MODELO DE ESCRITO DE EXPRESIÓN DE AGRAVIOS - PROCESO CONSTITUCIONAL DE CUMPLIMIENTO Secretario : Maite Expediente : 0000-11-CI 0000-11-CI Cuaderno
: Principal
Sumilla
: EXPRESION DE ARA!IOS ARA!IOS
SEÑOR PRESIDENTE DE LA .... SALA CIVIL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA XXXX XXXXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXX X " O# O#RO ROS$ S$ en lo% lo% %e %e&u &uid ido% o% cont contra ra E' MINI MINIS# S#ER ERIO IO DE #RA(A)O$ #RA(A)O$ %o*re ACCI+N ACCI+N DE C,MP'IMIEN#O C,MP'IMIEN#O a u%ted di&o: di&o: I.- EXPRESIÓN DE AGRAVIOS: AGRAVIOS: Acudo a %u Di&no De%pac.o$ dentro del pla/o pre%crito en el artculo 23 del C4di&o Proce%al Con%titucional$ con el prop4%ito de expre%ar a&ra5io%$ 6ue %er5ir7n para propor proporciona cionarr ma8ore% ma8ore% elemento% elemento% de 9uicio 9uicio al momento momento de re% re%ol5er ol5er la apelada$ apelada$ de*iendo tener en cuenta la% %i&uiente% con%ideracione% 6ue a continuaci4n detallo: PRIMER PRIMER AGRAVIO AGRAVIO..- El )u/& )u/&ad ador or no .a teni tenido do en cuen cuenta ta 6ue 6ue lo% lo% recu recurr rren ente te%% interponen demanda demanda cumplimiento a n de 6ue el Mini%terio de #ra*a9o #ra*a9o cumpla con 282)) $ 5ale acatar lo di%pue%to por la Ley Nro. 278! "o#$%&'#' (or Ley Nro. 282))$ decir$ le% pa&uen la compen%aci4n econ4mica pre5i%ta en el artculo ; inc< ;= de la re>erida le8 8 para lo cual cumplieron con acreditar 6ue %u di>unto padre %e encontra*a de*idamente in%crito en la li%ta de *eneciario% de e%ta compen%aci4n econ4mica:
•
En merito a la copia %imple de la 'e8 Nro< ?@20;$ ?2? Bmodica=$ DS Nro< 0@?00-RE 8 el tercer li%tado de lo% ce%ado% irre&ularmente<
•
En mrito del documento de >ec.a cierta ori&inal del 01 de >e*rero de ?011$ en la cual .a&o el re6uerimiento al Mini%terio de #ra*a9o para 6ue cumpla con .acer e>ecti5o el pa&o de la compen%aci4n econ4mica<
•
En merito a la %olicitud pre%entada por el cau%ante a n de e%tar in%crito entre lo% *eneciario% de la compen%aci4n econ4mica<
SEGUNDO AGRAVIO.- Pe%e a ello$ mediante %entencia 9udicial %e declara in>undada la demanda *a9o un ar&umento 6ue no %e encuentra %u9eta a lo 6ue u8e de auto%$ %iendo el %i&uiente ar&umento: CONSIDERANDO TERCERO:
“(…) se trata
de una norma alternativa y no mandatoria (…) no se puede asumir que la voluntad del ex trabajador sea el pago de la compensación económica previsto en las norma legal indicada, por lo que se trata de de un conflicto sujeto a controversia (…)”.
SO(RE ES#E AR,MEN#O: Flu8e 6ue el a 6uo no .a 5alorado id4neamente todo% lo% medio% pro*atorio% o>recido% con la demanda 8 el recur%o de apelaci4n$ 8a 6ue de .a*er%e reali/ado una 5aloraci4n ra/onada 8 con9unta de toda% la% documentale% pre%entada% Bcon la demanda 8 el recur%o de apelaci4n= %e .a*ra o*%er5a 6ue *o +e e+, '*,e *' (re+*&$/*$ 8a 6ue e0 &'+'*,e P'10o +e '&o$/ '0 1e*e%&$o #e 0' &o"(e*+'&$/* e&o*/"$&' #e 3or"' e4(05&$,'$ %iendo la% prue*a% de tal armaci4n la% %i&uiente%:
•
El cau%ante pa*lo %e encuentra in%crito en la Gltima li%ta de ex tra*a9adore% ce%ado% irre&ularmente apro*ado por RESOLUCIÓN MINISTERIAL NRO. !626-TR9<
•
El cau%ante pa*lo %e aco&i4 al *enecio de la compen%aci4n econ4mica di%pue%to por la Ley Nro. 278! "o#$%&'#' (or Ley Nro. 282))$ del artculo ; inc< ;=$ con>orme %e acredit4 con documento%$ 8 6ue %i *ien e% cierto 6ue %te Bdocumento= no tiene la rma del cau%ante e%to no puede %er %u%tento %uciente para de%e%timar la demanda por cuanto tam*in %e ad9unt4 a la demanda una copia de >ormulario donde el cau%ante %olicita ante el Mini%terio de #ra*a9o aco&er%e a tal *enecio< E%to %e corro*ora$ mediante RESOLUCIÓN MINISTERIAL !7-2T29 por la cual %e autori/4 el pa&o de la compen%aci4n econ4mica pre5i%ta en el artculo ; de la 'e8 nro< ?@20;$ a lo% ex tra*a9adore% incluido% en el Re&i%tro Nacional de Tr'1';'#ore+ Ce+'#o+ Irre0'r"e*,e <e o(,'ro* (or #$&=o 1e*e%&$o y '&re#$,'ro* + ,$e"(o #e +er>$&$o+ #e '&er#o ' 0ey$ cu8o% nom*re% &uran en el anexo de e%ta re%oluci4n mini%terial$ SIENDO ,NO DE 'OS (ENEFICIARIOS DE 'A 'IS#A E' CA,SAN#E PA('O XXXXXXXXXX< E* e+e or#e* r'?o*'10e@ <e e0 ;?'#o ='y' '%r"'#o <e *o +e (e#e (re+"$r <e 0' >o0*,'# #e0 &'+'*,e ('10o er' e0 #e ='1er <er$#o '&oer '0 1e*e%&$o #e 0' &o"(e*+'&$/* e&o*/"$&'@ *o +e e*&e*,r' '&or#e ' 0o '&re#$,'#o e* ',o+. TERCER AGRAVIO.- A.ora *ien$ %o*re el ARGUMENTO EXPUESTO EN EL CONSIDERANDO UINTO: “(…) se aprecia que no existe un mandato claro,
incondicional, cierto y líquido, es decir, que está sujeto a controversia; como se señalo en el tercer considerando, apreci7ndo%e 6ue %u preten%i4n no reGne lo%
re6ui%ito% mnimo% e%ta*lecido% en la %entencia 5inculante$ 8a 6ue no %e trata de una norma mandatario$ %ino de una norma de car7cter alternati5a (…)”. SO(RE ES#E AR,MEN#O: De*o %eHalar punto% concreto% 6ue el a 6uo no .a tenido a 5alorar correctamente a ra/4n de emitir una %entencia e%timatoria: El cau%ante Pa*lo .a cumplido con todo% lo% re6ui%ito% exi&ido% por el precedente 5inculante exp< nro< 012-?00-AC#C< Fundamento 1J$ 6ue dice: “ara que el cumplimiento de la norma le!al, la ejecuci"n del acto administrativo y la orden de emisi"n de una resoluci"n sean exi!i#les a trav$s del proceso de cumplimiento, además de la renuencia del funcionario o autoridad pública, el mandato contenido en aquellos deberá contar con los siguientes requisitos mínimos comunes:
•
Ser * "'*#',o >$e*,e< 'A NORMA K,E SE AD),N#O A 'A DEMANDA SE ENC,EN#RA !IEN#E POR C,AN#O 'A PRE#ENSI+N DE 'OS DEMANDAN#ES ES K,E SE C,MP'A CON E' PAO DE 'A COMPENSACI+N ECON+MICA A 'A C,A' S, PADRE E' CA,SAN#E PA('O SE ACOI+<
•
Ser * "'*#',o &$er,o y &0'ro@ e+ #e&$r@ #e1e $*3er$r+e $*#1$,'10e"e*,e #e 0' *or"' 0e'0 o #e0 '&,o '#"$*$+,r',$>o< SO(RE E''O ES PER#INEN#E PRECISAR K,E 'A NORMA EXP'ICI#AMEN#E DICE K,E 'OS EX#RA(A)ADORES CESADOS
IRRE,'ARMEN#E
P,EDEN
ACOERSE
A'
(ENEFICIO
DE
'A
COMPENSACI+N ECON+MICA$ CONFORME 'O LIO E' CA,SAN#E PA('O " ACREDI#ADO MEDIAN#E RESO',CI+N MINIS#ERIA' ;@1-?00-#R< •
No e+,'r +;e,o ' &o*,ro>er+$' &o"(0e;' *$ ' $*,er(re,'&$o*e+ #$+('re+< A' LA(ERSE ACOIDO E' CA,SAN#E PA('O A' (ENEFICIO DE COMPENSACI+N ECONOMICA " LA(ERSE A,#ORIADO E' PAO DE' MISMO MEDIAN#E RESO',CI+N MINIS#ERIA' ;@1-?00-#R$ NO EXIS#E CON#RO!ERSIA A',NA<
•
Ser #e $*e0#$10e y o10$',or$o &"(0$"$e*,o< N+#ESE$ K,E 'A NORMA$ 'A RESO',CI+N S,PREMA 0;J-?00J-#R " 'A RESO',CI+N MINIS#ERIA' ;@1-?00-#R K,E SE AD),N#ARON A 'A DEMANDA " 'A APE'ACI+N #IENEN E' CARC#ER DE SER DE O('IA#ORIO C,MP'IMIEN#O POR ENDE SON DE O('IA#ORIO C,MP'IMIEN#O$ MAS A,N$ SI DESDE K,E E''AS #IENEN !IENCIA A 'A FECLA LAN #RANSC,RRIDO M,CLOS AOS<
•
Ser $*&o*#$&$o*'0. 'A PRE#ENSI+N NO SE ENC,EN#RA CONDICIONADA$ "A K,E SE ACREDI#A IND,(I#A('EMEN#E K,E 'E ASIS#E ES#E DERECLO CON 'AS DOC,MEN#A'ES PRESEN#ADAS CON 'A DEMANDA " APE'ACI+N<
Excepcionalmente$ podr7 tratar%e de un mandato condicional$ %iempre 8 cuando %u %ati%>acci4n no %ea comple9a 8 no re6uiera de actuaci4n pro*atoria< Adicionalmente$ para el ca%o del cumplimiento de lo% acto% admini%trati5o%$ adem7% de lo% re6ui%ito% mnimo% comune% mencionado%$ en tale% acto% %e de*er7: •
Re&o*o&er * #ere&=o $*&e+,$o*'10e #e0 re&0'"'*,e< EFEC#I!AMEN#E COMO SE PODR O(SER!AR DE 'OS A,#OS MEDIAN#E RESO',CI+N MINIS#ERIA' ;@1-?00-#R SE RECONOCE E' PAO DE #A' (ENEFICIO A' CA,SAN#E<
•
Per"$,$r $*#$>$#'0$?'r '0 1e*e%&$'r$o< EN E' CASO CONCRE#O 'A RESO',CI+N MINIS#ERIA' ;@1-?00-#R DISPONE PAAR A' SEOR PA('O XXXX ,NA S,MA DE DINERO DE#ERMINADO " ACORDE A 'O DISP,ES#O A 'A NORMA 'A C,A' SE PIDE S, C,MP'IMIEN#O< En e%e orden narrati5o$ e% e5idente 6ue %e encuentra acreditado lo dic.o por lo% accionante%$ e% decir$ 6ue el cau%ante %e aco&i4 al *enecio de compen%aci4n econ4mica de la 'e8 Nro< ?@20; modicada por 'e8 Nro< ?2?$ artculo ; inc< ;=< A%imi%mo$ 6ue lo peticionado por lo% recurrente% e%t7n al amparo de lo% par7metro% e%ta*lecido% por el precedente 5inculante nro< 012-?00-AC#C< Fundamento 1J< CUARTO AGRAVIO: Se .a 5ulnerado con de%idia el de*ido proce%o en per9uicio de lo% demandante% al no .a*er 5alorado e%crupulo%amente todo% lo% medio% pro*atorio% aportado%< Peor aGn$ NO SE LA C,MP'IDO EN CONCA#ENAR 'A SO'ICI#,D PARA 'A INSCRIPCI+N A' (ENEFICIO DE 'A COMPENSACI+N ECON+MICA DE' CA,SAN#E PA('O CON 'A RESO',CI+N MINIS#ERIA' NRO< ;@1-?00-#R$ MEDIAN#E 'A C,A' SE A,#ORIA E' PAO DE #A' (ENEFICIO A' CA,SAN#E PA('O< UINTO AGRAVIO: El 9u/&ador %e ampara en el precedente 5inculante %in .a*er e%tructurado correctamente %i %e cumpli4 o no con dic.o re6ui%ito% o en %u de>ecto de%arrollar de manera eciente por 6u no %e cumple con el precedente 5inculante$ 8a 6ue el %olo .ec.o de citar el precedente %in de%arrollar %i%tem7ticamente la contra5enci4n del precedente re%ulta ar*itrario 8 atentatorio al de*ido proce%o >ormal< SEXTO AGRAVIO: A modo de trmino$ e% pertinente %eHalar 6ue lo pretendido %e encuentra dentro del marco normati5o de%arrollado en el proce%o de cumplimiento$
adem7%$ lo peticionado por lo% actore% re%ulta 9u%to 8 ra/ona*le$ 8a 6ue como con%ecuencia de e%timar%e la pre%ente acci4n incoada$ la% parte% del proce%o tendr7n el derec.o de co*rar la compen%aci4n econ4mica 6ue le corre%ponda a %u di>unto padre %in contra5enir derec.o al&uno o e%tar en un %upue%to de a*u%o del derec.o< POR LO EXPUESTO: SeHor Pre%idente$ %olicitamo% %e %ir5a tener pre%ente lo% a&ra5io% >ormulado%$ 8 re5ocar la 5enida en &rado$ declarando BUNDADA la demanda< PRIMER OTROSI DIGO: Kue$ a e>ecto% de e5itar dilacione% innece%aria% pido tener pre%ente lo di%pue%to por la 'e8 NGm< ?@J$ artculo 6ue modica lo% artculo% ;J numeral 8 J@ numeral 1 de la 'e8 nGmero ??@@$ 'e8 de la Carrera )udicial la cual &o*+$#er' &o"o 3'0,' r'>e e0 *o &"(0$r &o* e4(e#$,'r 0'+ re+o0&$o*e+ (er,$*e*,e+ #e*,ro #e0 ,r"$*o #e 0ey SEGUNDO OTROSI DIGO: Kue$ %u%cri*o el pre%ente recur%o con>orme a la% >acultade% indicada% en el artculo ?0 de la 'e8 Or&7nica del Poder )udicial<
'ima$ 1J de 9ulio del ?01J
