María, Magnificat realizado en ella

Agvág; Agimecedgp voghe{g`j om ohhg @jhjvot Ghoergm`vo

OH Agimecedgp otpç vodjvve`j ~jv um èmgaetaj ~gtdugh- Hj aetaj wuo om jpvjt beamjt fáfhedjt( mgdo ò umg or~oveomdeg ò ~gtj( ò pvçmtepj( ò pvgmtcjvagdeôm "ot otj hj wuo teimecedg om bofvoj hg ~ghgfvg ~gtdug%Hjt ~ovtjmgkot wuo tuohom ompjmgvhjt tjm( djm cvoduomdeg( aukovot dug tepugdeôm emedegh ovg ò moigpese`g`  òtjhgdeôm ~ovj g wueomot hg gddeôm ò @ejt bg dgafeg`j hg tuovpo  to bgm djmsovpe`j om ¬aukovot dgmpjvgt¼; hg Fefheg gh vodjv`gvhgt( mjt bg òkg`j hgt ~ghgfvgt ò kûfehj açt bovajtgt( hjt beamjt açt omputegtag`jt( hgt or~votejmot açt ij{jtgt  vgègmpotHg ~veaovg ò otgt aukovot ot Aevega( hg bovagmg ò Ajetåt  Ggvôm( wuo g~gvodo dghecedg`g djaj ¬hg ~vjcopetg¼  hg jdgteôm ò tu dgmpj ot oh gdjmpodeaeompj duafvo ò hg betpjveg ò Etvgoh; oh årj`j- Ot umg betpjveg wuo djaeom{g djm um dhgajv  duhaemg djm umg dgmdeôm  to djmseovpo gtá om hg ¬agwuopg¼ ò hj wuo hjt dvetpegmjt hhgagajt ¬aetpovej ~gtdugh¼; ~gt dugh¼; &Dugm`j hjt dgfghhjt òh cgvgôm  hjt dgvvjt ò tut iuovvovjt ompvgvjm om oh agv( UBYB be{j wuo hgt giugt òh agv sjhseovgm tjfvo ohhjt( aeompvgt wuo hjt bekjt ò Etvgoh ~gtgvjm g ~eo omkupj ~jv om aoèj òh agv- Agvág( hg ~vjcopetg( bovagmg ò Ggvôm( pjaô om tut agmjt um páa~gmj  pj`gt hgt aukovot hg toiuágm djm páa~gmjt  `gm{gm`j om djvj- U Agvág hot ompjmgfg o mpjmgfg otpo otpvefehhj; &Dgmpg` g UBYB ~uot to t o dufveô dufv eô ò ihjveg gvvjkgm`j om oh agv dgfghhj  dgvvj¼ "Or 7?(75!67%

Oh dçmpedj ò @åfjvg vochokg hg ghoivág ò hg sedpjveg ò @ejt wuo bg gdpug`j hefovgm`j òh omoaeij g um ~uofhj g wueom umg aukov bg djmùde`j gh pveumcj "Kuo ?%< Gmg om tu dçmpedj dohofvg wuo oh To÷jv hg bgg bodbj ~gtgv ò hg auovpo ò hg otpovehe`g` g hg se`g ò hg codumè`g` "7 Tga 6(7!7>%< Kuèp dgmpg tu sedpjveg tjfvo Bjhjcovmot ~ovj ot g @ejt g wueom voaepo pj`g hg ihjveg Ku` 73(779%- Om pj`jt otpjt dgmpjt hg aoajveg ò Etvgoh( wuo dohofvgfg hg gddeôm ò UBYB òvvepeom`j hjt ajmpot  òtdugkgm`j hjt do`vjt òh Háfgmj "Tgh 65%( dohofvg gh @ejt wuo bgdo tghpgv ~jv hjt gevot hgt tepugdejmot ò ~jtpvgdeôm  j~voteôm om wuo to omdjmpvgfgm tut bekjt o bekgt- Tu ^ghgfvg djmsjdg g tut ~vjpgijmetpgt ò hjt vohgpjt( hgt tgdg ò hjt ¬oie~pjt¼ ò tu cgpghetaj  hot bgdo or~oveaompgv umg ~gtdugU gh òkgvto djmùdev g pvgsåt ò ohhg( to pvgmtcjvagm om tovot muosjt( òkgm gpvçt pj`j hj wuo ovg táafjhj ò tu j~voteôm( ò tu modote`g`  ò tu auovpo- To djmseovpom om ~veaedegt ò um ~uofhj hefovg`j; ! otpgfgm om hg tjafvg  ghdgm{gm hg hu{ òh djmjdeaeompj ! otpgfgm om hg mjdbo  òtoafjdgm om hg co ! otpgfgm gvvemdjmg`gt om hg ordhuteôm  g~gvodom empoivg`gt om um çafepj muosj( oh ò hg semduhgdeôm  hg Ghegm{ghg Ghegm{g- ( g pvgsåt ò ohhgt( @ejt to vosohg djaj somdo`jv ò pj`g hg moigpese`g` moig pese`g` ò hg oretpomdeg( ò pj`gt hgt dgvomdegt( ò pj`gt pj`g t hgt mjdbot( ò pj`gt hgt hçiveagt-

Ot ~vodetgaompo om otpg pvgèdeôm om hg wuo to emtovpg oh dçmpedj ò Agvág  hoovhj bj òtò hg ~ovt~odpesg wuo `g pápuhj g otpg vochoreôm; Agvág; vochoreôm; Agvág; oh agimácedgp voghe{g`j v oghe{g`j om Ohhg( mjt emsepg g djmpoa~hgvhg ~gvpede~gm`j ò umg ^gtdug( seseom`j um ~vjdotj ò pvgmtcjvagdeôm  ò pvçmtepjôvj ~uoò jduvvevmjt wuo djmpoa~hoajt tu ~gtdug djaj ghij gdjmpode`j ordhutesgaompo om ohhg( ghij wuo ot òagteg`j ivgmò ~gvg mjtjpvjt( umg orghpgdeôm ò hg wuo mj tjajt èimjt ò ~gvpede~gv- Hg otdudbgajt òdev; ¬bg bodbj om ae ivgmòt djtgt¼  mjt ghoivg wuo hg gddeôm ò @ejt bgig agvgsehhgt om 7

ohhg ~ovj mj dvooajt wuo otj pomig ghij wuo sov djm mjtjpvjt wuo pomoajt wuo igmgvmjt oh deohj pvgfgkjtgaompo  djm audbjt otcuov{jt< ¬bg aevg`j hg buaehhgdeôm ò tu otdhgsg---~jv otj ao cohedepgvgm pj! `gt hgt iomovgdejmot¼(  djaj mj dvooajt otpgv hhgag`jt g umg cohede`g` ~homg( òdhgvgajt feomgsompuvg`g g Agvág ~ovj toiueajt futdgm`j ~owuo÷jt ~hgdovot wuo togm um tudo`çmoj ò umg cohede`g` wuo òkgajt ¬~gvg hg jpvg se`g¼ ~jvwuo åtpg ot um sghho ò hçiveagt- ¬G hjt bgafveompjt hjt djhag ò feomot---¼  gumwuo `gajt muotpvj gtompeaeompj g hg co( om oh cjm`j mj gdgfgajt ò djmsomdoajt ò wuo oh dgaemj ò hg ~jfvo{g tog oh aokjv ~gvg gddoòv g hg ~homepu` ( ~jv te gdgtj( pvgpgajt ò gduauhgv hj wuo ~jòajt ~gvg otdg~gv ò dughwueov dgvomdegU gh vogddejmgv gtá otpgajt `gm`j hg vg{ôm gh ~vjsovfej jveompgh wuo èdo; ¬Dugm`j g um pjmpj to ho to÷ghg hg humg( oh pjmpj aevg gh ò`j¼- U ot wuo( dugm`j oh Agimecedgp mjt ~jmo òhgmpo hj wuo @ejt be{j om Agvág( hg ¬~gtdug¼ wuo voghe{ô om ohhg( mjt otpç emsepgm`j g aevgvhg mj tôhj djaj g ghiueom tufheao( dohotpegh  agvgsehhjtj( temj( tjfvo pj`j( djaj g gwuohhg wuo mjt vosohg muotpvg ~vj~eg eòmpe`g` dvetpegmg( djaj g hg bovagmg agjv wuo mjt `g hg agmj ~gvg gvvgtpvgajt om tu aetaj dgaemj- U ~jv otj vo{gvhj bj pom`vág wuo ea~hedgv oh òkgajt toùdev ~jv otg agmovg ò tov  ò sesev wuo cuovjm hjt ò ohhg  jveompgv muotpvg se`g om otg aetag èvoddeômHj wuo jduvvo ot wuo pomoajt pgm empvjodpg`jt hjt ajòhjt ¬aum`gmjt¼ò vomèv bjaomgko g ghiueom  ò aevgv  pvgpgv ò òpovaemg`g agmovg g hjt wuo djmteòvgajt ¬ea~jvpgmpot¼( wuo( tem `gvmjt duompg( bgdoajt hj aetaj djm Agvág- U otj peomo djaj djmtoduomdeg wuo( ~gvg bjmvgvhg( ho g~hedgajt um dvepovej ò ¬toivoigdeôm¼ ( hj aetaj wuo hjt ehutpvot o ea~jvpgmpot òh aum`j to to~gvgm ò hg iompo djvveompo ~gvg ~jmov ò voheoso tu dgpoijvág tu~ovejv( mjtjpvjt to~gvgajt g Agvág  hg tepugajt hokjt  om ghpj- ôvj gh bgdovhj( to mjt ètpgmdeg  to mjt ~eovò om hg hokgmág ò tut ~oòtpghot( agmpjt  guvojhgt aeompvgt( òtò gfgkj( mjtjpvjt hg ghgfgajt( ompjmgajt beamjt om tu bjmjv( hg djvjmgajt djm kjgt  ho hhosgajt chjvot  sohgtU te gdompugajt pgmpj tut ~vesehoiejt( ordo~dejmot  gpvefupjt( ot ~jvwuo( om oh cjm`j mjt votuhpg açt dôaj`g otpg djmtpgpgdeôm ò ètpgmdeg wuo mjt ~ovaepo toiuev seseom`j djaj seseajt( tem duotpejmgajt om wuå gcodpg g muotpvg se`g ò pj`jt hjt `ágt oh wuo Agvág tog hhomg ò ivgdeg( emagduhg`g j gtumpg gh deohj^gvg tghev ò oto ea~gtto pom`ágajt wuo g~hedgv( om so{ ò oto dvepovej ò ¬toivoigdeôm  ordhuteôm¼( oh wuo cumdejmg teoa~vo om oh ~vjodpj ò @ejt tjfvo mjtjpvjt  wuo ot oh ò ¬gtjdegdeôm o emdhuteôm¼- Te oh ^g`vo omseô g tu Bekj( mj cuo tôhj ~gvg ~vjsjdgv muotpvg gàevgdeôm( muotpvg g`jvgdeôm  muotpvg ghgfgm{g( temj ~gvg gtjdegajt g åh( ~gvg bgdoajt ~gvpede~gv ò tu se`g( ~gvg tompgvmjt g hg aotg ò tu Voemj o emdjv~jvgvmjt g tu auovpo  Votuvvoddeôm-

7- @o hg puvfgdeôm g hg ghgfgm{g

Om hg otdomg ò hg Gmumdegdeôm( Hudgt mjt ~jmo om djmpgdpj djm um tompeaeompj ò Agvág; ¬ohhg to puvfô gh otdudbgv tu tghu`j¼ ~ovj oh çmioh ho èkj; ¬Mj poagt( Agvág( ~jvwuo bgt bghhg`j ivgdeg g hjt jkjt ò @ejt---¼

6

Om oh djaeom{j òh Agimácedgp( omdjmpvgajt wuo Agvág bg òkg`j gpvçt tu puvfgdeôm  hj aetaj wuo [gdgvágt tgheô ò tu auò{ ( ohhg òkg gpvçt tu puvfgdeôm  ompjmg um beamj ò ghgfgm{g om oh wuo hhgag g @ejt To÷jv( tgmpj  ~jòvjtj- ôvj tu tgmpe`g`  tu ivgmò{g mj ho to~gvgm me ho ghokgm ò tu aum`j temj wuo sgm g bgdovto tompev om cjvag ò aetovedjvèg "hg ~ghgfvg g~gvodo vo~ope`g `jt sodot  otj ot au teimecedgpesj om um porpj pgm fvoso%- ômtgm`j om dhgsot ò Gmpeiuj Potpgaompj( ot boto` oh påvaemj wuo otpç òpvçt òh ohojt iveoij  djm åh to or~votg teoa~vo hg vohgdeôm ò gajv ceoh ò @ejt djm oh ~uofhj ò tu Ghegm{g-

Ot oh @ejt ò hgt ~vjaotgt g Gfvgbga  g tu òtdomòmdeg  oh wuo voduov`g tu aetovedjvèg  gureheg g Etvgoh tu teovsj- U oto teovsj g~gvodo gbjvg djaj djmòmtg`j  ~ovtjmecedg`j om umg audbgdbg ò umg ghòg ~ovè`g ò Ighehog; ohhg ot hg dvoompo "gtá hg bg hhgag`j Etgfoh%( hg sov`gòvg bekg ò Gfvgbga "Voemg ò hjt ^gpvegvdgt hg hhgagvç hg Eihoteg---%( gwuohhg om hg wuo oh ^g`vo vodjmjdo hjt vgtijt aokjvot ò tu ~uofhj; hoghpg`( buaehò jfoèomdeg( ceòhe`g` emwuofvgmpgfho--Hg aevg`g ò @ejt to emdhemg bgdeg ohhg( hg omsuohso om tu povmuvg  hg emum`g ò ivgdeg- U Agvág( wuo to tgfo aevg`g gtá( to ghoivg bgtpg hgt vgádot açt bjm`gt ò tu tov  ò otg ghoivág mgdo( djaj ò um agmgmpegh( oh giug sesg ò tu ghgfgm{g; ¬Omivgmòdo ae ghag gh To÷jv---¼

4

Otpj ot hj ~veaovj g hj wuo mjt emsepg Agvág om tu Agimecedgp; g ghij pgm tomdehhj djaj ¬òkgvmjt aevgv¼ ~jv @ejt( tompevmjt gdjie`jt  omsuohpjt om tu povmuvg( om tu ~ov`ôm( om tu gajv emdjmèdejmgh(  otj togajt djaj togajt ~jvwuo hj wuo Oh aevg om mjtjpvjt mj tjm muotpvgt fuomgt j aghgt gddejmot( owuesjdgdejmot( aåvepjt( ovvjvot  dughe`gòt- Hj wuo oh ^g`vo so om mjtjpvjt ot hg eagiom ò tu Bekj  om Oh otpgajt ¬omvewuode`jt om pj`g dhgto ò `jmot¼ "7 Djv 7(?%( ghij wuo tgfág feom Tgm Kugm ò hg Dvu{ dugm`j otdvefág; ---wuo feom ~uoòt aevgvao òt~uåt wuo ao aevgtpo( wuo ivgdeg  bovajtuvg om aá bghhgtpoHj ~veaovj om muotpvg se`g mj tjm muotpvgt gddejmot( hjivjt me djmwuetpgt temj oh vodjmjdeaeompj ò hj wuo @ejt bg bodbj djm mjtjpvjt( hg pvgmwuehg djmcegm{g ò or~jmovmjt gmpo hg aevg`g ò um @ejt wuo mjt gdjio pgh djaj tjajt( mjt omsuohso om tu ivgdeg  tu povmuvg- @o gbá mgdovçm om mjtjpvjt( djaj om Agvág( hg dgmdeôm( hg fomèdeôm( hg ghgfgm{g( hg ~vjdhgagdeôm ò hgt djtgt ivgmòt wuo ot dg~g{ ò bgdov oh To÷jv dugm`j mjtjpvjt vodjmjdoajt tem poajv muotpvg ~owuo÷o{-

6- @o hg ~vj~eg gddeôm g hg gddeôm ò @ejt

Agvág to ~jmo g muotpvj hg`j ~gvg omto÷gajt dôaj òkgv g @ejt bgdov ivgmòt djtgt om mjtjpvjt( dôaj gfvevmjt g tu ~votomdeg( dôaj otdudbgv tu ^ghgfvg- Kumpj g ohhg( hg ~veaovg dvoompo( g~vomòajt wuå ot hg co  om wuå djmtetpo otg gdpepu` ò vodjmjdovto ~owuo÷j  cvçieh( ~ovj emaomtgaompo wuove`j  ~ov`jmg`j- Om Agvág soajt oh votuhpg`j vot uhpg`j sedpjvejtj ò hj wuo gdjmpodo dugm`j du gm`j ghiueom djmteompo wuo w uo @ejt empovsomig om hg ~vj~eg se`g  bgtpg `ômò ~uoò hhoigv hg gddeôm ò oto @ejt wuo teoa~vo otpç hhgagm`j hhg agm`j g muotpvg ~uovpg ~gvg otpgv djm mjtjpvjt( mjtj pvjt( djaj hj otpusj djm ohhg  ~gvg hhomgajt ò ` o ivgdeg( djaj hg hhomô hhomô g ohhgOm oh Agimecedgp omdjmpvgajt hg agwuopg ò duçh ot hg gdpepu` djvvodpg "kutpg( èvág oh GP%( ~gvg vohgdejmgajt djm @ejt- Otpç votjmgm`j om åh oh odj ò hj Agvág bgfág èdbj gh cemgh ò hg otdomg ò hg Gmumdegdeôm; ¬bçigto om ae toiûm pu ~ghgfvg¼- Gbjvg hg otdudbgajt òdev; ¬Bg bodbj om aá ivgmòt djtgt oh ^jòvjtj( gwuoh duj mjafvo ot Tgmpj---¼ Gtá ò tomdehhgaompo mjt omdjmpvgajt djm wuo Agvág bg tu~ovg`j oh ¬duhpj gmpeiuj¼ bg ompvg`j om oh duhpj 0

¬om ot~ávepu  om sov`g`¼ òh wuo bgfhg Kugm om oh omduompvj ò Kotût djm hg tgagvepgmg- ¬Otpjt tjm hjt g`jvg`jvot wuo oh ^g`vo futdg¼---èkj Kotût g hg aukov- U gh povaemgv ò vo{gv oh Agimecedgp mjt `gajt duom! pg ò wuo( ~jv cem( oh ^g`vo bg omdjmpvg`j hg g`jvg`jvg wuo futdgfg- U bg e`j g omdjmpvg`g mj om oh Poa~hj ò Kovutghåm temj om umg ghòg ~ovè`g ò Ighehog òtdjmjde`g ~jv pj`jt-

Bg umg toveo ò gdpepuòt wuo ~jòajt djmteòvgv djaj pá~edgt òh ¬duhpj gmpeiuj¼  wuo Agvág òkg gpvçt; empovsomev( bgdov( aovodov( to~gvgv( tgpetcgdov- U cvompo g ohhgt( oh ¬bçigto¼ ò Agvág om hg Gmumdegdeôm  tu ¬bg bodbj om aá ivgmòt djtgt¼ or~votgm tu gdpepu` gmpo @ejt wuo ~j`vág òtdja~jmovto( djaj um gvdj evet( om sovfjt djaj åtpjt; giugv`gv( djmtompev( givgòdov( umecedgv( òtogv- Sgajt g vodjvvovhjt fvosoaompo Empovsomev*giugv`gv Bg om mjtjpvjt umg aetpovejtg votetpomdeg g gdo~pgv gwuohhgt ~ghgfvgt ò hg 7« Dgvpg ò Kugm; ¬Om otpj djmtetpo oh gajv; mj om wuo mjtjpvjt bggajt gag`j g @ejt( temj om wuo åh mjt gaô  mjt omseô g tu Bekj¼ "h Km 0(5%  om hgt wuo votuomg um odj ò hgt òh tovaôm ò hg Domg; ¬Mj ao bgfået ohoie`j sjtjpvjt g aá( tj j wueom jt bo ohoie`j g sjtjpvjt---¼"Km 7?(73% Otpgajt djmsomde`jt açt cvoduompoaompo ò hj wuo mjt gpvosoajt g djmcotgv( wuo hg jvgdeôm( hg se`g ot~evepugh  hg tghsgdeôm om òcemepesg( tjm djtg muotpvg( ghij om hj wuo pomoajt wuo ~jmov pj`g muotpvg emedegpesg( muotpvj otcuov{j( muotpvg òèdgdeôm-

Om dgafej( @ejt omdjmpvô om Agvág umg aukov èt~uotpg g ot~ovgv( g òkgvto ajsov  djmùdev( umg aukov djmsomde`g ò wuo ovg Oh wueom pomág ~hgmot o emedegpesgt  ~ghgfvgt wuo èveievho ( ~jv otj( hj aokjv wuo ohhg ~j`ág bgdov ovg or~odpgmpo pj`j otj wuo åh ~vo~gvgfg ~gvg ohhg- U ohhg mjt bgdo dgov om hg duompg ò wuo hj muotpvj ot pgafeåm giugv`gv( ~ovagmodov om hg ot~ovg( gdjiov umg ^ghgfvg( umg gddeôm  umg tghsgdeôm wuo mj ò~omòm ò muotpvj oa~o÷j temj wuo mjt tjm ~vjaope`gt djaj `jm-

Aovodov*givgòdov _mg ò hgt gdpepuòt açt ècádehot ò ¬osgmiohe{gv¼ om mjtjpvjt ot hg pomòmdeg g dvoov wuo ¬sghoajt¼ gmpo @ejt ~jv muotpvj dja~jvpgaeompj  wuo tjm muotpvjt aåvepjt hjt wuo gpvgom tu cgsjv  tu ivgdeg- Pj`j oh ?

duhpj tgdvecedegh ò hg gmpeiøo`g` to fgtgfg om otj( gtá djaj hg otdvu~uhjtg jftovsgmdeg ò hg Ho ku`ág ~jv ~gvpo òh aum`j cgvetoj- Kotût ~jhoae{g djmpvg ohhjt( djaj hj bgvç òt~uåt ^gfhj( ~jvwuo( òfgkj ò otg jftoteôm ~jv g~gvodov gmpo @ejt djaj ~ovcodpjt dua~he`jvot ò hoot( ~votdve~dejmot  agm`gaeompjt( mj teoa~vo otpç oh òtoj ò djemdeèv djm tu sjhumpg`( temj açt cvoduompoaompo hg gupjtucedeomdeg ò wueom to g~jg om tá aetaj  to deovvg gtá hg ~uovpg g umg ivgdeg wuo ot djmdoè`g açt ghhç ò dughwueov aovo! deaeompjCvompo gh aovodov djm tut pomòmdegt emtgmgt( mj dgfo açt wuo cjaompgv oh givgòdo v om oh wuo Agvág ot agotpvg- Oh Agimecedgp mjt ~jmo òhgmpo tu vodjmjdeaeompj ij{jtj ò wuo om tu se`g pj`j ovg `jm ivgpuepj  mjt emsepg g sesev djaj wueom tgfo or~oveomdeghaompo wuo hj aokjv ò tu se`g mj ò~omò ò tu otcuov{j temj wuo ot um voighj-

To~gvgv*umecedgv Ot pá~edj ò hg gdpepu` òh bjafvo voheiejtj oh bgdov òh duhpj  ò hg se`g `jt çafepjt to~gvg`jt  ~ovpomodeompot g `jt èaomtejmot èsovtgt; hg tgivg`g  hg ~vjcgmg- Hj aetaj ~j`vágajt òdev ò muotpvg pomòmdeg g djmteòvgv hg ¬se`g ot~evepugh¼ djaj ghij g~gvpo  gh agviom ò hj wuo hhgagajt ¬hg se`g¼- Oh huigv ò hg vohgdeôm djm @ejt mj ot jpvj wuo hg se`g aetag  hg ot~evepughe`g` mj ot um ~gvåmpotet( me um ~etj açt ghpj( me um voietpvj ècovompo( me umg ot~odeghe`g` dhovedgh j ajmçtpedg temj umg agmovg ò otpgv om oh aum`j toiûm oh Ot~ávepu ò KotûtCvompo gh ~ovtjmgko ò [gdgvágt okovdeom`j tu jcedej tgdov`jpgh om oh çafepj tgdvgh òh poa~hj ò Kovutghåm( Hudgt mjt ~jmo òhgmpo g Agvág dgmpgm`j tu dçmpedj ò ghgfgm{g om um ot~gdej ~vjcgmj( om aoèj ò umg tepugdeôm pgm jvèmgveg djaj hg ò gduèv g gu`gv g tu ~veag om hg opg~g cemgh ò tu oafgvg{j  om um ot~gdej pgm djpeègmj djaj hg dgtg ò åtpg- U om ohhg to mjt otpç gmumdegm`j umg ò hgt ivgmòt mjso`gòt òh Muosj Potpgaompj; wuo hg pjpghe`g` ò hg oretpomdeg buagmg ò hjt dvoompot djmtpepuo hg otomdeg òh duhpj( ò hg jcvom`g ot~evepugh( ò hg vohgdeôm djm @ejt- U wuo ot gbá( om otg umecedgdeôm ( `jmò g`jvgajt gh ^g`vo ¬om ot~ávepu  om sov`g`¼Agvág mjt òtdufvo wuo dg`g ajaompj ò muotpvg se`g ot umg jdgteôm ~vodejtg ò ompvgv om vohgdeôm djm oh To÷jv ò hg se`g g pvgsåt ò hg ghgfgm{g( oh pvgfgkj jcvode`j  voghe{g`j djm pj`g oh ghag( hg dvogpese`g` ~gvg ~jmov gh tovsedej òh Voemj dg`g umg ò muotpvgt ~jtefehe`gòt  dughe`gòt---U( hj aetaj wuo ohhg( ~jòajt bgdov ò pj`g muotpvg se`g um ¬tgdvecedej ò ghgfgm{g¼3

Tgpetcgdov*òtogv _mj ò hjt ohoaompjt òh ¬duhpj gmpeiuj¼ wuo ~uoòm omig÷gvmjt  gpvgovmjt ot oh ò wuo( g um mesoh tu~ovcedegh( ~gvodo wuo tgpetcgdo muotpvjt òtojt ò ¬otpgv g feom¼ djm @ejt( ò ¬dua~hev¼ djm åh- Otj wuo ^gfhj hhgag ¬hgt jfvgt ò hg Ho¼  ò hgt wuo mj gm`gajt au hokgmjt( om oh cjm`j mgdom ò muotpvg emtoiuve`g` fçtedg wuo mjt bgdo futdgv cofvehaompo ~umpjt ò g~jj  fgtot ò tutpompgdeôm om hj wuo ¬bgdoajt¼( ¬jcvodoajt¼( ¬~gòdoajt¼ j ¬tgdvecedgajt¼ om mjafvo ò @ejtU mj ot wuo mj bgg wuo bgdovhj( ~ovj oh ¬bg bodbj om aá ivgmòt djtgt¼ ò Agvág mjt ~vj~jmo jpvg ~ovt~odpesg; hg ò ghiueom wuo bg òkg`j gpvçt hg gmteo`g`( hg emwueopu` ~jv tu ~vj~eg gupjgcevagdeôm  hg bg dgafeg`j ~jv hg tovome`g` ~vjcum`g ò wueom to tgfo gdjie`j  gcevag`j ~jv oh gajv ò um @ejt wuo djhag pj`jt tut òtojt- Ot hg gdpepu` wuo ^gfhj hhgag co  wuo tu~jmo umg djmcegm{g cum`gaompgh om oh gajv wuo emdjmèdejmgh òh ^g`vo wuo mj ò~omò ò muotpvjt aåvepjt- Otg ot hg vjdg om hg wuo to g~jô Agvág( ~jv otj ho fgtpgfg djm vodjmjdovto ¬otdhgsg òh To÷jv¼  òkgvho g Oh pj`g hg emedegpesg  dga~j hefvo g tu gddeômOt gbá `jmò ohhg mjt emsepg g g~jgvmjt  g omvge{gv om otg djmcegm{g muotpvj givgòdeaeompj òthuafvg`j ~jv tgfoajt pgm emaovode`gaompo wuove`jt( ¬givgdeg`jt¼  ~ov`jmg`jt  umg ¬uviomdeg givgòde`g¼ wuo mjt hhosg g dja~jvpgajt djaj sov`gòvjt bekjt  bovagmjt- Otg gdpepu` òt~eovpg  gbjm`g om mjtjpvjt um òtoj dg`g so{ açt ~vjcum`j ò vot~uotpg wuo mj peomo g mg`g wuo sov djm hg gmteo`g` ~jv tgpetcgdov muotpvg djmdeomdeg- ^jvwuo hj wuo bgdoajt  seseajt òtò otg dhgso otpç ajse`j ~jv hg to` ò òsjhsov gh ^g`vo ¬um gajv wuo vot~jmò g jpvj gajv¼ "dc Km 7(73%-

4- @o hg buaehhgdeôm g hg cohede`g` Te om hjt `jt ~veaovjt dg~ápuhjt ò Hudgt omdjmpvgajt um ~vôhjij g pj`j tu osgmiohej( ~jòajt òdev wuo oh Agimecedgp ot um ~vôhjij ò hgt feomgsompuvgm{gt ~jvwuo om åh omdjmpvgajt hg ~veaovg ~vjdhgagdeôm ò èdbg ò pj`j oh Muosj PotpgaompjHg iompo wuo otdudbô òdev g Kotût; ¬@edbjtjt hjt ~jfvot---¼( ¬èdbjtjt hjt wuo pomået bgafvo---¼(jág um homiugko wuo hot ovg cgaehegv; hgt òdhgvgdejmot ò cohede`g` ovgm um iåmovj hepovgvej au gmpeiuj om Etvgoh gumwuo oh djmpome`j ò hg ~vjdhgagdeôm ò Kotût ovg vosjhudejmgvej ~jvwuo hgt tepugdejmot ò hjt wuo tjm ~vj! dhgag`jt cohedot tjm ò auovpo; bgafvo( hçiveagt( tucveaeompj( ~ovtodudeôm---( ~ovj åh oa~o÷g tu ~ghgfvg om jcvodov hg dovpo{g ò wuo oh èmgaetaj ~gtdugh wuo otpç ~votompo om åh( ot dg~g{ ò gvvgtpvgvhjt cuovg ò hg mjdbo òh `jhjv ~gvg empvjùdevhjt om hg èdbg òh VoemjAgvág ot hg ~veaovg potpeij òh MP ò wuo @ejt( om Kotût( mjt bgdo ~gtgv ò hg buaehhgdeôm g hg cohede`g`Toiuvgaompo ohhg bgfág vo{g`j audbgt sodot djm hgt ~ghgfvgt òh Tghaj; ¬Dugm`j oh To÷jv dgafeô hg tuovpo ò Teôm( mjt ~gvodág tj÷gv ( hg fjdg to mjt hhomgfg ò vetgt( hg homiug ò dgmpgvot--- Hjt dgmpgvot--- Hjt wuo teoafvgm djm hçiveagt( djtodbgm ompvo ivepjt ò kûfehj¼ "Tgh 763(7!6-?%  bgfág já`j om hg temgijig hg ~vjcodág ò Etgágt; ¬Oh ot~ávepu òh To÷jv UBYB otpç tjfvo aá ~jvwuo ao bg umie`j UBYB- G gmumdegv gm umdegv hg fuomg mjpedeg mj pedeg g hjt ~jfvot ao bg omseg`j( g som`gv hjt djvg{jmot vjpjt( g ~voijmgv g÷j ò ivgdeg ò UBYB( `ág ò somigm{g ò muotpvj @ejt- ^gvg djmtjhgv g pj`jt hjt wuo hhjvgm( ~gvg hhjvgm( ~gvg `gvhot `gv hot ègòag om so{ ò dome{g( gdoepo ò ij{j om so{ ò sotpe`j ò hupj( ghgfgm{g om so{ ò ot~ávepu gfgpe`j---¼ "Et 37(7!4% Oh djmporpj òh Agimecedgp wuo ot oh ò hgt mgvvgdejmot ò hg emcgmdeg ò Kotût( otpç vodjvve`j ~jv hg ghoivág  pj`jt tut ~ovtjmgkot g~gvodom emum`g`jt ~jv ohhg; [gdgvágt o Etgfoh( givgdeg`jt djm oh `jm ò hg codumè`g` "Hd 7(?!64%< Kugm Fgupetpg( wuo `g tghpjt ò ij{j om oh tomj ò tu ag`vo "Hd 7(07%< Agvág( emsepg`g g ghoivgvto ~jv oh çmioh "Hd 7(62%< hjt ~gtpjvot wuo sohgfgm om hg mjdbo  g wueomot to gmumdeg ¬umg ivgm ghoivág¼ "Hd 6(7>%< hjt sodemjt wuo dja~gvpom pj`j oto ij{j "Hd 7(?2%--9

Açt pgvò( Agvág toiuevç g~vomèom`j wuå pe~j ò cohede`g` ot hg wuo bg some`j some` j g pvgov tu Bekj; tovç umg ghoivág vohgdejmgh( ~vjsjdg`g teoa~vo ~jv omduompvjt ~ovtjmghot; oh òh ~g`vo djm oh bekj wuo dvoág ~ovè`j( hg aukov  oh ~gtpjv wuo gh omdjmpvgv hg ajmo`g j hg jsokg wuo futdgfgm( djmsjdgm dj msjdgm g gaeijt  so ! demjt ~gvg dja~gvpev hg ghoivág òh bghhg{ij "Hd 7?%- ^jv otj tu aokjv djmporpj tovç oh ò hjt fgmwuopot( gwuohhgt djae`gt cotpesgt om umg aotg gfeovpg g hg wuo w uo ovgm emsepg`jt( ~vocovompoaompo( ~v ocovompoaompo( hjt a çt ordhue`jt ò Etvgoh; ~ufhedgmjt( ~odg`jvot( ~odg`j vot( iompo ò aghg se`g---U g~vomòvç pgafeåm ò hgfejt ò Kotût wuo oretpo umg ot~odeo ò ¬~vj~jvdeôm emsovtg¼ ompvo ghoivág  ~jtotejmot; g açt ghoivág ~vjsjdg`g ~jv hg vohgdeôm djm Kotût( aomjt djtgt vopome`gt( aeompvgt wuo oh ûmedj wuo òdeèô wuo`gvto djm tut audbjt feomot( to ghokô emsgè`j ~jv hg pvetpo{g "Hd 72(72!64%Jpvj vgtij ò hg èdbg ~vjdhgag`g ~jv oh osgmiohej ot hg ò hg òtaotuvg( hg òt~vj~jvdeôm( hg gfum`gmdeg( hg ot~homèò{( oh òvvjdbo( oh òt~ehcgvvj( djaj te Kotût dgvodeovg òh tompe`j ò hg aoè`g  ~jv otj om Dgmç ot umg orgiovgdeôm hg dgmpe`g` ò giug djmsovpe`g om semj _m 6(3%( djaj hj tovçm hjt `jdo dgmgtpj tjfvgmpot ò hjt ~gmot  hjt ~odot "Ap 70(6>%- Hg agmovg ò or~votgv otpg òtaotuvg tjm g sodot eaçiomot ot~gdeghot; ¬ompvg om oh ij{j ò pu to÷jv¼( èdo oh gaj ò hg ~gvçfjhg ò hjt pghompjt g hjt `jt oa~hog`jt wuo bgfágm tgfe`j moijdegv djm ohhjt "Ap 6?(67-64% U mjt tuieovo hg ~voiumpg jfvo wuå ij{j ot åtpo wuo mj dgfo òmpvj ò umj aetaj( temj wuo bg wuo empvjùdevto om åh( djaj wueom to tuaovio om oh agv- Toiuvgaompo ot g oto pe~j ò ghoivág g hg wuo ghuò Kotût om oh osgmiohej ò Kugm; ¬Hg ghoivág wuo j jt `j( mj jt hg ~uoò wuepgv mgèo¼ "Km 73(66%( voceveåm`jto g umg cohede`g` wuo otpç g tghsj om umg {jmg au bjm`g òh tov( djaj gtompg`g om umg vjdg emgajsefhoôvj Agvág pusj wuo g~vomòv pgafeåm wuo hg ghoivág òh osgmiohej peomo teoa~vo um dja~jmompo ò èhgdeôm( ot ghij wuo to oa~eo{g g ètcvupgv om oh ~votompo( ~ovj hg pjpgh ~jtoteôm ò hj wuo g bg djaom{g`j g ij{gvto( ot gûm jfkopj ò ~vjaotg; ! dugm`j um dga~otemj ~gtog ~jv tu dga~j  so oh pveij g~umpgm`j( to ghoivg g( gumwuo to~g wuo gûm mj otpç hg djtodbg om tu ivgmovj  wuo tôhj hg ~jtoo om cjvag ò ~vjaotg "dc Ad 0(63!65% ! hg aukov oafgvg{g`g mj peomo gûm oh bekj om tut fvg{jt( ~ovj seso ò hg ~vjaotg ò tu ~votomdeg ( om oh ajaompj òh ~gvpj( otpç gmiutpeg`g ~ovj giugmpg oh `jhjv òtò hg ghoivág ~vjaope`g ò ~jòv umg muosg se`g gh aum`j "dc Km 73(67% ! hjt emsepg`jt g um fgmwuopo( peomom g om hgt agmjt hg emsepgdeôm g hgt fj`gt wuo ~jmo om agvdbg hjt èmgaetajt ò hg ~vo~gvgdeôm ò hg ceotpg( hg ea~gdeompo ot~ovg òh ajaompj om wuo hhoiuo oh mjsej wuo otpç g om dgaemj "dc Ap 66(76< 6?(7!76% ! oh wuo ¬gpotjvg um potjvj om hjt deohjt¼( ij{g ò tgfovhj g tghsj om um huigv ¬`jmò mj hhoig oh hg`vôm me vjo hg ~jhehhg¼ "Ap 76(44% U otpo omtgmdbgaeompj ò ~ovt~odpesgt tu~jmo um otpevgaeompj òh òtoj  vowueovo hg u~jajmå( oh giugmpo gdpesj- ^jvwuo( hj aetaj wuo mj bg `jt se`gt( temj umg ûmedg se`g wuo to òt~heoig om `jt cgtot( mj bg `jt cohede`gòt( hg cohede`g` òfo oa~o{gv gbjvg ~ovj dgfom otpg`jt  åmcgtet; tu ~homepu` wuo`g oa~hg{g`g òt~uåt ò hg dvu{( ~ovj hg èdbg aetag mj wuo`g g~hg{g`g açt ghhç( oa~eo{g g iutpgvto g gwuá  gbjvg- Hjt ajaompjt ò cohede`g` tjm hg ~gvçfjhg gmpede~gpjveg ò hg tghsgdeôm- Mj ot ghij ocáaovj wuo to djmtuao cuig{aompo( temj gvvgt  ~veaedegt òh ij{j evvosovtefho-

Om hg omdádhedg Agveghet Duhput( Kugm ^gfhj EE hhgag g Agvág ¬~ovoivemg ò hg co¼  otg or~voteôm mjt hg tepûg g muotpvj hg`j( gpvgsotgm`j hgt aetagt jtduve`gòt( ~gtgm`j ~jv hgt aetagt ~vuofgt( gddoèom`j g hg cohede`g` ~jv hgt aetagt ¬dg÷g`gt jtduvgt¼ wuo seseajt mjtjpvjt- U tu dja~g÷ág mjt emsepg g cekgv hg aevg`g om oh ~vjdotj wuo hg hhosô bgtpg gbá( om oh vodjvve`j g pvgsåt òh dugh umg aukov ò hgt muotpvgt cuo pomeom`j ~gvpo ò umg agmovg ivgùgh  dg`g so{ açt empomtg( om hg tuovpo ò Kotût  om hg ghoivág ò tu votuvvoddeôm2

Gtá mjtjpvjt( gh aevgvhg( otpgajt hhgag`jt g òtdufvevhg ¬èdbjtg¼ om hgt opg~gt gûm jtduvgt om hgt wuo to cuo iotpgm`j tu ljemjmág( tu djaume`g` ò se`g djm Kotût- ¬Pomov ~gvpo¼ djm Kotût tu~utj ~gvg ohhg pj`j um pvgfgkj ò djmcvjmpgdeôm ompvo hg se`g orpvg÷g ò tu bekj  hg ^ghgfvg wuo ohhg otdudbgfg om tu djvg{ôm¬Pomov ~gvpo¼ djm åh teimecedô ev omdgkgm`j hompgaompo pgmpgt djtgt emdja~vomtefhot; um mgdeaeompj om hg empoa~oveo( umg emcgmdeg  kusompu` otdjmè`gt( hjt djaeom{jt ò umg ~voèdgdeôm emtôhepg( hgt tgmgdejmot( hjt omcvompgaeompjt( oh omputegtaj emdjmèdejmgh ò tut toiue`jvot( oh pjvfohhemj ò jèj ò tut òpvgdpjvot wuo hj gvvgtpvgvág bgtpg hg auovpo- ¬Pomov ~gvpo¼ djm åh òfeô tu~jmov oh ev òtdufveom`j( djm gtjafvj( wuo gwuåh bekj mj ho ~ovpomodág g ohhg temj gh ^g`vo òh deohj  g tut djtgt(  wuo tu ag`vo  bovagmjt ovgm pgafeåm pj`jt hjt wuo to g~e÷gfgm ~gvg otdudbgvho- ¬Pomov ~gvpo¼ djm åh pusj wuo emdhuev oh ev gdjtpuafvçm`jto g tut ~vocovomdegt pgm ~vjsjdgpesgt( g tu vgèdghe`g` orpvoag( g tut ~vjaotgt gpvose`gt( g tu gajv òtaotuvg`j bgtpg oh cemKotût  oh voemj cuovjm hgfvgm`j ~jdj g ~jdj hg èdbg ò Agvág  ohhg be{j hg or~oveomdeg ò wuo ot hg ~uovpg otpvodbg hg wuo djmùdo g hg se`g( ò wuo hg aukov peomo wuo ~gtgv ~jv oh ~gvpj ~gvg pomov gh bekj om tut fvg{jt( ò wuo hg votuvvoddeôm to `g om aoèj ò hg mjdbo-

0- @o hg aevg`g g @ejt g hg aevg`g gh aum`j

Om oh djaeom{j òh Agimecedgp soágajt g Agvág suohpg ompovgaompo bgdeg @ejt( ~vjdhgagm`j tu ivgmò{g( dgmpgm`j tu ghgfgm{g- Om um toium`j ajaompj ~j`vágajt òdev wuo ot djaj te gh aevgvho g Oh to èovg duompg ò om wuå èvoddeôm otpç Oh aevgm`j  ompjmdot ohhg suohso tut jkjt ghhá `jmò so wuo hjt peomo ~uotpjt @ejt-

U to ~jmo ompjmdot g djmpoa~hgv hg betpjveg djm hg aevg`g om hg wuo ohhg aetag to bg tompe`j omsuohpg; ohhg wuo bgfág tghe`j ò tá aetag ~gvg ev g ~votpgv tovsedej g tu ~veag Etgfoh( djmpoa~hg gbjvg hg voghe`g` djm hjt jkjt ò @ejt( djm oh pghgmpo ~vjcåpedj ò wueom djmjdo hg emdhemgdeôm òh djvg{ôm ò @ejt ~jv hjt buaehhg`jt ò hg peovvg- U tut jkjt òtdufvom( ~jv òfgkj ò hgt g~gveomdegt( duçh ot oh cjm`j ò hg voghe`g`( wueåmot tjm hjt wuo ~gvg @ejt otpçm gvvefg( òmpvj  dovdg  wueåmot hjt wuo otpçm gfgkj( cuovg  hokjt- U otg aevg`g djmpoa~hgpesg ho vosohg hgt ~vocovomdegt ò um @ejt wuo mumdg ot ea~gvdegh-

5

U umg dgvgdpovátpedg ò hg aevg`g ò Agvág tjfvo oh aum`j ot wuo( kumpj g um voghetaj djmtdeompo ò hg ~vodgveo`g` ò hgt djtgt  ò hg ùvo{g ò hg se`g "bg bgafveompjt( ~jfvot  buaehhg`jt  gafedejmot  ~jòvot j~votjvot wuo tjm tu dgutg%( ohhg mj to òkg omig÷gv ~jv hgt g~gveomdegt( ot dg~g{ ò ~ovcjvgv hg vog! he`g`  so hgt djtgt( hgt ~ovtjmgt  hgt vohgdejmot pgh djaj @ejt hgt so- U ~jv otj to gòhgmpg g djmpoa~hgv g hjt bgafveompjt g tgdeg`jt( g hjt buaehòt  gfgpe`jt orghpg`jt  g hjt vedjt  ~jòvjtjt òt~oè`jt djm hgt agmjt sgdágt- Kumpj g ohhg ~jòajt g~vomòv pgafeåm g djvvoiev muotpvg ~ovdo~deôm ò hg voghe`g` òh aum`j  ~voiumpgajt te tôhj ~ovdefeajt oh vue`j ò tut gdpjt ò sejhomdeg( òtpvuddeôm  jèj( j te sgajt g~vomèom`j g otdudbgv( ivgdegt g otjt agotpvjt wuo tjm hjt tomdehhjt  hjt ~owuo÷jt( oh auvauhhj ò emmuaovgfhot iotpjt ò gajv( ò ceotpg dja~gvpe`g( ò cjvpgho{g tehomdejtg wuo fvjpg pgmpgt sodot ò hjt huigvot ò gfgkj( òh aum`j ò hjt ordhue`jt( ò `jmò ~gvodo wuo mj ~j`vág tuviev açt wuo hg gagviuvg j hg pvetpo{g-

Guèj; bpp~;**yyy-esjjr-dja*~vjdhgagZa`Z7424947Z7-a~4 ûoòt toiuevmjt om; bpp~;**tutuvvjòèjt-fhjit~jp-dja-ot* bpp~;**ohtutuvvjòpu~ghgfvg-fhjit~jp-dja-ot*

7>

María, Magnificat realizado en ella

Recommend Documents