Nobreak interativo 2200 e 3000VA
MANUAL DO USUÁRIO
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
CARO USUÁRIO, Obrigado por escolher um equipamento com a marca SMS! Nossos nobreaks são produzidos de acordo com o padrão internacional de qualidade ISO 9001, o que garante total conabilidade e segurança aos equipamentos. Para manter o pereito uncionamento do nobreak são necessários alguns cuidados básicos. Leia atentamente este manual e não deixe de seguir nossas orientações de instalação e utilização. Por avor, avor, guarde este manual e o mantenha sempre à mão, caso tenha dúvidas sobre o uncionamento do nobreak e suas unções. A SMS oerece 6 (seis) meses de garantia adicional para o nobreak, desde que solicitada em até 90 dias a partir da data de aquisição do produto. Basta acessar o site www.sms.com.br , clicar no item Você receberá o EXTENSÃO DE GARANTIA e preencher o ormulário. Você certicado em seu e-mail.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Índice 1. APLICAÇÕES ....................... ................................................ .................................................. .................................................. ................................................. ................................................. .................................................5 ........................5 2. SEGURANÇA E CUIDADOS BÁSICOS ......................................................... ................................................................................. ................................................. .................................................5 ........................5
2.1. PADRÃO DE POLARIZA POLARIZAÇÃO ÇÃO ............. ........................... ............................ ............................ ............................ ............................. ............................. ............................ ............................ ............................ ............................5 ..............5 2.2. LIMPEZA.............. ............................ ............................. ............................. ............................ ............................ ............................ ............................ ............................. ............................. ............................ ............................ ............................ .....................6 .......6 3. APRESENT APRESENTAÇÃO AÇÃO DOS NOBREAKS ................................................. .......................................................................... .................................................. .................................................. ....................................6 ...........6 4. CARACTERÍSTICAS GERAIS ....................... ................................................ .................................................. .................................................. .................................................. ................................................7 .......................7
4.1. PROTEÇ PROTEÇÕES ÕES............. ........................... ............................. ............................. ............................ ............................ ............................ ............................. ............................. ............................ ............................ ............................ ............................ ................7 ..7 5. APRESENT APRESENTAÇÃO AÇÃO DOS PA PAINÉIS INÉIS FRONT FRONTAL AL E TRASEIRO ..................................................... .............................................................................. ................................................8 .......................8 6. ACESSÓRIOS OPCIONAIS ...................... ............................................... .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. ...........................9 ..9
6.1. MÓDUL MÓDULO O DE BA BATERIA TERIA EXTERNA.................................... .................................................. ............................ ............................ ............................ ............................. ............................. ............................ .........................9 ...........9 6.2. CABO DE ENGA ENGATE TE RÁPIDO.. RÁPIDO................ ............................ ............................ ............................ ............................. ............................. ............................ ............................ ............................ ............................ ............................9 ..............9 6.3. SMSYS POWER VIEW CONNECTIVITY ADAPT ADAPTER ER (Adapta (Adaptador dor RS-232/USB)............. ........................... ............................ ............................ ..........................9 ............9 6.4. SMS NET ADAPTER II (Adaptad (Adaptador or de rede SNMP/HTTP).............. ............................ ............................ ............................ ............................. ............................. ............................ ................9 ..9 7. INST INSTALAÇÃO ALAÇÃO DO NOBREAK .................................................................... ............................................................................................. .................................................. ................................................. ...........................9 ...9 8. OPERAÇÃO DO NOBREAK ............................................................... ........................................................................................ .................................................. ................................................. .................................10 .........10 9. FUNCIONAMENTO ......................... .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. .................................10 ........10 10. ALERT ALERTA A 24H ....................... ................................................ .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. .............................................13 ....................13
10.1. GERENCIAMENT GERENCIAMENTO O DE ENERGIA .............. ............................ ............................ ............................ ............................. ............................. ............................ ............................ ............................ ............................ ................ 13 10.1.1. SMS POWER VIEW ............... ............................. ............................ ............................ ............................ ............................ ............................. ............................. ............................ ............................ ............................ ...................... ........ 13 10.1.2. SMS NET ADAPTER II................................... .................................................. ............................. ............................ ............................ ............................ ............................ ............................. ............................. ........................ .......... 13 11. TEMPO DE AUTON AUTONOMIA OMIA............................................... ........................................................................ .................................................. .................................................. ..................................................13 .........................13 12. PROBLEMAS / SOLUÇÕES ...................................................................... ............................................................................................... ................................................. .................................................14 .........................14 13. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS ........................ ................................................. .................................................. .................................................. .................................................. .........................................16 ................16 14. COMPROMISSO SMS - ASSISTÊNCIA TÉCNICA .................................................... ............................................................................ ................................................. .................................17 ........17
14.1. REDE DE ASSISTÊNCIA ASSISTÊNCIASS TÉCNICAS CREDENCIAD CREDENCIADAS AS .............. ............................ ............................ ............................ ............................. ............................. ............................ ................. ... 17 14.2. PRAZO DE GARANTIA ............. ........................... ............................ ............................ ............................. ............................. ............................ ............................ ............................ ............................. ............................. ................... ..... 17 15. TERMO DE GARANTIA........................................... .................................................................... .................................................. .................................................. .................................................. .................................18 ........18
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Manual do Usuário | NOBREAK POWER VISION II
1. APLICAÇÕES A linha de nobreaks Power Vision II oi desenvolvida para uso em equipamentos de inormática e eletro-eletrônicos, como: notebook, CPU, monitor, impressora jato de tinta, modem, scanner, hub, roteador, switch, multimídia, câmera, televisão LCD, home theater, dvd player, conversor de TV, equipamento de som, instrumentos musicais, games, recarregadores, VoIP, teleone, aparelho de ax, PABX, PDV, etc., desde que estejam dentro da potência máxima do nobreak.
ATENÇÃO:
Assim como as TV’s CRT (tubo) e projetores, alguns aparelhos podem apresentar incompatibilidade com nobreak de onda retangular. Para estes equipamentos indicamos nobreak senoidal SMS. Em caso de dúvida e/ou inormações, consulte o abricante do aparelho que você deseja conectar ao nobreak. Ele indicará o tipo de nobreak adequado ao seu aparelho. A SMS coloca-se também à sua disposição para mais inormações. Consulte também o site: www.sms.com.br Obs.: não utilize o nobreak para alimentar equipamentos com motores AC (rerigeradores, uradeiras, uradeiras, ventiladores, liquidicadores, liquidicadores, aspiradores de pó etc.), eletrodomésticos (microondas, orno elétrico etc.), reatores eletromagnéticos e equipamentos de sustentação à vida.
2. SEGURANÇA E CUIDADOS BÁSICOS BÁSICOS Não retire a tampa do nobreak, nem introduza objetos pela ventilação, evitando assim o risco de choque elétrico. O nobreak somente pode ser aberto por técnicos credenciados. Uma rede elétrica dimensionada corretamente assegura o pereito uncionamento de todos os circuitos internos do nobreak. A não instalação do o terra coloca em risco o bom uncionamento do ltro de linha, bem como diminui a segurança contra choque elétrico no nobreak e nos equipamentos a ele conectados.
ATENÇÃO:
Lembre-se de que um aterramento adequado não é obtido ligando-se o o terra ao neutro da rede elétrica, nem utilizando partes metálicas não apropriadas para este m. Portanto, para um pereito aterramento e dimensionamento da rede elétrica siga a norma da ABNT sobre Instalações Elétricas de Baixa Tensão NBR 5410.
2.1. PADRÃO DE POLARIZAÇÃO A polarização (Fase, Neutro e Terra) Terra) da rede elétrica deve seguir o padrão abaixo:
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Os nobreaks da linha Power Vision II, quando alimentados por uma rede elétrica 220V, podem ser utilizados em duas congurações, como podemos vericar a seguir: •
220V~ MONOFÁSICO: composto por Fase (F), Neutro (N) e Terra Terra (T). ( T).
•
(T ). 220V~ BIFÁSICO: composto por Fase (F), Fase (*F) e Terra (T).
ImPORtaNtE: é necessário instalar um dispositivo de proteção para a rede elétrica que alimenta o nobreak. Este dispositivo pode ser um disjuntor ou outro que venha a substituí-lo com igual conabilidade. Lembramos que para uma rede elétrica 22 0V~ biásica, deve existir um dispositivo de proteção para cada uma das ases, conorme as guras abaixo:
2.2. LIMPEZA Para a limpeza do nobreak desligue o cabo de orça da rede elétrica e utilize um pano limpo levemente umedecido e, caso seja necessário, detergente neutro. Não utilize produtos a base de solvente (removedor, (removedo r, querosene etc.) para não danicar o nobreak.
3. APRESENTAÇÃO DOS NOBREAKS Os nobreaks da linha Power Vision II são compostos por um gabinete incorporando as unções de estabilizador e ltro de linha.
Modelos µPV 2200 Bi FX
2200VA
µPV 2200 S FX
2200VA
µPV 3000 Bi FX
3000VA
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Manual do Usuário | NOBREAK POWER VISION II
4. CARACTERÍSTICAS GERAIS Nobreak interativo e com regulação on line, saída estabilizada mesmo durante o ornecimento de energia através da bateria.
Microprocessado: microprocessador RISC de alta velocidade com memória Flash, integrando diversas unções periéricas, aumentando a conabilidade e o desempenho do circuito eletrônico.
Estabilizador interno com 4 estágios de regulação.
Função TRUE RMS: analisa corretamente os distúrbios da rede elétrica permitindo a atuação precisa do equipamento. Indicada para todos os tipos de rede, principalmente para redes instáveis ou com geradores de energia elétrica.
Bivolt automático de entrada (115-127V~ ou 220V~) e saída 115V~ (suxo Bi).
Monovolt com entrada e saída 220V~ (suxo S).
Auto teste: ao ser ligado lig ado o nobreak testa todos os circuitos internos.
Autodiagnóstico Autodiagnóstic o de baterias: inorma quando a bateria precisa ser substituída.
Saída para comunicação inteligente TRUE SERIAL: permite realizar a comunicação inteligente através da porta RS-232. (acompanha cabo RS-232).
Sotware para gerenciamento de energia: compatível com o sotware SMS Power View que está disponível para download no site www.alerta24h.com.br
Adaptador de rede SMS Net Adapter II (opcional): permite o controle e o monitoramento remoto do nobreak via internet e/ou redes corporativas, através dos protocolos SNMP/HTTP – TCP/IP, TCP/IP, sem a necessidade de um computador próximo.
Comunicação USB opcional através do adaptador RS-232 / USB.
Conector do tipo engate rápido para expansão de autonomia.
Recarregador Strong Charger.
Recarga automática da bateria em 4 estágios com compensação de temperatura mesmo com o nobreak desligado, mantendo-a sempre em condições ideais de operação, contribuindo para melhor preservação de sua vida útil.
Tecla liga/desliga com unção MUTE que inibe/habilita o alarme sonoro.
Leds que indicam as condições (status) do nobreak: modo rede, modo inversor/bateria, nal de autonomia, subtensão, sobretensão, baterias em carga etc.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Proteção contra curto-circuito no inversor inversor..
Proteção contra potência excedida em rede/bateria, com alarme e posterior desligamento automático.
Proteção contra surtos de tensão entre ase e neutro.
Proteção contra subtensão e sobretensão de rede elétrica com retorno automático. Na ocorrência destes eventos o nobreak passa a operar em modo bateria.
Proteção contra sobreaquecimento no inversor e transormador com alarme e posterior desligamento automático automático..
Proteção contra descarga total da(s) bateria(s).
5. APRESENTAÇÃO DOS PAINÉIS FRONTAL E TRASEIRO
DETALHE DO PAINEL FRONTAL
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Manual do Usuário | NOBREAK POWER VISION II
6. ACESSÓRIOS OPCIONAIS 6.1. MÓDULO DE BATERIA EXTERNA Permite a expansão do tempo de autonomia do nobreak.
Módulo II – 24Vdc / 40Ah – Composto por 02 baterias estacionárias de 40 ou 45Ah (ligadas em série), gabinete metálico e cabo com conector de engate rápido.
6.2. CABO DE ENGATE RÁPIDO Acessório opcional para conexão de bateria avulsa. Composto por conector de engate rápido e terminais cônicos (+ e -) para conexão em baterias automotivas.
6.3. SMSYS POWER VIEW CONNECTIVITY ADAPTER (Adaptador RS-232/USB) Para utilização em computadores que possuam interace USB. O adaptador RS-232/USB converte a saída de comunicação do nobreak, disponível no padrão RS-232, para o padrão USB.
6.4. SMS NET ADAPTER II (Adaptador de rede SNMP/HTTP) Permite o controle e o monitoramento remoto do nobreak via internet e/ou redes corporativas, através dos protocolos SNMP/HTTP – TCP/IP, sem a necessidade de um computador próximo ao nobreak.
7. INSTALAÇÃO DO NOBREAK Antes de realizar a instalação do nobreak, verique se as inormações sobre SEGURANÇA E CUIDADOS BÁSICOS oram seguidas. Caso seja necessária a correção de algum problema na instalação elétrica ou no aterramento local, procure um prossional qualicado qualicado..
a. Instale o nobreak em um ambiente seco com temperatura máxima de 40ºC. Não instale o nobreak em locais sob exposição a temperaturas extremas, pó excessivo, umidade, vibração, gases infamáveis e atmosera corrosiva ou explosiva. b. Posicione-o no local de instalação, respeitando o espaçamento mínimo de 10cm em volta para não prejudicar sua rerigeração.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
comunicação ao conector item 10. ALERTA 24H).
do nobreak e ao computador (para mais inormações verique o
h. Verique se a tensão de entrada do nobreak é compatível com a rede elétrica nos modelos monovolt (suxo S). Nos modelos bivolt (suxo Bi) a seleção da tensão é eita automaticamente. i. Conecte o cabo de orça acilmente acessível.
na rede elétrica, utilizando uma tomada próxima ao nobreak e
j. Recomendamos que o nobreak permaneça conectado à rede elétrica por 12 horas antes que seja utilizado pela primeira vez, para que sua bateria seja carregada adequadamente. Lembramos Lembramos que os nobreaks da linha Power Vision II carregam a bateria mesmo quando desligados pela tecla do painel rontal.
ATENÇÃO: •
•
•
Não ligue estabilizadores de tensão na entrada ou na saída de nobreaks. Não instale o nobreak em uma rede estabilizada que apresente distorção harmônica acentuada ou cujo sistema de regulação de tensão seja por degrau. Não utilize nobreaks em geradores que apresentem em suas saídas distorções harmônicas acentuadas e/ou reqüências que excedam os limites de ± 4Hz do valor nominal (60Hz).
8. OPERAÇÃO DO NOBREAK Antes de operar o sistema, aconselhamos seguir criteriosamente as instruções dos itens anteriores. Feito isto, o nobreak poderá ser acionado com segurança. Portanto, Portanto, siga as orientações abaixo:
a. Ligue primeiro o nobreak e posteriormente os botões liga/desliga dos aparelhos a ele conectados. Para desligar o nobreak, siga a seqüência inversa. b. Para ligar o nobreak, mantenha a tecla liga/desliga pressionada soltando-a no momento que soar o alarme. Em seguida ele acenderá o led verde indicando presença de rede elétrica normal. c. Caso ocorra uma anormalidade na rede elétrica, utilize o sistema somente pelo tempo necessário, evitando que as baterias do nobreak se descarreguem em demasia. Se ocorrer o evento “nal
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Manual do Usuário | NOBREAK POWER VISION II
a) ACIONAMENTO ACIONAMENTO DO NOBREAK: para ligar ou desligar o nobreak, basta manter pressionado a tecla localizada no painel rontal, soltando-o no momento em que soar o alarme. b) RECARGA DAS BATERIAS: é eita automaticamente na presença de rede elétrica normal, independente da conguração das baterias utilizadas (internas, externas ou ambas), mesmo com o nobreak desligado pela tecla do painel rontal (led verde apagado). c) INIBIÇÃO DO ALARME SONORO (MUTE): (MUTE): toda vez que ocorrer uma anormalidade na rede elétrica, nal de autonomia ou sobreaquecimento no inversor, inversor, o alarme sonoro é ativado. Caso deseje inibir o alarme, basta pressionar a tecla com dois breves toques consecutivos e curtos. O alarme permanece inibido até que o nobreak passe a operar em outra condição de uncionamento, ou caso o nobreak seja desligado e ligado novamente, ou ainda, se o usuário pressionar novamente a tecla com dois toques consecutivos. d) ACIONANDO O NOBREAK DURANTE UMA ANORMALIDADE NA REDE ELÉTRICA (DC Start): quando o usuário necessita ligar o nobreak na condição de rede elétrica anormal ou ausente, basta acioná-lo conorme o item “a) ACIONAMENTO DO NOBREAK”. O nobreak passa a ornecer tensão em suas saídas, utilizando a energia da(s) bateria(s). DC Start: esta característica dos nobreaks SMS permite não só ligar equipamentos de inormática durante uma anormalidade na energia elétrica, como também em locais onde ela não é disponível, como por exemplo, propriedades propriedades rurais. e) RESTAURAÇÃO DA REDE ELÉTRICA: ocorre quando a rede elétrica retorna ao normal após a ocorrência de uma anormalidade. Caso o nobreak esteja operando em modo bateria, a estabilidade da rede elétrica é analisada e, uma vez considerada aceitável, o nobreak volta a operar automaticamente em modo rede. Caso o nobreak tenha utilizado a energia da bateria até o nal e desligado por bateria baixa, ele acionará a saída automaticamente após a restauração da rede elétrica. ) BIVOLT AUTOMÁ AUTOMÁTICO TICO DE ENTRADA (modelos Bi): permite instalar o nobreak em qualquer tomada, independente da tensão da rede elétrica de entrada (115-127V~ ou 220V~), obtendo sempre 115V~ na saída. g) PROTEÇÃO PARA INTERNET E LINHA TELEFÔNICA/FAX: composto por dois conectores teleônicos (padrão RJ-11) com protetor contra surtos de tensão, de acordo com a norma K20. Protege equipamentos sensíveis como placa de ax/modem, internet DSL, aparelhos de ax etc. h) FALHA DOS CIRCUITOS INTERNOS: ocorre quando o nobreak detecta uma alha durante o autoteste. Nesta condição o nobreak não irá ornecer energia para suas tomadas de saída , devendo devendo o usuário desconectá-lo da rede elétrica e encaminhá-lo a uma assistência técnica autorizada. i) FINAL DA VIDA ÚTIL DA BATERIA: indica que a bateria está com sua capacidade reduzida, o que
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
l) SINALIZAÇÃO: é constituída por indicações audiovisuais que identicam as dierentes condições de uncionamento do nobreak, conorme a tabela a seguir: taBELa DE EVENtOS SINaLIZaÇÃO aUDIOVISUaL
Led ac aces esoo na na cor cor ver erdde, pis pisca cand ndoo a ca cadda 3 seg eguund ndos os.. m e E s D e E Led aceso constantemente na cor verde. õ R ç a o z d Led verde e vermelho piscando uma vez a cada 3 segundos i l o a n m juntamente com um sinal sonoro, desligando a saída após 5 i S minutos.
A I R E T A B o d o m m e s e õ ç a z i l
CONDIÇÃO
Batter Ba eria iass em em rec recar argga. Baterias com nível de carga superior a 90%. - Potência excedida; - Sobreaquecimento no transormador. t ransormador.
Led vermelho piscando duas vezes a cada 15 segundos, juntamente com dois sinais sonoros consecutivos.
Sobretensão na rede elétrica e bateria com nível normal de carga.
Led vermelho piscando uma vez a cada 15 segundos, juntamente com um sinal sonoro.
- Subtensão na rede elétrica e bateria com nível normal de carga; - Ausência de tensão na rede elétrica e bateria com nível normal de carga.
Led vermelho piscando duas vezes a cada 2 segundos, juntamente com dois sinais sonoros.
Sobretensão na rede elétrica e bateria com nível baixo de carga (nal de autonomia).
Led vermelho piscando uma vez a cada 2 segundos, juntamente com um sinal sonoro.
- Subtensão na rede elétrica e bateria com nível baixo de carga (nal de autonomia). - Ausência de tensão na rede elétrica e bateria com nível baixo de carga (nal de autonomia).
Led verde e vermelho piscando uma vez a cada 3 segundos juntamente com um sinal sonoro, desligando a saída após 1
- Potência excedida;
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Manual do Usuário | NOBREAK POWER VISION II
SISTEMA DE VENTILAÇÃO StatUS DO VENtILaDOR
CONDIÇÕES
DESLIGADO
Nobreak desligado pela tecla com baterias carregadas. Nobreak ligado com potência na saída inerior a 40% com baterias carregadas.
LIGADO em rotação média
Nobreak desligado pela tecla com baterias em recarga. Nobreak ligado com potência na saída inerior a 40% com baterias em recarga. Nobreak ligado com potência na saída entre 40% e 80%.
LIGADO em rotação máxima
Nobreak ligado com potência na saída superior a 80%. Nobreak operando em modo bateria.
10. ALERTA 24H O Alerta 24h é um pacote de serviços disponibilizado gratuitamente para quem adquire o nobreak SMS. Basta azer o download do sotware desejado no site www.alerta24h.com.br e desrutar dos beneícios que ele oerece através dos serviços.
10.1. GERENCIAMENTO DE ENERGIA Permite gerenciar o nobreak local ou remotamente através do sotware SMS Power View (disponível para download no site www.alerta24h.com.br) instalado em um computador ou através do SMS Net Adapter II. II.
10.1.1. SMS POWER VIEW Para utilizar o sotware SMS Power View é necessário conectar o nobreak via cabo serial RS-232 ao computador (um cabo RS-232 acompanha o nobreak). O sotware realiza o gerenciamento de energia através de unções como relatório de eventos, temperatura, temperatura,
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Consuo máxio2 (Va)
CONFIGURaÇÃOO tÍPICa (CaRGa DE INFORmÁtICa) CONFIGURaÇÃ A
Impressora jato de tinta
50
B
PC (on board) + monitor LCD 15”
200
C
PC (on-board) + monitor LCD 17”
230
D
PC (on-board) + monitor color 17”ou 19”
300
E
PC (of-board) + monitor LCD 17”
350
F
PC (of-board) + monitor color 17”ou 19”
400
tEmPO DE aUtONOmIa1 CONFIGURaÇÃO tÍPICa
BatERIa INtERNa µPV 2200 µPV 3000 2 beris 12Vdc x 18 ou 17ah 2 beris 12Vdc x 18 ou 17ah
µPV 2200 módulo II + beri inern
µPV 3000 módulo II + beri inern
C+A
3h
3h
1 0h
10h
F
1h50
1h 50
5h50
5h50
2C + A
1h25
1h 25
4h15
4h15
2F
30min
30min
2h
2h
2C + 2D
20min
20min
1h20
1h 20
6C + A
15min
15min
1h
1h
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Manual do Usuário | NOBREAK POWER VISION II
1. Ao ligar, ligar, o nobreak nobreak passa a operar em modo bateria. bateria.
- Verique se o nobreak está devidamente conectado à rede elétrica e se não existe nenhum mau contato. - Verique se existe energia na tomada ou se a mesma está apresentando um valor de tensão muito baixo ou muito alto. - No modelo monovolt (suxo S), verique se a tensão da rede elétrica é compatível com o nobreak.
2. O tempo de autonomia autonomia é muito pequeno pequeno e o nobreak desliga pouco tempo depois de ocorrer uma alha na rede elétrica.
- A bateria pode estar descarregada devido a uma queda recente de energia elétrica. Deixe-a recarregando por 12 horas. - A potência exigida é muito alta. Desligue alguns dos equipamentos conectados ao nobreak.
3. No instante instante da anormalidade na energia energia elétrica o nobreak desliga.
A potência exigida é muito alta. Desligue alguns dos equipamentos conectados ao nobreak.
4. O nobreak entra em modo bateria bateria por um ou dois segundos, sem que se perceba anormalidade na rede elétrica.
Não deve ser considerado como problema, pois o nobreak está protegendo o sistema das anormalidades imperceptíveis que ocorrem na rede elétrica.(*)
5. O nobreak nobreak sinaliza sinaliza a potência excedida excedida e posteriormente posteriormente se desliga.
A potência exigida é muito alta. Desligue alguns dos equipamentos conectados ao nobreak.
6. Ao ligar ligar o nobreak, nobreak, sinaliza sinaliza alha interna e não libera energia em suas tomadas de saída.
Durante o auto teste o nobreak identicou algum problema em seu circuito interno ou no ventilador. ventilador. Encaminhe o nobreak a uma assistência técnica autorizada.
7. Ao ligar ligar o nobreak nobreak ocorre a sinalização sinalização de nal da vida útil da bateria.
A bateria pode estar descarregada, deixe o nobreak recarregando por 12 horas. Caso persista a sinalização sinalização,, encaminhe o nobreak à uma assistência técnica autorizada.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
13. ESPECIFICAÇ ESPECIFICAÇÕES ÕES TÉCNICAS Power Vision II s a c a i d t s a í r r t e n t c e a e r d a C
µPV 2200 S
µPV 3000 Bi
Tensão nominal
[V~]
22 0
115 - 127 / 220 (automático)
Variação máxima de tensão para regulação de +6% -10%
[V~]
1 8 1 a 2 51
90 a 136 (rede 115-127V~) 181 a 251 (rede 220V~)
Variação máxima de tensão em modo rede
[V~]
17 5 a 2 6 4
89 a 143 (rede 115-127V~) 175 a 264 (rede 220V~)
Freqüência de rede1
[Hz]
Plugue do cabo de alimentação Potência máxima
60 ± 4 Padrão NEMA 5/15
Padrão NEMA 10/20
22 0 0
30 0 0
[VA]
Fator de potência a d í a s e d s a c i t s í r e t c a r a C
µPV 2200 Bi
Tensão nominal2
0,62 [V~]
115 ± 5% (para operação bateria) + 6% - 10% (para operação rede)
Regulação Freqüência
[Hz]
Forma de onda do inversor i nversor Número de tomadas Ai
22 0
t d i
60 ± 1% (para operação bateria) Senoidal por aproximação (retangular PWM – controle de largura e amplitude) 10 tomadas padrão NEMA 5/15 08
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Manual do Usuário | NOBREAK POWER VISION II
14. COMPRO COMPROMISSO MISSO SMS - ASSISTÊNCIA TÉCNICA A SMS Tecnologia Eletrônica Ltda., líder no mercado de sistemas de energia, conta com uma ampla rede de assistências técnicas em todo o Brasil, que atua sob a coordenaçã coordenação o direta da RENATEC - Rede Nacional de Assistência Técnica. Mesmo ora do período de garantia, é undamental que o reparo do equipamento seja conado apenas às empresas credenciadas pela SMS. Ajustes incorretos e peças não originais podem causar danos e até comprometer o pereito uncionamento do nobreak. As assistências técnicas credenciadas pela RENATEC contam com prossionais treinados por técnicos e engenheiros da própria SMS, que mantém a rede autorizada sempre apta a prestar um excelente atendimento aos usuários.
Antes de procurar o serviço de assistência técnica, confra se o equipamento está instalado corretamente, corretame nte, de acordo com as instruções deste manual.
14.1. REDE DE ASSISTÊNCIAS TÉCNICAS CREDENCIADAS
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
15. TERMO DE GARANTIA 1. A SMS Tecnologia Eletrônica Ltda. assegura a GARANTIA do nobreak contra deeitos de abricação pelo prazo de 1 (um) ano, contado a partir da data de aquisição (conorme a nota scal de compra), já incluindo o período legal de garantia por 90 dias. sig am as instruções 2. Esta garantia cobre problemas de uncionamento, desde que as condições de uso sigam do MANUAL DO USUÁRIO que acompanha o produto.
3. A garantia da bateria do nobreak cobre apenas deeitos de abricação, não estando inclusos danos causados pelo mau uso, tais como alta de carga, descarga total e m do ciclo de vida útil da mesma. 4. Para utilizar o serviço de garantia, o usuário deve encaminhar o equipamento a uma assistência técnica credenciada pela SMS. As despesas com o transporte do equipamento até o posto autorizado escolhido são de inteira responsabilidade do usuário, mesmo durante o período de garantia. 4.1. Caso necessite de uma visita técnica, o usuário deverá solicitar um orçamento à assistência técnica autorizada. A SMS não cobre este tipo de serviço, nem mesmo durante o período de garantia.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Manual do Usuário | NOBREAK POWER VISION II
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.