Presentación del Libro:
Ma nu nuaa l d e e va vallua uacc ió n d e rie sg o s p a ra la p re venc ió n d e tr traa sto torrno noss musculoesqueléticos
www.editorial‐fh.com www.editorial‐
1
Exp erienc ia d e los a utores Enrique Alvarez-Casado, Aquiles Hernández-Soto y Sonia Tello Sandoval son un grupo de investigadores y consultores del Centro de Ergonomía Aplicada, quienes se de dican e spe cífica mente a la búsqued a de co nocimiento en e l área d e la ergonomía biomecánica y los factores de riesgo que inciden en la aparición de patologías musc uloe sq uelética s en el ám b ito lab oral. Su conocimiento se basa en la interacción de los avances en la investigación obtenidos en la academia y el contraste de hipótesis en la industria y los diferentes sec to res p rod uc tivos en los q ue p resta n servicios d e a sesoría y c on sultoría . Enrique Álvarez‐Casado es Ingeniero Industrial y se formó como ergónomo en el Máster en Ergonomía de la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC), donde obtuvo otros títulos de postgrado como el Máster en Prevención de Riesgos Laborales y el Postgrado en Ingeniería de Proyectos. Actualmente es profesor del Departament d'Organització d'Empreses de la UPC, miembro del Comité Técnico ISO y CEN de Ergonomía (ISO/TC 159/SC 3/WG 4 y CEN/TC 122/WG 4) y Presidente de la Asociación Catalana de Ergonomía (catERGO). Su labor académica y de investigación ha sido compaginada con la vertiente práctica, siendo socio‐consultor de la empresa Centro de Ergonomía Aplicada, con amplia experiencia en la dirección y desarrollo de proyectos de intervención ergonómica en importantes empresas.
Aquiles Hernández‐Soto es Licenciado en Kinesiología y Doctor por la Universitat Politècnica de Catalunya, donde se especializó en el análisis del riesgo por sobrecarga biomecánica asociado al trabajo, con diversas publicaciones en congresos internacionales. Actualmente es profesor del Departament. d'Organització d'Empreses de la UPC, Director Académico del Máster en Ergonomía de la UPC en Barcelona y en Chile, miembro del Comité Técnico ISO y CEN de Ergonomía (ISO/TC 159/SC 3/WG 4 y CEN/TC 122/WG 4), miembro de la Junta Directiva de la Asociación Española de Ergonomía y de la Asociación Catalana de Ergonomía y Profesor Fundador de la Escuela OCRA en España y Sur América. Es socio‐consultor de la empresa Centro de Ergonomía Aplicada, con amplia experiencia en el desarrollo e implantación de proyectos de ergonomía en empresas.
Sonia Tello Sandoval es Ingeniera Industrial y Máster en Ergonomía por la Universitat Politècnica de Catalunya. Actualmente, es Coordinadora Académica del Máster en Ergonomía de la UPC y de la Escuela OCRA en España y Sur América. Participa en diversos proyectos de I+D en el área de ergonomía vinculados a sectores descuidados como la pesca, la agricultura y la limpieza, entre otros. Su visión práctica de la ergonomía y la mejora de las condiciones de trabajo la desarrolla como Consultora del Centro de Ergonomía Aplicada.
2
Ob jetivos y m otiva c ión d el lib ro Este manual se ha escrito con el objetivo de proporcionar a los profesionales de la prevención de riesgos laborales, que en sus tareas d ia ria s se e nc uentran c on la nec esid a d de efectuar evaluaciones de riesgos ergonómicos biomecánicos, una herramienta de aprendizaje y consulta en la que sin temor a la equivocación, podrá realizar el análisis del puesto del trabajo de una manera fácil, ob teniendo e l índice de riesgo ba jo los c rite rios d e la s no rma s interna c iona les y europeas. La experiencia de los autores como docentes y consultores, ha permitido detectar la falta de una publicación como esta que pueda estar en manos de quienes se enfrentan con este problema día a d ía. La responsabilidad de realizar una buena evaluación y determinar en un informe un nivel de riesgo de un puesto de trabajo al que están expuestos trabajadores, requiere la rigurosidad de seguir los procedimientos adecuados y la aplicación de métodos propuestos por la normativa , permitiendo así la unificación de los instrumentos de medición y por lo tanto la unificación de los criterios, para d ic ta minar c onc lusione s sob re la e va lua c ión, e ntre el sec tor d e los profesionales d e la ergo nom ía e n Espa ña , Europ a y el mund o.
3
Desc rip c ión d el c ontenid o d el lib ro << A
todas aquellas personas que, con esfuerzo y pasión, se dedican a mejorar las condiciones de trabajo en las empresas>>.
En el primer capítulo, “Trastornos musculoesqueléticos” , hace una reflexión do c umenta da de la p rob lem ática de los TME y su relac ión c on la enfermeda d profesional, además de las consecuencias de su aparición en el deterioro de la vida lab oral y cotidiana d e una p ersona q ue los pa de c e. Presenta la fisiop a tolog ía d e los TME me diant e un mo d elo c onc ep tua l que a yuda a comprender la generación de estas patologías y sugiere las vías fisiológicas de cómo pue de evitarse. Co ntiene una c lasific ac ión d e los TME a soc ia d a a los fac tores d e riesgo q ue inc id en e n cada zona del cuerpo soportada por la legislación y normativa existente tanto en Europa, como la de carácter internacional, que tiene como objetivo principal el p reve nir la a p aric ión d e TME inc luso a bo rda nd o e l prob lema de sd e e l d iseño de la máquina. En el segundo capítulo, “ Manipulac ión Ma nual de Cargas”, se expo ne n los c rite rios p ara ide ntific a r este tipo d e p eligro y se d esc rib en los fac tores d e riesgo q ue se d eb en c onsid erar. Ad em á s, se d esc rib e e l p roc eso d e a ná lisis y eva lua c ión q ue d eb e seg uir el eva luad or pa ra de terminar de ma nera ob jetiva el nivel de riesgo al que está expuesto el trab ajad or. Además de contener la explicación de cómo realizar una correcta evaluación de riesgos de tareas simples y compuestas con ejemplos reales, se introduce como novedad técnica el cálculo del Índice de Levantamiento Variable (ILV), para tareas va ria bles y el Índ ic e d e leva nta miento Sec uenc ia l (ILS), pa ra la ob tenc ión d el riesgo en una jornada en la que se realizan diferentes tipos de tareas de manipulación de cargas. En el tercer capítulo, “ Emp uje y Tra c c ión d e C arga s”, proporciona una guía para determinar el nivel de riesgo al que está expuesto un trabajador en un determinado puesto de trabajo por empuje y tracción de cargas; buscando la reducción del nivel de riesgo y la mejora de las c ond ic iones de trab ajo. La evaluación se basa en el cálculo de los límites de fuerzas y la comparación de las fuerzas me dida s c on el dinamó me tro, p ara de terminar la presenc ia de riesgo ba sad o en el método 2 de la norma internacional ISO 11228-2 : 2006- Ergonomics - Manual ha nd ling - Pa rt 2: Pushing a nd p ulling. El cua rto c ap ítulo “ Mo vimiento s Rep et itivos en las Extrem ida d es Sup eriores”, se exp lic a de ma nera de tallad a e l uso d el métod o C hec klist OCRA p ara la eva luac ión d e riesgo s p or mo vimiento s rep etitivos. Se expo nen los últimos c riterios de eva lua c ión d el mé tod o, que permite la obtención del nivel de riesgo de un trabajador, de un puesto de
4
trab ajo o inc lusive realizar un ma pa de riesgo de una e mp resa de una m ane ra ráp ida y cua ntitativa. Mediante el estudio de este capítulo es posible obtener la predictibilidad del p orce nta je de expue stos a l riesgo q ue pue de lleg a ra a d esa rrolla r una p at olog ía asociada en un plazo no mayor a 10 años; o la probabilidad de aparición de una pa tología en un trab ajad or expue sto e n un tiemp o no supe rior a 10 año s. El q uinto c a p ítulo “ Posturas y M ov imiento s” , integra la meto do log ía p ara la evaluac ión d e riesgo s po r p osturas o m ovimientos en p ostura está tica o d iná mica , ba sa do s en d os normas técnicas como son la UNE-EN 1005-4:2004 - Seguridad en las máquinas. Comportamiento físico del ser humano. Parte 4: Evaluación de las posturas y movimientos de trabajo en relación con las máquinas; y la ISO 11226:2006- Ergonomics - Eva luation of sta tic wo rking p ostures. En cada capítulo se encuentra un apartado de términos y definiciones en el que se describen los conceptos utilizados en el capítulo, y además están ilustrados en la ma yoría d e los c a sos p a ra su fác il com p rensión e ident ific a c ión. Para complementar el apartado de términos y definiciones en cada capítulo, el manual ofrece un glosario de la terminología utilizada en todo el libro, recopilada de las definiciones de las normas europeas e internacionales, además de las aportadas p or los a uto res.
5
Bibliografía AENOR, (2002). UNE-EN 1005-1. Seg urida d en la s má qu inas. Com p orta mie nto físico d el ser hum an o. Parte 1: Término s y de finicione s. AENOR, (2004). UNE-EN 1005-2. Seg urida d en la s má qu inas. Com p orta mie nto físico d el ser hum an o. Parte 2: Manejo de máquinas y de sus partes componentes. AENOR, (2004). UNE-EN 1005-4. Seg urida d en la s má qu inas. Com p orta mie nto físico d el ser hum an o. Parte 4: Evalua c ión de las posturas y mo vimientos de traba jo en relación c on las má quinas. AENOR, (2007). UNE-EN 1005-5. Seg urida d en la s má qu inas. Com p orta mie nto físico d el ser hum an o. Parte 5: Evaluac ión del riesgo por m anipulación repetitiva de alta frecuenc ia. Co lom bini, D., Oc c hipinti, E., Fa nti, M., (2005). Il Me to do OC RA p er l’a na lisi e la prev enzione d el risc hio d a mo vimenti ripe tuti, Franc o A nge li, Milano . Co lom bini, D., Oc c hipinti, E., Alva rez-Ca sad o, E., Hernand ez-Soto , A., Wa ters, T., (2009).Proc ed ures for c ollecting and orga nizing d ata useful for the a nálisis of va riab le lifting ta sks and for co mp uting the VLI. Proc ee ding s of t he 17th Triennia l Con gress of t he Inte rnation al Ergon om ics Assoc iation , Aug ust 9-14, 2009, Beijing, China . Taiw an , ROC : Interna tiona l Ergono mic s Assoc iation. ISO, (2000). ISO 11226. Ergonomics - Evaluation of static working postures. ISO, (2003). ISO 11228-1. Ergon om ics - Ma nua l ha nd ling - Part 1: Lifting a nd c a rrying. ISO, (2006). ISO 11228-2. Ergonomics - Manual handling - Part 2: Pushing and pulling. ISO, (2007). ISO 11228-3. Ergon om ics - Ma nua l hand ling - Part 3: Ha nd ling of low loa ds at hig h freq uenc y. Oc c hipinti, E., Colomb ini, D., (2007). Upd ating referenc e va lues and pred ictive m od els of the OCRA metho d in the risk a ssessme nt o f w ork-rela ted musculo skeleta l disord ers of the up pe r limb s. Ergon om ics, Vol. 50, No. 11, p. 1727–1739. Sc ha efe r, P., Boo c oc k, M., Rosenb erg, S., Jäg er, M., Sc ha ub , Kh., (2007). A ta rget-b ased p op ulatio n ap proa c h for dete rmining the risk of injury assoc iated with ma nual p ushing and pulling. Internationa l Journal of Industrial Ergonomics, No 37. p. 893–904. Wat ers, T., Lu, M. -L., Oc c hipinti, E., (2007). New p roc ed ure fo r assessing seq uent ial m an ua l lifting job s using the revised NIOSH lifting equation. Ergonomics, Vol. 50, No. 11, 1761–1770. Waters, T., Putz-Anderson, V., Garg, A., (1994). Applications Manual for the Revised NIOSH Lifting Equation. U.S. Depa rtame nt of he alth a nd Huma n Servic es. Cincinnati Oha io 45226. Wat ers, T., Oc c hipinti, E., Co lom b ini, D., Alva rez-Ca sad o, E., Hernand ez-Sot o, A ., (2009). The Variab le Lifting Index (VLI): A New Me tho d for Eva luating Variab le Lifting Ta sks Using the Revised NIOSH Lifting Eq ua tion. Proc ee ding s of t he 17th Triennia l Con gress of t he Inte rnation al Ergon om ics Assoc iation , Aug ust 9-14, 2009, Beijing, China . Taiw an , ROC : Interna tiona l Ergono mic s Assoc iation.
6
