Manual Utilizare Junior RO

G LOBAL FIRE EQUIPMENT STATUS

QUEUE REVIEW

ZONES

FIRE

1

2

3

4

5

6

7

8

FIRE

FAULT

PRE-ALARM

FAULT

TEST TEST DISABLED

SYSTEM ON

MANUFACTURED IN THE E.U. TO THE REQUIREMENTS OF EN54 Pt 2 & Pt 4 1999

KEYPAD

FAULTS

CONTROLS

DISABLED

DISABLEMENTS AUXILIARY RELAYS

BUZZER

ALARM FAULT

SILENCE

SUPPLY FAULT

SOUNDERS DISABLE

SYSTEM RESET ESC

SYSTEM FAULT

ENTER

LAMP TEST

SELECTED DETECTORS

SOUNDERS ACTIVATE/ SILENCE

DELAYS ACTIVE

JUNIOR V3 Centrala detectie si avertizare incendiu

Manual de utilizare

SEPTEMBER 17, 2005

REVISION 2.3

GLOBAL FIRE

EQUIPMENT

CUPRINS SECTIUNEA 1 - UTILIZARE 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10

Descrierea panoului frontal al centralei................................................... 2 Alarma............................................................................................... 4 Reinitializarea sistemului....................................................................... 5 Activarea si dezactivarea sirenelor.......................................................... 5 Recunasterea evenimentelor (FIRE, FAULT, TEST si DISABLED..................... 6 Activarea intarzieri................................................................................ 7 Testare indicatoare luminoase................................................................ 8 Efectuarea unei simulari de incendiu....................................................... 9 Modul de testare.................................................................................. 10 Dezactivare........................................................................................ 12 1.10.1 Dezactivare detectori selectati.............................................. 12 1.10.2 Dezactivare sirene.............................................................. 13 1.10.3 Dezactivare iesiri auxiliare .................................................. 13 1.10.4 Activare/dezactivare zone detectie........................................14 1.11 Daca centrala afiseaza o defectiune (FAULT)............................................ 14 1.12 Daca centrala afiseaza o prealarma....................................................... 14

Unele functii din program sunt accesibile numai utilizatorilor care detin un cod de acces. Pentru a accesa aceste functii se introduce codul cu ajutorul tastelor cu sageti. Codul initial este urmatorul: ppppp Pentru a accesa meniul, apasati tasta ENTER, apoi de 5 ori consecutiv ppppp , apoi tasta ENTER din nou. Daca codul a fost acceptat, mesajul " USER ACCESS LEVEL" va aparea pe display-ul LCD al sistemului. NOTA: Functile descrise ca si “General User” nu necesita introducerea unui cod. JUNIOR V3 - MANUAL UTILIZARE - REVISION 2.3 - 17-SEP-2005

1

SECTION 1 OPERATION

G LOBAL FIRE EQUIPMENT

1.1 DESCRIEREA PANOULUI FRONTAL AL CENTRALEI

STATUS

1

FIRE

1

2

FAULT

3

PRE-ALARM

4

TEST

QUEUE REVIEW

ZONES

2

3

4

10

33 5

6

7

8

31 FAULT

29 TEST

5

SYSTEM ON


KEYPAD

FAULTS

7

ALARM FAULT

8

SUPPLY FAULT

11

CONTROLS

12

ESC

9

30

28

DISABLED

27

6

32

FIRE

13 BUZZER SILENCE

14

SYSTEM RESET

15

LAMP TEST

DISABLED

DISABLEMENTS AUXILIARY RELAYS SOUNDERS DISABLE

ENTER

SYSTEM FAULT

16

17

26

SELECTED DETECTORS


DELAYS ACTIVE

25 23 21

19

24 22 20 18

1

FIRE: Daca LED-ul este ROSU centrala este in alarma (FIRE).

2

FAULT: Daca LED-ul este ORANGE centrala a detectat o defectiune (FAULT). Informatiile suplimentare sunt afisate pe DISPLAY si indicatoarele LED suplimentare (7, 8, 9, 10).

3

PRE-ALARM: Daca LED-ul este ORANGE centrala a detectat o PRE-ALARMA.

4

TEST: Daca LED-ul este ORANGE centrala se afla in modul TEST.

5

DISABLED: Daca LED-ul este ORANGE exista cel putin un element dezactivat in sistem.

6

SYSTEM ON: Daca LED-ul este VERDE continuu centrala este in modul ACTIV. Daca LED-ul este VERDE intemitent centrala este in modul INSTALARE.

7

ALARM FAULT: Daca LED-ul este ORANGE exista o problema cu circuitul sirenelor conventionale sau cu cele adresabile. Este posibil ca circuitul sa fie intrerupt, in scurtcircuit sau sa fie arsa siguranta fuzibila.

8

SUPPLY FAULT: Daca LED-ul este ORANGE sunt probleme cu tensiune de alimentare 220V, acumulatorii sistemului sau sistemul nu este legat corespunzator la reteaua de pamantare.

9

SYSTEM FAULT: Daca LED-ul este ORANGE sunt probleme cu procesorul sistemului (lipsa 5 V).

10 ZONES: Indicator cu LED-uri pentru zonele de detectie

JUNIOR V3 - MANUAL UTILIZARE - REVISION 2.3 - 17-SEP-2005

2

UTILIZARE GLOBAL FIRE

JUNiOr

EQUIPMENT

1.1 DESCRIEREA PANOULUI FRONTAL AL CENTRALEI (continuare) 11 TASTATURA: Cu ajutorul acestei tastaturi se introduc codurile de acces in sistem si se navigheaza prin meniurile programului de operare. 12 BUZZER SILENCE: Apasarea acestui buton va opri Buzzer-ul centralei dupa aparitia unui eveniment (FIRE, FAULT). 13 BUZZER SILENCE: Daca LED-ul este ORANGE a aparut un eveniment nou (FIRE, FAULT). 14 SYSTEM RESET: Se apasa acest buton pentru revenirea la functionarea normala in urma unui eveniment (FIRE, FAULT). Inainte de apasarea butonului de reinitializare, este obligatorie oprirea sirenelor si a buzzer-ului. Reinitializarea sistemului nu duce la stergerea parametrilor sau a elementelor dezactivate, ci numai a evenimentelor FIRE si FAULT si se efectueaza dupa ce a fost stabilita si remediata cauza care a produs aceste evenimente. 15 LAMP TEST: La apasarea acestui buton se aprind toate LED-urile panoului si toti pixelii de pe DISPLAY se activeaza. Se efectueaza pentru a confirma functionarea corecta a indicatoarelor luminoase. 16 SOUNDERS ACTIVATE/SILENCE: Apasarea acestui buton activeaza toate sirenele si buzzer-le (de pe centrala si repetoare). La o a doua apasare acestea se opresc. 17 SOUNDERS ACTIVATE/SILENCE: Daca LED-ul este ROSU sirenele sistemului sunt activate. 18 DELAYS ACTIVE : Prin apasarea acestui buton se activeaza/dezactiveaza intarzierea. Aceasta este valabila pentru modulele I/O si pentru sirene si trebuie programata in prealabil. 19 DELAYS ACTIVE: Daca LED-ul este ORANGE intarzierea este activata. 20 SELECTED DETECTORS: Folosind functiile de programare ale detectorilor, acestora li se poate activa facilitatea de a fi dezactivati. La apasarea acestui buton acei detectori care au aceasta facilitate activata vor fi dezactivati. Acest bunton este activ doar daca cel putin un detector are aceasta facilitate. 21 SELECTED DETECTORS: Daca LED-ul este ORANGE exista detectori dezactivati. 22 SOUNDERS DISABLE: Prin apasarea acestui buton se activeaza/dezactiveaza sirenele 23 SOUNDERS DISABLE: Daca LED-ul este ORANGE sirenele sunt dezactivate. 24 AUXILIARY RELAYS: Apasare acestui buton activeaza/dezactiveaza toate releele si modulele I/O. 25 AUXILIARY RELAYS: Daca LED-ul este ORANGE releele si modulele I/O sunt dezactivate. 26 DISABLED: La apasarea acestui buton pe DISPLAY se vor indica toate elementele dezactivate din sistem. Daca sunt mai multe de 1, acestea vor fi afisate prin apasarea succesiva a butonului. 27 DISABLED: Daca LED-ul este ORANGE exista cel putin un element dezactivat. 28 TEST: Daca sunt zone in modul TEST, prin apasarea acestui buton pe DISPLAY se vor afisa zonele respective. Daca sunt mai multe, acestea vor fi afisate prin apasarea succesiva a butonului. 29 TEST: Daca LED-ul este ORANGE exista cel putin o zona in modul TEST. 30 FAULT: Daca exista mai mult de o defectiune (FAULT) sau o defectiune si o alarma (FIRE), prin apasarea acestui buton este indicata defectiunea (FAULT) pe display timp de 20 de secunde, dupa care revine pe display prima defectiune sau alarma (FIRE). 31 FAULT: Daca LED-ul ORANGE clipeste intermitent au aparut defectiuni noi in sistem ce trebuiesc vizualizate. Daca LED-ul este aprins continuu, toate defectiunile au fost vizualizate. 32 FIRE: Daca sunt mai multe alarme (FIRE) in sistem, prin apasarea acestui buton se vizualizeaza pe display toate acestea. 33 FIRE: Daca LED-ul ROSU clipeste intermitent, au aparut alarme (FIRE) noi in sistem ce trebuiesc vizualizate. Daca LED-ul este aprins continuu, toate alarmele (FIRE) au fost vizualizate. NOTA: Unele functii sunt active numai dupa introducerea unui cod valid.


3

UTILIZARE

JUNiOr

GLOBAL FIRE

EQUIPMENT

1.2 ALARMA (FIRE) (necesita cod de utilizator) La aparitia unei alarme (FIRE) sistemul va reactiona dupa cum urmeaza: Sirenele, modulele I/O si celelalate iesiri ale centralei vor actiona dupa cum au fost programate. LED-ul ROSU corespunzator zonei va lumina Pe panou LED-ul FIRE din STATUS se va aprinde ROSU.

STATUS

QUEUE REVIEW

ZONES

FIRE

1

2

3

5

4

7

6

8

FIRE

FAULT

PRE-ALARM

Buzzer-ul centralei va suna continuu

FAULT

TEST TEST DISABLED

SYSTEM ON


KEYPAD

FAULTS

Locatia alarmei sau a alarmelor (FIRE) va fi afisata pe display.

DISABLED

DISABLEMENTS

CONTROLS

AUXILIARY RELAYS

BUZZER

ALARM FAULT

SILENCE

SUPPLY FAULT

SOUNDERS DISABLE

SYSTEM RESET ESC

Daca sunt mai multe alarme (FIRE), LED-ul FIRE din QUEUE REVIEW va clipi intermitent, iar pe display se pot afisa toate alarmele prin apasarea succesiva a butonului FIRE

ENTER

SYSTEM FAULT

SELECTED DETECTORS

LAMP TEST

DELAYS ACTIVE


LED-ul BUZZER Silance se va aprinde

LED-ul SOUNDERS Activate/silence se va aprinde

SE VA EFECTUA EVACUAREA CLADIRII CONFORM PROCEDURILOR NUMAI DACA SUNTETI AUTORIZAT aveti dreptul de a anula alarma. Pentru aceasta apasati butonul BUZZER SILENCE .

STATUS

QUEUE REVIEW

ZONES

FIRE

1

2

3

4

5

6

7

8

FIRE

FAULT

Prin apasarea butonului:

PRE-ALARM

FAULT

TEST

! !

Se opreste buzzerul Se stinge LED-ul BUZZER SILENCE

TEST DISABLED

SYSTEM ON


KEYPAD

FAULTS

BUZZER

ALARM FAULT

Pentru oprirea sirenelor se apasa butonul SOUNDERS ACTIVATE/SILENCE. LED-ul se va stinge si el dupa apasare.

SILENCE

SUPPLY FAULT

SYSTEM RESET ESC

SYSTEM FAULT

CONTROLS

DISABLED


ENTER

LAMP TEST


SELECTED DETECTORS DELAYS ACTIVE

LED-ul FIRE din STATUS va ramane aprins. NU APASATI BUTONUL

SYSTEM RESET PANA NU A FOST INDEPARTATA CONDITIA DE ALARMA


4

UTILIZARE

JUNiOr

GLOBAL FIRE

EQUIPMENT

1.3REINITIALIZAREA SISTEMULUI (necesita cod de utilizator) STATUS

Aceasta procedura se foloseste numai daca:

QUEUE REVIEW

ZONES

FIRE

1

3

2

5

4

7

6

8

FIRE

FAULT

!

A existat o alarma (FIRE), iar conditia care a generat alarma a fost indepartata. ! A existat o defectiune (FAULT), iar aceasta a fost remediata.

PRE-ALARM

FAULT

TEST TEST DISABLED

SYSTEM ON


KEYPAD

FAULTS

SILENCE

SUPPLY FAULT

Dupa introducerea unui cod valid, apasati tasta SYSTEM RESET. Sistemul are nevoie de aprox. 20 de secunde pentru reinitializare. Dupa terminarea procedurii de reinitializare pe display va aparea data si ora.

AUXILIARY RELAYS

BUZZER

ALARM FAULT

SOUNDERS DISABLE

SYSTEM RESET ESC

DISABLED

DISABLEMENTS

CONTROLS

ENTER

SYSTEM FAULT

SELECTED DETECTORS

LAMP TEST

DELAYS ACTIVE


Nici un LED de la FIRE sau FAULT nu mai trebuie se fie aprins dupa procedura de reinitializare. Operatiunea de reinitializare se poate efectua numai dupa oprirea tuturor sirenelor si a buzzerelor.

1.4 ACTIVAREA/DEZACTIVAREA SIRENELOR (EVACUAREA) (necesita cod de utilizator) In aceasta sectiune este explicata procedura de pornire sau oprire a sirenelor din sistem. Aceasta procedura se foloseste si in cazul efectuarii unei simulari de incendiu. Pe panoul centralei de incendiu: STATUS

Se apasa butonul SOUNDERS ALARM/SILENCE

QUEUE REVIEW

ZONES

FIRE

1

2

3

4

5

6

7

8

FIRE

FAULT

! !

Toate sirenele se activeaza LED-ul SOUNDERS ALARM/SILENCE se aprinde ! Pentru dezactivarea sirenelor se apasa inca o data butonul SOUNDERS ALARM/SILENCE !

LED-ul SOUNDERS ALARM/SILENCE se va stinge

PRE-ALARM

FAULT

TEST TEST DISABLED

SYSTEM ON


KEYPAD

FAULTS

BUZZER

ALARM FAULT

SILENCE

SUPPLY FAULT

SYSTEM RESET ESC

SYSTEM FAULT

CONTROLS

AUXILIARY RELAYS SOUNDERS DISABLE

ENTER

LAMP TEST



DISABLED

DISABLEMENTS


5

UTILIZARE

JUNiOr

GLOBAL FIRE

EQUIPMENT

1.5 CITIREA EVENIMENTELOR (FIRE, FAULT, TEST si DISABLED) (nivel de acces 1 - utilizator general) Mesajele (FIRE, FAULT, TEST si DISABLED) vor fi afisate pe DISPLAY. Display-ul are o dimensiune redusa. Daca exista mai multe mesaje, se aprinde LED-ul corespunzator (FIRE, FAULT, TEST sau DISABLED) din QUEUE REVIEW. Procedura de vizualizare este descrisa mai jos: FIRE STATUS

QUEUE REVIEW

ZONES

FIRE

1

2

3

4

5

7

6

8

FIRE

FAULT

PRE-ALARM

Daca LED-ul FIRE din QUEUE REVIW este ROSU intermitent....

FAULT

TEST TEST DISABLED

SYSTEM ON


FAULTS

KEYPAD

AUXILIARY RELAYS

BUZZER

ALARM FAULT

SILENCE

SUPPLY FAULT

SOUNDERS DISABLE

SYSTEM RESET ESC

DISABLED

DISABLEMENTS

CONTROLS

Se apasa butonul FIRE, pentru a afisa primul mesaj. Pentru al doilea mesaj se apasa inca o data butonul. Se procedeaza astfel pana la vizualizarea tuturor mesajelor. LED-ul ramane ROSU continuu daca toate mesajele FIRE au fost vizualizate.

ENTER

SYSTEM FAULT

SELECTED DETECTORS

LAMP TEST

Dupa 20 de secunde este afisat primul mesaj din nou.

DELAYS ACTIVE


FAULT STATUS

QUEUE REVIEW

ZONES

FIRE

1

2

3

5

4

6

7

8

FIRE

Daca LED-ul FAULT din QUEUE REVIEW este ORANGE intermitent....

FAULT

PRE-ALARM

FAULT

TEST TEST DISABLED

SYSTEM ON


FAULTS

KEYPAD

AUXILIARY RELAYS

BUZZER

ALARM FAULT

SILENCE

SUPPLY FAULT

SOUNDERS DISABLE

SYSTEM RESET ESC

DISABLED

DISABLEMENTS

CONTROLS

Se apasa butonul FAULT, pentru a afisa primul mesaj. Pentru al doilea mesaj se apasa inca o data butonul. Se procedeaza astfel pana l avizualizarea tuturor mesajelor. LED-ul ramane ORANGE continuu daca toate mesajele FAULT au fost vizualizate.

ENTER

SYSTEM FAULT

SELECTED DETECTORS

LAMP TEST

ACTIVATE/ SILENCE

STATUS

Dupa 20 de secunde este afisat primul mesaj din nou, daca nu exista nici un mesaj FIRE. In cel de al doilea caz este afisat mesajul FIRE din nou.

DELAYS ACTIVE

SOUNDERS

QUEUE REVIEW

ZONES

TEST

FIRE

1

2

3

5

4

6

7

8

FIRE

FAULT

PRE-ALARM

Daca LED-ul TEST din QUEUE REVIEW este ORANGE....

FAULT

TEST TEST DISABLED

SYSTEM ON


FAULTS

KEYPAD

AUXILIARY RELAYS

BUZZER

ALARM FAULT

SILENCE

SUPPLY FAULT

SOUNDERS DISABLE

SYSTEM RESET ESC

DISABLED

DISABLEMENTS

CONTROLS

Se apasa butonul TEST, pentru a afisa ZONEL care se afla in modul TEST. Daca sunt mai multe ZONE in modul TEST, pentru a le vizualiza pe toate se apasa butonul inca o data. Se procedeaza astfel pana la vizualizarea tuturor ZONELOR care sunt in modul TEST.

ENTER

SYSTEM FAULT

SELECTED DETECTORS

LAMP TEST

ACTIVATE/ SILENCE

STATUS

Dupa 15 secunde pe DISPLAY va apare data si ora.

DELAYS ACTIVE

SOUNDERS

QUEUE REVIEW

ZONES

DISABLED

FIRE

1

2

3

4

5

6

7

8

FIRE

Daca LED-ul DISABLED din QUEUE REVIEW este ORANGE....

FAULT

PRE-ALARM

FAULT

TEST TEST DISABLED

SYSTEM ON


FAULTS

KEYPAD

SILENCE

SUPPLY FAULT

SYSTEM RESET ESC

SYSTEM FAULT

CONTROLS BUZZER

ALARM FAULT

DISABLED


Se apasa butonul DISABLED pentru a afisa toate elementele dezactivate din sistem. Daca sunt mai multe elemente dezactivate, pentru a le vizualiza pe toate se apasa butonul inca o data. Se procedeaza astfel pana la vizualizarea tuturor elementelor dezactivate.

ENTER

LAMP TEST




Dupa 15 secunde pe display va apare data si ora. 6

UTILIZARE

JUNiOr

GLOBAL FIRE

EQUIPMENT

1.6 ACTIVAREA INTARZIERILOR - (necesita cod de utilizator) STATUS

QUEUE REVIEW

ZONES

FIRE

1

2

3

4

5

6

7

8

FIRE

FAULT

PRE-ALARM

FAULT

TEST TEST DISABLED

SYSTEM ON


FAULTS

KEYPAD

BUZZER

ALARM FAULT

SILENCE

SUPPLY FAULT

SYSTEM RESET ESC

SYSTEM FAULT

CONTROLS

DISABLED


ENTER

LAMP TEST



Folosind functiile de programare se pot seta intarzieri la activarea sirenelor, modulelor I/O si transmiterea alarmei la brigada de pompieri. Aceste intarzieri sunt active doar daca LED-ul ACTIVE DELAYS este aprins. In alte conditii toate modulele I/O, sirenele si transmisia alarmei la brigada de pompieri se vor activa instantaneu la prima alarma (FIRE). Dupa introducerea codului de utilizator se activeaza prin apasarea butonului ACTIVE DELAYS. Din programare se poate seta ca intarzierea sa fie dezactivata pe timpul noptii. Pentru activarea acestor facilitati este obligatorie consultarea firmei care se ocupa de intretinerea sistemului.


7

UTILIZARE

JUNiOr

GLOBAL FIRE

EQUIPMENT

1.7 TESTAREA INDICATOARELOR LUMINOASE - (acces general) Se verifica prin acest procedeu functionarea normala a LED-urilor, display-ului LCD si a buzzer-ului.

STATUS

QUEUE REVIEW

ZONES

FIRE

1

2

3

4

5

6

7

8

FIRE

FAULT

PRE-ALARM

FAULT

TEST TEST DISABLED

SYSTEM ON


FAULTS

KEYPAD

CONTROLS BUZZER

ALARM FAULT

SILENCE

SUPPLY FAULT

SYSTEM RESET ESC

DISABLED


ENTER

SYSTEM FAULT

LAMP TEST



Se apasa si se tine apasat butonul LAMP TEST

! ! !

Toate LED-urile se aprind Toti pixelii de pe display se activeaza Toate LED-urile de ZONE se aprind

Pentru a incheia testul, se lasa butonul in pozitia initiala.


8

UTILIZARE

JUNiOr

GLOBAL FIRE

EQUIPMENT

1.8 EFECTUAREA UNEI SIMULARI DE INCENDIU - (nivel de acces 2)

STATUS

QUEUE REVIEW

ZONES

FIRE

1

3

2

5

4

6

7

8

FIRE

FAULT

PRE-ALARM

FAULT

TEST TEST DISABLED

SYSTEM ON


FAULTS

KEYPAD

CONTROLS BUZZER

ALARM FAULT

SILENCE

SUPPLY FAULT

SYSTEM RESET ESC

DISABLED


ENTER

SYSTEM FAULT

LAMP TEST



Pentru a porni simularea se apasa butonul

Pentru a incheia simularea se apasa butonul

SOUNDERS ACTIVATE/SILENCE:

SOUNDERS ACTIVATE/SILENCE:

Se vor intampla urmatoarele evenimente:

Se vor intampla urmatoarele evenimente:

!

Toate sirenele vor suna

!

LED-ul SOUNDERS ACTIVATE/SILENCE se va stinge

!

Toate sirenele se vor oprii

!

LED-ul SOUNDERS ACTIVATE/SILENCE se va

stinge

EVACUAREA SE VA EFECTUA CONFORM PROCEDURILOR


9

UTILIZARE

JUNiOr

GLOBAL FIRE

EQUIPMENT

1.9 MODUL TEST (One-Man Walk-Through Test) - (cod utilizator) Iesire si intrare in MODUL TEST Se apasa butonul TEST din QUEUE REVIEW, dupa care se apasa si butonul LAMP TESTdin CONTROLS. Pentru un moment se va aprinde LED-ul PROC FAUL de la FAULTS.

STATUS

QUEUE REVIEW

ZONES

FIRE

1

2

3

4

5

6

7

8

FIRE

FAULT

PRE-ALARM

FAULT

TEST TEST DISABLED

SYSTEM ON


FAULTS

KEYPAD

BUZZER

ALARM FAULT

SILENCE

SUPPLY FAULT

SYSTEM RESET ESC

SYSTEM FAULT

CONTROLS

DISABLED


ENTER

LAMP TEST



Modul TEST se poate activa in orice moment, exceptand urmatoarele: · Exista o alarma (FIRE) · Au fost activate sirenele · Exista elemente in modul TEST · Centrala se afla in modul de programare · Centrala se afla in modul de instalare Cand se porneste modul TEST pe DISPLAY o sa apara pentru 20 de secunde mesajul “INITIALISING” Iesirea din modul TEST se face prin apasarea butonului SYSTEM RESET. Indicatii in modul TEST · · · · ·

LED-ul TEST trebuie sa fie aprins Buzzer-ul va suna cate 0.5 secunde la fiecare 5 secunde La apasarea ALARM SILENCE acesta nu se va opri Mesajul “ DETECTOR TEST MODE “ va apare pe display-ul LCD Zonele in TEST vor fi afistae pe display “ALL ZONES”


10

OPERATION GLOBAL FIRE

JUNiOr

EQUIPMENT

1.9 MODUL TEST (continuare...)

Jurnal de evenimente (log-ul centralei) Nu se inregistraza fiecare detector individual in LOG Intrarea in MODUL TEST este inscrisa in LOG Dispozitive testate Toti detectorii si toate butoanele din ZONE se pot trece in modul TEST Si detectorii sau butoanele care nu apartin unei anumite zone se pot trece in modul TEST Indicatiile unui dispozitiv cand acesta este in modul TEST Cand un detector este activat ( cu spray cu aerosol de exemplu): LED-urile detectorului se vor activa Sirenele legate la centrala vor suna pentru o secunda, daca este activata functia( vezi functia 7.3) Evenimentul este afisat pe display pentru 15 secunde.

Testarea mai multor dispozitive Se poate testa cate un dispozitiv (buton, detector) o data. Dupa stingerea LED-ului la primul dispozitiv se trece la al doi-lea.(nu folositi prea mult spray cu fum). Dezactivate Toate elemetele dezactivate vor fi ignorate in MODUL TEST. LED-ul DISABLED va fi stins pe perioada MODULUI TEST. Sensibilitatea detectorilor Sensibilitatea detectorilor nu este afectata de intrarea in MODUL TEST ( acesta va ramane dupa cum a fost programata). Altele Butonul SOUNDERS ACTIVATE/SILECE va fi functional si in MODUL TEST. MODUL TEST se poate activa de pe centrala sau repetoare.


11

UTILIZARE

JUNiOr

GLOBAL FIRE

EQUIPMENT

1.10 DEZACTIVARE - (necesita cod utilizator)

STATUS

QUEUE REVIEW

ZONES

FIRE

1

3

2

4

5

6

7

8

FIRE

FAULT

PRE-ALARM

FAULT

TEST TEST DISABLED

SYSTEM ON


FAULTS

KEYPAD

CONTROLS BUZZER

ALARM FAULT

SILENCE

SUPPLY FAULT

SYSTEM RESET ESC

DISABLED


ENTER

SYSTEM FAULT

LAMP TEST



1.10.1 DEZACTIVARE DETETORI Pentru a beneficia de facilitatea de a putea fi dezactivati detectorii, acesti atrebuie programati. Consultati firma care efectueaza service-ul sistemului de detectie incendiu. (Se dezactiveaza anumiti detectori pe timpul zilei daca in acel loc se fumeaza)

La activare: STATUS

QUEUE REVIEW

ZONES

FIRE

1

2

3

4

5

6

7

8

FIRE

LED-ul SELECTED DETECTORS se va aprinde

FAULT

PRE-ALARM

FAULT

LED-ul DISABLED din STATUS se va aprinde

TEST TEST DISABLED

SYSTEM ON


FAULTS

KEYPAD

CONTROLS BUZZER

ALARM FAULT

SILENCE

SUPPLY FAULT

SYSTEM RESET ESC

DISABLED


ENTER

SYSTEM FAULT

LAMP TEST


SELECTED DETECTORS

LED-ul DISABLED din QUEUE REVIEW se va aprinde Detectorii dezactivati se pot vizualiza prin apasarea consecutiva a butonului DISABLED din QUEUE REVIEW Butonul este functional numai daca cel putin un detector este dezactivat.

DELAYS ACTIVE

Reapasarea butonului SELECTED DETECTORS va reactiva detectorii.

DEZACTIVARE DETECTORI


12

UTILIZARE

JUNiOr

GLOBAL FIRE

EQUIPMENT

1.10 DEZACTIVARE (continuare...) 1.10.2 DEZACTIVARE SIRENE STATUS

QUEUE REVIEW

ZONES

FIRE

1

3

2

4

5

6

7

8

FIRE

FAULT

PRE-ALARM

FAULT

TEST TEST DISABLED

SYSTEM ON


FAULTS

KEYPAD

CONTROLS BUZZER

ALARM FAULT

SILENCE

SUPPLY FAULT

SYSTEM RESET ESC

DISABLED


ENTER

SYSTEM FAULT

LAMP TEST



Prin apasarea butonului SOUNDERS DISABLED sirenele vor fi dezactivate. LED-ul SOUNDERS DISABLED se va aprinde, si de asemenea se va aprinde si LED-ul DISABLED din STATUS.

1.10.3 DEZACTIVARE IESIRI AUXILIARE Apasarea butonului AUXILIARY RELAYS activeaza sau dezactiveaza iesirile auxiliare cu releu si modulele I/O. Starea iesirilor ramane neschimbata la aparitia unei alarme (FIRE). Acest buton controleaza toate iesirile de pe centrala, modulele de extensie si repetoare.

STATUS

QUEUE REVIEW

ZONES

FIRE

1

2

3

4

5

6

7

8

FIRE

FAULT

PRE-ALARM

FAULT

Pentru dezactivare se apasa butonul AUXILIARY RELAYS din DISABLEMENTS.

TEST TEST

LED-ul AUXILIARY RELAYS se aprinde ORANGE.

DISABLED

SYSTEM ON


FAULTS

KEYPAD

CONTROLS BUZZER

ALARM FAULT

SILENCE

SUPPLY FAULT

SYSTEM RESET ESC

DISABLED

DISABLEMENTS

LED-ul STATUS - DISABLED se aprinde ORANGE


LED-ul QUEUE REVIEW-DISABLED se aprinde ORANGE

ENTER

SYSTEM FAULT

LAMP TEST



Prin reapasarea butonului se reactiveaza toate iesirile auxiliare.

IESIRI AUXILIARE JUNIOR V3 - MANUAL UTILIZARE - REVISION 2.3 - 17-SEP-2005

13

UTILIZARE

JUNiOr

GLOBAL FIRE

EQUIPMENT

1.10.4 ACTIVARE/DEZACTIVARE ZONE Pentru activarea/dezactivarea zonelor se procedeaza astfel: 1 - Se introduce un cod valid. 2 - Se alege functia 3.1 (Zones Disable/Assign), folosind sagetile pq. Se apasa tasta ENTER cand se ajunge la meniul 3. 3 - Folosind sagetile

pq inca o data, se alege functia

3.1 si se apasa tasta ENTER.

4 - Se alege zona corespunzatoarea folosind sagetile pqapoi se apasa tasta ENTER. 5 - Status-ul zonelor este afisat pe display. Pentru a schimba starea apasati ENTER si schimbati status-ul folosind sagetile

pqpentru a activa/dezactiva.

Cand selectia este completa apasati tasta ENTER.

Pentru iesire apasati tasta ESC. La fiecare apasare se coboara cate un nivel in meniu.

1.11 DACA CENTRALA AFISEAZA O DEFECTIUNE

Daca apare o defectiune LED-ul FAULT din STATUS se aprinde ORANGE

STATUS

QUEUE REVIEW

ZONES

FIRE

1

2

3

4

5

6

7

8

FIRE

FAULT

SUNATI LA FIRMA DE SERVICE

PRE-ALARM

FAULT

TEST TEST DISABLED

SYSTEM ON


FAULTS

KEYPAD

BUZZER

ALARM FAULT

1.12 DACA CENTRLA AFISEAZA O PREALARMA

SILENCE

SUPPLY FAULT

SYSTEM RESET ESC

SYSTEM FAULT

CONTROLS


ENTER

LAMP TEST

SOUNDERS

Daca un detector intra in prealarma, LED-ul PRE-ALARM se aprinde ORANGE

DISABLED

DISABLEMENTS

ACTIVATE/ SILENCE


URMATI INSTRUCTIUNILE JUNIOR V3 - MANUAL UTILIZARE - REVISION 2.3 - 17-SEP-2005

14

Manual Utilizare Junior RO

Recommend Documents