Comunicaciones de Negocios I __________________________________________
2
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
3
ÍNDICE pág. Presentación
5
Red de contenidos
6
UNIDAD DE APRENDIZAJE I. Tildación 1.1
Tema 1: La sílaba 1.1.1 Fenómenos fonéticos (diptongo, triptongo e hiato) 1.1.2 El acento: clasificación de palabras por la ubicación del acento
7 8 10 14
1.2 Tema 2: Tildación 1.2.1 Reglas de tildación general y especial 1.2.2 Reglas de tildación diacrítica de monosílabos y bisílabos
19 19 23
1.3 Tema 3: La oración: estructura
32
UNIDAD DE APRENDIZAJE II: Puntuación
41
2.1 Tema 4: Signos de puntuación 2.1.1 Usos de la coma: 2.1.1.1 Enumerativa 2.1.1.2 Jerárquica 2.1.1.3 De movimiento del circunstancial 2.1.1.4 De incisos (incidental, explicativa, de aposición) 2.1.1.5 Coma elíptica 2.1.1.6 Mal uso de la coma
42 42 42 43 43 44 45 46
2.1.2 El punto y coma 2.1.2.1 Enumeración compleja 2.1.2.2 Ante conectores
49 49 49
Sesión integradora
52
UNIDAD DE APRENDIZAJE III: El estilo formal y errores en la formulación de
3.2.2
oraciones 3.1 Tema 5: Variedades lingüísticas 3.1.1 Factores que lo determinan 3.1.2 El código oral y el código escrito 3.1.3 El estilo formal: principales características
58 58 62 63
3.2 Tema 4: Errores en la formulación de oraciones 3.2.1 Errores sintácticos: 3.2.1.1 Falta de implicación 3.2.1.2 Discordancias 3.2.1.3 Mal uso de las preposiciones 3.2.1.4 Mal uso del gerundio 3.2.1.5 Queísmo y dequeísmo 3.2.1.6 Mal uso del pronombre relativo “cual”
69 70 70 70 75 77 78 78
3.2.2 Errores semánticos: 3.2.2.1 Impropiedad léxica 3.2.2.2 Imprecisión o vaguedad léxica 3.2.2.3 Ambigüedad CIBERTEC
81 81 82 82 CARRERAS PROFESIONALES
4
UNIDAD DE APRENDIZAJE IV. El párrafo 4.1.1 La referencia: 4.1.1.1 Anáfora 4.1.1.2 Catáfora 4.1.1.3 Elipsis 4.1.1.4 Sustitución léxica
90 91 91 91 92 92 92
4.2.2 La conexión lógica 4.2.2.1 La conectores textuales
97 97
4.1 Tema 7: La coherencia y cohesión textual
4.2 Tema 8: El párrafo: características 4.2.1 El párrafo enumerativo 4.2.2 El párrafo de contraste 4.2.3 El párrafo de causa efecto Sesión integradora
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
111 113 119 125 130
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
5
PRESENTACIÓN Comunicaciones de Negocios I es un curso que pertenece a la línea de comunicación interpersonal. Se dicta en todas las carreras que ofrece la institución. Brinda un conjunto de herramientas lingüísticas que permiten a los alumnos utilizar su lengua como un medio eficiente de comunicación escrita.
El nivel de desarrollo y la metodología utilizada en cada una de las unidades de aprendizaje, hacen de este manual un eficaz auxiliar para el estudiante en el desarrollo de sus potencialidades comunicativas. Por ello, ha sido diseñado bajo la modalidad de unidades de aprendizaje, las que se desarrollan durante semanas determinadas. En cada una de ellas, hallará los logros que debe alcanzar al final de la unidad; el tema y los subtemas que serán desarrollados de una manera integral. Por último, encontrará las actividades planteadas en cada sesión que le permitirán reforzar lo aprendido en la clase. El curso es eminentemente práctico: se desarrolla como un taller de redacción. La primera unidad se inicia con el estudio de la sílaba y las reglas de tildación general, especial y diacrítica. A continuación, se desarrolla el tema de la oración y su estructura. En la segunda unidad, se desarrolla los usos de los signos de puntuación: coma, y el punto y coma. En la tercera unidad, se continúa con el reconocimiento de las características propias del texto formal y se analizan los errores más recurrentes que se producen en el nivel sintáctico y semántico al formular las oraciones. Por último, en la cuarta unidad se desarrolla el párrafo, sus características y estructuras, y se finaliza con la redacción de párrafos enumerativos, de contraste y de causa efecto.
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
6
RED DE CONTENIDOS
Tema 1 La sílaba
Tema 2 Tildación
Tema 3 La oración
Tildación
Tema 4 Signos de puntuación
Puntuación
UNIDAD DE APRENDIZAJE 2 UNIDAD DE APRENDIZAJE 1 UNIDAD DE APRENDIZAJE 4 UNIDAD DE APRENDIZAJE 3
Estilo formal y errores en la formulación de oraciones
Tema 5 Variedades lingüísticas
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
Tema 6 Errores en la formulación de oraciones
El párrafo
Tema 7 La coherencia y cohesión textual
Tema 8 El párrafo
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
7
UNIDAD DE APRENDIZAJE
1 TEMA
1
La sílaba LOGRO DE LA UNIDAD DE APRENDIZAJE El alumno, al término de la unidad, delimita unidades de sentido y aplica, correctamente, las normas de tildación general, especial y diacrítica.
TEMARIO 1.1.1 FENÓMENOS FONÉTICOS Diptongo Triptongo Hiato 1.1.2 EL ACENTO Clasificación de palabras por la ubicación del acento
ACTIVIDADES PROPUESTAS
Reconocen el acento y clasifican cada palabra por la ubicación de la sílaba acentuada. Tildan palabras según las normas generales y especiales.
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
8
1.1 LA SÍLABA Al pronunciar la palabra distribución distinguimos cuatro impulsos seguidos: dis – tri – bu – ción. A cada uno de estos se le denomina sílaba. Entonces, se puede afirmar lo siguiente: Sílaba es el sonido o grupo de sonidos que se articulan en un solo impulso o golpe de voz.
La sílaba, como concepto ortográfico, es importante en dos casos: en la división de palabras al final de los renglones; en la acentuación. - El núcleo silábico Al silabear las palabras a – mi – go, ha – ra – gán, len – gua, tro – fe – o, hoy, podemos notar que cada sílaba tiene como mínimo una vocal; además, no existe ninguna que esté formada solamente por consonantes. Por tanto, podemos deducir lo siguiente: La vocal que se encuentra dentro de la sílaba es el núcleo silábico.
Las vocales a, e, o son siempre núcleo de sílaba. Por ejemplo: o-cé-a-no Las vocales i, u son siempre núcleo de sílaba si no van, inmediatamente, junto a otra vocal. Por ejemplo: in-ci-ne-ra-do cuando van junto a otra u otras vocales, son núcleos de silaba si son tónicas, en cuyo caso siempre llevan tilde. Por ejemplo: 1. Fiais tiene solo un núcleo: a es siempre núcleo; las dos íes van inmediatamente junto a una vocal y no se pronuncian tónicas, luego no son núcleos de sílaba. 2. Huíais (Huí - ais). La a es siempre núcleo; la última i va inmediatamente junto a una vocal y no es tónica, por lo que no es núcleo; la u va inmediatamente junto a una vocal y no es tónica: no es núcleo; la primera i es tónica; luego, es núcleo de sílaba y siempre con tilde aun en contra de la regla general. La palabra tiene dos sílabas y se tilda. - Clasificación de vocales Desde el aspecto fonético, de acuerdo con el punto de articulación, las vocales se clasifican en dos grupos: Vocales abiertas: a – e – o Vocales cerradas: i – u CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
9
- Clases de sílabas Sílaba tónica Es aquella cuyo núcleo silábico soporta la intensidad máxima de la palabra. Ejemplos:
in – te – re – san – te ne – go – cios cues – tio – na – rio Sílabas átonas Son aquellas cuyo núcleo silábico no soportan la intensidad del mismo grado que la sílaba tónica. Ejemplos:
in – te – re – san – te ne – go – cios cues – tio – na – rio - El silabeo El silabeo es la acción de ir separando, de manera oral o escrita, las sílabas de una palabra. Ejemplo:
pro – gra – ma – dor ci – ru – ja – no
Las sílabas de las palabras se pueden distinguir por la pronunciación. Sin embargo, señalaremos ciertas reglas que ayudarán a silabear correctamente en caso de duda.
Cuando hay concurrencia de vocales en una palabra, se tendrá en consideración los fenómenos fonéticos que se producen. Ejemplos:
pa – le – o – lí – ti – co vi – sual huai – co
(hiato) (diptongo) (triptongo)
Cuando la letra “x” se encuentra entre dos vocales, esta forma sílaba con la segunda vocal. Ejemplos:
e – xi – gir
CIBERTEC
é – xo – do
tó – xi – co
Cuando la letra “h” se encuentra entre dos vocales que forma diptongo, esta no afecta a la formación del fenómeno.
CARRERAS PROFESIONALES
10
Ejemplos:
cohi – bi – do
ahi – ja – do
prohi – bi – do
Cuando la letra “h” se encuentra precedida de una consonante y le sigue una vocal, la “h” se une a la vocal. Ejemplos:
in – hu – mar
ex– hi – bir
des – ho – nor
Algunas palabras precedidas por prefijos o formadas por dos palabras pueden separarse según las normas de las palabras simples o de acuerdo con la regla de los compuestos. Ejemplos:
ex – a – lum – no in – ac – ti – vo des – e – char sud – a – mé – ri – ca
e – xa – lum – no i – nac – ti – vo de – se – char su – da – mé – ri – ca
1.1.1 Fenómenos fonéticos - El diptongo Diptongo es la secuencia de dos vocales que se pronuncian dentro de una misma sílaba.
Por ejemplo: Cuando se pronuncia la palabra Paita, se distingue dos sílabas: Pai – ta. La primera contiene dos vocales. El diptongo se produce de tres maneras:
1.
VC + VC
viu – da
2.
VA + VC
bai – le
3.
VC + VA
re – fle – xión
En el idioma español, existen catorce formas de diptongos.
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
: lai – co : pau – ta : pei – nar : Eu – ro – pa : pa – ra – noi – co : Sou – za : Piu – ra
ai au ei eu oi ou iu
11
8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
ia ua ie ue io uo ui
: : : : : : :
via – je – ro guar – dar nie – ve puer – to ho – ra – rio an – ti – guo gra – tui – to
- El triptongo Triptongo es la secuencia de tres vocales que se pronuncian en una sílaba.
Ejemplo: Cuando se pronuncia la palabra cambiéis, se distingue dos sílabas: cam – biéis. La segunda sílaba contiene tres vocales. El triptongo se produce de la siguiente forma: VC + VA + VC
1. iai
=
re – pu – diáis
iei
=
des – pre – ciéis
ioi
= hioi – des
iau =
RE – CUAY
miau
uai = huay – co (*) uei = des – vir – tuéis uau = huau – ra (*) La “y” en posición final de sílaba se comporta como vocal, por lo que puede formar triptongo (huay – co) o diptongo (hoy).
- El hiato Hiato es la secuencia de las vocales que se pronuncian en sílabas distintas.
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
12
Por ejemplo: Cuando se pronuncia la palabra roedor, se distingue tres sílabas: ro – e – dor. La primera y la segunda sílabas contienen dos vocales abiertas que se separan. El hiato se produce de tres maneras:
1.
VA – Vc´
pa – ís
CUANDO LA VOCAL DÉBIL SE PRONUNCIA CON MÁS FUERZA, SE PRODUCE HIATO
2.
Vc´ – VA
3.
VA – VA
ACENTUADO.
ga – rú – a
CUANDO LAS DOS
ca – er
VOCALES SON ABIERTAS, SE PRODUCE HIATO SIMPLE.
Existen algunas formaciones del hiato. Aquí se presentan algunas combinaciones:
a–í
=
a–ú e–í a–o o–e e–a
= = = = =
ra – íz
e – ú = re – ú - ne
ba – úl re – ír ca – o – ba po – e – ta o – cé – a – no
o–í ú–o o–a e–o a–e
= = = = =
e – go – ís – ta dú – o bo – a ge – ó – gra – fo fa – e – na
IMPORTANTE: Desde el punto de vista fonético, se consideran hiatos las combinaciones de dos vocales iguales. Ejemplos:
a – za – har po – se – er chi – i – ta al – co – hol zo – o – ló – gi – co
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
13
ACTIVIDADES I. SEPARE EN SÍLABAS E IDENTIFIQUE LOS FENÓMENOS FONÉTICOS QUE SE PRODUCEN EN LAS SIGUIENTES PALABRAS (SE HAN OMITIDO LAS TILDES).
1. BUJIA _________________________
36. GOBIERNO
2. EUFORICO _____________________
37. TUTORIAL _________________________
3. DIURNO _______________________
38. JUEVES
4. DEMOCRACIA ___________________
39. FARMACIA_________________________
5. BEODO
40. APROPIAR
______________________
_______________________
_________________________
_______________________
6. SOLUCION _____________________
41. AHINCO
7. FAUNA
________________________
42. REENCUENTRO_____________________
8. PROTECCION____________________
43. CAMPEON _________________________
9. SONREIA________________________
44. HEBREA
10. AVIADOR________________________
45. CONFIANZA ________________________
11. SAAVEDRA _____________________
46. ALVEOLOS _________________________
12. INCENDIO _______________________
47. UCRANIA __________________________
13. VEINTISEIS______________________
48. PEJERREY_________________________
14. GRANDIOSO _____________________
49. CAOTICO _________________________
15. ACCESORIO_____________________
50. BIOGRAFIA_________________________
16. HIDALGUIA_______________________
51. TEOLOGO _________________________
17. HOMOGENEO____________________
52. BRUJERIA _________________________
18. GUARDIAN ______________________
53. PARAGUAY ________________________
19. VAHIDO ________________________
54. SABIAIS
20. VIDRIO
________________________
55. ANDROIDE ________________________
21. CALIGRAFIA _____________________
56. MARIONETA ________________________
22. PRIORIDAD _____________________
57. NEGOCIO _________________________
23. PREAMBULO _____________________
58. PROCESO __________________________
24. EXTENUADO _____________________
59. ESCARNIO _________________________
25. COQUETERIA ____________________
60. SANTUARIO ________________________
26. EXTERMINIO _____________________
61. BRONCEADO _______________________
27. AGRIO
62. ESPURIO
_________________________
_________________________
_________________________
_________________________
_________________________
28. ESTRONCIO _____________________
63. PROACTIVO ________________________
29. CUESTION _______________________
64. SINERGIA __________________________
30. ARRAIGO _______________________
65. PRODUCCION _______________________
31. LEUSEMIA _______________________
66. MIOPIA
32. PANADERIA ______________________
67. EMBRIONARIO ______________________
33. SERVICIAL ______________________
68. CULEBREO _________________________
34. INGREDIENTE ____________________
69. PRESENCIA ________________________
35. ZOOLOGICO _____________________
70. MANIATICO _________________________
CIBERTEC
__________________________
CARRERAS PROFESIONALES
14
1.1.2 EL ACENTO El acento es el grado o fuerza con que se pronuncia una de las sílabas de la palabra; es decir, es la mayor intensidad que se le proporciona a una sílaba con respecto de las otras. Como se mencionó anteriormente, la sílaba donde se carga la mayor intensidad de voz es denominada sílaba tónica. Ejemplos:
esperanza:
es – pe – ran – za mi – ne – ral
mineral: mercadeo:
mer – ca de – o
- Clases de acento: El acento se clasifica de la siguiente manera: El acento prosódico, también llamado de intensidad, es el que se indica mediante la pronunciación de la sílaba tónica. Ejemplos:
pu – bli – car – se a – mis – tad
El acento ortográfico, también llamada tilde o virgulilla (RAE), es el signo con el cual, en determinados casos, se representa en la escritura el acento prosódico. Ejemplos:
te – lé – fo – no mer – ca – de – rí – a cán – cer cóm – pra – se – lo
- Clasificación de las palabras por la ubicación del acento Las palabras se clasifican en cuatro clases de acuerdo con la posición de la sílaba acentuada.
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
15
a. Palabras agudas: Son aquellas palabras cuya sílaba tónica o acento se ubica en la última posición. Ejemplos:
fe – li – ci – dad
es – ta – rás
b. Palabras graves o llanas: Son aquellas palabras cuya sílaba tónica o acento se ubica en la penúltima posición. Ejemplos:
ob – ser – va
ár – bol
c. Palabras esdrújulas: Son aquellas palabras que cuya sílaba tónica o acento se ubica en la antepenúltima posición. Ejemplos:
sin – tác – ti – co
pá – rra – fo
d. Palabras sobresdrújulas:
Son aquellas palabras que se forman de acuerdo con las necesidades del hablante y cuya sílaba tónica o acento se ubica antes de la antepenúltima posición. Ejemplos:
es – crí – be – se – lo
bús – ca – se – lo
ACTIVIDADES I. SEPARE EN SÍLABAS LAS SIGUIENTES PALABRAS Y CLASIFÍQUELAS DE ACUERDO CON LA UBICACIÓN DE LA SÍLABA TÓNICA.
1. ORACION __________________________ 36. HASTIO ______________________________ 2. MINIMA ___________________________
37. RETRIBUIR ___________________________
3. CAMBIO ___________________________
38. TRASCENDER ________________________
4. ASISTENCIA _______________________
39. INSPIRACION _________________________
5. MEDICO ___________________________
40. IDONEO
____________________________
6. SINTOMAS__________________________ 41. PROPUESTA _________________________
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
16
7. ENTONACION ______________________
42. PATENTE ___________________________
8. PENDIENTE ________________________
43. ADVERSA ___________________________
9. INYECCION ________________________
44. DEUDORES __________________________
10. HUIDA ____________________________
45. DEMAGOGIA _________________________
11. CONDUCCION ______________________ 46. ARISTOCRACIA _______________________ 12. COMPENDIO _______________________
47. INDIFERENCIA ________________________
13. ALBACEA __________________________
48. EMPECINAR __________________________
14. RUSTICO __________________________
49. LINEAL ______________________________
15. SABIONDO__________________________ 50. PENULTIMA __________________________ 16. CASTIDAD__________________________
51. LOGICA _____________________________
17. DIO ______________________________
52. INFLACION __________________________
18. ANTEPONE _______________________
53. MENESTER __________________________
19. MOCION __________________________
54. JURASELO
20. ESPERANZA _______________________
55. VERSATIL ___________________________
21. AMBIGUO _________________________
56. LAGRIMEAR _________________________
22. APOCOPE _________________________
57. CERVICAL ___________________________
23. DIRIGENCIA _______________________
58. COAGULO ___________________________
24. HILARIDAD ________________________
59. VEREDICTO __________________________
25. DIALECTO _________________________
60. PROTEINA ___________________________
26. MOLDEAR _________________________
61. PEINETA _____________________________
27. PRIMIGENIO _______________________
62. LOTERIA _____________________________
28. AUDITORIA _________________________
63. HABITUAL ____________________________
__________________________
29. MURCIELAGO _______________________ 64. EUROPIO _____________________________ 30. DINOSAURIO ________________________ 65. PROMISCUO __________________________ 31. LAUDO _____________________________ 66. TABLOIDE ____________________________ 32. BRANQUIAS ________________________
67. CUADRILLA ___________________________
33. VIDRIOSO __________________________
68. PRIVILEGIO ___________________________
34. TERRITORIO ________________________ 69. VAHIDO ______________________________ 35. COHETE ___________________________ 70. PARIENTE ____________________________
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
17
Resumen Cuando se presentan sílabas que tienen más de una vocal, la que lleva el acento se constituye en el núcleo silábico. Ejemplo, COI – MA. Hiato es la separación de vocales en sílabas diferentes. Diptongo es la unión de dos vocales en una sílaba La sílaba tónica es la que tiene la mayor fuerza de voz.
CAR – TÓN
No olvides que una palabra siempre tiene una sola sílaba tónica, aunque sea compuesta.
COR – TA – Ú – ÑAS
Si desea saber más acerca de estos temas, puede consultar las siguientes páginas:
http://www.rae.es Aquí encontrará el significado de palabras cuyo concepto es dudoso.
http://www.amersol.edu.pe/es/spanish/teacher2/mmitma/Dreamweaver/ clases/Cuarto/Acentuaci%C3%B3n/ConceptoCuartos%C3%ADlabatonica.htm Aquí encontrará más información acerca de la sílaba y el acento.
http://www2.udec.cl/~palarco/ortogra/concurrencia.htm Aquí encontrará ejercicios de para reconocer diptongos
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
18
UNIDAD DE APRENDIZAJE
1 TEMA
2
TILDACIÓN LOGRO DE LA UNIDAD DE APRENDIZAJE El alumno, al término de la unidad, delimita unidades de sentido y aplica, correctamente, las normas de tildación general, especial y diacrítica.
TEMARIO 1.2.1
Tildación general y especial
1.2.2
Tildación diacrítica La tildación de monosílabos La tildación de bisílabos
ACTIVIDADES PROPUESTAS
Aplican las reglas de tildación general. Aplican las reglas de tildación especial.
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
19
1.2 TILDACIÓN Todas las palabras tienen una sílaba acentuada (sílaba tónica), es decir, que se pronuncia con mayor intensidad que las otras. Sin embargo, solo en algunas, el acento se grafica con tilde. Por lo tanto, la tildación se da en casos específicos, de acuerdo con ciertas reglas generales, las cuales están en función a la clasificación de las palabras por el acento o debido a otros criterios que desarrollaremos a continuación. 1.2.1 REGLAS DE TILDACIÓN GENERAL - Las palabras agudas llevan tilde solo cuando terminan en “n”, “s” o “vocal”.
Ejemplo:
bas – ti – dor
co – li – brí
pas – tel
car – tón
pa – red
com – pás
re – loj
Pa – na – má
EXCEPCIONES: zig – zags, ro – bots, tic – tacs
- Palabras graves llevan tilde solo cuando terminan en consonante, excepto en “n” o “s” o “vocal”.
Ejemplos:
com – pras
ca – rác – ter
ge – ren – te
di – fí – cil
cri – men
ás – pid
a – cen – to
tó – rax
EXCEPCIONES: bí-ceps, fór-ceps, trí-ceps - Palabras esdrújulas: siempre llevan tilde.
Ejemplos:
e – léc – tri – co brú – ju – la trá – fi – co ré – gi - men
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
20
- Palabras sobresdrújulas: siempre llevan tilde.
Ejemplos:
ex – plí – ca – me -lo e – xa – mí – na – se – los pu – blí – ca – se – la re – cuér – da – se – lo - Los monosílabos no se tildan jamás. Ejemplos: dios vio da
cruel miel bien
fui dio di
fe ti vio
vi fue fin
EXCEPCIONES: el, tu, mi, si, se, te, de, mas, que, quien, cual (Estos
monosílabos cumplen más de una función gramatical en los enunciados).
REGLAS DE TILDACIÓN ESPECIAL - Los hiatos especiales Las palabras que tienen hiatos especiales (formado por una vocal cerrada tónica y una vocal abierta) no se someten a ninguna regla de tildación general. Estas palabras llevarán tilde sobre la vocal cerrada. A esta tilde se suele denominar disolvente o robúrica. Ejemplos:
ma – íz a – le – grí – a - Los adverbios terminados en –mente se pronuncian con dos sílabas tónicas: la que corresponde al adjetivo del que derivan y la del elemento compositivo -mente (len – ta – men – te). La tildación de estas palabras se rigen por las siguientes normas: Si el adjetivo del cual procede el adverbio llevaba tilde, ésta se mantiene.
Ejemplos:
fácilmente (de fácil) rápidamente (de rápido) útilmente (de útil) CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
21
Si el adjetivo del cual procede el adverbio no llevaba tilde, el adverbio no
la adquiere. Ejemplos:
cordialmente (de cordial) bruscamente (de brusco) - En palabras compuestas sin guion, la palabra formada se comporta como una palabra simple y, para efectos de tildación, se ciñe a las reglas generales. Ejemplos:
diez + seis = dieciséis
(aguda con tilde)
porta + voz = portavoz
(aguda sin tilde)
décimo + noveno = decimonoveno (grave o llana sin tilde) décimo + séptimo = decimoséptimo (esdrújula) - En palabras unidas entre sí con un guion, estas conservan la tilde propia de cada uno de los compuestos. Ejemplos:
político + económico = físico+ químico
político-económico
= físico-químico
- En palabras formadas por la unión de formas verbales y pronombres enclíticos, deben tildarse siguiendo las reglas generales. Ejemplos:
mira + me
= mírame
(esdrújula)
dé + le
= dele
(grave o llana terminada en vocal, sin tilde)
da + se + lo = dáselo
(esdrújula)
MUY IMPORTANTE: Después de estudiar las normas que existen al respecto, practique los ejercicios que van a continuación y otros más, hasta que consiga el dominio sobre el correcto empleo de la tilde. Por tanto, conviene que consulte frecuentemente las reglas de tildación.
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
22
ACTIVIDADES I. GRAFIQUE LA TILDE DONDE CORRESPONDA E IDENTIFIQUE LA CLASE DE PALABRA A LA QUE PERTENECE POR LA UBICACIÓN DEL ACENTO. 1. CARTILAGO
16. NUMERO
31. FORTUITO
2. PRESION
17. OBVIO
32. DESHOJAR
3. PRINCIPE
18. CARISMATICO
33. ACOLITO
4. CAPULLO
19. DESPOSEER
34. ACERBO
5. ELECTRICO
20. LEGADO
35. COLOFON
6. DISENTERIA
21. BALDIO
36. PARENTESIS
7. BANCARIO
22. CARACOL
37. ALGARABIA
8. SALUDABLE
23. MAXILAR
38. AMNISTIA
9. ALCOHOLICO
24. CADUCIDAD
39. LUDICO
10. DENTIFRICO
25. DESAFIO
40. ALEGORIA
11. BUTIFARRA
26. LLEGARON
41. DESAIRE
12. AVARICIA
27. ANZUELO
42. PALADAR
13. CETACEO
28. LOZANIA
43. COSMETICO
14. DELEITAR
29. FONOLOGO
44. ACEITUNA
15. IRONIA
30. SUPERACION
45. APLAUSOS
II. EN LAS SIGUIENTES ORACIONES, COLOQUE TILDE A LAS PALABRAS QUE LA NECESITEN.
1.
Alrededor de un añoso bambu, bailaron con frenesi.
2.
Bien lo dijo Maria, el perro aulla cuando ve almas en pena.
3.
Tracemos, desde el vertice, una perpendicular hasta la base.
4.
El plural de aji es ajies; de cafe, cafes; de sofa, sofas.
5.
Solo con un compas es posible realizar circulos perfectos.
6.
La cortesia es un valor poco frecuente en estos dias.
7.
Dificilmente se podra superar el record.
8.
La peligrosa vibora huyo velozmente por detras de los arboles.
9.
El criminal se oculto tras ese grueso tronco.
10. Colaboremos con la policia; es nuestro deber como ciudadanos. 11. Freiras dieciseis huevos en esta sarten. 12. Para su decimonoveno aniversario, desea viajar a Apurimac. 13. Las ruinas de Machu Picchu son la mayor atraccion de Peru. 14. El proximo miercoles, sera especial para todos. 15. Pidele prestado su cortauñas al joven norteamericano. 16. Lo dijo claramente: “Quiero comer mani mientras veo la pelicula. 17. Relean estas fabulas; asi las aprovecharan mejor.
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
23
18. Raul decia siempre que, de niño, fue acolito en una iglesia de su pueblo. 19. En la propia carcel, cometiose el crimen. 20. La infusion que tomaste la trajeron de Chanchamayo. 21. No viajes solo, sino con la compañia de Jose. 22. Si no logramos el exito seremos el hazmerreir del barrio. 23. Las horas de descanso nos parecen siempre efimeras. 24. Al nuevo Presidente de la Republica lo eligio la esperanza de un pueblo pauperrimo. 25. La salud publica consiste en la proteccion y mejora de la salud de los pueblos que forman parte de un pais. 26. La economia de la zona se ha desestabilizado en los ultimos diez años. 27. Una persona que ha fumado durante varios años muestra otros signos de mala salud. 28. La sentencia debe ser de 10 o 15 por la gravedad del delito. 29. La situacion politico–social de la region afecta a la moral de las personas. 30. Subete a ese cajon y mira si ya termino de resolver la prueba.
1.2.2 TILDACIÓN DIACRÍTICA DE MONOSÍLABOS Y BISÍLABOS Se denomina tilde diacrítica al acento gráfico que permite diferenciar palabras con idéntica forma, pero que pertenecen a categorías gramaticales diferentes y cumplen funciones distintas en determinados contextos. - Monosílabos diacríticos Por regla general, los monosílabos no se tildan (no se acentúan ortográficamente) excepto aquellos que cumplen doble función gramatical. Estos son los siguientes:
CIBERTEC
tú tu
pronombre personal adjetivo posesivo
Tú eres un triunfador. Préstame tu informe económico.
él el
pronombre personal artículo
Creo que él va a venir. Iré a visitarte el martes.
mí
pronombre personal
¿Es esto para mí?
mi
adjetivo posesivo sustantivo
Mi lora se llama Aurora. El concierto fue en mi menor.
CARRERAS PROFESIONALES
24
sí
pronombre personal, adverbio de afirmación
Sólo piensa en sí mismo. Pedro sí quiere ir.
si
conjunción condicional, sustantivo
Iré si es que me invita. Debes afinar el si del piano.
sé
verbo ser y saber
Sé bueno y obedece. Solo sé que nada sé, dijo Sócrates.
se
pronombre
Ella se lava las manos. Báñense (se bañan) rápido.
dé
verbo dar
Quiere que le dé un consejo.
de
preposición
El vaso es de vidrio.
té te
sustantivo pronombre
El té está delicioso. Acepta si te conviene.
más adverbio de cantidad o en función de adjetivo
Debes estudiar más. Contrataremos más gente.
mas
conjunción adversativa
Estudié mucho, mas no aprobé el examen.
qué
interrogativo, exclamativo
No sé qué interés tiene. ¡Qué agradable sopresa!
que
relativo
Perro que ladra no muerde. Ese es el que me ladra siempre.
quién interrogativo, exclamativo
¡Quién tuviera tu suerte! No sabe a quién acudir.
quien relativo
Fue ese sujeto quien me estafó. Josefina es quien ocupó el primer puesto.
cuál
interrogativo
¿Cuál es tu destino? Dime cuál es el que escogiste.
cual
relativo
El hacha con la cual cortó la leña fue vendida.
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
25
ACTIVIDADES I. COLOQUE TILDE DONDE SE REQUIERA. 1. Le anunciaron que vino un hombre que queria hablarle. 2. Ella si sabe redactar bien, ¿verdad? En cambio, tu… 3. Pidele que te de algo de comida para esos niños. 4. Ese te que esta en esa bolsa es el te que quiero. 5. Se que ellos se pelearon por ti despues de la ceremonia. 6. Si, hay mas personas esperando por mi. 7. Deseo que usted me de mas informacion. 8. Se que tu quieres ir con nosotros, mas el no te deja salir. 9. Vino a mi quejandose de dolor. 10. Posee mas alhajas que tu, mas son de poco valor. 11. Se mas sincero para que te de mas confianza. 12. ¿Tu sabias que el solo lo hacia por ayudar? 13. A mi me parece que a ti no te ha invitado. 14. Se que lo que tu has dicho es completamente falso. 15. Vino conmigo, mas se fue solo. ¿Que habra ocurrido? 16. Si, lo reconozco; sali desaprobado en Quimica. 17. No se si pueda ayudarte hoy. Otra vez sera. 18. Necesito que tu vayas por mi a esa reunion. 19. Todo lo quiere para si. No tiene limites. 20. El necesita todo tu apoyo para superar lo sucedido. 21. Ese te es muy refrescante. Dile a Ursula que me sirva un poco mas. 22. Se muy bien que ustedes no se tienen confianza. 23. El apartamento de mi vecino de enfrente es muy bonito. 24. De un ejemplo de la regla que acaba de citar. 25. Deseo que haya mas union entre mis amigos. 26. En la receta, se piden 3 o 4 papas grandes. 27. A la reunion, creo que asistieron tres o cuatro personas. 28. Te voy a traer un poco mas de comida, pues ya se fue el dueño. 29. Me preocupa que todavia no sepa que pedira para Navidad. 30. ¡Que bonito detalle! Estoy seguro de que la idea fue tuya.
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
26
II. COLOQUE TILDE A LAS PALABRAS QUE LA REQUIERAN. 1. A mi que me importa; yo saldre con quien me plazca. 2. Lo que mas me gusto fue el te con limon. 3. No sabia quien era, que queria ni de donde venia. 4. No me dijo que volveria; de lo contrario, tu lo sabrias. 5. Di tu version si quieres, mas, a mi entender, el no es culpable. 6. ¡Que calor! No se si lo podre soportar. 7. A mi no me explico cual fue el motivo de su tardanza. 8. No de mas vueltas y venga a comprar aqui: todo es barato. 9. Si, su intencion era quedarse alli, pero no logro acostumbrarse al clima. 10. No se que error burocratico provoco que no asuma hoy su puesto de jefe. 11. El no me dijo si podria prestarme su impresora. 12. Ni tu ni el pueden engañarme; para mi, todo esta claro. 13. Se mas directo e insiste en que te de toda la informacion del caso. 14. ¿Que vamos hacer ahora que tenemos su direccion? 15. Si el policia da la señal, ingresan al auditorio. 16. Ya he comido, mas ire para repetir el plato. 17. Averigua quien tiene mi USB; te dare una recompensa si lo encuentras. 18. Ahora se muy bien cual es tu proposito al pedirle a el que te acompañe. 19. Cada vez que no cumples con tu trabajo, se que me daras una excusa tonta. 20. Siempre me pregunta que sucede con tu hermano, pero no se que responderle. 21. Estamos ante un problema: tu que no te acuerdas y yo que no lo acepto. 22. Se que tu quieres ir con nosotros, mas el no te deja salir 23. Si, lo reconozco, sali con el a comprar te. 24. Te lo pido por ultima vez: se sincero y di la verdad. 25. Jamas se preocupo por los demas: siempre quiso para si todas las ganancias. 26. No se si esta vez pueda acompañarte, espero que tu me entiendas. 27. Cada quien debe preocuparse por si mismo. 28. Le tiene una confianza ciega. Por ello, jamas se aparta de su lado. 29. ¿Tu sabias que el no tenia la menor intencion de acompañarme? 30. Si piensa en mi, es porque su fe no ha decaido.
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
27
- Bisílabos diacríticos Muchas palabras bisílabas se tildan; sin embargo, existen cinco casos en que estas cumplen doble función gramatical por lo que deben tomarse en cuenta. Para distinguir estas funciones se utiliza la tilde diacrítica. Estas palabras son las siguientes:
aún
se puede remplazar por “todavía”
aun
se puede remplazar por “hasta”, “inclusive”, “también”, “incluso”, “siquiera”
No ha llegado aún (todavía). Aún (todavía) está enferma. Aun (hasta) el pan ha subido. Aun (inclusive) los sordos pueden oírlo. Te amo aun (incluso) más que a mi vida. No respondió, ni aun (siquiera) lo miró. Todos renunciaron, aun (también) el jefe.
cuánto interrogativo, exclamativo
¿Cuánto cuesta? ¡Cuánto trabajo! No me dijo cuánto quería por el aro.
cuanto relativo
Tiene cuanto necesita.
cómo
interrogativo, exclamativo
Dime cómo estuvo todo. ¡Cómo fastidia!
como
relativo, verbo, comparativo
Trabajo como puedo. Yo como lo que mejor me parece. Juan es tan alto como Leo.
dónde
interrogativo, exclamativo
¿Dónde estarás? ¡Dónde te metes! No me dijo de dónde venía.
donde
relativo
La casa donde nací será demolida.
cuándo
interrogativo, exclamativo
¿Cuándo vienes? ¡Cuándo no! Nadie le dijo cuándo debía venir.
cuando
relativo
Llegó cuando menos lo esperaba.
De acuerdo con las nuevas reglas ortográficas aprobadas por la RAE (Real Academia Española), en noviembre de 2010 (México), ya no se tildarán el adverbio solo ni los demostrativos este, ese, aquel, con sus femeninos y sus plurales, pues los casos de confusión son muy remotos. Del mismo modo, la vocal o que va entre dos números no deberá tildarse.
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
28
ACTIVIDADES I. COLOQUE TILDE A LAS PALABRAS QUE LA REQUIERAN. 1. Por ultima vez, preguntale donde esta mi reloj. 2. Si no quieres decirme a donde iras, por lo menos dime cuando lo haras. 3. El no sabe cuanto hice por retener su recuerdo. 4. Adivina cuanto cuesta el equipo de sonido que compro tu tio. 5. ¿Como que donde? Ponlo donde no estorbe. 6. El entrenador afirmo que aun tenemos la oportunidad de ganar. 7. Para mi es un dilema cada vez que debo elegir como debo vestirme. 8. ¿Cuando sera el dia en el que tengan un poco de juicio? 9. Cuando sepa que estas aqui, se alegrara. 10. Preguntale cuanto cuesta la bicicleta roja y cuales son sus bondades. 11. Aun no se habitua al medio y ya tiene muchos amigos. 12. ¡Cuanta falta hace un buen entrenador! Su juego es muy desorganizado. 13. Prefiero ignorar a quienes me cuestionan sin razon alguna. 14. Por alguna razón, no quiere decir quienes lo acompañaran. 15. No solo te comprendo, sino que te apoyo aun cuando estas en contra de mi. 16. Aquellos jovenes por quienes abogamos resultaron unos sinvergüenzas. 17. ¡Como estan los precios! Me pregunto de donde sacara dinero para pagar. 18. Aun no me dices en donde piensas pasar tus vacaciones. 19. No sabes cuanto echo de menos aquellos momentos maravillosos. 20. Fueron ellos quienes pasaron por la acera, pero no se quienes pintaron la pared. 21. Cuando lo compres me lo alquilas, pero me dices cuales estarán disponibles. 22. ¿Cuanto tiempo mas debo esperar para saber donde pongo este cajon? 23. ¿Quienes estan dispuestos a comprar regalos? 24. Ven aqui y cuentame como te fue en tu viaje. 25. Les dejo el encargo del alferez, pues aun tengo que repartir estos paquetes. II. COLOQUE TILDE A LAS PALABRAS QUE LA REQUIERAN. 1. Tu sabes con certeza cuales son los defectos que tiene el aparato. 2. ¡Cuanta negligencia se observa aqui; ningun cable esta protegido! 3. ¿En donde esta la llave del carro que no la encuentro? 4. No logro adivinar a donde nos llevara el destino. 5. Quienes no trajeron ropa de baño no podran ingresar a la piscina. 6. Nadie me ha dicho si aun esta en el colegio o ya se fue.
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
29
7. Su madre no sabe con quienes tiene amistad su hijo. 8. Espero que hoy nos digan cuando publicaran los resultados. 9. ¡Como has cambiado! Hace tan poco tiempo que te fuiste del pais! 10. Al margen de todo, trabajamos muy bien cuando estamos solo los cuatro. 11. ¡Como me gustaria tener tu experiencia! 12. Como insistas en fastidiarme, no tendras mi apoyo. 13. El amor es asi: cuanto mas amas, mas sufres. 14. ¿Aun te gustaria saborear el te que prepara mi abuela? 15. Si no me dices la verdad, ya veras cuando llegue tu padre. 16. No tengo informacion de como evoluciona su estado de salud. 17. No se donde ni como paso, pero sucedio. 18. No sabes cuanto esfuerzo me costo, pero al final lo consegui. 19. ¿Quienes se han creido ustedes para llegar tan tarde? 20. ¿Cuales de todos estos productos son de tu agrado? 21. Dijo que vendria temprano. Quienes lo vean primero, llevenlo a mi oficina. 22. No se como decirte cuanto siento la perdida de tu padre. 23. Cuando te note tan cambiado, no sabes cuanto sufri. 24. La habitacion en donde duermo es pequeña. 25. Llora cuanto quieras ahora; eso te aliviara.
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
30
Resumen Si la palabra tiene hiato no se considera dentro de la regla de tildación. La tilde disuelve el diptongo. Por ello, se le llama, también, tilde disolvente o robúrica. La Real Academia Española (RAE) ha dispuesto, en noviembre de 2010 (México), que el adverbio solo ni los demostrativos este, ese, aquel, con sus femeninos y sus plurales y la vocal o entre números ya no se tildarán, pues los casos de confusión son muy remotos. Existen palabras con dos formas de acentuación. Ambas son correctas. Ejemplos: AMONÍACO
Y
AMONIACO
PERÍODO
Y
PERIODO
CARDÍACO
Y
CARDIACO
DÍNAMO
Y
DINAMO
DEMONÍACO
Y
DEMONIACO
ÍBERO
E
IBERO
OLIMPÍADA
Y
OLIMPIADA
GUIÓN
Y
GUION
Si quiere saber más acerca de estos temas, puede consultar las siguientes páginas. www.primaria.profes.net/archivo2.asp?id_contenido=34092 Página que presenta una serie de ejercicios relacionados al léxico escrito (precisión léxica). http://roble.pntic.mec.es/msanto1/ortografia/diaejer.htm Esta es una página interactiva para tildación de diacríticos. http://reglasdeortografia.com/acentodiacritico01.html Esta es una página interactiva para tildación de monosílabos diacríticos.
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
31
UNIDAD DE APRENDIZAJE
1 TEMA
3
LA ORACIÓN LOGRO DE LA UNIDAD DE APRENDIZAJE El alumno, al término de la unidad, delimita unidades de sentido y aplica, correctamente, las normas de tildación general, especial y diacrítica.
TEMARIO 1.3 Tema 3: La oración: Estructura
ACTIVIDADES PROPUESTAS
Reconoce y señala los elementos constitutivos de la oración gramatical. En textos breves, identifican las oraciones por el sentido y lo delimitan con el punto.
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
32
1.3 LA ORACIÓN: ESTRUCTURA Para comunicar nuestras ideas, oralmente o por escrito, utilizamos palabras que las organizamos formando grupos más o menos complejos llamados enunciados. Observe: a) La avenida Larco b) Carlos camina hacia la avenida Larco. c) En el centro de la ciudad, el tránsito es restringido. d) Los vendedores de periódicos
¿Cuáles de los enunciados anteriores transmiten mejor los mensajes? Los enunciados a y d poseen un significado determinado, es decir, son palabras que forman sentido, pero no expresan ideas completas. Por lo tanto, no se sabe qué pasa con la avenida Larco ni con los vendedores a los que hacen alusión. A estos enunciados se les denominan frases. Por el contrario, los enunciados b y c sí transmiten mensajes completos. Cuando un enunciado tiene sentido completo, se conoce como oración gramatical. Para que tenga sentido completo, es necesaria la presencia de un verbo conjugado que aluda al ser que realiza la acción. Ejemplos: 1. Los alumnos preparan sus trabajos para exponerlos en la feria. ¿Quiénes preparan sus trabajos? Los alumnos 2. Carlos le pidió a su amigo que le devuelva los libros de Administración. ¿Quién pidió a su amigo? Carlos En este enunciado hay otro verbo conjugado (devuelva); sin embargo, este es secundario, dado que es parte de una proposición.
ACTIVIDADES I.
EN LOS SIGUIENTES ENUNCIADOS, RECONOZCA Y SEÑALE CUÁLES SON ORACIONES (O) Y CUÁLES SON FRASES (F). 1. Los anuncios que por estos días están por toda la ciudad 2. Seremos los primero en reconocer sus éxitos. 3. Trabajan sin descanso los obreros en la construcción del paso a desnivel. 4. La dirección del alumno que obtuvo el primer lugar en el concurso de redacción
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
33
5. El domingo culminó la primera etapa del festival de platos típicos. 6. Los cantantes de ópera realizarán un concierto en el Teatro Municipal. 7. Tendremos mucho cuidado cuando visitemos las ruinas. 8. Los principios morales se enseñan primero en los hogares. 9. Las raíces de las plantas pueden sufrir diversas modificaciones. 10. Está muy difícil la situación económica en Grecia. 11. Perú quedó eliminado, otra vez, de un campeonato mundial de futbol. 12. El puerto del Callao es considerado el más estratégico del litoral 13. Algunas veces, cuando el viento arrecia y comienza la lluvia en el monte 14. Con bombos y platillos, fue anunciado la inauguración del evento. 15. No pienses en que todo será perjudicial.
ESTRUCTURA DE LA ORACIÓN: La oración gramatical presenta una estructura bimembre: un componente que funciona como sujeto de la oración y un componente que funciona como predicado. Los núcleos de estos componentes son el sustantivo y el verbo, respectivamente. a)
El sujeto Es la palabra o frase que se refiere a una idea, un concepto, una persona, un animal o una cosa, de los cuales se dice algo; es de quien se habla en la oración. Ejemplos: La silueta de la muchacha se reflejó en el espejo. S El viento y la lluvia golpeaban las ventanas. S Muchas veces, en un enunciado no expresamos el sujeto, ya sea porque lo sobreentendemos, o porque se trata de una oración con verbo impersonal; por lo tanto, no tiene sujeto. Cuando esto ocurre, decimos que hay un sujeto omitido o tácito. Así pues, el sujeto omitido es aquel que no aparece explícito o expreso en la oración. Ejemplos: Me llamaron por teléfono. (S.T.=ellos) Resbaló en la entrada. (S.T.= él) Quisimos traer muchos regalos. (S.T.= nosotros)
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
34
b) El predicado Es la parte de la oración que expresa la acción que realiza el sujeto o los diferentes estados en los que este puede encontrarse, es decir, es todo lo que se dice del sujeto. Está formado por el verbo y sus complementos. Ejemplos: Por la mañana, circuló la noticia sobre el secuestro. P
En el remanso del río, crecen los cipreses. P
Las noticias serán transmitidas a partir de las 6:00 a.m. P
-
Elementos constitutivos del predicado El verbo (V) tiene la función de núcleo. Es el elemento a partir del cual se puede identificar a los demás elementos de la oración. Expresa la acción o estado del sujeto. Ejemplos: La multitud permaneció absorta. V
El deportista subió al podio. V
El objeto (O) se refiere a la persona animal o cosa que recibe la acción del verbo o se beneficia o perjudica indirectamente con dicha acción. Ejemplos: La música transmitía alegría. O
El muchacho se quitó la camisa. O
Buscamos a los estudiantes. O
Preparé dulces para mi hermana. O
El complemento circunstancial (C) expresa la manera, el tiempo, el lugar y demás circunstancias en las que se realiza la acción del verbo. Ejemplos: Llevaron el encargo con sumo cuidado. C CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
35
Utiliza las hojas para resolver los ejercicios. C
Rendiremos el examen en el laboratorio. C
Viajó a Ica en ómnibus. C
C
El atributo. Si el verbo del predicado es un verbo copulativo (ser, estar, parecer), entonces el predicado será nominal, y su núcleo, será el atributo que expresa una cualidad del sujeto. Ejemplo: Los alumnos parecen cansados. Parecen une las niñas con el atributo de éstas, cansadas. Otros ejemplos: Felipe es un caballero, Juan es de Iquitos. Mi hermano es muy bueno. Javier es ése. Leonardo estaba cansado. Parecían animales inofensivos. El complemento agente. Cuando la oración está en voz pasiva, el C. Agente realiza la acción sobre el sujeto. Así, en la oración La decisión ha sido apoyada por el gobierno. El Sujeto es La decisión y el C. Agente responde a la pregunta ¿Por quién ha sido apoyada la decisión?: por el gobierno Ejemplos: Luis fue elogiado por los profesores luego de la evaluación. La casa fue comprada por los vecinos. La ley fue incumplida por los ciudadanos. El fuego fue extinguido por los bomberos.
ACTIVIDADES I. EN LAS SIGUIENTES CONSTITUTIVOS.
ORACIONES,
RECONOZCA
Y
SEÑALE
SUS
ELEMENTOS
Ejemplo: En la feria, los participantes expresaron su satisfacción por los resultados. C S V O C CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
36
1.
La cena no estará lista hasta las seis.
2.
Miguel Ángel fue un artista famoso del Renacimiento.
3.
Los terremotos traen consecuencias desastrosas.
4.
El libro de aquel autor es muy aburrido.
5.
Consiguió el trofeo para el colegio el año pasado.
6.
La amistad sincera no se encuentra a la vuelta de la esquina.
7.
La hermana de María es la más trabajadora de la familia.
8.
Todos los alumnos trajeron sus implementos para la práctica.
9.
Mi hermano es estudiante en este instituto.
10. Ese señor escogió la ruta equivocada. 11. En esa clase, todos los alumnos obtienen las mismas calificaciones. 12. Visitaré a mi abuela el próximo año. 13. Me asaltaron unos ladrones en la carretera. 14. Le entregaron los regalos después de la fiesta de Navidad. 15. Devolvieron el libro a la bibliotecaria hoy. 16. La bibliotecaria informó acerca del libro extraviado. 17. El ruido de los carros es perjudicial. 18. El año pasado, mi hermano tuvo su primer hijo. 19. Las novelas de aventuras entretienen al público. 20. La mascota fue reconocida por su amo cuando intentaban venderla. 21. Los pasajeros fueron auxiliados por los paramédicos. 22. Para que no proteste el pueblo, el Congreso aprobó la ley. 23. Compren los víveres indispensables para el viaje. 24. El precio del petróleo se volverá a incrementar el próximo mes. 25.
Las negras golondrinas volaban por encima de los altos tejados.
26.
Siempre cantan las mismas canciones.
27.
Los agricultores labraban la tierra con los azadones
28.
Estudiaré mucho para aprobar el curso.
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
37
29.
El agente de aduanas decomisó la mercadería de contrabando.
30.
Estos celulares usan sistemas operativos de última generación.
II. EN LOS SIGUIENTES PÁRRAFOS, RECONOZCA LAS UNIDADES DE SENTIDO (ORACIONES) Y COLOQUE EL PUNTO PARA INDICAR SU TERMINACIÓN (.) TEXTO 01 El método experimental es un potente instrumento científico por estar diseñado expresamente para excluir alternativas de los resultados permite al investigador mantener constantes todas las circunstancias menos la variable independiente que va a manipular cuando se aplica con rigor y no suceden imprevistos él tiene la seguridad de demostrar la existencia de una relación causal aunque en teoría el procedimiento parece sencillo su ejecución resulta muy difícil por muchos factores algunos desconocidos por el investigador que influye en la conducta, así se estudie en un situación rigurosamente controlada TEXTO ADAPTADO
TEXTO 02 Los espejismos son fenómenos producidos por la refracción de la luz en las capas de aire más próximos al suelo en un lugar iluminado intensamente por el sol no hay viento y el aire más próximo a la tierra está más caliente que el que se encuentra a algunos metros de altura esto permite que se forme una distribución horizontal de capas de aire con diferentes densidades estas capas tienen distintos índices de refracción por esta razón la luz procedente de un objeto en vez de llegar en línea recta hasta los ojos del observador sufre una serie de refracciones en las capas mencionadas que la obliga a describir una trayectoria curva esto hace que el objeto que se forma se vea en posición invertida de esta manera da la impresión de estar reflejándose en una superficie de agua un fenómeno idéntico se puede apreciar en un día de intenso sol cuando una carretera que se mira a cierta distancia parece estar mojada Adaptado de Microsoft ® Encarta ® 2007. © 1993-2006 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos
PÁRRAFO 03 Entre las plantas existen algunas que se han especializado en el parasitismo un ejemplo es el muérdago que parasita a algunos árboles cuando encontramos un muérdago en el campo es muy difícil separarlo del árbol al que parasita ya que sus raíces están introducidas en el interior de las ramas a través de sus raíces el muérdago toma la sabia del árbol y se alimenta de ella la forma cómo llega a instalarse el muérdago en la rama de un árbol es muy curiosa el muérdago como todas las angiospermas produce flores y frutos muy sabrosos estos son la comida favorita de algunas aves estos pájaros digieren el fruto y expulsan con sus excrementos las semillas dado que estas semillas son muy pegajosas para liberarse de ellas los pájaros frotan su cola contra la rama del árbol en la que están posados así la semilla queda pegada a la rama y puede crecer parasitando al árbol Adaptado de Microsoft ® Encarta ® 2007. © 1993-2006 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
38
PÁRRAFO 04 La ballena yubarta más conocida como ballena jorobada es una especie de cetáceo misticeto de la familia Balaenopteridae habita en zonas costeras realizando migraciones en primavera desde los trópicos a las regiones ártica y antártica son solitarios o viven en grupos efímeros que duran apenas unas horas los grupos son más estables en verano cuando cooperan en la búsqueda de alimento el cortejo sexual se realiza durante el invierno y la competición por la pareja es generalmente intensa grupos de machos de dos a veinte ejemplares se reúnen alrededor de una sola hembra para realizar exhibiciones variadas que sirven para establecer las relaciones de dominación entre los machos el torneo dura varias horas y la talla del grupo fluctúa entre la llegada de nuevos pretendientes y la salida de los machos perdedores las figuras realizadas pueden ser saltos pinos golpes con las aletas en la superficie ya sea la caudal o las pectorales cargas o esquivas se supone que el canto de las ballenas participa también en el cortejo aunque no está claro si es para la identificación de los machos entre ellos o una llamada al coito (o las dos cosas) todos estos comportamientos sin embargo también fueron observados en ausencia completa de pareja potencial por lo que podrían ser herramientas de comunicación general Adaptado de Microsoft ® Encarta ® 2007. © 1993-2006 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos
PÁRRAFO 05 La apicultura es el cuidado de las colmenas de abejas melíferas para la polinización de las cosechas y la obtención de miel y otros productos es una actividad muy antigua y extendida que se cree tuvo su origen en Oriente Próximo hace varios miles de años los antiguos egipcios ya criaban abejas y comerciaban con la miel y la cera a lo largo de la costa este de África hasta 1851 los apicultores cosechaban la miel y la cera matando a las colonias de abejas ese año el estadounidense Lorenzo Lorraine Langstroth descubrió el principio del espacio en las abejas: estas dejan un espacio de unos 6 mm. entre los panales de cera lo que permite que estos no se adherirán este descubrimiento permitió recoger la miel y la cera de los panales de forma individual sin destruir la colonia también hizo posible el control de las enfermedades y el mantenimiento de un número mayor de colonias aunque la cría de abejas permite a los apicultores ganar el sustento gracias a la venta de la miel y la cera que producen la aportación más destacada de la abeja melífera es la polinización de los frutales verduras y pastizales las abejas deben criarse en zonas donde abunden las plantas productoras de néctar como el trébol como norma los mayores productores de miel establecen sus colmenas en zonas de agricultura intensiva ya que no resulta práctico el cultivo de plantas para la producción de miel Adaptado de http://es.encarta.msn.com/encyclopedia_761568723/Apicultura.html
PÁRRAFO 06 La clonación es el proceso por el que se consiguen copias idénticas de un organismo ya desarrollado de forma asexual la clonación responde a un interés por obtener copias de un determinado animal que nos interesa se parte de un animal ya
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
39
desarrollado puesto que cuando es adulto recién se conoce sus características se trata de hacerlo de forma asexual ya que la reproducción sexual no permite obtener copias idénticas pues este tipo de reproducción por su misma naturaleza genera diversidad la posibilidad de clonar se planteó con el descubrimiento del ADN y el conocimiento de cómo se transmite y expresa la información genética en los seres vivos para entender mejor esto hace falta recordar brevemente cómo “está hecho” un ser vivo un determinado animal está compuesto por millones de células que vienen a ser como los ladrillos que forman el edificio que es el ser vivo esas células tienen aspectos y funciones muy diferentes sin embargo todas ellas tienen algo en común: en sus núcleos presentan unas largas cadenas que contienen la información precisa de cómo es y cómo se organiza el organismo es decir cada célula contiene toda la información sobre cómo es y cómo se desarrolla todo el organismo del que forma parte TEXTO ADAPTADO
PÁRRAFO 07 Las Naciones Unidas definen la violencia contra la mujer como "todo acto de violencia de género la violencia de pareja se refiere al comportamiento de la pareja o ex pareja que causa daño físico sexual o psicológico la violencia sexual es cualquier acto sexual, la tentativa de consumar un acto sexual u otro acto dirigido contra la sexualidad de una persona mediante imposición por otra la violencia de pareja y la violencia sexual son perpetradas en su mayoría por hombres contra mujeres y niñas en los estudios internacionales realizados aproximadamente el 20% de las mujeres y el 5% - 10% de los hombres refieren haber sido víctimas de violencia sexual en la infancia los estudios sobre la violencia en las relaciones entre los jóvenes («violencia en el noviazgo») indican que este problema afecta a una proporción considerable de la población joven por ejemplo, en un estudio realizado en Sudáfrica entre personas de 13 a 23 años el 42% de las mujeres y el 38% de los hombres refirieron haber sido víctimas de violencia física en el noviazgo Recuperado de: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs239/es/
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
40
Resumen Toda oración debe tener un sujeto y un predicado. Este último debe expresar la acción que realiza el sujeto. El punto, gramaticalmente, indica el término de la oración. El punto tiene la función de separar a las oraciones al interior del párrafo; a los párrafos, dentro del discurso; y de indicar el final texto. No olvide que el punto seguido indica que terminó una idea y que se continúa con otra que tiene relación con la anterior. El punto aparte se usa para indicar que se terminó de tratar un asunto y se pasa a otro que guarda relación con el párrafo anterior.
Uso incorrecto del punto. Los títulos y subtítulos de libros, artículos, capítulos, obras de arte, etc. no llevan punto. Ejemplos: El llano en llamas, La Venus del espejo Los elementos constitutivos de la oración son sujeto (S), verbo (V), objeto (O), complemento circunstancial (C), el atributo y el complemento agente. Si quiere saber más acerca de estos temas, puede consultar las siguientes páginas: http://www.rae.es Aquí encontrará el significado de todas las palabras. http://www.explorelifeonearth.org/cursos/Gramaticalenguaesp.pdfás Gramática de la Lengua Española de Emilio Alarcos Llorach. Aquí encontrará más información de los temas tratados. http://www.finlay-online.com/albarranschoolofmedicine/espanolconozca.htm Aquí encontrará información acerca del sujeto de la oración
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
41
UNIDAD DE APRENDIZAJE
2 TEMA
4 PUNTUACIÓN LOGRO DE LA UNIDAD DE APRENDIZAJE El alumno, al término de la unidad de aprendizaje, aplica la puntuación, según las normas.
TEMARIO 2.1 Tema 4: Signos de puntuación 2.1.1 Usos de la coma: 2.1.1.1 Enumerativa 2.1.1.2 Jerárquica 2.1.1.3 De movimiento del circunstancial 2.1.1.4 De incisos (incidental, explicativa, de aposición) 2.1.1.5 Coma elíptica 2.1.1.6 Mal uso de la coma 2.1.2 El punto y coma 2.1.2.1 Enumeración compleja Sesión integradora
ACTIVIDADES PROPUESTAS
Analizan una relación de oraciones, colocan los signos de puntuación de acuerdo con las normas y según los casos que se presentan.
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
42
2.1 SIGNOS DE PUNTUACIÓN Los signos de puntuación permiten señalar, en muchos casos, pequeñas pausas al interior de la oración con funciones coordinantes o aislantes, o la organización de las oraciones y los párrafos dentro del discurso. Ejemplos: A muchos jóvenes, paradójicamente, les gusta escuchar muchas tendencias musicales que no son de su generación: el “rock and roll” típico de los años 50, el “pop”, el “soul”, el “rock ácido”, el “heavy metal” y el “rock country”. En cambio, a otros no les agrada este tipo de música y prefieren escuchar las baladas de Billy Joel. No obstante, la mayoría gusta de los ritmos modernos.
2.1.1 LA COMA Es, quizás, el signo más usado en la escritura del español. Indica una pausa breve que se produce dentro del enunciado y cumple varias funciones dentro de este. Se clasifica de acuerdo con los usos que se le da. 2.1.1.1 Coma enumerativa Conocida, también, como “coma de enumeración”. Separa los elementos análogos de una enumeración, excepto los que vengan precedidos por alguna de las conjunciones “y”, “e”, “ni”, “o”, “u”. Los miembros de una enumeración pueden referirse a objetos, acciones, situaciones y ocurrencias diversas. Ejemplos: Jorge conoce Chimbote, Trujillo, Chiclayo y Piura. Estudia, cumple con tus obligaciones en el trabajo, ayuda a tus progenitores y respeta a tu familia. No quiero arroz ni sopa ni postre.
2.1.1.2 Coma jerárquica La coma delante del conector “y” se utiliza solo cuando existe la posibilidad de confundir la jerarquía de la enumeración. Ejemplo: Luisa recordó las capitales de los países europeos, los títulos de las principales novelas latinoamericanas del siglo XX y sus autores, y los nombres de todos los virreyes de la época colonial.
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
43
2.1.1.3 Coma de movimiento del circunstancial Los complementos circunstanciales (CC) son frases que matizan el significado de la oración, cuyo orden natural de los elementos es S (sujeto) V (verbo) O (objetos) C (circunstanciales). Cuando se tiene este orden, no existe puntuación entre los elementos. Sin embargo, cuando se mueve el circunstancial a una posición distinta de la habitual, para destacar alguna información, se debe marcar con comas. Ejemplos: El pintor vendió sus cuadros en la Plaza de Armas. C En la Plaza de Armas, el pintor vendió sus cuadros.
C Con mucha tranquilidad, el magistrado leyó la sentencia C esperada.
ACTIVIDADES I. EN LAS SIGUIENTES ORACIONES, COLOQUE LAS COMAS DE ACUERDO CON SU USO. 1.
Es un chico muy reservado estudioso y de buena familia.
2.
Para que no se resfríen es conveniente que se abriguen por las noches.
3.
Tom y Jerry y el pato Donald son personajes de historietas o cómics.
4.
Estaba preocupado por su familia por su trabajo por su salud.
5.
Estudiaremos los montes los ríos las selvas y los valles de todo el país.
6.
Ya le dije que el éxito de esta peligrosa operación depende de ti de mí de ella y de la suerte.
7. 8.
Los turistas compraron gorros chompas chalinas y guantes para protegerse del intenso frío. En el curso de Comunicaciones I se pone énfasis en los temas de tildación general tildación diacrítica uso de signos de puntuación entre otros.
9.
Lee y analiza el texto y redacta un informe que exprese tu punto de vista.
10. Después de haber leído más de cien páginas dejó el libro sobre la mesa de noche y se durmió. 11. Todos los días antes de irse a trabajar mi padre me recordaba que debía portarme bien.
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
44
12. Para nuestro aniversario organizaremos una gran fiesta y contrataremos mariachis y a un grupo salsero del momento. 13. Acompañado de su mejor amigo Javier llegó a su casa de campo. 14. Luego de dos años de trabajo renunció al cargo que le había dado tantas satisfacciones. 15. Ana le dijo que tuviera cuidado con los carros con los ladrones con las pandillas y con la contaminación de esa ciudad. 16. Todas las tardes prefería pasear por el malecón cogido de la mano de su esposa. 17. Estudiaba y trabajaba de lunes a viernes y los domingos los dedicaba a su familia. 18. Ayer por la tarde me di cuenta de que podía lograr lo que me propuse. 19. La tecnología cada vez más tiende a deshumanizar al hombre. 20. De acuerdo con las últimas encuestas la popularidad del presidente ha subido ligeramente.
2.1.1.4 Coma de incisos Se llama inciso a un texto que se intercala en otro para explicar algo relacionado con el primero y con cierta autonomía gramatical. Los incisos van delimitados con comas, una al inicio y otra al final; salvo si el inciso va al final de la oración, en cuyo caso, solo va la coma de apertura. En los enunciados que contienen incisos, la coma sí indica pausa y el inciso se lee en un tono más grave que el del resto del enunciado. A. Coma incidental Las expresiones incidentales son frases que se insertan en una oración para precisar o enfatizar alguna de sus partes. Cuando se extraen de la oración, el sentido no se ve afectado. Las expresiones incidentales o incisos van entre comas siempre.
Ejemplos:
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
El día que te conocí, lo recuerdo ahora, llovía mucho. No debemos, sin embargo, olvidar el compromiso contraído. Todo esto, en efecto, estaba previsto.
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
45
B. Coma explicativa Los incisos explicativos son aquellos que añaden información a la oración. Esta, al no ser tan relevante, puede ser obviada del enunciado. Cuando se insertan estas frases en una oración, deben estar entre comas. Ejemplos:
Carlos Chupaca Heredia, congresista de la República, llegó ayer a Trujillo.
El congresista de la República, Carlos Chupaca Heredia, llegó ayer a Trujillo.
Mi hijo, el menor de todos, estuvo en Brasil.
Las secretarias, que se capacitan permanentemente, merecen un aumento.
Zeus castigo a Prometeo, el que robo el fuego sagrado.
C. Coma de aposición La aposición es una frase que explica o precisa el significado del sujeto que viene indicado en este. Esta frase siempre va entre comas. Ejemplos:
Trujillo, capital de la primavera, se ubica al norte del Perú.
José Faustino Sánchez Carrión, el Solitario de Sayán, nació en Huamachuco, La Libertad, el 13 de febrero de 1787.
2.1.1.5 Coma elíptica Se emplea para indicar la omisión de un verbo que se repite en la segunda proposición o está sobrentendido. Tiene la finalidad de evitar la redundancia léxica. Siempre debe marcarse, pues, en algún caso su ausencia podría cambiar el significado de la oración. Japón exporta automóviles; Corea, electrodomésticos. Al cielo le pedí una estrella; al prado, una rosa bella. Quienes tienen su entrada, por aquella puerta. CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
46
2.1.1.6 Mal uso de la coma Es incorrecto escribir coma entre el sujeto y el verbo de una oración, entre el verbo y su complemento obligatorio o entre este y el complemento circunstancial.
Ejemplos: Este centro carcelario, tiene muchos sistemas de seguridad. X Este centro carcelario tiene, muchos sistemas de seguridad. X El padrino trajo un hermoso regalo, el día del matrimonio. X
ACTIVIDADES I.
COLOQUE LAS COMAS DONDE CREA CONVENIENTE. 1.
El jueves día de la reunión anual trataremos aquellos problemas que aún no han sido solucionados.
2.
Las plazas lugares a donde concurre mucha gente son punto de concentración de vendedores mendigos timadores y ladrones.
3.
Usar la venganza con el superior es una locura; con el igual un peligro; con el inferior una vileza.
4.
El obrero quien desde pequeño era responsable y exigente ganó el premio este año.
5.
Los alumnos de Cibertec eso nadie lo discute pasan por un proceso de formación muy exigente.
6.
La solución del problema ya lo dijo el instructor está en tomar una decisión rápida y oportuna.
7.
Las organizaciones feministas aquellas que luchan por los derechos de la mujer realizarán una marcha hacia el Congreso de la República.
8.
Aquellos dos amigos ambos del mismo ciclo fueron los ganadores del concurso.
9.
Las chicas que como siempre son muy empeñosas llegaron puntualmente a la reunión.
10. El profesor escribe en el tablero; los alumnos en el cuaderno. CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
11. Los paracas craneanas.
antiguos
47
habitantes
peruanos
realizaban
trepanaciones
12. Mi hermano es doctor; mi padre profesor. 13. Otros llegarán a gozar de este clima excepcional pero lamentablemente no por mucho tiempo. 14. La tarea de aquella persona es simplemente no permitir que los muebles se ensucien. 15. Algunos árboles tales como los cerezos y los almendros florecen en invierno. 16. María de Magdalena la más señora entre todas las señoras dijo que el estudio requiere de paciencia dedicación e interés. 17. El Manco de Lepanto Miguel de Cervantes escribió varias obras literarias. 18. Nosotros que siempre estamos a la expectativa no la vimos pasar por aquí. 19. En el horizonte se dibujaba la silueta muy pequeña por cierto del barco mercante. 20. Cuando regresaron de viaje Raúl trajo un saco para su padre; Jorge un juguete para su hermanito.
II. COLOQUE LAS COMAS DONDE CREA CONVENIENTE. 1.
Luis quien estudia en la UNI vendrá a estudiar con nosotros.
2.
Tendremos que usar durante todo el evento estos desagradables uniformes.
3.
En Roma en aquella ocasión había españoles de todas partes.
4.
El vigilante quien había escuchado todo corrió a darles las noticias.
5.
Yo creo que como todos estamos confundidos lo mejor será que busquemos más información.
6.
En esta ocasión los alumnos demostraron su gran fortaleza.
7.
Jorge el nuevo empleado de servicio del club agrega cada semana una solución de desinfectante para limpiar los servicios higiénicos.
8.
El kayak embarcación de origen esquimal hace mucho tiempo era utilizada para pescar y cazar en las zonas del Ártico.
9.
Los discos flexibles de 3 ½ eran ideales para guardar archivos pequeños como texto hojas de cálculo o gráficos pequeños.
10. Ese perro el de los ojos saltones hirió a Jorge María y a mi hermano. 11. Fe y Alegría y Caritas se unen para ayudar a los damnificados. 12. En una encuesta realizada a 80 personas se encontró que 20 son solteras 30 son mujeres y 10 hombres son casados.
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
48
13. El cansancio por el trabajo el calor agobiante del día y el contenido de las conversaciones inducían al sueño. 14. Algunas personas prefieren veranear en la playa; otras en la montaña.
15. Palca mi tierra natal es un lugar de menos de 100 habitantes. 16. Ayer cuando salí tuve una sensación extraña que me lleno de inquietud. 17. Mónica con gran responsabilidad asumió las deudas por la muerte de su madre. 18. Trujillo la ciudad de la eterna primavera albergó a turistas de todas partes del mundo. 19. Backus y Johnston y Marlboro son los principales auspiciadores de este concurso. 20. No estudiaremos el punto y seguido el punto y aparte ni el punto final. 21. Durante el juicio Montesinos se limitó a no responder. 22. El SIDA es una enfermedad que afecta a niños jóvenes y adultos. 23. Juan confesó toda la verdad esta mañana en compañía de su abogado. 24. Ella nunca midió las consecuencias de sus actos y se involucró en drogas alcohol y prostitución. 25. La gente del norte es cálida amable y muy alegre. 26. Julián Domínguez quien malversó el dinero de la comunidad pretende postular en las próximas elecciones. 27. Nos caería bien antes de cada práctica un repaso de cada curso. 28. El Gerente General y el Gerente Financiero son lamentablemente los únicos responsables de la quiebra de la empresa. 29. El presidente del club un hombre honorable fue acusado de realizar contratos fraudulentos. 30. En el próximo congreso trataremos temas como traducción oficial traducción certificada y traducción especial. III. COLOQUE LAS COMAS DONDE CREA CONVENIENTE. TEXTO 01 Cuando le regalaron la calculadora Alex se puso muy contento. La máquina tenía buen aspecto. Sin embargo cualquier operación que se hacía con ella (sumas restas multiplicaciones o divisiones) daba siempre el mismo resultado: 39354. Alex se enojó. Las calculadoras de sus amigos eran magníficas. La suya era una calamidad de modo que decidió ir a la tienda y cambiarla. El encargado un anciano de aspecto misterioso le dijo: «Está bien muchacho como quieras. Te daré otra pero eres tú quien comete el error.» Dos días después Alex oyó por la radio un número familiar: el 39354. Era el número ganador de un sorteo de lotería. En ese momento comprendió lo que había querido decir el anciano con sus enigmáticas palabras.
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
49
TEXTO 02 Una tarde el profesor me dijo lo siguiente: «Estoy muy descontento contigo». Luego con aire de enfado leyó lo que yo había puesto en el examen: «Los mamíferos se dividen en tres grupos: los que tienen cuatro patas como las vacas los gatos y los hipopótamos; los que tienen dos patas como los gorriones y las águilas; y los que no tienen ninguna pata como las serpientes y los peces». En ese momento no tuve más remedio que reconocer mi error: « Usted tiene razón. Olvidé mencionar a los que tienen más de cuatro patas como los pulpos las arañas y los ciempiés». Desde entonces han pasado dos meses y todavía no entiendo por qué aquel día el profesor me expulsó del salón.
2.1.2 El punto y coma Es un signo de puntuación que se utiliza dentro de la oración. Indica una pausa mayor que la marcada por la coma y menor que la señalada por el punto. De todos los signos de puntuación, es el que presenta un mayor grado de subjetividad en su empleo, pues, en muchos casos, es posible optar, en su lugar, por otro signo de puntuación, como el punto y seguido, los dos puntos o la coma (RAE). Se usa en los siguientes casos: 2.1.2.1 Enumeración compleja El punto y coma se coloca para establecer la mayor jerarquía en una enumeración que ya emplea el uso de la coma. Ejemplos:
Joaquín, el poeta, María, la beba y Julito acordaron ir al teatro este fin de semana. ¿Cuántos acordaron ir al teatro?
Joaquín, el poeta; María, la beba; y Julito acordaron ir al teatro este fin de semana. Ahora ¿Cuántos acordaron ir al teatro?
También se utiliza para separar proposiciones en las que se ha omitido el verbo para evitar su repetición Ejemplo: Mi madre es costurera; la de Sandra, profesora; la de Antonio, secretaria...
Basta con que un solo miembro de la enumeración lleve coma interna para que todos los miembros de la misma se separen con punto y coma.
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
50
Ejemplo:
La casa estaba /con las ventanas rotas, posiblemente a pedradas/; /con la puerta forzada/; /con los muebles destrozados/; y /el hilo telefónico cortado/.
Antes de conectores de contraste, consecuencia, entre otros. Los conectores lógicos relacionan dos ideas en una misma oración, por lo cual se constituyen en la palabra de mayor jerarquía. Cuando una oración incluye un conector, esta la divide en dos partes. Ejemplos: Está muy enfermo; sin embargo, vendrá. No estamos en condiciones de pagar; por ello, no viajaremos. Manuel es de Cajamarca; por el contrario, Luis es de Lima.
ACTIVIDADES I. COLOQUE LOS SIGNOS DE PUNTUACIÓN EN LAS SIGUIENTES ORACIONES. 1.
La ciudad de Andahuaylas me gustó mucho por el contrario Huamanga me decepcionó.
2.
Su situación financiera es deplorable por esta razón hipotecó su casa.
3.
Una lágrima se deshace en el viento una esperanza en la realidad.
4.
Ellos saldrán primero ustedes después y nosotros al final.
5.
Las vacaciones de verano como sucede desde hace cinco años son una buena oportunidad para compartir con los amigos en cambio del invierno no podemos decir lo mismo.
6.
El mar peruano es rico en peces la selva en aves y nuestra sierra en tubérculos.
7.
Sarita Colonia Santa Rosa de Lima Patrona de las Américas y San Martín de Porras pertenecen a nuestra tradición cultural y religiosa.
8.
En Algoritmia tuvo 15 en Comunicación 14 en Economía 18 y en Matemática16.
9.
Desde hace cinco años el hermano de Pedro estudia italiano y quechua José alemán y ruso Francisco portugués e inglés y Bruno solo francés.
10. Cuando tenemos un fin de semana largo Antonio va al cine Cecilia a las discotecas yo a la playa.
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
51
11. En ese equipo de fútbol el arquero es alto sin embargo los demás de corta estatura. 12. Los alumnos que están en primer puesto obtienen beca completa los del segundo puesto media beca. 13. Los ricos comparten para que se les reconozca los pobres porque creen en la vida y en su generosidad. 14. Michael Jackson el Rey del Pop y Elvis Presley el Rey del Rock & Roll se convirtieron en íconos musicales. 15. Juan Manuel es cruel sin embargo Fabricio su mellizo bondadoso con todas las personas. 16. Según mi abuela el hombre altruista llega al cielo el ladrón solo a la cárcel. 17. María la muchacha más linda del salón quiere olvidar a Diego él recordarla. 18. Miguel Grau el Caballero de los Mares Francisco Bolognesi y Andrés Avelino Cáceres son personajes de la historia peruana. 19. El amor aunque muchos digan que no brinda la felicidad completa el desamor grandes penas. 20. El viejo perdió su sonrisa el árbol sus hojas el grupo su alegría e integridad. 21. Pocho el mecánico de embragues Raúl el pintor de bicicletas y Pancho el chofer de camionetas fueron llamados por la NASA. 22. Definitivamente parece que este no es mi año pues esta chica ha rechazado mi corazón la anterior también. 23. Alberto quien era el más vago en el colegio es profesor de Biología Luis el más estudioso chofer de autobús. 24. El filósofo ama la verdad el poeta la belleza el místico a Dios. 25. Su cabello rubio su tez blanca salpicada de pecas y su vestimenta desgastada por el uso me fascinaban.
SESIÓN INTEGRADORA En esta sesión, se realizará un repaso de todos los temas desarrollados hasta la fecha. ACTIVIDADES I. COLOQUE TILDE DONDE CREA CONVENIENTE. 1.
El miedo es una emocion tipica.
2.
En la alegria y en la colera predomina la exaltacion.
3.
El transito de vehiculos es intenso.
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
52
4.
Victor compro un lapiz para el ultimo examen de Quimica.
5.
Trabajan en el desvio de la via ferrea.
6.
Las mayusculas tambien se tildan.
7.
El arbitro llegara a Mexico la vispera de la competencia.
8.
Alcanzame esa ganzua para abrir el baul.
9.
Elias y Veronica realizaron un viaje rapido al tropico.
10. Ursula gano el concurso de Matematica. 11. Premia el esfuerzo como el unico camino al exito. 12. Las practicas tendran una duracion de dieciseis dias. 13. Le parecio excesiva la multa de transito que le impusieron. 14. El proximo miercoles llegaran los libros de Astronomia. 15. Quiero que estes junto a mi; oirte hablar; verte sonreir. 16. Dime con quien andas y te dire quien eres. 17. ¿Quien te pidio que me preguntaras con quien iria a la presentacion final? 18. No ha dicho aun por quien decidira su voto. 19. Confiesa que hiciste ayer. Ya se que estas mucho mas solo de lo que crees. 20. Me avisas cuando Carlos llame por telefono. Estare en la biblioteca.
II. COLOQUE TILDE DONDE CREA CONVENIENTE. 1.
Cada fracaso le enseña al hombre algo que necesita aprender.
2.
¡Que cosas tan graciosas ocurren en este pais!
3.
A mi que ni me preguntes por Maria. Tu eres el unico que la conoce.
4.
La avaricia era un vicio que tu hermano poseia.
5.
Jose y Juan llegaran por via aerea.
6.
La unica puerta del omnibus se abria con dificultad.
7.
Luis me dijo que vendria el proximo martes o miercoles.
8.
Pense que habias sido detenido por la policia.
9.
Cuando Andres dio el primer paso, una vibora aparecio en la orilla.
10. Se persistente. Asi lograras ser como el. 11. Tu proyecto es mas ambicioso, pero requiere de mi participacion. 12. Fue una clase teorico-practica interesantisima. 13. Mas vale que me digas donde pusiste el te filtrante. 14. ¡Que barbaridad! No podemos dejar pasar las oportunidades. 15. Sin el y sin mi, tu solo eres un referente. 16. Si te decides a salir con el, entonces si me alejare de ti. 17. Te lo dije; no teniamos que exponernos de esa manera ante el publico. CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
53
18. Dificilmente doblegaras su voluntad. Se consciente y dejala en paz. 19. Por fin podre descansar de aquel ruido infernal. 20. Aun no percibo ninguna mejora, pero se que lo lograra. 21. En cuanto sepa cuando sera su primera presentacion, te informo. 22. Podriamos avanzar mas rapido si sabemos cuales son tus objetivos 23. Si tu participas, tu familia se sentira orgullosa. 24. Se siente muy presionado. Por ello, piensa postergar su decision de continuar con el proyecto. 25. Construiran un laboratorio fisico-quimico en el pabellon de pediatria.
III. COLOQUE LOS SIGNOS DE PUNTUACIÓN NECESARIOS EN LOS SIGUIENTES TEXTOS. UN CUENTO SOBRE EL AMOR
Cuentan que una vez se reunieron todos los sentimientos y cualidades del hombre cuando el Aburrimiento había bostezado por tercera vez la Locura como siempre tan loca les propuso «Vamos a jugar a las escondidas» la Intriga levantó la ceja intrigada y la Curiosidad sin poder contenerse preguntó « ¿A las escondidas? ¿Y cómo es eso?»
Es un juego explicó la Locura en el que me tapo la cara y comienzo a contar desde uno hasta un millón mientras ustedes se esconden cuando yo haya terminado de contar el primero que yo encuentre ocupará mi lugar para continuar el juego el Entusiasmo bailó secundado por la Euforia la Alegría dio tantos saltos que terminó por convencer a la Duda e incluso a la Apatía a la que nunca le interesaba nada «Uno dos tres...» comenzó a contar la Locura la primera en esconderse fue la Pereza que como siempre se dejó caer tras la primera piedra del camino la Fe subió al cielo y la Envidia se escondió tras la sombra del Triunfo quien con su propio esfuerzo había logrado subir a la copa del árbol más alto la Generosidad casi no alcanzaba a esconderse ya que cada sitio que hallaba le parecía maravilloso para alguno de sus amigos que si un lago cristalino ideal para la Belleza que si la hendija de un árbol perfecto para la Timidez que si el vuelo de la mariposa lo mejor para la Voluptuosidad y que si una ráfaga de viento magnífico para la Libertad así la Generosidad terminó por ocultarse en un rayito de sol el Egoísmo en cambio encontró un sitio muy bueno desde el principio ventilado cómodo solo para él la Mentira se escondió en el fondo de los océanos (mentira en realidad se escondió detrás del arco iris) la Pasión y el Deseo se
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
54
escondieron en el centro de los volcanes el Olvido... se me olvidó dónde se escondió pero eso no es lo importante
Cuando la Locura contaba 999 999 el Amor aún no había encontrado sitio para esconderse pues todo se encontraba ocupado hasta que divisó un rosal y enternecido decidió esconderse entre sus flores
Un millón contó la Locura y comenzó a buscar la primera en aparecer fue la Pereza solo a tres pasos de una piedra después escuchó a la Fe discutiendo con Dios sobre zoología a la Pasión y al Deseo los sintió en el vibrar de los volcanes en un descuido encontró a la Envidia y claro pudo deducir dónde estaba el Triunfo al Egoísmo no tuvo que buscarlo debido a que él solito salió disparado de su escondite que resultó ser un nido de avispas de tanto caminar sintió sed y al acercarse al lago descubrió a la Belleza con la Duda resultó más fácil aún pues la encontró sentada sobre una cerca sin decidir de qué lado esconderse
Así fue encontrando a todos al Talento entre la hierba fresca a la Angustia en una oscura cueva a la Mentira detrás del arco iris (mentira en el fondo de los océanos) y hasta al Olvido quien ya se había olvidado que estaba jugando a las escondidas sin embargo solo el Amor no aparecía por ningún sitio La Locura buscó detrás de cada árbol bajo cada arroyo del planeta en las cimas de las montañas y cuando estaba por darse por vencida divisó un rosal y sus rosas tomó una horquilla y comenzó a mover las ramas cuando de pronto se escuchó un fuerte grito de dolor las espinas habían herido en los ojos al Amor la Locura no sabía qué hacer para disculparse lloró rogó imploró pidió perdón y hasta prometió ser su lazarillo por ello desde entonces desde que por primera vez se jugó a las escondidas en la tierra el Amor es ciego y la Locura siempre lo acompaña TEXTO ADAPTADO
MUERTE POR FALTA DE AMOR Al regresar de la guerra de Vietnam un soldado telefoneó a sus padres desde San Francisco: “Mamá papá voy de regreso a casa pero les tengo que pedir un favor. Traigo a un amigo que me gustaría que se quedara con nosotros”. -Claro que sí le contestaron llenos de alegría por su regreso. Nos encantará conocerlo. -Pero hay algo que deben saber siguió diciendo mi amigo fue gravemente herido en la guerra
pisó una mina de tierra y perdió un brazo y una pierna. Sus padres no lo
quieren. No tiene dónde ir y quiero que se venga a vivir con nosotros a casa.
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
55
-Siento mucho escuchar eso hijo. A lo mejor podemos encontrar un lugar en donde él se pueda quedar. -No mamá y papá yo quiero que él viva con nosotros y que seamos su familia. -Hijo le dijo el padre tú no sabes lo que estás pidiendo. Una persona tan limitada físicamente sería un gran peso para nosotros tenemos nuestras propias vidas que vivir y no podríamos cuidarlo adecuadamente yo pienso que estás demasiado afectado con ese caso deberías de regresar a casa y olvidarte de él. Tú amigo encontrará una manera en la que pueda vivir él solo. Además él es responsabilidad del gobierno y puede ingresar en un lugar para veteranos de guerra. Para eso pagamos impuestos. Al oír esas palabras el hijo colgó el teléfono. Los padres no volvieron a saber nada de él hasta que unos días más tarde recibieron una llamada telefónica de la policía de San Francisco. Su hijo había muerto al caer de la ventana de un edificio. La policía creía que era un suicidio. Los padres destrozados por la noticia, volaron a San Francisco y fueron llevados a la morgue de la ciudad para que identificaran a su hijo. Con horror descubrieron que su hijo tan sólo tenía un brazo y una pierna. El representante del ejército les relató algo que el joven había querido mantener en secreto: Había sufrido los efectos de la explosión de una mina. ÉL mismo era el “amigo” y quería saber de antemano si sus padres verdaderamente lo aceptarían. Lamentablemente al percibir la negativa se suicidó. TEXTO ADAPTADO
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
56
RESUMEN La coma es un signo que se usa de acuerdo con ciertas funciones. Por lo tanto, no se deben utilizar para marcar gráficamente pausas en la oración. Las comas cumplen funciones dentro de la oración. La enumeración no termina con coma. Tu padre, tus hermanos, tus tíos y tu padrino están esperando la respuesta.
En la enumeración compleja, se separan los bloques mayores con punto y coma. El punto y coma separa, también, proposiciones, es decir, oraciones pequeñas que están muy relacionadas entre sí. Si quiere saber más acerca de estos temas, puede consultar las siguientes páginas: http://www.prwebtech.com/soltero/soltero11.htm Aquí encontrará ejercicios de diversos usos de la coma. www.primaria.profes.net/archivo2.asp?id_contenido=34092 Página que presenta una serie de ejercicios relacionados al léxico escrito.
http://reglasdeortografia.com/signos.htm En esta página, encontrará conceptos de diversos temas de normativa, así como ejercicios de aplicación diversos.
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
57
UNIDAD DE APRENDIZAJE
3 TEMA
5
ERRRORES EN LA FORMULACIÓN DE ORACIONES LOGRO DE LA UNIDAD DE APRENDIZAJE El alumno, al término de la unidad, a partir de un texto coloquial o enunciados, identifica, corrige expresiones que contienen errores (sintácticos y semánticos) y redacta un texto considerando los requisitos del estilo formal y las normas gramaticales. TEMARIO 3.1 Tema 5: Variedades lingüísticas 1.1.1 Factores que lo determinan 1.1.2 El código oral y el código escrito 1.1.3 El estilo formal: principales características
ACTIVIDADES PROPUESTAS
Reestructuran un texto que está registrado en variedad coloquial y lo vuelven a escribir considerando las características del estilo formal.
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
58
3.1 VARIEDADES LINGÜÍSTICAS La expresión variedades lingüísticas alude a los diversos usos de una misma lengua según la situación comunicativa, geográfica o histórica en la que se emplea y según el nivel de conocimiento lingüístico de quien la utiliza. Por lo tanto, ninguna comunidad lingüística posee o utiliza la lengua de un modo homogéneo. En cada una, las diferencias regionales, de hábitat, de clase social, de instrucción, de profesión u ocupación, de edad y de sexo, incluso la pertenencia a grupos, determinan la coexistencia de variantes lingüísticas de muy diverso tipo. De igual modo, un hablante cualquiera es capaz de expresarse como quienes viven en su pueblo, en su barrio o en su región; como quienes tienen su edad o su oficio; como quienes pertenecen a los distintos grupos a que él pertenece. Es capaz, bajo ciertas circunstancias y en ocasiones, de hablar usando un estilo común, muy simple; en otros, por el contrario, usando un lenguaje complejo. 3.1.1 FACTORES QUE LO DETERMINAN Existen diversos factores de variación posible asociados a la geografía, la evolución lingüística, los factores sociolingüísticos o el registro lingüístico. En función de estos factores, se diferencian los siguientes tipos de variedades lingüísticas: a) Las variedades funcionales o diafásicas Se denominan registros lingüísticos. Son las modalidades que se eligen dada una situación comunicativa determinada. Por ejemplo, no hablamos del mismo modo en una reunión de amigos que en una reunión de trabajo. En este sentido, el grado de formalidad va a ser determinado por el contexto situacional. Se distingue diversos registros: coloquial, formal, familiar, especializado (académico), etc. Los registros especializados han sido denominados también tecnolectos. b) Las variedades socioculturales o diastráticas Se denominan niveles lingüísticos. Son las diferentes formas de usar una lengua según el nivel de instrucción del hablante y su estima hacia el idioma. Estas variedades de la lengua también reciben el nombre de sociolectos. Se distinguen tres niveles de lengua: el nivel alto o culto (se caracteriza por el uso de recursos lingüísticos diversos y elaborados), el nivel medio (grado CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
59
medio de conocimiento del idioma) y el nivel bajo o vulgar (escaso dominio de la lengua). El hablante que posee un nivel culto de la lengua es capaz de utilizar el registro más apropiado para cada situación de comunicación. El uso de vulgarismos evidencia el poco grado de instrucción de un hablante. c) Las variedades geográficas o diatópicas Son denominados los dialectos. Son los usos lingüísticos que se emplean en un determinado territorio. En América, el español presenta rasgos lingüísticos diferenciados dependiendo del país o región. Así, el español que se habla en México, Argentina. Bolivia, Chile, por ejemplo, difieren en la curva de entonación, el seseo y la aspiración de la h y la s, o el uso de un léxico propio de cada zona geográfica. En nuestro país, la palabra niño tiene diversas nominaciones: churre (Piura), wambrillo (selva), entre otras. d) Las variedades históricas o diacrónicas Constituyen realizaciones de la lengua que caracterizan una determinada etapa de su historia. En la historia de la lengua española, se distingue entre el español arcaico (ss. X-XII), el español medieval (ss. XIII-XV), el español clásico o del Siglo de Oro (ss. XVI-XVII), el español moderno (ss. XVIII-XIX) y el español actual. Aquí, una muestra de la evolución en un fragmento del Cantar de mío Cid Versión original (Siglo XII-XIII)
Versión actualizada
De los sos ojos tan fuerte mientre Los ojos fuertemente llorando;
lorando
volvía hacia atrás la vista y se quedaba
tornava la cabeça y estava los catando.
mirándolos.
Vio puertas abiertas e uços sin cañados, alcandaras vazias sin pielles e sin
Vio puertas abiertas y cerrojos sin candados, perchas vacías sin pieles y sin mantos,
mantos e sin falcones e sin adtores mudados.
sin halcones de cazar y sin azores mudados.
LOS REGISTROS LINGÜÍSTICOS Cuando nos expresamos, no lo hacemos siempre de la misma manera, sino que seleccionamos una "forma de hablar" que se adecue al contexto. Lo mismo ocurre en la escritura: el escritor elige una determinada manera lingüística dependiendo de los intereses que le mueven.
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
60
Las variedades funcionales o diafásicas son los llamados registros lingüísticos. Estos aparecen en función de las características de la situación o del contexto comunicativo en el que se encuentra el hablante. Por ejemplo, el registro coloquial lo utilizamos en situaciones informales: entre familiares o amigos. En otras situaciones más formales, nos esforzamos en utilizar el idioma con toda la corrección de la que somos capaces, como cuando hablamos con alguien importante o damos un discurso. Tampoco le hablamos igual a un niño que a un anciano, a un conocido que a un desconocido. Todo ello implica contextos comunicativos distintos y, para cada contexto, buscamos el registro más adecuado.
- El registro coloquial Se utiliza en situaciones informales, cotidianas; por ejemplo, entre familiares o amigos. Se caracteriza por ser expresiva, espontánea y eficaz, lo cual determina ciertos rasgos lingüísticos. Características Se suele alterar el orden sintáctico lineal (sujeto, verbo, objeto y
complemento) para destacar determinados elementos de la frase, por ejemplo, “Las herramientas del depósito el obrero trajo”, en lugar de “El obrero trajo las herramientas del depósito”. Se producen inexactitudes en el vocabulario que se compensan con explicaciones, deícticos (Pásame eso de ahí), y con el uso de términos como cosa, algo, gente, hacer, dar... Abundan las frases hechas y las expresiones locales (coloquialismos). Algunas oraciones quedan en suspenso (Pues no sé, yo...). Son frecuentes los recursos expresivos e intensificadores (¡anda este!, ¡menuda pinta traes!...). Se introducen fórmulas para dirigirse al interlocutor (oye, mira...). Se usan constantemente muletillas (o sea, y, eso...).
Ejemplo de registro coloquial Pucha, ya estamos recontra atrasados y para remate hasta las mototaxis pasan llenas. Oe, ¿sabías que en lima existen unos treinta mil mototaxis, conocidas como “taxicholos”? Alucina, transportan a unas 600 mil personas: es decir, son lo máximo ahora para ir de un lugar a otro. De ellos, por lo menos la mitad están en los pueblos jóvenes de la capital. La otra vez, conocí a un patita que me llevó a la jato de un amigo de la universidad y me dijo que su moto, la tiene desde hace ocho años y eso no es nada… su pata trabaja en este transporte más de doce años, o sea estos están por la ciudad hace ya un buen tiempito y hoy en día es el medio de transporte más usado por la mayoría de la gente, sobre todo en los alrededores de la ciudad, pues cobran tan solo una china y son rapiditos, pero eso si, un choque y ya fuiste, ya no la cuentas. Es como si estuvieses viajando en una cáscara de huevo ¿manyas? sin embargo, pese a lo importante que son, las munis no les ponen su paralé, O sea, que saquen unas reglas que controlen este servicio y den normas de seguridad, pues, junto con las combis asesinas, han vuelto a la ciudad en tierra de nadie… ¡Moto…! Por fin una vacía. Sube al toque, compadrito.
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
61
- Registro formal o culto Refleja un elevado nivel de fluidez en el manejo del lenguaje. Posee un mayor grado de recursos gramaticales y es capaz de adaptarse mejor a las diferentes situaciones de comunicación para obtener más expresividad, matices y precisión. Exige tres condiciones principales: correcta pronunciación, sintaxis compleja, y un léxico variado y preciso. Este registro se manifiesta en la escritura para transmitir información precisa y objetiva, libre de ambigüedades. Características Discurso fluido, continuo, ordenado y estructurado; Amplio vocabulario para expresar conceptos abstractos y destacar matices y cualidades (adjetivación); Vocabulario específico (técnico-científico, humanístico); Precisión en la elaboración de los mensajes en el plano sintáctico con apego a las normatividad; Empleo correcto y variado de nexos gramaticales (conectores, organizadores y marcadores textuales); Se usa en ensayos, manifiestos, textos académicos, exposiciones, tratados científicos y filosóficos, etc.; Refleja un nivel académico calificado, un grado superior de instrucción del emisor. Ejemplo de registro formal Las mototaxis, conocidas popularmente como “taxicholos”, transportan un promedio de 600 mil personas. Aproximadamente, el 70 % de estos vehículos circulan en los distritos más populosos o pueblos jóvenes de la capital, hace, aproximadamente, doce años en el medio. Actualmente, es el medio de transporte más utilizado por la mayoría de personas en dichas zonas, pues es económico y rápido. No obstante, estos vehículos, son muy frágiles y, a pesar de la importancia que tienen, las autoridades de transporte aún no regulan este servicio para proporcionar seguridad a los usuarios y conductores.
- Registro vulgar Se caracteriza por la pobreza de vocabulario. Utiliza palabras soeces. En este nivel se encuentran errores fonéticos (concencia, pacencia, madastra, dijieron, calquear, hayga, murciégalo…), sintácticos (me se ha perdido un libro, te se ha caído) y léxicos (conducí como me enseñastes por conduje como me enseñaste, dolores asiáticos por dolores ciáticos). Este problema se genera por falta de instrucción o formación y no porque el hablante descuida la lengua voluntariamente.
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
62
Ejemplo de registro vulgar ´taque esa motos me han dispertado… pasan frente a mi jato bien cuetiados y hacen una bullaza que me dejan mas sordo que una tapia… causa, felizmente me voy cambiar de barrunto… mi primo Grabiel, me consiguió un cuarto por su jato. Una vaina es ser probe, pero no tada la vida la voy pasar misio… me saca pica que haiga patas que viven como reyes… a esos pendejos no les falta na’ y lo pior no chambean causa ¿de donde michi sacan la plata?
3.1.2 CÓDIGO ORAL Y CÓDIGO ESCRITO Para elaborar mensajes y comunicarnos, utilizamos un código, es decir, un conjunto de elementos que se combinan, siguiendo ciertas reglas. Nos valemos de unidades sonoras significativas, para comunicarnos a través del código más complejo: el código lingüístico. Estos códigos lingüísticos presentan dos variantes: El código lingüístico oral El código lingüístico escrito CARACTERÍSTICAS Y DIFERENCIAS ENTRE EL CÓDIGO ORAL Y EL CÓDIGO ESCRITO CÓDIGO ORAL
CÓDIGO ESCRITO
El hablante puede rectificar, pero no borrar lo que ha dicho.
La comunicación es efímera. Los sonidos, luego La comunicación es duradera. Las letras se graban y de emitidos, no queda registro. perduran. Queda de los hechos.
Utiliza mucho los códigos no verbales: gestos, movimientos corporales, oculares.
Utiliza pocos códigos no verbales. Se apoya en recursos tipográficos (cursiva, negrita, etc.).
El contexto extralingüístico posee un papel muy importante.
El escritor crea el contexto a medida que escribe.
Hay interacción entre emisor y receptor. Se observa la reacción del oyente.
Marca la procedencia dialectal del hablante.
Neutraliza las señales de procedencia del emisor. Uso de la variedad estándar.
Es menos gramatical: utiliza las pausas y entonaciones.
Es más gramatical: utiliza los signos de puntuación, enlaces y conectores,
Uso de comodines: “cosa”, “esto”, “hacer”, “algo”, etc.
Tendencias a utilizar los vocablos equivalentes y precisos
Uso de muletillas: “o sea”, “bueno”, etc.
Tendencia a eliminarlos
Alta frecuencia de frases incompletas
Elaboración de oraciones completas
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
El emisor puede corregir y rehacer el texto sin dejar rastros.
No hay interacción. El escritor no puede conocer la reacción del lector.
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
63
3.1.2 EL ESTILO FORMAL (ACADÉMICO) El estilo formal es propio de situaciones comunicativas serias: ámbito académico (exámenes, informes, proyectos, tesis, manuales) o laboral (proyectos de trabajo, informes, cartas). En estas situaciones, dado que su objetivo es transmitir información, los textos deben sujetarse a convenciones estilísticas, por lo que deben ser precisos, claros y objetivos. Características: El objetivo de un texto escrito es que pueda ser comprendido por cualquier lector sin importar el contexto o entorno en el que fue creado. Para lograr ello, debe cumplir con los siguientes aspectos:
Está centrada en el tema. Las ideas se ordenan mediante una estructura lógica y coherente. Se redacta en tercera persona. No se colocan anécdotas ni ejemplos innecesarios. Utiliza un léxico preciso. Se ciñe a normas gramaticales estrictas (reglas de puntuación, tildación y ortografía.
Ejemplo de texto formal (académico)
Puede probarse que “Aprender a aprender” es una expresión internamente contradictoria. En efecto, toda frase de la forma “aprender x” (donde x es una acción) implica que en ese instante o momento no se está en capacidad de realizar la acción x. Por ejemplo, “aprender a manejar” implica que en ese momento no se es capaz de “manejar” y “aprender a escribir” implica que en ese instante no se es capaz de “escribir”, etc. Ahora bien, cuando decimos “aprender a aprender”, está implícito que en ese momento no se es capaz de “aprender”. Y, si no se es capaz de aprender, entonces es imposible que alguien “aprenda a aprender”. Tomado de http://padron.entretemas.com/TextoAcademico.htm
ACTIVIDADES LEA Y ANALICE LOS SIGUIENTES TEXTOS COLOQUIALES. LUEGO, VUELVA A ESCRIBIRLOS UTILIZANDO EL ESTILO FORMAL O ACADÉMICO. TEXTO 01 Esto del internet es cool!! pero es recontra yuca aprender a usarlo. alucina q el internet no solo es la biblioteca mas grande q existe sino q ademas puedes chatear con tus
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
64
patas en otros paises... manyas? Y no te cuesta ni la mitad de lo que te cuesta mandarles un timbraso. pero no solo eso, puedes comprar cosas de otros paises y te las mandan x correo y la pagas con un tarjetaso no mas. Asi me compre estas tabas... ademas te pueden resultar unos planetas crazys en el chat. asi conoci a la Lucha q me dijo q era alta, rubia y de ojos verdes y al final resulto q era chata, ciega y sordomuda. o sea te pueden mentir en el chat!!! _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________
TEXTO 02 Mi vieja dice que esta vaina del yoga es super para estar ok, a mi me parece un deporte de tios pero ella dice que te pone mas elástica, te hace fortachon de los musculos y te arregla la presion alta. Hace un monton de tiempo que una amiga esta en esto y veo que esta fuertaza, dicen que tambien es bueno para mejorar la belleza. Ella me ha chismeado que es lo mejor para su sistema inmuno…no se que, creo que se refería a sus defensas Oye, parece que sirve hasta para estar de mejor genio, mas fresh y no estar renegando con la gente ¿Qué te parece? _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
65
TEXTO 03 La verda que yo no sabia que por fumarme un puchito podia irme al mas alla… no es que me vaya más alla sino a la otra vida broder… la otra vez cuando estaba en tu jato esperandote paque salgues… ¿te acuerdas que ibanos a ir al tono del chino? me puse a sapear en la tele. En el Discovery vi que la mayoria de las muertes del cancer del pulmon se deben al consumo del humo, pero no del maleado… sino del pucho común y corriente que se vende en tiendas y bodegas. con razón mi viejo murió así pe, aunque mi viejita me dijo que a el le dio cancer a la garganta. ¡Que maldito es este cigarro, caray! Y todavia mas … dicen que si una mujer esta en bolero y fuma puede abortar o su bebito puede nacer flaquito porque no llega pues la sangre a la bolsa donde vive el el bebito antes de nacer,… placenta creo que dijieron que se llama… y lo que es todavia pior te puedes enfermar del cancer del pulmon cuando estas al lado de alguien fumando o sea que te tragas el humo, y si eres asmatico ya fuistes porque te puedes empeorar pior, no puedes ni respirar ni dormir en la noche. A estos le dicen el fumador pasivo o algo asi… No se como funciona esto… ¡no le entras al vicio y tienes mas probabilidades de desarrollar la enfermeda!.. no entiendo a este mundo. _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ TEXTO 04 Oe, ¿sabias que para practicar buceo necesitas ciertas condiciones físicas? la otra vez, me fui con mis patas a la pisci de mi barrio y nos pusimos a jugar… tirabamos piedritas y teniamos que sacarlas del fondo buceando… loco, pucha, yo me aventaba y salía al toque… no aguantaba la respiración… _“con un equipo de buceo, me lo saco todas las piedras de la piscina” _le decía a mi choche. Para estar un ratazo abajo del agua se tiene que usar equipos sofisticados (tanque de oxigeno, mascara, etc.) ¿manyas? Oe broder, debe ser alucinante sapear a los peces durante un buen tiempo en su propia jato ¿no? pero no todo debe ser facilon pues dicen que la capacidad toráxica de un buceador recorridazo aguanta hasta una profundidad de treinta metros nada mas pues, los científicos dicen que solo puedes aguantar la presion del agua hasta esa profundidad pasado este limite, ya fuistes, mancas loco pero, mas cabezon me quede cuando me enteré que en la India, los buscadores de perlas, son capaces de llegar
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
66
hasta profundidades de treinta y cinco metros sin ningún equipo ¿cómo lo hacen? no lo sé manito para mi que son mismos sirenos ¿Que que son los sirenos? mita hombre y mita pez pe ¿manyas? no hay otra explicacion. _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ TEXTO 5 Esta vaina del USB es locazo!!! Alucina que ahí puedo meter mis archivos más bacanes para pasárselos a mis patas y dejárselos en sus compus. En el USB puedes meter de todo!!! musica, videos, juegos, programas… prácticamente de todo. Bueno, a mí me parece que con este aparatito el CD ya fue porque fácil puedes guardar y regrabar cosas, lo que quieras, broder, y en el CD no se podría hacer lo mismo. hay un montón de marcas y de tamaños de USB… por ejemplo ahí puedes comprar el Kingston, el Imation, el Sony, el Creative, y muchas otras más… tambien puedes encontrar tamaños de 4 giga, 8 gigas, hasta de 32 gigas y otras más grandazas que ya parecen un disco duro portátil. Mira ve, yo te lo recomiendo. Manya, este USB te puede salvar la vida… qué pasa si se te cuela un virus en tu compu que se come todos tus archivos o si tu disco duro se muere… ahí está … el USB te sirve para sacar una copia de todo... es recontra útil. _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
67
Resumen Las variedades lingüísticas marcan una época, un área geográfica, un nivel sociocultural y una situación. No es negativo emplear la variedad coloquial siempre y cuando se esté aplicando en el momento y lugar adecuados. Es necesario usar la variedad lingüística formal en situaciones que así lo establezcan, como reuniones de trabajo, entrevistas con autoridades o presentaciones orales; siempre dentro de un contexto riguroso. Si desea saber más acerca de estos temas, puede consultar las siguientes páginas:
http://www.rae.es Aquí encontrará el significado de palabras cuyo concepto es dudoso.
http://www.iberletras.com/31.htm Aquí encontrará características y variedades del texto oral y escrito.
http://www.aularagon.org/files/espa/ON_Line/lengua/tipos_texto/CMLG12_Contenidos1.htm
Aquí hallará comentarios sobre el texto oral y escrito.
http://lengua.laguia2000.com/general/las-variedades-linguisticas Las variedades lingüísticas - La guía de Lengua http://www.laguia2000.com/buscador?cx=002894388858866893716%3Avkzna8shdbw&cof=FORID%3A11&ie=UTF8&q=variedades+ling%C3%BCisticas&siteurl=lengua.laguia2000.com%2F&siteurl=lengua.laguia2000.com%2F
En estas páginas, encontrará más información acerca de las variedades lingüísticas.
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
68
UNIDAD DE APRENDIZAJE
3 TEMA
6
ERRORES EN LA FORMULACIÓN DE ORACIONES LOGRO DE LA UNIDAD DE APRENDIZAJE El alumno, al término de la unidad, a partir de un texto coloquial o enunciados, identifica, corrige expresiones que contienen errores (sintácticos y semánticos) y redacta un texto considerando los requisitos del estilo formal y las normas gramaticales. 3.1 ERRORES SINTÁCTICOS 3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.1.4 3.1.5 3.1.6
Falta de implicación Discordancias Mal uso de las preposiciones Mal uso del gerundio Queísmo y dequeísmo Mal uso del pronombre relativo “cual”
3.2 ERRORES SEMÁNTICOS 3.2.1 Impropiedad léxica 3.2.2 Imprecisión léxica o vaguedad 3.2.3 Ambigüedad
ACTIVIDADES PROPUESTAS
Identifican y corrigen los errores sintácticos y semánticos que se producen al formular oraciones.
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
69
3.1 ERRORES EN LA FORMULACIÓN DE ORACIONES 3.2.1 ERRORES SINTÁCTICOS Para comunicarnos, ordenamos y organizamos las palabras en grupos jerárquicos, los cuales se combinan para formar unidades lingüísticas claras. Cuando esta organización no obedece a las normas sintácticas, se producen una serie de errores, ya sea en el plano oral o escrito. A continuación, se explicará los errores más recurrentes que se producen en este último plano. 3.2.1.1 Falta de implicación Este error se produce cuando no se termina la idea o no se llega a predicar la acción del sujeto dentro de la oración, es decir, hay sujeto, pero no hay predicado. La implicación es una ley básica en la estructuración de oraciones: el sujeto y el predicado se implican mutuamente, en otras palabras, si el enunciado tiene sujeto, necesariamente, debe tener predicado y viceversa. Si ello no se produce, entonces, se comete el error de falta de implicación. Ejemplos: Los libros de escritura pictográfica que conservan historias transmitidas de generación en generación
(No se sabe qué pasa con las los libros de escritura pictográfica). Los parques naturales que fueron declarados patrimonio de la humanidad y que por razones políticas serán dadas en concesión para realizar explotaciones petroleras (Tampoco se dice algo acerca de los parques naturales). 3.2.1.2 Discordancias Se produce cuando las palabras no comparten los mismos rasgos gramaticales; es decir, las marcas de género y número. Sin embargo, la mayoría de estos casos constituyen discordancias solo desde el punto de vista sintáctico, no del semántico. Por ello, son incorrecciones exclusivamente en la variedad académica. Ejemplo: Debido a la falta de producción, el azúcar será importado de Panamá.
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
70
(Azúcar es un sustantivo femenino; por lo tanto, el adjetivo importado debería estar en femenino). Las discordancias pueden ser de distintos tipos: - Discordancias nominales Hay discordancias nominales cuando los rasgos de género y número entre los sustantivos y sus adjetivos respectivos no son iguales. Ejemplo: Para obtener el brevete de conducir, es obligatorio la asistencia a, por lo menos, tres charlas de Educación Vial. Las reuniones del comité de defensa por pedido de los vecinos fueron postergados hasta nuevo aviso. (La asistencia es obligatoria y las reuniones fueron postergadas). - Discordancia entre el núcleo del sujeto y núcleo del predicado Ejemplos: La Marina así como el Ejército defiende nuestra soberanía e integridad territorial.
(El sujeto lo forman Marina y Ejército; por lo tanto, debería estar en tercera persona del plural: defienden). Una combinación de genio para los negocios y de buena suerte convirtieron a Ricardo en uno de los hombres más ricos de la región.
(El núcleo del sujeto es combinación; en consecuencia, el verbo debe estar en tercera persona del singular: convirtió). - Discordancias entre los pronombres y los nombres a quienes remplazan Se refiere a la discordancia que hay entre el pronombre y el objeto directo o indirecto al cual se refiere. Ejemplos: ¿Ya le echaste agua a las plantas del comedor?
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
71
(Le debe concordar con las plantas: “a las plantas les echaste”). Cecilia le dijo a sus primas que su luna de miel no fue lo que ella esperaba. (Le debe concordar con primas: “a sus primas les dijo”).
Las casas, los árboles, los postes, nada quedaron en pie con el terremoto. (El pronombre indeterminado nada resume, en sí, lo anterior: casas, árboles, postes; entonces, el verbo debe concordar con él). - Falsa concordancia entre adverbio y adjetivo El adverbio no tiene género ni número; por lo tanto, no establece concordancia con el elemento al que modifica. He notado que tu hermana es media ambiciosa. De puras envidiosas no fueron a la premiación.
En principio, un adjetivo no puede modificar a otro adjetivo. En este enunciado, media se está considerando como adjetivo al hacerlo concordar con el adjetivo ambiciosa. Lo correcto es medio ambiciosa. Lo mismo sucede con puras y envidiosas, pues lo correcto es puro envidiosas.
ATENCIÓN Si el núcleo del sujeto es un sustantivo colectivo seguido por un complemento cuyo término está en plural, el verbo podrá concordar, indistintamente, ya en singular con el colectivo núcleo, ya en plural con el término del complemento. Ejemplo: La bandada de gallaretas volaba a ras del suelo. La bandada de gallaretas volaban a ras del suelo.
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
72
ACTIVIDADES I. SI, EN LAS SIGUIENTES ORACIONES, SE PRESENTAN ERRORES DE DISCORDANCIA, CORRÍJALOS. 1.
La misión académica de los observadores internacionales está formado por los doctores Juan y Jorge Menéndez.
2.
Ayer, alrededor de cinco mil embarcaciones de todo el litoral, dejaron de funcionar, debido a un paro de 72 horas decretada por la Federación de Pescadores Artesanales del Perú.
3.
La inteligencia de aquellos cetáceos demostró que el ser humano no es el único que aprende.
4.
Los cadáveres de doce personas asesinadas fueron encontradas hoy.
5.
En la vigésima sexta edición de la Premiación Anual de escritores jóvenes realizado recientemente en nuestro país, nadie obtuvo el premio.
6.
La tenacidad y fortaleza que tuviste demostraron que eres una persona de armas tomar.
7.
Se confirmó que las alzas en algunos productos son puramente especulativos.
8.
La vigencia del medio pasaje fue ratificado ayer.
9.
La flojera e inmadurez de sus hijas desanimó al señor Pérez.
10. Aunque no lo creas, la mayoría de los asistentes no aprobó el examen de razonamiento verbal.
II. SEÑALE
QUÉ ORACIONES PRESENTAN ERRORES E INDIQUE DE QUÉ TIPO SE TRATA.
LUEGO, VUELVA A ESCRIBIRLAS SUPERANDO DICHOS ERRORES. 1. Fabiola, quien presenta problemas de aprendizaje y que por esta razón tendrá que viajar con sus padres a la capital _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________
2. Luego del incidente, tus amigos demostraron que son pocos tolerantes. ________________________________________________________________________________
3. En este establecimiento, está prohibido el ingreso de personas en estado etílico, porque incomoda al público. Le rogamos no insistir. ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________
4. Tus amigos, nosotros y él encontraron objetos extraños en la hermosa habitación. ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
73
5. Quedó confirmado la detención del funcionario que recibió dinero de uno de los litigantes para favorecerlo en un juicio. ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________
6. Un grupo de ambulantes salieron a las calles a protestar porque decomisaron su mercadería. ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________
7.
Los alumnos, así como el profesor, felicitó al ganador del concurso. ________________________________________________________________________________
8.
La turba descontrolada destruyeron todo lo que encontraban a su paso. ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________
9.
María, Teresa y Luis, ninguno llegaron a la charla de padres de familia. ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________
10. Su madre ya le había advertido a sus amigos que no inviten a Javier porque tenía que estudiar. ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________
11. Las investigaciones de los congresistas realizados han sido bastantes rápidas. ________________________________________________________________________________
12. Los alumnos que salieron antes de terminar el examen y que estaban seguros de que aprobarían el curso ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________
13. Después de muchas discrepancias, la asamblea vecinal decidieron suspender el debate. ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________
14. El Gerente General le dijo a sus empleados que habrá recompensas por el éxito logrado. ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________
15. La señora quedo media atontada después del golpe que recibió en la cabeza. ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
74
16. Ellas actuaron de ese modo de puras desconfiadas. ________________________________________________________________________________
17. Muchos tuvieron que pedir ayuda a los bomberos, pues la gente seguían presionando más y más ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________
18. Una parvada de palomas hambrientas surcaron el cielo en busca de alimentos. ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________
19. Ni tú ni él ni su familia, nadie se preocuparon de su salud. ________________________________________________________________________________
20. La mitad de las personas pensaban que se trató de un accidente. ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________
3.2.1.3 Mal uso de preposiciones Las preposiciones son elementos que subordinan unas palabras a otras para formar frases que se emplean en la formación de oraciones. Por sí mismas, no tienen un sentido expresivo propio; sin embargo, como rigen a otras palabras, contribuyen, de manera fundamental, a darle sentido a la totalidad de la oración. Por tanto, el buen uso de las preposiciones es un factor importante en el empleo correcto del idioma. Las preposiciones simples son las siguientes: a
ante
bajo
*cabe
con
contra
de
desde
durante
en
entre
hacia
hasta
mediante
para
según
sin
*so
sobre
por
tras
Cabe (“cerca de” o “junto a”) y so (“bajo”) prácticamente, su uso.
han
perdido,
En el siguiente cuadro, se muestra algunas de las preposiciones de uso más frecuente. Además, se indica el significado que aporta en las expresiones.
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
PREP.
A
ANTE CON CONTRA
DE
SIGNIFICADOS Dirección Término de movimiento Lugar y tiempo en que sucede algo Modo de hacer algo Periodicidad Costumbre Delante o presencia de Compañía de personas o cosas Oposición o contrariedad Propiedad, posesión o pertenencia Origen o procedencia Modo o manera Contenido de alguna cosa Tiempo Lugar Modo o manera
75
EJEMPLOS Voy a Arequipa. Estas maletas van a Lima. Firmará a la una.
Aníbal va a pie. Dos veces a la semana Lo hizo a la peruana. Ante mí, recordó el ayer. Llegó con mi padre. Conducía contra el tránsito Las propiedades de la sociedad Se viene de Ayacucho. Cayó de bruces. Torta de lúcumas
Vuelvo en un rato más. Está en la playa. Lo dijo en castellano. Se debate entre la vida y la En medio de ENTRE muerte. Destino de las cosas Este regalo es para ti. Finalidad Viajar para conocer PARA Movimiento Salgo para el campo. Tiempo Lo postergaré para la tarde. Duración Saldré por un rato. Lugar Anda por los alrededores. POR Medio Llamar por teléfono Está sin dormir. Carencia de alguna cosa SIN Sin control alguno Encima de Está sobre la silla. SOBRE Indica el asunto por tratar Escribe sobre las islas. Inicio de tiempo o No viene desde el mes pasado. DESDE distancia Por medio de Resolvió el problema mediante MEDIANTE Gracias a la ayuda de su amigo. Se embarcó en el vuelo hacia Dirección HACIA Lima. En conformidad con algo Según tus indicaciones SEGÚN Fin de recorrido o tiempo Se quedará hasta las ocho. HASTA Orden Tras el verano, el otoño TRAS Detrás EN
En muchas ocasiones, no se tiene cuidado al formular los enunciados, de modo que las preposiciones se usan
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
76
inapropiadamente. En la oralidad pasa desapercibida o se ignora, pero, en la escritura queda la evidencia del error. A continuación se presenta algunas construcciones equivocadas con sus respectivas correcciones. Uso incorrecto
Uso correcto
Es distinto A lo que me han contado. De acuerdo A los estatus En relación A lo dicho EN base A las experiencias Análisis A la ley expedida En razón A que el plazo ha vencido Ollas A presión (galicismo) A la mayor brevedad Sentémonos EN la mesa Viajamos EN la noche Se ocupa DE darle de comer Lo vi De casualidad Un valor superior De un millón Salí EN dirección a Santa Fe Ejercicios A resolver Remedio PARA la gripe Tardó PARA comprender. Habla CON voz baja. Se vanagloria POR el premio. Lo hizo BAJO el pretexto de… Ansioso DE saber Vaya A la izquierda. Protestan DE todo.
Es distinto DE… De acuerdo CON… En relación CON… CON base EN… / SOBRE la base DE… Análisis DE… En razón DE… Ollas DE… CON la mayor brevedad Sentémonos A… Viajamos POR… Se ocupa EN… Lo vi POR… Un valor superior A… Salí CON… Ejercicios POR resolver Remedio CONTRA la gripe Tardó EN comprender Habla EN voz baja. Se vanagloria DEL premio. Lo hizo CON el pretexto de… Ansioso POR saber Vaya HACIA la izquierda. Protestan CONTRA todo.
3.2.1.4 Mal uso del gerundio El gerundio es una forma no personal del verbo. Tiene, principalmente, función de adverbio, es decir, que funciona sobretodo como calificador del verbo. Por ello, su uso es inadecuado cuando no expresa un hecho coexistente o inmediatamente anterior al denotado por el verbo que acompaña. Ejemplos: Se llevó la mercadería volviendo más tarde para reclamar. (Aquí, se trata de dos acciones independientes: llevar, por un lado, y volver, por otro lado. Debería ser “Se llevó la mercadería y volvió más tarde para reclamar”). Fue promulgada la ley exonerando a los jubilados del pago de impuestos. (
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
77
La promulgación de la ley y la exoneración que ella faculta son dos hechos independientes, no coexisten. Debería decir Fue promulgada la ley que exonera...) 3.2.1.5 Queísmo y dequeísmo. - Dequeísmo Es el uso incorrecto de la preposición “de” antes del relativo “que”. Ejemplos: Preocupado, pensó de que nada tenía solución. (error) Preocupado, pensó que nada tenía solución. (correcto) El testigo manifiesta de que no vio al inculpado. (error) El testigo manifiesta que no vio al inculpado. (correcto)
- Queísmo Es la eliminación inadecuada de la preposición “de” antes del relativo “que”. Ejemplos: Estamos seguros que usted comprenderá el problema. (error) Estamos seguros de que usted comprenderá el problema. (correcto) Me alegro que hayas aprobado todos tus cursos. (error) Me alegro de que hayas aprobado todos tus cursos. (correcto)
3.2.1.6 Mal uso del pronombre relativo “cual” Este pronombre se usa abusiva e indiscriminadamente en lugar de “que” o “quien”. Es preferible que se use “que” con objetos y “quien” o “quienes" con personas. Ejemplo: El deportista, el cual cayó de su bicicleta, fue trasladado al hospital. (Debería ser El deportista, quien cayó de su bicicleta, fue trasladado al hospital).
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
78
ACTIVIDADES I. DIGA SI SE PRESENTA DEQUEÍSMO O QUEÍSMO EN CADA UNA DE LAS ORACIONES. 1. La directora dijo de que las nuevas directivas eran urgentes. 2. Si se tiene en cuenta tus verdaderos motivos, veremos que tus acciones son de carácter noble. 3. Se sigue pensando que en los Estados Unidos optaron por la producción de la bomba para finales de este año. 4. El director de la compañía explicó de que la restauración de la antigua fábrica se realizará pronto. 5. Ahora, se ha comprobado que esos cálculos fueron exagerados. 6. Nadie ha afirmado de que tú habías dicho esas mentiras. 7. Se quejaban amargamente de que sus gobiernos estaban costeando la preparación de técnicos para que fueran, luego, atraídos sistemáticamente por el Todopoderoso. 8. Realmente, espanta pensar que existe más gente en la India viviendo en una pobreza abyecta. 9. De verdad, nos alegra de que hayas vuelto después de tanto tiempo. 10. Día a día, tratamos de esforzarnos más y tratamos de que todo salga bien.
II. SEÑALE QUÉ ORACIONES
PRESENTAN ERRORES E INDIQUE DE QUÉ TIPO SON ES. REESCRÍBALAS SUPERANDO DICHOS ERRORES.
DESPUÉS,
1. Es un tipo de embarazo en la cual no se producen hormonas. _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 2. La inflación, siendo el principal problema que tienen que afrontar los argentinos, no afecta su altivez. _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 3. En el juicio, no se consideró la información careciendo de veracidad, por lo que pensó de que todo estaba solucionado. _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 4. En base a los temas tratados en clase, se elaborará el proyecto institucional. _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
79
5. Los participantes, los cuales representan a otros clubes, están de acuerdo en que el campeonato se desarrolle en dos etapas. _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 6. Con el dinero que tengo ahorrado, me compraré la mejor de entre todas esas casas. _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 7. Llegando de madrugada, sorprendió a su esposa, la cual estaba segura que él vendría a partir del mediodía. _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 8. El perro, estando con rabia, mordió a algunas personas del pueblo. _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 9. Al principio, todos estábamos seguros que no tendría problemas con el ingreso. _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 10. Caminas dos cuadras; luego, te vas a la derecha. Al final de la calle, vive José, al cual conocí de casualidad. _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 11. Toda mi familia estaba ansiosa de conocer al héroe del barrio. _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 12. El equipo de deportistas juveniles peruanos ganaron el campeonato obteniendo la medalla de oro. _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 13. La experiencia me dice de que aquel barco es el más seguro de la bahía. _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 14. La certeza que estas en peligro de desaprobar el curso no te deja dormir.
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
80
_____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 15. En base al proyecto grupal, deben redactar su informe final. _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 16. Martín, el cual trabaja en el banco de Crédito, está seguro que puede ayudarte para que consigas prácticas. _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 17. Tú eres culpable que hoy me sienta tan mal, porque no me diste las pastillas para el dolor de cabeza. _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 18. Luego que ganaron el torneo, no cesaba de vanagloriarse del triunfo obtenido. _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 19. De acuerdo a las disposiciones de verano la entrada, es a las ocho de la mañana. _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 20. Nos encontramos de casualidad en el parque y nos pusimos a conversar. _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________
3.2.2 ERRORES SEMÁNTICOS Todo lo que ocurre en el plano sintáctico se refleja en el plano semántico y viceversa. El cambio en la estructura acarrea un cambio en la significación. Por lo tanto, todos los casos anteriormente contemplados en el plano sintáctico, también, pueden ser considerados como errores en este plano, con la diferencia de que la unidad de estudio es la palabra y sus significados.
3.2.2.1 Impropiedad léxica Se produce impropiedad cuando se ha hecho uso indebido del léxico, en la mayoría de los casos, por desconocimiento del significado de las palabras o de su sentido preciso. CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
81
Ejemplos:
El ciclo de verano se aperturó antes de lo previsto.
Apertura es un sustantivo femenino, que significa inauguración, principio, abertura. No es un verbo y, por lo tanto, no se puede conjugar.
La coacción de los alimentos es más rápido con el microondas.
Coacción significa fuerza, violencia que se hace a alguien para cumplir una obligación y lo que se quiere decir es cocción que significa efecto de cocer, de cocinar.
3.2.2.2 Imprecisión o vaguedad léxica Se trata del uso de palabras con significado amplio o vago, capaces de sustituir a otro de significado más específico. A estos términos se les conoce como palabras “baúl” o “comodín”. Su uso reiterativo empobrece, notablemente, la expresión verbal. Es el caso de ciertos verbos, como “tener”, “haber”, “hacer”, “tomar”, “poner”, etc.; o de palabras como “cosa”, “algo”, “esto”, “eso”, entre otras. Ejemplos: El profesor señaló todas las cosas que evaluará en el examen. (En un examen se consideran temas o preguntas pero no cosas, por tanto, se incurre en imprecisión). En la sierra hay hermosos paisajes. (Los paisajes no son objetos que aparezcan de pronto, sino que existen desde siempre. Lo correcto es existen). En el baúl, tenía objetos antiguos. (El baúl es un mueble que sirve para guardar objetos. Por lo tanto, la palabra más adecuada es guardaba).
3.2.2.3 Ambigüedad Se produce cuando falta claridad en la expresión, es decir, no es clara la referencia o no resulta claro lo que se está diciendo, de manera que se produce el doble sentido. Se genera por defecto en la construcción del enunciado. CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
82
Ejemplos:
En el letrero del camión, se leía lo siguiente: “Te cambio mi llanta nueva por tu vieja”.
Se alquilan habitaciones para señoritas muy cómodas
Vi a Javier cuando salía del cine.
Tengo una maestra muy buena.
El pollo está listo para comer.
La forma de corregir estos errores es cambiar algunas palabras, añadir otras o cambiarlas de ubicación, de manera que se perciba un solo mensaje. Así: En el letrero del camión, se leía lo siguiente: “Te cambio mi llanta nueva por tu llanta vieja”. Se alquilan habitaciones muy cómodas para señoritas. Cuando salí del cine, vi a Javier. Tengo una excelente maestra. El pollo está listo para ser comido.
ACTIVIDADES I.
SEÑALE QUÉ ORACIONES PRESENTAN ERRORES E INDIQUE DE QUÉ TIPO SE TRATA. DESPUÉS, REESCRÍBALAS Y CORRÍJALAS. 1. Este es el automóvil del detenido cuyos documentos están en poder de las autoridades. _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 2. Los vendedores del mercado dijeron de que fueron agredidos por los policías cuando vigilaban los alrededores. _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 3. Esas personas cazan cuando está vigente la veda. Son cazadores fugitivos porque no acatan la ley. _________________________________________________________________ _________________________________________________________________
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
83
4. Tuvo que salir porque se lesionó. El jugador que lo suplantó jugó mejor. _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 5. Los campesinos, que padecen de recursos para sembrar, esperan la ayuda del Gobierno. _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 6. El capitán vio a un hombre que se lanzaba al mar con su catalejo. _________________________________________________________________ 7. No paso los exámenes debido a que no se preparó adecuadamente para ello. _________________________________________________________________ 8.
El hampón huyó habiendo sido apresado al día siguiente por la policía cuando intentaba cometer otro delito. _________________________________________________________________ _________________________________________________________________
9.
En la playa, tomaremos unas cervezas; luego, tomaremos sol durante una hora. _________________________________________________________________ _________________________________________________________________
10. Al perro de mi hermano le cortaron las orejas ayer. _________________________________________________________________ 11. Cómo me molesta que portes así esas cosas que no tienen valor. _________________________________________________________________ 12. ”Sepan, los que tienen hijos y lo ignoran, que disponemos de guardería”. _________________________________________________________________ 13. Para que el documento sea válido, tienes que poner tu firma en todas las páginas. _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 14. La honestidad es algo que pocos políticos poseen. _________________________________________________________________ 15. Vimos un cuadro en el salón que estaba mal pintado. _________________________________________________________________ 16. Llegó tarde a la recepción tomándose todo el vino. _________________________________________________________________
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
84
17. Mi padre hace muebles de madera y metal. _________________________________________________________________ 18. Cayéndose del árbol, se rompió el brazo. _________________________________________________________________ 19. Es un crimen conducir sin el cinturón de seguridad. _________________________________________________________________ 20. La empresa echó a los trabajadores que no estaban de acuerdo con el traslado. _________________________________________________________________ _________________________________________________________________
II. EN LAS SIGUIENTES ORACIONES, REEMPLACE EL TÉRMINO COSA POR OTRO MÁS PRECISO O CAMBIE LA FORMA DE LOS VERBOS HABER, HACER, TENER POR OTROS VERBOS O GIROS VERBALES DE MODO QUE NO SE REPITA NINGUNO. 1.
Nadar de noche es una cosa (_____________) emocionante.
2.
Quedarse en la miseria es la única cosa (_____________) que teme.
3.
En algunas sociedades, hay (_____________) esa costumbre.
4.
En el interior, tiene (_____________) buenos sentimientos.
5.
Por primavera, hay (_____________) varias fiestas.
6.
Guarda, en la mochila, todas las cosas (_____________) del colegio.
7.
Durante la batalla, hubo (_____________) muchos heridos.
8.
Las cosas (_____________) de un ama de casa son penosas.
9.
En el futuro, habrá (_____________) más trabajo.
10. Dice que, en su infancia, realizó cosas (_____________) increíbles. 11. Con este negocio, hay (_____________) muchas ganancias. 12. Voy a comunicarles una cosa (_____________) muy divertida. 13. En el plato, había (_____________) restos de comida. 14. Comprender lo que dice es cosa (_____________) difícil. 15. En el balcón, hay (_____________) una bandera. 16. Riñeron y se dijeron cosas (_____________) horribles. 17. Hubo (_____________) un motín en el barco. 18. No sé qué cosas (_____________) le mueven a comportarse así. 19. Hay cosas (_____________) que se oponen a la ley. 20. En el teatro, habrá (_____________) ochenta espectadores. 21. Es la cosa (_____________) más triste que he escuchado. 22. El escaparate tenía (_____________) antigüedades. 23. Hoy, hay (_____________) un sol impío en el cielo.
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
85
24. La solidaridad es algo (_____________) que se inculca en el hogar. 25. Exponerse al sol tiene (_____________) mucho peligro. 26. Ese retrato tiene (_____________) viveza en sus rasgos. 27. Mi amigo tiene cada cosa (_____________) cuando viene. 28. El lesionado ya se tiene (_____________) de pie. 29. Hay (_____________) mucha ropa en el ropero. 30. Necesito hacer (___________________) mi monografía. III. LEA LAS SIGUIENTES ORACIONES, IDENTIFIQUE LOS ERRORES E INDIQUE DE QUÉ TIPO SE TRATA. FINALMENTE, VUELVA A ESCRIBIRLAS Y CORRIJA DICHOS ERRORES. 1.
Le pidieron que dijera el significado de la palabra que acababa de pronunciar. _________________________________________________________________
2.
El software de Java 2 SDK proporciona herramientas útiles para el desarrollo de un programa corriendo en la plataforma Java. _________________________________________________________________ _________________________________________________________________
3. En los últimos diez años, ha tenido el cargo de director general. _________________________________________________________________ 4.
Los empleados, por evitar que haya más complicaciones, que afecten a los alumnos que tienen un buen rendimiento _________________________________________________________________ _________________________________________________________________
5.
Se pelearon en mi presencia, fue una cosa muy desagradable. _________________________________________________________________
6.
La cantante paso desapercibida entre sus admiradores. _________________________________________________________________
7.
¿Cómo quedó el perro de tu vecino después de la operación? _________________________________________________________________
8.
Los seres humanos seguimos pensando que el mar nunca morirá por la contaminación. _________________________________________________________________ _________________________________________________________________
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
86
9.
Nunca hubiera imaginado de que tú eras el culpable. _________________________________________________________________
10. El ómnibus cayó al abismo muriendo todos sus ocupantes. _________________________________________________________________ 11. Una nueva computadora pequeña, pero que posee el poder de procesamiento de una computadora portátil regular ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 12. Durante el desfile, la mayoría de personas disfrutaban de los números acrobáticos. ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 13. Hizo muchas cosas por su pueblo. Por ello, al año siguiente, lo hicieron su alcalde. ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 14. El juego es una cosa muy necesaria para el desarrollo de los niños. ________________________________________________________________ 15. El domingo pasado, vi a tu esposa con el vecino en la playa. ________________________________________________________________ 16. En sus declaraciones, se pudo ver algo de malicia. ________________________________________________________________ 17. Escribió un artículo protestando por el alza de precios. ________________________________________________________________ 18. Ahora deben de estar convencidos que es necesario estudiar más para aprobar. ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 19. Lo atraparon con una maleta conteniendo droga. ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 20. Antes que se cumpliera el plazo, Pedro entregó su informe. ________________________________________________________________
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
87
21. Los paisajes del Perú sobre todo las cataratas de la Merced que son visitadas por turistas ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 22. Se pondrá en oferta ropa deportiva para damas en buen estado. ________________________________________________________________ 23. Díganle a los invitados que se sienten en la mesa para comer la torta. ________________________________________________________________ 24. Hizo un postre delicioso conforme a la receta de la abuela. _________________________________________________________________ 25. El propietario de aquella fábrica fue plagiado por los guerrilleros. _________________________________________________________________ 26. Toda la bandada de gaviotas cayeron a tierra mortalmente heridas por la explosión de una bomba de gran poder. _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 27. Estamos totalmente seguros que ganaremos el certamen. _________________________________________________________________ 28. La cosa no está clara, pues él dice que llegó a Lima en 1985 escribiendo sus memorias al año siguiente. _________________________________________________________________ 29. Está probado que el incremento de la gasolina es algo que las autoridades no pueden frenar. _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 30. Mi abuela llegó en una ambulancia; por cierto, se veía en mal estado. _________________________________________________________________
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
88
Resumen Se produce imprecisión léxica cuando utilizamos palabras parásitas o baúles. Se las llama así, porque no son precisas y no ayudan a la comprensión de las ideas. El empleo de palabras rebuscadas, desconocidas o poco claras dan como resultado un texto impropio. El gerundio no indica un tiempo determinado. Si quiere saber más acerca de estos temas, puede consultar las siguientes páginas: http://www.rae.es Aquí encontrará el significado de todas las palabras. www.edu365.com/eso/muds/castella/precision/ Aquí hallará ejercicios animados de precisión léxica y otros temas más. http://www.escueladigital.com.uy/espaniol/8_preposic.htm Aquí encontrará información acerca de las preposiciones y ejemplos de uso.
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
89
UNIDAD DE APRENDIZAJE
4 TEMA
7
EL PÁRRAFO LOGROS DE LA UNIDAD DE APRENDIZAJE El alumno, al término de la unidad, redacta párrafos con estructuras definidas (enumerativo, contraste, causa-efecto), en los que evidencia su estructura particular, y la coherencia lineal y global, utilizando correctamente los conectores lógicos y las normas de tildación, puntuación y ortografía. TEMARIO 4.1 Tema 7: La coherencia y cohesión textual 4.2.1 La referencia: 4.2.1.1 Anáfora 4.2.1.2 Catáfora 4.2.1.3 Elipsis 4.2.1.4 Sustitución léxica 4.2.2 La conexión lógica 4.2.2.1 Conectores lógicos
ACTIVIDADES PROPUESTAS Reconocen los tipos de referencia en textos cortos. Corrigen textos cortos que presenten problemas de redundancia. Reconocen las relaciones lógicas entre oraciones y colocan el conector adecuado.
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
90
4.1 LA COHERENCIA Y COHESIÓN TEXTUAL La coherencia y cohesión son propiedades textuales que convierten un conjunto de enunciados en texto. Ambas propiedades se corresponden cuando el texto está bien organizado. Tradicionalmente, se establece una distinción básica entre los términos cohesión y coherencia. Mientras la coherencia se manifiesta en la estructura profunda (contenido), es decir, sus enunciados han de centrarse en un tema, la cohesión afecta básicamente a la estructura superficial del texto (forma), es decir, las distintas partes que lo integran deben estar formalmente conectadas entre sí a través de mecanismos lingüísticos, que ponen de relieve la unidad estructural y significativa del mismo. Los mecanismos que permiten la cohesión textual son los siguientes:
4.1.1 LA REFERENCIA La referencia es un mecanismo que se utiliza para evitar la repetición de un nombre, asunto o tema. Para evitar ser reiterativo, se utilizan términos referenciales: pronombres personales (yo, tú, él, ella...), demostrativos (ese, esa, este, esta...), posesivos (mío, tuya...), adverbios (allí, allá, aquí...), sinónimos, entre otros. Ejemplo: La acción terapéutica de la radiación se basa en la capacidad de inhibir y, aun, de detener definitivamente los procesos vitales de los tejidos afectados por ella. La acción nociva de los rayos puede producir reacciones locales (sequedad de la piel, eritemas y caída temporal del vello), las cuales pueden evolucionar, tardíamente, hacia el cáncer de la piel. Este conjunto de reacciones es conocido con el nombre de radiodermitis. La referencia puede manifestarse de varias maneras en el texto.
4.1.1.1 Anáfora La anáfora consiste en utilizar ciertas palabras (pronombres, adverbios, verbos) que asumen el significado de otros términos anteriormente mencionados en el discurso. Ejemplo:
Vallejo viajó a París resuelto a probar fortuna. El no sospechó lo que podía ocurrir. Allí encontró la muerte.
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
91
4.1.1.2 Catáfora Consiste en utilizar palabras que hacen referencia a un elemento que aún no se ha mencionado, es decir, es la anticipación de una idea que se expresará en el discurso posteriormente. Ejemplo: A esto me refiero: a que se contagiaron de su entusiasmo. Te lo advertí: era una acción muy peligrosa.
4.1.1.3 Elipsis La elipsis permite sobrentender, en un lugar determinado del discurso, una palabra o un conjunto de palabras que figuran en un conjunto precedente o siguiente. Ejemplo: La sangre es portadora del oxígeno que reciben los pulmones. Primero, lo lleva a los tejidos del cuerpo humano para que repongan la energía que han perdido durante el trabajo. Luego, regresa a los pulmones, por las venas, pobre en oxígeno. Cuando
está allí, se oxigena nuevamente y, así, circula
indefinidamente. 4.1.1.4 Sustitución léxica Consiste en conmutar un término por otro con significado propio, pero que, en el texto, adopta el sentido de la palabra a la cual se refiere, es decir, nos indica que se ha establecido, dentro del texto, una relación semántica entre el término sustituido y el sustituto. Ejemplos:
.
CIBERTEC
Aquejado por una molesta tos, visitó a un médico amigo. Luego de examinarlo, el facultativo le recetó un jarabe...
El lapicero que le obsequiaron se perdió. Debe ser porque el bolígrafo tiene una hermosa aplicación de plata en un extremo.
La celebración del día del profesor en nuestro instituto fue todo un éxito, pues la asistencia y el comportamiento en este evento fue mejor de lo que se pensaba.
CARRERAS PROFESIONALES
92
ACTIVIDADES I. CORRIJA LA REDUNDANCIA DE LOS SIGUIENTES TEXTOS. PARA ELLO, HAGA USO DE LA REFERENCIA.
TEXTO 01
Elvis Presley, aquel cantante que inauguró una nueva época en la música, fue el primer ídolo de multitudes. Las multitudes aclamaban a Elvis Presley. Las multitudes seguían a Elvis Presley para bailar al compás de ese nuevo ritmo. A este nuevo ritmo se le llamó rock and roll. Elvis Presley introdujo estilos muy originales de música popular al rock and roll. Con el rock and roll, recorrió todos los estratos sociales del mundo entero. El rock and roll caracterizó a los años 50. El rock and roll todavía es difundido como parte sustancial de la historia musical. Elvis Presley fue conocido como «el Rey del Rock and Roll». ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ TEXTO 02
Los videojuegos tienen un gran éxito de venta. Los videojuegos no solo desmasifican más a la audiencia, sino que, los videojuegos por medio de astutas técnicas, aparentemente inocentes, millones de personas están aprendiendo a jugar los videojuegos. Millones de personas aprenden no solo a recibir mensajes, sino también millones de personas aprenden a transmitir los mensajes. Así, inconsciente o conscientemente, los videojuegos han revolucionado el mundo. _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
93
TEXTO 03
La masificación del uso de la computadora ha planteado ciertas interrogantes acerca de la necesidad de su aprendizaje. Muchos investigadores se preguntan cuál es la mejor edad para aprender computación. Algunos investigadores piensan que para que aprendan computación, a los niños hay que enseñarles el manejo de la computadora desde los tres años. En cambio, otros investigadores creen que la enseñanza de la computación en los niños debe retardarse. Estos investigadores sostienen que este retardo del aprendizaje de la computación en los niños obedece a que, primero, los niños deben aprender a observar el mundo antes de entrar a manejar la computadora. No obstante, todos los investigadores están de acuerdo en que la etapa ideal para la enseñanza de la computación es la infancia. En la etapa de la infancia, los niños tienen la habilidad innata para aprender. En la etapa de la infancia, las actividades exploratorias de los niños los llevan a explorar la computadora con mayor naturalidad. Los niños, en la etapa de la infancia, no tienen temor a equivocarse. Los niños en la etapa de la infancia, aprenden como jugando, se relacionan con la computadora. Los niños en la etapa de la infancia, prácticamente, jugando aprenden computación _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________
TEXTO 04
La piel es una capa que recubre el cuerpo de todo ser vivo. La piel cumple funciones importantes. La piel en los seres humanos está formada por dos capas. La primera capa, la capa exterior de la piel, no permite que los organismos dañinos penetren en el
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
94
cuerpo. La capa exterior de la piel se llama epidermis. La capa exterior de la piel también impide que el agua penetre en el cuerpo cuando el cuerpo se moja. La segunda capa de la piel se llama dermis. En la segunda capa de la piel, en la dermis, se pueden apreciar numerosas estructuras. Un centímetro cuadrado de dermis, por ejemplo, tiene más o menos un metro de vasos sanguíneos. Un centímetro cuadrado de dermis, por ejemplo, tiene más o menos cien glándulas sudoríparas. Un centímetro cuadrado de dermis, por ejemplo, tiene más o menos quince glándulas sebáceas. Un centímetro cuadrado de dermis, por ejemplo, tiene más o menos diez pelos. Cada pelo está conectado con un pequeñísimo músculo. Las estructuras de la dermis ayudan de muchas maneras a los seres humanos. _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ TEXTO 05
Cuando los hombres llegan a los 40 y hasta los 55 años de edad, pueden experimentar un fenómeno similar a la menopausia femenina, denominada andropausia.
La
andropausia es un fenómeno que, a diferencia de las mujeres, hace que los hombres no tengan signos claros, como el cese de las menstruaciones, para marcar dicha transición de la llamada andropausia. Sin embargo, tanto la menopausia como la andropausia
están caracterizadas por una caída en los niveles hormonales. Estos
niveles hormonales se refieren al estrógeno en la mujer y la testosterona en el varón. La andropausia en el hombre produce
cambios en el cuerpo que
ocurren muy
gradualmente en el hombre y se acompañan de cambios de actitud y estado de ánimo, fatiga, pérdida de energía, impulso sexual y agilidad física. Estos cambios que ocurren en el cuerpo ocasionan en el hombre depresiones y baja autoestima.
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
95
_______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________
TEXTO 06
Logitech anunció el lanzamiento del software Logitech Mobile Video 6.0 para teléfonos celulares. El software Logitech Mobile Video 6.0 es una versión mejorada del servicio lanzado el año pasado en los EE UU para teléfonos celulares. Mediante el uso de las aplicaciones del software Logitech Mobile Video 6.0 los usuarios pueden ver imágenes en vivo a través de la webcam desde sus teléfonos celulares. La nueva versión del software Logitech Mobile Video 6.0 es compatible con cualquier webcam de Logitech. Además, la nueva versión del software Logitech Mobile Video 6.0 ofrece una mayor proporción de recuadro en los teléfonos celulares y mejor calidad de imagen en los teléfonos celulares. El objetivo del software Logitech Mobile Video 6.0 es superar la experiencia visual en conjunto del software Logitech Mobile Video 6.0 en los teléfonos celulares. Logitech también anunció una nueva noticia. La nueva noticia es que el software Logitech Mobile Video 6.0 estará disponible fuera de los EE UU para los usuarios de teléfonos celulares en Puerto Rico, República Dominicana, Venezuela, Perú, Ecuador y Argentina. _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
96
_______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________
4.1.2 LA CONEXIÓN LÓGICA La conexión lógica es la relación que se establece entre dos proposiciones, la cual determina la coherencia lineal del texto. Estas relaciones significativas o semánticas que contraen los enunciados en el texto se evidencian a través de ciertos elementos lingüísticos, denominados conectores textuales, y de algunos procesos lógicos de secuencialidad e implicancia.
4.1.2.1 Conectores textuales Los conectores textuales o lógicos son palabras o grupos de palabras que enlazan o unen dos oraciones de acuerdo con una relación lógica. Su uso está ligada a la puntuación. PUNTUACIÓN EN CONECTORES DE ADICIÓN, CONTRASTE, CONSECUENCIA
CONECTOR Además También Aparte de ello Asimismo Incluso Inclusive
TIPO DE RELACIÓN LÓGICA ADICIÓN (EXPRESAN QUE LA IDEA QUE VIENE A CONTINUACIÓN AGREGA INFORMACIÓN.) EJEMPLOS: (1) Compra todo lo necesario para preparar el pastel; además, no olvides comprar 25 velitas. (2) Le garantizamos que ha tomado la mejor decisión para usted. Además, tenga presente que nuestra empresa tiene solidez en el mercado bursátil. CONTRASTE
Al contrario Por el contrario Sin embargo No obstante En cambio
(EXPRESAN CARÁCTER ADVERSATIVO RESPECTO A DOS IDEAS.) EJEMPLOS: (1) Luisa, nuevamente, llegó tarde; sin embargo, alcanzó el tren que va a Huancayo. (2) Blanca Nieves constantemente era acechada por su malvada madrastra. Sin embargo, el amor de los enanitos la protegía en cada ocasión.
Entonces En conclusión Por esto Por ello Por esta razón Por tanto Por lo tanto En consecuencia
CONSECUENCIA (ANUNCIAN QUE LO QUE SIGUE ES UNA DEDUCCIÓN O CONSECUENCIA DE LA IDEA ANTERIOR.) EJEMPLOS: (1)Están desaprobados en matemática; por ello, están muy desanimados. (2)El seguro se determinará al momento de la muerte del asegurado. Por lo tanto, sus herederos no podrán hacer uso de este.
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
97
PUNTUACIÓN EN CONECTORES DE ORDEN Y SECUENCIA
CONECTOR Primero En primer lugar En segundo lugar Antes Después Finalmente Por último Posteriormente A continuación Primero Luego Después Mientras Mientras tanto Finalmente Por último Posteriormente Por un lado Por otro lado
TIPO DE RELACIÓN LÓGICA ORDEN (COLABORAN CON LA ENUMERACIÓN DE UNA SERIE DE PUNTOS.) EJEMPLOS: Toda computadora necesita de tres componentes importantes. En primer lugar, tiene una CPU, que sirve para procesar la información. En segundo lugar, cuenta con un monitor en el que se visualizarán los resultados. Por último, es indispensable la presencia de un teclado o un mouse para el ingreso de datos.
SECUENCIA (INDICAN SUCESIÓN O CONTINUACIÓN ENTRE DOS O MÁS IDEAS O ACONTECIMIENTOS.) EJEMPLOS: Primero, el sonido viaja por el aire y llega hasta el tímpano. Luego, la sensación es trasmitida por el nervio auditivo hasta llegar al cerebro. Finalmente, la persona lo procesa y codifica.
PUNTUACIÓN EN CONECTORES DE CONTRASTE, CAUSA, CONCESIÓN, CONSECUENCIA, EQUIVALENCIA Y REITERACIÓN
CONECTORES pero sino mas
porque pues puesto que ya que debido a que aunque pese a que si bien aun cuando a pesar de
TIPO DE RELACIÓN LÓGICA CONTRASTE (EXPRESAN CARÁCTER ADVERSATIVO RESPECTO A DOS IDEAS.) EJEMPLO: No tiene talento, pero es muy buena moza. CAUSA (SEÑALAN QUE LO QUE VIENE A CONTINUACIÓN ES LA CAUSA O RAZÓN DE LA IDEA ANTERIOR.) EJEMPLO: Fue a comprar comida, porque no hay nada en el refrigerador. CONCESIÓN (SEÑALAN OBSTÁCULO O IMPEDIMENTO QUE PUEDEN SER SUPERADOS.) EJEMPLO: Lo esperó eternamente, a pesar de que sabía que no vendría. CONSECUENCIA
así que de manera que de modo que
CIBERTEC
(ANUNCIAN QUE LO QUE SIGUE ES UNA DEDUCCIÓN O CONSECUENCIA DE LA IDEA ANTERIOR.) EJEMPLO: Necesita sacarse 14 para aprobar, así que debe estudiar.
CARRERAS PROFESIONALES
98
es decir/o sea En otra palabras/ En otros términos/ Dicho de otro modo obviamente/ en efecto/ evidentemente/ como es obvio/ por supuesto/ sin lugar a dudas/ de hecho/ /naturalmente
DE EQUIVALENCIA O REITERACIÓN (ANUNCIAN LO MISMO, PERO EN OTROS TÉRMINOS.) EJEMPLO: Estas dos palabras son sinónimas, es decir, significan lo mismo. DE EVIDENCIA O ÉNFASIS (INTRODUCEN UN PUNTO OBVIO.) EJEMPLO: María nunca se preocupó por el curso, evidentemente, la desaprobaron.
ACTIVIDADES I. COLOQUE LOS CONECTORES DE ADICIÓN, ORDEN O SECUENCIA DE ACUERDO CON LA RELACIÓN LÓGICA ADECUADA Y APLIQUE LA PUNTUACIÓN CORRESPONDIENTE. 1.
El auto azul le cerró el paso, violentamente, a esa camioneta amarilla. Por ello, el chofer de la camioneta se enfureció __________ bajó, rápidamente, el vidrio de su lado __________ sacó la cabeza __________ empezó a gritar una retahíla de insultos.
2.
Estuvo muy débil y enfermo cuando fue al hospital ____________ tenía mucha fiebre.
3.
Para obtener la licencia de conducir, se debe realizar un trámite, en teoría, muy sencillo ____________ se obtiene el certificado médico que indique la buena salud del postulante ____________ se pagan las tasas correspondientes en el Banco de la Nación ____________ se rinde el examen teórico, el cual no es muy difícil ____________ se rinde el examen práctico en uno de los circuitos autorizados por el ministerio.
4.
Nosotros confiamos en que nuestro equipo campeonará ___________ tenemos todo dispuesto para la fiesta después del partido.
5.
Llama a Juan y dile que debe cumplir con dos requisitos para obtener una copia de su DNI ______________ debe pagar la multa en el Banco de la Nación __________ debe acercarse al registro electoral para el trámite correspondiente.
6.
Siempre se mantiene ocupada en algo ____________ después de llegar del trabajo, ayuda a sus hijos con sus tareas.
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
99
7.
Resolver este ejercicio es muy sencillo ___________ léelo con detenimiento ___________ determina la relación lógica entre las oraciones ___________ escoge uno de los conectores de la categoría que has determinado.
8.
Un niño hizo un berrinche para que su mamá le compre helados ______________ destrozó los arreglos de la tienda ___________ se tiró en el piso para darse golpes en la cabeza.
9.
Para preparar una rica ensalada primaveral, debe seguir los siguientes varios pasos ___________ coloque la lechuga americana picada en una fuente ___________ ponga encima los tomates italianos cortados en rodajas ___________ acomode el pimiento rojo y el jamón inglés cortados en cuadraditos ___________ añada el queso parmesano rallado ___________ sirva con mayonesa o ketchup.
10. No dispongo de medios para comprar ese carro ______________ no tengo licencia de conducir. 11. El odontólogo es un profesional que, para hacer una endodoncia, realiza un proceso __________ aplica anestesia local __________ con un instrumento, perfora el molar afectado ____________ anula el nervio ___________ cubre la cavidad con un material especial y pule los bordes. 12. El bronce es un cuerpo metálico que se obtiene a partir de una aleación de otros metales. Su proceso de obtención consta de dos pasos ____________ se debe fundir el cobre _______________ se le añade un desoxidante. 13. Trabaja todo el día en una fábrica de dulces _____________ en la noche, estudia, en un instituto, una carrera corta. 14. El proceso para sufragar correctamente es sencillo. ______________ te diriges a la mesa de sufragio ___________ verificas si figuras en la relación de votantes _____________ entregas tu DNI a los miembros de mesa _______________ ingresas a la cámara secreta y marcas al candidato de tu preferencia ______________ depositas tu voto en el ánfora. 15. Los ladrones se llevaron las computadoras, impresoras y muebles ___________ golpearon al vigilante y lo dejaron muy mal herido. 16. La oferta incluye dos lapiceros, un juego de reglas pequeñas y un mini diccionario _____________ por su compra, se le dará un estuche porta lapiceros.
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
100
17. Para que no tengas problemas con el aparato, debes ejecutar los siguientes pasos ____________ debes verificar que todos sus componentes estén conectados entre sí ___________ debes conectarlo a la fuente. 18. La reunión de trabajo se inició temprano ___________ repartieron los bocaditos, que habían sido preparados por uno de los chicos ______________ debatieron los temas propuestos por la gerencia general. 19. No creo que pueda ir al campamento con ustedes _____________ ni siquiera he podido conseguir el permiso de mis padres. 20. Ganó la competencia de natación _____________ obtuvo una beca para estudiar en el extranjero
II. COLOQUE LOS CONECTORES DE ACUERDO CON LA RELACIÓN LÓGICA CORRESPONDIENTE Y APLIQUE LA PUNTUACIÓN CORRESPONDIENTE. 1.
Necesito terminar este proyecto cuanto antes _____________ tienes que ayudarme.
2.
Gustavo prosiguió su camino y llegó a la esquina __________ se dirigió hacia la plaza y anduvo sin rumbo entre la gente ______________ cayó en una banca, abochornado y molesto por la situación.
3.
No podemos considerar como desadaptados y vagos a los desempleados __________ en ellos, la ociosidad es involuntaria.
4.
El mercurio se congela a menos de 38° C ____________ debemos tomar ciertas precauciones cuando se use en el laboratorio.
5.
Antiguamente, cuando un caballero deseaba iniciar una relación formal con una dama, debía cumplir ciertas normas ___________ iba a casa de los padres de la joven para pedir su autorización para visitarla ___________ debían transcurrir, por lo menos, unos meses de visitas con “chaperón” ___________ pedía la mano de la joven en matrimonio ___________ se celebraba el matrimonio.
6.
La verdadera causa de su enfermedad fue su indiferencia ___________ no hizo caso a ningún consejo.
7.
Tú afirmas que tu equipo es el mejor _____________ ayer perdió con el más débil.
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
8.
101
Reza el dicho «Es de humanos equivocarse _________ es de sabios reconocer los errores».
9.
Tu tío es una persona muy hospitalaria ______________ nos llevó al museo de sitio de su pueblo, a la catedral y al mirador ______________ nos invitó a cenar en su casa un estupendo sudado de pescado acompañado de un exquisito vino blanco.
10. Viajar por carretera es más incómodo __________ tiene cierto aire romántico que no poseen los modernos medios de comunicación.
11. Estuvo
toda
la
mañana
tratando
de
reparar
su
máquina
de
coser
______________ era consciente de que ya no tenía arreglo.
12. Cumplió con todos los trabajos encomendados ________________ disponía de muy poco tiempo libre.
13. Usted
siempre
se
ha
definido
como
un
presidente
democrático
________________ en varias oportunidades, sus opositores lo han calificado de «Pinochet peruano». 14. Propuso un buen plan ___________ es irrealizable desde el punto de vista de las condiciones existentes ____________ formuló un proyecto utópico.
15. El consejo entra en sesión permanente __________________ los problemas de la comunidad deben ser resueltos a la brevedad.
16. El mandril tiene un aspecto simpático ___________ es uno de los animales más feroces. 17. El pasado fin de semana, las tres amigas se reunieron para hacer su tarea __________________
ninguna
sabía,
cabalmente,
cómo
realizarla
_____________ llamaron a la coordinadora de equipo para preguntarle qué debían hacer exactamente.
18. Ese día, se había comportado como un malcriado ____________ le contestó mal a su papá ______________ le habló muy cortésmente _____________ no le hizo caso a su mamá.
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
102
19. ________________ tenía presente que no podía confiar en ella, seguía manteniendo su amistad ___________ sabía que era peor tenerla lejos que cerca.
20. Se levantó de la cama rápidamente _____________ se puso su ropa deportiva __________ debía ir al gimnasio _____________ se cepilló apresuradamente los dientes ____________
se preparó su jugo de frutas con yogurt, miel y
algarrobina.
III. CONSTRUYA UN PÁRRAFO CON LAS ORACIONES QUE APARECEN A CONTINUACIÓN. TOME EN CUENTA LAS SIGUIENTES INDICACIONES. TODAS LAS ORACIONES DEBEN SER RELACIONADAS MEDIANTE UN CONECTOR O UN TÉRMINO REFERENCIAL. DEBE UTILIZAR TODOS LOS CONECTORES QUE CONOCE PARA VINCULAR LAS ORACIONES ENTRE SÍ. NO CAMBIE EL ORDEN DE LAS ORACIONES.
1.
Durante la semana pasada, Fido vivió tres hechos inesperados.
2.
Los tres hechos inesperados marcaron la vida de Fido para siempre.
3.
El lunes, Fido encontró un delicioso y jugoso hueso.
4.
El lunes, Fido no pudo comer el delicioso y jugoso hueso.
5.
Fido tuvo que enterrar el delicioso y jugoso hueso en un parque cercano al lugar donde encontró el delicioso y jugoso hueso.
6.
El miércoles, Fido persiguió a una perrita en celo durante tres horas al igual que otros seis perros más.
7.
Uno de los otros perros, el más grande y fiero, ahuyentó a Fido y a los demás perros.
8.
Ese perro, el más grande y fiero, hirió a Fido y a algunos perros más en el lomo.
9.
El viernes, Fido regresó a buscar su delicioso y jugoso hueso enterrado en un parque cercano al lugar donde encontró el delicioso y jugoso hueso.
10. Un inmenso camión aplastó una de las patas de Fido cuando trataba de cruzar la pista. 11. Fido tiene temor a los huesos, a los perros fieros y a los camiones. ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
103
____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________
IV. ORDENE LAS ORACIONES QUE APARECEN A CONTINUACIÓN Y REDACTE UN PÁRRAFO COHERENTE. RECUERDE QUE DEBE EMPLEAR CONECTORES LÓGICOS Y TÉRMINOS REFERENCIALES.
PÁRRAFO 01 1) La firma PCD Maltron Keyboards ha diseñado un pequeño teclado con cuatro funciones de cambio. 2) En el teclado, diseñado por la firma PCD Maltron Keyboards, se ha reducido el número total de teclas y se ha aumentado el de espacios en las teclas. 3) Algunos inválidos, especialmente los que sufren de artritis, tropiezan con dificultades para colocar los dedos en los lugares exactos del teclado estándar con su esquema de colocación de letras.
1) PÁRRAFO 02 2) La microcirugía ha sido algo casi rutinario en Australia desde comienzos de la década de 1970. 3) La microcirugía no es un milagro tan reciente como podría suponerse. 4) En 1964, se repusieron, en los EE.UU. y en China, manos que habían sido seccionadas. 5) Los nuevos microscopios, dotados de hasta tres miras binoculares, que posibilitan el trabajo simultáneo de dos o tres cirujanos, han aumentado las posibilidades del éxito en la microcirugía actualmente.
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
104
PÁRRAFO 03 1) Los submarinistas llevan unos zapatos especiales de goma que les permiten desplazarse en el agua con rapidez. 2) Algunos submarinistas se sumergen muchos metros bajo el agua para tomar fotografías de peces o para estudiar la naturaleza submarina. 3) El submarinista necesita moverse rápido de un lugar a otro. 4) Algunos submarinistas se sumergen muchos metros bajo el agua para capturar peces con arpones o buscar algún tesoro hundido. 5) Los submarinistas no pueden servirse de los brazos ni de las manos para nadar. ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________
PÁRRAFO 04 1) El DOS es, hasta ahora, el sistema operativo dominante en la familia PC. 2) La forma peculiar de formateo y gestión del disco es incompatible con otros sistemas operativos. 3) El sistema operativo DOS no es el único utilizado y, en unos pocos años, es muy posible que pueda ser reemplazado por uno nuevo que bien pudiera ser el UNIX. 4) Todo sistema operativo tiene una forma peculiar de formateado y gestión del disco. ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
105
____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________
PÁRRAFO 05 1) 2) 3) 4)
Las flores que no necesitan de la ayuda de los insectos crecen en grupos apretados. El viento transporta el polen de unas flores a otras. Algunas flores no necesitan de la ayuda de los insectos para producir semillas. Los insectos son los que, por lo general, se encargan de transportar el polen de las flores de un lugar a otro para la producción de semillas.
____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________
PÁRRAFO 06 1) 2) 3) 4)
Muchas personas creen y aseguran que el aceite de oliva es perfecto. Las ventas del aceite de semillas de uva han aumentado considerablemente. Los aceites de oliva no son perfectos. El aceite de oliva no puede calentarse a elevadas temperaturas -320 grados- sin que arda. 5) El aceite de semillas de uvas sí puede calentarse a elevadas temperaturas -320 grados- sin que arda. 6) El sabor del aceite de oliva sobresale entre los ingredientes de un plato. 7) El aceite de semillas de uvas les gusta a los chef. ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
106
PÁRRAFO 07 1) El cristal oscuro impide que la llama deslumbre sus ojos y les protege de las chispas que saltan de un lado a otro. 2) El soldador tiene que cubrirse el rostro con una máscara de metal que tiene una ventanilla de cristal oscuro. 3) El soldador, para unir una pieza de metal con otra, aplica una soldadura eléctrica o un soplete. 4) La soldadura eléctrica y el soplete producen chispas brillantes y llamas deslumbrantes respectivamente. 5) El soldador es la persona que une una pieza de metal con otra. 6) El soldador tiene que cubrirse el rostro con una careta de metal especial.
PÁRRAFO 08 1) Las agavilladoras son máquinas que tienen una larga hilera de hojas afiladas que cortan los cereales al ras del suelo. 2) Durante el tiempo de la cosecha, los agricultores que cultivan cereales usan varias máquinas en los campos. 3) Algunas máquinas, utilizadas por los agricultores en la cosecha, se llaman cegadoras. 4) Algunas máquinas, utilizadas por los agricultores durante la cosecha, son las agavilladoras.
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
107
PÁRRAFO 09 1) 2) 3) 4) 5)
Muchas plantas viven en los desiertos. El desierto parece un mal lugar para las plantas. Las plantas de los desiertos han solucionado los problemas del agua. En el desierto, no hay agua. En el desierto, el suelo es duro y seco.
____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________
PÁRRAFO 10 1) Parece una tarea fácil que un leñador transporte troncos por los ríos guiándolos con sus pies. 2) El transportar troncos por los ríos no es una tarea fácil. 3) Los troncos están mojados y son muy resbaladizos. 4) Los troncos comienzan a rodar a penas pones un pie sobre ellos. 5) El leñador lleva botas especiales con clavos cortos en la suela de sus zapatos. 6) Los clavos cortos en la suela de los zapatos se hincan en los troncos e impiden que giren los troncos. ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________
PÁRRAFO 11 1) Las plantas se fueron acercando más y más a la costa. 2) Hace unos cincuenta millones de años, no había ni un solo ser vivo en toda la superficie de la tierra. 3) Las plantas fueron los primeros seres vivos que habitaron la tierra. 4) Hace unos cincuenta millones de años, había muchas clases de seres vivos en el mar. 5) Las plantas emergieron del agua arrastrándose sobre la tierra. 6) Los seres vivos del mar eran plantas y animales. 7) Las plantas del mar crecían en las aguas cercanas a la costa.
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
108
____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________
PÁRRAFO 12 1) Los parques naturales se crean para que los visitantes puedan admirar la vida salvaje. 2) La mayoría de las plantas que se encuentran en los parques naturales han sido plantadas cuidadosamente. 3) Los parques naturales ocupan muchos kilómetros. 4) Los parques naturales se crean para disfrute público de unos entornos excepcionales. 5) Los parques naturales contienen, en su interior, lagos, ríos y montañas. 6) Por lo general, los parques naturales son creados y protegidos por los gobiernos. 7) Los parques naturales se crean para que los visitantes puedan disfrutar de la naturaleza. 8) Los gobiernos protegen los parques naturales para preservar los ecosistemas. ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
109
RESUMEN Recuerde que un párrafo tiene sentido cuando sus oraciones se interrelacionan entre sí. Tome en cuenta los criterios que se indican antes de redactar los párrafos explicativos. Los criterios deben aparecer en la redacción. Si quiere redactar un párrafo, no debe olvidar establecer una estructura lógica coherente. Para redactar un párrafo, debe utilizar conectores lógicos y términos referenciales. Para que un escrito sea considerado como párrafo, debe tener como mínimo dos oraciones. En la mayoría de ellos, se presenta una idea principal que se desarrolla a través de ideas secundarias. Recuerde que el párrafo enumerativo presenta una serie de características, cualidades, partes, componentes, etc. de manera ordenada. Si quiere saber más acerca de estos temas, puede consultar las siguientes páginas:
http://www.slideshare.net/xamelito/tipos-de-prrafos En esta dirección web, encontrará ppt con información y ejercicios de párrafos enumerativos, de secuencia y contraste. http://biblioteca-digital.ucentral.cl/documentos/libros/lintegrado2/monitorear.html En esta página, hallará información para la comprensión de lectura, el reconocimiento de ideas principales y el uso de conectores lógicos. http://centros5.pntic.mec.es/cpr.de.ciudad.real/lengua/Tiptextos.htm En esta página, hallará información para tipología textual en todos los entornos: académico, periodístico, literario, etc.
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
110
UNIDAD DE APRENDIZAJE
4 TEMA
8
EL PÁRRAFO LOGROS DE LA UNIDAD DE APRENDIZAJE El alumno, al término de la unidad, redacta párrafos con estructuras definidas (enumerativo, contraste, causa-efecto), en los que evidencia su estructura particular, y la coherencia lineal y global, utilizando correctamente los conectores lógicos y las normas de tildación, puntuación y ortografía.
TEMARIO 4.2 Tema 8: El párrafo: características 4.2.1 El párrafo enumerativo 4.2.2 El párrafo de contraste 4.2.3 El párrafo de causa efecto
ACTIVIDADES PROPUESTAS
Redactan textos cortos de un solo párrafo de acuerdo con una estructura particular, usando términos referenciales y conectores lógicos adecuados.
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
111
4.1 EL PÁRRAFO O PARÁGRAFO El párrafo es la subunidad habitual del texto, es decir, cada una de las divisiones que tiene un escrito. Por ello, se le considera como una parte limitada del texto. Siempre se inicia con la letra mayúscula al principio del renglón y se le coloca el punto y aparte al final del trazo de escritura. Características del párrafo El párrafo debe contar con una oración principal o temática. Generalmente va al inicio del párrafo. Presenta un asunto o subtema al interior del texto (unidad temática). Contiene solo una idea principal, desarrollada y ejemplificada con ideas secundarias. Cada subunidad temática siempre debe guardar relación con el párrafo anterior y con el posterior. Ejemplo: La jirafa posee una anatomía extraordinaria. Tiene un cuello larguísimo y cada ejemplar posee un pelaje exclusivo diferente del de sus semejantes (las manchas de la piel son como nuestras huellas dactilares). Su desproporcionado cuello tiene, como el nuestro, tan solo siete vértebras, pero muy alargadas. Finalmente, de la cabeza del macho sobresalen unos extraños cuernecillos con los que golpea a sus rivales en celo. [Serafín, María Teresa ¿Cómo se escribe?]
ACTIVIDAD I. LEA EL SIGUIENTE TEXTO E IDENTIFIQUE CUÁNTOS PÁRRAFOS HAY EN ÉL.
El término algodón deriva del árabe qutn (en italiano, cotone; en francés, coton; en inglés, cotton). Sirve para referirse a las especies del mismo género gossypium, planta de la familia de las malváceas; además, para nombrar a la pelusa (o borra) que recubre las semillas de éstas. Los algodones son plantas herbáceas, más o menos leñosas. Sin embargo, también existen especies perennes y casi arbóreas, que pueden alcanzar tres o cuatro metros de altura. Su tallo es recto y ramificado con mucha regularidad. Las hojas, alternas y grandes, tienen un pecíolo largo. Las flores son grandes, aisladas, pedunculadas y, generalmente, de color amarillo. Su fruto es una cápsula o bellota coriácea y oval. El cultivo del algodón es antiquísimo en distintos lugares de la tierra. En la India, se remonta a épocas muy lejanas. De allí, pasó a la península Malaya, a Persia y otros países vecinos.
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
112
Los escritores griegos y latinos hablan del algodón como una planta exótica y de los tejidos hechos con éste, como productos de países lejanos. En el siglo IX los musulmanes introdujeron el algodón en Calabria, Sicilia, España y otros lugares del mediterráneo. Cuando los europeos llegaron a América, encontraron algodón cultivado y manufacturado en Méjico, Perú y Brasil. El algodón es la materia textil más ampliamente usada en el mundo. Ello se debe no solo a las cualidades intrínsecas de la planta, sino también al hecho de que se trate de una “fibra” que no necesita maceración u otra preparación especial, pues se utiliza tal como se obtiene de la planta. El algodón puede servir igualmente para la alimentación de los hombres y de los animales, para usos médicos, etc.
II. RESPONDA LAS PREGUNTAS QUE SE PRESENTAN A CONTINUACIÓN.
1. ¿Cuántos párrafos hay en el texto? __________________________________________________________________ 2. ¿Cómo determinó cuál era el término de un párrafo y el inicio de otro? __________________________________________________________________ 3. ¿Ha encontrado una oración temática en cada párrafo? __________________________________________________________________
4.2.1 EL PÁRRAFO ENUMERATIVO Muestra una secuencia que enumera características o datos de un objeto, hecho o idea del tema que se está desarrollando en el párrafo. Esta es una de las formas más conocidas para organizar la información. Características del párrafo Enumera un conjunto de datos. Predomina el uso de los conectores de orden (primero, segundo, etc.) y adición (además, asimismo, inclusive, etc.). Se pueden usar, también, otro tipo de conectores. Ejemplo: Muchos estudios han demostrado que el uso terapéutico del cannabis contribuye con el tratamiento de muchas afecciones. En primer lugar, se sabe que disminuye las náuseas causadas por la quimioterapia. En segundo lugar, estimula el apetito en las personas que sufren de anorexia o SIDA. Además, calma las crisis de asma y los dolores de cabeza, eventuales o crónicos, así como las migrañas. Por último, detiene el proceso del glaucoma.
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
113
ACTIVIDADES I. REDACTE UN PÁRRAFO ENUMERATIVO SOBRE LA BASE DE LA SIGUIENTE IDEA PRINCIPAL Y LOS DATOS QUE LE PERMITIRÁN FORMAR LAS IDEAS SECUNDARIAS. IDEA PRINCIPAL: Un turista debe aprender a tomar en cuenta muchas consideraciones antes de viajar para poder hacer buen turismo.
Escoger un buen itinerario para recorrer el país que va a conocer Tener los útiles indispensables en toda maleta de viaje Buscar las ciudades más importantes del país que visita Seleccionar los museos más completos de la ciudad que visita Tener un buen diccionario, si los pobladores del país que visita usan otra lengua Reservar boletos de ida y vuelta de su país de origen
Un turista debe aprender a tomar en cuenta muchas consideraciones antes de viajar para poder hacer buen turismo.
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
114
II. A PARTIR DE LA INFOGRAFÍA QUE SE PRESENTA A CONTINUACIÓN, REDACTE UN PÁRRAFO ENUMERATIVO. ANALICE BIEN LOS DATOS Y NO OLVIDE INCLUIR LA ORACIÓN TEMÁTICA. COMPONENTES DE UN SKATE MODERNO
Tabla cóncava: Facilitar impulso
Ruedas de uretano Mayor resistencia Mayor duración
Lija pegada a parte superior: mejorar agarre en acrobacias en forma semicircular Agujeros Sujetar los ejes
Extremos levantados en forma semicircular
PÁRRAFO
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
Rodajes de acero inoxidable o litio Ejes distanciados de rueda: Material: magnesio flexible Mayor estabilidad sobre tabla Amortiguar y dirigir el skate
Tornillo de acero Regular presión de las gomas
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
115
III. A PARTIR DE LA INFOGRAFÍA QUE SE PRESENTA A CONTINUACIÓN, REDACTE UN PÁRRAFO ENUMERATIVO. ANALICE BIEN LOS DATOS Y NO OLVIDE INCLUIR LA ORACIÓN TEMÁTICA. La bicicleta eléctrica Tipos Tiposde debatería batería: Plomo
Panel indicador
-Plomo Barata Plomo -- Peso: Barata11 a 20 Kg. Barata
Peso: 11 11 aa 20 20 Kg. Kg. -- Peso:
Sistema de cambios - selecciona distancia de recorrido de cada pedaleada
- Velocidad - Nivel de carga de batería
Níquel - Cara -Litio Peso: 5 a 6 Kg.
----
Llave o selector para encender el motor
Muy cara
Litio Litio
Peso: 2 a 3 Kg. Muy Muy cara cara Peso: Peso: 2 2a a3 3 Kg. Kg.
Batería recargable - suministrar energía al motor
Marco o cuadro de aluminio - Reducir peso
Motor eléctrico Potencia: 180 a 250 vatios Velocidad: 40Km/h máxima
PÁRRAFO
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
116
IV. A PARTIR DE LA INFOGRAFÍA QUE SE PRESENTA A CONTINUACIÓN, REDACTE UN PÁRRAFO ENUMERATIVO. ANALICE LOS DATOS Y NO OLVIDE INCLUIR LA ORACIÓN TEMÁTICA.
PÁRRAFO ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
117
V. A PARTIR DE LA INFOGRAFÍA QUE SE PRESENTA A CONTINUACIÓN, REDACTE UN PÁRRAFO ENUMERATIVO. ANALICE BIEN LOS DATOS Y NO OLVIDE INCLUIR LA ORACIÓN TEMÁTICA.
ESTRUCTURA GENERAL DE UN AVIÓN Estabilizadores - Contribuir a la estabilidad del avión sobre sus ejes vertical y horizontal Fuselaje - Cubrir cabina de piloto y pasajeros
Superficies de mando y control - Superficies móviles: mover al avión (transversal, longitudinal y vertical)
Alas - Proporcionar fuerza de vuelo
Motor propulsor - Proporcionar potencia de vuelo del avión, tanto en tierra como en vuelo - Impulsar a las alas y producir sustentación - Aportar aceleración necesaria
Tren de aterrizaje - Amortiguar el impacto del aterrizaje - Permitir rodadura y movimiento del avión en tierra
PÁRRAFO ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
118
4.2.2 EL PÁRRAFO DE CONTRASTE Presenta una comparación entre una y otra posición o un contraste acerca del tema que se trata en este. La comparación se realiza según sea la cantidad de elementos que se tengan de acuerdo con una categoría o criterio. Características del párrafo Señala las semejanzas o diferencias entre dos objetos, hechos o ideas. Su estructura está determinada por la oración temática en la que se presentan los elementos que se van a comparar y su desarrollo, la comparación.
AUTO
MICROBÚS
180 Km/h
80 Km/h Requiere mayor habilidad del conductor
OBJETOS
CRITERIOS Velocidad Maniobrabilidad
Fácil de maniobrar
Número de ruedas Tamaño
Cuatro
Seis o más
Pequeño: varía entre 2,50 o 3 metros
Grande : mide seis metros o más
Ejemplo: Si bien el auto y el microbús son medios de transporte a los que se puede acceder hoy en día, presentan algunas diferencias. En lo concerniente a la velocidad, un auto puede alcanzar hasta 180 Km/h; en cambio, un microbús recorre, usualmente, a 80 Km/h. Con relación a cómo maniobrar estos vehículos, para el primero, no se necesita mucha destreza; sin embargo, para el segundo, se requiere mayor habilidad del conductor. En lo que respecta al tamaño del vehículo y al número de ruedas, se puede decir que un auto es pequeño: varía entre 2,50 o 3 metros y, por lo general, requiere de cuatro llantas; por el contrario, un microbús es mucho más grande: mide seis metros o más y cuenta con seis neumáticos o más.
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
119
ACTIVIDADES I. LEA EL SIGUIENTE PÁRRAFO Y VUELVA A REDACTARLO SUPERANDO LOS ERRORES QUE SE PUEDAN HABER COMETIDO.
Los discos compactos son dispositivos de almacenamiento. Tienen 12 centímetros de diámetro y un milímetro de espesor. Su capacidad es de 650 MB ó 700 MB. Son los dispositivos adecuados para guardar archivos de gran volumen como videos, música y gráficos. Para grabar información, en ellos, es necesario tener un grabador especial. Mediante un rayo láser se va guardando la información. El rayo láser hará pequeños surcos. Los discos flexibles de 3 ½ , también, son dispositivos de almacenamiento. Tienen forma cuadrada por fuera, pero circular por dentro. Su capacidad es de 1.44 MB. Son ideales para guardar archivos pequeños como texto, gráficos pequeños, hojas de cálculo, etc. Para grabar información, en ellos, solo se necesita tener un drive (nada especial). La grabación se hace mediante pistas y sectores directamente en el disco interno. Debido a que está hecho de material ferroso no es conveniente acercarlo a un campo magnético, ya que se puede perder información.
EVALUACIÓN Criterios de evaluación
SÍ
No
1. ¿Tiene una clara oración temática? 2. ¿La oración temática enuncia que comparación?
lo que viene es una
3. ¿Aparece cada criterio de manera explícita en el párrafo? 4. ¿Se han usado conectores de contraste en cada criterio? 5. ¿Son variados los conectores de contraste?
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
120
II.
LUEGO DE HABER EVALUADO EL PÁRRAFO ANTERIOR Y HABER PRECISADO LOS POSIBLES ERRORES, REDACTA UN PÁRRAFO COMPARATIVO EN EL QUE APAREZCAN LOS CRITERIOS REVISADOS. ELEMENTOS
DISCOS COMPACTOS
DISCOS FLEXIBLES
CRITERIOS
TAMAÑO FORMA CAPACIDAD DE
12 cm. diámetro
3 1/2 pulgadas
650 o 700 MB
cuadrada por fuera circular por dentro 1.44 MB
Grabador especial
Drive
Rayo láser
Campos magnéticos
Pequeños surcos
Pistas y sectores
circular
ALMACENAMIENTO
DISPOSITIVO DE GRABACIÓN
RECURSO DE GRABACIÓN
FORMA DE GRABACIÓN
PÁRRAFO
_______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
121
III. CON LA INFORMACIÓN QUE FIGURA EN EL CUADRO, REDACTE UN PÁRRAFO DE CONTRASTE. NO OLVIDE PLANTEAR SU ORACIÓN TEMÁTICA. NO OLVIDE SU ORACIÓN TEMÁTICA. ELEMENTOS
Budismo
Cristianismo
CRITERIOS
LUGAR DE ORIGEN
Norte de la India (Himalaya)
Roma (raíces en Jerusalén)
LÍDER FUNDADOR
Siddhartha Gautama (Buda)
Jesucristo
DOCTRINA
Enseñanzas basadas en la práctica y la experiencia de vida.
Enseñanzas basadas en el ejemplo de Jesús y dogmas de la Iglesia
La meditación y liberación de lo mundano
La devoción, oración individual y oración universal (Padre Nuestro)
Varía entre 150 y 300 millones
Más de 1700 millones de personas
Vinaya
Biblia
PRÁCTICAS FUNDAMENTALES
NÚMERO DE SEGUIDORES
TEXTO GUÍA PÁRRAFO
______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
122
IV. CON LA INFORMACIÓN QUE FIGURA EN EL CUADRO, REDACTE UN PÁRRAFO DE CONTRASTE. NO OLVIDE PLANTEAR SU ORACIÓN TEMÁTICA.. NO OLVIDE SU ORACIÓN TEMÁTICA. tae – kwon – do
Karate
ELEMENTOS CRITERIOS
LUGAR DE ORIGEN
Corea: se remonta a 2000 años.
Japón: se remonta a 3000 a.C.
Desde 1955
Oficialmente, desde 1933
MÁS USADOS
- patadas voladoras - golpes de puno, codo y rodilla
- puñetazos, “manos cortantes” - golpes de aplastamiento, dedos punzantes, golpes de pie
FILOSOFÍA
Nunca atacar primero
Actitud positiva y elevada moral
- combatir estrés y conflictos
- disciplina y autocontrol
Y ANTIGÜEDAD
RECONOCIMIENTO COMO DEPORTE
TIPOS DE GOLPES
FINALIDAD DE ENSEÑANZA
PÁRRAFO
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
123
V. CON LA INFORMACIÓN QUE SE LE PRESENTA EN EL SIGUIENTE GRÁFICO, REDACTE UN PÁRRAFO DE CONTRASTE. NO OLVIDE PLANTEAR SU ORACIÓN TEMÁTICA.
ELEMENTOS CRITERIOS
Hábitat Esperanza de vida Carácter alimentación Color
PUMA Región andina americana, desde el nivel del mar hasta los 4,500 msnm.
PANTERA Selva de la india y Sudeste de Asia; cerca de ríos, pantanos y bosques
Hasta los 18 años de edad,
Entre 20 a 25 años
Costumbres solitarias, salvo durante la época de celo; caza en la noches. No ruge Principalmente venados, roedores y aves, Variable: de pardo amarillento a rojizo y vientre blanco
Costumbres solitarias. Cazan en la mañana temprano o por la noche Desde ciervos, pájaros, monos o humanos hasta ranas ratones Negro, debido a las células melanomorficas en todo su cuerpo
PÁRRAFO ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
124
4.2.3 EL PÁRRAFO DE CAUSA-EFECTO Este tipo de párrafo presenta un conjunto de ideas que muestran las consecuencias que se generan a partir de una razón o causa. Ello conforma un párrafo de causa-efecto. Al igual que otros párrafos, cuenta con una oración temática, que va al inicio del párrafo. Características del párrafo La descripción causal puede anteceder o continuar a la del efecto. Predomina el uso de los conectores de causa y los de consecuencia (ya que, porque, pues, por lo tanto, por ello, etc.) Ejemplo: Clima seco
Hojas de árboles y arbustos resecos
Hojas comienzan a arder
Rayos solares incandescentes
Viento aviva y expande el fuego
INCENDIOS FORESTALES FENÓMENOS NATURALES - OCASIONAN PÉRDIDAS
Destrucción de árboles y plantas
Muerte de animales e insectos
Pérdida de ecosistemas
Esta información, representada gráficamente en un esquema, permite redactar un párrafo del siguiente modo. Los incendios forestales son fenómenos naturales que ocasionan grandes pérdidas al ser humano. Estos desastres naturales se producen, debido a que las hojas de los árboles y algunos arbustos se resecan extremadamente en ciertas regiones de clima seco durante las épocas más calurosas del año. Además, los rayos solares penetran la atmósfera de manera incandescente; en consecuencia, las hojas comienzan a arder. A todo ello, se suma la acción del viento que aviva y expande el fuego. En consecuencia, los incendios forestales, destruyen árboles y plantas; incluso, causan la muerte de animales, insectos o todo ser vivo que se encuentre allí. Por esta razón, se genera la destrucción del ecosistema que, a su vez, desequilibra la vida de cualquier ser vivo, inclusive la del hombre. CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
125
ACTIVIDADES I. A PARTIR DE LA INFORMACIÓN DEL DIAGRAMA QUE SE PRESENTA, REDACTE UN PÁRRAFO CAUSA / EFECTO QUE CUMPLA CON LOS SIGUIENTES REQUISITOS: Su párrafo debe tener una oración temática. Debe utilizar los conectores lógicos que considere pertinentes (orden, adición, secuencia, contraste, causa y consecuencia). Debe utilizar, adecuadamente, los signos de puntuación vistos en clase.
Enemistad entre Rusia y Austria
Expansionismo alemán
Rivalidades comerciales e industriales
Asesinato de herederos del Imperio austro-Húngaro
PRIMERA GUERRA MUNDIAL
15 millones de muertos
Nueva demarcación política de Europa
Hegemonía económicamilitar de EE.UU., Inglaterra y Japón
Aparecen nuevas naciones
PÁRRAFO
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
126
II. CON LA INFORMACIÓN QUE SE LE PRESENTA EN EL SIGUIENTE GRÁFICO, REDACTE UN PÁRRAFO DE CAUSA / EFECTO.
NO OLVIDE PLANTEAR SU ORACIÓN TEMÁTICA.
Factor familiar - Abandono - Falta de vínculo afectivo - Imposición o autoritarismo
Temperamento impulsivo del agresor
Convivencia de varias culturas
Falta de coordinación y colaboración entre el profesorado
Actos racistas
BULLYING Acoso escolar Acto intimidatorio, físico y psicológico
Bajo rendimiento escolar
Trastornos psicológicos Ansiedad Depresión Personalidad insegura, etc.
Daño físico Lesiones Deterioro de su aspecto: disminución de peso.
Suicidio
PÁRRAFO _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
127
III. CON LA INFORMACIÓN QUE SE LE PRESENTA EN EL SIGUIENTE GRÁFICO, REDACTE UN PÁRRAFO DE CAUSA / EFECTO. NO OLVIDE PLANTEAR SU ORACIÓN TEMÁTICA.
La contaminación del ambiente
El polen de las plantas
Los ácaros del polvo
Las picaduras de insectos
RINITIS ALÉRGICA Enfermedad crónica – característica: inflamación mucosa nasal
Molestias
Congestión nasal y catarro
Ojos irritados y llorosos
Cefalea (Dolor de cabeza recurrente)
Fatiga
Deterioro cognitivo locales
PÁRRAFO ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
128
IV. CON LA INFORMACIÓN QUE SE LE PRESENTA EN EL SIGUIENTE GRÁFICO, REDACTE UN PÁRRAFO DE CAUSA / EFECTO. NO OLVIDE PLANTEAR SU ORACIÓN TEMÁTICA. Fines delictivos
Fines lúdicos (juego)
Penetrar en bases de datos Acceder a información financiera o privada
Generar caos por diversión
VIRUS INFORMÁTICO Programa malignos: alterar funcionamiento de la PC y/o obtener información privada
Problemas Financieros
- Robo de dinero físico y electrónico - Transacciones no autorizadas
Problemas sociales
- Ataques a servidores y páginas gubernamentales
Problemas personales
- Hackear cuentas de correo y redes sociales - Pérdida de información personal, contactos, etc.
PÁRRAFO ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
129
SESIÓN INTEGRADORA
SIMULACRO DE EXAMEN FINAL
Consideraciones generales
Lea cuidadosamente la pregunta, y escriba con letra clara y legible. Si no se comprende lo que escribe, no se podrá corregir. Utilice la variedad académica en todas sus respuestas. Use lapicero para redactar.
Tenga presente que el logro de esta evaluación es que usted redacte tres tipos de párrafos (enumerativo, contraste y causa-efecto) a partir de las situaciones o datos proporcionados en infografías y/o esquemas. En éstos, hará evidente la estructura particular de cada texto, la coherencia lineal y global, aplicando, con propiedad y corrección, los conectores lógicos, así como las normas de tildación, puntuación y ortografía.
I.
CON LA INFORMACIÓN QUE SE LE PRESENTA EN EL SIGUIENTE GRÁFICO, REDACTE UN PÁRRAFO DE CAUSA / EFECTO. NO OLVIDE PLANTEAR SU ORACIÓN TEMÁTICA. (7PUNTOS) Patología: - Enfermedad genética - Gen influye en aparición de manchas rojas resaltadas cubiertas de descamaciones
Causa: - Factor hereditario (uno de cada 8 hijos puede sufrirla)
Ambiental: - Factores exógenos (externos) en su aparición
PSORIASIS -Enfermedad (no contagiosa), inflamatoria crónica de la piel.
Erupción cutánea que puede ser muy dolorosa
Exclusión y marginación de grupos sociales
Debilita y afecta las actividades cotidianas
No tiene cura, pero se controla
PÁRRAFO ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES
130
______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ II. CON LA INFORMACIÓN QUE FIGURA EN EL CUADRO, REDACTE UN PÁRRAFO DE CONTRASTE. NO OLVIDE PLANTEAR SU ORACIÓN TEMÁTICA. (7 PUNTOS) ELEMENTOS
ZAMAÑO
HÁMSTER
CRITERIOS
MEDIDA CORPORAL
Roedor grande Cuerpo: 60 a 79 cm. de longitud Cola: 2 a 3 cm.
7 a 12 Kg aproximadamente PESO CARACTERÍSTICAS Pelaje de color pardo o anaranjado con manchas blancas redondas FÍSICAS Selva central del Perú PROCEDENCIA HÁBITOS
TIEMPO DE GESTACIÓN
Animal nocturno Sociable Alimentación vegetal 115 - 120 días
Roedor pequeño Variado según raza Cuerpo: 15 cm. de longitud Cola: 1 a 7 cm. Entre 1 a 1.5 Kg Pelaje según raza Tono común: marrón claro Siria, Asia Menor y el Cáucaso Poco sociable / Intolerante Animal omnívoro (todo tipo de alimento) 16 días
PÁRRAFO ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
131
______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________
III. CON LA INFORMACIÓN QUE SE LE PRESENTA, REDACTE UN PÁRRAFO ENUMERATIVO. NO OLVIDE PLANTEAR SU ORACIÓN TEMÁTICA. (6 PUNTOS) COMPONENTES DE UNA ASPIRADORA
Manguera: - Material: plástico - Flexible, forma cilíndrica
Tubo de extensión: - Tubo metálico telescópico - Alcanzar zonas altas o estrechas
Depósito: Botón enrollador: Acción retráctil del cable del enchufe
-
- Almacenar polvo y otros restos aspirados
Botón de encendido/apagado: - Activar o desactivar el motor
Boquillas de aspiración: - Varios modelos según necesidad
CIBERTEC
Indicador de nivel de potencia: - Graduar la fuerza del motor (1400 watts)
CARRERAS PROFESIONALES
132
PÁRRAFO ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________
CARRERAS PROFESIONALES CIBERTEC
COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS I
133
RESUMEN Tome en cuenta los criterios que se recomiendan antes de redactar los párrafos de causa efecto. Los criterios deben aparecer en la redacción. Los párrafos son tipificados por la forma como se haya desarrollado el contenido de sus ideas secundarias. Si quiere saber más acerca de estos temas, puede consultar las siguientes páginas: http://www.gestiopolis.com/recursos6/Docs/Emp/la-redaccion-de-parrafos.htm Aquí encontrará más información acerca del párrafo, clases según su estructura lógica: enumerativos, contraste, causa efecto y explicativo. http://biblioteca-digital.ucentral.cl/documentos/libros/lintegrado2/monitorear.html En esta página, hallará información para la comprensión de lectura, el reconocimiento de ideas principales y el uso de conectores lógicos. http://elies.rediris.es/elies15/cap51.html En esta página, hallará información para concepto de texto y las propiedades que este tiene. http://centros5.pntic.mec.es/cpr.de.ciudad.real/lengua/Tiptextos.htm En esta página, hallará información para tipología textual en todos los entornos: académico, periodístico, literario, etc.
CIBERTEC
CARRERAS PROFESIONALES