Figura 6.28 – Detalhe executivo em corte do sistema de revestimento ventilado com painéis cerâmicos extrudados. (Acervo INOVATEC CONSULTORES)
Figura 6.29 – Detalhe em planta do encontro de dois painéis cerâmicos de um revestimento ventilado. (Acervo INOVATEC CONSULTORES)
113
114
Referências Bicliográcas
115
Referências bibliográcas ABRAVIDRO. Tipos de vidro. Disponível em : < http://www.andiv.com.br>. Acesso em: 22 out.2013. ALELUIA Cerâmicas. Sistema Fachada Ventilada. Disponível em: . Acesso em: 28 out. 2013.
_______________ . NBR 7013 : Chapas e bobinas de aço revestidas pelo processo contínuo de imersão a quente – Requisitos Gerais. Rio de Janeiro, 2012. _______________. NBR 7199: Projeto, execução e aplicações de vidros na construção civil. Rio de Janeiro, 1989.
ALMEIDA, M. C. Fachadas com painéis préfabricados arquitetônicos de concreto (PPAC) e de alvenaria de blocos cerâmicos com revestimento de pastilha: comparativo dos processos de execução. Trabalho de Diplomação (Graduação) – Escola de Engenharia da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2010.
________________ . NBR 7358 : Espuma rígida de poliuretano para ns de isolação térmica – Determincação das caracterírticas de inamabilidade. Rio de Janeiro, 1989.
AMERICAN CONCRETE INSTITUTE. Guide for precast concrete wall panels – ACI 533R. Detroit, 1993.
________________ . NBR 9442 : Materiais de construção – Determinação do índice de propagação supercial de chama pelo método do painel radiante – Método de ensaio. Rio de Janeiro, 1986.
ARNOLD, Chris. Seismic safety of the building envelope. Disponível em: . Acesso em: 19 nov. 2013. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DA INDÚSTRIA DE ROCHAS ORNAMENTAIS. Guia de aplicação de rochas em revestimento. São Paulo, 2009. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS . NBR 5674 : Manutenção de edicações – Requisitos para o sistema de gestão de manutenção. Rio de Janeiro, 2012. _______________. NBR 6355 : Pers estruturais de aço formados a frio - Padronização. Rio de Janeiro, 2012. _______________ . NBR 7008 : Chapas e bobinas de aço revestidas com zinco ou liga zinco-ferro pelo processo contínuo de imersão a quente. Rio de Janeiro, 2012.
116
_________________. NBR 8995 – 1: Iluminação de ambientes de trabalho – Parte 1: Interior. Rio de Janeiro, 2013.
________________ . NBR 10152 : Níveis de ruído para conforto acústico. Rio de Janeiro, 1987. ________________ . NBR 10821 : Esquadrias externas para edicações. Rio de Janeiro, 2011. _________________. NBR 10821 – 1: Esquadrias externas para edicações – Parte 1: Terminologia. Rio de Janeiro, 2011. _________________. NBR 10821 – 2: Esquadrias externas para edicações – Parte 2: Requisitos e classicação. Rio de Janeiro, 2011. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 10821 – 3: Esquadrias externas para edicações – Parte 3: Métodos de ensaio. Rio de Janeiro, 2011. ________________ . NBR 11364 : Painéis termoisolantes à base de lã de rocha - Especicação. Rio de Janeiro, 1994.
_________________. NBR 11706: Vidros na construção civil – Especicação. Rio de Janeiro, 1992. _________________ . NBR 11948 : Poliestireno expandido para isolação térmica – Determinação da amabilidade. Rio de Janeiro, 2007. __________________. NBR 12609: Alumínio e suas ligas – Tratamento de superfície – Anodização para ns arquitetônicos – Requisitos. Rio de Janeiro, 2012. __________________. NBR 13756: Esquadrias de alumínio – Guarnição elastomérica em EPDM para vedação – Especicação. Rio de Janeiro, 1996. __________________. NBR 14125: Alumínio e suas ligas – Tratamento de superfície – Revestimento orgânico para ns arquitetônicos – Requisitos. Rio de Janeiro, 2009. _________________ . NBR 14432 : Exigências de resistência ao fogo de elementos construtivos de edicações - Procedimento. Rio de Janeiro, 2000. _________________. NBR 14432: Exigências de resistência ao fogo de elementos construtivos de edicações – Procedimento. Rio de Janeiro, 2012. _________________. NBR 14697: Vidro laminado. Rio de Janeiro, 2001. _________________. NBR 14698: Vidro tem perado. Rio de Janeiro, 2001. __________________ . NBR 14762 : Dimensionamento de estruturas de aço constituídas por pers formados a frio. Rio de Janeiro, 2010. __________________ . NBR 15253 : Pers de aço formados a frio, com revestimento metálico, para painéis reticulados em edicações – Requisitos gerais. Rio de Janeiro, 2014.
__________________ . NBR 15366-2 : Painéis industrializados com espuma rígida de poliuretano. Parte 2: Classicação quanto à reação ao fogo. Rio de Janeiro, 2006. ___________________ . NBR 15366-3 : Painéis industrializados com espuma rígida de poliuretano. Parte 3: Diretrizes para seleção e instalação em edicações e câmaras frigorícas. Rio de Janeiro, 2006. __________________. NBR 15446: Painéis de chapas sólidas de alumínio e painéis de material composto de alumínio utilizados em fachadas e revestimentos arquitetônicos – Requisitos. Rio de Janeiro, 2007. ___________________ . NBR 15498 : Placa plana cimentícia sem amianto – Requisitos e métodos de ensaio. Rio de Janeiro, 2007. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS . NBR 15575-1 : Edicações habitacionais – Desempenho – Parte 1: Requisitos gerais. Rio de Janeiro, 2013. ______________________ . NBR 15575-4 : Edificações habitacionais – Desempenho – Parte 4: Requisitos para os sistemas de vedações verticais internas e externas - SVVIE. Rio de Janeiro, 2013. _____________________ . NBR 15578 : Bobinas e chapas de aço revestidas com liga 55% alumínio – zinco pelo processo contínuo de imersão a quente - Especicação. Rio de Janeiro, 2008. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 15737: Pers de alumínio e suas ligas com acabamento supercial – Colagem de vidros com selante estrutural. Rio de Janeiro, 2009. _________________. NBR 15844: Rochas para revestimento – Requisitos para granitos. Rio de Janeiro, 2010.
117
Referências bibliográcas _________________. NBR 15846: Rochas para revestimento – Projeto, execução e inspeção de revestimento de fachadas de edicações com placas xadas por insertos metálicos. Rio de Janeiro, 2010. _________________. NBR 15919: Pers de alumínio e suas ligas com acabamento supercial – Colagem de vidros com ta dupla-face estrutural de espuma acrílica para construção civil. Rio de Janeiro, 2011. _______________ . NBR 16401-2 : instalações de ar condicionado – Sistemas centrais e unitários – parâmetros de conforto térmico. Rio de Janeiro, 2008. ______________. NBR NM 293: Terminologia de vidros planos e dos componentes acessórios a sua aplicação. Rio de Janeiro, 2004. ______________. NBR NM 295: Vidro aramado. Rio de Janeiro, 2004. BAZZOCCHI, F. Facciate Ventilate: Architettura, prestazioni e tecnologia. Firenze: Ed. Alinea, 2002. BELMETAL. Inovando seus projetos – Alu Composite Coat. BRANDÃO, R. S. Acesso ao Sol e à Luz Natural: Avaliação do impacto de novas edicações no desempenho térmico, luminoso e energético do seu entorno. Dissertação (Mestrado) – Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo, Tecnologia da Arquitetura e Urbanismo, São Paulo, 2004. CÂMARA BRASILEIRA DA INDÚSTRIA DA CONSTRUÇÃO. Desempenho de edicações habitacionais – guia orientativo para atendimento à norma ABNT NBR 15575/2013. For taleza: Gadioli Cipolla Comunicação, 2013. CANADIAN SHEET STEEL BUILDING INSTITUTE. Lightweight steel framing: architectural design guide. Canadá: Cambridge, 2002.
118
CEBRACE. Tipos de vidros. Disponível em: . Acesso em: 20 out. 2013. COELHO, R. A. Interface entre pers estruturais laminados e sistemas complementares. Gerdau. 2007.( Coletânea do Uso do Aço). DÂNICA. Dânica presentation – civil construction, 2013. DÂNICA. Divisão construção civil: coberturas, fechamentos portas e acessórios – PUR / PIR, 2013 . DAYBRASIL. Produtos para Arquitetura e Construção Civil. 2013. DE LUCA, C. R. Desempenho acústico em sistemas Drywall. São Paulo: Associação Brasileira dos Fabricantes de Chapas para Drywall. 2011. DETAIL Engineering. Building design at Arup. Vol 2. Munich : DETAIL, 2013. _____________. Bollinger + Grohmann. Vol 3. Munich : DETAIL, 2013. _____________. Schlaich bergermann und partner. Vol 1. Munich : DETAIL, 2011. DETAIL. Review of Architecture and Construction Details – Steel Construction. Vol 5. Munich : DETAIL, 2013. DNA VIDROS. Disponível em: . Acesso em: 01 nov. 2013. EUROPEAN STANDARDS. EN 14617: Agglomerate stone. 2012. EUROPEAN STANDARDS. EN 438: Highpressure decorative laminates (HPL). Sheets based on thermosetting resins (usually called laminates). Compact laminate and HPL com-
posite panels for internal and external wall and ceiling nishes. 2005.
___________. Megacomplexo abriga torres e shoppings. Revista Finestra, n. 79, 2013.
ENGENHARIA E ARQUITETURA. Dicas para especicação de sistemas de fachadas. Disponível em: . Acesso em: 28 out. 2013.
___________. Vidros denem desenho das fachadas. Revista Finestra, n. 78, 2013.
ENOX. Disponível em: http://www.enox.co.uk/ page4.html. Acesso em: 02 jun. 2014. FARIA, R.; MARTINS, J. Usados em obras industriais e comerciais, painéis termoisolantes devem ser especicados com base em propriedades térmicas e mecânicas. Revista Téchne, São Paulo,Editora Pini, n. 197, ago. 2013. FAVENK. Disponível em: . Acesso em: 28 out. 2013. FIGUEROLA, VALENTINA. Structural Glazing: Fachadas. Disponível em: . Acesso em: 10 out. 2013.
___________. Volumes denem fachada. Revista Finestra, n. 42, 2005. GEROLA, G.; FERREIRA, K. Como especicar fachadas ventiladas. Rev.Arquitetura e Urbanismo, São Paulo,Editora Pini, n.231, jun. 2013. GLASSEC VIRACON. Glassec Viracon: Soluções inovadoras em vidros de alto desempenho. São Paulo, 2011. GRANDE, F. M. Desenvolvimento de painel alveolar de concreto armado pré-moldado para habitações de interesse social. Tese (Doutorado) – Departamento de Arquitetura e Urbanismo, Escola de Engenharia de São Carlos da Universidade de São Paulo, São Carlos, 2009. GREAT BUILDINGS. Disponível em . Acesso em: 10 out. 2013.
FONTENELLE, J.H. Sistema de ficação e juntas em vedações verticais constituídas por placas cimentícias: estado da arte, desenvolvimento de um sistema e avaliação experimental. Dissertação de Mestrado. Escola Politécnica da Universidade de São, Departamento de Engenharia de Construção, 2012.
GUARDIAN SUNGUARD. Disponível em: . Acesso em: 23 out. 2013.
FREITAS, A.M.S ; CASTRO, R.C. Steel framing:arquitetura. Rio de Janeiro: IBS/CBCA, 2006. (Série Manual de Construção em Aço). GAIL. KeraGail – Fachadas Ventiladas.
GUIA DA CONSTRUÇÃO: revista mensal de construção civil. São Paulo: Editora Pini, n.146, set.2013.
GELINSKI, G. Átrio une torres e cria prisma de vidro. Revista Finestra, n. 79, 2013.
GUIA DA CONSTRUÇÃO: revista mensal de construção civil. São Paulo: Editora Pini, n.144,jul.2013.
GUIA DA CONSTRUÇÃO WEB: revista mensal de construção civil. São Paulo: Editora Pini. Disponível em: . Acesso em: 15 out. 2013.
___________. Desenho inova em planta e fachadas. Revista Finestra, n. 75, 2012. 119
Referências bibliográcas HALFEN. CAST-IN CHANNELS. 2012. HISADA, R.; FUKUMOTO, S.; SHIMURA, S.; CHIGAMI, V. Sistemas com painéis pré-fabricados de concreto. In: SEMINÁRIO NA ESCOLA POLITÉCNICA DA UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO, 2013, São Paulo. Anais... São Paulo: USP, 2013. INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. ISO 12572: Hygrother mal performance of building materials and products - Determination of water vapour transmission properties. 2001.
______. Aquapanel exterior wall – Technical solutions for drywall exteriors. ______. Revestimento de fachadas. Hoja técnica W68 E 2010. LIU, A. W. Diretrizes para projetos de edifícios de escritórios. Dissertação (Mestrado) – Escola Politécnica da Universidade de São Paulo, Departamento de Engenharia de Construção Civil, São Paulo, 2010. MARAZZI TECNICA ENGINEERING. Parete Ventilata. Italy, 1997.
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. ISO 4586-1: High-pressure decorative laminates. Sheets made from thermosetting resins. Part 1: Classication and specications. 2004.
MATEUS, R. F. M. S. Novas tecnologias construtivas com vista à sustentabilidade da construção. Dissertação (Mestrado) – Escola de Engenharia, Universidade do Minho, Braga, 2004.
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. ISO 4586-2: High-pressure decorative laminates. Sheets made from thermosetting resins. Part 2: Determination of properties. 2004.
MEDEIROS, HELOÍSA. Fachada ajustável. Revista Téchne, São Paulo,Editora Pini, n. 197, 2013.
INSTITUTO POLITÉCNICO DE TOMAR. Isolamento Térmico. Tomar: Escola Superior de Tecnologia, [entre 2001 e 2013]. KHOURY, J. Curtain Walls. In: KOHN, A. E.; KATZ, P. Building type basics for ofce buildings. New York: John Wiley & Sons, 2002. p. 139-181. KINGSPAN BENCHMARK. Disponível em: http://www.kingspanbenchmark.com/products. aspx> . Acesso em: 20 fev.2014 . KISS, P. Pulmões Prediais. Revista Téchne, São Paulo, Editora Pini, n. 39, mar.1999. KNAUF. Aquapanel outdoor. Hoja técnica W38 E. 2009. ______. Aquapanel – Cement board exterior systems. 120
_______________. Módulos unitizados criam fachada dinâmica. Revista Finestra, n. 59, 2009. METAL CONSTRUCTION ASSOCIATION. Environmental product declaration for Insulated Metal Panels. Chicago, 2013. METAL CONSTRUCTION ASSOCIATION. Insulated Metal Panels. Disponível em: . Acesso em: 23 out. 2013. ____________________________. Selection guideline for insulated metal panels. Chicago, 2010. MOURA, E. Fachadas respirantes. Revista Téchne, São Paulo,Editora Pini, n. 144, mar. 2009.
MOREIRA, S. T. F. Estudo sobre o revestimento de fachadas de edifícios altos com placas de granitos ornamentais. Dissertação (Mestrado) – Escola de Engenharia de São Carlos da Universidade de São Paulo, São Carlos, 2005. NAKAMURA, J. Envelope transparente. Rev. Arquitetura e Urbanismo, n. 166, 2008. NATIONAL PHYSICAL LABORATORY. Bimetallic corrosion – Guides to good practice in corrosion control. NPL, 2000. OLIVEIRA, L. A.; SABBATINI, F. H. Fachadas em painéis pré-fabricados arquitetônicos de concreto: Estudo de caso. In: Conferência Latino-Americana de Construção Sustentável, 1 /Encontro Nacional de Tecnologia do Ambiente Construído, 10, 2004. Anais... S.L,2004. OLIVEIRA, S.; FERNANDES, R. Instalação de painel de alumínio composto em fachadas. Rev. Téchne, São Paulo, n. 150, set. 2009. PAIVA, C. Recortada, escalonada e com planos inclinados. Revista Finestra, São Paulo, Editora Arcoweb, n. 39, 2004. PATTERSON, M. Structural glass façades and enclosures. Ed. John Willey & Sons, Inc. Hoboken, 2011. PERFILOR. Guia de Especicação. São Paulo, 2007. PORTAL METÁLICA. Fachadas “Pele de Vidro”. Disponível em: . Acesso em: 20 out. 2013. PORTAL METÁLICA. Materiais para fachada: sistema Spider Glass. Disponível em: . Acesso em: 20 out. 2013.
Prestressed Concrete Institute. Architectural Precast Concrete. MNL-122, Third Edition, 2007. Prestressed Concrete Institute. Manual for Structural Design of Architectural Precast Concrete. PCI Publication 121, 1977. PV PRODUCTION. High Tech Solutions for Thin-lm Module Production. Disponível em: . Acesso em: 05 nov. 2013. REIS, M. N. Processo de produção e uso do alumínio na construção civil: contribuição à especicação técnica das esquadrias de alumínio. Dissertação (Mestrado). Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo, 2006. ROCHA, A. P. Fachada Ventilada. Revista Téchne, São Paulo,Editora Pini, n. 176, nov. 2011. RODRIGUES, F.C. Steel framing: Engenharia. Rio de Janeiro: IBS / CBCA, 2006. (Série Manual de Construção em Aço). ROSSO, S. Cortina de vidro. Revista Téchne, São Paulo,Editora Pini, n. 122, 2007. SABBATINI, F. H. et al. Notas de aula da disciplina de Tecnologia de produção de vedações verticais. A industrialização na produção de vedações. – TG-004. São Paulo: Epusp, 2002. 30p. SANTIAGO, A.K. O uso do sistema light steel framing associado a outros sistemas construtivos como fechamento vertical externo não estrutural. Dissertação Mestrado – Departamento de Engenharia da Universidade Federal de Ouro Preto, 2008.
121
Referências bibliográcas São Paulo(Estado) . Polícia Militar - Corpo de Bombeiros. Instrução técnica Nº 08/2011 – Resistência ao fogo dos elementos de construção. São Paulo, 2011. São Paulo(Estado). Polícia Militar – Corpo de Bombeiros. Instrução Técnica no 09/11 – Compartimentação horizontal e compartimentação vertical. São Paulo, 2011 . SCHITTICH, C.; STAIB, G.; BALKOW, D.; SCHULER, M.; SOBEK, W. Glass Construction Manual. 2nd edition revised and expanded. Munich: DETAIL, 2007. SCHÜCO. Energy²: Poupar energia – Gerar energia. Alemanha, 2010. SCHÜCO. Fachadas modulares. Alemanha, 2013. SIQUEIRA JUNIOR, A. A. Tecnologia de fachada-cortina com placas de grés porcelanato. Dissertação (Mestrado) – Escola Politécnica da Universidade de São Paulo, Departamento de Engenharia de Construção Civil, São Paulo, 2003. SILVA, FERNANDO B. Sistema unitizado de fachadas. Revista Téchne, n. 181, 2011. SILVA, JAIME. Estrutura metálica dene volume. Revista Finestra, n. 54, 2008. Sistema compensa diferença de prumo. Revista Finestra, n. 77, 2012. STAMP. Painéis Arquitetônicos. Disponível em: . Acesso em: 10 out. 2013. TECTERMICA. Painel Frigoríco. Disponível em: .
122
TRESPA. Disponível em: . Acesso em: 02 jun. 2014. ULMA. Disponível em: http://www.ulmaarchitectural.com/br/fachadas-ventiladas/linhade-produtos/vanguard/sistemas-de-xacao/. Acesso em: 02 jun. 2014. VEDOVELLO, C. A. da Silva. Gestão de Projetos de Fachadas. Dissertação (Mestrado) – Escola Politécnica da Universidade de São Paulo, Departamento de Engenharia de Construção Civil, São Paulo, 2012. VIDROFORT. Disponível em: . Acesso em: 05 nov. 2013. VIDRO IMPRESSO. Esquadrias e vidros na construção civil. Rev.Vidro Impresso, n. 05, 2001. WELLER, B.; HÄRTH, K.; TASCHE, S.; UNNEWEHR, S. Glass in Building – Principles, Applications, Examples. Munic: DETAIL, 2009.
123
Anexo A Tabela comparativa do impacto de fatores no custo nal dos sistemas de vedação e revestimento entre sistemas
125
Tabela comparativa do impacto de fatores no custo nal dos sistemas de vedação e revestimento entre sistemas Neste anexo é apresentada uma tabela que elenca e compara os principais fatores relevantes ao custo associado a cada tecnologia de vedação e revestimento de estruturas em aço e seu impacto para cada um dos diferentes sistemas. O impacto nos custos é avaliado de forma qualitativa e relativa, tendo como referência uma média virtual da inuência de cada fator, seja no custo nal do sistema, seja no custo global da obra. A avaliação se dá pela estimativa do nível desta inuência para cada sistema construtivo, numa escala de 1 a 5. Nesta análise, não são levados em conta a execução de etapas complementares a cada tecnologia, como a execução de paramentos internos, no caso dos painéis metálicos termoisolantes, e a execução de vedações, no caso dos revestimentos cortina e ventilado. Por se tratarem de sistemas e tecnologias diversicados e eventualmente com nalidades distintas (vedação e revestimento), alguns fatores que foram considerados importantes para uma dada tecnologia não eram aplicáveis para outras. Neste caso, a avaliação de impacto não foi realizada e nestes campos, portanto, constará o valor “N.A.”. Por m, ressalta-se que, para que quaisquer conclusões sejam derivadas da análise desta tabela, atribuam-se ponderações a cada fator, de acordo com os contextos de realização de cada empreendimento
126