 9om:4e de a 8a4ea a eaa4( A9a6 8a4ea6 9o e6 9ee6a4o e e B4o@e6o9a de 6ad a6 eae B4=8ame98e& :a68a o9 B4e98a4 a e9a4ado de 9o 6 68e a6 4ea;a o 9o& e68a6 8a4ea6 e68=9 de98>ada6 o9 9a e84a R e9 a e69a 6Be4o4 ;e4da de 4e8=9o& o84a6 8e9e9 9a a9o8a<9 a Be -e69a 9@e4o4 ;e4da. e 4e>e4e a eam9ado4 a 4ee46o de a oa e9 do9de 6e 9da a6 9684o9e6 Ba4a 6 adm9684a<9(


35

27 de mayo de 2015

Gráfco 5: aracterísticas


de la %ora &r'Jca de las tareas

C?7# / .571/r. 6. 3r. La @o4ma de adm9684a4 a B4e:a e6 a 6e98e 1( E eam9ado4 84a;a 9a ?9ea -?9ea de edad. 6o:4e a oa de a B4e:a e 9a a edad de 9o e9 am:a6 e6aa6& 6a9do 9a 4ea( 2( Cooa4 e9 a Ba48e 6Be4o4 de a ?9ea 84a;ada ooa4 a @ea de a eaa<9( 3( De:e eaa4 8oda6 aea6 8a4ea6 e 6ea9 a84ae6ada6 Bo4 a ?9ea& o96de4a9do a6 a8dade6 e 6e e9e984a9 4e6a8ado6 de oo4 4oo( /( P4oede a eaa4 a6 8a4ea6 6eeo9ada6& deBe9de9do de 4e68ado ooa ae4a de a6 6e98e6 ae6 6o:4e a ma4a de 50W de a Bo:a<9 de 4e@e4e9a a( P -Ba6<. 6 e 9o 4ea;a a 8a4ea( :( F -@a<. 6 e 9o 9o 4ea;a 9a 8a4ea e a ae e %0W de a Bo:a<9 de 4e@e4e9a( ( NO -9ea oBo489dad. 6 e 9o 9o 4ea;a a B4e:a& Be4o a9 8e9e 8emBo Ba4a de6a44oa4a -a ?9ea de edad eda Bo4 de84=6 de %0W de a Bo:a<9 de 4e@e4e9a.( d( R -4e6<.& e 9o Bo4 a9a 68a<9 9o oa:o4< Ba4a a eaa<9& a8om=8ame98e 6e o9e48a e9 9a NO Bo4e ay e eaa4 e9 a 6e98e 68a( E9 e eemBo de a >4a 3& 6e a 84a;ado a ?9ea 6o:4e a e6aa de 11 me6e6 y medo& 6e B4e98a a e9a4ado de 9o 6 am9a y e 9@o4ma9 e a9 9o& e9 e68e a6o 6e ooa 6o:4e a ma4a de 50W a ae NO ya e 8e9e 8emBo Ba4a de6a44oa4 e6a 8a4ea& Bo4 e o984a4o 6 e 9o 8e4a 1/ me6e6 y medo y e 9@o4ma9 e 9o am9a& a ae 6e4?a F& ya e e %0W de a Bo:a<9 de 4e@e4e9a ya am9a 69 ayda a 9a edad me9o4 -1/ me6e6.& 6 e 9@o4ma9 e ya am9a e98o9e6 de:e e64:46e a ae P( S @e4a 9 9o de 13 me6e6 y medo y a9 9o am9a& de:e e64:46e NO& 69 em:a4o e68= e9 ;o9a de ade48e9a o 4e6o y e6 4e98e mBeme98a4 9a 98e4e9<9 y 9a eaa<9 de o6 Ba84o9e6 de 4a9;a de 9o( U9a B4e:a 6e o96de4a omo ANOR$AL a9do ay 9o o m=6 6e8o4e6 o9 do6 o m=6 @ao6 y DUDOSA a9do ay do6 o m=6 6e8o4e6 o9 9 6oo @ao( E6 mBo48a98e ae4 9aB e aeo6 9o6 e 9o 4ea;a9 9a 8a4ea y 6 edad 6e e9e984a e984e e 75_ y %0_ Be4e98& 6o9 9o6 e9 4e6o y e6 4e98e a mBeme98a<9 de 9a 98e4e9<9 o9 a8dade6 ao4de6 a 6 edad e @ao4e;a9 e de6a44oo( U/.r 6./ 1/r""#1/ 3.r. 6. .571/r."?1 56 /  / 36".1 .6 rr/#,


3"

27 de mayo de 2015


B6# D% DIAGNÓSTICO PRESUNTIVO% Re684a4 o9 9a , e 4e68ado de a eaa<9 o9 e Te68 de De9e4 II& a m6ma e o98e9e 84e6 48e4o6& No4ma& Ddo6o y A9o4ma( EemBo Re68ado de a eaa<9 Ddo6o( NOR$AL DUDOSO  DIAGNÓSTICO PRESUNTI!O

ANOR$AL

B6# E% DATOS DEL PROFESIONAL A( Re684a4 a F4ma& 
FIR$A y SELLO

ANEO ),- INSTRUCTIVO PARA EL REGISTRO DE DIAGNÓSTICO PRESUNTIVO Y CONSULTA DE INFORMACIÓN EN RDACAA E RDACAA e984a;a4= a 9@o4ma<9 de Co968a6 y A8e9o9e6 Am:a8o4a6 de Se8o4 Sad& e Be4> eBdemo<o e9 o6 d@e4e98e6 9ee6 de a8e9<9 y a4= Bo6:e e 4e de a4a:e6 Ba4a a9=66 e68ad?68o Bo4 medo de :a6e6 de da8o6 d6eada6 o9 8e9oo?a6 mode49a6 a >9 de 4ed4 e 8emBo de e9ado e 94e6o de da8o6 y o968a de / :oe6& o9 66 4e6Be8a6 a4a:e6 BLO

37

27 de mayo de 2015


E68e oe Be4m84= o:8e9e4 da8o6 a8a;ado6 y e9e4ae6 de o6 B4o@e6o9ae6 de a 6ad& e9 ada 9a de a6 U9dade6 OBe4a8a6( BLOa<9& :a4 a o6 4Bo6 B4o48a4o6 Bo4 da9<68o& 4Bo6 de edad& e984e o84o6

Gráfco 6: +istea

Autoati,ado de onsultas  Atenciones Abulatorias DAAA*

Klo/ue 

BLO eBdemo<o de a6 Co968a6 Am:a8o4a6( Ca6>a<9 E68ad?68a I98e49ao9a de E9@e4medade6 y P4o:ema6 Reao9ado6 o9 a Sad( La CIE'10( O@4ee a8e49a8a6 ado9ae6 Ba4a 9a amBa a4edad de 69o6& 6?98oma6& aa;o6 a9o4mae6& ea6 y 4968a9a6 de 8Bo 6oa e Bede9 oBa4 e a4 de da9<68o e9 o6 4e684o6 de 6ad( CIE-$0 Ca6>a<9 E68ad?68a I98e49ao9a de E9@e4medade6 y P4o:ema6 Reao9ado6 o9 a Sad( La CIE'10( O@4ee a8e49a8a6 ado9ae6 Ba4a 9a amBa a4edad de 69o6& 6?98oma6& aa;o6 a9o4mae6& ea6 y 4968a9a6 de 8Bo 6oa e Bede9 oBa4 e a4 de da9<68o e9 o6 4e684o6 de 6ad(


3+

27 de mayo de 2015


COLUMNAS Re684e o6 8Bo6 de da9<68o 6e9 o6 4ma<9 meda98e B4oe6o6 aa4e6 de da9<68o(53& $SP'I96848o Ba4a e e9ado de de A8e9o9e6 y Co968a6 Am:a8o4a6& !a9ao9e6 y Odo98o<a6( De>9o9e6 e I9dado4e6 de Sad& Ed<9 9o 2010& P( 1%( 5/$SP'I96848o Ba4a e e9ado de de A8e9o9e6 y Co968a6 Am:a8o4a6& !a9ao9e6 y Odo98o<a6( De>9o9e6 e I9dado4e6 de Sad& Ed<9 9o 2010( P( 20 2, D!1# I1".6% E6 e B4oe6o de 4eo9ome98o de a B4e6e9a y a4a8e4?68a6 de 9a e9@e4medad Bo4 66 69o6 y 6?98oma6( &, D!1# I1".6 C#1!r7.5# 3#r 6.#r.#r#% E6 e B4oe6o de 4eo9ome98o de a B4e6e9a y a4a8e4?68a6 de 9a e9@e4medad aBoy=9do6e e9 e 4e68ado de o6 e=me9e6 de a:o4a8o4o& 4ayo6 ,& e984e o84o6& Ba4a ea4 a 9a o9>4ma<9( ', D!1# C#1r#6% E6 a o968a Bo68e4o4 a a B4me4a de de>98o 9aKo9>4mado de a m6ma Ba8oo?a( E68e da9<68o e6 de Ba48a4 98e46 e9 a6 Ba8oo?a6 4<9a6( EemBo Da:e8e6 $e86& Be48e96<9 A48e4a E6e9a(5/

Gráfco7: +istea

Autoati,ado de onsultas  Atenciones Abulatorias DAAA*

Klo/ue D*


3%

27 de mayo de 2015


CIE-$0 Ca6>a<9 E68ad?68a I98e49ao9a de E9@e4medade6 y P4o:ema6 Reao9ado6 o9 a Sad( La CIE'10( O@4ee a8e49a8a6 ado9ae6 Ba4a 9a amBa a4edad de 69o6& 6?98oma6& aa;o6 a9o4mae6& ea6 y 4968a9a6 de 8Bo 6oa e Bede9 oBa4 e a4 de da9<68o e9 o6 4e684o6 de 6ad( Pr/1# E6 e B4oe6o de 4eo9ome98o ?9o de a B4e6e9a y a4a8e4?68a6 de 9a e9@e4medad Bo4 66 69o6 y 6?98oma6& e68a:edo Bo4 9 mdo& o:68e84;& B6<oo y Odo98<oo e 4ee4e 9a o9>4ma<9 meda98e B4oe6o6 aa4e6 de da9<68o(53

Gráfco 8: +istea

Autoati,ado de onsultas  Atenciones Abulatorias DAAA

Klo/ue D

CONTRAREFERENCIA E6 e B4oedme98o o:a8o4o Bo4 e a& 9 6a4o o 6a4a e 9ame98e @e 4e@e4do o de4ado& e6 4e8o49ado eo de a:e4 4e:do a a8e9<9 o9 a 9@o4ma<9 Be489e98e a e68a:eme98o de 6ad e o 4e>4< de me9o4 9e de a8e9<9 o44e6Bo9de98e& Ba4a a4a98;a4 a o989dad y omBeme98a4edad de 6 a8e9<9(5"


/0

27 de mayo de 2015



/1

27 de mayo de 2015


EDAD GESTACIONAL EN SE$ANAS 2( $ 2 & ' ( ) * 8  $0 $$ $2 $& $' $ (

2(3 1(3 0(3 0(7 1(7 2(7 3(7 /(7 57 "(7 7(7 +(7 %(7 10(7 11(7

2) 2(1 '1(1 '0(1 0(% 1(% 2(% 3(% /(% 5&% "&% 7(% +(% %(% 10&% 11(%

2* '1&% '0(% 0&1 1(1 2(1 31 /(1 5&1 "(1 7(` +&1 %(1 10(1 11(1 12(1

28 '1(7 '0(7 0(3 1(3 2(3 3(3 /(3 5(3 "(3 7&3 +&3 %(3 10(3 11&3 12(3

2 '1(/ '0(/ 0(" 1(" 2(" 3(" /(" 5(" "(" 7(" +&" %" 10(" 11(" 12("

13(3

&0 '0(2 0(+ 1(+ 2(+ 3(+ /(+ 5(+ "(+ 7(+ +(+ %(+ 10(+ 11(+ 12(+

&$ '1&0 0&0 1(0 2(0 3&0 /(0 5(0 "(0 7(0 +(0 %(0 10(0 U(O 12(0 13&0

&2 '0(+ 0(2 1(2 2(2 3(2 /(2 ( 5(2 "(2 7(2 +(2 %(2 10(2 11(2 12(2 13(2

&& '0(" 0(/ 1(/ 2(/ 3(/ /(/ 5(/ "(/ 7(/ +(/ %(/ 10(/ 11(/ 12(/ 13(/

&' '0(3 0(7 1(7 2(7 3(7 /(7 5(7 "(7 7(7 +(7 %(7 10(7 11(7 12&7 13(7

&( '0(1 0(% 1(% 2&% 3(% /(% 5(% "(% 7(% +(% %(% 10(% 11(% 12(% 13(%

&) 0(1 1(1 2(1 3&1 /(1 5(1 "(1 7(1 +(1 %(1 10(1 11(1 12(1 13(1 1/(1

1 6

12(7

12(%

13(1

13("

13(+

1/&0

1/(2

1/(/

1/(7

1/(%

15(1

1 7

13&7

13(%

1/(1

1/(3 1/("

1/(+

15(0

15(2

15(/

15(7

15(%

1"(1

$8 $ 20 2$ 22 2& 2'

1/(7 15(7 1"(7 17(7 1+(7 1%(7 20(7 25 21(7 2) 22(7 2* 23(7 28 2/(7

1/(% 15(% 1"(% 17(% 1+(% 1%(% 20(% 21&% 22(% 23(% 2/(%

15(1 1"(1 17(1 1+(1 1%(1 20&1 21(1 22(1 23(1 2// 25(1

15(3 1"(3 17(3 1+(3 1%(3 20(3 21(3 22(3 23(3 2/(3 25(3

15(" 1"(" 17" 1+(" 1%(" 20(" 21(" 22(" 23(" 2/(" 25("

15(+ 1"(+ 17(+ 1+(+ 1%(+ 20(+ 21(+ 22(+ 23(+ 2/&+ 25(+

1"(0 17(0 1+(0 1%(0 20(0 21(0 22(0 23(0 2/(0 25(0 2"(0

1"(2 17(2 1+(2 1%(2 20(2 21(2 22(2 23(2 2/(2 25(2 2"(2

1"(/ 17(/ 1+(/ 1%(/ 20(/ 21(/ 22(/ 23(/ 2/(/ 25(/ 2"(/

1"(7 17(7 1+(7 1%(7 20&7 21(7 22(7 23(7 2/(7 25(7 2"(7

1"(% 17(% 1+(% 1%(% 20(% 21(% 22(% 23(% 2/(% 25(% 2"(%

17(1 1+(1 1%(1 20(1 21(1 22(1 23(1 2/(1 25(1 2"(1 27(1

&* 33(7 &8 3/(7 & 35(7

33(% 3/(% 35(%

3/(1 35(1 3"(1

3/(3 35(3 3"(3

3/(" 35(" 3"("

3/&+ 35(+ 3"(+

35(0 3"(0 37(0

35(2 3"(2 37(2

35(/ 3"(/ 37(/

35(7 3"(7 37(7

35(% 3"(% 37(%

3"(1 37(1 3+(1

' /5(7 (0 /"(7 ($ /7(7

/5(% /"(% /7(%

/"(1 /7(1 /+(1

/"(3 /7(3 /+(3

/"(" /7(" /+("

'/"(+ /7(+ /+(+

/7(0 /+(0 /%(0

/7&2 /+(2 /%(2

/7(/ /+(/ /%(/

/7&7 /+&7 /%(7

/7(% /+(% /%(%

/+(1 /%(1 50(1

1(2 -

ANEXO 7 . -CORRECCI ÓN DELA EDAD DEPREMATURI DAD

A mome98o de eaa4 9 9oKa B4ema84o e6 mBo48a98e B4e98a4 a a mad4e a edad e68ao9a e9 6ema9a6& EemBo 6 e 9oKa 9a< a a6 32 6ema9a6 y 6 edad 4o9o<a e6 de " me6e6& 6e 8;a a oa de o44e<9 de a edad de B4ema84dad( Co9 9a 4ea 6eaamo6 a edad e68ao9a e9 6ema9a6 e9 e68e a6o o44e6Bo9de a 32 6ema9a6 y de6e9demo6 a68a " me6e6& d=9do9o6 omo edad 4ea& / me6e6 2 d?a6 & e68a e6 a edad o44e8a Ba4a eaa4 o9 e Te68 de De9e4(


/2

27 de mayo de 2015


ANEO 8,- INSTRUCCIONES PARA LA ADMINISTRACIÓN DE PUNTOS ESPECÍFICOS Sa o6 B4oedme98o6 ea8ame98e& y o:6e4e dado6ame98e e 48e4o de 9o8a<9 a98e6 de Ba6a4 o 66Be9de4 9a o6a( A9o6 B98o6 Bede9 Ba6a46e Bo4 4eBo48e de a4d=9( E68o6 B98o6 6e d689e9 Bo4 R e9 e @o4ma4o de B4e:a6 y Bo4 -R. e9 9e48a e9 e68a6 9684o9e6 Ba4a a adm9684a<9 e 6e9( Ca9do 6e a>a 9 B98o Bo4 4eBo48e de a4d=9& 6e de:e Bo9e4 9 ?4o e9 a R e9 a :a44a de d684:<9 e9 e @o4ma4o Ba4a ae4 a d689<9 e984e o9d8a 4ea8ada y o9d8a 68a Bo4 e eam9ado4( $e984a6 6e adm9684e9 o6 B98o6 de 4eBo48e& e8e ae4 B4e98a6 e Bede9 6e44 9a 4e6Be68a a a4d=9( Po4 eemBo& e9 e; de B4e98a4& S 9oKa :e:e de 9a 8a;a& e4dadb B4e98e& S 9oKa :e:e de 9a 8a;ab Te9a dado a ae4 B4e98a6 e 4ee4e9 e e a4d=9 d a 9@o4ma<9 9ee6a4a Ba4a a>a4 e B98o -m=6 de8ae6 yKo eemBo6.& e9 e; de 6e44 e e a4d=9 d 9a 4e6Be68a e9 Ba48a4( Adem=6& 6 Ud( B4e98a 6 e 9oKa ya ae 9a o6a Bede ayda4e a a4d=9 a 6e9846e a e Bad4e o a mad4e o a Be46o9a e da B49Bame98e a 9oKa( Laapl i c a c i ó nde lt e s ts ed eb er e a l i z a re nc o ns ul t ae xt e r nayr e qui e r ed ec o ndi c i o ne sa pr o p i ada s c o mot e mpe r a t u r a ,i l umi na c i ó n,s i l e nc i o ,p ac i e nc i ad e le x a mi na do ryc o n di c i o ne si nt e r n asque t i e ne nq uev e rc o nl as al udg e ne r a ld e lni ño / a ,t o d oe s t oe si mpo r t a nt epa r aas e g ur a rl aad e c ua da apl i c a c i ó nde lt e s tyquel ai nt e r pr e t ac i ó ndel o sr e s ul t ado ss e aac e r t ada.

A, PERSONAL - SOCIAL $4a4 a Ca4a Se8e a 9oKa o B<9ao :oa a44:a y m?4eo de6de aB4omadame98e 12 Bada6 de a a4a de 9oKa( Pa6e 6 e 9oKa e4dade4ame98e e m4a a Ud( R/3#15r "#1 1. S#1r/. Co9 e 9oKa :oa a44:a& 6o94?a y a:e o9 Kea( No e d o6a6& 9 8oe a a4a de Kea( Pa6e 6 e 9oKa 4e6Bo9de o9 9a 6o946a( E o:e8o e6 9a 4e6Be68a 6oa& 9o 6mBeme98e @?6a( S#1r4r E/3#11.71 R: D4a98e a B4e:a& m4e 6 e 9oKa e 6o94?e a Ud( o a a4d=9 69 e68ma<9 a9a& 9 Bo4 8oe 9 6o9do( S 9o 6e e e68o& B4e98ee a a4d=9 6 e 9oKa 6o94?e a o84a Be46o9a a9a e; B4me4o& o 6ea& a98e6 de e ae9 e 6o94?a& e a:e o e 8oe( Pa6e 6 e 9oKa e 6o94?e e6Bo98=9eame98e a Ud( o a a4d=9 d4a98e a B4e:a o& Bo4 4eBo48e& e9 a6a( E o:e8o e6 e e 9oKa 9a a 98e4a<9 6oa( Mr.r/ 6. 7.1# R:


/3

27 de mayo de 2015


D4a98e a B4e:a& 9o8e 6 e 9oKa 6e >a e9 9a de 66 ma9o6 Bo4 9o6 6e9do6 Bo4 o me9o6& e9 e; de ea4 9a m4ada 4=Bda 6oame98e( S 9o 6e e d4a98e a B4e:a& B4e98ee a a4d=9 6 e 9oKa o a eo a98e6( Pa6e 6 e Bad4e o dado4 de e o a eo o 6 Ud( o e( A6".1.r 1 + Po9a 9 e8e de a e 9oKa Ba4ee d6@48a4 @e4a de 6 aa9e -9o my eo6.( Pa6e 6 e 9oKa 98e98a aa44a4o Bo4 aa9;a4 e :4a;o o e4Bo aa ( E 9oKa 9o 8e9e e aa44a4 e e8e Ba4a Ba6a4( ( D.r/ 5 C#7r R: P4e98ee a a4d=9 6 e 9oKa e4dade4ame98e 6e da de ome4 9a ae8a o ae4 omda de ma9o6( Pa6e 6 e Bad4e o dado4 de e e 9oKa o ae( Ca>e No OBo489dad 6 99a a 8e9do 8ae6 omda6( Ja4 a Pa8'a ae -Da4 Pamada6. -R. S9 8oa4e o6 :4a;o6 9 a6 ma9o6 a 9oKa& me684e e eo de Ba8'a'ae Bo4 da4 Bamada6& y B?dee a 9oKa e ee a Ba8'a'ae o9 Ud( S e 9oKa 9o o ae& d?ae a a4d=9 e o 98e98e( S e 9oKa 8oda?a 9o o ae& B4e98ee a a4d=9 6 o ae e9 a6a( Pa6e 6 Ud( o:6e4a e e 9oKa ea a Ba8'a'ae o 6 e a4d=9 de e o ae( Tam:9 Ba6e 6 e 9oKa ae ae4 eo de Bamada6( E o:e8o e6 a 98e4a<9 o9 o84a Be46o9a( I15".r // 5/#/ R: D4a98e a B4e:a& 9o8e 6 e 9oKa e dea 6a:e4 a Ud( o a a4d=9 e Kea de6ee ao& 69 e o4e( S 9o 6e e& B4e98ee a a4d=9 omo e6 e e 9oKa 9da 66 de6eo6 9o4mame98e( Pa6e 6 Ud( e e e 9oKa ae ao aBa48e de o4a4 Ba4a 9da4 9 de6eo e6Be?>o& o 6 e a4d=9 4ea8a e e 9oKa o ae( EemBo6 e Ba6a9 6o9 9da9do o9 e dedo& aa9;a9do y ae9do 6o9do6& ea98=9do6e o6 :4a;o6 Ba4a e ae9 e 6e8e& o de9do 9a Baa:4a( S.65.r A5?/ R: S e6 Bo6:e& e6 meo4 adm9684a4 e68e B98o me984a6 e e a4d=9 y e 9oKa e689 6ae9do& o a9do Ud( 6aa de 6a<9( F4e98e a 9oKa d?ae ad<6 me984a6 e Ud( 6ade o9 a ma9o( S e 9oKa 9o 4e6Bo9de& B4e98ee a a4d=9 6 e 9oKa o ae( Pa6e 6 e 9oKa 4e6Bo9de Bo4 ea98a46e e :4a;o o Bo4 a8a4 a ma9o o dedo6& o 6 e a4d=9 de e o ae( Ja4 Peo8a o9 Ud( aa 4oda4 9a Beo8a aa e 9oKa y 98e98e B4ooa4 e e 9oKa a aa 4oda4 o a 84e( E6 Bo6:e e Ud( 8e9a e ae4o a4a6 ee6( Pa6e 6 e 9oKa ae 4oda4 o 84a a Beo8a a B4oB<68o aa Ud( -D=9doe a Beo8a a Ud( 9o Ba6a.(


//

27 de mayo de 2015


I7.r A"5.5/ C./r./: R: P4e98ee a a4d=9 6 e 9oKa m8a a6 a8dade6 a6e4a6 omo de6Boo4ea4& :a44e4& Ba6a4 a a6B4ado4a o a:a4 Bo4 8e@o9o( Pa6e 6 e a4d=9 4ea8a e e 9oKa m8a a9 8Bo de a8dad a6e4a(

Br 5 1. T.. R: P4e98ee a a4d=9 6 e 9oKa Bede 6e8a4 9a 8a;a o a6o 4ea4 y :e:e4 de ea 69 ayda& dea9do ae4 me9o6 de a m8ad de ?do( La 8a;a 9o Bede 8e9e4 9 8aBado4 9 Bo( Pa6e 6 e a4d=9 de e e 9oKa o ae( A5.r 1 "./. R: P4e98ee a a4d=9 6 e 9oKa ayda e9 a6a Bo4 mB4 eae4e6 6e9o6 omo a4da4 o6 e8e6 e9 6 68o& 84a4 :a64a e9 e :o& o :6a4 ao Ba4a 9 a4d=9 a9do 6e Bde( Pa6e 6 e 9oKa ayda& y 9o 6mBeme98e m8a( E o:e8o e6 de8e4m9a4 6 e 9oKa omB4e9de y mBe 9 Beddo Ba4a ayda( U/.r C".r.HT15#r R: P4e98ee a a4d=9 6 e 9oKa 6a 9a a4a o 9 8e9edo4 Ba4a ome4( S o ae& =9do dea ae4b Pa6e 6 e 9oKa 6a 9a a4a o 9 8e9edo4 y 6 a mayo4?a de a omda ea a a :oa& dea9do ae4 Boo( E o:e8o e6 de8e4m9a4 6 e 9oKa e6 mayo4me98e a8o' 6>e98e e9 ome4( <.r/ 6. R#3. R: P4e98ee a a4d=9 6 e 9oKa Bede 8a46e a9a B4e9da de a 4oBa( S Bede& ce B4e9da6b Pa6e 6 e 9oKa Bede 8a4 B4e9da6 omo ;aBa8o6 e 6o9 9 Boo d@?e6 de 8a46e& 9a ae8a& Ba98ao9e6 o am6e8a( No e Ba6e 6 6e 8a 9a o44a& 9 Ba9a& ;aBa8a6 o ;aBa8o6 e 6e 8a9 @=me98e( E o:e8o e6 Ba4a e4 6 e 9oKa Bede 8a46e 9a B4e9da e9 9 e6@e4;o de mo684a4 a a8o'6>e9a( D.r6 5 C#7r . 1. MK". Po9a a mea y 9 ::e4<9 de e8e dea98e de 9oKa( D?ae e e de ome4 a :e:e yKo e e d e ::e4<9 a :e:e Pa6e 6 e 9oKa me8e e ::e4<9 e9 a :oa de a mea o 6 o:ame98e 84a8a de me8e4o e9 a :oa( S e 9oKa 98e98a da4e Beo& a9?mee a 6a4 e ::e4<9& Bo4e e a8o de da4 Beo 9o Ba6a( P#1r/ 6. R#3. R:


/5

27 de mayo de 2015


P4e98ee a a4d=9 6 e 9oKa Bede Bo9e46e a9a B4e9da& y 6 o ae B4e9da6b



Pa6e 6 e 9oKa 6e Bo9e a9a B4e9da& Bo4 eemBo a 4oBa 98e4o4& ae89e6& ;aBa8o6& ae8a& e8( No e6 9ee6a4o e o6 ;aBa8o6 e689 a8ado6 9 e9 o6 Be6 o44e8o6( U9a o44a Be68a e9 a a:e;a de ma9e4a a6a 9o Ba6a( C366.r/ 6#/ D1/ "#1 A5. R: P4e98ee a a4d=9 6 e 9oKa 6e eBa o6 de98e6 o9 ayda( S o ae& B4e98ee a a4d=9 omo 6e ae( Pa6e 6 6e 4ea8a e e 9oKa 6e8a e eBo de de98e6 y o mee e9 o6 de98e6 e9 @o4ma de eBa4o6( Pede a:e4 ayda de Bad4e e9 d44 e eBo Be4o e 9oKa de:e 6e4 e e mayo4me98e o6 eBa( E a4d=9 Bede a4 y Bo9e4 a Ba68a e9 e eBo( Ca>e No OBo489dad 6 e a4d=9 9o o a deado 98e98a4 e68o( L..r/  S".r/ L./ M.1#/ R: P4e98ee a a4d=9 6 e 9oKa Bede aa46e y 6ea46e a6 ma9o6 69 ayda& aBa48e de 4e:4 ayda e9 Bo9e4 o6 4@o6 e e68=9 @e4a de aa9e( Pa6e 6 e Bad4e o dado4 4ea8a e e 9oKa o ae& 6a9do a:<9& y 6e=9do6e :e9( N#7r.r U1 A7# R: P4e98ee a 9oKa omo 6e ama9 a9o6 amo6 6yo6 -e 9o e9 o9 Kea.( Pa6e 6 e 9oKa da e 9om:4e de Bo4 o me9o6 9 amo( Se Bede9 aeB8a4 9om:4e6 de B4mo6 o e4ma9o6 6 9o e9 o9 e 9oKa( No 6e aeB8a9 9om:4e6 de a9mae6 de a6a( P#1r/ 1. C.7/. R: P4e98ee a a4d=9 6 e 9oKa Bede Bo9e46e 9a am6e8a o e46ey 69 ayda( Pa6e 6 e 9oKa Bede Bo9e46e a am6e8a Bo4 a a:e;a y me8e4 o6 :4a;o6 e9 a6 ma9a6( E68= :e9 6 a am6e8a e68a Be68a a 4e6( V/r/ S1 A5. R: P4e98ee a a4d=9 6 e 9oKa Bede e6846e 69 ayda a9a( Pa6e 6 e 9oKa Bede e6846e omBe8ame98e y o44e8ame98e 69 ayda( ]KEa de:e e6oe4 6 B4oBa 4oBa 9o4mame98e -4oBa Ba4a a4& Bo4 o me9o6.& y Bede 4e:4 ayda 6oo e9 a8a4 a;o6& a:o8o9a4& o 6:4 a 4emae4a de a84=6 e9 9 e68do( S e 9oKa Ba6a !e6846e S9 Ayda& 8am:9 Ba6a Po9e46e a RoBa y Po9e46e 9a Cam6e8a( +.r +#/ HN.3/ R: P4e98ee a a4d=9 6 e 9oKa ea a eo6 6e9o6 o 9aBe6& Bo4 eemBo o:8o o e6o9dda6 aa e98e9de4 e e 9oKa de:e 4eame98e a4 y e98e9de4 e eo( Pa6e 6 e a4d=9 4ea8a e e 9oKa e98e9de y ea a 8ae6 eo6 o9 o84o6& 6e98ado y 8oma9do 849o6(


/"

27 de mayo de 2015


C366.r/ 6#/ D1/ S1 A5. R: P4e98ee a a4d=9 6 e 9oKa 6e eBa o6 de98e6 69 ayda o 6Be46<9 a9a6 ee6& 96o Bo9e4 a Ba68a e9 e eBo y eBa4 8odo6 o6 de98e6 o9 mome98o6 de a? Ba4a a= e9 a6 e9?a6( Pa6e 6 e a4d=9 4ea8a e e 9oKa 6e eBa o6 de98e6 69 ayda o 6Be46<9 Bo4 o me9o6 9a Ba48e de 8emBo( -A?6ee a a4d=9 e eKea de:e eBa4e o6 de98e6 a 9oKa de e; e9 a9do Ba4a a6e4a4 a mBe;a aB4oBada(. S e 9oKa Ba6a CeBa46e o6 De98e6 S9 Ayda& 8am:9 Ba6a CeBa46e o6 De98e6 Co9 Ayda( Pr3.r.r 6 Cr.6 R: P4e98ee a a4d=9 6 e 9oKa Bede B4eBa4a4 9a 4a<9 de e4ea 69 ayda -aBa48e de 4e:4 o6a6 @e4a de 6 aa9e.& 96o o96e4 e 4eBe98e& a4a& e4ea y ee& y e48e4 e e4ea y a ee a 4eBe98e 69 dea4 ae4 mo( S e a4d=9 de e e 9oKa 9o Bede ae4 e68o Bo4e e 4eBe98e de ee e6 dema6ado 4a9de& B4e98ee 6 e 9oKa Bod4?a e48e4e de 9 4eBe98e a6 a?o& 9a a44a Beea& o 9 a6o( Pa6e 6 e a4d=9 4ea8a e e 9oKa Bede ae4o& 96o e48e4 a ee de ae4 8Bo de 4eBe98e, MOTOR FINO-ADAPTIVO Se4 a68a a L?9ea $eda9a Co9 e 9oKa :oa a44:a& ea e e68am:4e 4oo a44:a de a a4a de 9oKa a 9a a84a e9 a a 6e e9@oa e9 e -9o4mame98e a + Bada6.( A8e e e68am:4e Ba4a a84ae4 6 a8e9<9 y mao e98ame98e a4a6 ee6 e9 9 a4o de 9 ado de 6 e4Bo a o84o( Se Bede Ba4a4 e mome98o de e68am:4e Ba4a a84ae4 6 a8e9<9 de 9eo y eo 6e4o( Pa6e 6 e 9o 6e e e68am:4e a a ?9ea meda de a4o o9 o6 oo6 6oame98e& o o9 a a:e;a y o6 oo6( P49Bo

L?9ea $eda9a

Pa6ado a L?9ea $eda9a

1+0

G4ado6

Se4 Pa6ado a L?9ea $eda9a -Re>4a6e a Se4 a68a a L?9ea $eda9a Ba4a B4oedme98o6 adm9684a8o6.( Pa6e 6 e 9oKa 6e e e68am:4e Ba6ado e B98o meda9o de a4o o9 o6 oo6 6oame98e& o o9 a a:e;a y o6 oo6( S e 9o Ba6a Se4 Pa6ado a L?9ea $eda9a $eda9a(

8am:9 Ba6a Se4 a68a a L?9ea


/7

27 de mayo de 2015


A.rr.r 1 S#1.Jr# $e984a6 e e 9oKa e68a :oa a44:a o 6e8ado Bo4 e a4d=9& 8oe o6 do46o6 o o6 B98o6 de o6 dedo6 de 9oKa o9 e ma9o de 6o9ae4o( Pa6e 6 e 9oKa aa44a e 6o9ae4o Bo4 a4o6 6e9do6( M.1#/ +1./ D4a98e a B4e:a& o9 e 9oKa :oa a44:a -9o a9ado e9 o6 :4a;o6 de a4d=9.& 9o8e 6 a6 ma9o6 6e 98a9 a a ?9ea meda9a a44:a de Beo o a a :oa( Pa6e 6 Ud( e e e 9oKa 98a a6 ma9o6 de e68a ma9e4a( Sr $80 Gr.5#/ -Re>4a6e a Se4 a68a a L?9ea $eda9a. Ba4a B4oedme98o6 adm9684a8o6.( Pa6e 6 e 9oKa 6e e e68am:4e o9 a a:e;a y oo6 a 84a6 de 9 a4o omBe8o de6de 9 ado de e4Bo a o84o( S e 9oKa Ba6a Se4 1+0 G4ado6& 8am:9 Ba6a Se4 a68a a L?9ea $eda9a y Se4 Pa6ado a L?9ea $eda9a( Mr.r 1. P./. Co9 e 9oKa 6e98ado e9 a6 4oda6 de a4d=9 e9 a me6a& Bo9a 9a Ba6a d4e8ame98e dea98e de 9oKa( La6 Ba6a6 de:e9 e68a4 Be68a6 e9 9a 6Be4>e e da 9 o984a68e :e9o& Bo4 eemBo& e9 9 BaBe :a9o( Ud( Bede 9da4 o 8oa4 a Ba6a o9 e dedo Ba4a a84ae4 6 a8e9<9 a ea( Se Bede 66884 a e4ea de @o4ma 0 Bo4 a6 Ba6a6( Pa6e 6 e 9oKa m4a a Ba6a 69 dda( A6".1.r Co9 e 9oKa 6e98ado e9 a6 4oda6 de a4d=9 Ba4a e o6 odo6 de 9oKa e689 a 9e de a 6Be4>e de a me6a y o9 66 ma9o6 e9 ea& Bo9a 9 o:e8o omo e 6o9ae4o o e e68am:4e 4oo a aa9e @=& y a9?mee a aa44a4o( Pa6e 6 Ud( e e e 9oKa aa9;a aa e o:e8o o Bo4 o me9o6 6e mee a6 ma9o6 o :4a;o6 e9 a d4e<9 de e e9 a me6a( B/".r 6 =6# Co9 e 9oKa 6e98ado e9 a6 4oda6 de a4d=9& 6e8e a44:a de eKea e e68am:4e 4oo y 98e98e a84ae4 6 a8e9<9 a ( Ca9do e 9oKa o m4e& deo ae4 Ba4a e aa @e4a de a 68a( No mea a ma9o o e :4a;o de Ud( eeB8o Ba4a 6o8a4 e e68am:4e( ReB8a 6 a 4e6Be68a de 9oKa 9o e68= a4a( Pa6e 6 e 9oKa de>98ame98e :6a e e68am:4e Bo4 m4a4 Ba4a a:ao o aa e 6eo( R./r66.r 1. P./. Co9 e 9oKa 6e98ado e9 a6 4oda6 de a4d=9 Ba4a e o6 odo6 e689 a 9e de a 6Be4>e de a me6a& y o9 66 ma9o6 e9 a me6a& dee ae4 9a Ba6a d4e8ame98e dea98e de e a 6 aa9e @=( S e6 9ee6a4o& Ud( Bede 9da4 o 8oa4 a Ba6a o9 e


/+

27 de mayo de 2015


dedo Ba4a a84ae4 a a8e9<9 de 9oKa( Se Bede 66884 e4ea de @o4ma 0 Bo4 a6 Ba6a6( Pa6e 6 e 9oKa ea98a a Ba6a& 6a9do 9 mome98o de 4a684a4 o9 a ma9o e98e4a( E68e 6e4o de e a Ba6a 9o me4ame98e 6e Be< a a ma9o& 69o e e 9oKa a ea98o a B4oB<68o( E68e B98o 6e Ba6a 8am:9 6 e 9oKa Ba6a AB4e8<9 Go4do'Dedo( P./.r 1 C#

No8e 6 e 9oKa Ba6a 9 :o de 9a ma9o a o84a( Pa4a a9ma4e& dee 9 :o\ eo m684ee o84o :o a a m6ma ma9o( A ee6 e 9oKa Ba6a4a e B4me4 :o a a o84a ma9o Ba4a Bode4 aa44a4 e 6e9do( Pa6e 6 Ud( e e e 9oKa Ba6a 9 :o de 9a ma9o a o84a 69 6a4 e e4Bo& a :oa o a me6a( A.rr.r 2 C#/ Po9a 2 :o6 e9 a me6a dea98e de 9oKa( A9?mee a ea98a4 o6 :o6& Be4o 9o 6e o6 de( Pa6e 6 e 9oKa ea98a o6 2 :o6 y aa44a 9o e9 ada ma9o a a e;( A3r?1% G#r5#-D5# -Re>4a6e a Ra684a4 9a Pa6a Ba4a B4oedme98o6 adm9684a8o6.( Pa6e 6 e 9oKa ea98a a Ba6a Bo4 98a4 ae4 Ba48e de o4do y 9o o a4o6 dedo6(

S 6 1K#H. 3./. A3r?1% G#r5#-D5#; .7@1 3./. R./66.r 1. P./., r 5J#  /:,G#63.r 2 C#/ 1 6./ M.1#/ R: Po9a 9 :o e9 ada 9a de a6 ma9o6 de 9oKa y a9?mee a oBea4o6( Ud( Bede a9ma4e a ae4 e68o Bo4 demo684a4 o9 :o6 aa44ado6 de a6 ma9o6 de Ud( No 8oe 9 dee e e a4d=9 8oe a6 ma9o6 9 o6 :4a;o6 de 9oKa( S e 9oKa 9o o6 oBea& B4e98ee a a4d=9 6 e 9oKa oBea 2 o:e8o6 de e68a ma9e4a( Pa6e 6 e 9oKa aa44a 9 :o e9 ada ma9o y o6 oBea& o 6 e a4d=9 de e e 9oKa oBea o:e8o6 Beeo6 de e68a ma9e4a( ae4o 6oo o9 a :a8e4?a de a o9a  o84o6 o:e8o6 4a9de6 de a a6a 9o Ba6a( Mr 1 C# 1 1. T..


/%

27 de mayo de 2015


Po9a 3 :o6 y a 8a;a e9 a me6a dea98e de 9oKa( A9?mee a Bo9e4 o6 :o6 e9 a 8a;a Bo4 demo684a<9 y Baa:4a6( E6 Bo6:e e 6e de:a 4eBe84 e68a demo684a<9 a4a6 ee6( Pa6e 6 e 9oKa me8e Bo4 o6 me9o6 9 :o e9 a 8a;a y o dea ae4( G.r...r Po9a 9 BaBe :a9o y 9 =B; e9 a me6a dea98e de 9oKa( Ud( Bede Bo9e4 e =B; e9 a ma9o de 9oKa y a9ma4e a a4a:a8ea4& Be4o 9o e me684e omo 6e ae( -!?ee a 9oKa dado6ame98e y e68 B4eBa4ado Ba4a B4ee94e de me8e4 e =B; e9 a :oa  oo.( Pa6e 6 e 9oKa a4a:a8ea a B4oB<68o( No Ba6e 6 ay 6mBeme98e 69a6 9o96e98e6 o 6 e 9oKa ae -o 98e98a ae4. ae4o6 o9 e =B;( B#.r 1. P./.; D7#/r.5# $684ee a 9oKa a4a6 ee6 omo 6e :o8a 9a Ba6a de a :o8ea( Leo& d?ae e a 8e( -No 6e a Baa:4a :o8a4.( Pa6e 6 e 9oKa 84a a Ba6a de a :o8ea o a 4a684a e4a de a aBe484a y eo a :o8a( No Ba6e 6 e 9oKa a 8a o9 e dedo( T#rr 5 C#/ - 2; '; ); 8 Co9 e 9oKa 6e98ado :a68a98e a8o e9 a me6a Ba4a e o6 odo6 e689 a 9e de a 6Be4>e de a me6a& y o9 66 ma9o6 e9 ea& Bo9a o6 :o6 dea98e de e e9 a me6a( A9?mee a amo98o9a4o6 Bo4 demo684a<9 y Baa:4a6( Pede ayda4 6 Ud( 6e o6 de 9o 84a6 o84o( Se Bede da4 84e6 B4e:a6( T#rr 5 2 C#/ 6 e 9oKa Bo9e 9 :o e9ma de o84o Ba4a e 9o 6e aa a9do 6e 8e a ma9o( Pa6e To44e de /& "&  + C:o6& deBe9de9do de 9me4o de :o6 e e 9oKa amo98o9a e9 3 B4e:a6( S e 9oKa Ba6a To44e de /& "&  + C:o6& 8am:9 Ba6a o6 B98o6 Ba4a 8o44e6 m=6 Beeo6 -Bo4 eemBo& 6 Ba6a To44e de " C:o6& Ba6a 8am:9 To44e de 2 y / C:o6.( I7.r 1. 641. Vr".6 E 9oKa de:e e68a4 6e98ado e9 a me6a a 9 9e 

50

27 de mayo de 2015


A9o de 30 4ado6 $e9o6 de 30 4ado6 $=6 de 30 4ado6 Pa6a4

No Ba6a4

M1.r/ 6 G#r5# Deme684e e68e B98o o9 9a o am:a6 ma9o6 Bo4 ae4 9 B9o o9 e o4do aa a44:a( $e9ee 6oame98e e o4do( D?ae a 9oKa e me9ee 6-6. o4do-6. de a m6ma ma9e4a( No e ayde a 9oKa a Bo9e4 a ma9o e9 e68a Bo684a( Pa6e 6 e 9oKa mee e o4do de 9a o am:a6 ma9o6 69 moe4 o6 o84o6 dedo6(

C#3.r Dee a 9oKa 9 =B; y 9 BaBe :a9o( $684ee e ?4o a do46o de @o4ma4o de a B4e:a( S9 9om:4a4o 9 moe4 e dedo o =B; de Ud( Ba4a e96e9a4 omo 6e d:a& d?ae e d:e 9o omo e d:o( Se Bede da4 3 B4e:a6( Pa6e ae4 @o4ma e 6e aB4oma 9 ?4o e44ado o a6 e44ado( No Ba6e o989o6 mome98o6 e6B4ae6 -e4 eemBo6.(


51

27 de mayo de 2015

52

[MOD FO

27 de mayo de 2015


Pa6a4

No Ba6a4

53

DJ.r 1. Pr/#1. - & P.r/; ) P.r/ Dee a 9oKa 9 =B; y 9 BaBe :a9o( D?ae e d:e 9a Be46o9a( No o a>e Ud( a68a e e68e 6e4o de e aya 8e4m9ado( 3 Pa48e6 ' Pa6e 6 e 9oKa a d:ado 3 Ba48e6 de e4Bo o m=6( Se o96de4a 9 Ba4

Pa6a4 ' 3 Ba48e6

No Ba6a4 ' 3 Ba48e6

-o4ea6& oo6& :4a;o6& ma9o6& Be49a6& Be6. 9a Ba48e( Pa4a 4e:4 4d8o& 6e de:e d:a4 am:a6 Ba48e6 de Ba4 a me9o6 e e d:o 6ea 9 Be4> -e9 8a a6o& 9 oo& 9a o4ea& e8( 4e:e 4d8o.( No8e e9 66 o:6e4ao9e6 e648a6 ae4 d:o Boo om9& a9e e 9oKa aya de98>ado a6 Ba48e6 aeB8a:e(


5/

" Pa48e6 ' Pa6e 6 e 9oKa a d:ado " Ba48e6 de e4Bo o m=6( -!e4 48e4o a44:a ae4a de 3 Pa48e6.( S e 9oKa Ba6a D:a4 9a Pe46o9a ' " Pa48e6& 8am:9 Ba6a D:e 9a Pe46o9a ' 3 Pa48e6(

Pa6a4'" Ba48e6& 3Ba48e6 Ba48e6 Ba48e6


No Ba6a4' " Pa6a4  3

55

C#3.r W Dee a 9oKa 9 =B; y 9 BaBe :a9o( $684ee a 4; a do46o de @o4ma4o de a B4e:a( S9 9om:4a4a 9 moe4 e dedo o =B; de Ud( Ba4a mo684a4e omo 6e d:a& d?ae e d:e 9a omo e d:o( Se Bede da4 3 oBo489dade6( Pa6e 6 e 9oKa d:a 2 ?9ea6 e 4;a9 Bo4 o me9o6 e4a de B98o meda9o( No e6 9ee6a4o e a6 ?9ea6 6ea9 ea8ame98e 4e8a6& Be4o e6 9ee6a4o e 6e d:e9 a6 2 ?9ea6 o9 6oo 2 84a;o6(

No Ba6a4


5"

Pa6a4


57

E/"#r 6. L41. M/ L.r. $684ee a 9oKa a6 ?9ea6 Ba4aea6 a do46o de @o4ma4o& e68a9do 6e4o de e 6e B4e6e98a9 e48ame98e& y B4e98ee [ ?9ea e6 m=6 a4ab -No da m=6 m=6 4a9 4a9de de.( .( De De6B 6B 66 de e e aya aya 9d 9da ado do 9a 9a ?9e ?9ea& a& o8 o8ee ee e BaBe BaBe y B4e98e6ea de 9eo( !o8ee e BaBe o84a e; y 4eB?8aa 9a 8e4e4a e;( S e 9oKa 9o 4e6Bo9de o44e8ame98e 8oda6 a6 ee6& 4eB8a a B4e98a 3 ee6 m=6& o8ea9do e BaBe ada e;( Pa6e 6 e 9oKa e6oe a ?9ea ? 9ea m=6 a4a 3 de 3 ee6 o 5 de " ee6( C#3.r No8a Adm9684e CoBa4 a98e6 de CoBa4 Demo684ado( Dee a 9oKa 9 =B; y 9 BaBe :a9o( $684ee e ad4ado a do46o de @o4ma4o( S9 9om:4a4o o moe4 e dedo o =B; de Ud( Ba4a mo684a4e omo 6e d:a& d?ae e d:e 9o omo e d:o( Se Bede da4 3 oBo489dade6( Pa6e 6 e 9oKa d:a 9a >4a o9 ?9ea6 4e8a6 y / 49o9e6 ad4ado6( Se Bede Bede @o4ma @o4ma44 o6 49o9e6 49o9e6 Bo4 ?9ea6 ?9ea6 e 4;a9 4;a9 Be4o Be4o o6 49o9e6 49o9e6 de:e9 6e4 =9o6 4e8o6 aB4omadame98e -9o 4ado6 9 ado6.( La o98d de:e 6e4 me9o6 de 2 ee6 a a94a( S e 9oKa Ba6a

CoBa4 &

8am:9 8am:9 Ba6a CoBa4

Pa6a4

Demo684a9do

No pasar

C#3.r D7#/r.5#, S e 9oKa 9o Bede oBa4 e ad4ado de d:o& m684ee omo 6e d:a Bo4 d:a4 2 ado6 Ba4aeo6 B4me4o y eo o6 o84o6 ado6 e o6 98a9 -e9 e; de d:a d:a4o 4o o9 9 mom mome98 e98o o o989 o989o. o.(( Se Bede Bede da4 3 demo96 demo9684a 84ao o9e6 9e6 y 3 oBo489dade6( Pa6e Bo4 e m6mo 48e4o omo CoBa4

C, LENGUA+E Re6Bo9de4 Re6Bo9de4 a 9a CamBa9a Ga4de a amBa9a Ba4a e e 9oKa 9o a ea -a ado y 9 Boo de84=6 de 6 o4ea.( T<ea 6aeme98e( S e 9oKa 9o 4e6Bo9de& 9898eo o84a e; d4a98e a 6e6<9( Pa6e 6 e 9oKa 4e6Bo9de e9 ae4 ma9e4a& Bo4 eemBo e mome98o de oo& am:o de eB4e6<9& am:o de eodad de a 4e6B4a<9& o ae4 am:o de a8dad( V#".6.r R:


5+

D4a98e a B4e:a& e6e Ba4a 6o9do6 aBa48e de o4a4& Bo4 eemBo Beeo6 6o9do6 84ae6 o :4ee6 6o9do6 de oae6 -& e.( S 9o 6e oye9 d4a98e a 6e6<9& B4e98ee a a4d=9 6 o6 ae( Pa6e 6 Ud( oye 8ae6 6o9do6 o 6 e a4d=9 de e e 9oKa o ae( Pa6e e68e B98o 8am:9 6 ae4 B98o de oa;a<9 de a B4e:a 6e Ba6a( O##X H XA. R: E6e Ba4a 6 e 9oKa ae 6o9do6 de oae6& Bo4 eemBo ooo o aa( S 9o 6e oye9 e68o6 6o9do6& B4e98ee a a4d=9 6 e 9oKa o ae( Pa6e 6 Ud( oye e68o6 6o9do6 o 6 e a4d=9 4ea8a e e 9oKa o ae( R4r/ -R. -R. E6e 6 e 9oKa 6e 4?e e9 o; a8a( S 9o 6e oye& B4e98ee a a4d=9 6 o ae( Pa6e 6 Ud( oye e e 9oKa 6e 4?e e9 o; a8a o 6 e a4d=9 4ea8a e o ae( Ca4 -R. E6e 6 e 9oKa ae do6 o98e98o6 y de 8o9o ado( S 9o 6e oye& B4e98ee a a4d=9 6 o ae( Pa6e 6 6e oye9 e68o6 6o9do6 o 6 e a4d=9 4ea8a e e 9oKa o ae( V#6r .". 6 S#1.Jr# P<9a6e de Be de84=6 de 9oKa me984a6 e e m4a aa e a4d=9& 6e98ado o e9 a6 4oda6 de a4d=9 o e9 a me6a( S ae @a8a& d?ae a a4d=9 e 6e 9 e68am:4e 4oo 4oo Ba4a aa44a4 aa44a4 a a8e9<9 de 9oKa( 9oKa( $e8a 9 :oe e9 a 8a;a y =4dea o9 a ma9o e9ma( E68a9do dado6o de a4da4 6e9o o9 a 8a;a me984a6 mo9do6e a a Bo684a& 84aa a 8a;a a " ' 1 2 Bada6 de o?do de 9oKa Be4o @e4a de 6 6<9( A8e a 8a;a 84a9ame98e( ReB8a o9 e o84o o?do( Pa6e 6 e 9oKa 4e6Bo9de Bo4 oe4 a a:e;a a 6o9do o6 do6 ado6(

V#6r .". 6. V#



$e984a6 e e 9oKa m4e aa e a4d=9& o e9 a6 4oda6 de a4d=9 o 6e98ado e9 a me6a o e9 o6 :4a;o6 de a4d=9& a4e6e a 9oKa de6de a84=6 a68a a " ' 12 Bada6 de 9 o?do( Cooe a ma9o e984e a :oa de Ud( y e 9oKa Ba4a e e 9oKa 9o 4e6Bo9da a 6e98do de ae98o e9 e; de a 6o9do( S644e e 9om:4e de 9oKa a4a6 ee6( ReB8a o9 e o84o o?do( Pa6e 6 e 9oKa 6e ee a a d4e<9 de 6 o; e9 o6 do6 ado6 a do6(( Sa:a6 S?a:a6 S?a:a6 Se9a Se9a66 -R. -R. E6e Ba4a 6 e 9oKa 6a 6a:a6 6e9a6 e o9668e9 de 9 o96o9a98e y 9a oa& Bo4 eemBo :a& da& a& o ma( S Ud( 9o oye e68o& B4e98ee a a4d=9 6 e 9oKa o Bede ae4( ae4( Pa6e 6 Ud( oye 8ae6 6o9do6 o 6 e a4d=9 de e e 9oKa o ae( Im8a4 So9do6 de Le9ae -R. ReB8a 9 6o9do a4a6 ee6 -Bo4 eemBo& 9 8o6& 9 a6do de a e9a o e 6o9do de :e6o. Ba4a e4 6 e 9oKa e m8a a Ud( S e 9oKa 9o 4e6Bo9de& B4e98ee a a4d=9 6 e 9oKa m8a ae4 6o9do de e9ae( E9@a8e e o6 6o9do6 8e9e9 e 6e4 9ado6 Bo4 e ad8o& 9o Bo4 e 9oKa(


5%

Pa6e 6 e 9oKa e m8a 6 6o9do o 6 e a4d=9 de e e 9oKa m8a o6 6o9do6 de e9ae de o84o6( PaB=K$am=& No e6Be?>o6 -R. E6e Ba4a 6 e 9oKa de BaBa o mama d4a98e a B4e:a( S 9o 6e oye& B4e98ee a a4d=9 6 e 9oKa o a do a98e6( La6 Baa:4a6 9o 8e9e9 e 4e@e446e e6Be?>ame98e a Bad4e o a a mad4e( Pa6e 6 e 9oKa de BaBa o mama o 6 e a4d=9 4ea8a e o ae( S46../ C#71.5./ R: E6e Ba4a 6 e 9oKa 4eB8e a m6ma 6a:a 3 ee6 o m=6& Bo4 eemBo& dadadada o aaaa( S Ud( 9o o oye& B4e98ee a a4d=9 6 e 9oKa o ae( Pa6e 6 e 9oKa o ae o 6 e a4d=9 4ea8a e o ae( C.3rr.r R: D4a98e a B4e:a& e6e Ba4a 6 e 9oKa aB44ea e9 9a o9e46a<9 998e:e s 6? m6mo& 6a9do d6898o6 8o9o6 y Ba6a6( -E68o e6 9 aB44eo e9 e a o6 6o9do6 de a o; a4?a9 y Boa6 o 9o Baa:4a6 6e e98e9de9(. S Ud( 9o o oye d4a98e a 6e6<9& B4e98ee a a4d=9 6 e 9oKa a:a de e68a ma9e4a o e9 o e Ba4ee 9 doma e84a9e4o( Pa6e 6 e 9oKa aB44ea d4a98e a B4e:a& o 6 e a4d=9 4ea8a e o ae( P.3.HM.7.; E/3"4!"#/ R: E6e Ba4a 6 e 9oKa de BaBa a Bad4e o mama a a mad4e d4a98e a6 B4e:a6( S Ud( 9o o oye& B4e98ee a a4d=9 6 e 9oKa o ae( Pa6e 6 e 9oKa 6a BaBa o mama o9 69>ado& o 6 e a4d=9 4ea8a e o ae( S e 9oKa Ba6a PaBaK$ama& E6Be?>o6& 8am:9 Ba6a PaBaK$ama& No E6Be?>o6( U9a& 2& 3& " Paa:4a6 -R. P4e98ee a a4d=9 a98a6 Baa:4a6 de e 9oKa y ae6 6o9( Pa6e U9a& 2& 3& o " Paa:4a6 6e9 e 9me4o de Baa:4a6 aeB8a:e6 e e a4d=9 4ea8a( Paa:4a6 aeB8a:e6 6o9 ae4 Baa:4a aBa48e de $ama& PaBa& o 9om:4e6 de mem:4o6 de a @ama o a9mae6 de a6a( S e 9oKa Ba6a 2& 3& o " Paa:4a6& 8am:9 Ba6a o6 B98o6 9@e4o4e6 -o 6ea& Bo4 eemBo& 6 Ba6a 3 Paa:4a6& 8am:9 Ba6a 7 y 2 Paa:4a6( I15".r DJ#/ - 2; ' aa o6 B98o6 de Nom:4a4 D:o6 -a:ao. B4me4o( S e 9oKa 9om:4a me9o6 de / d:o6 o44e8ame98e& adm9684e e68e B98o( $684ee a 9oKa o6 d:o6 a do46o de @o4ma4o( D?ae I9da e B=a4o ' om:4e ' Be44o ' a8o -a88o. ' a:ao( Nom:4e 6oame98e 9 d:o a a e;& y e6Be4e e e 9oKa 9de a98e6 de 9om:4a4 e d:o 6e98e( Pa6e I9da4 2 D:o6 6 e 9oKa o44e8ame98e 9da 2 o 3 d:o6( Pa6e I9da4 / D:o6 6 e 9oKa o44e8ame98e 9da / o 5 d:o6( S e 9oKa Ba6a I9da4 / D:o6& 8am:9 Ba6a I9da4 2 D:o6(


"0

C#71.r P.6.r./ R: E6e Ba4a 6 e 9oKa om:9a Bo4 o me9o6 2 Baa:4a6 Ba4a @o4ma4 9a @4a6e 69>a98e e 9da 9a a<9( S 9o 6e oye& B4e98ee a a4d=9 6 e 9oKa o ae( Pa6e 6 Ud( o oye o 6 e a4d=9 4ea8a e o ae( EemBo6 Pa6a4 ' a4 a Beo8a& e4o aa& eo e6o& 4 a@e4a( No Pa6a4 ' ma6 4aa6& 'o( N#7r.r DJ#/ - $ ; ' $684ee a 9oKa o6 d:o6 a do46o de @o4ma4o( I9de e a8o& e B=a4o& e a:ao& e Be44o y e om:4e 9o 84a6 o84o y B4e98e [ e6b Pa6e Nom:4a4 1 D:o o Nom:4a4 / D:o6 6e9 e 9me4o de d:o6 9om:4ado6 o44e8ame98e( Pa6e 6 e 9oKa 6a e 9om:4e de 9 a9ma de a6a& 6 e6 e m6mo a9ma omo e9 e d:o( Se Bede aeB8a4 BaBa o 9oKa Ba4a e om:4e( S e 9oKa Ba6a Nom:4a4 / D:o6& 8am:9 Ba6a Nom:4a4 7 D:o& I9da4 2 D:o6 e I9da4 / D:o6( P.r/ 56 Cr3# - ) $684ee a 9oKa a mea( D?ae& I9da a 9a4; ' oo6 ' o4ea6 ' :oa ' ma9o6 ' Be6 ':a44a ' Beo de a mea& 9om:4=9doo6 9o 84a6 o84o( Pa6e 6 e 9oKa 9da o44e8ame98e " Ba48e6 Bo4 o me9o6( S e a4d=9 de e eo6 6a9 o84o 84m9o omo e68omao& 8am:9 6e Bede9 Ba6a4 6 e68= de98>ado o44e8ame98e( No 6e Ba6a om:o(

E6 =.6. - M5# C#73r1/6; T#5# C#73r1/6 D4a98e a B4e:a& 9o8e a 98e:dad de 6 a:a -B4o99a<9& e99a<9& Baa:4a6 e4dade4a6 e9 o984a68e o9 aB44eo& e8(. Pa6e $edo ComB4e96:e 6 Ud( a e98e9ddo Bo4 o me9o6 a m8ad de a:a de 9oKa( Pa6e Todo ComB4e96:e 6 Ud( a e98e9ddo 8odo o a6 8odo de a:a( S e 9oKa Ba6a Todo ComB4e96:e& 8am:9 Ba6a $edo ComB4e96:e( S.r A""#1/ - 2; ' $684ee a 9oKa o6 d:o6 a do46o de @o4ma4o( D?ae e 9de e d:o e o44e6Bo9da a ada B4e98a Ca eab Ca de mab Ca a:ab Ca ad4ab Ca aoBab Pa6e Sa:e4 2 Ao9e6 6 e 9oKa de98>a 2 o 3 d:o6 o44e8ame98e( S Ba6a Sa:e4 / Ao9e6 8am:9 Ba6a Sa:e4 2 Ao9e6( S.r A5J#/ -2; & P4e98ee a 9oKa e68a6 B4e98a6& 9a 84a6 o84a [ ae6 a9do 8e9e6 @4ob [ ae6 a9do 8e9e6 6eob [ ae6 a9do 8e9e6 am:4eb


"1

Pa6e Sa:e4 2 Ade8o6 yKo Sa:e4 3 Ade8o6 6e9 e 9me4o de B4e98a6 e e 9oKa o98e68a o44e8ame98e( EemBo6 de 4e6Be68a6 o44e8a6 F4o Po9e4me e a:4o& 4 ade984o& :44me -No Ba6e 9a 4e6Be68a e 8e9e e e4 o9 8e9e4 9 4e6@4ado& omo 8o6e4 o 8oma4 med9a(. Seo I4me a a ama& ao68a4me& do4m4 am:4e Come4& amo4;a4& Bed4 ao de ome4 S e 9oKa Ba6a Sa:e4 3 Ade8o6& 8am:9 Ba6a Sa:e4 2 Ade8o6( N#7r.r Coo4e6 - $ ; ' Po9a :o6 de oo4e6 4oo& a;& ama4o y e4de e9 a me6a dea98e de 9oKa( I9de 9 :o y B4e98ee De  oo4 e6b De6B6 de 6 4e6Be68a& am:a a Bo6<9 de o6 :o6 y d?ae e e da a Ud( e oo4 de o84o :o( ReB8a Ba4a o6 / oo4e6( Pa6e Nom:4a4 1 Coo4 6 e 9oKa 9om:4a o44e8ame98e 1& 2& o 3 oo4e6( Pa6e Nom:4a4 / oo4e6 6 e 9oKa 9om:4a o44e8ame98e / oo4e6( S e 9oKa Ba6a Nom:4a4 / Coo4e6& 8am:9 Ba6a Nom:4a4 7 Coo4( U/# 5 OJ#/ ' 2; & P4e98ee a 9oKa a6 B4e98a6 6e98e6& 9a 84a6 o84a Pa4a  6e 6a 9a 8a;ab Pa4a  6e 6a 9a 6ab Pa4a  6e 6a 9 =B;b Pa6e U6o de 2 O:e8o6 o U6o de 3 O:e8o6 6e9 e 9me4o de B4e98a6 o98e68ada6 o44e8ame98e( Se de:e 94 Baa:4a6 de a<9 omo :e:e4& 6e98a46e& y e64:4 e9 a6 4e6Be68a6( U6o6 Boo o9e9o9ae6 omo e48e4 Ba4a 8a;a o 6:4 Ba4a 6a 6o9 aeB8a:e6( Re6Be68a6 omo ee Ba4a 8a;a o me6a Ba4a 6a 9o 6o9 aeB8a:e6( S e 9oKa Ba6a U6o de 3 O:e8o6& 8am:9 Ba6a U6o de 2 O:e8o6( C#1.r 1 C:o Po9a + C:o6 e9 a me6a dea98e de 9oKa( Po9a 9 BaBe a ado de eo6( D?ae a 9oKa Po9 9 :o e9ma de BaBe( Ca9do Ba4ee e e 9oKa aya 8e4m9ado& B4e98ee Ca98o6 :o6 ay e9 e BaBe( Pa6e 6 e 9oKa Bo9e 9 :o y de e ay 9o e9 e BaBe( E98e9de4 / P4eBo6o9e6 Co9 e 9oKa de Be& dee 9 :o( Dee a6 9684o9e6 6e98e6& 9a 84a6 o84a Po9 e :o e9 a me6a( Po9 e :o de:ao de a me6a( Po9 e :o dea98e de m?( Po9 e :o de84=6 de m?( Pa6e 6 e 9oKa ae o6 / 84a:ao6 o44e8ame98e( D!1r P.6.r./ - (; * E68e 6e4o de e e 9oKa e e6a a Ud( y d?ae !oy de4 9a Baa:4a y e4o e me da6 e e6( P4e98e 9a Baa:4a a a e; [e e6 9a Beo8a ' ao ' BB84e ' a6a ' :a9a9a ' o489a ' e4a' 8eob Se Bede B4e98a4 ada Baa:4a 3 ee6 6 e6 9ee6a4o( Ud( Bede de4 Dme ao ae4a de & Be4o 9o e B4e98e e e da a Ud( Ba4a  e6 e o:e8o o e 6e ae o9 (


"2

Pa6e De>94 5 Paa:4a6 6 e 9oKa de>9e 5 o " Baa:4a6 de ma9e4a aeB8a:e e9 84m9o6 de 1. 6o& 2. @o4ma& 3. de e e6 o /. a8eo4?a e9e4a( Pa6e De>94 7 Paa:4a6 6 e 9oKa de>9e 7  + Baa:4a6 de ma9e4a aeB8a:e( EemBo6 de 4e6Be68a6 o44e8a6 Peo8a ' ae4 :o8a4& ?4o& e8e& a4 o9 ea Lao ' aa& 8e9e Bee6 PB84e ' e64:4 e9 & me8e4 BaBee6& made4a Ca6a ' 4& ea de made4a -ad4o6& e8(. a9a9a ' @48a& Ba4a ome4 Co489a ' Ba4a :44 a e98a9a& Ba4a e o84o6 9o Beda9 e4 de984o Ce4a ' Ba4a a4da4 e Be44o& Ba4a 6:4& a4ededo4 de a4d?9 Teo ' Ba4ed a44:a de 9a 6aa& Ba4a a4da4 de a a S e 9oKa Ba6a De>94 7 Paa:4a6& 8am:9 Ba6a De>94 5 Paa:4a6( C#1.r ( C#/ Po9a + :o6 e9 a me6a dea98e de 9oKa( Po9a 9 BaBe a ado de eo6( D?ae& Cooa 9o :o6 e9 e BaBe( Ca9do Ba4ee e aya 8e4m9ado& B4e98ee& Ca98o6 :o6 ay e9 e BaBeb Pa6e 6 e 9oKa ooa 5 :o6 y de e ay 5 :o6 e9 e BaBe( No e6 9ee6a4o e e 9oKa e98e ada :o e9 o; a8a( S e 9oKa Ba6a Co98a4 5 C:o6& 8am:9 Ba6a Co98a4 1 C:o( C#1r.r#/ - 2 Da ada @4a6e e 6e e98ame98e y o9 a4dad& 9a 84a6 o84a& y e6Be4e e e 9oKa e9e e :a9o e4:a( Se Bede 4eBe84 ada @4a6e 3 ee6 6 e6 9ee6a4o( S 9 a:ao e6 4a9de& 9 4a8<9 e6( S 9 @eo e68= ae98e& e eo e68a( S e 6o :4a d4a98e e d?a& a 9a :4a d4a98e Pa6e 6 e 9oKa mBe do6 @4a6e6 o44e8ame98e( EemBo6 de @4a6e6 o44e8a6 G4a9de ' Beeo& Bee?6mo& dm98o Cae98e ' @4o& @4e6o& eado -moado& de448e9do& o aa 6o9 9o44e8o6.( D?a ' 9oe& o64o& 9e4o& 8a4de D, MOTOR GRANDE M#71#/ I.6/ Co9 e 9oKa :oa a44:a& e a a8dad de o6 :4a;o6 y Be49a6( Pa6e 6 e 9oKa 6e mee o6 :4a;o6 y Be49a6 ame98e( No Ba6e 6 9 :4a;oKBe49a 9o 6e mee 8a98o omo e o84o( L.1.r/ 6. C.. R: E 9oKa de:e e68a4 :oa a:ao e9 9a 6Be4>e Ba9a( Pa6e 6 e 9oKa 6e ea98a a a:e;a Bo4 o me9o6 mome98=9eame98e Ba4a e a :a4:a e68e @e4a de a 6Be4>e 69 e68a4 e8a a 9 ado  o84o o 6 e a4d=9 4ea8a e e 9oKa o Bede ae4(

C.. L.1.5. '( Gr.5#/ E 9oKa de:e e68a4 :oa a:ao e9 9a 6Be4>e Ba9a(


"3

Pa6e 6 e 9oKa 6e ea98a a a:e;a Ba4a e a a4a aa 9 =9o de aB4omadame98e /5 4ado6 o9 a 6Be4>e Bo4 a4o6 6e9do6 Bo4 o me9o6( E 9oKa e68a4= m4a9do a me6a dea98e de Kea( SI e 9oKa Ba6a Ca:e;a Lea98ada /5 G4ado6& 8am:9 Ba6a Lea98a46e a Ca:e;a(

C.. L.1.5. 0 Gr.5#/ E 9oKa de:e e68a4 :oa a:ao e9 9a 6Be4>e Ba9a( Pa6e 6 e 9oKa 6e ea98a a a:e;a y Beo Ba4a e a a4a aa 9 =9o de %0 4ado6 o9 a 6Be4>e Bo4 a4o6 6e9do6 Bo4 o me9o6( E 9oKa m4a4a Bo4 dea98e y 6e 6o68e9d4= 9o4mame98e Bo4 o6 a98e:4a;o6( S e 9oKa Ba6a Ca:e;a Lea98ada %0 G4ado6& 8am:9 Ba6a Ca:e;a Lea98ada /5 G4ado6 y Lea98a46e a Ca:e;a(

S1.r/; C.. Fr7 Se8e a 9oKa e9 9a Bo684a 6e98ada( Pase s ie lni ño / as emant i e nel ac a be z ave r t i c a lyfir me ,s i nv ac i l a c i ó npo runo ss e g undo sp o r

l omenos .

P/.r/ 1 6./ Pr1./ Se8e a 9oKa y B<9ae de Be Ba4a e o6 Be6 e689 e9 a me6a( Le98ame98e 6e8e e aBoyo de Ud( Ba4a e e Be6o de 9oKa e68e e9 a6 Be49a6 y Be6( Pa6e 6 e 9oKa 6e aBoya e9 a6 Be49a6 Bo4 a4o6 6e9do6 o 6 6e emBa o9 o6 Be6 y Be49a6 o984a a me6a( P"# Arr.; A3## 5 6#/ Br.#/ E 9oKa de:e e68a4 :oa a:ao e9 9a 6Be4>e Ba9a( Pa6e 6 e 9oKa 6e ea98a a a:e;a y Beo de a 6Be4>e 6a9do e aBoyo de :4a;o6 e8e9ddo6 Ba4a e m4e Bo4 dea98e o Ba4a a44:a(

V#6.r/ R: D4a98e a B4e:a& 9o8e 6 e 9oKa 6e o8ea de a e6Bada a e68

"/

E 9oKa de:e e68a4 8m:ado :oa a44:a( A=44ee a6 ma9o6 y mea6 y ea98a4e e98a y 6aeme98e a a Bo684a 6e98ada( S a a:e;a 6e 4e84a6a 9meda8ame98e& 9o o989e de ea98a4e a a Bo684a 6e98ada( Pa6e 6 a a:e;a de 9oKa 9o 4e84a6a de 999a ma9e4a me984a6 Ud( e ea98a( E 9oKa 8am:9 6e ea98a4a o9 Ud(& 8;a9do o6 m6o6 de o6 om:4o6 y eo(

Pa6a4 S1.r/ S1 A3## S8ee a 9oKa e9 9a Bo684a 6e98ada e9 a me6a( Cda9do Ba4a e e 9oKa 9o 6e aa& 6e8e a6 ma9o6 de Ud( e98ame98e( Pa6e 6 e 9oKa 6e 6e98a 6oo Bo4 5 6e9do6 o m=6( E 9oKa Bede Bo9e4 a6 ma9o6 e9 a6 Be49a6 o e9 a me6a Ba4a aBoya46e( D P; A3#15#/ 1 A6# E 9oKa de:e e68a4 de Be aBoy=9do6e e9 9 o:e8o 6odo -9o e9 9a Be46o9a.( Pa6e 6 e 9oKa 6e eda de Be aBoy=9do6e e9 e o:e8o Bo4 5 6e9do6 o m=6( P#1r/ 5 P E 9oKa de:e e68a4 6e98ado e9 e 6eo a ado de 9a 6a o me6a :aa( Cooe 9 e8e e9 a 6a o e9 a me6a Ba4a a9ma4e a Bo9e46e de Be( Pa6e 6 e 9oKa 6e Bo9e de Be( S1.r/ 5/5 Or. P#/r.: R: E 9oKa de:e e68a4 :oa a44:a o :oa a:ao& o a8ea9do& o de Be y aBoy=9do6e e9 ao\ ao4a& a9?mee a 6e98a46e( S Ud( 9o o e& B4e98ee a a4d=9 6 e 9oKa Bede 6e98a46e de o84a Bo684a 69 ayda( Pa6e 6 Ud( o e o 6 e a4d=9 de e o ae( [eda46e de Pe ' 2 Se9do6 Po9a e 9oKa Ba4a e e68e de Be e9 e 6eo& aBoyado e9 a9 6oBo48e( Ca9do Ba4ee e 8e9e e e:4o& 98e98e 8a4 e 6oBo48e( Pa6e 6 Ud( e e e 9oKa 6e eda de Be 69 aBoyo Bo4 2 6e9do6 o m=6( <5.r/ 5 P S#6# E B4oedme98o Ba4a e68e B98o e6 a e e de De Pe '2 Se9do6( Pa6e 6 e 9oKa 6e eda de Be Bo4 10 6e9do6 o m=6( S e 9oKa Ba6a De Pe Soo& 8am:9 Ba6a De Pe ' 2 Se9do6 y De Pe& ABoy=9do6e e9 Ao( A.".r/  R"#r $e984a6 e 9oKa e68a de Be e9 e 6eo @e4a de 8odo aBoyo& ooe 9 e8e o Beo8a e9 e 6eo y a9?mee a aa44a4o( Pa6e 6 e 9oKa 6e aaa Ba4a 4eoe4 e o:e8o y 6e ee de Be 69 aBoya46e o 6e98a46e(


"5

C.71.r B1 No8e omo a9da e 9oKa( Pa6e 6 e 9oKa 8e9e :e9 e:4o& 6e ae 4a4a6 ee6& y 9o aa de 9 ado a o84o( C.71.r P.r. Ar/ R: A9?mee a 9oKa a am9a4 Ba4a a84=6 Bo4 demo684a<9& o 9o8e 6 e 9oKa o ae d4a98e a B4e:a( S Ud( 9o e e68o& B4e98ee a a4d=9 6 e 9oKa a9da Ba4a a84=6& Bo6:eme98e me984a6 a44a684a 9 e8e o a:4e 9a Be48a o a<9( Pa6e 6 e 9oKa 8oma a9o6 Ba6o6 Ba4a a84=6 69 6e98a46e& o 6 e a4d=9 de e o ae( C#rr r A9?mee a 9oKa e o44a& Bo6:eme98e Bo4 84a4e 9a Beo8a e Bede Be46e4( Pa6e 6 e 9oKa 6a:e o44e4 -9o am9a4 4=Bdo. o9 Hde; y 69 ae46e 9 84oBe;a4( Sr 6. E/".6r. R: P4e98ee a a4d=9 omo e 9oKa 6:e 9a e6ae4a( Pa6e 6 e 9oKa am9a Ba4a 6:4a( E 9oKa Bede 6a4 a Ba4ed o :a4a9da Ba4a aBoyo& Be4o 9o Bede aBoya46e e9 9ade( D.r 1. P..5. . 1.: P6#. =.". D6.1 Cooe a Beo8a aB4omadame98e " Bada6 dea98e de 9oKa -e9 de:e e68a4 de Be.( D?ae e a de 9a Ba8ada( Ud( Bede mo684a4e omo 6e ae( Pa6e 6 e 9oKa da 9a Ba8ada aa dea98e 69 aBoya46e de ao( EmB=9doa o9 e Be& d=9doa o9 e 4e6 de Be o B6=9doa 9o Ba6a9( S.6.r D?ae a 9oKa e 6a8e( Ud( Bede demo684a4( Pa6e 6 e 9oKa 6a8a& o9 am:o6 Be6 6ae9do de 6eo a a e;( E 9oKa 9o 8e9e e a8e44;a4 e9 e m6mo 68o( E 9oKa 9o Bede o44e4 a98e6 de 6a8a4 9 aBoya46e e9 9ada( Tr.r 6. P6#. 5 S#r7.1# Dee a 9oKa a Beo8a y B"9a6e Bo4 o me9o6 a 9 me84o de Kea( D?ae e 6e a 84e a Ud( 6a9do 9 84o de 6o:4ema9o( Ud( Bede demo684a4o( Se Bede da4 3 oBo489dade6( Pa6e 6 e 9oKa 84a a Beo8a de984o de aa9e de :4a;o de Ud( e984e a6 4oda6 y a a:e;a& 6a9do 9 84o de 6o:4ema9o& 9o de :ao ma9o 9 aa 9 ado( La Beo8a Bede :o8a4 a98e6 de e e aa9e a Ud( 6 e68o e984e a6 4oda6 y a a:e;a a98e6 de emBe;a4 e a4o Ba4a a:ao( S e 9oKa a 84a d4e8ame98e aa a:ao o eo6 de Ud(& 9o o Ba6e( S.6# 5 L#15 Cooe 9 BaBe -+ 1K2 , 11. e9 e 6eo y m684ee a 9oKa omo 6e ae 9 6a8o de o98d de6de 9a Bo684a de e68a4 de Be Bo4 e9ma de a a94a de BaBe -+ 1 K2.( Ao4a& d?ae e o aa( Se Bede da4 3 oBo489dade6& 6 e6 9ee6a4o(


""

Pa6e 6 e 9oKa 6a8a& o9 am:o6 Be6 98o6& Bo4 e9ma de BaBe 69 8oa4o( E6r# - C.5. P $; 2; &; '; (; ) /15#/ E 9oKa de:e e68a4 eo6 de 8odo aBoyo( $684ee omo 6e ae e:4o6 e9 9 Be( D?ae e o aa& d=9doe 3 oBo489dade6 -a me9o6 e 6e aa e:4o6 Bo4 " 6e9do6 o m=6 a B4me4a e;(. AB98e e 8emBo m=6 a4o de a6 3 oBo489dade6( Leo& 4eB?8ao o9 e o84o Be& d=9doe 3 oBo489dade6 6 e6 9ee6a4o( AB98e e 8emBo m=6 a4o de e68a6 3 oBo489dade6( Pa6e a a8eo4?a aB4oBada 6e9 e 8emBo m=6 :4ee de o6 2 8emBo6 aB98ado6( -E S e 8emBo m=6 a4o de Be de4eo e6 3 6e9do6 y e 8emBo m=6 a4o Ba4a e Be ;e4do e6 5 6e S e 9oKa Ba6a Bo4 2& 3& /& 5& o " 6e9do6& 8am:9 Ba6a o6 9@e4o4e6 -Po4 eemBo& 6 Ba6a E:4o ' Cada Pe 3 Se9do6& 8am:9 Ba6a E:4o ' Cada Pe 7 Se9do y E:4o ' Cada Pe 2 Se9do6.(1 e 9oKa Ba6a Bo4 1& 2& 3 6e9do6.( S e 9oKa Ba6a Bo4 2& 3& /& 5& o " 6e9do6& 8am:9 Ba6a o6 9@e4o4e6 -Po4 eemBo& 6 Ba6a E:4o ' Cada Pe 3 Se9do6& 8am:9 Ba6a E:4o ' Cada Pe 7 Se9do y E:4o ' Cada Pe 2 Se9do6.(1


"7

Modelo de Gestión Act. Test Denver II Form. 028 27052015

Recommend Documents