Artículo A000 CONJUNTOS DE MOTOR A265 - ! "ERMAN# 20050$%2000 20%00$)0000
Descripción C&"UE'A( DE MOTOR $)06*% U+O DE MOTOR $2%06)
E**0 - ,S - A(EMAN&A $0*.60 *)22.6%0 *)5%6600 *)5%66%0 *)5%6620 *)5%660 *)562600 *)5626%0 *)562620 *)56260 *)20620 *)26.6%0 *)26.620 *)2)%600 *)2)%620 *)2)%60 ))%*600 *)22*600 *)22*6%0 *)5%5600 *)5%5620 *)56%600 *000..%%000 )))$*600 )))$.600 5000666 *0002).%0000 5000662 500066%0 50006626 5000660. 5000660* 5000665 50006620 ))%.600 **$)6*%0 .%5..60 *0002*%%0000 *0002*2%0000 *0002*%2000 .%66.60 .%5.60 ***6**%0 .250.60 .)5%.60 .$)$.)0 .$)$.)% *.52%%0 *.0*$*%0 .6..)0 .6..)% *.2**%0 .)$.60 .)$.6% *.$2)*%0 *.)0*%0 .0)$%.6% .660.6% .0.2$.60
CONJUNTO DE MOTOR 205%505. META( DE &E(A 2)00.$ META( DE &E(A 2)00.. META( DE &E(A 2)0%00 META( DE &E(A 2)0%0% META( DE &E(A 2)0%02 META( DE &E(A 2)0%05 META( DE &E(A 2)0%06 META( DE &E(A 2)0%0) META( DE &E(A 2)0%0* META( DE &E(A 2)0%%) META( DE &E(A 2)0%25 META( DE &E(A 2)0%26 META( DE &E(A 2)0%0 META( DE &E(A 2)0%2 META( DE &E(A 2)0% META( DE &E(A 2)0%. META( DE ANCADA 2)0$2 META( DE ANCADA 2)0$ META( DE ANCADA 2)0$* META( DE ANCADA 2)0$$0 META( DE ANCADA 2)0$$. AN&((OS DE MOTOR 2)0).0 STD META( DE ANCADA 2)0).2 META( DE &E(A 2)0).6 JEES DE CAM&SA 2)0.50 AN&((OS DE MOTOR 2)%%%) STD JEES DE CAM&SA 2)%%55 JEES DE CAM&SA 2)%%56 JEES DE CAM&SA 2)%%5) JEES DE CAM&SA 2)%%5* JEES DE CAM&SA 2)%%60 JEES DE CAM&SA 2)%%6% JEES DE CAM&SA 2)%%62 META( DE ANCADA 2)%20 CAM&SA DE MOTOR 2)50.. CONJUNTO DE MOTOR 2)50.. AN&((OS DE MOTOR 2)50$ STD AN&((OS DE MOTOR 2)5% 2)50*$ STD AN&((OS DE MOTOR 2)52% 2)060 STD CONJUNTO DE MOTOR 2)5*2 CONJUNTO DE MOTOR 2)5*$ CAM&SA DE MOTOR 2)52*2 2)5* 2)5*$ CONJUNTO DE MOTOR 2)5*6 CONJUNTO DE MOTOR 2)5*) CONJUNTO DE MOTOR 2)5*. CONJUNTO DE MOTOR 2)5.$ CAM&SA DE MOTOR C/JEES 2)5.$ CAM&SA DE MOTOR 2)5*6 2)5.* CONJUNTO DE MOTOR 2)5.* CONJUNTO DE MOTOR 2)5626 CAM&SA DE MOTOR 2)5626 CONJUNTO DE MOTOR 2)562) CONJUNTO DE MOTOR 2)562) CAM&SA DE MOTOR 2)562) 2)560 CAM&SA DE MOTOR 2)562* CONJUNTO DE MOTOR 2)562* CONJUNTO DE MOTOR 2)560 CONJUNTO DE MOTOR 2)56
.00*%.6% *.56%*%0 ..)$*.60 *.5$.%%0 )))506%0 )))50620 *00062%0000 *000.5%0000 )))5%600 )))5%6%0 )))5%620 ..)$..60 ..)50.60 ..)$..6% *.5*5%%0 *.5.%%0 $0265.60 *.$60%%0 ....%.)0 *000$$$%0000 ..)5%.60 ))%5)6.0 ))).$6.0 ))*600 ))*6%0
CONJUNTO DE MOTOR 2)56$ CAM&SA DE MOTOR 2)56$% CONJUNTO DE MOTOR 2)56$% CAM&SA DE MOTOR C/JEES 2)56$2 META( DE &E(A 2)6%5 0%0 META( DE &E(A 2)6%6 020 AN&((OS DE MOTOR STD 2)6%6) AN&((OS DE MOTOR 2)6%.) STD META( DE ANCADA STD 2)66%5 2050.%6 META( DE ANCADA 025 2)66%6 META( DE ANCADA 050 2)66%) CONJUNTO DE MOTOR 2)6*%) CONJUNTO DE MOTOR 2)6*5. CONJUNTO DE MOTOR 2)6.0% CAM&SA DE MOTOR C/JEES 2)6.0% CAM&SA DE MOTOR C/JEES 2)6.2% CONJUNTO DE MOTOR 2)6.2* CAM&SA DE MOTOR C/JEES 2)6.2* CONJUNTO DE MOTOR 2)6.2. AN&((OS DE MOTOR 2)6.$. STD CONJUNTO DE MOTOR 0.)5* META( DE (EAS $220)6 SEM& OC&NA DE &E(A $)00$ 20*%%*5 META( DE &E(A *5%0)% META( DE &E(A *5%0)%$
A00% CAM&SAS DE MOTOR !.$0 - "OET+E %$0$5*2000 %$$50.000 %$$5052000 %$6)20000 %$$5*%)000 %$$5.0$000 %$$5600000 %$$5*%*000 %$$005%000 %$5)%$000 %$$5.05000
CAM&SA DE MOTOR %5*. SEM& CAM&SA DE MOTOR 20%50 CAM&SA DE MOTOR 2)50.. CAM&SA DE MOTOR 2)562) CAM&SA DE MOTOR 2)562) 2)560 CAM&SA DE MOTOR 2)566 CAM&SA DE MOTOR 2)5626 CAM&SA DE MOTOR 2)56 CAM&SA DE MOTOR 2)5*. CAM&SA DE MOTOR 2)52*2 2)5* 2)5*$ CAM&SA DE MOTOR 2)562*
A00$ AN&((OS DE MOTOR E**% - ,S - RAS&( *000%622000
AN&((OS DE MOTOR $%%5*0$% STD
!.$0 - "OET+E 06%)$0)%0 06%)$%%%0 0*%)$00%0 0*%)$05%0 0*%)$0.%0 0*)$000000 0*)$000)00 0*%0%00000 0*%*.00%0 0*%*.05%0 0*%.000%0 0*%.005%0 0*50050000 0*$05600%0 0*$05500%0 0*.2000%0 0*$0)000%0
AN&((OS DE MOTOR 050 AN&((OS DE MOTOR %00 AN&((OS DE MOTOR STD AN&((OS DE MOTOR 025 AN&((OS DE MOTOR 0)5 AN&((OS DE MOTOR STD AN&((OS DE MOTOR 050 AN&((OS DE MOTOR $%%5*02 STD AN&((OS DE MOTOR $%%5*0%) STD AN&((OS DE MOTOR $%%5*0%)A 0%0/%C&( AN&((OS DE MOTOR $%%5*005 STD AN&((OS DE MOTOR $%%5*005A 0%0/%C&( AN&((OS DE MOTOR 2)0).0 STD AN&((OS DE MOTOR 2)52% 2)060 STD AN&((OS DE MOTOR 2)0)% STD AN&((OS DE MOTOR 2)50* STD AN&((OS DE MOTOR 2)5)5 STD
&2*0 - S M - A(EMAN&A ..25-00/2 ..%$ 00/2
AN&((OS DE MOTOR STD/2C&( 5502$) AN&((OS DE MOTOR STD/2C&( 5502
%$ A006 EM1AUES DE MOTOR # CU(ATA CU(ATA 3)6. - &CTOR RE&N+ - A(EMAN&A 0*265)202 )%$*6*00 6%2.0.5%0 0%2.0.50% %%**.0% )%5.600 6%6260%0 0%62600% 022%600 0%2%6006 %52%6006 %52$600% )%2$*60%0 %52$*)00% )%2$60 )%%0**00 022)%.002 %%%0**0% 6%2)%.0%0 )%2$*)5%0 0222%502 0%22%505 %%2$602 %52$620% %5)6.260 %5)6.260$ 6%%0*5%0 %%*.%0% 6%2502520 0%250250) 0%%0.00% 0%2%550$ %5)6*0$0$ 6%2%55%0 6%%0.5%0 02%0.502 0%%0.502 0%2)%.00$
EM1AUE 1ARTE AJA EM1AUE DE A(ANC&N %5$)5.$ EM1AUE DE CU(ATA 0.50 EM1AUE DE MOTOR SU1ER COM1(ETO EM1AUE DE MU(T&1(E ESCA1E 2)6.0 EM1AUE DE CARTER %5$)562 EM1UE DE CU(ATA 0..%00 EM1AUE DE MOTOR SU1ER COM1(ETO EM1AUE 1ARTE A(TA 2)6%22 EM1AUE DE MOTOR SU1ER COM1(ETO 2)6%22 EM1AUE DE MOTOR "E20 2)6%22 EM1AUE JEE DE A(ANC&N 2)60$ EM1AUE DE CARTER $2$60$ JEE DE TA1A U+OS $6.*2 EM1AUE DE MU(T&1(E ESCA1E $)05$ EM1AUE DE MU(T&1(E ESCA1E $).%0) EM1AUE 1ARTE A(TA 2)6%2 EM1AUE DE MU(T&1(E 2)6052 EM1AUE DE CU(ATA 2)0)*. EM1AUE DE CARTER $2$605 EM1AUE 1ARTE A(TA 2)6%2$ EM1AUE DE MOTOR SU1ER COM1(ETO 2)6%2$ EM1AUE DE MU(T&1(E AD/ES 2)0))2 EM1AUE JEE DE A(ANC&N 2)555$ JEES DE CAM&SA 2)%%56 JEES DE CAM&SA 2)%%55 EM1AUE DE CU(ATA 2)0.$. EM1AUE DE ADM&S&ON ESCA1E 2)6.$) EM1AUE DE CU(ATA 2)5)$0 EM1AUE DE MOTOR SU1ER COM1(ETO 2)0)). EM1AUE DE MOTOR SU1ER COM1(ETO 2)0))$ EM1AUE DE MOTOR SU1ER COM1(ETO 2)0.5) JEES DE CAM&SA 2)%%60 EM1AUE DE CU(ATA 2)5525 EM1AUE DE CU(ATA 2)6*%6 EM1AUE 1ARTE A(TA 2)60.-D EM1AUE DE MOTOR SU1ER COM1(ETO 2)60. EM1AUE DE MOTOR SU1ER COM1(ETO 2)5)*5
A00) META(ES DE &E(A A$0 - ANDERE(( 1M.252% 050 1M.252% STD
META( DE ANCADA META( DE ANCADA
6*0 - "(#CO - A(EMAN&A )%-$052/6 STD )%-$$6/6 STD )%-$$6/6 025 )%-$*0/6 STD )%-$*0/6 025 )%-$*0/6 050 )%-%22)/6 STD )%-%22)/6 025 )%-%22)/6 050 )%-%22)/6 0)5 )%-$26/6 STD )%-$26/6 025 )%-62/6 STD )%-62/6 025 )%-60%/6 025 )%-60%/6 050 )%-6%/6 STD )% 6%/6 025
META( DE &E(A 2050*26 META( DE &E(A 2)00*% META( DE &E(A 2)00*2 META( DE &E(A 2)00. META( DE &E(A 2)00.$ META( DE &E(A 2)00.5 META( DE &E(A 2)00.. META( DE &E(A 2)0%00 META( DE &E(A 2)0%0% META( DE &E(A 2)0%02 META( DE &E(A 2)0%05 META( DE &E(A 2)0%06 META( DE &E(A 2)0%%5 META( DE &E(A 2)0%%6 META( DE &E(A 2)0%25 META( DE &E(A 2)0%26 META( DE &E(A 2)0%0 META( DE &E(A 2)0%%
)%-6.5/6 STD )%-6.5/6 025 )%-$2%./6 STD )%-.2/6 STD
META( DE &E(A 2)0%. META( DE &E(A 2)0%$0 META( DE &E(A 2)0).6 META( DE &E(A 2)6%$
A00* META(ES DE ANCADA 6*0 - "(#CO - A(EMAN&A 3%0%5/) STD 3*$%/) STD 3*$%/) 025 3*$%/) 050 3*$2/) STD 3*$2/) 025 3*$2/) 050 3%05/) STD 3%05/) 025 3%05/) 050 3%05/) 0)5 3%0*/) STD 3%0*/) 025 3.6./) STD 3.6./) 025 3%006/) STD
META( DE ANCADA 2050.0% META( DE ANCADA 2)0$2 META( DE ANCADA 2)0$ META( DE ANCADA 2)0$$ META( DE ANCADA 2)0$* META( DE ANCADA 2)0$. META( DE ANCADA 2)0$$0 META( DE ANCADA 2)0$$. META( DE ANCADA 2)0$50 META( DE ANCADA 2)0$5% META( DE ANCADA 2)0$52 META( DE ANCADA 2)0).2 META( DE ANCADA 2)0). META( DE ANCADA 2)%20 META( DE ANCADA 2)%2% META( DE ANCADA 2)66%5 2050.%6
E**% - ,S - RAS&( ))6)6$0
META( DE ANCADA 6*0).D 0$0
A00. META(ES DE (EAS 6*0 - "(#CO - A(EMAN&A N%5)/) SEM&
META( DE (EAS $220)6 SEM&
A0%% OC&NAS DE &E(A 6*0 - "(#CO - A(EMAN&A 55-$50. STD
OC&NA DE &E(A $2%$)
A0%$ SE1ARADORES DE ANCADA 6*0 - "(#CO - A(EMAN&A A%2%/$ STD A%26/$ STD A%22/$ STD A%%/$ STD
SE1ARADOR DE ANCADA 2)6)5% SE1ARADOR DE ANCADA 2)6)5$ SE1ARADOR DE ANCADA 2)6)5* SE1ARADOR DE ANCADA 2)6).% 0.65%
A0%6 A(U(AS DE ADM&S&ON # ESCA1E E**% - ,S - RAS&( 500%))05 500%))0$
A(U(A DE ESCA1E %$%5.% A(U(A DE ADM&S&ON %$%2*% %$%%2%
&2*0 - S M - A(EMAN&A **5%$-6 *55%$$-A *65%$%-E *55%%5-A *55%%)-6 **5%6-6 *65%2$-6 *65%$5-E *65%%6-E *560$-6 *6605-6
"U&A DE A(U(A ESCA1E %5$5%5 A(U(A DE ADM&S&ON %5$)$.2 .6$.* A(U(A DE ESCA1E $))$$ .)*)66 A(U(A DE ADM&S&ON *25)2 $2055 A(U(A DE ADM&S&ON $66). "U&A DE A(U(A ADM&S&ON ESCA1E $66*6 A(U(A DE ESCA1E $6)*55 $6)50 A(U(A DE ESCA1E *%$*5)$ A(U(A DE ESCA1E *%.2%$ $655$. A(U(A DE ADM&S&ON %$%6$% %$%%5 A(U(A DE ESCA1E %$%**% %$2A052
A0%* "U&AS DE A(U(A ADM&S&ON # ESCA1E D5.% - OSAT "%2*5) "%20 "%$0*2 "00.5)
A(U(A DE ESCA1E %*)2MC A(UA( DE ADM&S&ON %*)%MC "U&A DE A(U(A AD/ESC "0%-26$ "U&A DE A(U(A ADM&S&ON 00.5)
"%5$5%5 "$6*0 "%556$) "%55660) "$2%0%6 "$2%0%) "$66*6 "$))$$ "$))$$)
"U&A DE A(U(A ESCA1E "0%-%260 %5$5%5 A(U(A DE ESCA1E 0%*0MC $6*0 A(U(A DE ESCA1E %52M %556*.6 %556$) "U&A DE A(U(A ADM&S&ON "0%-25)5 %55660) A(U(A DE AD&MS&ON %$.S $2%0%6 A(U(A DE ESCA1E %50+ $2%0%) $2%20* "U&A DE A(U(A AD/ES "0%-%.%0 $66*6 A(U(A DE ESCA1E %$$MC $))$$ .)*)66 A(U(A DE ADM&S&ON %$SC $))$$) .)*)6*
A0% OMAS DE ACE&TE E$*% - SC3ADE, - RAS&( %04020
OMA DE ACE&TE $%%$0)*
A02 ACCESOR&OS DE OMAS DE ACE&TE 32$0 - (ASO .*052.0 .*200%00 .*200%%0 .*%*0%0$ .*5*%*02 .*5*%*0 .*5*%*0$ .*5*2026 .*5*%*% .*5*%*%2 .*5*%*%0 .*5*%*0% .*5*20%2 .*5*202. .*5*202% .*5*200 .*5*%*%$ .*5*0)0% .*5*%*%% .*5*20%. .*%*0%% .*%*5002 .*052.0% .*200%%2 .*%*0%%. .*%*50% .*%*%50$ .*%*$0 .*%*5000 .*%*$0$ .*260%00 .*%*0%%0 .*%*0%06 .*200%0. .*200%22 .*200%%$A .*%*0%%5
"U&A DE A(U(A ESCA1E %5$5%5 OMA DE A"UA %6..)*. $6).%5 OMA DE A"UA 20$%$*$ *%$..) OMA DE ACE&TE 20)0.*$* ,&T DE OMA ACE&TE 2)5)%5 ,&T DE OMA ACE&TE 2)5)% ,&T DE OMA ACE&TE 2)5)5) ,&T DE OMA A"UA 2)6%2% ,&T DE OMA ACE&TE 2)6%50 ,&T DE OMA ACE&TE 2)6%5% ,&T DE OMA ACE&TE 2)6%5* ,&T DE OMA DE ACE&TE 2)6%66 ,&T DE OMA A"UA 2)6*00 ,&T DE OMA DE A"UA 2)6*0% ,&T DE OMA A"UA 2)6*02 ,&T DE OMA DE A"UA 2)6*52 ,&T DE OMA ACE&TE 2)6*)% ,&T JEES DE &N#ECTOR2)6.$* ,&T DE OMA ACE&TE 0.)%0* ,&T DE OMA A"UA 0.)20 OMA DE ACE&TE $20*6) R&DA DE OMA ACE&TE $22% "U&A DE A(U(A ADM&S&ON $2220 OMA DE A"UA $2552$ OMA DE ACE&TE $656*2 A(U(A DE 1RES&ON ACE&TE $6.$56 ,&T DE A(U(A 1RES&ON ACE&TE $6.$65 ASE A(U(A 1RES&ON ACE&TE $6.$6* OC&NA DE OMA ACE&TE $)02$ 1&STON DE A(U(A 1RES&ON ACE&TE $)%0*5 OMA DE ACE&TE CAJA $)200.. OMA DE ACE&TE $))5$) OMA DE ACE&TE $)*6$. OMA DE A"UA *%$..$% OMA DE A"UA *%$..*0 OMA DE A"UA *%)005 OMA DE ACE&TE *6$)60
A05 OMAS DE A"UA E0%2 - A!!&N&A URA - RAS&( U-62
OMA DE A"UA
A06 ACCESOR&OS DE OMAS DE A"UA 3*00 - OM1 %24%)$ %242.$
ACCESOR&O DE OMA A"UA ACCESOR&O DE OMA A"UA 0.)0*$
A0. OMAS DE "ASO(&NA # 1ETRO(EO A*%0 - !1 D&ESE( - USA !151*)6*
JEES DE CAM&SA
!15S6$52 !16N)52) !1)M$0$6 !1)*06$ !1)*065 !1*N*22% !1*N*222 !1*N*225 !1*N*)5 !1.#%).* !1.#**$* !1T.562 !1$00.66 !1$02665) !1$05.$$* !1$.555.0 !1$.555.5 !1$.6556. !1$.)) !1$.*5562 !15%%%) !15%%.6% !15%$)$) !15%..2 !15226%*6 !1*.2%20. !1*.2.6)0A !16N..%5 !1$0*.*%0 !1$0*.*$5 !11,66% !1M6*56 !12*)*6 !1*002.* !1*0066 !1*006) !1*00*.% !1*02.2$ !1*02.6) !1*02%. !1*0)0 !1%00)*60 !1%0)0265 !1%0)))0* !1%%05*00 !1%%.06% !1%60*%. !1%$*)$25 !1%$*)$55 !1%))%** !1250050% !125552 !12**%)%. !12**%*) !12002) !10%))5. !1020.$ !1022.% !102*)$ !10$)%** !10.0)0$ !1%0$22 !10)6$*. !12*56. !1*022) !1.002)6
A(U(A DE ADM&S&ON &N#ECTOR DE COMUST&(E META( DE (EAS A(U(A DE ADM&S&ON AS&ENTO DE A(U(A META( DE &E(A META( DE &E(A META( DE &E(A A(U(A DE ESCA1E AST"O A(U(A SE((O "U&A DE A(U(A UJ&A &NCANDESCENTE 2$2$ T.562 1,.* ASTA"O A(U(A SE((O AS&ENTO DE A(U(A 1&STON 1&N OC&NA EM1AUE DE MOTOR EM1AUES DE CU(ATA ,&T DE RETENES TERMOSTATO CAJA DE EN"RANAJES A(U(AS "U&A DE A(U(A RESORTE DE A(U(A A(U(A DE ESCA1E C/SE"URO EM1AUE DE &N#ECTOR SE((O DE A(U(A META( DE &E(A AU(A DE ADM&S&ON AN&((OS DE MOTOR META( DE ANCADA 1&STON DE MOTOR C/1&N 7 AN&((OS EM1AUE DE OMA ACE&TE "U&A DE A(U(A META( DE ANCADA ,&T DE A(U(A ADM&S&ON ,&T DE A(U(A ESCA1E ,&T DE A(U(A DE ESCA1E ,& DE A(U(A ADM&S&ON ,&T DE A(U(A DE ESCA1E CAM&SA DE MOTOR C/JEES CAM&SA DE MOTOR A(U(A DE ADM&S&ON AS&ENTO DE A(U(A META( DE &E(A CAM&SA AN&((OS DE CAM&SA SE((OS &N#ECCTOR DE COMUST&(E A(U(A DE ESCA1E "U&A DE A(U(A A(U(A DE ESCA1E "U&A DE A(U(A A(U(A DE ESCA1E C/SE"URO "U&A DE A(U(A CAM&SA DE MOTOR 1&STON C/1&N 7 AN&((OS 1&STON 1&N OC&NA AS&ENTO DE A(U(A JUNTA CO(ECTOR DE ESCA1E AS&ENTO DE A(U(A SE((O DE CAM&SA MOTOR AN&((O SE((O DE CAM&SA AS&ENTO DE A(U(A EN!R&ADOR DE ACE&TE TERMOSTATO EM1AUE DE CU(ATA TERMOSTATO *8C %*%8! RESORTE DE A(U(A
!1.00.%. !1.0%%)2 !1.0%%) !1*02)50 !1.0$%66 !1*020$0 !1*020)0 !1*020)% !1*020)2 !12*62)) !1.06*5$ !1.20)). !1.20)*0 !1.206.% !1.)55 !11,0%*) !1.5).%2 !1.2%6$0 !1..*5. !1.$0$* !1.0.06 !1.$$*6 !1.%62 !1.62%0 !1.0.$%% !1.0.$%0 !1.060*% !1.55. !1*0222 !1*02%60 !1*02)%2 !11,25)% !11,662 !11,*6) !1$*.6. !1.%*6) !12*5)0 !1.%))*0 !1.2)6$2 !1.2*%)$ !1.2*6. !1.$5.%* !1.$5.%. !1.206 !1.0%$0 !1.0%$2 !1*02$2. !1*002* !1.)$*%5 !1$0252)% !1*06%*0 !1.$5.%) !1*02$6 !1*0055* !1.$*6$ !1.2**)0 !1.$52. !1.206.2 !1.2.005 !1.2$5*2 !1.*%60 !1.55*5 !1.%))2. !1.600$ !1.%))0) !1.%..0
1ERNO DE &E(A M%%%4255.425 99 META( DE &E(A 050 META( DE &E(A 0)5 AN&((OS DE MOTOR STD CAM&SA DE MOTOR AN&((OS DE MOTOR STD META( DE ANCADA STD META( DE ANCADA 025 META( DE ANCADA 050 OMA DE A"UA 3D AS&ENTO DE A(U(AS ADM&S&ON STD 1ERNO DE CU(ATA M%2%4)5)099 1ERNO DE CU(ATA M%2%4)5%2099 SE"UROS DE 1&STON .225)% .0622 1O(EA TEM1(ADOR DE !AJA ENT&(ADOR ,&T 1&STON DE MOTOR AN&((OS C/1&N RETEN DE A(U(A AD/ES C/SE"URO RETEN DE A(U(A AD/ES META( DE &E(A STD 1&N DE 1&STON 24.): CORTO JEE DE TA1A A(ANC&N RETEN 1OST DE C&"UE'A( %2)%502$%%4. U+O DE MOTOR 1O(EA TEM1(ADORA DE !AJA ENT&( RETEN 1OST DE C&"UE'A( %2*))%5046%)462 RETEN 1OST DE C&"UE'A( %2)%502$%%4. 1&STA DE RETEN 1OT C&"UE'A( RETEN DE A(U(A AD T/SOMRERO AN&((OS DE MOTOR 020 1&STON AN&((OS S/1&N STD 1&STON AN&((OS 1&N STD ,&T 1&STON AN&((OS 1&N STD T/3ON"O ,&T 1&STON AN&((OS 1&N STD ,&T 1&STON AN&((OS 1&N STD META( DE &E(A &N!ER&OR STD EM1AUE DE TA1A D&STR&UC&ON EM1AUE DE CU(ATA STD EM1AUE TA1A DE D&STR&UC&ON RETEN DE A(U(A AD/ES AS&ENTO DE A(U(A ESCA1E TERMOSTATO *8C %*08! META( DE ANCADA 025 META( DE ANCADA 050 EM1AUE MU(T&1(E DE ESCA1E META( DE &E(A STD META( DE &E(A 050 AN&((OS DE MOTOR CON&CO STD CAM&SA DE MOTOR CORTA EN!R&ADOR DE ACE&TE ,&T DE EM1AUES 1ARTE A(TA OMA DE A"UA 3D META( DE ANCADA STD A(U(A DE ADM&S&ON C/SE"URO ,&T DE EM1AUE 1ARTE AJA TUERCA DE &E(A 1ERNO DE &E(A OC&NA EJE DE (EAS SE"URO DE 1&STON AS&ENTO DE A(U(A ESC STD AS&ENTO DE A(U(A AD STD EM1AUE DE CARTER EM1AUE DE CU(ATA STD 1ERNO DE CU(ATA M%$2*0 1ERNO DE CU(ATA M%$2%60 1&STON DE MOTOR C/1&N OC&NA DE &E(A
!1*00.)$ !1*02$0) !11,%6 !1*0260. !10*$020 !105$5.0 !1$0*.$*. !1%%026 !10$0*0 !1%*)$20 !1%..$. !1%2)55$ !10%2.$ !1%5.5) !1*0%)). !1*0%%06 !1$0*.*%% !12%$.50 !12%$.5% !1*0%260 !1*0%*26 !1AR)0* !12%62* !12%62*$ !1%.5000 !1%5$.0 !1%5)62% !1%5)622 !1%5)62 !12)5266 !12)556 !12))5.2 !12)*%) !1006$56
OMA DE A"UA 3D CAM&SA DE MOTOR C/JEES ,&T 1&STON 1&N AN&((OS ,&T DE C&(&NDRO STD AS&ENTO DE A(U(A ESCA1E STD AS&ENTO DE A(U(A ADM&S&ON STD AN&((OS DE MOTOR JEE C3&CO 1ASE DE 1ETRO(EO A(U(A DE ADM&S&ON ESCA1E OC&NA DE &E(A "ROMMET CORC3&TO 1ASE DE A"UA SE"URO DE A(U(AS EM1AUE DE !RENO MOTOR A(U(A DE ADM&S&ON CONJUNTO DE MOTOR META( DE (EAS AN&((OS DE MOTOR STD META( DE &E(A STD "RUESO META( DE &E(A 0%0 "RUESO META( DE ANCADA STD CAM&SA DE MOTOR EM1AUE DE COM1RESORA JEES DE CAM&SA C&NTA JEES DE CAM&SA REDONDO AS&ENTO DE A(U(A ADM&S&ON STD AS&ENTO DE A(U(A ESCA1E STD META( DE &E(A 0%0 META( DE &E(A 020 META( DE &E(A 00 1ROTECTOR DE &N#ECTOR A(U(A DE ADM&S&ON ESCA1E CAM&SA DE MOTOR C/JEE "U&A DE A(U(A ADM&S&ON ESCA1E "U&A DE A(U(A
A2*0 1RODUCTOS DE ENCEND&DO E(ECTR&CO 3$60 - DO - RAS&( 6000$002 %0%0002R A2C.$66)600 %0%000%R A2C.$66))00 2$60*20000% 2200)00%R 205000%R %005000%R 5005000R 5005000$ %$025005! %006006R 5005000%R %)000%0%2R %)00000%R 22%0000R 2$60*20002%R $0*2))0002R 22$00500* 22$00600$R
S&TC3 DE ACE&TE 3OROMETRO %2 2$ 3OROMETRO %2 2$ 3OROMETRO %2 2$ 3OROMETRO %2 2$ MOTOR DE DE1OS&TO A"UA 6***56 S&TC3 DE 1EDA( !RENO %5)%5$0 MARCADOR O(T&METRO 2$ *%2660 MARCADOR DE TEM1ERATURA *%2665 MARCADOR DE 1RES&ON TURO *%266 MARCADOR DE A&RE RUEDA 1OST *%266* D&SCO TACO"RA!O ) D&AS %25,M/3 .*56*. 3OROMETRO %2 2$ 6**.)*) MARCADOR DE ACE&TE *%266$ MARCADOR DE COMUST&(E %%.%.0%4. MARCADOR DE COMUST&(E %%.%.0$54% !(OTADOR DE TANUE COMUST&(E OMA DE A"UA 1ARA E( 1ARR&SA %2 CUER1O DE ORO(ETA !(OTADOR DE TANUE "ASO(&NA !(OTADOR DE TANUE "ASO(&NA 2%6MM
360 - MONAR, - A(EMAN&A 0$20**002 0*%*)00$ 0*%**00% 0.050) 0$%05*252 0.0500.
OMA DE A(&MENTAC&ON C/ A(U(A C3EC, ARRANCADOR J! %2 %%)2$0 ARRANCADOR J! 2$ %%6%$22 TOERA DNOSD%65 OMA DE A(&MENTAC&ON !1/,E"2$AD50% TOERA DNOSD2%%
0*%$6)025 0*$05.%%2 0*$%6.060 0..*00%0 0..*00%5 0..*20%6 0..*0020 0..*0025 0..*2025 0..*200* 0*%)6*%0) 0*$020% 0$6$6*0%2 0$6$6*0$) 0$6$6*000 0*%)6*%$ 0**65)5* 0.0$.%00 0.0$.%0% 000000* 0.0$.%0%6 0.0$.%0%* 0**)5.5. 0*$%*00)* 0*$%*00* 02*%5)00. 02*%5)00* 0*%$66005 0*2.6625 0*)0))0). 0.%62202 0*%)6*%5 0$%%60*. 0*)0650$) 0*)065*05 0*)065*26 0*)065*2) 0*)065.)0 0*)0)00). 0*)0))06% 0**0.0%6* 2$%6*)-% 0**5)00 0$%0600) 0*$05.0 0**0.)0$5 2$$%%-% 0*$%6.065 0*5*60% 0*5.%02.6 0*)0))0)0 0**65)50 0*$020%5 *)))0%5 *)))0%6 0*)0650$0 0*%$6)0$% %*$5000% 0*.65005 0*5.**02% 0*5**00)) 0*6$)%)6 0*6$)%56 0**0.%5$ 0*2.5005 0*2.5006
ARRANCADOR , 2$ 646, ARMADURA DE ARRANCADOR JD %2 $;0 1S/31 CAM1O DE ARRANCADOR J! %2 ;0 , !US&(E DE T&1O U'A %0A ROJO !US&(E DE T&1O U'A %5A A+U( !US&(E DE AUE(&TA %6A ROJO !US&(E DE T&1O U'A 20A AMAR&((O !US&(E DE T&1O U'A 25A TRANS1ARENTE !US&(E DE AUE(&TA 25A A+U( !US&(E DE AUE(&TA *A (ANCO A(TERNADOR 2* *0A SO(ENO&DE DE ARRANCADOR %2 A(U(A DE RETENC&ON 1ETRO(EO A(U(A DE RETENC&ON 1ETRO(EO :A: A(U(A DE RETENC&ON 1ETRO(EO :A: A(TERNADOR 2* %00A 1A(ANCA DE (U+ D&RECC&ONA( SO(ENO&DE DE OMA D1A %2 )%6)-620A SO(ENO&DE DE OMA D1A %2 )%*5-.00 1ROADOR DE TOERAS SO(ENO&DE DE OMA E 2$ T/OJO SO(ENO&DE DE OMA E %2 RECT&!&CADOR DE A(TERNADOR 2* 65 %00 A CAM1O DE ARRANCADOR , 2$ $;5 , CAM1O DE ARRANCADOR , 2$ 6;6 , MAN&TO DE A&RE AMAR&((O *%5).*$ MAN&TO DE A&RE ROJO *%5).* ARRANCADOR , 2$ 54$, RE(A# &NCOR1ORADO 2$ CARONES DE ARRANCADOR C(AON CORNETA 6**5.5$ A(TERNADOR 2* *0AM1 *%56*%) OMA DE A(&MENTAC&ON 0$$000*0*. EJE DE ARRANCADOR , %2 2$ ,&T DE ARRANCADOR 2$ C/RODAJE ,&T DE TERM&N ARRANCADOR ,%2/2$-%099 ,&T DE TERM&N ARRANCADOR ,%2/2$-%299 ,&T DE ARRANCADOR 2$ C/CARONES CARONES DE ARRANCADOR S%)2 S%) CARONES DE ARRANCADOR S%% ROTOR DE A(TERNADOR N% 2* 55 A D&ODO DE A(TER NE"AT&O 0**)50%* CORTA CORR&ENTE .*)0$ OMA DE A(&MENTAC&ON 2$0* ARMADURA DE ARRANCADOR 62%0)6. STATOR DE A(TERNADOR ,% 2* $5A 2$$$5 D&ODO DE A(TER 1OS&T&O 0**)5025 CAM1O DE ARRANCADOR J! 2$ $40 , 62%0))5 1ORTA CARONES J! 2$ $;0 , CARCA+A 1ORTA CAR ARRANCADOR , 2$ CARONES DE ARRANCADOR S%$* 2$0*. 1A(ANCA DE (U+ D&RECC&ONA( *%55)50 SO(ENO&DE DE ARRANCADOR JD J! 2$ $;0 1S/31 OC&NA DE ARRANCADOR "RANDE 2$0$55 OC&NA DE ARRANCADOR C3&CA 2$0$*% EJE DE ARRANCADOR , 2$ ARRANCADOR 2$ 54$, 0*%$6)0$% MA"NETO DE ARRANCADOR 2$0$. RODAJES DE ARRANCADOR 2$0$5 3ORU&((A DE ARRANCADOR TA1A R&DA DE ARRANCADOR ,%2/2$ END& DE ARRANCADOR .D %2/2$ , 66$6)5 END& DE ARRANCADOR %%D 2$%*0 +EN0*) SO(ENO&DE DE !RENO MOTOR C3ANC3&TO 2$ %50A RE(A# &NCOR1ORADO 2$ %625**0 RE(A# &NCOR1ORADO 2$ %625**0
0.02*002$ 0**0*.)50 0**)0.5 0*$060025 0*2.005 0.02.000* 0*626$$6 0*%)6.0%$ 0*55*0%2) 0*$05.%%% 0$6$6*060 0*2.660$ 0*)065*0 060$*.000 0606))0 0606))000 0606))020 060$)$002 0$%%606* 0*$060022 0*2.5200$ 0*2.660.0
RE(A# DE TA(ERO 2$ %50$.5% ROTOR DE A(TERNADOR ,% 2* $5A 2$$$0 1ORTAD&ODO A(TERNADOR ,%2* 2)-$5A 2$$$ ARMADURA DE ARRANCADOR , 2$0$5* RE"U(ADOR DE O(TA"E 2$ 2$%60 SOUETE 1ORTA RE(A# END& DE ARRANCADOR .D +EN%05 2$$$% A(TERNADOR 2* 55A %0*.*6% TA1A DE ARRANCADOR , %2 2$ ARMADURA DE ARRANCADOR JD 2$ $40 1S/31 A(U(A DE RETENC&ON 1ETRO(EO 2$$.00 RE(A# &NCOR1ORADO 2$ 2* 55-*0A ,&T DE ARRANCADOR J! %2/2$ 1RE!&(TRO DE 1ETRO(EO )).*. OM&N CEADOR MODERNO 2*260) OM&N CEADOR DE !&ERRO *260) %6.*$*-! OM&N CEADOR DE A(UM&N&O *260) A(U(A DE OMA A(&MENTAC&ON OMA DE A(&MENTAC&ON 0$$000*06* ARMADURA DE ARRANC 2$ 54$, %%)%5)6* RE(A# &NCOR1ORADO %2 RE(A# &NCOR1ORADO %2
A.$0 1ARTES DE &N#ECC&ON A0 - SEEN D&ESE( - &TA(&A )6%)
TOERA N%6-5!
A..0 - S1ACO - &TA(&A %5056 %50.. 0.0$* 0*.6$ %)5$ %$066 %$606 %5665 %$5%% %5)2% 06)2* 0)025 0).55 %2002 %200$ %2006 %200* %200. %20%0 %20%2 0.260 0.26% 0*). 0)50 0)0.0 0)%.% %2$5$ %2$5. %2*)% 00)0. 00))2 00*2$ 0))0 %$)6% 0.%) %2**0 %650) %56*$
AN&((O OR&N" DE &N#ECTOR "ASO(&NA ARANDE(A DE &N#ECTOR 2%452)4)0 ,&T DE OMA &N#ECC&ON OER3AU( EM1AUE DE OMA &N#ECC&ON ,&T DE RE1ARAC&ON DE OMA ,&T DE OMA D1200 )%5-2))A ,&T DE OMA D12%0 ,&T DE RE1ARAC&ON CR/C1 ,&T DE RE1ARAC&ON CR/C1 S4 ,&T DE RE1ARAC&ON ,&T DE &N#ECTOR "M 2 !&(TROS ES1AC&ADOR DE &N#ECTOR %6%6* ES1AC&ADOR DE OMA %45MM ES1AC&ADOR DE OMA %460MM ES1AC&ADOR DE OMA %4)0MM ES1AC&ADOR DE OMA %4*0MM ES1AC&ADOR DE OMA %4*5MM ES1AC&ADOR DE OMA %4.0MM ES1AC&ADOR DE OMA 2400MM ES1AC&ADOR DE OMA 24%0MM !&(TRO DE &N#ECTOR "ASO(&NA "RANDE !&(TRO DE &N#ECTOR "ASO(&NA ,&T DE OMA D2 STANAD#NE 2$0 ,&T DE OMA RM-D2 STANAD#NE 2$)0 ARANDE(A DE &N#ECTOR STANAD#NE (ANCO ,&T DE OMA D2 STANAD#NE 2$) 1ERNO DE AANCE STANAD#NE ,&T DE RE1ARAC&ON D2 STANAD#NE 22.6 1A(ETAS DE OMA D "! STANAD#NE %$)05 E(EMENTO DE &N#ECC&ON E(EMENTO DE &N#ECC&ON E(EMENTO DE &N#ECC&ON ,&T DE OMA AMAC ,T*5%.5 ,&T DE RE1ARAC&ON CR C1 C1% A(U(A DE RETENC&ON 1ETRO(EO :A: !&(TRO DE SEDASO OMA A TO1E DE "OERNADOR R*0% ,&T DE OMA D1S D1200
%2).5 0)$.% 0%%$2 %$%5 %%** 0*).A 0.)52 0*665 06$.5 0*05 0*06 0*0) 0%2% 0%2. 0%.% 0%55% 0)2** 0%2)) 026*0 %$$)) 0.)2. 0*%0 %2)$$ %2)$) 0**.) %%%0 002*. 0). 0.6 06%6$ 0.5% 0*)6. %%.). %2). %5%) %2.. %56)% %5$52 0*6*5 0.65 0.6.. %%26) %%)6) 0)$* 05%5 0..% 0.5*2 0*%)$ 0%*2. 0%*%. 0500 0502 0)5.* 0))5. 0)6*. 0)6. 06006 %%*5 %%*%% 0*)2) %%*$$ 0))%) 0))$2 0.*0 0*$00 0)$$$
"UARDA1O(O DE &N#ECTOR JEE "UARDA1O(O DE &N#ECTOR )%*2-*$ R&DA DE ARARSTRE OMA D1A )02-. SU1ER ,&T DE OMA D1A )%5-2** EJE DE ACE(ERAC&ON OMA D1A )%2-))01 1A(ETAS DE OMA D1A )%2-** D&A!RA"MA DE OMA D1S )%*2-6$ ROTOR DE OMA D1A )%2-0%*E CAM&SA # 1&STON DE OMA D1A )%5-)$A DAM1ER DE OMA D1A )%.-%5.A DAM1ER DE OMA D1A )%.-%5. DAM1ER DE OMA D1A )%.-%5.D RETEN DE OMA D1A 5.-252R A(U(A DOS&!&CADORA D1A )%.-55.D A(U(A DOS&!&CADORA D1A )%.-55.E ,&T DE OMA D1A )%5-%%0S ,&T DE OMA D1A )%5-%%6 ECENTR&CA DE OMA D1A )%.-22 A(U(A DOS&!&CADORA D1A )%2-$.0 A(U(A DOS&!&CADORA D1A )%2-$.0A3 EJE DE ACE(ERAC&ON )%)$-*2*ES ECENTR&CA DE OMA D1C .%0-00.AN ,&T DE OMA D1C .%0.-20A ,&T DE OMA D1C .0%%-2%0A RETEN DE OMA %%%*5 RETEN DE &N#ECTOR "ASO(&NA NE"RO RODAJE DE OMA E20 TA1A "UARDA1O(O )%%%-5), 1ROTECTOR DE &N#ECTOR AN&((O SO(ENO&DE DE OMA E 2$ SO(ENO&DE DE OMA E %2 RETEN DE OMA &N#ECC&ON E %.0) ,&T DE OMA E E1 %.0)99 % RETEN ,&T DE RE1ARAC&ON CR C12M2/R ,&T DE ROD&((OS %6)$0 *$,00 ,&T DE RE1ARAC&ON ,&T DE OMA E E1 RETENES ,&T DE OMA E E1 200) % RETEN ,&T DE OMA E E1 ,&T DE OMA E E1 $/6 %)99 E(ECTRON&CA ,&T DE RE1ARAC&ON !1/, ,&T DE OMA E E1 EDC ,&T DE OMA E E1 20% 99 % RETEN ,&T DE OMA E E1 %)<2*99 % RETEN ,&T DE OMA E E1 2*99 %99 2 RETENES 1&STON DE OMA &N#ECC&ON /A SO(ENO&DE DE OMA E %2 ARANDE(AS DE 1(AST&CO OMA 1 D&A!RA"MA DE OMA &N#ECC&ON ,&T DE OMA 1ES6A *0D ,&T DE OMA 1ES$ *0/.0D ,&T DE OMA 1ES$ ,&T DE A(U(AS OMA 1E6M 1ES6M RETEN DE OMA &N#ECC&ON .20$ RETEN DE OMA &N#ECC&ON 02.62%-00%0 RODAJE DE OMA R20 50)$2 RETEN DE OMA %0%)$ RETEN DE OMA E %)99 %)<2*<) ,&T DE OMA "OERNADOR ND R*0% ,&T DE "OERNADOR R.0% ,&T DE OMA 1ES6A C/"OERNADOR RU RETEN C/SOMRERO /A(&M $%$5 RETEN T/SOMRERO /A(&MENTAC&ON A DENSO MED&A (UNA DE OMA A(U(A DE RETENC&ON 1ETRO(EO 2$$.00
0*.*. 0*.65 0*.)% %%*0 %%).$ %%%26 0*)$0 0*)). 0*5$2 0)). 056%5 06%$. 050* 0.2% 0.)$ 0%).5 02)6 0262 02)% 022). %*). %)2% %$56% %2)2 %2%2 %205 %220 %%.5$ 02)$ 0.66) 0*)20
,&T DE &N#ECTOR D&SCO &NTERMED&O DE OMA D&SCO &NTERMED&O 1% 1$ EJE (DA CAJA DE 3UMO OM&N CEADOR MODERNO 2*260) ,&T DE OMA 1 ,&T DES(&+ADOR CORTO D&A!RA"MA (DA DE CAJA 3UMO ROJO 1&STON DE OMA 1R&MAR&A DAM1ER DE OMA &N#ECC&ON $))%) EJE DE STO1 OMA &N#ECC&ON DES(&+ADOR (AR"O ,&T DE "OERNADOR RS OC&NA DE EJE ACE(ERAC&ON :1: ,&T DE CAJA 3UMO (DA ,&T 6**.50$ 1ERNO DE EJE CENTRA( "OERNADOR 1 D&A!RA"MA (DA DE CAJA 3UMO NE"RO ,&T DE /A(&MENTC&ON COM1(ETO ,&T EJE DE STO1 OMA 1 EJE DE ACE(ERAC&ON CAJA 3UMO ,&T DE RE1ARAC&ON !1 DES(&+ADOR (AR"O C/OR&N" ,&T DE OMA A(&MENTAC&ON TUO 64040(600 M%$7M%* ,&T DE "OERNADOR R 1&N DE 1RES&ON 0.$5.) %%.56 D&SCO &NTERMED&O 0.$*5% A(U(A DE OMA A(&MENTAC&ON EJE DE ACE(ERAC&ON R ,&T DE OMA 1ES61 ,&T DE OMA 1E-1ES
E)0 - DE(13& - CA - RAS&( )%*0-6$5( )%*0-56M )%*5-626( )%2-$5/U )%*0-5*.N A$625 )%2-*%.CA )%.-5$% .05.-50" .05.-50N .05.-503 .05.-50! )%*5-%0C .05.-50"T )%5-)2 6*0%0)2 562%*2) 56$*)0 6*0%0)% 562%25% 562%2$ 562%5** (0661A 562..%) 562%.. 562%.$$ 6*0%05 6*0%0$) 6*0%02 56$%.2% 56$%.$ (0%.1 6*0%02.
CAE+A( DE OMA D1A CAE+A( DE OMA CAE+A( DE OMA CAE+A( DE OMA CAE+A( DE OMA D1A CAE+A( DE OMA CUER1O DE 1&STON )%2-*%.CA ECENTR&CA DE OMA D1A )%.-5$% ,&T DE OMA E E1 S/RETEN ,&T DE OMA 1 ,&T ASO C/!&(TRO DE 1RE!&(TRO 0.$5.. ,&T DE "OERNADOR R RACORD 1ORTAA(U(A D1S %2 )%*5-%0C RETEN DE OMA E 200)99 ROD&((OS # +A1ATAS DE OMA D1A )%5-0)2 TOERA 6*0%0)2 TOERA D((%50S6)*0C TOERA DNOSD2..A TOERA 6*0%0)% TOERA D((A%$0S6$22 TOERA 3(%)6S2)D52512 TOERA D((%50S65$5 TOERA D((A%$1$22 TOERA D((A%$2S%266 TOERA D((A%$2S6**2C! TOERA D((A%$2S6*.$ D((A%$2S%266 TOERA 6*0%05 TOERA 6*0%0$) TOERA 6*0%02 TOERA 56$%.2% TOERA 56$%.$ TOERA TOERA 6*0%02.
562%6.6 (2221C )%*0-5* )%2-$.0E )%2-2..C )%2-2..D )%2-$.0 (0%51
TOERA D((%50S66$. TOERA &N#ECTOR E(ECTRON&CO A(U(A DOS&!&CADORA )%*0-5* A(U(A DOS&!&CADORA D1A A(U(A DOS&!&CADORA D1A )%2-2..C A(U(A DOS&!&CADORA D1A )%2-2..D A(U(A DOS&!&CADORA D1A TOERA &N#ECTOR E(ECTRON&CO
A.50 TUROS # DES1&ECES &%0 - "ARRETT - RAS&( ))*).$-500% ))*).$-5002 $52%)$-5005 $52%6$-500% $66*%*-500) $660)$-50%% $660)6-5026 $660)6-50%* $0.*$0-5005
TURO "T%*52 TURO "T%*52 TURO "T$2 *%.$$2 *%2*%6* TURO "T$5.$ *%$**) %652%. %6)))25 TURO TA$5% %5$5*20 $22.5 $22.*) TURO TA5% $)0*) TURO TA5% $)0.$ $)*).$ $)050. TURO TA5% 6***5)6 TURO TO$2. $66)0 $66.5
A.60 RETENES RODAJES CO((AR&NES DE EMRA"UE A005 - SAO- RAS&( 005%6" 0%)5" 002)2R" 0006R" 0%).*A" )0006E!1S )0$0%!1SD )0206E!1SD *002 0%5$R 02%2RES 25*R" 0%%$.R )020)E!1SD )0%0%!1SD 025.0N 020.R" 0)%2R 005.R 02265"A 0022$R"E 00)26R 0%2*."RE ))005 $6626E! $6606E! $6$2%! 0%%5R 0%%5R" 00.).R"E 0%0.5J"2 0%.*%R" $6560E! *205$ 0%.**R" 025$$RE! 0%.$2R"1 $6506E!1S" )5.$$ *0002 00$$RE )5.$
RETEN DE RUEDA 1OST %%0%$0% RETEN DE RUEDA 1OST %25%50%5 RETEN CAJA D&RECC&ON $560) RETEN DE SECTOR CAJA T&MON $562%0 RETEN DE !RENO MANO 5**5% EM1AUE DE MOTOR C/RETENES *00*$ EM1AUE DE CU(ATA *202 )0$.0%$) EM1AUE DE MOTOR S/RETENES *00*) .2 1+AS EM1AUE DE MOTOR C/RETENES %02 1+AS RETEN DE COM1RESORA A&RE 255) RETEN DE EJE MANDO 22454)$4)/%0 RETEN DE C&"UE'A( 1OST %40%5*4)5% RETEN DE OMA AC&O %4)$$45645 EM1AUE DE MOTOR *00** EM1AUE DE CU(ATA *205 6*%3202 RETEN DE A(U(AS RETEN DE CUO 1OST %504*0%))4*0%2450 RETEN DE RUEDA DE(ANTERO %6*00* RETEN DE TRANSM&S&ON 25$$. $565%0 RETEN DE EJE MANDO 252$ .$*%2 RETEN DE EJE 1RO1U(SOR RETEN DE S&N !&N RETEN DE !RONTA( SU1ER&OR N&TR&(&CO EM1AUE DE CAJA CAM&OS $65*0!2 EM1AUE DE A(ANC&N *60 EM1AUE DE MOTOR *0000 EM1AUE DE S&(ENC&ADOR )*502 RETEN DE C&"UE'A( S&M1(E A+U( )0.0%0 RETEN DE C&"UE'A( D/(A&O A+U( )0.0%0 RETEN DE RUEDA DE(ANT $04%052./450 RETEN DE RUEDA 1OST $$4562%% RETEN DE C&"UE'A( ROJO *5%05%2 EM1AUE DE A(ANC&N ).602 EM1AUE DE CU(ATA $650%!1S" RETEN DE RUEDA 1OSTER&OR RETEN DE A(U(A +A%0.6)5 RETEN DE EJE (EAS 2$)%0 EM1AUE DE MOTOR *0002 EM1AUE DE CARTER EM1AUE DE MOTOR $6506E!1S" RETEN DE A(U(A )40.4*0642/%040 EM1AUE DE A(ANC&N
A022 - CORTECO - RAS&( %20%5**$ 0%0%)5)2 %20%550% 02%50N %2) 0)66), %20%550. %20%5**% %2N 00$6%N %20%5255 0%0%6**6 00*2$N 0)6)$1 %2000) %%0*N 0025.N 2., 2%.% 002%N 000.2N 0%22N 0)5% 00556N 502), %%6N 0%020066 5.*0, %20%$656 2%$0N %20%$$)6 N )$))
RETEN DE CUO RUEDA DE(ANT =2%$2N RETEN DE CUO RUEDA )0**%0/%2 RETEN DE RUEDA 1OST %25%50%5 =206$N RETEN DE CUO 1OSTER&OR C3&CO RETEN DE CUO RUEDA 1OST )00)5 RETEN DE A(U(AS %2*56 RETEN .5%0%6 RETEN DE A(U(A RETEN DE EJE DE(ANT 6**$%$ RETEN DE !RENO AUTOMAT&CO %62*62. RETEN DE C&"UE'A( 1OST %5$*.6 =0)$$% RETEN DE D&!ERENC&A( .0%5%%0/%5 RETEN DE CA'A T&MON %662065 RETEN DE ACO1(E /&N#ECC&ON %5$622% RETEN DE CAJA T&MON /1&TMAN %5%)*) =0))2%1 RETEN DE ECENTR&CA +A1ATA .$.5)0 RETEN DE OMA A"UA .5**%%2 RETEN DE CUO ANT&"UO 0.$25% 2).$ RETEN DE 1&'ON ATA CORONA 1OST %522*.5 RETEN DE CAJA 1OST %66)065 RETEN DE CAJA DE(ANT 26)26* RETEN DE S/MARC3A %52)55 RETEN DE CAJA 1OST MARRON %66260) %526*2. RETEN DE CAJA 1OST %66260) EM1AUE DE CAJA CAM&OS 6**5..2 RETEN DE RUEDA 1OST %6%0)65 .$$666 RETEN DE 1&'ON 26$$45/) ,&T DE SERO D&RECC&ON MODERNO 2)%56% RETEN DE CUO SO(AR %6)22$. =2%6* RETEN DE RUEDA DE(ANT %0*.552 %5*)).2 RETEN DE ACO1(E OMA &N#EC $2$5*0 .$%5*0 RETEN DE RUEDA DE(ANT $04%052./450 RETEN DE A(U(A +A%0.6)5
A0. - D13 - A(EMAN&A $6)*
,&T DE SE(ECTOR 2)6%0*
A0*0 - +! - A(EMAN&A $*2%2$5$. %5%000.6 %5%0005 %*)*005)%6 $*200025) %*200..* $*20*%50 $*200025% %5%000%5% %00026$$ %000265% %*)*00000 %*)*00065 %*)*002$$2 $*0$%5 %*)*002$) %00026$% %55*% %26.5 $*2602002 6$*2000%55 $*2000552 %*)*00)6* %*)*00$%2* %00026$ %00026$2 $*20262
1(ATO DE EMRA"UE %): CO((AR&N DE EMRA"UE =0. CO((AR&N DE EMRA"UE =.0 D&SCO DE EMRA"UE %$: %*D =525 1(ATO DE EMRA"UE %): %$0).% %$0).0 CO((AR&N DE EMRA"UE =)* %522)) 1(ATO DE EMRA"UE %): %$%6*) 1(ATO DE EMRA"UE %): %5%)%. =%$50 CO((AR&N DE EMRA"UE %)$.%25 %)2*%65 =50 CO((AR&N DE EMRA"UE %.22%6 CO((AR&N DE EMRA"UE %.2220 D&SCO DE EMRA"UE %5:</$<2$ 20665.% D&SCO DE EMRA"UE %5:</$<2$ 20665.2 =55*$ D&SCO DE EMRA"UE %5:/$ %0D *%)%$.) 1(ATO DE EMR C/CO((AR %5 /$:<* 2056.%$) D&SCO DE EMRA"UE %5:/$ %0D *%)%$.6 CO((AR&N DE EMRA"UE %.22%* 2056.%5% AMORT&"UADOR DE CA&NA 2)-M)5-0 AMORT&"UADOR DE( DE CA&NA %.**6 1(ATO DE EMRA"UE %5: 6).50$$ CO((AR&N DE EMRA"UE 2%5*0.56 2%5*0.6* 1(ATO DE EMRA"UE %): 20$*$$6% 20*06$5 D&SCO DE EMRA"UE %5:/$ 2$D 20)%)56$ D&SCO DE EMRA"UE %5 /$: *D 20)$$252 CO((AR&N DE EMRA"UE %.222 CO((AR&N DE EMRA"UE %.2222 1(ATO DE EMRA"UE %5: %6556*$
$*260200*
1(ATO DE EMRA"UE %$: %0)0)5$
&2*0 - S M - A(EMAN&A *%%6( *%%.
CO((AR&N DE EMRA"UE %52)6. CO((AR&N DE EMRA"UE %.2222
A.65 M&SE(ANEA DE (&NEA 1ESADA A020 - OCA1 - SUS1ENS&ON 050)%%)
ARRA %0)%%6.
A20$ - ATATA&S - RAS&( 25)*02 2)6.%0 2)0). %.5)%0 %.55$ A/R%$0"T$2 $)*662 .6$)0* %6.60%)
MU(T&1(E DE ESCA1E 25)*02 DE(ANTERO MU(T&1(E DE ESCA1E 2)6.%0 1OSTER&OR MU(T&1(E DE ESCA1E 2)0). 1UNTA CARACO( DE TURO %.5)%0 TA$5 CARACO( DE TURO %.55$ TA$5 CARACO( DE TURO "T$2 MU(T&1(E DE ESCA1E CENTRA( $)*662 MU(T&1(E DE ESCA1E CENTRA( .6$)0* CARACO( DE TURO TA$5 TA5% %6.60%)
A$$. - ATE AUTOMOT&E 55*%660 55*6%6 66%$20 %22$6%2 $$55%5 )).55.2 55*%56. 55)0.26 55)6*20 %$.0). %$.0* 6.50.)) 55*22$ 55*2565 %%20*0 %%6)$6% %%)%)06
SO1ORTE DE CAJA %0*%660 SO1ORTE DE CAJA CAM&OS %5*6%6 1&N DE MUE((E DE(ANTERO %6%$20 ARA+ADERA DE TUO !RENO MOTOR %62$6%2 RESORTE DE CO((AR&N EMRA"UE %655%5 EJE DE OMA SERO %20( %5( %6.55.2 OC&NA DE CAJA %RA %*%56. ,&T 1&STON S/MARC3A 2)0.26 0.$$65 ,&T DE 1&STON SE(ECTOR 2)6*20 0.20 ,&T C/A(U(AS DE COM1RESORA 0.0). ,&T DE COM1RESORA 0.0).70.)%$)70.0)) 1&'ON DE RAC3E AUTOMAT&CO R3 0.)%00 *550.)) ARANDE(A DE CAJA *22$ 1A((ARES DE RONCE *2565 1&'ON DE C&"UE'A( $20*0 1&'ON DE D&STR&UC&ON $6)$6% A(U(A DE 1RES&ON ACE&TE $)%)06
A$50 - !E& - A(EMAN&A %%)$0 22*50 0$$) %%)* %%*)6 0$$)$ %0*%2 0%)) %%.) 0%6)0 %%5)5 %%$6 %%*5) %%55 0%%*0 2$.65 260)$ 26). 02).6 2%*0$ %*.6) %%).5 %%522 %%62 0$$*)
MAN"UERA !(E&(E ESCA1E %0)*%%. TO1E DE CA&NA DE(ANT %0.6625 OC&NA DE MUE((E DE(T 1OST %50$550 OC&NA DE MUE((E %5*60)6 OC&NA DE O"&E META(&CA %5.0**5 OC&NA DE MUE((E %5.*)2% 1ERNO DE MUE((E %5.*)66 JEE DE ESTA&(&+ADOR 1OST %6050$) SO1ORTE DE CAJA SR62/)0 %6050. SO1ORTE DE ESTA&(&+ADOR 1OST %605%*2 AMORT&"UADOR DE MASCARA >"AS?%6%.%06 OC&NA ESTA&(&+ADORA %625.5$ OC&NA DE ESTA&(&+ADOR DE(ANT %62*%* S&TC3 DE !RENO 20*250) &NTERRU1TOR 1REER 546AR 20*25%% &NTERRU1T DE RE"U(ADOR 20$2$056 SO1ORTE DE ESTA&(&+ADOR 20$520 TO1E DE SUS1 CA&NA 20$5260 TUERCA DE RUEDA 2%66* AMORT&"UADOR DE CA&NA DE( %)2.*$ OC&NA DE MU'ON DE("ADA $599 65$5 S&TC3 DE ACE&TE 20*250. .$$5.2 &NTERRU1TOR DE 1UERTA .*)$%) JEE DE ADM&S&ON &NTERC 20)*)*6 1ERNO DE RUEDA DE(ANTERO 6*52$)5
%%5*% %*)%. 2$$.) 0*. 2252. %%5)) 060. %%**$
MOTOR DE DE1OS&TO A"UA 6***56 %5*5*)* 1A(ANCA DE (U+ D&RECC& )05%)06 OC&NA DE CA&NA *%$$6% 1ERNO DE RUEDA 1OSTER&OR *%52%0$ TA1ON DE RUEDA *%55%.. 20.0%2 JEE DE TA1ACUO .2526% 1ERNO ES1ARRA"O .$%*5 AN&((O DE CUO RUEDA .$$6)%
A$5% - SN1 - EURO1A $6.2) SN16*6$ 5250) %5220).
(A&NA DE TA1ON CU(ATA $6.2) OC&NA JEE DE ARRA ESTA DE(ANT 6*6$ (UNA ES1EJO RETRO&SOR %522$ MM 5250) ARANDE(A DE CORONA %5220).
A620 - A!!&N&A NA,ATA - RAS&( N-5* N-5. N,R05)0. N,A0$25 N,R0$56% N-6) N-.6* M"-%.5)6 N-*50% N-*5$* N-*)2 AC-0*%6 AC-0** N-*60 N-*6% N-*.5 N,O0)05 N,O0)%0 N,C0.%
TERM&NA( R3 M2$%45%0)MM TERM&NA( (3 M2$%45%0)MM ,&T DE OMA A"UA OMA DE A"UA $%%22 C/1O(EA ,&T DE OMA A"UA U)(0020 UR-56%-R( TERM&NA( DE ARRA ESTA&(&+ADORA 05%. TERM&NA( DE CAJA CAM&OS R3 %%.0%% %*$*.* AMORT&"UADOR DE ODE"A 56c96@ TERM&NA( DE CAJA CAM&OS %52)2$ ARRA TEM1(ADORA %60)0). .$$*20 ,&T DE ARRA TEM1(ADORA 2)$0%. AMORT&"UADOR DE CA&NA %6220*5 DE(ANT AMORT&"UADOR DE CA&NA %6220*6 1OSTER&OR TERM&NA( DE ARRA (AR"A R3 %6.**$6 TERM&NA( DE ARRA (AR"A (3 %6.**$) TERM&NA( DE ARRA CORTA (3 %6.**$0 6**2%%2 6**.$*% OMA DE ACE&TE OMA DE ACE&TE CARURADOR
%60 - !A" - A(EMAN&A 0022505%%5 ,N*0%)445 $$6$%$ ,"2*0%2404% ,"2.)4%4%. .50 2)66$* 2)66$. ,"%0%404% ,"2*0%$4%4%
CO((AR&N DE EMRA"UE OMA DE EMRA"UE %)5$.$ OMA DE EMRA"UE OMA DE EMRA"UE A(TA %62*2%* OMA DE EMRA"UE A(TA %2)%* OM&N DE EMRA"UE AJA %2)%. .50 ,&T DE OM&N EMRA"UE AJA 0.50)$ 2)66$* ,&T DE OMA EMRA"UE A(TA 2)66$. OM&N DE EMRA"UE %5)5$)) OMA DE EMRA"UE A(TA %66.$**
6*2 - ,ACMA+(AR ,0%000 ,0%00%
1&'ON DE OMA ACE&TE %5$)50. 1&'ON DE OMA ACE&TE %5$)5%0
%2* AMORT&"UADORES # RESORTES DE SUS1ENS&ON 200 - CO!A1 - RAS&( $5%%)# $50*6#
AMORT&"UADOR DE(ANTERO AMORT&"UADOR DE(ANTERO
2*0 - ,NTEC3 %,.)*% %S2.%. %S02%. %,.0*2 .2* %,)5* %S6$%5- %S.*$0 2
O(SA DE A&RE C/ASE 6*%2000%) AMORT&"UADOR DE CA&NA DE( .$2*.02.%. AMORT&"UADOR DE CA&NA 1OST A.$*.0.%. O(SA DE A&RE C/1&STON %..0*2C1 O(SA DE A&RE 1OST %%6.* O(SA DE A&RE MD%$*%, %*65)55 AMORT&"UADOR DE CA&NA 1OST %*2*26 AMORT&"UADOR DE CA&NA DE( %$.*$0
%S.*$0- %S6$%5-2 66% 26**) 26*00 %,.%5* 2)%*0 %,6$5 )% %S2.*$ %S025 %S)206 %S)20) %,660$ %S50)) %,)*0$ %,$)% %,)*05 %,**2. %,.$22 %,.)*0
AMORT&"&ADOR DE CA&NA 1OST %*2*2) AMORT&"UADOR DE CA&NA DE( %*%.%. O(SA DE A&RE DE( M%66% %%)*** O(SA DE A&RE D220 *%2)%52 O(SA DE A&RE D)00% O(SA DE A&RE C/ASE %..%5*-CS O(SA DE A&RE C/ASE D000% 2%2-$25 O(SA DE A&RE DE(/1OST MD%*%0-, O(SA DE A&RE 1OST M%)% 6).)%6. AMORT&"UADOR DE CA&NA DE( %62.)2$ O(SA DE ES1A&O( NEUMAT&CA %S-025 %0*%)*5 O(SA DE A&RE CA&NA %S5-%)6 O(SA DE A&RE CA&NA %S5-%)5 O(SA DE A&RE C/ASE 205)%0* AMORT&"UADOR 1OST C/O(SA CA%%05 O(SA DE A&RE C/ASE 1OST MD%)*0$ 205*220. O(SA DE A&RE 1OST C/ASE 2055$)55 O(SA DE A&RE 1OST C/ASE O(SA DE A&RE C/ASE 20$%*** 20505.. O(SA DE A&RE C/ASE *5%0%%$* O(SA DE A&RE C/ASE 1OST %..)*0C1
02 - SAC3S - AR"ENT&NA %%$222050.
AMORT&"UADOR 1OST %%$22/6 %%66$$
2$0 CRUCETAS DE CARDAN A%$0 - 1REC&S&ON - USA ..$
CRUCETA DE CARDAN 2%%)
&2*0 - S M - A(EMAN&A .*% .%2%6 .*0 .*% .50 .** ..5* ..$* .250
CRUCETA DE CARDAN %65%02 SO1ORTE DE CARDAN %6.6*. CRUCETA DE CARDAN 22$5* CRUCETA DE CARDAN 225$0 CRUCETA DE CARDAN 6%2)%*2 CRUCETA DE CARDAN 6*%5%5. 26$0$$ 5-%22)* CRUCETA DE CARDAN 6**55%$ CRUCETA DE CARDAN E&TO 6**5565 CRUCETA DE CARDAN *%2)%*2 S1(250-%
&2*% - "ERMAN CARDAN - T A - CRUCETAS UJ.52 UJ226 UJ20 UJ.5) TR62*. TR)6$* TR).$* UJ)6% UJ*$ UJ.5$ UJ52) UJ*0 UJ2656) UJ*% UJ$0$0026 UJ%6.6*. UJ%65%20 TR%6.**$6 TR%6.**$) TR%6.5))6 UJ.$* UJ..0 UJ.5* UJ0.026) UJ$).0%
CRUCETA DE CARDAN 555 CRUCETA DE CARDAN %20 5-%20 CRUCETA DE CARDAN 5% 5** 5-26 CRUCETA DE CARDAN $0) 5-$0) TERM&NA( DE D&RECC&ON TERM&NA( DE D&RECC&ON TERM&NA( DE D&RECC&ON CRUCETA DE CARDAN "U-)6%0 CRUCETA DE CARDAN 26$0$ 5-%22)6 CRUCETA DE CARDAN )060 .0225 CRUCETA DE ENT&(ADOR 6**5%*2 5-%0 CRUCETA DE CARDAN 22$5* 5-))2)) SO1ORTE DE CARDAN 2656) *%)%66 CRUCETA DE CARDAN %65%02 5-%2020 ,&T DE MA&RA,E M$0$0026 SO1ORTE DE CARDAN %6.6*. ASE SO1ORTE DE CARDAN %65%20 TERM&NA( DE ARRA (AR"A R3 %6.**$6 TERM&NA( DE ARRA (AR"A (3 %6.**$) TERM&NA( DE ARRA CORTA R3 %6.5))6 CRUCETA DE CARDAN E&TO 6**5565 CRUCETA DE CARDAN %65%22. CRUCETA DE CARDAN 6**55%$ ,&T DE 1&N # OC&NA $*99 U+O DE MOTOR $).0%
UJ$00 UJ1S-5 UJ1S-$*
CRUCETA DE CARDAN 2).3R ROTU(A &N!ER&OR (3 R3 1S5 ROTU(A SU1ER&OR (3 R3 1S$*
)*0 1ARTES TRANSM&S&ON # CAJA DE CAM&OS 020 - CE& - &TA(&A %%.%.%5 %%.$)%* %52%*5 %5266.) 0)520$%* 0)50%202) %52)$5. %6526%) %650** %650.2 %652$0 %65)6 %65.60 %65.62 %656226 %6625% %2.506%2 %%200% 0)520*.6 %66*%$* %66*2$2 %6.5))6 %6.**$6 %6.*..2 %.$)55 25$ 266)62 266.* 26)2*5 26).5 2).)* )0%.0 *2%.) *2220 *22$* *2*0% *2.*% *$0.$ *$0.) *$0.* %2500$2.2 050%206).. %2.)0%$0 %26*0$5)
CONO S&NCRON&+ADOR DE S/M %%.40*0 1&'ON DE CAJA %$64%66 (A&NA DE 1(ANETAR&O CORONA %6.4)0 !RENO S&NCR S/MARC3A RA $TA %%.40*$ CANAST((A 2DA RA DES(&+ %526)% %)40*$ C&(&NDRO DE SE(ECTOR %52)6 %240$) ARO DE SE(ECTOR %5$40.* 1&'ON DE EJE DES(&+ANTE $)D 1&'ON DE RA D TREN !&JO %65256 %$64$* 1&'ON 1RO1U(SOR S/M %D %$54560 ARO S&NCRON&+ADOR %66*2$0 %5$4%2 1&'ON DE 2DA DES(&+ANTE .D %$54$*2 S&NCRON&+ADOR DE CAJA RA %%.4%. S&NCRON&+ADOR DE RA %%.4%2 1&'ON SO(AR 2$D %5)46%0 1&'ON DE SU1ERMARC3A %$54$06 1A((AR S/MARC3A DES(&+ %6625$ %6.4%5. 1(ATO SE(ECTO AJA %6625)5 %.*4)$ CANAST&((A DE S/MARC3A %6625*% %)4%5 EJE DES(&+ANTE CON&CO %04%66 ARO S&NCRON&+ADOR RA %5$4%)5 TERM&NA( DE ARRA CORTA R3 %6.5))6 TERM&NA( DE ARRA (AR"A R3 %6.**$6 1(ATO S&NCRON&+ADOR 6TA %0.4%26 ARO S&NCRON&+ADOR DE CAJA AN&((O DENTADO 1(ATO SE(ECTOR %0.4%%0 ARANDE(A DE 2DA RA %6.40% 55.* EJE DE S/MARC3A 1RO1U(SO %0240.* 1(ATO S&NCRON&+ADOR DE SE(ECTOR %0.405% ,&T 1&'ONES CORONA %.*4$5 1&'ON # CORONA *$ 1&'ON DE CAJA %RA 2DA %5)406 1(ATO S&NCRON DE SE(ECTOR %0.405$ 1&'ON DE CAJA $TA TREN !&JO %$642*$ DES(&+ADOR DE RA $TA ENCROC3E !RENO RONCE SE(ECTOR %%.4060 CRUCETA DE CORONA %40%6 (A&NA DE 1(ANETAR&O CORONA %6.4%5. (A&NA CORONA SATE(&TE %6.4%60 1(ATO S&NCRON DE $TA 5TA 6*5)2%5 %0.40% TERM&NA( DE CAJA CAM&OS %*.4$0 ARO( SECUNDAR&O %)/20 %0540. 1(ATO S&NCRON& 6TA %0.4%26
E%20 - A!!&N&A S1&CER - RAS&( 645-2*-%%) *-$0-%0%
OREJA DE CARDAN 1UNTA DE CARDAN 6**5550 MAC3O
.50 1RODUCTOS ACE&TES AD&T&OS E%. - CRC - (&M1&A CARURADOR 0$65 *50*.
(&M1&A CARURADOR 5009l (&M1&ADOR DE 1ARTES DE !RENO 5.r4
E22 - 1RESTONE - USA AS)0/5 AS)01 AS*00#/% AS%06( A!2000(
(&M1&A &N#ECTOR "ASO(&NA %6 O+ AS)01 (&M1&A &N#ECTOR "ASO(&NA %6 O+ AS)0/5 (&U&DO DE !RENO DOT$ %2 onBs AS*00#/% (&M1&ADOR DE RAD&ADOR %% O+ 259l RE!R&" CONCENTRADO %lt A!*5*%
A!20(/ AS%50/% AS$001S1/ AS2)0-6/ A!20 A!*50/%! A!***/2 A!***/2! A!C%0000/! A!C%%000/! A!C%%%00/! A!2000/"! AS65)
RE!R&" M/1REC&SA ERDE %(TS EN"&NE MOTOR !(US3 $$9l (&U&DO DE !RENO DOT %2 onBs AS$001S1/ ANT&!U"AS DE 3&DRO(&NA AT! 2 O+ RE!R&" M/1REC&SA ERDE "(N RE!R&" NARANJA "(N 1(OMO 50/50 RE!R&" NARANJA "(N 1(OMO A!***/2! RE!R&" NARANJA "(N 1(OMO A!***/2 RE!R&" CONCENTRADO 3D "(N A!.))3D/%! RE!R&" ROJO CONCENTRADO 3D A!.000/! RE!R&" ROJO 50/50 3D A!.%00/! RE!R&" CONCENTRADO ERDE "(N (&U&DO (&M1&A1ARAR&SAS AS25)/2
.55 !&(TROS DE A&RE ACE&TE "ASO(&NA # DEMAS A0*6 - DONA(DSON 1%555% 152)6*2 152)6* 160650 160).55 16%*2. 155)$$0 155%%* 1550)5) 155062 1550)62 1550))$ 1550$6 155%0$) 15502$* 155%2. 155%$2) 155%$2 1550*5% 155%$0 155%0 1%6556. 1550520 1550)5* 1550)). 155*6%6 155*6%5 1552%00 15506) 15506)% 155$005 155.000 1550)5
!&(TRO DE A&RE 1A2)05 A!%.6*M !&(TRO DE A&RE % A!25%.M !&(TRO DE A&RE 2 A!25$5 !&(TRO DE A&RE % A!25)0) CA.$* !&(TRO DE A&RE %8 A!26%5$ CA$)00 !&(TRO DE A&RE )020$$0 A!2)*)5 !&(TRO DE 1ETRO(EO !!%*5 (!1*)) 1%%0$ !.)0 !&(TRO DE 1ETRO(EO !!50)* !)62. !&(TRO DE 1ETRO(EO !!56. 1!))$$ !&(TRO DE 1ETRO(EO !!5*0 1!))5 !&(TRO DE 1ETRO(EO !!5$05 1!))6% !&(TRO DE 1ETRO(EO !!5$** !)*%5 !&(TRO SE1 DE A"UA !S%02. !&(TRO SE1 DE A"UA !S%0$0 !&(TRO SE1 DE A"UA !S%25% 1C$A !%226 !&(TRO SE1 DE A"UA !S%2*0 1$0% !&(TRO SE1 DE A"UA !S%.55$ !)6)2-D !&(TRO SE1 DE A"UA !S%.5) !&(TRO SE1 DE A"UA !S%.)65 !&(TRO SE1 DE A"UA !S%.*5* !&(TRO SE1 DE A"UA !S%..% !&(TRO DE ACE&TE 3&DRAU(&CO 3!65*6 !&(TRO DE ACE&TE (!%60%5 (!.%$ T)2) !&(TRO DE ACE&TE (!%6%) !&(TRO DE ACE&TE (!%62$ !&(TRO DE ACE&TE (!$5 .022$ (!*05 !&(TRO DE ACE&TE (!$. (!%605 1C1-2 !&(TRO DE ACE&TE (!620 $.5 !&(TRO DE ACE&TE (6506 (!** !&(TRO DE ACE&TE (!6)0SC (!00 (! 1ER00 !&(TRO DE ACE&TE (!6.%A .. !&(TRO DE ACE&TE (!.00% (652. (!.0*0 !&(TRO DE "AS NATURA( N"5.00 !)6.5
A0** - A(D&N !&(TERS %0-A(CA1 ((260-!N 1A2660 1A25)) 1A255$ RS502 RS506 1A)6) 1A)6* RS56 RS5) RS5$. RS)26 RS5%. RS5$*
ASE DE 1RE!&(TRO !&(TRO DE A&RE % A!%606,M !&(TRO DE A&RE A!%*$6 1%506.$ !&(TRO DE A&RE % A!%*62M ME-06%0 !&(TRO DE A&RE 1ANE( A!%*6. !&(TRO DE A&RE % A!25%%%M !&(TRO DE A&RE % A!25%2.M 15250 !&(TRO DE A&RE A!252* %665*.* !&(TRO DE A&RE % %665.0* A!252. !&(TRO DE A&RE % A!252*% !&(TRO DE A&RE 2 A!252*2 !&(TRO DE A&RE % A!250* !&(TRO DE A&RE %8 %56)* A!25% %$2%02% !&(TRO DE A&RE 2 A!25$5 !&(TRO DE A&RE % A!255.
RS5$0 RS5$% RS5* RS)$0 1A* RS5$ RS5$2 RS)%5 RS)0$ RS.** RS5$$ RS5$5 RS)6 RS$.66 RS$620 RS$6$ RS5% RS$*62 RS)%) 1A$)0% RS5$0* RS$6$2 RS$6$ RS..2 1A2))% 1A2$%. 1A2$5% 1A2)0$ 1A2))$ 1A%*$6 1A6). RS)$6 1A25. 1A2500 1A2)2% 1A5$$5 !5.2 !%2.2-O !.5) !.5)-D !*.6 !))66 !.00 !*6 !5** !)602 !55*)-D !)5*) 1!))$$ !)6%. 1!))6% 1!)*.6 !)6.6 !)**6 !).2) !)*%5 !)*%$ !))5 !).2$ 1A2)26 !%262 !%2)$-S1S !%2)2-S1 !.%2 !%2%) !)6)5 D
!&(TRO DE A&RE % A!25*$ !&(TRO DE A&RE 2 A!25$% !&(TRO DE A&RE % 1*%22* A!25$%$ !&(TRO DE A&RE % A!25$5 *0)6%.5 !&(TRO DE A&RE A!25$)) !&(TRO DE A&RE 2 A!25$*$ !&(TRO DE A&RE % A!25526 !&(TRO DE A&RE % A!25550 !&(TRO DE A&RE % A!2555% !&(TRO DE A&RE % A!2555 %$-*)26 !&(TRO DE A&RE % A!252.2 A!2555) !&(TRO DE A&RE 2 A!2555* !&(TRO DE A&RE % A!255*. !&(TRO DE A&RE % A!256% *%$.06$ !&(TRO DE A&RE % A!25)$* !&(TRO DE A&RE A!25.52M A!266 !&(TRO DE A&RE 28 A!25.6. %56*0 !&(TRO DE A&RE % A!26%0 CA%005 !&(TRO DE A&RE 2 A!26%%$ !&(TRO DE A&RE 28 A!26%5 !&(TRO DE A&RE 2 A!26%62 .)..2* !&(TRO DE A&RE % A!26%6M 20$%%*%5 !&(TRO DE A&RE 2 A!262%2 20$%%*%6 !&(TRO DE A&RE % RAD&A( A!26.5 E(EMENTO DE A&RE ECO(&TE A!$%00 !&(TRO DE A&RE 2 A!$%0 !&(TRO DE A&RE % A!$%5. !&(TRO DE A&RE A!$55M !&(TRO DE A&RE % A!$560 %5$$$$. !&(TRO DE A&RE % A!$)2 1%*%002 1A*%*0 !&(TRO DE COM1RESORA A!$.66 A(TO %0*26* !&(TRO DE A&RE CA&NA A!55)2* !&(TRO DE A&RE 2 A!.0) !&(TRO DE A&RE CON&CO A!.%M !&(TRO C/ASE . 25/2 >2$*4$?<25 )/* >65)42? !&(TRO DE A&RE % !&(TRO DE 1ETRO(EO % !&(TRO SE1ARADOR DE A"UA R.0TDMA !&(TRO DE 1ETRO(EO !!%05 !&(TRO DE 1ETRO(EO !!%05D C/DRE !&(TRO DE 1ETRO(EO !!200 !&(TRO DE 1ETRO(EO !!2200 !&(TRO DE 1ETRO(EO !!2% !&(TRO DE 1ETRO(EO !!5006 !&(TRO DE 1ETRO(EO !!50%. (!1%$ !&(TRO DE 1ETRO(EO !!5%0* !&(TRO DE 1ETRO(EO !!5%5 !&(TRO DE 1ETRO(EO !!5%. !&(TRO DE 1ETRO(EO !!56. 1550)5) !&(TRO DE 1ETRO(EO !!5) !&(TRO DE 1ETRO(EO !!5$05 !&(TRO DE 1ETRO(EO !!5$2 %$2.05. %*)0%* !&(TRO DE 1ETRO(EO !!5$5) !&(TRO DE 1ETRO(EO !!5$)0 !&(TRO DE 1ETRO(EO !!5$)% !&(TRO DE 1ETRO(EO !!5$** 1550))$ !&(TRO DE 1ETRO(EO 20$0)5% !!550) 20.)600 !&(TRO DE 1ETRO(EO !!562$ !&(TRO DE 1ETRO(EO !!566 !&(TRO DE A&RE E)3+-.60%-A !&(TRO SE1 DE A"UA !S%006 !&(TRO SE1 DE A"UA !S%00) 155%0$) !&(TRO SE1 DE A"UA !S%022 !&(TRO SE1 DE A"UA !S%205 !&(TRO SE1 DE A"UA !S%25$ !&(TRO SE1 DE A"UA !S%.5)
!%$6-O 1!))$* !%*5-S1S !%66-0 !%*-0 !.*$)-D 1!)**. 1T*$%$-M1" 1T*$-M1" T** 1T.)$ T05 T*$.-M1" 1T20)-3D 1T*5 1T*-M1" T260-%0 T). 1T5%6 T*$$0-M1" T*$2*-M1" T*$6-M1" T*$65 T)%-M1" T2*)-%0 T2*) T*$2 T*0.-M1" T**02-M1" T6%0-M1" T5% )50 1A$$% 1)20 D%0 ))00 T$)2 T$*6 D25 )%25 )2. )%55 )%% )%)$-M1" )%$ $. .. T2%6 D)0. !))) RS.$2 1A52$-!N T**$-M1" RS)$% 200-2% A5)6 50) 50*)
!&(TRO SE1 DE A"UA S2261 !S%.5. !&(TRO SE1 DE A"UA !S%.62$ CS*)$$A !&(TRO SE1 DE A"UA !S%.)2 !&(TRO SE1 DE A"UA !S%.)5 205%$65$ !&(TRO SE1 DE A"UA !S%.)6. !2%. !&(TRO DE 1ETRO(EO 28 155%$2 !S%...% !&(TRO SE1 DE A"UA 20$0SM0M 1-%2$ !&(TRO DE ACE&TE 3&DRAU(&CO 3!2**0$ !&(TRO DE ACE&TE 3&DRAU(&CO 3!2**05 !&(TRO DE ACE&TE 3&DRAU(&CO 3!2**5) !&(TRO RETARDADOR 3!2*.%) %*%25 %2.*)6 !&(TRO DE ACE&TE 3&DRAU(&CO 3!50%* !&(TRO DE ACE&TE 3&DRAU(&CO 3!5%50 !&(TRO DE ACE&TE 3&DRAU(&CO 3!6060 !&(TRO DE ACE&TE 3&DRAU(&CO 3!6%%* !&(TRO DE ACE&TE 3&DRAU(&CO 3!6202 !&(TRO DE ACE&TE 3&DRAU(&CO 3!620$ 3!6005 !&(TRO DE ACE&TE 3&DRAU(&CO 3!6%) !&(TRO DE ACE&TE 3&DRAU(&CO 3!65$ !&(TRO DE ACE&TE 3&DRAU(&CO 3!6$2$ !&(TRO DE ACE&TE 3&DRAU(&CO 3!6505 !&(TRO DE ACE&TE 3&DRAU(&CO 3!6556 !&(TRO DE ACE&TE 3&DRAU(&CO 3!65)) !&(TRO DE ACE&TE 3&DRAU(&CO 3!66$ 3!62*% !&(TRO DE ACE&TE 3!6)%0 1550** !&(TRO DE ACE&TE (!6*0 3!6)20 !&(TRO DE ACE&TE 3&DRAU(&CO 3!6)22 !&(TRO DE ACE&TE 3&DRAU(&CO 3!6)*% !&(TRO DE ACE&TE 3&DRAU(&CO 3!6*02 !&(TRO DE ACE&TE 3&DRAU(&CO 3!6*22 !&(TRO DE ACE&TE 3&DRAU(&CO 3!).*0 !&(TRO DE ACE&TE #1ASS !&(TRO DE A&RE A!(00 2*%%-E000 !&(TRO DE ACE&TE (!%60$6 !&(TRO DE ACE&TE #1ASS 1ER$5%. (!000 !&(TRO DE ACE&TE (!). (!.) $)*)6 !&(TRO DE ACE&TE #1ASS (!$$$ !&(TRO DE ACE&TE (!56) !&(TRO DE ACE&TE #1ASS (!5.$ !&(TRO DE ACE&TE (!)0 !&(TRO DE ACE&TE (!)%5 !&(TRO DE ACE&TE (!)205 (!*%* !&(TRO DE ACE&TE (!*2* !&(TRO DE ACE&TE (!.)) !&(TRO DE ACE&TE (!$05$ !&(TRO DE ACE&TE (!6.% !&(TRO DE ACE&TE (!6.%A !&(TRO DE ACE&TE (!)0% 1ER%) (!$$0 132*2%A !&(TRO DE ACE&TE #1ASS (!.00. !&(TRO DE 1ETRO(EO !&(TRO DE A&RE %8 A!25)2) !&(TRO DE A&RE !&(TRO DE ACE&TE 3&DRAU(&CO 1%6$056 !&(TRO DE A&RE 2 16%.26 *0).)56 ASO DE 1RE!&(TRO !&(TRO SECADOR DE A&RE T200 !&(TRO DE A"UA !20) !&(TRO SE1 DE A"UA !2%2)
&5)* - AR"ENT&NOS %)))R, $220 $220$ 1T-55) MC)2/$ D%)6/2
U'AS DE EMRA"E (EAS OM&N DE !RENO % %/$ R3 OM&N DE !RENO % %/$ (3 U'AS DE EMRA"UE MC%05 U'AS DE EMRA"UE $ (EAS TRAM1A DE A"UA C/CEADOR ASO RECTO
D%)6/2C D%)6/6 D%)6/) D%*$/ D%*$/" %$*6/ 02)2)/%
TRAM1A DE A"UA C/CEADOR ASO CON&CO ASE C/!&(TRO DO(E C/ASO M4C4 ASE C/!&(TRO $ OCAS C/ASO M4C4 ASO RECTO DE &DR&O ASO CON&CO DE &DR&O ACO1(E DE COM1RESORA C/JEE 25*%%2) JEE DE ACO1(E COM1RESORA 02)2)/%
+0%2 1RODUCTOS 1ER,&NS (00% - EMMAR, EM2)%/STD EM)05/00 %%$%2 $%%5*02 $%2!0%2
AN&((OS DE MOTOR STD R$00$0 META( DE ANCADA M)05SA00 OC&NA DE &E(A %%$%2 EM550 AN&((OS DE MOTOR $%%5*02 EM*$)/STD OMA DE ACE&TE EMO1%%
+$00 1ARTES DE !RENO DE A&RE A$0 - E( - AR - RAS&( %00$%$5 %%202%5%$ %0202%)6
,&T DE A(U(A !RENO 1&E ,&T DE A(U(A DRENA"E 6**.5)$ ,&T DE A(U(A RE(A# 6**.520
A)2 - EURO,&T .)200$2 $$2020
,&T DE A(U(A RE(A# A(U(A DE SE"UR&DAD %04)AR 0$.6
D$0 - ,NORR - RAS&( &.2$.0 &&*2%2 &.0226 &*5*2 &&5%*$-006
A(U(A DE RETENC&ON S&M1(E %62%6)$ ,&T DE A(U(A REDUCTORA A(U(A DE RETENC&ON S&M1(E 6**5$ ,&T 1&STON DE !RENO MOTOR 6**5..) 1&STON DE COM1 C/AN&((OS )5MM %6.)2*2
D**0 - SEA(CO - USA %000-5A %%05%) A-%000S %20205 %%0)00
CARTUC3O DE A(U(A SEA(CO ,&T DE A(U(A 2)25)5 SEA(CO A(U(A RE(A# SEA(CO A(U(A RE(A# SEA(CO A(U(A RE(A# EMER"ENC&A SEA(CO
D**% - T,( - TA&AN T,(00%% T,($52)%0-$A T,($)0%5 T,($*0%2 T,($.0%% T,(-A-%000S T,(T20 T,(-T2$SC T,(220%2 T,(20%6 T,(-2$/2$ T,(2$00. T,(2$00.A T,(2$0%6 T,(2$02$ ,N$)00% ,N$$0$% T,(6**6*$
"OERNADOR DE COM1RESORA D2 .$$252 ENC3U!E DE (U+ ) (&NEAS C/TA1A MAN"UERA E(ECTR&CA %5!T .$$.%2 MAN&TO DE A&RE ROJO A+U( S/A(U(A MAN"UERA DE A&RE ROJO A+U( %5!T A(U(A RE(A# T&1O SEA(CO 1U(MON DE !RENO 6: 1U(MON DE !RENO ): *%20)05 1U(MON DE !RENO DO(E *: 0/0 *%2%%* 1U(MON DE !RENO *: %3 %60*006 1U(MON DE !RENO DO(E ): 2$/2$ D&A!RA"MA DE 1U(MON !RENO T-%6 6: D&A!RA"MA DE 1U(MON !RENO T-. 5: D&A!RA"MA DE 1U(MON !RENO T-0 *: D&A!RA"MA DE 1U(MON !RENO T-2$ ): RAC3E DE !RENO RECTO %0D 3 5%5.5 RAC3E DE !RENO )D A(U(A RE(A# 6**6*$
+$05 COM1RESORAS DE A&RE # SUS 1ARTES A%.0 - ACO - RAS&( .6%)200.2 $%%%5%5002 $%%%5%65$$ $)5)%%0002
,&T DE A(U(A !RENO MANO COM1(ETO ,&T DE A(U(A DE (AM&NAS COM1RESORA TA1A DE COM1RESORA ,&T DE A(U(A SENS&(E CAR"A A&RE
$$60*2020 .6%)0200%2 .6%)0200)2 $)50%00002
A(U(A DE SE"UR&DAD %04)AR 0$.6 ,&T DE A(U(A !RENO MANO 0.%)% 1ARC&A( ,&T DE A(U(A !RENO MANO 02)6 ,&T DE A(U(A (&M&TADORA DE 1RES&ON
A5%0 - END& - USA 2*2)66 00
META( DE COM1RESORA 21
+500 1AST&((AS DE !RENO A5%0 - END& - USA M,D-%6 M,D-62* M,D-*0% M,D-666
1AST&((AS DE !RENO D%6 1AST&((AS DE !RENO D62* 1AST&((AS DE !RENO D*0% 1AST&((AS DE !RENO D666
+50* OMAS DE !RENO !.0 - END& - USA .6$
OM&N DE !RENO 2099
+52$ D&SCOS # 1(ATOS DE EMRA"UE D0$0 - SAC3S - RAS&( 000000%)2 %*)*006*). %*)*65$5%. %600000. $*200%06 $*0002 %*62%**%0) %*)*65$$ $*265$%%. 000.5$%* %*)*006%*$ $*2%2* $*2%2*2 %*)*0025%* %*6%6*0%%2 $*200%2$ 56.2 5)06 %*622$*0 %*)*65$52* %*)*0006$ %**2226$05 ))05 %*)*005.%6 506 %*)*005.. %*)*65$5%) $**000%)2 $*0$0 55 $*20*0) %*6%.**025 %*)*00250 %*)*65$522 $00000).) %*)*000)$2 $00000$*. $*00005* %*)*000.5%
,&T DE EMRA"UE %: =6%$ D&SCO DE EMRA"UE %:%0D =55*5 50*6 D&SCO DE EMRA"UE %:%0D =52. CO((AR&N DE EMRA"UE =*. 1(ATO DE EMRA"UE %: =%5*5 %0*5 1(ATO DE EMRA"UE %): C/CO((AR&N7)) =%$.) D&SCO DE EMRA"UE =5655 D&SCO DE EMRA"UE =5.% 1(ATO DE EMRA"UE =%5%2 ,&T DE EMRA"UE %$: =60%2 D&SCO DE EMRA"UE %: =5*)* 1(ATO DE EMRA"UE %5:%/2 =%5$6 1(ATO DE EMRA"UE %5:%/2 =%520 D&SCO DE EMRA"UE %5:%/2 %*D =5)6) D&SCO DE EMRA"UE %):<22 0$.* 52$$* =5$5 1(ATO DE EMRA"UE %6:%/2 *2$.* =%20% D&SCO DE EMRA"UE %5: %66.%$% D&SCO DE EMRA"UE %5: %66.%$2 =5)06 D&SCO DE EMRA"UE %5: %66.%$2 =5)06 D&SCO DE EMRA"UE %5:<2: %66*)0 =5.6 D&SCO DE EMRA"UE %): *%)2*02 =56.* 1(ATO DE EMRA"UE %6: %66*6%* =%%.) ,&T DE EMRA"UE %5: %655$0. %***0%5$%5 D&SCO DE EMRA"UE %$:<2:<%0 %66*) =5%0$ D&SCO DE EMRA"UE %$:<%:/$<%0 0%*%0 D&SCO DE EMRA"UE %$:<2:<%0 %66*)2 =5%0 D&SCO DE EMRA"UE %$:<%:/$<%0 0%*%% =505 ,&T DE EMRA"UE %5: 2056.%$% =))$ 1(ATO DE EMRA"UE %): C/CO((AR&N %66*.%. =%$.* CO((AR&N DE EMRA"UE %.2226 %66*5 1(ATO DE EMRA"UE %): %66*6%6 =%$6. D&SCO DE EMRA"UE %):<2: %6556)* =5*6 D&SCO DE EMRA"UE %):<2: %52$))% =56.) D&SCO DE EMRA"UE %$: =5)2 ,&T DE EMRA"UE =6*% D&SCO DE EMRA"UE %5: %0D =50*0 ,&T DE EMRA"UE =6.* 1(ATO DE EMRA"UE C/CO((AR&N =%.*% D&SCO DE EMRA"UE %5: %0D =5*
+50 ACCESOR&OS EME((ECEDORES A025 - 3UN"ARO 6504$%0455
ARO DE RUEDA TR&(E *4520 TEJAS $.%$
$$2 - DURAMETA(
05%0$
TAMOR DE !RENO DE(ANTERO %5*$255
D*.0 - (AND STAR )4520 S3T205C S3T22$ S3T50%
ARO DE RUEDA )4520<%0 3UECOS ARO DE RUEDA %)456 ARO DE RUEDA *4252245 /ANC3A ARO DE RUEDA *4252245 ART&((ERO
+... 1RODUCTOS S&N MO&M&ENTO +... - S&N DE!&N&C&ON .. 5$-" .. 5$-M .. 0% .. 05 .. %* .. *0-E2 .. *0-,6 .. *0-M%2 .. *6 .. %2-ES1
AUTOADES&O AUTOADES&O %$*99 (OC, DE NOTAS O(&"RA!O O(SA DE 1(AST&CO CATA(O"O E2 CATA(O"O ,6 CATA(O"O M%2 !O((ETO SM 1OSTER DE 1RODUCTOS ES1
Aplicción
C4EFuiGlente
U9H
SlHo
O(O TD%2%" O(O TD60A TD)0A TD)0E TD)%! TD)ES
$)06*% $2%06)
1+A 1+A
% %2
205%505. O(O D%2 D%2C D%2D !,M !1M 2)00.$ O(O TD)0A TD)0E 2)00.. O(O TD%00A 2)0%00 O(O TD%00A 2)0%0% O(O TD%00A 2)0%02 O(O TD%00A 2)0%05 O(O TD%20A" 2)0%06 O(O TD%20A" 2)0%0) O(O TD%20A" 2)0%0* O(O TD%20A" 2)0%%) O(O TD)0"3 TD)%! TD)ES 2)0%25 O(O TD%0%" T3D%0%" TD%02!S TD%0!S 2)0%26 O(O TD%0%" T3D%0%" TD%02!S TD%0!S 2)0%0 O(O TD%2%!" TD%22!S TD%2ES 2)0%2 O(O TD%2%!" TD%22!S TD%2ES 2)0% O(O TD%2%!" TD%22!S TD%2ES 2)0%. O(O TD6%!" TD6 2)0$2 O(O TD)0A TD)%! TD)ES 2)0$ O(O TD)0A TD)%! TD)ES 2)0$* O(O TD%00A TD%0%" T3D%0%" TD%02!S TD%0!S 2)0$$0 O(O TD%00A TD%0%" T3D%0%" TD%02!S TD%0!S 2)0$$. O(O TD%20AE!" TD%2%!" TD%22!S TD%2ES 2)0).0 O(O TD%02!S 2)0).2 O(O TD%62!S !3%6 !%6 2)0).6 O(O TD%62!S !3%6 !%6 )%-$2%. STD 2)0.50 O(O TD%22!S TD%2ES 2)%%%) O(O TD)0E!"3 TD)%!" RANURAS 2)%%55 O(O TD%2%!" 2)%%56 O(O TD%20E!" 2)%%5) O(O T3D%0%" TD%02!S CAM&SA (&SA 2)%%5* O(O TD%00A TD%0%" CAM&SA COARRU"ADA 2)%%60 O(O TD)0A TD)0E!"3 2)%%6% O(O TD6%!" !E6 2)%%62 O(O TD60A !E6 2)%20 O(O TD60AC TD6%!" TD6 2)50.. O(O TD%00A 2)50.. O(O TD%00A 2)50$ O(O TD%00A 2)5% O(O TD%0%" T3D%0%" T3D%02,E 2)52% O(O TD%20!" TD%2%!" TD%22!S 2)5*2 O(O TD)0E 2)5*$ O(O TD)0A 2)5*$ O(O TD)0AE!"3 2)5*6 O(O TD%20A 2)5*) O(O TD)03 2)5*. O(O TD60A !E6 2)5.$ O(O TD6%!" !E6 2)5.$ O(O TD6%!" !E6 2)5.* O(O TD%20A!" 2)5.* O(O TD%20!" 2)5626 O(O TD%2%!" 2)5626 O(O TD%2%!" 2)562) O(O TD%0%" COARRU"ADO 2)562) O(O TD%0%" (&SO 2)562) O(O TD%0%" (&SO 2)562* O(O TD)%!" 2)562* O(O TD)%!" 2)560 O(O T3D%0%, %0M (&SO 2)56 O(O TD%22!S
205%505. 2)00.$ 2)00.. 2)0%00 2)0%0% 2)0%02 2)0%05 2)0%06 2)0%0) 2)0%0* 2)0%%) 2)0%25 2)0%26 2)0%0 2)0%2 2)0% 2)0%. 2)0$2 2)0$ 2)0$* 2)0$$0 2)0$$. 2)0).0 2)0).2 2)0).6 2)0.50 2)%%%) 2)%%55 2)%%56 2)%%5) 2)%%5* 2)%%60 2)%%6% 2)%%62 2)%20 2)50.. 2)50.. 2)50$ 2)5% 2)50*$ 2)52% 2)060 2)5*2 2)5*$ 2)5*$ 2)5*6 2)5*) 2)5*. 2)5.$ 2)5.$ 2)5.* 2)5.* 2)5626 2)5626 2)562) 2)562) 2)562) 2)562* 2)562* 2)560 2)56
1+A J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O C&( J"O J"O C&( C&( C&( C&( C&( C&( C&( C&( C&( J"O 1+A 1+A C&( C&( C&( 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
6 6 %0 %$ %$ 20 %$ %) %0 %* ) 5 ) % 5 %6 2% % %% 2* %5 $0 $ 5 5 %65 0 2$0 %.5 2.$ %2 %$5 $. 25 %$ %6% %* 2)6 %6* *)6 %* %. 6 %2 0 $) 2$ 2$ %50 6 .0 60 %* %20 $2 %2 %* %* .6
2)56$ O(O TD%22!3 2)56$% O(O TD)ES ) SU1ERADO 2)56$% O(O TD)ES ) SU1ERADO 2)56$2 O(O TD%2ES 2)6%5 O(O D%2A D%2C !3%2 2)6%6 O(O D%2A D%2C !3%2 2)6%6) O(O TD%2ES 2)6%.) O(O TD%0ES 2)66%5 O(O D%2A D%2C !3%2 2)66%6 O(O D%2A D%2C !3%2 2)66%) O(O D%2A D%2C !3%2 2)6*%) O(O D)A 2)6*5. O(O TD%0ES 2)6.0% O(O D)A D) )R !() 2)6.0% O(O D)A D) )R !() 2)6.2% O(O D%2C !3%2 2)6.2* O(O D%2A !3%2 .6/ON 2)6.2* O(O D%2A !3%2 .6/ON 2)6.2. O(O TD6ES 2)6.$. O(O D%2A/C/D !3%2 0.)5* O(O TD%0,! $220)6 O(O TD)0A TD%00A TD%0%" TD%20 $)00$ O(O D%2A D%2C !3%2 *5%0)% O(O D%A//C *5%0)%$ O(O D%A//C
2)56$ 2)56$% 2)56$% 2)56$2 2)6%5 2)6%6 2)6%6) 2)6%.) 2)66%5 205)*62$ 2)66%6 205)*625 2)66%) 2050.%6 2)6*%) 2)6*5. 2)6.0% 2)6.0% 2)6.2% 2)6.2* 2)6.2* 2)6.2. 2)6.$. 0.)5* $220)6 $)00$ 20*%%*5 20*6)%)) 20*6)66%
1+A 1+A 1+A 1+A J"O J"O C&( C&( J"O J"O J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A C&( 1+A J"O J"O J"O J"O
%20 0 5 6 % 2 5$ 6 5 5 %2 6 6 $ 2$ 6 6 6 6 %2 *0 5
1ER,&NS $-26 C$-26 C6-5$/2 C6-5$/$ T6-5$/$ SCAN&A (%%% O(O TD%00A O(O TD%0%" COARRU"ADO O(O TD%0%" (&SO O(O TD%02!S O(O TD%2%!" O(O TD%22!S O(O TD60A !E6 O(O TD)0AE!"3 O(O TD)%!"
%5*.
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
%00 ) .5 $% $ 0 20 %5 %0 %50 %
1ER,&NS $-26 5 RANURAS
$%%5*0
%$C&(
5*
MERCEDES EN+ OM%$ OM52 5 RANURAS MERCEDES EN+ OM%$ OM52 5 RANURAS MERCEDES EN+ OM%$ OM52 5 RANURAS MERCEDES EN+ OM%$ OM52 5 RANURAS MERCEDES EN+ OM%$ OM52 5 RANURAS MERCEDES EN+ OM66A MERCEDES EN+ OM66A 1ER,&NS $-26 C6-5$/2 5 RANURAS 1ER,&NS C$-26 C6-5$/$ 1ER,&NS C$-26 C6-5$/$ 1ER,&NS T$-26 T6-5$/$ 1ER,&NS T$-26 T6-5$/$ O(O TD%02!S O(O TD%20!" TD%2%!" TD%22!S O(O TD60A TD6%" !E6 O(O TD)0A 5 RANURAS O(O TD)0E!"3 TD)%!" $ RANURAS
$%%5*02 $%%5*0%) $%%5*0%)A $%%5*005 $%%5*005A 2)0).0 2)52% 2)060 2)0)% 2)50* 2)5)5
C&( C&( C&( C&( C&( C&( C&( C&( C&( C&( C&( C&( C&( C&( C&( C&( C&(
5. %6 %%0 ..6 %5 6 60 %) %). 60% .0 $ %2$ %%$ % 2$ *0
SCAN&A ,%% DSC%$ 4524$4) CON&CO SCAN&A (%%% %62 $ ) CON&CO
5502$) 5502
%$J"O J"O
2)50.. 2)562) 2)562) 2)566 2)5626 2)56 2)5*. 2)5*$ 2)562*
2)560
.
MERCEDES EN+ OM602 O(O D%2A O(O D%2A !3%2 O(O D%2A !3%2 O(O D%2A !3%2 N3%2 %2/ O(O D%2A/C O(O D%2A/C/D O(O D%2C/D O(O TD%00A O(O TD%00A O(O TD%00A O(O TD%00A O(O TD%00A TD%0%" O(O TD%00A TD%0%" T3D%0%" TD%02!S O(O TD%00A TD%20AE!" TD%2%!" TD%22!S TD%2ES O(O TD%0%" N(%0 O(O TD%0%" TD%02!S O(O TD%0%" TD%02!S TD%0!S O(O TD%0%" T3D%0%" TD%02!S O(O TD%20AE!" TD%2%!" O(O TD%20AE!" TD%2%!" O(O TD%20AE!" TD%2%!" O(O TD%20AE!" TD%2%!" TD%22!S TD%2ES O(O TD%20AE!" TD%2%!" TD%22!S TD%2ES O(O TD%20E!" O(O TD%2%!" O(O TD%22!S TD%2ES O(O TD%62ES TD%6ES O(O TD60AC O(O TD60C O(O TD6%" O(O TD)0A O(O TD)0A TD)0E!"3 O(O TD)0A TD)0E!"3 O(O TD)%!" TD)ES O(O TD)ES SU1ERADO O(O TD)ES SU1ERADO O(O T3D%0%" %0M
%5$)5.$ 0.50 2)6*)5 2)6.0 %5$)562 0..%00 0.26$2 2)6%22 2)6%22 2)6%22 2)60$ $2$60$ $6.*2 $)05$ $).%0) 2)6%2 2)6052 2)0)*. $2$605 2)6%2$ 2)6%2$ 2)0))2 2)555$ 2)%%56 2)%%55 2)0.$. 2)6.$) 2)5)$0 2)0)). 2)0))$ 2)0.5) 2)%%60 2)5525 2)6*%6 2)60.-D 2)60. 2)5)*5
SCAN&A DSC. SER&E *2/. SCAN&A DSC. SER&E *2/. 2050*256 O(O D%A/ !3%2 !M%0 !M%2 2)00*% O(O TD60AC 2)00*2 O(O TD60AC 2)00. O(O TD)0A TD)0E 2)00.$ O(O TD)0A TD)0E 2)00.5 O(O TD)0A TD)0E 2)00.. O(O TD%00A 2)0%00 O(O TD%00A 2)0%0% O(O TD%00A 2)0%02 O(O TD%00A 2)0%05 O(O TD%20A" 2)0%06 O(O TD%20A" 2)0%%5 O(O TD)0"3 TD)%! TD)ES 2)0%%6 O(O TD)0"3 TD)%! TD)ES 2)0%25 O(O TD%0%" T3D%0%" TD%02!S TD%0!S 2)0%26 O(O TD%0%" T3D%0%" TD%02!S TD%0!S 2)0%0 O(O TD%2%!" TD%22!S TD%2ES 2)0%% O(O TD%2%!" TD%22!S TD%2ES
2050*26 2)00*% 2)00*2 2)00. 2)00.$ 2)00.5 2)00.. 2)0%00 2)0%0% 2)0%02 2)0%05 2)0%06 2)0%%5 2)0%%6 2)0%25 2)0%26 2)0%0 2)0%%
J"O 1+A 1+A J"O J"O 1+A 1+A J"O J"O J"O J"O J"O 1+A 1+A 1+A 1+A J"O J"O 1+A 1+A J"O J"O J"O J"O C&( C&( 1+A J"O 1+A J"O J"O J"O C&( 1+A 1+A J"O J"O J"O
25 %2 %. . 5 2% 56 %0 %$ $0 %5 56 %*0 2) *2 * 25 %. )5 256 %) 2$ . $* 55 6 5 2 %$ %0 5 ) 52 %* %$ 2
J"O J"O
5 5
J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O
%6 %6 %. %0 %) %0 6 $0 %5 * 50 2. %%$ $0 % 2) 50 62
2)0%. O(O TD6%!" 2)0%$0 O(O TD6%!" 2)0).6 O(O TD%62!S !3%6 !%6 2)6%$ O(O D%2A D%2C !3%2
2)0%. 2)0%$0 2)0).6 2)6%$
J"O J"O J"O J"O
0 %$ ) 5
2050.0% O(O D%A/ !3%2 !M%0 !M%2 2)0$2 O(O TD)0A TD)%! TD)ES 2)0$ O(O TD)0A TD)%! TD)ES 2)0$$ O(O TD)0A TD)%! TD)ES 2)0$* O(O TD%00A TD%0%" T3D%0%" TD%02!S TD%0!S 2)0$. O(O TD%00A TD%0%" T3%0%" TD%02!S TD%0!S 2)0$$0 O(O TD%00A TD%0%" T3D%0%" TD%02!S TD%0!S 2)0$$. O(O TD%20AE!" TD%2%!" TD%22!S TD%2ES 2)0$50 O(O TD%20AE!" TD%2%!" TD%22!S TD%2ES 2)0$5% O(O TD%20AE!" TD%2%!" TD%22!S TD%2ES 2)0$52 O(O TD%20AE!" TD%2%!" TD%22!S TD%2ES 2)0).2 O(O TD%62!S !3%6 !%6 2)0). O(O TD%62!S !3%6 !%6 2)%20 O(O TD60AC TD6%!" !E6 2)%2% O(O TD60AC TD6%!" !E6 2)66%5 O(O D%2A D%2C !3%2
2050.0% 2)0$2 2)0$ 2)0$$ 2)0$* 2)0$. 2)0$$0 2)0$$. 2)0$50 2)0$5% 2)0$52 2)0).2 2)0). 2)%20 2)%2% 2)66%5 2050.%6
J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O
6 %00 ) . %% 6$ 2$ $00 %20 20 6 20 %. 20 2) %20
1ER,&NS C6-5$/$ T6-5$/$
6*0).D
J"O
%0
$220)6 O(O TD)0A TD%00A TD%0%" TD%20
$220)6
J"O
600
O(O TD%20AE!" TD%2%!" TD%22!S
$2%$)
1+A
%%$
2)6)5% O(O TD60A TD6%" !E6 2)6)5$ O(O TD)0A TD)0!" TD)%! TD)ES 2)6)5* O(O TD%00A TD%0%" TD%02!S T3D%0%" 2)6).% O(O TD%20A TD%2%! TD%22!S TD%2ES
2)6)5% 2)6)5$ 2)6)5* 2)6).%
J"O J"O J"O J"O
. %%) 2*5 50
1ER,&NS $-20 6-05 -%52 1ER,&NS $-20 6-05--%52
%$%5.% %$%2*%
1+A 1+A
%* %22
%5$5%5 O(O TD%00A TD%0%" TD%22!S TD)0A TD%02!S %5$)$.2 O(O D%2A !3%2 .)*)66 O(O TD)ES ) SU1ERADO $2055 O(O TD60A TD6%" !E6 $66). O(O TD)0E!"3 TD)%! % RANURA $66*6 O(O TD)0E!"3 TD)%!" $6)50 O(O TD%00A TD%0%" TD%02!S % RANURA *%$*5)$ O(O D%2A !3%2 *%.2%$ O(O TD60A TD6%" !E6 1ER,&NS $-26 C6-5$/2 $-2$* 1ER,&NS $-26 C6-5$/2 GenHer c/6 pBs
%5$5%5 %%%2.0.2 .6$.* .)*)66 $2055 *25)2 $66). $66*6 $6)*55 $6)50 *%$*5)$ *%.2%$ $655$. %$%6$% %$%%5 %$%**% %$2A052
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
26$ %* 2 66 %2 22* 6 20 6 0 $*
SCAN&A SCAN&A SCAN&A SCAN&A (%%% RANURA &NTERNA (AR"O
%2*5) %20 %$0*2 00.5)
1+A 1+A 1+A 1+A
2%0 20$ 2$0 )*
O(O TD%00A TD%0%" TD%22!S TD)0A TD%02!S O(O TD%20A TD%2%! TD%22!S O(O TD%62! TD%62!( TD%62!S O(O TD%62! TD%62!( TD%62!S O(O TD)0A 2 RANURAS O(O TD)0A 2 RANURAS O(O TD)0E!"3 TD)%!" O(O TD)ES ) SU1ERADO O(O TD)ES ) SU1ERADO
%%%2.0.2 $6*0 %556*.6 %55660) $2%0%6 $2%0%) $66*6 .)*)66 .)*)6*
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
* 2 6 %2 %.) %.* 2)6 6 *
1ER,&NS -%52
$%%$0)*
1+A
2
%5$5%5 O(O TD%00A TD%0%" TD%22!S TD)0A TD%02!S %6..)*. O(O TD%00A TD%0%" 20$%$*$ O(O TD%2% TD%22!S !%2 N(%2 20)0.*$* O(O D%2C D%2D !3%2 $20 $60 2)5)%5 O(O TD)0!"3 2)5)% O(O TD%20AE!" 2)5)5) O(O TD%22!S C/C3AETA 2)6%2% O(O D%2A !3%2 !(%2 2)6%50 O(O TD%62 TD%6 !%6 2)6%5% O(O TD6%!" !E6 2)6%5* O(O T3D%02 2)6%66 O(O TD60A/ 2)6*00 O(O TD%00A TD%0%" 2)6*0% O(O TD%2ES TD%02 TD%0 2)6*02 O(O TD%02!S TD%20AE! TD%2%!" 2)6*52 O(O D%2A !3%2 C/RETARDER 2)6*)% O(O D%6A/ !%6 2)6.$* O(O D%2A D%2C D%2D !3%2 0.)%0* O(O %0M 0.)20 O(O T3D%0%" %0M $20*6) O(O TD6%" !E6% $22% O(O TD60 TD)0 TD%00A TD%0%" $2220 O(O TD%00A TD%0%" TD%22!S $2552$ O(O T3D%0%" %0M $656*2 O(O TD60 $6.$56 O(O TD%00 TD%20 TD%2% TD%22 $6.$65 O(O !M%0 !M%2 N%0 N(%2 %2 DESARMA(E $6.$6* O(O !M%0 !M%2 N%0 N(%2 %2 $)02$ O(O N%0 N%2 $)%0*5 O(O !M%0 !M%2 N%0 N(%0 %2 $)200.. O(O (%20 CAR"ADOR $))5$) O(O TD6ES TD)%/) D)A D) $)*6$. O(O TD%20 TD%2% TD%22 TD%02!S TD%2ES *%$..$% O(O D%2A !3%2 S/RETARDER *%$..*0 O(O TD%62/!%6/D%6/!3%6 *%)005 O(O D%2C/D !3%2 !M%2 A(TO !(UJO *6$)60 O(O D)A )R ) !()
%5$5%5 %6..)*. 20$%$*$ 20)0.*$* 2)5)%5 2)5)% 2)5)2) 2)6%2% 2)6%50 2)6%5% 2)6%5* 2)6%66 2)6*00 2)6*0% 2)6*02 2)6*52 2)6*))% 2)6.$* 0.)%0* 0.)20 $20*6) $22% $2220 $2552$ $656*2 $6.$56 $6.$65
1+A 1+A 1+A 1+A J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O 1+A J"O J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
%50 % %6 %) 2* 2 %) %. 2 $ 2%$ 2 250 $ 5 06 2 2* % * %50 % % 26 2) %00 %5 *0 5 5 %* 2 % %0 26
MERCEDES EN+ OM52
1+A
O(O T3D%0%" %0M EJE ARMADO O(O T3D%02 T3D%0
J"O J"O
2$ 5
J"O
2$
CATER1&((AR
$)02$ $)%0*5 $)200.. $))5$) $)*6$. *%$..$% *%$..*0 *%)005 *6$)60
0.)0*$
CATER1&((AR CATER1&((AR CATER1&((AR CATER1&((AR CATER1&((AR CATER1&((AR CATER1&((AR CATER1&((AR CATER1&((AR CATER1&((AR CATER1&((AR CATER1&((AR 0$ 06 CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS CUMM&NS $T 2* CUMM&NS $T 6T CUMM&NS $T 6T
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A J"O J"O J"O J"O 1+A J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A C&( J"O J"O 1+A 1+A J"O J"O J"O 1+A J"O J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A J"O J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
%2 %2 20 2$ %2 2$ 2$ 2$ 2$ 60 0 %2 60 2$ 0 %0 %0 2$ 20 0 .0 60 60 2$ 2$ 0 2$ 2$ %2 0 0 %0 60 0 60 $2 $2 2$ 2$ ) %* 2$ 2$ 2$ %2 %2 2$ 60 0 2$ 0 2$ 60 %2 %0 %2 %0 0 60 $* 2$ %0 %0 $0 5 2$
CUMM&NS $T 6T CUMM&NS $T 6T CUMM&NS $T 6T CUMM&NS $T 6T CUMM&NS $T 6T CUMM&NS $T 6T CUMM&NS $T 6T CUMM&NS $T 6T CUMM&NS $T 6T CUMM&NS $T 6T CUMM&NS $T 6T CUMM&NS $T 6T CUMM&NS $T 6T CUMM&NS $T 6T CUMM&NS $T 6T CUMM&NS $T 6T CUMM&NS $T 6T CUMM&NS $T 6T .0%0.) 3ASTA AR&( 200 CUMM&NS $T 6T .0%%)0 CUMM&NS $T 6T .0%). CUMM&NS $T 6T .02666 CUMM&NS $T 6T $0*.$2 &S S CUMM&NS $T 6T 6CT *4 CUMM&NS $T 6T 6CT *4 CUMM&NS $T 6T 6CT *4 1ARA EMRA"UES 3UMEDOS CUMM&NS $T 6T 6CT *4 1ARA EMRA"UES SECOS CUMM&NS $T 6T 6CT *4 1ARA RETEN .0.$0%0 .0.$%% CUMM&NS $T 6T DESDE MOTOR $62.$0. &S S CUMM&NS $T 6T 1ARA ,&TS *0256$ *02%2 CUMM&NS $T 6T 1&STON .0)%6 CUMM&NS $T 6T 1&STON .0)%6 AN&((OS *0220 TURO CUMM&NS $T 6T 1&STON .225)% AN&((OS *02$2% TURO CUMM&NS $T 6T 1&STON .2662 AN&((OS *0220 CUMM&NS $T 6T 1&STON .2*6) ,&T *02)$) CUMM&NS $T 6T SU1ER&OR ES E(!1.0%%)0/..*5. CUMM&NS 6T CUMM&NS 6TA 2*5 CUMM&NS 6CT *4 CUMM&NS 6CT *4 CUMM&NS 6CT *4 CUMM&NS 6CT *4 CUMM&NS 6CT *4 CUMM&NS 6CT *4 CUMM&NS 6CT *4 CUMM&NS 6CT *4 CUMM&NS 6CT *4 CUMM&NS 6CT *4 CUMM&NS 6CT *4 CUMM&NS 6CT *4 CUMM&NS 6CT *4 *00)50 *0262$ CUMM&NS 6CT *4 *020*% CUMM&NS 6CT *4 *022%0 CUMM&NS 6CT *4 *022)5 CUMM&NS 6CT *4 *02*. CUMM&NS 6CT *4 .0%*% CUMM&NS 6CT *4 .0%.0 CUMM&NS 6CT *4 .0%6*5 CUMM&NS 6CT *4 .0%..6 CUMM&NS 6CT *4 .0$)%6 *4 A(TO 54*$99 CUMM&NS 6CT *4 .0**0 CUMM&NS 6CT *4 .%$0%) CUMM&NS 6CT *4 .%0%. CUMM&NS 6CT *4 .%/ON CUMM&NS 6CT *4 .%/ON .%))2* CUMM&NS 6CT *4 !ORD 2)531 CUMM&NS 6CT * &SC SC
1+A 1+A 1+A C&( 1+A C&( J"O J"O J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A C&( J"O J"O J"O J"O J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A J"O 1+A J"O 1+A J"O 1+A J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
0 0 %0* 0 $5 0 22 5 . ) $2 0 0 %2 2 6 *0 $* )6 %2 .$ %) $$ 26 %. . % 65 *2 2$ $ 0 22 26 2* 5 %$ %0 .* 2$ $ %0 $ )* %56 0 )2 %52 * ) ) 2 %$$ %6 .6 $* 6* $* )* .0 $ $0 .0 *. 0 %0*
CUMM&NS 6CT *4 NAR&+ (A("A CUMM&NS 6CT *4 1ESTA'A DE("ADA CUMM&NS 6CT *4 1&STON .2%6 AN&((OS *02$2. ,&T *02$0 CUMM&NS 6CT *4 1&STON .25*)* CAM&SA *02$0) AN&((O *02$2. CUMM&NS N%$ CUMM&NS N%$ CUMM&NS N%$ *0$500 $02$.$2 CUMM&NS N%$ NTC50 CUMM&NS NTC50 CUMM&NS NTC50 CUMM&NS NTC50 CUMM&NS NTC50 CUMM&NS NTC50 0$55 CUMM&NS NTC50 *05%2 CUMM&NS NTC50 5 %/2 CUMM&NS NTC50 *55 CUMM&NS NTC50 *55 N3220 CUMM&NS NTC50 NT*55 CUMM&NS NTC50 NT*55 CUMM&NS NTC50 NT*55 N3220 CUMM&NS NTC50 NTC*55 N%$ CUMM&NS *-2%0 CUMM&NS *-2%0 CUMM&NS *-2%0 CUMM&NS *-2%0 CUMM&NS *-2%0 CUMM&NS *-2%0 CUMM&NS *-2%0 CUMM&NS *-2%0 CUMM&NS *-2%0 CUMM&NS *-2%0 CUMM&NS *-2%0 CUMM&NS *-2%0 CUMN&NS
1+A 1+A J"O J"O 1+A 1+A J"O 1+A 1+A J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A J"O J"O 1+A 1+A J"O 1+A J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
%$ %* 60 %* 2$ 2$ $* 6 0 6 20 60 20 60 $* 0 $2 )2 *$ 0 0 %$ %6 %6 2$ 2$ * 2$ 2$ %2 6$ 22 6 60
MERCEDES EN+ OM6$ OM66 0425R UN&ERSA( CROMADO 52MM C/MANEC&((A UN&ERSA( CROMADO 52MM C/MANEC&((A UN&ERSA( S/CROMADO 52MM C/MANEC&((A UN&ERSA( S/CROMADO 52MM C/MANEC&((A O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2 O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2 04$R O(O N(%0 N(%2 O(O N(%0 N(%2 O(O N(%0 N(%2 O(O N(%0 N(%2 O(O N(%0 N(%2 %0) D&SCOS O(O N(%0 N(%2 60MM C/MANEC&((A O(O N(%0 N(%2 %0M %00 ANT&"UO %00 MODERNO *0/ON AMA+ON 1ASSAT "O( AMA+ON "O(! JETTA UN&ERSA( "O( 1ARAT& M& %40 .6/ON ,OM& %600 6)/*% CORTO ,OM& %600 ,(&11ER *%/* (AR"O
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A CJA 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
%$ %$5 $.6 $ 2$0 0 $* %22 5 %% %2 %;$*0 $* $ 5.0 2%% $ 25 $ %)
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
%$6 6 %$2 2* 2$
DEUT+ DEUT+ !(.%2 !(.% DEUT+ !(.%2 !(.% DEUT+ &ECO ,3D !(*%2 !(.%2 DEUT+ MM DEUT+ N&SSAN ED 3&NO E300
%0%0002R %0%000%R 6***56 %5)%5$0 *%2660 *%2665 *%266 *%266* .*56*. 6**.)*) *%266$ %%.%.0%4. %%.%.0$54% 00%06$"/D
0%%)66 000%6)00$ 000%6*00% 0$$2500) 0$$000252 0$$25000.
!ORD CAR"O 000%$%)025 !ORD CAR"O 200$00$%%2 !ORD CAR"O 200$%%$060 !US&(E %0A ENDER CAJA DE 50 1+A !US&(E %5A ENDER CAJA DE 50 1+A !US&(E %6A ENDER CAJA DE 50 1+A !US&(E 20A ENDER CAJA DE 50 1+A !US&(E 25A ENDER CAJA DE 50 1+A !US&(E 25A ENDER CAJA DE 50 1+A !US&(E *A ENDER CAJA DE 50 1+A MERCEDES EN+ MERCEDES EN+ OM%$ OM52 MERCEDES EN+ OM52 ANT&"UO M%2%45 MERCEDES EN+ OM52 DEUT+ M%$%45 MERCEDES EN+ OM52 MODERNO M%$%45 MERCEDES EN+ OM5$%(A ACTROS MERCEDES EN+ SER&E $00 0055$52%2$ 1ER,&NS $-26 C6-5$/2 1ER,&NS $-26 C6-5$/2 T/OJO 1ROADOR UN&ERSA( 60001S& TO#OTA N&SSAN MA+DA 1ER,&NS 2$%0 TO#OTA N&SSAN MA+DA 1ER,&NS 2$%0 O(O %%2)20.5. O(O 200$%250)* O(O 200$%250* O(O CARRETAS C/A(U(A 0$*$%0200. O(O CARRETAS C/A(U(A 0$*$%0*00* O(O !%0 !%2 N%0 N%2 000%$%6005 O(O !%2 SCAN&A MODERNO MERCEDES EN+ O(O !3%2 O(O !3%2 %25H $0/$03B O(O !3%2 !3%6 !(%6 0%20$6*%5 O(O !3%2 MODERNO O(O N%0 N%2 O(O N%0 N%2 O(O N%0 N%2 O(O N%0 N%2 O(O N%0 N%2 O(O N%0 N%2 O(O N%0 N%2 O(O N%0 N%2 O(O N%0 N%2 02)0%00$%* O(O N%0 N%2 0$%00200 O(O N%0 N%2 0$$000*00) T&1O ROD&((O O(O N%0 N%2 0*$05.0 200$00$0 O(O N%0 N%2 %%250$50$5 O(O N%0 N%2 %%2)20025 O(O N%0 N%2 200$%%$065 O(O N%0 N%2 200$60% O(O N%0 N%2 2005*552.6 O(O N%0 N%2 DEUT+ O(O N%0 N%2 !%0 !%6 O(O N%0 N%2 MEN+ SCAN&A 0%$020%5 O(O N%0 N%2 N** 5* 20000%0%5 O(O N%0 N%2 N** 5* 20000%0%6 O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2 O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2 000%$%)0$% O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2 0%$5000% O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2 2000.%0005 O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2 200%.02% O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2 2005*250)) O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2 2006*2%)6 O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2 %0M 2006*2%56 O(O N%0 N%2 1RECA(ENTADOR 1A&O-! 000.002 O(O N%0 N%2 SCAN&A 0%.205006 ARU&TO O(O N%0 N%2 SCAN&A 0%.205006 ARU&TO
000%$%)025 %.0$52..05 %.0$52..06 %.0$52..0) %.0$52..0*
%$%)$%0%2 %$%)$%0$) %$%)$%000 0%20$6*%$ .0%%-200% )%6)-620A )%*5-.00 06*%200502 0000%0%6 0000%0%* 200$%250)* *%5).*$ *%5).* 000%$%6005 %%.)%%25 200)0%$0).E 6**5.5$ *%56*%) 200)0%00$) %.*)0%0000 ,%2/2$-%099 ,%2/2$-%299 200)0%$0)0 200)0%)0). 200)0%$06%E 2$%6*) .*)0$ 2$0* 62%0)6. 2$$$5 2$$%% 62%0))5 200)0%$0)0E *%55)50 2$0$55 2$0$*% 2000500$0 $65.0 2$0$. 2$0$5 66$6)5 2$%*0 *%5$260 %625**0 %625**0
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A J"O 1+A 1+A 1+A 1+A J"O J"O 1+A J"O J"O J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
2 %0 %2 2;%00 550 %;600 550 .50 2;6.. %;000 6 50 6% %0% 6$ 5 * 6 %*. $2 $0 %% 6 . $) ) % %* .6 25 $ 22 %0 5* 6 %5 %0 %$0 $.2 * 5% %;522 .% 2) 6 55 0 50 %* ).. .2 %$ 20 26 5 25 $. 5% $ %*2 %$ 5 2$$ %;0%) %)
O(O N%0 N%2 SCAN&A 0220$20% O(O N%0 N%2 SCAN&A %%2$0$)50 O(O N%0 N%2 SCAN&A %%2)0%%0.5 O(O N%0 N%2 SCAN&A (%%% 200$005%5% O(O N%0 N%2 SCAN&A (%% 0%.20005 O(O N%0N%2 N(%0 N(%2 O(O N) MERCEDES EN+ *0/.0 200620.$6 O(O N(%0 N(%2 0%20$6.0%$ O(O N(%0 N(%2 DEUT+ 000%$%)0$% O(O SCAN&A 000%604444 O(O SCAN&A 2%$%45 %$5)$%0%0 O(O SCAN&A M CAM&ONES O(O SCAN&A MEN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+ %$5)$$000 O(O SCAN&A MERCEDES EN+ 2$$)0%00 O(O SCAN&A MERCEDES EN+ 2$$)222000 O(O SCAN&A MERCEDES EN+ 2$$)222020 O(O SCAN&A MERCEDES EN+ OSC3 MODERNA O(O SCAN&A MERCEDES EN+ MODERNO O(O TD)% CORTA 2599 *$*0. 200$005022 "O( AMA+ON MERCEDES EN+ ARU&TO JETTA "O(! MEN+ M AUD&
%50$.5% 2$$$0 2$$$ 200$005025 2$%60 $$*500* 2$$$% %0*.*6% 20005*0%2) 200$00$%%% 2$$.00 %%.)%%0$ 20000%000 )).*. 2$$)0%00 *260) %6.*$* *260) %6.*$* 2$$)$%.002 2$$*25 *00)6 62%26%$ 0%.205200$ %%.)%%0.0
#ANMAR AN&((O OR&N" DE &N#ECTOR "ASO(&NA ARANDE(A 1ER,&NS CATER1&((AR 20* CATER1&((AR 20* CATER1&((AR 6$)*0 CATER1&((AR CUMM&NS MERCEDES EN+ CATER1&((AR CUMM&NS MERCEDES EN+ COMMON RA&( MOD OSC3 COMMON RA&( MOD OSC3 C1% COMMON RA&( MOD DENSO 31 CUMM&NS ,&T DE RE1ARAC&ON ES1AC&ADOR ENDER O(SA DE %00 1+AS EO(O SCAN&A MERCEDES EN+ EO(O SCAN&A MERCEDES EN+ EO(O SCAN&A MERCEDES EN+ EO(O SCAN&A MERCEDES EN+ EO(O SCAN&A MERCEDES EN+ EO(O SCAN&A MERCEDES EN+ EO(O SCAN&A MERCEDES EN+ EO(O SCAN&A MERCEDES EN+ !&(TRO !&(TRO !ORD A"R&CO(A DOD"E D&ESE( !ORD A"R&CO(A DOD"E D&ESE( !ORD A"R&CO(A DOD"E D&ESE( !ORD A"R&CO(A DOD"E D&ESE( !ORD A"R&CO(A DOD"E D&ESE( !ORD A"R&CO(A DOD"E D&ESE( !ORD A"R&CO(A DOD"E D&ESE( !ORDSON S&MMS * R3 !ORDSON S&MMS *45 R3 !ORDSON S&MMS . R3 &NTERNAC&ONA( ,&A CARN&A( MERCEDES EN+ OM52 DEUT+ M%$%45 M&TSU&S3& M&TSU&S3& >ENDER O(SA DE %00 1+AS? 1ER,&NS
%2*02%00$ *%2%2. 62.0* 6N%% 6$)*0 )%5-2))A )%5-2))3 !00N20%.) 2)$00.-000 522.6$. %6%6* 2$%%0.*02. 2$%%0.*0$ 2$%%0.*06 2$%%0.*0* 2$%%0.*0$0 2$%%0.*0$% 2$%%0.*0$2 2$%%0.*0$$ 2-%0* 2-%0. 2$)0 2$)0 %6*. 2$) 2%%$ 22.6 *%$ %$)05 5%250)-$0 5%2505-5$ 502$% ,T-*5%.5 %$%)$%0$) 2$$$56.00 %.2$)-%%60S S1022
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
%65 %* * * %26 ** 5 0 2 %* %$5 %.. 2. ) %* $0 %;%2* $) * %6 *$0 *$0
1+A
%2
1+A 1+A J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A J"O J"O 1+A J"O 1+A J"O 1+A 1+A 1+A 1+A J"O J"O 1+A 1+A 1+A J"O
56 %26 % 6% 6 5 %$ %2) %50 .6 26 50 % *6 %)* %*6 $6 6 *0 ) %2 ) * %% $*0 %$ 55 %52 %0 22 ) $% 22 ). %;05* 6)
1ER,&NS 2%2).4$0 1ER,&NS $45*6 CA ENDER O(SA DE %00 1+AS 1ER,&NS $-26 1ER,&NS $-26 1ER,&NS $-26 $-2$* A"R&CO(A 1ER,&NS $-26 $-2$* A"R&CO(A 1ER,&NS $-26 C6-5$/2 1ER,&NS $-26 C6-5$/2 T6-5$/$ 1ER,&NS $-26 C6-5$/2 T6-5$/$ 1ER,&NS $-26 C6-5$/2 T6-5$/$ 1ER,&NS $-26 C6-5$/2 T6-5$/$ 1ER,&NS $-26 C6-5$/2 T6-5$/$ 1ER,&NS $-26 C6-5$/$ 1ER,&NS $-26 C6-5$/$ T6-5$/$ 1ER,&NS $-26 C6-5$/$ T6-5$/$ 1ER,&NS $-26 C6-5$/$ T6-5$/$ 1ER,&NS $-26 C6-5$/$ T6-5$/$ 1ER,&NS $-26 S/CORTE 1ER,&NS $-26 T6-5$/$ 1ER,&NS $-26 T6-5$/$ 1ER,&NS AMER&CAN OSC3 1EU"EOT C&TROEN RENAU(T 1EU"EOT C&TROEN RENAU(T 1EU"EOT C&TROEN RENAU(T RETEN RETEN %0%52 RETORNO !D*$%2 RODAJE TA 1ER,&NS TA1A ENDER O(SA DE %00 1+AS TO#OTA N&SSAN TO#OTA N&SSAN MA+DA TO#OTA N&SSAN MA+DA TO#OTA N&SSAN MA+DA TO#OTA N&SSAN MA+DA ,&A TO#OTA N&SSAN MA+DA ,&A TO#OTA N&SSAN MA+DA ,&A TO#OTA N&SSAN MA+DA ,&A TO#OTA N&SSAN MA+DA ,&A TO#OTA N&SSAN MA+DA ,&A TO#OTA N&SSAN MA+DA ,&A TO#OTA N&SSAN MA+DA ,&A TO#OTA N&SSAN MA+DA ,&A TO#OTA N&SSAN MA+DA ,&A TO#OTA N&SSAN MA+DA ,&A TO#OTA N&SSAN MA+DA ,&A TO#OTA N&SSAN MA+DA ,&A TO#OTA N&SSAN MA+DA M&TSU&S3& TO#OTA N&SSAN MA+DA 1ER,&NS 2$%0 TO#OTA N&SSAN M&TSU ENDER O(SA DE %00 1+AS TO#OTA N&SSAN M&TSU&S3& TO#OTA N&SSAN M&TSU&S3& TO#OTA N&SSAN M&TSU&S3& TO#OTA N&SSAN M&TSU&S3& TO#OTA N&SSAN M&TSU&S3& TO#OTA N&SSAN M&TSU&S3& TO#OTA N&SSAN M&TSU&S3& TO#OTA N&SSAN M&TSU&S3& TO#OTA N&SSAN M&TSU&S3& TO#OTA N&SSAN M&TSU&S3& %)2*) TO#OTA N&SSAN M&TSU&S3& %.0*.0-02)% TO#OTA N&SSAN M&TSU&S3& %.0*.0-0)20 TO#OTA N&SSAN M&TSU&S3& 3#UNDA& 6C&( TO#OTA N&SSAN M&TSU&S3& MOD DENSO TO#OTA N&SSAN M&TSU&S3& TROM1&TO O(O SCAN&A %6.).55 %%0206 O(O SCAN&A 2%$% 5
*%%% )%*2-*$ )%5-2** )%2-))01 )%2-** )%*2-6$ )%2-%*E )%5-)$A )%.-%5.A )%.-%5. )%.-%5.D 5.-252R )%.-55.D )%.-55.E )%5-%%0S )%5-%%6 )%.-22 )%2-$.0 )%2-$.0A3 )%)$-*2*ES .%0-00.AN .%0.-20A .0%%-2%0A .$.%50-%2.0 S(%$ 200*$ )%%%-5), DC0%% %$%02%00) 0.6%0-05%0 %$6650-%220 0.60.-00$0 %$6)0%005.DS 0$$5020,&T %$62%0-5)20 !00N20%.). %$6)0%005.3 %$6600-%%203S 0.60%0-00%0U %$6)0%005.E( 2$$)0%0%0 2$6)0%0002 %$6600-%%20S %$6)0%005.A %$6)0%005.S %52%00-%%20 0000%0%5 %$%0206020 %$205002* %$%)0%000 %$%)0%0002 %.0$$0-02)0 %$%)0%000* 02.62%-00*0 02.62%-00%0 50)$2 %$202*00) %$602*%0 %.0*.0-02)% %.0*.0-0)20 02.620-$000 .%.%50-0.)0 2$%5*0002$ %$5)$%0%0
1+A 1+A 1+A J"O 1+A 1AR 1+A 1+A J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A J"O 1+A 1+A 1+A 1+A J"O 1+A J"O J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O J"O 1+A 1+A 1+A 1+A J"O J"O J"O J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A J"O J"O J"O 1+A 1+A 1+A 1+A
6. %00 52 ) *. %)$ 50 %0 2* %2 %$ $02 %60 $6 % % %$$ 206 . 2 . %%. )$ ) .5 26 2) %00 %00 .0 % % 5%6 %$ %%% 20 2)$ .. % %26 %* $. 6* %;%. %5% %5. 2. 200 22 02 %* %. %$5 6. %50 20 50 %;*$ %* 6% %2 $% 2)$ 5 2$
O(O SCAN&A MERCDES EN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+ (AR"O O(O SCAN&A 1*020 *000 TA1ONES "RANDES O(O TD)ES ) SU1ERADO CA N&SSAN SD2 M&TSU&S3& S$ CA 1ER,&NS CA 1ER,&NS CA 1ER,&NS CA 1ER,&NS -%52 C&( CA 1ER,&NS T$-26 S$ RAS&( CU 1ER,&NS $-26 C6-5$/2 T6-5$/$ E 1ER,&NS T6-5$/$ ,&T TO#OTA N&SSAN MA+DA ,&A ,&T O(O SCAN&A MEN+ SS %%2 SER&E )000 ,&T O(O SCAN&A MERCEDES EN+ ,&T O(O SCAN&A MERCEDES EN+ RA CUMM&NS RE TO#OTA N&SSAN MA+DA AS&A RO 1ER,&NS $-26 C6-5$/2 2 pBs TO CASE NE 3O((AND 5%%0 66%0 6*%0 TRACTOR TO CASE NE 3O((AND )6%0 ))%0 TRACTOR TO C&TROEN +%4.D 1EU"EOT $05 %4.D TO CUMM&NS $T TO !ORDSON 60 !ORD !5000 TO (&STER 1ETTER 3A2 3A 3A$ TO MASSE# !ER"USON M!$*) 3#UNDA& US TO MERCEDES EN+ O!%)2% OM6$A OM66A TO MERCEDES EN+ OM52A TO MERCEDES EN+ OM6$A OM66A TO MERCEDES EN+ OM6$A OM66A OM52A TO MERMA&D MAR&NE SARE MAR&NE TO 1ER,&NS TO 1ER,&NS TO 1ER,&NS TO 1ER,&NS TO 1ER,&NS TO 1ER,&NS $., M!255T/60 TRACTOR
.$%0*00 2$0%6202 2$0%6%66 2$206%0%2 2$$)0%00 2$%)0%000% 2$22%2005* 2$20500%. 2$$0520022 .$0%2$0%6. 2$2%0500 2$22%20052 %$2)0%000 %$200%002 .$2%0*006*A %$2$50.00 2$2050002 2$$)0%000$S %$200200 %$20020*$ 2$$)0%00$$ 2$22%20052S 2$$)0%00$ %6*0)50026 2$2)0%00$. 2$%2$** 2$0%$02 2$$$6%020 %$20020*0 2$%)0%002% %.0$$0-0*0
%$6*$625 %$6)0%0%6 .$0%0*)%) .$$%0*00$$ .$2%0*0220 )%*5-%0C 00505R 06%0$ 6)0%0)2 6*0%0)%
0$%)%0 .$00*$2$5 .$00*$2$) 6*0%05 6*0%0$) 6*0%02
6*0%02.
J"O 1+A 1+A 1+A 1+A J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A J"O 1+A J"O 1+A 1+A J"O 1+A 1+A J"O 1+A J"O 1+A J"O 1+A 1+A 1+A 1+A J"O J"O
%6 2* % %%5 $0 .. *6 %$6 %22 2$ $$ %$* %%. $0 %6 %* %52 %$ 0 2.* %$ 5* 5 %0 200 65 %* *5 $* 55 2$5
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A J"O J"O J"O J"O 1+A 1+A J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
2 2 % %) %2 2 5 %00 .. 6 26 2)$ $ %* 2 % 2 ) %2 % 0 2 20 6 6 6 %2 %2 2$ 60 %6
TO 1ER,&NS C6-5$/2 TO O(O !3%2 CAR"ADOR (%50 A 1ER,&NS A 1ER,&NS $-26 $-2$* A"R&CO(A A 1ER,&NS $-26 C6-5$/2 T6-5$/$ A 1ER,&NS $-26 C6-5$/2 T6-5$/$ A 1ER,&NS $-26 T6-5$/$ O(O !3%2
MERCEDES EN+ OM6%%(A S1R&NTER MERCEDES EN+ OM6%%(A S1R&NTER O(O D%0A N(%0 E(ECTRON&CO EDC O(O D%2A D%2C !3%2 *0 $20 O(O TD%02!S N(%0 &NTERCOO(ER O(O TD%20" TD%2%" O(O TD%2%!" TD%22!S !%2 &NTERCOO(ER O(O TD%2!S N(%2 &NTERCOO(ER %01 O(O TD)0E!"3
MERCEDE+ EN+ %%0%$0% MERCEDE+ EN+ %25%50%5 MERCEDE+ EN+ $5<60<) MERCEDE+ EN+ $562%0 MERCEDE+ EN+ 5**5% 1ER,&NS -%52 TRACTOR ) 1+AS 1ER,&NS $-20 TRACTOR 1ER,&NS $-26 C-$26 1ER,&NS $-26 C-$26 1ER,&NS $-26 C6-5$/2 255) 1ER,&NS $-26 C6-5$/2 C6-5$/$ T6-5$/$ 1ER,&NS $-26 C6-5$/2 C6-5$/$ T6-5$/$ 1ER,&NS $-26 T6-5$/$ 1ER,&NS $-2$* 1ER,&NS C6-5$/$ T6-5$/$ 1ER,&NS TODOS GenHer Ilister He $ pBs SCAN&A %%2 %% %2$ %$2 SCAN&A %%)4$%$24.%245 SCAN&A R%%2 T%%2 $565%0 O(O N%0 N%2 R62 SR62 252$ %00 %00 %00 %00 %00 %500 %600 %00 %500 %600 %00 %500 %600 %00 %500 %600 )0.0%0 %00 %500 %600 )0.0%0 %00 $04%052./450 %00 $$4562%% AMA+ON 1ASSAT "O( AMA+ON %600 %*00 2000 "O( AMA+ON 1ARAT& %600 %*00 2000 "O( AMA+ON 1ASSAT "O( AMA+ON 1ASSAT "O( AMA+ON 1ASSAT 1ARAT& %$)%0 "O( AMA+ON SANTANA %600 %*00 "O( AMA+ON SANTANA %600 %*00 "O( AMA+ON SANTANA %600 %*00 JETTA ENTO 1O(O ORA NE "O(
26$6*%0 065%0 026*0
*%.$$2 *%$**) %652%. %5$5*20 $22.5 $)0*) $)*).$ $)0.$ 6***5)6 $66)0 $66.5
%20%550%
%5202/205 )0$.0%$) $2$*0%/$260) $2$*0%/$260) 60N 2$%*!$2
6*%260) %).60 %6*00* .$*%2 %%%%%%4D
%%%0%$*%4! %%%%.*00)A!
N
026%0*42 )$)) 0$.%00*54
%.)
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
6. $* $ %0 %0 65 %2
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
. %2 * 6 22 $ % %
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A J"O 1+A J"O J"O 1+A 1+A 1+A 1+A J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A J"O 1+A J"O J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A J"O 1+A 1+A 1+A 1+A J"O 1+A J"O 1+A 1+A
. %50 $5 5 %5 2% % * 2 5 $ %$0 5$ )$ 20 %;2$* 52 %.6 6. $ .6 $) 55 2% $20 $;6** ;.60 6$% ;$25 * %;.5$ %$6 2*6 2$ .0 %;$%6 *20 62 %0$ $00 %;$$ $0*
MERCEDES EN+ )5.5% OM6$A *%2 .%2 MERCEDES EN+ OM5$%(A ACTROS MERCEDE+ EN+ %25%50%5 SCAN&A DSC%% )5/)5.*450%$ %20%)%) SCAN&A (%%6 (%$% (%$2 %55%*02$ SCAN&A TODOS O(O O(O O(O 5) %4$%55455%$ O(O !%0 !%2 *52) O(O !3%2 D%2A//C %*0205%5 O(O !3%2 !M%2 O(O !(%% 222) %2000$5. O(O N%0 N%2 $4.62* O(O N%0 N%2 55*0%0 %2000) O(O N%0 N%2 5* $$5*) O(O N%0 N%2 !) !%0 !%2 %55) %20%0).6 O(O N%0 N%2 N** )$/*)%50%*0%6-%50%*0.4)204 O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2 5* *0%042%2/20 %20%$)$5 O(O N%0 N%2 R%000 %%0%0%2 O(O N%0 N%2 SR60 SR6% SR62 65.0%0 %20%%%.6 O(O N%0 N%2 +!%0 O(O N%0 N%2 +!S%0 +!S%60 %05%0%2/.45 O(O N%0 N%2 +!S%0 +!S%60 %05%0%2/.45 O(O N%0 N%2 +!S%0 +!S%60 %2.)2.**0% O(O N%2 !%2 N) %0M %6*%**%45 O(O N(%0 N(%2 O(O N(%0 N(%2 O(O N(%0 N(%2 %$0%6$245 O(O N(%0 N(%2 ) !%2 %%0%$0%2/2% ACE&TERO O(O SCAN&A MERCEDES EN+ 2.50%0 %00 $04%052./450 "O( AMA+ON 1ASSAT O(O N%0 N%2 !%0 MODERNO 1&STON EOUS S2%0 S2%5 U( #UTON" +,6%003 C2$5-20 MERCEDES EN+ ATE"O *%2 *2$ .%5 .25 %0%5 %02$ AOR 252 0. MERCEDES EN+ O500 %%* &ECO MERCEDES EN+ O!%)2% SCAN&A !,N*0 "20 "$0 "*0 "$00 5)%%5 5)%2$ SCAN&A ,%2$ ,.$ (.$ %%$ %%22.6 %.2 SCAN&A ,%2$ R%%$ R%2$ SCAN&A ,*0 ,%2$ ,.$ (.$ N.$ %%$ SCAN&A ,*0 ,60 ,%2$ ,.$ (.$ N.$ %%$ %2$ %*5%6% 2%6$%.5 22)$550 O(O %2M !3%2 !M. !M%0 !M%2 !M O(O D%2D !3%2 !M%2 O(O D%A !M$00 !M$$0 ETERNO 55* 20526.5% O(O D%A !M$00 !M$$0 &NTERNO 55*$ *%)2)2 *50002$5 O(O !3%2 !3 %6 !M%2 &NTER&OR O(O !3%2 !3%6 !M%2 *500025 *500050 O(O !3%2 !3%6 !M%2 ETER&OR O(O !3%2 !3%6 !M%2 !M$00 O(O !3%2 !3%6 !M$00 O(O !3%6 !M$00 O(O !(6 ) *500%%6 O(O !M%2 !M D%%C 22$2..6 *5026$)2 O(O !M%2 !M D%%C *500%%) *50%)$2 O(O !M%2 !M ETER&OR *5000))5 O(O !M%2 !M &NTER&OR *500050$ *5000))$ O(O N(%0 N(%2 % D&SCO A(TO O(O N(%0 N(%2 D/D&SCO AJO C/SE"URO O(O TD%20/TD%2%/TD%22!S U'AS 1(ANAS
6**$%$ %62*62. %5$*.6 *5%0*52 %.26%5 %662065 %5$622% %5%)*) .$.5)0 .5**%%2 0.$25% 2).$ %522*.5 %66)065 26)26* %52)55 %66260) %66260) 6**5..2 %6%0)65 .$$666 0.20$6 2)%56% %6)22$. %522)2 %0*.552 $2$5*0 .$%5*0 00.).R" 025$$RE!
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A J"O 1+A 1+A J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
%0* $% $6 %.2 $6 ) 50 %00 62 %) 6% 26 5% %62 %%5 %) %2% . $2 %.6 2% 25 266 $$ % ) %*) 50 $5% %%2
2)6%0*
J"O
252
A00225065%5 0022506%5 A0202502*0 %5%)%* %522$2$ %$$6$. %*2% 5)%2*. %5%)20 %$).5)6 %$..))0 %.22%6 2056.%5 %.2220 2056.%55 *50002$$ 20665.5 *%)%$.) 2056.%$) 2066)65 *%)%$.6 %.22%* 2)-M)5-0 %.**6 2%%%%.25 6).50$$ 500$6$ 2%5*0.)) 2%%$6 20)%)56$ 20)$$252 %6)2.$6 %.222 %6)2.$$ %.2222 %6556*$
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
5 $0 % %2 2 $ 5 . 6) $ $% % * $ * %6 %) *0 5* 5 6 $ ) 2* %)5 %$. %
00)..)0$$) 0%)5" )00)5 %2*56
O(O TD60 !E6%$ D&A!RA"MA
%0)0.5$
1+A
5
O(O N%0 N%2 SR62 2 D&SCO O(O N(%0 N(%2 D/D&SCO AJO C/SE"URO
%52)6. %6)2.$$ %.2222
1+A 1+A
%. 2.
O(O !(6
%0)%%6.
1+A
2
SCAN&A %%% SCAN&A %%% SCAN&A %%2 SCAN&A %%2 %% 60 A/R%4$0 )%MM SCAN&A %%2 %% A/R%4$0 6)MM SCAN&A SER&E $ O(O %2 O(O !3%2 ( "(OETROTTER O(O N(%0 N(%2 )%/6)MM
25)*02 2)6.%0 2)0). %.5)%0 %.55$ $)*662 .6$)0* %6.60%)
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
2 $ 5 $ 2 5 6 )
%0*%660 O(O !%0 !%2 %5*6%6 O(O N%0 N%2 !) N) %6%$20 O(O N(%0 N(%2 !%0 !%2 %62$6%2 O(O N(%0 N(%2 !%0 !%2 !) %0M %$0MM %655%5 O(O N(%0 N(%2 !%0 !%2 %6.55.2 O(O N%0 N%2 %*%56. O(O N%0 N%2 SR62 60MM 2)0.26 O(O N%0 N%2 %$00 SR%)00 RETEN "RUESO 2)6*20 O(O N%0 N%2 SR%)00 R%000 0.0). O(O N(%0 N(%2 (1$*25 )5MM ,NORR 0.0). O(O N(%0 N(%2 (1$*25 )5MM ,NORR 0.)%00 O(O !%0 !%2 *22$ O(O N%0 N%2 SR6% SR62 *2565 O(O N%0 N%2 SR60 SR6% SR62 SR%)00 $20*0 O(O N%0 N%2 $6)$6% O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2 $)%)06 O(O TD6% TD)% TD%0%"
%0*%660 %5*6%6 %6%$20 %62$6%2 %655%5 %6.55.2 %*%56. 2)0.26 2)6*20 0.20 0.0). 0.0). 0.)%00 *550.)) *22$ *2565 $20*0 $6)$6% 2%06*%5* $)%)06
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A J"O J"O J"O J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
* %) %6 $% %*% 20 20 %0 . % % %0 2 2. 2 5
%0)*%%. O(O !(%0 !%0 !%2 $ %/2099 %0.6625 O(O !3%2 %50$550 O(O N(%0 N(%2 !%0 !%2 %5*60)6 O(O !%0 !%2 !(%0 !(%2 %5.0**5 O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2 !%2 %5.*)2% O(O !%0 !%2 !(%0 !(%2 %5.*)66 O(O !%0 !%2 !(%0 !(%2 %6050$) O(O !%0!3%2 6099 C/O(SA A&RE %6050. O(O !%0 !%2 SR60SR)0 %605%*2 O(O !3%2 C/A&RE (ANCO %6%.%06 O(O !3%2 2%: %625.5$ O(O N(%0 N(%2 %62*%* O(O !3%2 (ANCO 20*250) O(O !%0 !%2 !M%0 !M%2 REMO(UE 20*25%% O(O N(%0 N(%2 !3%2 20$2$056 O(O )R %2M 20$520 O(O !3%2 20$5260 O(O !3%2 2%66* O(O N%0 N%2 %)2.*$ O(O !3 !M C/O(SA NEUMAT&CO %62.)2$ 65$5 O(O N%0 N%2 .$$5.2 O(O N%0 N%2 SR%)00 .*)$%) O(O N(%0 N(%2 $6.50* O(O !3%2 %0M >"R? 6*52$)5 O(O !6 ) !()
%0)*%%. %0.6625 %50$550 %5*60)6 %5.0**5 %5.*)2% %5.*)66 %6050$) %6050. %605%*2 %6%.%06 %625.5$ %62*%* 20*250) 20*25%% 20$2$056 20$520 20$5260 2%66* %)2.*$ %62.)2$ 65$5 .$$5.2 .*)$%) $6.50* 6*52$)5
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
%5 5 2 5 %)* 5 * * 2 6 %$ )2 5 % %. 6 6 50 *2 %5 200
6***56 O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2 )05%)06 O(O %0M %2 *%$$6% O(O !%0 !%2 *%52%0$ O(O N(%2 %0M %2 !3%2 )/*-%$%%% *%55%.. O(O N(%0 N(%2 !) !(%0 !(%2 !3%2 .2526% O(O N(%0 N(%2 ) %0M %2 .$%*5 O(O 5* .$$6)% O(O N(%0 N(%2
%5*5*)* )05%)06 *%$$6% *%52%0$ *%55%.. .5226% .$%*5 .$$6)%
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
%$ 2 * 2 5 2% 20 %0
O(O N%0 N%2 O(O N%0 N%2 !) !%0 !%2 N) 5* O(O N%0 N%2 N) !%0 !%2 O(O N(%0 N(%2
$6.2) 6*6$ 5250) %5220).
1+A 1+A 1+A 1+A
*2 . %6 5$
%%20.%
1+A 1+A J"O 1+A J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
%2 ) %5 2 * $% %$0 55 20 *2 55 25 %)) %)) %*5 )* )* %2.
MERCEDES EN+ ATE"O %%5 %)25 SCAN&A %%$ SCAN&A ,%%2 ,%22 ,%% OMN&US O(O D%2A !3%2 O(O !E6 ) O(O !E6 !) O(O !E6 !) ) R,-**22, O(O !E6 !(6%$ !) )S ) R,-2)25 O(O N%0 N%2 5* N) A(TA ANT&"UO )/*0 O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2 !%0 !%2 %0M
+A5%0*2 %)5$.$ ,"25.6%5 %62*2%* %2)%* ,N*0)D% 0.50)$ 2)66$. 0.$5. %5)5$)) %66.$** %620$62
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A J"O J"O 1+A 1+A
2 %6 2 $ %%. %$ %. $ 2* ))
O(O D%2A !3%2 O(O N%0 N%2
%5$)50. %5$)5%0
1+A 1+A
5 *
1+A 1+A
* %
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
5 %* 20 %2 %) 2 %6 %*
MERCEDES EN+ OM6$A *%2 .%2 MERCEDES EN+ OM6$A *%2 .%2 MERCEDES EN+ OM6$A *%2 .%2 1ER,&NS $-26 A"R&CO(A M!2)0 M!2)5 M!2*5 1ER,&NS C6-5$/$ T6-5$/$ SCAN&A ,%%2 O(O %0M 5* SCAN&A +!S6*0 +!S6.0 O(O %0M OMN&US rotul/rotul O(O N%0 N%2 !%0 SR%)00 SR62 SR)0 O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2 O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2 O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2 !%0 !%2 O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2 !%0 !%2 O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2 !%2 N) 5* O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2 !%2 N) 5* O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2 !(%0 !(%2 %00 %00 %00 )$/*
00**0%2. UR-)0.-R( U-25 U)(0020 05%. %%.0%% %52)2$ %60)0). 2)$0%. %6220*5 $))$)C# %6220*6 $))$)C# %6.**$6 %6.**$) +(-)*0
O(O 5* %)42%0 %*-%0 !RE&"3T(&NER A%6%$00$000 A%6%$00$00% MERCEDES ENS ACTROS AOR C/O(SA NEUMAT&CO .$2*.06.%. MERCEDES EN+ ACTROS AOR .$*.0.%. .$2*.002%. NEA#/RE#CO/3END %R%2-0. %R%2-0.2 SCAN&A ,%% OCA %6CMA(TO)5CM O(O ER EJE SCAN&A ,%2$ %% ADA $*%N10) %%$.06 SCAN&A SER&E $ C/O(SA NEUMAT&CO %*2*2. %.).2 SCAN&A SER&E $/CR/C1 %.).6 %$2$22* %6%20
%R%2-60 %R%2-0.2 $$.2 %%$.06 %$5*56 %*%.06 %6%22 %*%.0$
SCAN&A SER&E $/CR/C1 C/O(SA NEUMAT&CO %$.*$$ SCAN&A SER&E$ %.)$00 O(O %2 ) !%2 SCAN&A %5.25 %504*2$0.0 O(O 5* C/ASE 65$% T&1O * O(O C/ASE AC3)099 A(T2%699 D/R&'ON $ 1ERNOS O(O CARRETA $14%%%052%A%* 6$52 O(O CARRETA AC30099 A(T20099 D/R&'ON O(O !%0 !%2 C/ASE/O((A O(O !%2 !3%2 !3%6 3%4*0c9 ($.420c9 E+ ACTROS AOR O(O !3 !M C/O(SA NEUMAT&CO O(O !3 !M !M N3 N( O(O !3 !M !RE&"3T(&NER ,ENORT3 &NTERNAT&ONA( O(O !3 !M !RE&"3T(&NER ,ENORT3 &NTERNAT&ONA( O(O !3 !M N( O(O !3%2 O(O !3%2 !3%6 !M. !M%2 2)02)0 O(O !3%2 !M%2 %0)65.$ $)%N102 2.050 O(O !3%2 !M%2 3(6 O(O !RE&"3T(&NER &NTERNAT&ONA( .$6.. O(O !RE&"3T(&NER ,ENORT3 &NTERNAT&ONA( ,0%$ ,0%5 ,06 O(O 3&TE !RE&"3T(&NER %6%2*%0000 O(O !3%2 %2R !%2 OO
%*.*$% %$)6$%5 %*%.0$ %%)*** *%2)%52 %R%$-00 2%2-$25 %0*0)0) %622%. %5.0%6 %)2.*$ %62.)2$ %S-025 %S5-%)6 %S5-%)5 205)%0* %0)50)6 20$2)*0$ %R%2-)62 MD%)*05-, %R%2-$05 %R%%-02* %R%2-0
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
%6 %) 20 *$ 55 2% $5 2 5. % 2* $ $ %$ $. $2 %% 5% % %. $6
%%66$$ $5%20#
1+A
%%0
1+A
$
CATER1&((AR 4.455.45).4 %65%02 O(O N%0 N%2 %6.6*. O(O N%0/%2 N(%0/%2 %0M 5) !(%0 !E6 N) 22$5* O(O C3&CO N) 5) N** $$4%%26 225$0 O(O N%0 N%2 MODERNO 5)%$$ 6%2)%*2 O(O .46%%54*% 6*%5%5. O(O N%0/%2 5* %0M SCAN&A (%%2 50%6$ 6**55%$ O(O N%2 N(%2 SCAN %%2 $.426%4.%.%4. 6**5565 O(O N%0 N%2 SCAN&A ,%% ,%2$ $*%6% *%2)%*2 O(O !3%2 60%6
%65%02 %6.6*. 22$5* 225$0 6%2)%*2 6*%5%5. 6**55%$ 5-2*% 6**5565 5-%2062 *%2)%*2
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
%.) 2) 2. %5 26 %* %* 20 .
DOD"E D*00 $4.2%26 !ORD !%00 !250 DE(AN 2))046 !ORD !)00 MEN+ *%2 .%2 $4.%0642 !ORD !.000 !*000 ,ENORT3 $)46%$242%$4* MERCEDES EN+ MERCEDES EN+ OM5$%(A ACTROS MERCEDES EN+ OM5$%(A ACTROS MERCEDES EN+ OM5$%(A ACTROS 265 52%5 SCAN&A (%%% (%%2 $$MM SCAN&A 1/R/T%%$/%2$/R/T%%/R/T%$/1.$/ O(O %0M 5* 2)6%4. O(O C3&CO N) 5) N** $$4%%26 O(O !3%2 !%2 !%6 )0MM O(O N%0 N%2 O(O N%0 N%2 O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2 %0M 5) !(%0 !E6 N) O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2 !%0 !%2 !(%0 !3%2 O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2 !%2 N) 5* O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2 !%2 N) 5* O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2 !(%0 !(%2 5* O(O N%0 N%2 SCAN&A ,%% ,%2$ $*%6% O(O N%2 !%0 !%2 SUECO 5)%52 O(O N%2 N(%2 SCAN %%2 $.426%4.%.%4. O(O N(%0 N(%2 !%0 !%2 O(O TD%00A TD%0%" TD%20A TD%2%!"
5* 5-2)5 5-%20 5** 5-26 5-$0) 00026*62*. 00%$60)6$* 00%$60).$* .$2$%00%% 26$0$ )060 5-%20)2 6**5%*2 5-%0 22$5* 2656) %65%02 M$0$0026 %6.6*. %65%20 %6.**$6 %6.**$) %6.5))6 6**5565 5-%2062 %65%22. 6**55%$ 5-2*% 0.026) $).0%
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A J"O 1+A
26 *. 22 %0 %6 * * ) * 6. $2 *0 % 2 )6 5$ %60 2* $ %5* $2 5*$
O(O &T3 $ TA1AS $)460%$4*0 %00 %00
2).
%%.%.%5 O(O +!S6*0 ".0 %%.$)%* O(O N%0 N%2 +!S".0 %52%*5 O(O N%0 N%2 E.0/.% !%2 !%6 %5266.) O(O N%0 N%2 +!S%0 +!S%60 %526)% O(O N%0 N%2 +!%0 %52)6 O(O N%0 N%2 %52)$5. O(O N%0 N%2 +!S%0 +!S%60 %6526%) O(O N%0 N%2 !%0 !%2 SR%$00 SR%)00 %650** O(O N%0 N%2 !%0 !%2 SR%)00 %65256 %650.2 O(O N%0 N%2 SR%)00 %652522 %652$0 O(O N%0 N%2 !%0 !%2 SR%$00 SR%)00 %65)6 O(O N%0 N%2 R%)00 %65.60 O(O N%0 N%2 ") "* %65.62 O(O N%0 N%2 !%0 !%2 SR%$00 SR%)00 %656226 O(O N%0 N%2 SR%)00 $699 %6625% O(O N%0 N%2 +!%60 %6625$ O(O N%0 N%2 +A1AT&TO %6625)5 O(O N%0 N%2 %6625*% O(O N%0 N%2 +!%60 **.62. %66*%$* O(O N%0 N%2 SR%$00/%)00 %66*2$2 O(O !%0 !%2 SR%$00 SR%)00-2000 %6.5))6 O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2 !(%0 !(%2 5* %6.**$6 O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2 !%2 N) 5* %6.*..2 O(O +!S6.0 MODERNO %.$)55 SCAN&A (%%% 25$ SCAN&A (%%% 266)62 O(O N%0 N%2 R5%/52 RANURA 266.* O(O N%0 N%2 SR6% SR62 C/CANA( 26)2*5 O(O N%0 N%2 SR6% SR62 C3OC(&TO 26).5 O(O N%0 N%2 R62 SR62 A(TA 2).)* O(O N%0 N%2 E*5 )0%.0 SCAN&A (%%% *2%.) O(O N%0 N%2 SR62 *2220 O(O N%0 N%2 SR6% *22$* O(O N%0 N%2 SR6% *2*0% O(O N%0 N%2 SR6% SR62 *2.*% O(O N%0 N%2 SR6% A(TA DE("ADO *$0.$ O(O !%0 N) E*5 *$0.) O(O !%0 N) E*5 *$0.* O(O !%0 N) E*5 242099 6*5)2%5 O(O +!S6*0 O(O N%0 N%2 O(O N%0 N%2 +!%60 O(O +!S6.0 MODERNO
%%.%.%5 %%.$)%* %52%*5 %5266.) %526)% %52)6 %52)$5. %6526%) %650** %650.2 %652$0 %65)6 %65.60 %65.62 %656226 %6625% %6625$ %6625)5 %6625*% %66*%$* %66*2$2 %6.5))6 %6.**$6 %6.*..2 %.$)55 25$ 266)62 266.* 26)2*5 26).5 2).)* )0%.0 *2%.) *2220 *22$* *2*0% *2.*% *$0.$ *$0.) *$0.* 6*5)2%5
O(O N%0 N%2 % CARDAN CRUCETA 5-2*% O(O N%0 N%2 N(%0 N(%2
5-2).
6**5550
CAJA DE %2 1+AS CAJA DE %2 1+AS CAJA DE %2 1+AS CAJA DE %2 1+AS CAJA DE %2 1+AS CAJA DE %2 1+AS enuue %0 9inutos CAJA DE %2 %(T
AS)01
1+A 1+A 1+A
. 2.% 2.%
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
$ 5 $* % %0 %2 2 5 $ $ $ 2 * % $$ ) %$ % 6 2 %0 ) 6 $0 $ ) % 2 6 %0 % 20 . %* $26 ) %2 2 %0
1+A 1+A
2 $
1+A 1+A
52 6
1+A 1+A 1+A 1+A (TS
%20 2 %*0 %*0 %26
CAJA DE %2 %(T CAJA DE 2$ 1+AS CAJA DE 2$ 1+AS CAJA DE 6 1+AS CAJA DE 6 %"( CAJA DE 6 %"( CAJA DE 6 %"( CAJA DE 6 %"( CAJA DE 6 %"( CAJA DE 6 %"( CAJA DE 6 %"( CAJA DE 6 %"( CAJA DE 6 %"(
A!*5*-(
(TS 1+A 1+A 1+A "(N "(N "(N "(N "(N "(N "(N "(N "(N
6 660 )2 *$ 6;050 %0* %0 20$ $2 %50 %;0$0 *$6 %*6
A!%.6*M CATER1&((AR &0$%5 !RE&"3T(&NER ,ENORT3 A!25%.M !RE&"3T(&NER 3&TE &3C RS5%* 152)6*2 A!25$5 !RE&"3T(&NER 3&TE &3C A!25)0) &NTERNAC&ONA( &3C RS$6) A!26%5$ !RE&"3T(&NER M+ A!2)*)5 O(O )R %2R !!%*5 CUMM&NS CATER1&((AR ,OMATSU !!50)* &NTERNAT&ONA( %*225**-C% !!526. !!56. ,ENORT3 O(O &3C !!5*0 MERCEDES EN+ OM.06(A O!%)2% E!-266 !!5$05 MERCEDES EN+ OM$$)(A E!-26$ 1550)62 !!5$** CUMM&NS !S%02. DETRO&T CUMM&NS MAC, CATER1&((AR !S%0$0 CUMM&NS !S%25% A"RA(E MM CUMM&NS *$)60 &ECO 15502$* !S%2*0 CUMM&NS 6TAA 6CTAA .0$%0 !S%.55$ CATER1&((AR JO3N DEERE !S%.5) JO3N DEERE !S%.)65 DACO !320 %0252* !S%.*5* JO3N DEERE !S%..% &NTERNAT&ONA( %6%**5-C.% 3!65*6 CATER1&((AR &N"ERSO(( RAND T**)6-M1" (!%60%5 CUMM&NS $*.)*.* &ECO 1ER5$0 2..22$2 (!%6%) JO3N DEERE RE5%*.)) (!%62$ JO3N DEERE RE50$*6 (!$5 CUMM&NS .022$ C-5)0 155%0%) (!$. CUMM&NS A"RA(E ,OMATSU C-5)0$ 155*6%5 (!620 CUMM&NS 6TA DETRO&T D&ESE( 1552%00 (!** DETRO&T D&ESE( &NTERNAT&ONA( (!6)0SC CUMM&NS 2..6)0 DETRO&T 3&NO = (!$)* 250$0) (!6.%A CATER1&((AR %R%*0* (!.00% CUMM&NS ,OMATSU 13*6.% N"5.00 CUMM&NS 606)%2 60)%$0 A"RA(E
A!(55%3D A!(25%3DR A!%05% A!%0.2 A!25)0)
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1ER52 ,-.50/ 1+A 1*0 1+A 1+A 1U-%0$6/ 155062 1+A 1U-.../% 1+A 1+A 1+A !)52* 1+A 1+A (!1%2*0 ,-.$0/) 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A -.50/26 (!.%$ 1+A 1+A 1+A -.$0/$ 1ER*6%6 1+A -.50/%* 13.)6 1+A 1+A (!6)0 13)%* 1+A 136%2 %2%06 1+A 1+A 13*6.% 1+A 1+A
20 5* $* $0 6 60 .% .% %0* %20 %20 %0$ %*2 %* 2$0 200 $* 5) %%$ *) 50 %5 %*. 20 2* 22$ %)* *2 62 2$0 50 %) %%6
0)$5$S 1RE!&(TRO A!%606,M &N"ERSO(( RAND 52.%.)0 A!%*$6 CATER1&((AR CUMM&NS DETRO&T D&ESE( A!%*62M M&TSU&S3& 3#UNDA& 1%$5 A-%0% A!%*6. CATER1&((AR $N%5 $N00%5 A!25%%%M CATER1&((AR 6&2$.. 152$.. A!25%2.M CATER1&((AR 6&250 JO3N DEERE RS50) 15250 A!252* O(O D%2A !3%2 C/TA1A C-2%500 C!-2000/% A!252. O(O !3%6 A!252*% CATER1&((AR %02-.** ARER "REENE A!252*2 CATER1&((AR %02-.*) ARER "REENE A!250* JO3N DEERE C(AR, RS)0 A!25% SCAN&A T%2$ 60 DSC%2 %*)2%52 RS5% A!25$5 !RE&"3T(&NER 3&TE &3C RS5%* 152)6* A!255. "MC ,ENORT3 JO3N DEERE RS)22
1C0$%)0 1%*2062 A!($5603D A!%00* A!(%*623D KIoton A!(2$..DR A!(250DR %665*.* %655.0*
% $ %0 .5 $ 2 %5* 6 %6 %$ % % $* %)
A!.))3D/%! A!.000/! A!.%00/! A!)))1S1/N" AS25)/2
A!(*63 C-0%500 A!%05%
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
A!25*$ CATER1&((AR JO3N DEERE CASE RS5$% A!25$% CATER1&((AR JO3N DEERE CASE RS5$0 A!25$%$ JO3NN DEERE 3&TAC3& A!25$5 O(O N(%2 CUMM&NS DETRO&T RS)$% A!25$)) CATER1&((AR D1025 %0*50 A!25$*$ CATER1&((AR JO3N DEERE M !ER RS5$2 265%0* A!25526 CATER1&((AR JO3N DEERE M !ER RS5$ A!25550 JO3N DEERE M%%62% A!2555% JO3N DEERE M%%*02 RS)05 A!2555 CATER1&((AR CASE ,UOTA RS)0 A!2555) CATER1&((AR JO3N DEERE O(O RS5$5 1*2***. A!2555* CATER1&((AR JO3N DEERE O(O RS5$$ 1*2. A!255*. CATER1&((AR %%-**22 RS)) A!256% O(O !M%0 !M%2 2%*$%.. 206$).) RS5$0* A!%02 1)*2*5) A!25)$* JO3N DEERE O(O RS$62% A!25.52M MAC, E) A!25.6. SCAN&A T%2$ 60 DSC%2 C-0%500 RS)26 A!26%0 &NTERNAC&ONA( &3C RS$*6 16%6 A!26%%$ !RE&"3T(&NER ,OMATSU 15)*% A!26%5 !RE&"3T(&NER M+ A!26%62 O(O !M%0 !M%2 RS$.66 1500%)$ 2%0$%2.6 A!26%6M O(O !3%6 RS$6$ C-%60/2 A!262%2 O(O !3%6 RS$6$2 C!-00 A!26.5 DEUT+ AT(AS CO1CO 2.%$.0*00 RS.. 1))*..$ 5605265) A!$%00 O(O *2)0% A!$%0 CATER1&((AR )E0.)5 ,OMATSU 1%%.$%0 A!$%5. ,OMATSU 600%*%00 A!$55M CATER1&((AR .#00) A!$560 O(O N%0 N%2 A!$)2 ,OMATSU A((&S C3A(MERS 65.*6 A-56%* A!$.66 O(O SCAN&A MERCEDES EN+ A!55)2* JO3N DEERE R%%.%6* A!.0) &NTERNAT&ONA( .56.C% A!.%M "MC &NTERNAT&ONA( !ORD MEN+ A3*50% CUMM&NS !&(TRO C/CARCASA ).%$$00220*. C(ARCOR C3&NA ,250 DETRO&T D&ESE( 25%*52) DEUT+ &ECO MERCEDES EN+ A000$))%602 !!%05 CUMM&NS %5$)*. !!%05D CUMM&NS %5$)*. !!200 CASE A5*)%2 !!2200 CUMM&NS !!2% DEUT+ %%)$$22 &ECO %.02% !!5006 JO3N DEERE "MC 2505560 DEUT+ !!50%. &NTERNAT&ONA( 6)260-C2 !!5%0* 3&TAC3& $2060*0 !!5%5 MASSE# !ER"USON !!5%. CATER1&((AR &NTERCAC&ONA( &3C %R0)$. !!56. ,ENORT3 O(O &3C !!5) MERCEDES EN+ 250 DAEOO ,ORANDO !!5$05 MERCEDES EN+ OM$$)(A E!-26$ 1550)62 !!5$2 SCAN&A 120 12)0 US ,20 ,2)0 %$$6$2 !!5$5) &ECO !!5$)0 RENAU(T CAM&ON 3OO C3&NO !!5$)% &ECO STRA(&S 3D$50 3D$.0 3D5)0 1)6..5 !!5$** CUMM&NS !!550) O(O !3%2 D%2C N3%2 !M%2 20$05%60 155052. 20.)600 20.)22. !!562$ CATER1&((AR .503 %R0)62 !!566 CUMM&NS $.$06$) !ORD USES # CAM&ONES !S%006 CUMM&NS 0*..%6 !S%00) CUMM&NS $0%065% !S%022 CUMM&NS !S%205 CATER1&((AR 6N)6%) JO3N DEERE AR*6)55 !S%25$ &ECO EUROCAR"O *060425 1550665 %.0*5$) !S%.5) JO3N DEERE
A!%02** *0)6%.5 A!(*%$.3DR A!(*%$*3DR
A!(5$$3DR A!(5$53DR A!(.06$3D %%%%0%)5 %56*0 C!-%)20 A!(6%03DR %0*$63% 2%0$%2.6 A!%0$ 20$%%*%5 20$%%*%6 A!($0%%3DR
%5$$$$. C-5%5.2 A!2%* A!(6623D *%520%0
C62*.%-% Series $25$.2.5 1ER2-% 1550%06
15500.0 (!1%$ (!1)5*) ,-*%./ 1U-.../% 1U-.$% ,-.$0/20 ,-%%$. D,-%%%02/. E)3+-.60%-A
,-.50/6 S!C-220%
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
%. $ 2$ *) 20 *5 .. $2 % % 6 6 %$ %22 %0 2 2$ %)$ 6 2 )2 % 2% ) 6 6 $ %0 %2 %* % %$ 2$ %00 %%2 25 %0 5% $) $2 %6 2. 6$ 200 *% $2 %6% 62 * 6$ $$ * 2)0 %0$ 2 %0 %*0 %% 22 $6 5 2$5
!S%.5. !ORD !RE&"3T(&NER &NTERNAT&ONA( !S%.62$ DETRO&T D&ESE( 252.%6* !S%.)2 CUMM&NS .)2 !S%.)5 O(O !3%2 D%2C !M%2 3OO $20 155.62* !S%.)6. 3OO JAC DOOSAN ,%00652. !S%...% JO3N DEERE RE5026 !S20$0 O(O SCAN&A %6)%50% CS55* 20$0SM0M 3!2**0$ O(O 62%05. 3!2**05 O(O %%026.6 3!2**5) C(AR, 2$)052 TA#(OR ..002 3!2*.%) SCAN&A ,%2$ %5%25 %*%25 3!50%* CATER1&((AR .-)52% 3!5%50 CASE %*%%6)A% 25$6*6A% 3!6060 CATER1&((AR JO3N DEERE 3!6%%* O(O 66%)506* 3!6202 CATER1&((AR .J5$6% 1555$6% 3!620$ JO3N DEERE ,OE(CO MASSE# !ER"USON 3!6%) JO3N DEERE AT%02)) 3!65$ ,OMATSU C)00 155%05$ 3!6$2$ SU((A&R COM1RESORA 3!6505 CESSNA &C,ERS 3!6556 !&AT 3&TAC3& 3!65)) CASE % /*-%2 /$ >.54? . %./2 >2$4)? 3!66$ &NTERNAT&ONA( JO3N DEERE NeL 3ollnH 3!6)%0 CATER1&((AR JO3N DEERE &NTERNAT&ONA( 3!6)20 CATER1&((AR JO3N DEERE &NTERNAT&ONA( 3!6)22 &N"ERSO((-RAND 5.*).2$) 3!6)*% JO3N DEERE AT%00.) 3!6*02 JO3N DEERE AT%0%. 155%2$2 3!6*22 SU((A&R 250025-526 3!).*0 NE 3O((AND JC AM!ORD 20/0$% A(CO S1-%2.$ ,&A SORENTO ESTA 3#UNDA& A-2*$$ (!%60$6 MERCEDES EN+ OM5)(A AOR (!000 %)42%0 %)4220 CUMM&NS 6TAA 155000 (!). CATER1&((AR .503 %R%*0) 155%*0) (!$$$ !&AT-A((&S $)$$)0) (!56) JO3N DEERE AR.*2. (!5.$ &ECO US # CAM&ON A((&S C3A(MERS %.0)%5 (!)0 JO3N DEERE (!)%5 DAEOO ECAADORA 65-055%0-50%6 (!*%* 3&NO %)26 %560)-205% C-%%$ (!*2* CATER1&((AR 15020*5 (!.)) &ECO OMN&US RAS&( ..$$$5200 15506. (!$05$ %)42%0 D%$00MM D22./$ !$000 (!6.% CATER1&((AR (!6.%A CATER1&((AR %R%*0* 155$005 (!)0% MASSE# !ER"USON M!2.0 1ER,&NS $-26 (!.00.=(!000 CUMM&NS ,OMATSU 155000 MAC, $*"$)6M MASSE# !ER"USON M!250 A"R&CO(A ME(ROE-OOCAT %.%6))%%0*0 1%6$056 &N"ERSOO(-RAND ..%%6%5 16%.26 O(O N(%2 CUMM&NS DETRO&T RS)$0 RACOR SER&E 00 T200 %.%5%0 DA! !20) CUMM&NS ,OMATSU 15520) !2%2) CUMM&NS DOD"E D00 DOD"E D00 RAS&( !ORD !50 1OSTER&OR DOD"E D00 RAS&( !ORD !50 1OSTER&OR DOD"E D00 D500 DOD"E D500 1ER,&NS $ 26 T6 5$/$
155055$ 1550$6) 20$*05. ,.$0/26 1(-$20 J*62%$20 RE5026 1-%2$ *5202) 62%05. %%026.6 %*%25 %2.*)6
66%)506* 116. 11%.
15520
%$15652$5 S1-%2.$ A55%) A!(00 3U-%2%%0 1-%200 (5$5%.
1-%%6. (!)205 13.%%6 -%%26/%0 -%%)0/) -.62 (!6. -.$ 265$$0 1-%2%2% (56%0.
*0).)56 T-%6$ !20)
1T-55.
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
)6 %0% 5$ 6) *% 26 2)0 6 $ $0 2 % 6 ) $ * $ % 20 2 2$ ) %. $ %. 2 . %) %2 2$ 2%) %* %. 5* %. %0 * 5 5 % 56 2.) $%) .6 % * ) 6 $0 %* 5 5. 6
J"O 1+A 1+A 1+A J"O 1+A
*% $5 $6 %)2 * 2)
1ER,&NS $-26 T6-5$/$ 1ER,&NS $-26 T6-5$/$ 1ER,&NS $-26 T6-5$/$ 1ER,&NS $-26 T6-5$/$ 1ER,&NS $-26 T6-5$/$ 1ER,&NS C6-5$/2 "RANDE 1ER,&NS C6-5$/2 "RANDE
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
5 %% *% .* $6$ 50
!ORDSON %2* !ORDSON %2* 1ER,&NS $-26 C$-26 C6-5$/2 C6-5$/$ T6-5$/$ 1ER,&NS $-26 C6-5$/2 5 RANURAS 1ER,&NS T$-26
R$00$0 M)05S EM550 EM*$)/STD EMO1%%
C&( J"O 1+A C&( 1+A
% % % 2 2*
SCAN&A ,%% ACO O(O SCAN&A MERCEDES EN+ O(O SCAN&A MERCEDES EN+
**$505%*2 6**.5)$ &*620 6**.520 &*2))
J"O J"O J"O
%% 6% 2%5
$$60*2020
J"O 1+A
6
1+A J"O 1+A J"O J"O
* 26 $ 5$
1+A J"O 1+A 1+A 1+A
%$ ** %;%%. 6 .
1+A 1+A 1+A 1AR 1AR 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
6$ ))* )$ 22$ 666 5$ %%* 25$ %;**6 2;) %6 %.* %0* )*) 6)0 2.$ 6 5
J"O 1+A 1+A J"O
5 %6 $ 6
MERCEDES EN+ OM52 SCAN&A ,%%2 ,%%R T%%2 T%$2 %04)R M%6%45 ACO SCAN&A (%%% SCAN&A O(O O(O 5*E %0M O(O N(%0 N(%2 %0M O(O N(%0 N(%2 (1$*25 )5MM 2 1&STONES O(O CARRETAS >1U(1O? O(O CARRETAS >1U(1O? O(O CARRETAS >1U(1O? %/$%/$/$/* O(O CARRETAS 2 EJES /*</*</$</* =A-%000S O(O CARRETAS AS
0$.) 6**5$ 6**5..) %6.)2*2
2)25)5
O(O END& TU!(O 500 2 %/2 O(O CARRETAS O(O CARRETAS O(O CARRETAS O(O CARRETAS O(O CARRETAS O(O CARRETAS O(O CARRETAS O(O CARRETAS O(O CARRETAS O(O CARRETAS O(O CARRETAS O(O CARRETAS O(O CARRETAS O(O CARRETAS O(O CARRETAS O(O CARRETAS %3 O(O SCAN&A MERCEDES EN+
.$$252
MERCEDES EN+ (S%62 (S%$$ (S%.* (S26* MERCEDES EN+ O$00 O500R MERCEDES EN+ O$00 O500R MERCEDES EN+ O$00U1A
6.$%)%05
$52)%% *%20)05 *%2%%* %60*006 %6%$)*2 %6%$).. %6%$).* 2*$%% 6**6*$
002$%5$%2
SCAN&A ,%%2 ,%%R T%%2 T%$2 %04)R M%6%45 SCAN&A R%%2 R%$2 T%%2 T%$2 SCAN&A R%%2 R%$2 T%%2 T%$2 O(O %0M %2R SCAN&A ,%%2 ,%% MERCEDES EN+
0$.6 0.%)% 02)6
1+A J"O J"O J"O
%0 5 *
1AR
%0
J"O J"O J"O J"O
2 5 %0 %%
N&SSAN MODERNO
1+A
%0
A"RA(E MA. )500 *500 MM TCAE A"RA(E MA. )500 MM TCAE E(ECTRON&CO A"RA(E MA. )500 MM TD$4%0 TURO A"RA(E MA. )500 TURO/E(ECTRON&CO A"RA(E MA. )500 TURO/E(ECTRON&CO MERCEDES EN+ %.* O$00 SCAN&A M!+ $0 MERCEDES EN+ O$00 OM$$)(A MERCEDES EN+ OM52A MERCEDES EN+ OM66A MERCEDES EN+ OM66A %5%27505725 MERCEDES EN+ OM66A %)%* %$%* O!%%* MERCEDES EN+ OM.0$(A OM.06(A OM.2$(A MERCEDES EN+ OM.06(A MERCEDES EN+ OM.2$(A OM.0$(A RE!OR+ADO 3D SCAN&A DSC%% ,%% SCAN&A ,%% DSC%% !%% !%%23( D&A!RA"MA O(O D%2A D%2D !3%2 !M%2 ETERNO O(O D%2A D%2D !3%2 !M%2 &NTERNO %66*)5 %66*6)5 2050))56 *%%260% O(O D%2A D%2D !3%2 !M%2 &NTERNO %66*)5 %66*6)5 2050))56 *%%260% O(O D%2D !M%2 !3%2 !%2 ETER&OR O(O !M%2 O(O N%0 5* % D&SCO O(O N%0 N%2 5%0/5%0$ %655$%0 %52602 26)2* O(O N%0 N%2 ETER&OR D/D =50$ O(O N%0 N%2 ETER&OR SR6% =560 O(O N%0 N%2 &NTER&OR D/D =50 O(O N%0 N%2 &NTER&OR SR6% =55. O(O N(%0 N(%2 !3%2 !%2 O(O N(%0 TD%22!S $2 62 !3%2 D%2D O(O TD%0%" %0M % D&SCO O(O TD%0%" N%0 N(%0 !%0 5* % D&SCO O(O TD%02!S TD%0%" N(%0 D/D&SCO O(O TD%02!S TD%0%" N(%0 D/D&SCO 6R3D %54%*0 %)42%0 OR,ER 200%/ON C/TURO %)42%0 24%0 264%0 T&TAN CUMM&NS 6CT %.*%750*0 %)42%0 OR,ER %)4%0 %*4%0 2$42%0 OR,ER %.*%75* CUMM&NS 6TAA %*4%0 %)42%0 64%0 OR,ER %*4%0 %)42%0 OR,ER C/TURO
J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A J"O 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A J"O 1+A J"O 1+A 1+A
5 %0 * %0 6 % %5 ) %0 % 5 5 %0 . 5 2 * %0 %0 %5 * 6 %0 %$ ) 6 2 % %0 20 % %) 5 6 5 5 $
J"O
%06
END& TU!(O $00 2 %/%6
C3ERO(ET C3ERO(ET CA1R&CE 1OSTER&OR .$/.6 !ORD CONTOUR ../ON JEE1 "RAND C3ERO,EE 1OSTER&OR .*/ON
O(O CARRETAS TEJAS
D%6 D62* D*0% D666
A0052506$0$ 0%*250050
A00)250%50$ 0$.* *2$.* %66.%$% %66.%$2 %66.%$2 %66*)0 %.%)66 %66*6%* %655$0. %66*) 0%*%0 %66*)2 0%*%% 2056.%$% %66*.%. %.2226 %66*5 %66*6%6 %6556)* %52$))%
$.%$
O(O N(%0 N(%2 %0M 5*
%5*$255
MERCEDES EN+ 3#UNDA& ,&A OR,ER M&TSU&S3& CANTER !USO ,&A CAM&ON OMN&US O(O SCAN&A OMN&US CAM&ON O(O SCAN&A OMN&US CAM&ON
S3T00%
AUTOADES&& 1E"AT&NA AUTOADES&O 1E"AT&NA (OC, DE NOTAS O(&"RA!O O(SA DE 1(AST&CO CATA(O"O CATA(O"O CATA(O"O !O((ETO 1OSTER DE 1RODUCTOS ES1
*%25$$0
5*0
1+A
6
1+A 1+A 1+A 1+A
%0 *5 %$ 65
1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A 1+A
50 50 50 %00 %00 5 5 5 20 %0
(ist US %406 **)4%5 6*4*2 .64$% .64$% .64$% .64$% %%24$ %%24$ %%24$ %%24$ 6*4) %0$4.0 %0$4.0 .%4.5 .%4.5 .%4.5 **4%) .%4 .%4 %0240% %0240% %0*46 $4%% %264%$ %%4$5 2$46$ 2.4)) 2245* 2*4)$ 2245* %*4$* %.450 2245* 2245* %%64. *$4%* 2.)46. $54%) 04*0 $%406 $.402 0)4.6 )%4*6 $.24) $.402 2*)4$ 2*)4$ %0$46. %02465 ).4*2 .040* %02465 0)4.6 0)4.6 *$4%* %02465 ).4*2 *4)6 6.456
$%046% %02465 5.42. %$4)% %0542 %0542 564%% 6%45. %642 %642 %642 $0045 $)2420 $$%4$% %$4)% %)$45% *$24$0 %.540$ $6%4.$ 6%45. $.24) 52405 5)4.$ %0$4.6 %0$4.6
2465 %0$420 )4$) ))455 ))455 .%4*$ *%46 *%46 $$4.0 )*45* 6.4.
5.4$) 2.4*0 $54$$ 2.4*0 2.4*0 2.4*0 2.462 2.462 $46. 2%4$ 2%4$ $46. $46. .4*0 6%4.. $5450 *)40 046% %%%452 .$4*%
%204$* %2%40) 26)4*% 2*4* %640$ 2))4%% 2.4). 6504.$ 55*4$ .546 *4.% $40 *4$% )4$0 %$4$0 %04*5 2*462 *4.% %4$0 6)%4). *)4. 5*4$ 2%45 254$ 2*462 204*. 664). $.)420 60.42$ $.*452 2042* 5.40* 6646 2546 6.$426 *$0405
2624.0 25545% %)04%* .*4%) .*4%) %%*4) %%*4) %%*4) %%.422 %%.422 %%.422 %$24*6 %*4)* %*4)* %%242$ %%242$ %%$42. %%$42. %0240$ %0240$
%%24%* %%24%* %)04%* %6.4%5
2204$) %$64.$ %$64.$ %$64.$ %$24*6 %$24*6 %$24*6 %$24*6 %$24*6 %$24*6 %5%402 25)4%5 25)4%5 %52450 %52450 %*4)* 5)4$.
6%422
2.4$5
264)) $46. 046% $46.
.456 )4)* $40* $42 %4.) 224$* %64.2 $40* 2%4)6 *46) 2*402 *40% %045.
24$. %54$2 .4$0 *45%
4*2 2$4%* 254. .4.0 %)46$ %.40$ $4*0 %$45$ %540)
22)4$)
$40* $)6422 $064%2 )))455 ))455 %%54.2 *64) 2$24*) 2054%0 %)4)6 64) .2465 %%$42. %*.4*0 %%0420 22465 2224$5 $4.0 2645 %%)45 $5406 %46 $40* 5.42) $%402 224.% $5456 %54*5 242$ )4.) 6%)45 $$040$ $*.4*0 5$)4)6 5504*2 5654$0 524$)
*46*
20645$ 5$4$
.42
%%4%. *$420 %%46) 2$4%6 .4$) %.450 %*46% %640) 2)4 %40$ 42% %54)0 245$ 546) .*4)$ )04*$ %$$4$2 )24%. %564.5 040 24.* 24)6 %64%% 04$5 24*0 26455 22422 *$4.0 $204$ %$40) 246$ *45 $$04. 04$6 5$4) $.40) %)4* %.42* %204*5 %6*4. 2$46* %*42 *4*2 %%540) .462 2.4% 42$ 224$ 4$ 2$4*) %24*. 0%4$) .42 .4.. %4.* )4.* 2465 64$. %6452 %$4.5 $*4)0 5.425 $40* 54*.
%%4. 6450 64$. 6*4.. $24.6 $04)6 .4%. %0*4% %0*4%2 %$)462 %$4%% 54)5 )40. 04$% 22*400 %$$45 )4%5 242* 6450 %24*$ 640% )%4)6 .466 2240* 6%40* $*4* 6$4*. 45* $24** %46 %$426 %$426 %$426 %$426 %%45$ 2%4)$ *%4.. %45% 4.2 %)4 045 %524)* %5460 54)$ 54.$ 64* $24%% %0)4. %$$4%5 24.6 %2*4.2 %204*2 204%) 5%42 24% %)4$) %%450 04*. %42. %)46 )*4 *64) 64%2 %245% %$4$% %%40)
%6)4.0 .2452 22042 0.42* .4$ %%456 6)4). 04$5 %)4.) %5425 %46$ 04$ .462 %4. 5.4%2 *)4%0 *$4.0 )420 .46 %6%46$ .*42. %*4.% $4)5 540) *4)2 *4%$ .4)) %%4.) %%4$% 224$5 %046 .)466 465 42$
5.45* *40* *40* *40* *40* %)45. .405 **4%) 5)4* $*405 54$5 204$ *40* *%4.2 $4. $%4*2 $420 %546 %.46. %4*% %4*% )%4*2 $04)2 20.4$ $04)2
2046* %42) 045 045 042% 045 045 042% 042% 5054*2 5.466 %%46 %%46 %%46 5054*2 %*%4%0 *4 .4%5 .0$4)6 5646. 5646. %.04 %642* %)%40% $4.$ $4.$ )%4%) 26402 %004*% 5054*2 %.64. $.4.) $4%5 04. $425 6.4.0 $$45$ 25460 %064%0 646. )64$0 %5*45% %.%4$0 *64% )405 %42) 64$ .)4.0 2*40% ).4%$ 6246* 54% 24.) 55456 )*4. %64 2$45) %*4)$ $24) $%425 %$4$) 2*45* 2*45*
%%46. %24*) 664%$ 2*245 $04)2 4%2 6$4)6 5054*2 $546* %.%4$0 %%46 $4. %*45 %4*% $0402 %)4** %)4** *42% 22242) 2)246. 2*45* 2*45*
%0.4%% 24.* 2402 **42. )64.0 )4)6 2)4%. )4% %240 2)46* %.466 %045$ %4$5 %45* %45* %45* %45* %45* %45* %45* %45* 246 24.5 2)46. 5406 %4%6 2)4) 6%42 )45. )42 542. 542. 542. $45 $04)$ %0455 %%4.2 04$) 2%46.
40 04)5 %042 )%4$% *45) .466 %642* 5%4)2 *40* 40 04$6 $%406 240% %54$. 264 2)4*0 %642. %645$ %542 2$4$6 $4% 2%402 26405 5046) 246 %42 54.0 04). 04%6 04$$ 4$6 2*4.% 2452 %24*% *)4)* $)40$ %04* %*42) %4)% 646% %$4.2 %040) %%42 %04%6 %24*% %545$ *40. 2)4** 04$$ $42$ %42. %%4$ )4$0 )45. 466 640. 504%0 242% 242% %)42* 224)$ 2.46% 242% 2452 )64.5 %04.*
2%46. %04%) %042$ %$4*2 %$4*6 2646* 6*4%6 64%6 *4. $040% %)455 6*4%6 *4*) 04.5 %$4*0 %042 54)2 2)4%% 6420 )45* %542 .)4) %.4)* )%4)$ 64. $42) .4$5 %54*$ *4)2 $542% %*4*2 *20400 $*.4*0 )%04** 064%2 $2*4) 2$*42) 204)) 2465 %%460 224. 54$6 %24*$ *540. )42. 6420 6540 5$422 5406 5546* 5$4$6 5406 5%4%5 $.4)$ $04$6 $04$2 $04$6 5$45 5.45* 5*4*5 $*4.* $*4.* %2465 6540
6%462 %2465 2$4)5 2645 *%402 %2645 646 %2465
.224)6
*4*) %04** 42) 2420 %)42* 504.. %646% 6)400 %%.4.. 240 64$ 2400 42 .04%. 52400 246 %6422 *466 24*2 $4*. 54** 456 46. .46* 2420 %$42* 2450 $46$ 4. 24)* 6456 %040 5400 %24$0 4% %40* 4*. 62400 2$42$ 62400 %466 %$4%)
%2460 6*4$% %24$ 2)42* %$4.. 455 )24%2 2405 2*4)* 642$ .)4)% *64*$ $452 %2462 *4%) )4$5 642 *.4* $24*6 $)4.0 %54 64*5 5)400 2*4$0 %624. %.4). )42$ %54*) *$422 2%452 64.5 24)2 %4%. *4.) .0646. %)%42$ $6.4.$ %$455 .5242) 66)42. 6%*4$2 6554). .*42 2465 64$2 *0*4%. $$405 %0$40 %6$46) 52.4) .*4% *20405 22$4$* 22$4$*
5%.42) %.45$ 22.4%$
%*64*5 *%4)% *4%% 654. 2$5405 2$5405 %46* 2624 $0542$ 2%460 %422 %)4%$ 64.5 %04)5 *4)6 *4** $5462 $400 )5450 *4$% %2%45) 65406 2*400 %.46 %**42$ %*%4*% 25425 %%$42. %64$* 2$4** %542$ 624%. )64*0 ).46. 04$. 2)46 2546 504$* 646$ %40. %%245$ %0)4)) %..400 ).46$ $.4)5 *40. 66455 %$40% %064.. 246 64%) %4)%
%%%4$ 2%%42 *04*5 %246* %24$$ %45) 24.) )406 %46% %545* %24*. 54.2 264$% $466 %0542$ %645) %$40 5%4*2 *46) 2542* 6%4** $54.) *2406 $64*) $64*) %004)* %004)* %4*0 2425 2425 %%04*$ 5)4.6 %4.) %.6460 %*642. %*04*0 2664 )%405 .*452 2%.45 %*04*0 .)40% .)40%
22)4)* %.640 %*54%* .4*% .4*% %**4)5 $)4). %.64. .4*% .4*%
.4*% .4*% 5545* .246$ %)*406 %.24% %$*422 %**4)5 5)4$ .4*% %24.0 54%0 54%0 %.54*) %2*420 %**4)5 %2.46. %*54%* %6.4.2 %)*406 %)*406 %*)4..
%%.4*2 6)4%$ %%$4%6 $54%) *%4.2 46) )54.) )*4*$ ..4) %%4*2 254.2 %%45) %.400 64)5 .4*5 $%4*% $%4*% )04$2 554*5 .646 %%400 5.45 *%46 5*4$* 2*4*6 )*4$) *42 )4% )4% )4% )54$5 .)45* )5456 .*46 64*.
5.45 %040. %040.
%)46 2064.0 %04 %$*455 %402 524$0 %6)4*6 *$)42* 2%0420 %6$466 2.450 2)%4%0 %*4.0 %5*4)) %%45) 254)$ %54$. 2$.4$ 2546* *0$462 2654%6 $$4$% $042% **40. 00425 .5450 %0%4%* 24)* 2$4.. %0400 6%.466 *040$ %%2405 %)24% 204%% %%%4.2 %)46 264) 42$ **4.6 %24)$ 6204% **40. 2$%40$ 50%4.
*45) %042. )455 )455 )4.6 42* %240$
*42% $452 $4.0 %64.$ %64 2$40* 64) 64) *4) $$4.0 2)455 64 64%6
.5466 %0$4%2 52400 *64*$ %%$46* 2204.$ *4$0 %.402 %42 2$4.5 4%* %54%2 %24.* $)406 %)4) %%4%* 2466 0426 242 2645* %0.40$ ..40% %*4.$ %$422 2$4)2 )4) *42. 204) %4 24%2 22450 5545$ 6*452 )4.2 $4*6 )04. 54%. **4% $$450 5$45) %$.46 %.$40. )24.0 65400 $42$ *.4$6 $*4%* 5.4.*
5%4$2 624* )6405 6)420 2)46% 2%4)6 2.466 %)4*6 20452 %455 *42% 2%4.* $)4*) %%54$* 5%4%0 *42$ $*40 *64)% 5405 %)46) *642 ).4)) *$40% *5405 %%04) 2$4. 5)466 *4*) )*45 5$45) 40. $)45* $24.* )*4*0 %)04.2 %$646* %045% 5)4.% 64.$ %042 %045% 26402 %546$ 540) %4* %.4.) %%45) %642 %042. %64. 2246 224* 24*6 2.42) $%45 %540) %.4)6 2546% 2)4)) )0400 5$42 $.4$$ 2$42 204.0 264%$ %.46$
$%4)% %*4$ 455 )4%5 5%4* 224.5 %$4$% .)45* %%*4$* )45 %$406 2540) $4)* %%4%0 %04) 55405 %046 *4)$ 2$4%0 64.6 264.* 5%4%* 5*4* 2)4)% %645$ %$466 5$456 $*40 604.6 554.. 2*4)) %64.2 %24$% 2540 *4)% %$4$2 2$4)) 20426 2*40 %64% $45 2545$ %240) 504% %246 %*4%2 %.4$* %04*5 $)4$* %545) 5046* $4$0 .42 *)4%) )*406 6.4)) %.45$ .4$5 $45$ *4.$ *4.$ $4*% 64)2 %6.4.2
%6.4.2 %6.4.2 *$4.6 *42 )45* )04*0 %$4%6
.45 .%46* $42) %452 2%%42
$)42) %%4$2 %04. 264$. 224%2 6%4*5 242) 6)4** %54)$ 22)4.% )$4.6 504% %6245$ %%)4*. %254%2 242$ )45 $4*5 )4.5 24.2 %004$2 2$4)) 2.4.$ )24%6 2.4.$ )24%5 4.6 40 $4$0 $4$0 2$4*% 2$4*% 640%
)$4$) %064* %$04.. %%42
%4.2 $646 5.4%% 554$* %.4%6
.*4). %05466 %%*4.0 ..4)*
564*)
.)6466 5564)2 2%$46$ 2024$5 2)2425 )24.6 2%4$5 50$405 ..)45* 2*54$ ).64%0 )$54$6 $).4%6 .*%4%. 6245) 6245) 5*4*6 **$42* .*.420 6)4*) $46* 6)4*) $04*) 5.4. *%%40$ 524%6 *2)4.. $425 *.400 6)*4$*
$$046%