/
Margaret Mee 1oo
Anos de Vida e Obra
•
(
Margaret Mee 100 Anos de Vida e Obra
·~ ~ ·'"''"J'~
-
/
/.
-
Margaret Mee 100 Anos
de Vida e Obra
Margarcl Mt'C cm
" Em busca e.las Flores e.la
A11a1 1 ilbanas
Hio Negro, J\m;1zonas. 1988 Aquarl'Ll t.' grnfiLL' sobre p~1pcl, 6ú:-.; 1Hcm Coll'cao p;1rtit"ular, Hio de .Janl'iro
Florc~ta
Amazônica"
1
o
Carnstrum ex1guum Pereira e Leme
HOMEN AG EM A MA RGARET MEE
l
CErasi/92 1'©r$70QOO \
iil
~
.>'' -
~
o
N1dulanum rubens Mez
GEM A MARGARET MEE
/itJtlttna;tlfl g M!Jrp!Jn1 Mtt. Sirit Pti111tH/o. 1~ dla de circulaçao Empresa BrasJlelra dé Correios e Tetégrafos
Série Prese rvação da Mata Atl antica - Home n age in a Margare t Mee - Conferê n cia da s Nações Unid as sob re o Meio Ambiente e Desenvolvimento.
Lançamento em 5/ 6/ 1992
No âmbito das comemorações do centenário de nascimento da renomada artista e ilustradora botânica Margaret Mee (1909-1988), o Centro Cultural Correios apresenta a exposição Margaret Mee - 100 Anos de Vida e Obra. De origem inglesa, Margaret Mee se instalou no Brasil em 1952, após se encantar com a natureza exuberante do País, tendo realizado um extenso trabalho de pesquisa e documentação das espécies botânicas brasileiras. A exposição, apresentada na Pinacoteca do Estado de São Paulo e no Centro Cultural Correios, no Rio de Janeiro, em 2009 , no Palácio das Artes/ Fundação Clovis Salgado, em Belo Horizonte, em 2010, e no Museu Nacional do Conjunto Cultural da República, em Brasilia, em 2011, chega ao Recife com cerca de 90 obras originais, pertencentes a diversos acervos particulares, empresariais e institucionais, além de um amplo panorama da vida e da obra dessa pioneira da preservação ambiental , constituído de documentação de época, objetos pessoais, ampliações fotográficas,
textos
analíticos, cronologia e uma entrevista gravada em vídeo. Ao patrocinar esta exposição, os Correios homenageiam uma
das
mais
importantes mulheres
do
século XX,
notabilizada por sua arte e pela defesa da biodiversidade da flora brasileira, bem como conclamam o público a refletir sobre a importância da conservação dos ecossistemas como garantia do futuro da vida em nosso planeta.
CENTRO CULTURAL CORREIOS
Sobrevivendo a uma Europa convulsionada por duas grandes guerras, a inglesa Margaret Mee (Buckinghamshire, 1909/ 1988) chega ao Brasil em 195 2 , na cidade de São Paulo.
A
mudança de continentes é o marco divisório de sua vida. Confrontada por uma natureza exuberante e exótica para os padrões europeus, logo passa da observação encantada para uma minuciosa representação da flora local através da técnica da Ilustração Botânica. Dotada de uma enorme curiosidade e espírito desbravador, não tardou a se aventurar, primeiramente pela Mata Atlântica no entorno da cidade, e logo depois, atraída pelo fascínio da floresta, à Amazônia, região onde realizou 15 viagens nas mais diversas condições. Com uma aparência frágil, porém de personalidade tenaz e obstinada, enfrentou doenças, falta de alimentos, abandono numa aldeia indígena e ainda ataques vorazes elos insetos ela floresta. Em contrapartida, encontrou e pesquisou num dos mais belos e variados ecossistemas elo Planeta uma riqueza inigualável: a flora brasileira. Artista reconhecida pelo apuro e delicadeza de sua pincelada, reproduziu com precisão em lápis e aquarela sobre papel as espécies estudadas e anotadas em seus cadernos ele viagem. Suas ilustrações são material precioso para a ciência botânica, sendo equiparada aos grandes ilustradores europeus de todos os tempos. Sua fama e reconhecimento são a nível internacional, com obras de sua autoria presentes em importantes coleções nos Estados Unidos, Inglaterra, França e Brasil. A quinta apresentação desta exposição marca o retorno de Margaret Mee a Pernambuco. Convidada em 1976 pelo Professor Dardano de Andrade Lima, profundo conhecedor da vegetação e da flora do Nordeste,
para ilustrar sua
pesquisa sobre a flora das Caatingas, Margaret Mee viaja para Pernambuco e toma contato com mais este exemplar de nossa biodiversidade. Das oito pranchas que ilustram o livro "Plantas elas Caatingas" podemos admirar aqui cinco delas que atestam não só o encantamento na descoberta desta nova região como o rigor ela técnica e conhecimento científico em sua reprodução.
SYLVIA DE BoTTON BRAUTIGAM
Curadora
A publicação do livro "Plantas das Caatingas'', de autoria do eminente botânico Professor Dardano de Andrade Lima, é o resultado de seu trabalho de pesquisa sobre a vegetação e a flora do Nordeste. Nele
também
admiramos
as
pranchas
co lorid as
que reproduzem pinturas de plantas vivas feitas por Margaret Mee, especialmente convidada a vir conhecer e ilustrar o sertão pernambucano. É com grande prazer que a Academia Brasi lei ra
de Ciências, que abriga esta bela coleção em sua sede no Rio de Janeiro, compartilha com o grande público este importante acervo onde a competência da observação científica se alia ao esmero da sensibilidade artistica de Margaret Mee."
PROFESSOR ]ACOB PALIS Presidente da Academia Brasi le ira ele Ciências
]atropha heterophylla Steud. Aquare la e grafite sob re papel, 66 x 48cm Co leção Academia Brasi le ira de Ciências, Rio de Janeiro/ RJ 10
!
V
I
,: I ({.
1
I
/,.
!t ~ ~ iJ.aI
/1~ [é?·c/
thlff(a l
Allamanda blanchettt A. DC. Aquare la e grafite sobre p a p e l, 66 x 48cm Coleç ão Academia llrasileira de Ciências, Rio de Janeiro / RJ
12
Dioclea grandiflora Mart. Aquarela e g rafite sobre papel, 66 x 48cm Coleção Academia Brasileira de Ciências, Rio de Janeiro/ RJ
13
e oleção 14
Bromei'ia lacini Aquarel osa Mart Acad . a e grafite sob . ex. Schult. emia Brasileira dere .~apel, 66 x 48cm C1enc1as, Rio de Janeiro/ . RJ
Arrojadoa rhodantha (ljünke) Br. et Rose
Aquarela e grafite sobre pap e l, 66 x 48cm Coleção Academia Brasilei ra d e Ciênc ias, Rio de Janeiro / RJ 15
Uro spatha Sagittifolia
18
Jardim Botâ nico, Ri o de Janeiro, 1957 Aquarela e grafite sobre papel , 60 x 40c m Co leçã o Bradesco de Arte Bras ileira , São Paulo / SP
Helfconia cbartacea
Aquarela e grafite sobre papel, 56 x 4ücm Coleção Bradesco de Arte Brasileira, São Paulo / SP
19
' .'
Aristolochia Gigantea São Paulo, 1956 Aquarela e grafite sobre papel, 58 x 41,5cm Coleção Bradesco de Arte Brasileira, São Paulo / SP
Mucuna urens São Paulo, 1958 Aquarela e grafite sobre papel, 64,5 x 45,Scm Coleção Brac\esco de Arte Brasileira, São Paulo/ SP
21
22
Nematanthus fritschii hoehne ltanhaém, São Paulo, 1956 Aquarela e grafite sobre papel, 46 x 32cm Coleção Bradesco de Arte Brasileira, São Paulo / SP
Bombax spruceanum Jardim Botânico, Rio de Janeiro, 1957 Aquarela e grafite sobre papel, 64 x 45,5cm Coleção Bradesco de Arte Brasileira) São Paulo/ SP
23
Heliconia glauca
24
Rio Gurupi, Pará, 1956 Aq uarela e grafite sobre papel, 64 x 45,5c m Coleção Bradesco de Arte Brasileira, São Paulo J SP
/-_
;,;,
.
-
[
I
,I{
Zingiberaceae costus Aguarela e grafite sobre papel, 53 x 37 ,Scm Coleção Bradesco de Arte Brasileira, São Paulo / SP
25
-
' 1
~. 1
:,_
...
/ / I•
~
(
,,
;1 ,.
. ,..,
(._'( 1,,,.t. <'../~'" ~{,
28
Tibouchtna sp Camp os d o Jordão, São Paulo, 1963 Aquarela e grafite sobre p a pel, 66 x 48c m Cole ção Pa rticular, Ri o d e J a nei ro / RJ
(t (,, /(9
/)u(~
<(
-
Sobralia Aquarela e grafite s1988 b oleção p articular, . o Rio re papel d e J anerro ' 66. x ;48cm e RJ
29
/
\
'
/
,)
t/f
t, \ .
)
\
t
/
li
11
(
1
)
I 1
1
Y-//)
,,,
~ ~ ~ 1\ I\1
')
\
~ ( (11;] ) 1
V
) Ir
/
tfo..., .... .
1
,_,;[~
/_
,.
1
·/ /
(
'
Folhas de cadernos de desenho que acompanhavam Margaret Mee em suas viagens. Pelas suas anotações in loco, das formas e cores, a artista reproduzia, em seu atelier, as espécies observadas na floresta. Aqui temos os sketchs que precederam a obra Bomhax aqui reproduzida.
Bombax munguba
jardim Botânico, Rio de janeiro, 1957 Aqua re la e grafite sobre pape l, 66 x 48cm Coleção Particula r, Rio de janeiro! RJ
'\
l
Nidularium rubens Pa ra n aci aca ba, São Paul o
34
Aguarela e g ra fit e sobre p a p e l, 66 x 48cm Co leç ão Ins titu to d e Botâni ca , São P a ulo I SP
Neoregelia co ncentrica Serra d os Orgãos, Rio d e Janei ro, 1962 Aquare la e grafite sobre p apel , 66 x 48 cm Co leção In s tituto de Botâ ni c a , São Pau lo / SP
35
Hohenbergia ridleyi Baker Mez I ga rassu , Ca mpina dos Março~ , Pernambu co
36
Aq uarela e grafite so bre pap e l, 66 x 48cm Co leç ão Instituto d e Botânica, São Paul o/ SP
Portea leptantba Huss in ha , Pernambuco Aquar e la e grafi te sob re p ape l, 66 x 48cm Co leçã o Instituto de Botânica, Sã o Paul o/ SP
37
I
I
\
/
I
I \
l
\
J
r
/
' /
. '
1
,
/
Vrtesea jorigheii Campos do Jord ão, São Paul o, 1961 Aquarela e grafite sobre papel, 66 x 48 cm Coleção Instituto de Botânica, São Paulo/ SP
Ericholirium spectabile Mart. Serra do Vent o, Pernambuco
Aquarel a e grafite sobre papel, 66 x 48cm Coleção Instituto de Botânica, São Paulo/ SP
39
Bíllbergia amoena (Lodd.) Lindl. Barra da Tijuca, Rio d e Janeiro
Aqu arela e grafite sobre pap e l, 66 x 48cm
40
Co leção In scituto de Botâ nica, São Paulo / SP
\
\
dae (E. Morr.) Baker Grosso 1963 ' Alto Rio Negro, Mato pel 66 x 48cm Aquarela e. grafi~: s~~;âenfcªa, s:Í.o Paulo / SP Coleção Instituto Aecbmea fernan
Catasetum trulla vell. var. trilobatum Morro de Jurea , S. Paulo , 1957 Aquarela e grafite sobre papel, 64, l x47, lcm Coleção Marta e Paulo Kuczynski
Neoregelia lactea H. Luther & Leme (Neoregelia fosteriana L.B. Smith) Serra das Agulhas Negras , Itatiaia, Rio de Janeiro, 1963 Aqu arela e grafite sob re pap el, 66 x 48cm Cole ção Instituto de Botânica, São Paulo / SP
Maxillariq picta Hook / Epidend1·um fragrans Sw. 1960 e grafite sobre papel, 64x46,9cm Coleção Marta e Paul o Kuczynski
Aqu~rela
52
.). .1~i~1~.1~'.
1(,: 1
I ~-L~
lU
r.. •
..J ... ,- /
~
(.(.,....
Nidularium seidelii L.B. Smith Uhatuba, São Paulo Aquarela e grafite sobre papel, 66 x 48cm Coleção Instituto de Botânica, São Paulo / SP
41
Aechmea castelnavii Aquarela e grafite sobre papel, 66 x 48cm Serra de Baturité, Ceará
42
Coleção Instituto de Botânica, São Paulo/ SP
Quesnelia lateralis Serra dos Orgâos , Rio de Janeiro Aquarela e grafite sobre papel, 66 x 48cm Coleção Instituto de Botân ica, São Paulo / SP
43
Orthophytum leprosum Se rra
44
Hohenbergia caatingae Brejo
.\
1\ \
1 1
1• •
• f,
._:4 /! ...
"L _, ....-{.
i ( ., ,~
"'t
I
,' /'
'I
,\
, ,\ ! ( ••
I
1
)
'
(
lt.
.
/ '
/
!
( Í
,r
I
.! r?
•.J
/
.
/ , .
. { ( 1 .J._,.t,.,,(. ..
I ) /
.
' t , ...
/e.) · /,
-~L (/'-, ( / / e. /
11 1
,, ,
,,'-1o)'é/i
Laelia crispa 1958 Aquarela e grafite sobre papel, 64,5x46,7cm Coleção Marta e Paulo Kuczynski
Batemania pabstii Garay sp nov. Rio Deméni, Rio Negro, Amazonas, 1971 Aquarela e grafite sobre papel, 65,9x48,lcm Coleção Marta e Paulo Kuczynski
55
Phragmapedilum sargentianum Rolfe
56
1971 Aquarela e grafite sobre papel, 65, 7x47 ,lcm Coleção Marta e Paulo Kuczynski
'l, .'.~- I
J
'
••·J·n
Galeandra coxinnensis Hoehne Represa Billings, São Paul o, 1959 Aquarela e grafite sobre papel , 64,5x46,6cm Cole ção Marta e Paulo Ku czynski
57
lonopsis utricularioides va r. zon a/is Sw. Lindl.
58
Rio Urupadi, Amazonas, 1971 Aquarela e grafi te sobre pape l, 66,2x48,2cm Coleção Marta e Pa ulo Kuc zy n s ki
,, tl,"'1/, '· 1: ,,; · / < f
i .tr.
l
Cattleya lodigesii LindL 1984 Aquarela e grafite sobre papel, 58,3x43cm Coleção Marta e Paulo Kuczynski
59
/~.tíhtt/l •<" "" ,,..t; a' /u
t'/.1,•,r{
(1tlJ'f'1.ff:Í/,
tlu.r
)-;./,.,'
ff)
A_1u
~I ""J.l
Milton ia flavescens (Lindl.) São Paulo, 1957 Aquarela e grafite sobre papel, 63,7x47,2cm Coleção Marta e Paulo Kuczynski
Epidendron lati/abre Ldl. / Pleurothallis strupifolia Lld. Visconde de Mauá, 1957 / Guarau, S. Paulo litoral, 1957 Aquarela e grafite sobre papel) 63i5x47,4cm Coleção Marta e Paulo Kuczynski
61
Baptistonia echina.ta / Gomesa crispa Klotsch 1960
Aq u a re la e gra fit e sobre papel , 63,9x46,6c m Coleção Marta e Paul o Ku czy n ski
Zygosepalum /abiosum (L.C. Rich Garay)
62
Pará, 1981 Aquarela e g rafite sobre papel , 66x48,5c m Co leção Ma rta e Paulo Ku czy n sk i
Cronologia 1909-1933
Ma rga r e t U rs ula B r o wn n asce u e m 22 d e m aio d e 190 9 e m C h es h a m ,
p e rto d e Lon d res. Cri a d a s ob influ ê n c ia ci os idea is lib e r ais e pro g ress is tas d e s u a famíli a, logo ce do d e m o ns tro u g ra nde ta le nto a rtís ti co e a m o r p e la n a tur eza. Poré m n ão levava muito a se ri o o se u tale nt o e o qu e qu e ri a, co mo to do jove m , e ra mud ar o mun d o . O se u e ntu s ias m o p e la vid a e por mudan ças n a soc ie d a d e b a teram d e fr e nte co m a a p a ti a, o d ese mpr eg o e a d ep ressão col e tiv a qu e t o m a r a m a Eur o pa a p ós a Prim e ira Gu e rra Mundi al. Re t o rn a nd o de um a vi s it a a Al e m a nh a e m 1932 e n ga jo u -se, co m a p a ixão qu e lh e e ra ca rac te rí s ti ca, n o movim e nto s indi cal e e m ca u sas f e minis ta s .
193 4-195 8
Dura nt e os so mbrio s a n os d a Segunda Gu e rr a Mundial , su a contribuição seria,
ironi ca mente, a tr a v és d e su a art e : foi d ese nhi s ta num a fá bri ca d e m a t e ri a l b é li co . A v id a era dur a: o r o n co d os avi ões b o mb a rde ir os n a pis ta v iz inh a à s ua p e qu e n a casa e ra uma trilha so n o ra a p a vo ra nt e . Q u a nd o os al eg res hin os d e v it ó ri a to m a ra m co nt a d o p aís, Ma rga re t trat o u d e esqu ece r as du ras r o tin as d a g u e rr a e m a tri culou -se n a St. Ma rtin 's Art Sc h oo l. Ali co nh ece u o a rti s ta co m erc ial G re vill e Mee, se u co mp a nh e ir o a té a m o rt e . O pod e roso a rti s ta Vic t o r P as m o re to m o u co nh ec im e nto d e seu tra b alh o, o qu e lh e ga ra ntiu um a b o lsa d e es tu dos n o Ca mb e rwell Sch oo l o f Art. O p ós-gu e rr a londrin o fo i p o u co a nim a d o r p a r a Ma rga re t e Grev ill e . H av ia t a mb é m o fa tor clim a, p a ra o qu a l não h av ia so lu ção. Ch ega ra o m o m e nto d e mud a r os co mp assos d e s u as v id as . Reso lvera m v ia ja r p a ra São P a ul o t e nta r a vida , e cuid a r da a m a d a irm ã d e Ma rga re t , Ca th e rin e, e ntão muito d oe nte. Em 19 52, a o d es embar ca r n o Bra s il , te ve iní cio um lon go e reco m pe n sa dor re lac io n a m e nto e ntr e Ma rga r e t e o p a ís o nd e fi ca ri a a té o fim d e su a v id a. D ese java muit o v is itar as á r eas se lvage n s d o Bras il e , e m 19 56 , fez s u a prim e ira ex p e di ção , ao Ri o Gurupi.
64
1959-1983
De 1960 a 1965, Margaret trabalhou no Instituto de Botânica de São
Pau l o, assimilando com rapidez e competência os aspectos científicos da ilustração botânica, sob a tutela do cé lebre botânico Lyman Smith. Em 1964, apaixonou-se novamente, desta vez pelo Rio Negro e su a rica flora; de lá, env iava as plantas que co letava a seu grande amigo Roberto Burle Marx, que as abrigava em seu jardim. Não obstante uma grave hepatite, compareceu em 1969 a prestigiosa Tryon Gall ery em Londres onde foi lançado o seu livro Flowers of the Bra zilian Forests, prefaciado por sua alteza real, o duque de Edimburgo. Já morando no Rio de J aneiro, Margaret continuo u pintando e planejando expedições. Em 1976, foi agraciada com o título ele M.B.E. (Membro elo Império Britânico) e em 1979 recebeu a Ordem elo Cruzeiro do Su l , a mais alta condecoração brasileira at ribuíd a a estrangeiros. Esses louros confirmaram, se é que era preciso , sua posição ele destaque como renomada ambientalista e artista.
1984-2009
Em 1984 , aos 75 anos de idade, Margaret foi obrigada a reconhecer
que sua saúde, aparentemente ind estrutíve l , apresentava s in ais de cansaço. Mas enquanto convalesc ia de uma segunda cirurgia no quadril, já planejava sua próxima expedição, a derradeira, a décima quinta. Em maio de 1988, comemorou seus 79 anos às margens do seu amado Rio Negro. Seu presente de aniversário foi a Fl or ela Lua, que e la procurava há anos . Desenhou durante toda a noite, cada magnífica flor mostrando sua face efêmera, para depois se fechar para sempre. Em novembro, foi à Londres por ocasião do lançamento dos seus diários ele viagem, editados por Tony Morrison, no Royal Botanic Gardens, Kew. Numa rápida viagem aos Estados Unidos, ainda conseguiu apresentar, para uma enorme platéia, uma palestra sobre a urgência ele se conservar a Floresta Amazônica. Foi então, sem aviso, que as forças que a haviam protegido em tantas situações difíceis a abandonaram: faleceu , em 30 ele novembro, num acidente de carro banal na Inglaterra. No Rio de Janeiro, foram muitas as homenagens à sua memória e ficou claro que havia um grande interesse em manter vivos seu nome e sua filosofia, o que justificava a formalização ele seu fãclube. Este se tornaria a Fundação Botânica Margaret Mee, que por sua vez, se encarregar ia de multiplicar os talentos de s u a mentora, criando uma nova geração de ilustradores botânicos, conso lid ando seu importante legado, ao se comemorar o centenário ele nascimento da grande Margaret Mee. 65
. ·,
,.•
1
\ .'·" ,,,. .... ., ,., . ~.:t
..... .
. . ... .
"··~ ··• ••• , f , .....
,.,.i..f:-''
.. . .-.; .... ..
"·'"~· ·-~ ~!:<.:::~ · ....
{" ·''
';
/
-
.
___... .,,.
,, - - -- - ---- -
..
,;)!!~-"'"
.v' '.~ .,~ ,., ,.,
1
,. 1
"~ /•.
~··
o
... ,,...·.,
:.,
...
~· / / .~ ·
A
M
A
z
o
N
,, ,.u·
.
. ..... .. ..,
"
;'
~
..,
, )•' '
:'
1' '"' " '"
. ·~li. :·. :!
~
1 ., ... . '
t .
..•
/i
1
.}
t "" .
1·
e~
"'
Mapa co m a n o t a utili za d çoes M o por M arga r e t ee em diver sa, . in c l u siv e e s v iagens, pi co da N m _s ua ida ao
eb lin a, e m 1967.
\1;
\,
J
\
""'
'3'~ (
J ,
') .
1.:
-:} <...)
~
\
1 @
1
l _.;.~ -- . .::. ..1
61"
~- - .
·(
@
....· ,~l 411 1 ~
.
.
J
~
<:.
f
.{')
l ~
Du as raríss ima s a qu a re las de Ma rg a ret Mee o nd e a vemos e m comp le ta a dmiraç:ão da fl o resta qu e a ro d e ia. Não só as á rvores são objeto de sua ate nção mas também os povos indíge nas que sem pre a aco lh e ram em suas a ld eias e a cond u z iram pelas matas
Pa t ro cí nio
Margaret Mee
CORREIOS
Apoio CENTRO CULTURAL C O RR EIOS
100 Anos
Proj eto
de Vida e Obra
LCR PRODUÇÕES
Curadoria SYLVIA DE B O TT ON BRAUTIGAM / COM I SSÃO CENTENÃRIO MARGARET M EE
Pinacoteca do Estado de São Paulo São Paulo 25 d e ja n e iro a 15 de mar ço d e 2009
Pro du ção Exec u t i va ARTEPADILLA /
R OBER T O P AD ILL A
Centro Cultural Correios Rio de Janeiro 1 2 d e novembro a 2 0 de dezembro de 2009
Projeto Expog ráf i co I vANEI SILVA
In sta l ação, Ilumi nação e Montagem LCR PR OD U ÇÕES /
L U I Z CELSO R AMOS
ARNALDO MOREIRA Fº E P EDRO DU ARTE GIL S ILVA E IERISON R OBERTO
Palácio das Artes - Fundação Clóvis Salgado Belo Horizonte 3 de março a 11 de a bril d e 2010
ANDRE BARRETO FER RA Z
Muse u Nacional do Conjunto Cultural da República Brasília 05 d e maio a 05 d e julh o de 2011
Pro gra ma ção V isual e Pr o jeto Gráfi co PVDI D ESIGN
Im p ressão de peças gráfi cas
Centro Cultural Correios Recife 11 d e d eze mbro d e 2012 a 03 d e fevereiro d e 2013
GRÃF I CA SANTA MAR TA P l otagens PHOF!S!NA,L
rmpre ssão de T extos e Legendas STUD I O ALFA
Assistentes de Produção A NTON I O R OBERTO VIL ETE DE ÜLIVEIRA MARIANA CARDOSO ÜSCAR PATRI C K DE ÜLJVEIRA CO RR EA
Monitoria e Prog rama Edu ca ci vo L uc 1A R oBER TA BARB OSA E EQU IPE
Assesso ri a de l mprensa MULTI COMUNICAÇÃO Segu r o PRO -AFF INITÉ /
ACE SEGURADORA
Acornpanhamento Museológico BER NA D ETE B. F ERRE IR A HELO I SA BI ANCA LA NA I VANEI SILVA
] AND IRA FLAESCI-IEN
Transpo rte ATLANTIS A IIT Foto
da
Artista
CLAUS ME YER /
AGÊNCIA T YBA
Vídeo Produ z ido por MILWAUKE E PUBLIC M uSEUM I Nc Patro c íni o: MARGARET M EE AMAZON TR US T
A g r adecimentos a ROBERT M ACNE IL E MAcNE I L /
LEI-IR ER PHODUCT ! ONS
T oNv MoRRJSON E NoNEsuc1-1 ExPEDITIONS LTD
Catá l ogo Coo rd enação Edito ri a l SYt.VIA DE BOTTON BRAUT t GAM Projeto g r áfi co e Trat a m e nt o de Imagens PVDI D ES I GN Fotos BRI AN SEWELL, JAIME Ac 1o u
E V r cENTE DE MELLO
Fotos da ex p os i ção FABJO RAFAEL
Agradecimentos DR. J ACOB PALI S, DR. L!NDOLPHO CARVALHO DIAS LI G I A MEL GES, ] UAREZ G . T AVARES BARRETO F 2 , MONICA CARVAL H O MICHAEL DALY , R u TH STIFF /
R OYAL BOTAN I C GARDENS, KEw
EQUIPES DO CoHRE Jos E DO CENTRO CUL TUR A L CORREIOS
Agradec im entos Espec iai s MRS. EuSABET I-I M EE e
Aos Co lec iona dores cede ntes de obras: ACADEMIA BRASILE I RA DE CIÊNCIAS, COLEÇÃO BRADESCO DE ARTE BRA SIL EtRA , I NS TI TUTO DE B OTÂN I CA DE SÃO PA U L O, MARTA E PA ULO KuczYNSKI, EuzA!lETH W YNN-]ONES, R OBERT BAHCLAY E SYLVIA DE B OTTON BRAUTIGAM
Co leção de vários objetos pertencentes a Margaret Mee ofertados pelas tr ib os com as quais fez amizade ao longo de suas 15 v ia gens ã Floresta Amazônica.
<(
o <(
o u <(
:::::> V1
<(
:r:
z
w
1-
z
<(
~
ô
" u
u
::i e:
u"
LEI DE INCENllVO
Produç;"i.o
Projeto
Apoio
A CULTURA
..fl!~arlrJ~~~:~~l
CR
CORREIO!
art~
D
FSC www.fsc.org MISTO
P;nroc1nio
Real iza1,;ào GO V ERNO
CORREIO(
Ministério da Cultura
FEDER A L
~..-..L
P.Al.a.JU..C..O E....e.Al.UEA.L_Q._u_E_
Papel produzido a parti r de fontes responsáveis
FS C' C005648
