Libro Medicina Tradicional Terminado

LIC. SILVIA ELIZABETH DE LA CALLE ROBLES

ASUNTOS Y GESTIÓN UNIVERSIDAD UNIVERSI DAD PRIVA PR IVADA DA DE HUANCAY HUAN CAYO O DE LA CALIDAD

FRANKLIN ROOSEVELT RESOLUCIÓN N° 571-2009

COMPENDIO DE MEDICINA TRADICIONAL Y ALTERNATIVA

AUTORAS: Dra YDA CA!POSANO L"# SILVIA DE LA CALLE RO$LES L"# ANAHI DE LA CALLE CASTRO

2012


INTRODUCCION

En el presente artículo trataré de exponer las características más sobresalientes de sistemas terapéutic terapéuticos os tradicional tradicionales es (de culturas culturas no occidentale occidentales) s) usados usados por miles de personas no sólo en sus contextos sociogeográficos sino en lugares diversos, incluso en el ámbi ámbito to de la sociedad occidental, aquí ya como medicinas interculturales ( caso de la medicina tradicional medicina tradicional china china en en contacto con culturas no asiáticas) (paricio !""#)$ %ada %ada socie sociedad dad evoluc evoluciona iona y se desarr desarroll olla a siguie siguiendo ndo sus sus patron patrones es y camino caminoss de evolución$ evolución$ sí sí ha ocurri ocurrido do con las culturas culturas tradicion tradicionale aless y con la socied sociedad ad occide occidenta ntall (contando las variantes de países y regiones)$ &a'ones históricas y culturales hicieron que surg surgie iera ra la ciencia ciencia en ccidente y las tradiciones amerindias y asiáticas, una y otras diferencia diferenciadas$ das$ El matemátic matemático o francochi francochino no ntony ntony *ao (!""+) expresa que la revolución científica científica europea europea fue consecuenc consecuencia ia lógica de hechos y precedentes muy concretos$ a tradición -udeocristiana con la creencia en un .ios transcendente independi'ado de la naturale'a/ naturale'a/ y el pensamiento el pensamiento lógico heredado de los griegos (considerando el universo y universo y la naturale'a ordenados y regidos por leyes que el pensamiento humano puede descifrar y conocer) fabricaron las bases culturales que diron lugar al &enacimiento, &enacimiento, a la ve' que as tradiciones terapéuticas no occidentales son a sus culturas respectivas lo que la medicina occidental es a la suya$ quéllas son diferentes a ésta, pero no inferiores ni atrasa atrasadas das$$ 0, siguie siguiendo ndo su línea línea natura naturall de evolu evolució ción, n, no tienen tienen que conclu concluir ir en una medicina científica al modo occidental$ El antropólogo %lifford 1eert' (233") expresó que resultan incorrectas las expresiones de 4culturas en fase precientífica4 o 4primitivas4 para denominar a las de pueblos no occidentales con líneas de desarrollo independientes$ 5eg6n 1eert' no debe mirarse al mundo desde una sola óptica (la óptica (la occidental, dominante)$ *odos los pueblos tienen la palabra y cada uno define me-or lo que es$ as tradiciones terapéuticas no occidentales no son sólo elementos que ayudan a perpetuar la cultura y a mantener la cohesión e identidad de los grupos, también curan, es decir, que tienen, como tales, fines y ob-etivos concretos ob-etivos concretos y específicos, el principal7 prevenir la enfermedad y ayudar al restablecimiento de la salud de sus gentes (8ernal, 2332)

LAS AUTORAS


!EDICINA TRADICIONAL De acuerdo con la O!S, la %&'"#"(a )ra'"#"*(a+ es la suma total de conocimientos, habilidades y prácticas basados en teorías, creencias y experiencias oriundos de las diferentes culturas, sean o no explicables, y usados en el mantenimiento de la salud, así como en la prevención, diagnosis o tratamiento de las enfermedades físicas o mentales.

S",)&%a, %'"#*, )ra'"#"*(a+&, Las civilizaciones urbanas, desde la egipcia y la mesopotámica, desarrollaron sistemas de medicina, que incluían un cuerpo conceptual o teórico, unas prácticas más o menos normalizadas, la regulación de la educación mdica, de la pertenencia a la profesión y de las responsabilidades del mdico. La medici medicina na occide occidental ntal siguió un camino camino equiva equivalen lente, te, donde donde el máximo máximo peso peso le corr corresp espon ondí día a a la trad tradic ició ión, n, hast hasta a el !ena !enaci cimi mient ento, o, cuan cuando do comen comenzó zó un auge auge de la investigación anatómica, y sobre todo hasta el desarrollo de las ciencias de la materia, como la química y la física, en el siglo "#$$$, y de la biología fundamental, a partir del "$". %ólo en los <imos a'os la idea de que la teoría mdica debe desarrollar sus conceptos científicamente, ha empe empeza zado do a avan avanza zars rse e que que tambi tambin n la práct práctic ica a mdic mdica, a, desde desde el diag diagnó nóst stic ico o hast hasta a el seguimiento del paciente, puede sacar venta(a de los procedimientos rigurosos de la ciencia. La medicina tradicional occidental, de origen grecolatino, ha sido desplazada en sus conceptos teóricos por la inspirada biológicamente. La medicina egipcia era egipcia era una medicina socialmente muy organizada, con profesionales u lugares específicos, pero siempre muy vinculada a la religión y al oficio sacerdotal. )a de(ado muy poca huella en las medicinas posteriores. *tros sistemas han perdurado hasta nuestros días, y los sistemas de salud de los países correspondientes los han integrado en diversa medida. %on los siguientes+ •

•

•

•

•

l ayurveda l ayurveda o o medicina ayurvdica. *riginada en la $ndia en un tiempo indeterminadopero pero ya en poca vdica vdica,, el cuarto cuarto de los vedas, el tharvaveda, tharvaveda, contiene algunos elementos. )a penetrado en algunos ambientes occidentales, donde representa una forma de medicina alternativa. La medicina tradicional china. china. %urgida la medicina en /hina hacia los siglos "$# o "$$$ .d./., era una práctica esencialmente mágica la influencia del taoísmo y el confucianismo la hicieron evolucionar, adoptando una farmacopea La medicina grecoárabe o unani 0lo que en árabe significa 1griego23. Los hospitales que surgieron ba(o su influencia atendían a los enfermos con independencia de su estatus social o religión. ran instituciones laicas, pero en cualquier caso aprobadas y valoradas por el $slam. La 4edicina 4edicina tradicional tradicional andina andina surgida surgida princi principal palmen mente te en los andes peruan peruanos os y ecuatorianos, sustenta la salud en el equilibrio cálido5frio y el pensamiento animista del mundo, su metodología parte de explicar el sentido holístico de la vida, los agentes tradicionales de salud asumen su rol como un don divino y basan su intervención en la restitución del equilibrio con rituales y plantas medicinales 6 n el caso de 4esoamrica el 4esoamrica el me(or e(emplo es Don 7uan 8adiano y don 4artín de la /ruz .

P+a()a %&'"#"(a+ 9na .+a()a %&'"#"(a+ es un recurso, cuya recurso, cuya parte o extractos extractos se emplean como drogas en el tratamiento de alguna afección. afección. La parte de la planta empleada medicinalmente se conoc conoce e con con el nombr nombre e de drog droga a vege vegetal tal,, y pued puede e sumi sumini nist strar rarse se ba(o ba(o dife difere rent ntes es formas galnicas+ cápsulas, comprimidos, comprimidos, crema, crema, decocción, elixir, infusión, (arabe, (arabe, tintura, tintura, ung:ento, etc.


4anu 4anusc scri rito to del De mate materi ria a medi medica ca de Dioscórides, mostra mostrando ndo las supues supuestas tas propiedades medicinales de la mandrágora. mandrágora.

)ierbas medicinales en un mercado medieval, en 8urgos. 8urgos. l uso de remedios de origen vegetal se remonta a la poca prehistórica, y prehistórica, y es una de las formas más extendidas de medicina, medicina, presente en virtualmente todas las culturas conocidas. culturas conocidas. La industria industria farmacutica farmacutica actual se ha basado en los conocimientos tradicionales para la síntesis síntesis y elaboración elaboración de fármacos, fármacos, y el proceso de verificació verificación n científica científica de estas tradiciones tradiciones contin&a hoy en día, descubrindose constantemente nuevas aplicaciones. 4uchos de los fármacos empleados hoy en día ;como el opio, opio, la quinina, la quinina, la aspirina o aspirina o la digital; digital; replican sintticamente o aíslan los principios activos de remedios vegetales tradicionales. %u origen persiste en las etimologías ;como el ácido salicílico, así salicílico, así llamado por extraerse de la corteza del sauce 0%alix 0%alix spp.3 spp.3 o la digital, de la planta del mismo nombre.

E+&%&()*, %&'"#"(a+&, n el metabolismo metabolismo normal de todos los seres vivos, el organismo produce algunas sustanc sustancias ias a partir partir de los nutrie nutrientes ntes obtenidos obtenidos del mediomedio- alguno algunoss de estos estos compues compuestos tos químicos forman parte del proceso en todas o casi todas las especies, mientras que otros refle(an las peculiaridades de cada una de ellas. ntre los compuestos de la primera clase ; llama llamados dos meta metabol bolititos os prim primari arios; os; se cuen cuenta tan n los los gl&cidos y lípidos, lípidos, aprove aprovecha chados dos en la alimentación- los compuestos de uso teraputico, por el contrario, corresponden normalmente a los metabolitos secundarios, secundarios, y se obtienen sólo de organismos específicos.

xtracción y empleo %ólo raramente la planta entera tiene valor medicinal- normalmente los compuestos &tiles &tiles se concen concentran tran en alguna alguna de sus partes+ partes+ ho(as, ho(as, semillas, semillas, flores, flores, cortezas y raíces se utilizan con relativa frecuencia. Los modos de aplicación varían del mismo modo- una forma frecuente de empleo es la infusión, infusión, en que el principio activo se disuelve en agua mediante una cocción más o menos larga. La tisana resultante se bebe- plantas empleadas de este modo incluyen la tila 0 =ilia platyphyllos3 platyphyllos3, cuyo principio principio activo activo es el eugenol, eugenol, la pasionaria 0
Pr&.ara#"/(  a'%"(",)ra#"/( '& +a, .+a()a, %&'"#"(a+&, La administración de las plantas medicinales y de los productos derivados de estas debe debe estar estar acompa acompa'ad 'ada a de los máximos máximos cuidad cuidados, os, para para garant garantiza izarr el buen suceso suceso del tratamiento. /ontrariamente a la creencia general, los me(ores resultados no siempre se obtienen con el uso de las plantas frescas o con preparaciones caseras. l hacer extractos de plantas procesadas permite obtener más principios activos.

A#&")& xisten xisten tres formas de preparar preparar líquidos líquidos oleosos, oleosos, para consumo directo, directo, o combinado combinado con otras formas de preparación. La .r"%&ra *r%a de preparación se refiere a la extracción del aceite esencial por arrastre de vapor. La ,&3('a *r%a se refiere a plantas que tienen semillas oleaginosas con propiedades medicinales. De las semillas se puede obtener el aceite por medio de prensado prensado o extracción. extracción. La )&r#&ra *r%a se aplica en las plantas que contienen sustancias solubles o extraíbles en aceites vegetales como los de+ almendra, durazno, maní, oliva, zapuyul oliva, zapuyul.. n este caso el contacto, o la inmersión de la planta medicinal en el aceite duran entre >? y @? días.

Ca)a.+a,%a  &%.+a,)* La cataplasma se prep prepara ara machac machacan ando do la parte parte de la plan planta ta que que conti contien ene e las las propiedades curativas que se pretende usar, se calienta y se aplica directamente sobre el área afectada que se quiere tratar.
C*#"%"&()* %e prepara hirviendo hirviendo durante algunos minutos minutos 0del orden de los A minutos3 minutos3 la planta y luego se filtra. Debe verificarse que el calor no afecte o destruya los principios activos. sta forma de usarse es apropiada en general para las partes duras de la planta, como son+ troncos, raíces, cortezas y semillas.

C*%.r&,a s una preparación similar a la cataplasma, pero en este caso en lugar de aplicar la planta planta direct directame amente, nte, se utiliz utiliza a una extrac extracció ción n acuosa acuosa,, aplica aplicada da a un pa'o o toalla toalla.. Las


compres compresas as pueden pueden ser calien calientes tes,, general generalmen mente te aplica aplicadas das en el caso caso de inflamac inflamacion iones es y abscesos- o bien frías, preferibles para tratar casos de cefalea o con(untivitis.

E(,a+a'a s una forma de ingerir las hierbas medicinales en una forma directa, sin ninguna modificación o transformación consecuencia del procesamiento. %e lavan y desinfectan las partes de la planta que se piensa ingerir, y se prepara como una ensalada tradicional, eventualmente mezclándola con otras verduras o vegetales, sazonándolo sal, aceite de oliva y limón.

E4)ra#)* Los principios activos de las plantas medicinales se obtienen tambin por un tipo de extracción llamada BsólidoCliquido. ste proceso consta de tres etapas+ >. +>?3- extractos fluidos 0>+63, blandos, con una consistencia parecida a la miel, viscosos o firmes 0masas plásticas, que licuan al cale calent ntarl arlas3 as3,, seco secoss 0cua 0cuand ndo o se ha desec desecad ado o la mezcl mezcla3 a3 y nebu nebuliliza zados dos 0obt 0obteni enido doss por por atomización del disolvente.3

arar",%* * &(63a3& s la aplicación aplicación de un líquido a la cavidad cavidad bucal. %e usa para lograr la acción local en la boca y5o garganta y así limpiar de secreciones, bacterias e impurezas estas áreas.
I(3,"/( s la forma de preparación más frecuente y sencilla, se le denomina tambin apagado o t. Eorma parte de una cultura de consumo de hierbas aromáticas que se usan no solo para fines medicinales. /onsiste en poner en contacto las partes de las plantas con agua hirviendo por unos minutos, de(ando que se enfríe progresivamente. l no usarse calor directo, garantiza que sus partes no sufren deterioro. 4ás frecuentemente se usa para las partes blandas de las plantas como ho(as y flores.

ara8& Los (arabes se preparan preparan extrayendo extrayendo con agua los componentes componentes activos o medicinales medicinales de la planta y disolviendo luego en esta una gran cantidad de az&car o miel como preservante.

3* Los (ugos se obtienen siempre al exprimir o licuar las plantas frescas o sus frutos. n algunos casos, sobre todo para tubrculos o raíces se recomienda ponerlos en remo(o durante un período de F a >6 horas antes de exprimirlos.

Laa'*, s la aplicación de infusiones, cocimientos o tinturas diluidas para tratar tópicamente afecciones afecciones externas localizadas, localizadas, como heridas, llagas, llagas, &lceras, &lceras, hemorroides, hemorroides, vaginitis y otras afecciones de la piel o de las mucosas.

Laa)"a * &(&%a s la aplicación de un preparado que se introduce a travs del ano con una tcnica especial, para la cual el que la aplica debe estar capacitado. %e aplica preferiblemente en ayunas y el paciente debe permanecer acostado, durante la aplicación y durante un tiempo de por lo menos una hora despus de la aplicación.

P*+*, Los polvos se obtienen pulverizando la planta seca, el material puede ser retriturado y tamiza tamizado do varias varias veces, veces, hasta hasta alcanz alcanzar ar el tama'o tama'o desead deseado o de las partíc partículas ulas.. Los polvos polvos vegetales son fáciles de mane(ar, formular y acondicionarlos en preparados fitofarmacuticos, a travs travs del mezcla mezclado, do, encaps encapsula ulado do y de la compre compresió sión. n. xiste xisten n dudas dudas acerca acerca de la bioC bioC disponi disponibil bilida idad d de los princi principio pioss activ activos os medicin medicinale aless extraí extraíble bless natural naturalmen mente te de polvos polvos de plantas secas que toman en cápsulas o tabletas, ya que la absorción en esta forma es mínima. %e puede aumentar la absorción diluyendo los polvos en líquidos o mezclándolos en alimentos sólidos.

Pr&.ara'*, ")*ar%a#3)"#*, Los extractos obtenidos industrialmente deben reunir al menos cinco aspectos+ la materia mdica, mdica, donde se encuentran los principios activos debe ser adecuadamente molida, la extracción debe efectuarse con el disolvente adecuado, puede extraerse por maceración o percolación, la concentración debe ser por un mtodo que no afecte el principio activo y algunas drogas requieren tratamientos preliminares antes de usarse. /on extractos procesados es posible hacer preparados fitofarmacuticos que son más fáciles de dosificar, tales como formas sólidas 0tabletas, grageas, tabletas efervescentes, cápsulas de gelatina dura, gránulos3, formas líquidas 0(arabes, gotas, soluciones, suspensiones en cápsulas de gelatina suave3 y formas para uso local 0cremas ung:entos, pomadas, geles, colirios y supositorios3.

T"()3ra %e obtiene de(ando en contacto la parte de la planta seca a utilizar, con una mezcla de alcohol alcohol al G?H en agua durante @CA días, con agitación agitación diaria y filtración. filtración. Las tinturas se usan de base para la formación de elixires que contienen mezclas de varias plantas y sustancias estabilizantes como el glicerol. =ienen la venta(a de ser más estables y de fácil dosificación.

Va.*r&,


Los vapores de ciertas plantas emitidos por la acción del calor son utilizados para el tratamiento de las afecciones de la garganta y de las vías respiratorias.

I(&,)"a#"/(  ,()&,", 4ientr 4ientras as la medici medicina na herbal herbal tradic tradicion ional al utiliza utilizaba ba partes partes o extract extractos os vegetal vegetales, es, la necesidad de comprender con precisión el uso de los distintos componentes, de graduar con precisión la dosis empleada y de elaborar de manera estandarizada fármacos homogneos han llevado a que la mayoría de las drogas producidas por la industria farmacutica contengan sólo el o los principios activos. n algunos casos, stos a&n se obtienen del procesamiento de las plantas medicinales- en otros casos, stos se investigan para aislar el principio activo, y ste se sintetiza luego de manera artificial. La investigación de las propiedades medicinales de una planta planta es una labor comple(a, que abarca desde los informes etnográficos etnográficos de los etnólogos hasta el análisis de laboratorio de químicos y mdicos.

T&ra."a, T&ra."a, a+)&r(a)"a, La prolongada tradición de uso de productos de origen vegetal en medicina y la reacción contemporánea contra los fármacos sintticos han llevado a un resurgimiento de la herbología, a herbología, a veces denominado denominado fitoterapia. fitoterapia. La creencia creencia de que se trata de Imedicina naturalI naturalI lo ha dotado de un aura de salubridad inmerecida- en realidad, los compuestos empleados por los herboristas son en muchos casos los mismos que aparecen en los fármacos industriales, sólo que mezclados con otras sustancias y en una dosis mucho menos precisa. Los efectos secundarios provocados por los fármacos industriales son como mínimo igualmente frecuentes en la medicina herbal, y el riesgo de reacciones adversas o confusiones en el uso está tambin presente. La fitote fitoterap rapia ia practic practicada ada actual actualmen mente te se nutre nutre tanto tanto de la tradic tradición ión herborí herborísti stica ca occidental ;que se remonta a griegos y romanos; romanos; como de la tradición yurveda tradición yurveda hind& y la herbolaria china- en china- en ste <imo país, forma parte de las terapias empleadas en la salud p&blica, p&blica, (unto con otras prácticas relativamente novedosas en *ccidente, como la acupuntura. acupuntura. l uso de las plantas para prevenir y aliviar dolencias es tambin una práctica corriente entre las poblaciones autóctonas de los ndes, donde la medicina oficial en algunos países está rescatando las prácticas ancestrales, llevándolas hasta los centros de salud de las aldeas y poblados de la sierra demás de compuestos vegetales de probada inocuidad, como los presentes en las infusi infusiones ones de consum consumo o domsti domstico, co, esta esta tendenc tendencia ia ha llevad llevado o a la comerc comercial ializa izació ción n de suplementos vegetales, cuya regulación está en muchos países a&n incompleta. l debate acerca de si deben comercializarse libremente como material alimentario, o por el contrario someterse a las revisiones más estrictas aplicadas a los fármacos, está en gran medida a&n abierto. n los stados 9nidos una 9nidos una ley de >JJG los clasifica como suplementos nutricionales, permitiendo su venta y consumo salvo que la ED pueda ED pueda demostrar su carácter pernicioso. Los peligros propios de la medicina herbal incluyen el elevado riesgo de interacciones adversas, ya sea entre productos herbales o con fármacos industriales, debido a la presencia y dosificación variable de numerosos principios activos en los preparados, y la posibilidad a veces fatal de confusión que provoca la nomenclatura inestable de los vegetales- especies o variedades llamadas por el mismo nombre, a&n si son muy próximas botánicamente, pueden variar enormemente en la presencia y concentración de los principios activos.


n la actualidad las principales empresas de fitoterapia cuantifican los principios activos en cada lote de planta y realizan estrictos controles de radioactividad, pesticidas y otros contaminantes, con lo cual se garantiza un efecto homogneo en todos sus preparados.

$"*'"&r,"'a' 4uchas 4uchas especi especies es medici medicinal nales es identi identific ficada adass cientí científica ficament mente e sólo sólo recien recientem tement ente e proceden de biomas de biomas amenazados. amenazados. xiste una preocupación no desde'able entre los biólogos acerca del impacto que el crecimiento en el consumo de especies especies posiblemente posiblemente amenazadas amenazadas produzca sobre la supervivencia de las mismas, y el estudio del cultivo sostenible de las mismas es una preocupación importante.

U,* #+("#*: a#)*r&, +"%")a()&, =radic =radicion ionalm almente ente,, las planta plantass medici medicinale naless sirvie sirvieron ron como como remedi remedios os para alivi aliviar ar síntomas o tratar enfermedades, con resultados dispares. Debido a su actividad farmacológica, actu actuab aban an direc directa tame ment nte e sobr sobre e el organ organis ismo, mo, produ produci cien endo do cambi cambios os sign signifi ifica catitivo voss en su funcionamiento. n este sentido, estas plantas eran estrictamente fármacos 0o drogas3 con capacidad de operar, alternativamente, como remedios o venenos, dependiendo de las dosis, la oportunidad, la vía de administración, la idoneidad de quien las indicaba, la constitución del su(eto tratado, entre otros factores. n el curso del siglo "$", se aislaron los principios activos de las especies vegetales con mayor impacto en la clínica mdica. )asta entonces, las limitaciones intrínsecas de las fórmulas vegetales habían impedido la titulación de valores óptimos para dosis activa mínima, marg margen en de segu seguri ridad dad de la susta sustanci ncia, a, y dosi dosiss letal letal media media.. n este este sent sentid ido, o, se veía veían n incrementados los riesgos de sobredosis agudas o intoxicación accidental. Lo mismo sucedía con la incidencia de reacciones adversas imprevistas, por causa de alguno de los innumerables compuestos presentes en los preparados naturales. $ncluso en la actualidad, persiste la predilección del p&blico no especializado por las formul formulaci acione oness vegetal vegetales. es. Ko obstant obstante, e, estudi estudios os sistem sistemáti áticos cos han establ estableci ecido do de manera manera concluyente la mayor fiabilidad de las molculas aisladas.
!&'"#"(a )ra'"#"*(a+ a('"(a La %&'"#"(a )ra'"#"*(a+ a('"(a, sustenta la salud en el equilibrio cálido5frio y el pensamiento animista del mundo, su metodología parte de explicar el sentido holístico de la vida, los agentes tradicionales de salud asumen su rol como un don divino y basan su intervención en la restitución del equilibrio con rituales y plantas medicinales. sí como los pueblo puebloss tradic tradiciona ionales les de los ndes desde desde /olombi /olombia a hasta hasta el /hile /hile son extrem extremadam adament ente e variados, su cosmovisión y su sistema de salud presentan m<iples matices.  lo largo de siglos de existencia, la actual sociedad quichua de los ndes septentrionales de cuador, desarrollo cuador, desarrollo una serie de conocimientos y prácticas para conservar y recuperar la salud de sus miembros. 4uchos de esos conocimientos y prácticas provienen de aquellos gestados en la etapa de consolidación del imperio $nca$nca- otros  difíciles de identificar y separ separar ar del del con( con(un unto to  debe deben n haber haber naci nacido do de las las cult cultura urass orig origin inar aria iass de lo que que hoy hoy corresponde a los ndes ecuatorianos- otros más, por su parte provienen de la cultura hispana. =odos ellos han permanecido en el tiempo a causa de su utilidad y eficiencia puesto que, toda sociedad, independientemente de cuál sea su origen, desecha tarde o temprano aquello que no le es &til para la vida en sociedad. %in temor a equivocarnos, es posible afirmar que los elementos provenientes de las tres vertientes 0quechua 0 quechua   aimaraaimara- hispana- preChispana septentrional3, conforman un sistema dinámico, flexible y maleable, pero además eficiente.


/omo todo sistema, el fundamento del sistema de salud andino contemporáneo es una concepción o representación de lo que es estar sano o tener salud, que integra dos elementos claves+ la condición individual- y, la condición colectiva.

La ,a+3' #*%* #*('"#"/( "('""'3a+ l Bestar bien 0en quichua+ allí cai3, como condición individual, significa que una persona está en un estado de equilibrio físico y emocional seg&n su edad y sexo. ste parámetro no tiene una norma cuantitativa, física o biológica, sino más bien corresponde a la idea que la sociedad quichua tiene sobre lo que es el Bmodelo de un hombre, una mu(er, un ni'o, un anciano, etc. Dependiendo de ese Bmodelo de cada edad y sexo, el Ballí cai se expresa en+ 9na fisonomía robusta- La capacidad de actuar, es decir de hacer las cosas que corresponden seg&n la edad y el sexo- 9na emotividad y expresividad serena, abierta y optimista.

La ,a+3' #*%* #*('"#"/( #*+&#)"a l segundo de los elementos que integran la concepción de salud, alude a una condición condición colectiva. colectiva. sí, el estar sano, no solo tiene que ver con Bestar bien, sino como Bvivir bien 0en quichua+ allí MaNay3. s decir vivir de acuerdo y con estricto cumplimiento de los principios ticos de la vida comunitaria. n otras palabras, si se respetan las (erarquías 0adultoC ni'o- hombreCmu(er- ancianoCadulto, etc.3, si se respetan los roles 0maridoCmu(er- hi(oCpadrecompadreCahi(ado- etc.3, si se respeta la pacha mama- si se mantiene una acción solidaria seg&n las normas comunitarias, 0mingas, prestamanos, ranti ranti, etc.3, y se cumple con las normas y preceptos religiosos 0independientemente de cuál sea la religión que se profesa3, entonces se Bvive bien en la comunidad.

La, "()&rr&+a#"*(&, Las dos condiciones son interdependientes y se influyen mutuamente.
E+ #*(#&.)* '& +a &(&r%&'a'  la par que el sistema de salud se sustenta en una concepción acerca de esta condición de bien estar individual y colectivo interdependientes, su otro pilar es la concepción acerca de lo que es la enfermedad. n el caso caso del sistema sistema andino contem contemporá poráneo neo del los andes andes septen septentri trional onales es del cuador, esta concepción integra tres condiciones. •

La enferme enfermedad dad como como una altera alteració ción n orgáni orgánica ca produci producida da por condic condicion iones es física físicass negativas como pueden ser la mala alimentación, el clima, accidentes, contaminación,


•

•

intoxicación y malos hábitos en general. nfermedades de este tipo son la debilidad, lesiones, alteraciones de los sistemas 0respiratorio, reproductivo, circulatorio, nervioso, etc.3. La enfer enferme meda dad d como como alte alterac ració ión n psic psicoC oCso soci cial al produc producto to de las las malas malas rela relaci cion ones es interpersonales, prácticas de hábitos exógenos a la comunidad, irrespeto de valores y normas de conducta específicamente las referidas a (erarquías sociales. nfermedades de este tipo son el eno(o, iras, ri'as, pena, sufrimiento, libertina(e sexual. La enfermedad como alteración espiritual, generada por mala energía de personas, entidades de la naturaleza o entidades espirituales que afectan el espíritu. ntre ellas está el mal aire 0huairashca3 0huairashca3,, espanto, llanto continuo, insomnio, insomnio, cogida del cerro, del arco iris, pegado del supai, maligno, hechizo 0bru(ushca3, maleado.

De manera distinta a lo que ocurre con la concepción de salud en que las condiciones que permiten decir que una persona está sana son interdependientes y no pueden darse la una sin la otra, en el caso de la concepción de las enfermedades lo que se establece es una tipología de enfermedades dependientes de las causas que la originan. sí, una persona puede tener una enfermedad de origen sobre natural, aunque su condición orgánica se encuentre bien. /omprender la manera en que la sociedad quichua entiende la salud y enfermedad, permite asimilar el comple(o pero a la vez fluido con(unto de prácticas orientadas a conservar o restaurar la salud, es decir de prácticas preventivas y curativas puestas en acción por los agente agentess del sistem sistema, a, median mediante te una serie serie de procedi procedimie miento ntoss de diagnó diagnósti stico, co, tratam tratamien iento, to, evaluación y resolución de los casos, que involucran recursos naturales, de origen industrial o de mane(o de las fuerzas sociales y sobrenaturales. n la concepción de los pueblos nativos de los ndes del sur de 8olivia, en el tratamiento, la enfermedad o padecimiento se desplaza, es decir, no desaparece sino que se trata de que la enfermedad enfermedad se vaya, desaparezca desaparezca de la persona enferma enferma y se desplace desplace a otro lugar, a otro animal, a otra persona, o a otra comunidad.

L*, a&()&, '& ,a+3' n cuanto a los agentes de salud, es importante, es importante anotar que en el sistema andino contemporáneo coCexisten de manera armónica, tanto los agentes endógenos 0yachaccuna, sobadores, hierbateros5naturistas, parteras, y cuypichaccuna3, con los exógenos 0mdicos, enfermeros, auxiliares de salud3. l sistema permite, una vez realizado un preC diagnóstico por parte del propio enfermo y su entorno familiar inmediato, se establezca a cuál agente se deba acudir. s entonces cuando el agente elegido realiza un diagnóstico preciso y establecerá los procedimientos a seguir, incluyendo la referencia a otro agente. Lo importante en este sistema de referencia es que el agente endógeno puede y de hecho lo hacen con rela relatitiva va frec frecue uenc ncia ia  remit remitir ir el pacie pacient nte e al agent agente e exóg exógen eno, o, cuan cuando do cons consid idera era que que la enfermedad puede ser tratada de me(or manera por ellos. ste sistema de referencia no ocurre en senti sentido do inve invers rso o 0cu 0cuado adorr  6??F3 6??F3,, ya que que la carg carga a de pre(u pre(uic icio ios, s, este estere reot otip ipos os y desconocimiento de los agentes del sistema de salud oficial, impide que se acepte a los agentes endógenos, a sus conocimientos y prácticas como válidas. %imilar situación ocurre en cuanto a los procedimientos y recursos empleados para restablecer la salud. 4ientras que los agentes endógenos hacen uso de toda la gama de opciones que tienen a disposición, incluyendo los recursos de origen industrial, los agentes exóg exógen enos os se limi limita tan n much mucho o más más en el uso uso de los los recu recurs rsos os,, priv privilileg egia iand ndo o aque aquellllos os medicam medicament entos os indust industria riales les y solo solo eventua eventualme lmente nte echand echando o mano de otros otros no proces procesados ados 0infusiones y emplastos principalmente3.

L*, %'"#*, )ra'"#"*(a+&,


Los terapeutas terapeutas tradicio tradicional nales, es, en JJ> a los diferentes tipos de terapeutas tradicionales, como+ •

• • • • •

•

•

•

• • •

•

•

•

los a,"r",, mdico tradicional espiritista, se considera designado por la naturaleza y las deidades a travs del rayo. !esponsable de los rituales fundamentales del a'o calendario+ solsticios y equinoccioequinocciolos #a;3a*,, que son videnteslos #a.a#;"<3"ra,, vendedores de plantas medicinales y realizan mesas ritualeslos #3ra('&r*,los ;&r8*+ar"*,, que solo venden productos medicinaleslos ;3&,&r*,, mdico mdico tradic tradicion ional al encarg encargado ado de la curació curación n y tratam tratamien iento to de los @ huesoslos 6a%."r",, mdico tradicional herbolario y ritualista, a travs de la interpretación de la coca determina la enfermedad, así como el momento del día en que debe efectuarse la curación, y los elementos a utilizarlos =a++a>aa,, originarios de la provincia la provincia de La aa,, los a)"r", y los 6a%."r",, efect&an parte de sus tratamientos con limpias, y ceremonias con sacrificio de animalesLa
l mdi mdico co trad tradic icio iona nal,l, cund cundo o es requer requerid ido, o, busc busca a integ integra rars rse e a la fami famililia a y a la comunidad del enfermo, comparte con ellos la comida e incluso algunas veces permanece en la vivienda durante un tiempo. De esta forma busca restablecer el equilibrio perdido entre el individuo, su entorno social y sobrenatural, no se trata solo al enfermo sino que a toda la familia.


RESEA HISTÓRICA HISTÓ RICA DE LAS L AS B!EDICINAS B!EDICI NAS ALTERNAT ALTERNATIVA IVAS SY CO!PLE!ENTARIASB !AC La %ociedad %ociedad de 4edicina 4edicina lternativa lternativa y /omplementari /omplementaria a 0antes %ociedad de 4edicina 4edicina 8ioe 8ioene nerg rgti tica3 ca3,, que que ya estab estaba a funda fundada da en >JF? >JF?,, se dedic dedica a a forma formarr mdi mdico coss de esta esta especialidad a travs de /ursillos que en >JJ@ eran más constantes debido a inquietud de conocimiento por parte de los mdicos y que en la actualidad ha sido reconocido por el /olegio 4dico del JJF con duración de tres a'os, auspiciado por la *4% y la *<%. Lamentablemente fue un curso cerrado solo para sus dependientes. )abiendo participado diferentes ponentes de la %ociedad JJF ha ense'ado en su curricula de los estudiantes de enferm enfermerí ería, a, farmacia farmacia el curso curso de medicin medicina a tradic tradicion ional al y ya está dictando dictando el diplomad diplomado o de 4edicina lternativa lternativa y /omplementaria desde el a'o 6??A sta peque'a rese'a de las diversas formas que un mdico del medio se halla podido formar y de sus m<iples maneras ma neras de entrenamiento K* %/*L!$SD*, hace que el usuario encuentre diversas modalidades de disciplinas y terapias, que en resumen podría ser+

1- !'"#* Na)3r/.a)a.C el que solo práctica y aplica plantas medicinales en sus diferentes formas y presentaciones, además de la hidroterapia y otras tcnicas de la 4edicina =radicional

%iendo el Director de la D$% C /LL* el Dr. /arlos Del Tguila, se promueve en el a'o de >JJ? el /entro
!&'"#"(a a+)&r(a)"a !&'"#"(a a+)&r(a)"a o %&'"#"(a (a)3ra+ son trminos que designan los diversos procedimientos 01terapias23 empleados con el fin de curar a las personas, que no pertenecen al campo de la medicina convencional y que carecen de denominador com&n, excepto la falta de evidencias científicas de científicas de su eficacia y cuya efectividad no ha sido probada consistentemente. =ales procedimientos no están reconocidos institucionalmente en la gran mayoría de los países y usualmente se e(ercen en el ámbito de la práctica privada por personas que no poseen un título otorgado por alguna institución oficial. La ineficacia de algunos de estos procedimientos ha sido demostrada por ensayos clínic clínicos os riguro rigurosos sos en repeti repetidas das ocasio ocasiones, nes, algunos algunos desde desde hace hace más de un siglo. siglo. *tros *tros procedimientos se basan en argumentos místicos, tanto de las religiones orientales como orientales como de las las occi occide denta ntale les. s. Diag Diagnó nóst stic icos os o trat tratami amient entos os que que serí serían an cali calific ficad ados os de mal mala a prax praxis is y sancionados en muchos países si fueran e(ecutados por un mdico, en otros lugares pasan inadvertidos al ser aplicados por un practicante no titulado. l da'o potencial por aplicar estas prácticas siempre está presente, a causa del retraso que se origina origina en aplicar aplicar el medicamento medicamento convencional convencional que realmente podría aliviar aliviar o curar al paciente, lo que Uen el caso de una dolencia progresivaU podría incluso resultar fatal a medio o largo plazo. ste es un factor que rara vez se toma en cuenta por quienes prescriben o toleran estos procedimientos 1teraputicos2. /ualquier /ualquier práctica de medicina medicina alternativa alternativa puede de(ar de serlo si su eficacia eficacia quedara contrastada experimentalmente de manera científica, por lo que la distinción depende de los estudios disponibles hasta el momento. Ko existen por tanto dos tipos de medicina- solo se puede considerar considerar como medicina a la que prueba sus fundamentos fundamentos y eficacia, eficacia, aunque sea de modo parcial. %in embargo, es usual que quienes se dediquen al curanderismo no consulten la literatura científica 0presentada en revistas mdicas, con control de los pares Votros mdicos investigadoresW3, proponiendo como novedoso algo que ya ha sido desechado hace mucho tiempo como inefectivo o incluso da'ino.

R&3+a#"/( Las distintas (urisdicciones difieren acerca de qu ramas de esta práctica alternativa son legales, cuáles están reguladas y cuáles 0si las hay3 son prestadas por el servicio sanitario gubernamental o financiadas por el stado. /ierto n&mero de partidarios de la medicina alternativa no están de acuerdo con las restricciones de las agencias gubernamentales que regulan los tratamientos mdicos Ucomo la ED 0Eood 0Eood and and Drug Drug dmini dminist stra ratition on++ dmini dminist stra raci ción ón de lim liment entos os y 4edic 4edicame ament ntos os33 estadounidenseU y la adherencia de estas a los mtodos de evaluación experimentales. firman que esto impide a los que buscan dar tratamientos y propuestas &tiles y eficaces al p&blico, y denuncian que sus contribuciones y descubrimientos son in(ustamente desestimados, pasados por alto o suprimidos. Los proveedores de medicina alternativa suelen arg:ir que el fraude en los tratamientos debe abordarse adecuadamente cuando se produzca.

U,* #*()&%.*r(&* '& +a %&'"#"(a a+)&r(a)"a dzard rnst escribió rnst escribió en el 4edical 7ournal of ustralia que 1cerca de la mitad de la población población de los países desarrollado desarrolladoss usa medicina complementaria complementaria y alternativa alternativa2 2 0rnst 6??@ 6??@3, 3, si bien bien cabe cabe poner poner en duda duda lo que que los los encu encues estad tados os ente entend ndía ían n por por 1medi 1medici cina na complementaria y alternativa2. 9na encuesta 08arnes et al 6??G3 publicada en mayo de 6??G por por el K//4 K//4 estadounidense estadounidense concluía que en 6??6 el @XH de los estadounidenses había


usado alg&n tipo de 1terapia alternativa2 en los >6 meses anteriores, donde se incluía como tal hasta la práctica del yoga yoga,, la meditación meditación,, tratamientos herbales e incluso la dieta tMins. tMins. %i la oración era oración era considerada como terapia alternativa, entonces la cifra subía hasta el X6,>H. *tro estudi estudio o de stin stin et al 0>JJF3 0>JJF3 sugiere sugiere una cifra cifra pareci parecida da del G?H. 9na encuesta encuesta telefó telefónic nica a británica hecha por la 88/ 88/ entre entre >.6?J adultos en >JJF mostraba que cerca del 6?H de los adultos británicos había usado la medicina alternativa en los >6 meses anteriores 0rnst Y Rhite Rhite >JJJ3, >JJJ3, de nuevo nuevo con dudas dudas sobre sobre qu entend entendían ían los encuestad encuestados os por Zmedici Zmedicina na alternativaZ. l uso de la medicina alternativa parece ir en aumento. isenburg llevo a cabo un estudio en >JJF que mostró que el uso de la medicina alternativa había subido desde el @@,FH en >JJ? hasta el G6,>H en >JJ[. n el !eino 9nido, un informe de 6??? ordenado por la /ámara de los Lores sugería Lores sugería que 1los datos de los que se dispone parecen apoyar la idea de que el uso de la medicina complementaria y alternativa en el !eino 9nido es alto y está en aument aumento2, o2, parte parte de lo cual cual es explic explicado ado por el crecim crecimien iento to de la poblac población ión inmigrante inmigrante extraeuropea que mantiene la utilización de dichas tcnicas

E'3#a#"/( %'"#a /ada vez más instituciones educativas han empezado a ofrecer cursos de medicina altern alternativ ativa. a. 6A escuelas que ofrecían un título en medicina, las >J que ofrecían uno en osteopatía y osteopatía y las AFA escuelas de enfermería de los stados 9nidos, se halló que el X?H de las escuelas que ofrecían un título en medicina, el JAH de las que ofrecían uno de osteópata y el FG,FH de las de enfermería ense'aban tambin medicina alternativa 0Retzel et al >JJF, %axon et al 6??G, Eenton Y 4orris 6??@3. n el !eino 9nido 9nido ninguna escuela mdica ofrece cursos que ense'en la práctica clínica de la medicina alternativa. %in embargo, sta se ense'a en varias escuelas como parte del del plan plan de estu estudi dios os.. sta sta ense ense'a 'anz nza a está está mayor mayorititar aria iamen mente te basa basada da en la teorí teoría a y la comprensión de la medicina alternativa, haciendo nfasis en la capacidad de comunicarse con especi especiali alista stass en medici medicina na altern alternati ativa. va.
A.**, a +a %&'"#"(a a+)&r(a)"a Los partidarios de la medicina alternativa sostienen que las terapias alternativas suelen proporcionar proporcionar al p&blico p&blico servicios servicios no disponibles disponibles en la medicina convencional. convencional. ste argumento argumento cubre diversas áreas, como la partic participació ipación n activ activa a del pacien paciente te,, mtodos alternativos para el mane(o del dolor , mtodos mtodos teraputi teraputicos cos que apoyan apoyan el modelo biopsi biopsicosoci cosocial al de la salud, remedios para preocupaciones sanitarias específicas, servicios de reducción de estrs estrs,, otros servicios sanitarios preventivos que no son típicamente parte de la medicina convencional, y por por supu supues esto to cuidados paliativos de la medicina complementaria, que son practicados por centros oncológicos tan mundialmente renombrados como el 4emorial %loanC\ettering. %loanC\ettering.

E"#a#"a


Los Los part partid idar ario ioss de la medi medici cina na alter alterna natitiva va sosti sostien enen en que que los los dive divers rsos os mto mtodo doss alternativos son eficaces en el tratamiento de un amplio rango de dolencias leves y graves, y sostienen que traba(os de investigación recientemente publicados 0como 4ichalsen 6??@, Oons Oonsal alMor Moral ale e 6??@ 6??@ y 8erga 8erga 6??@ 6??@33 demue demuest stra ran n la efic eficac acia ia de trat tratami amien ento toss alte altern rnati ativo voss especí específic ficos. os. firman firman que una b&squeda b&squeda en JXX en la base de datos de la Kational Library of 4edicine 0tales como \lei(nen >JJ>, Linde >JJ[, 4ichalsen 6??@, OonsalMorale 6??@ y 6??@3. Los partid partidari arios os de la medicin medicina a alterna alternativ tiva a sostie sostienen nen que sta sta puede puede propor proporcio cionar nar beneficios beneficios a la salud mediante la participación activa del paciente, paciente , ofreciendo más opciones al p&bl p&blic ico, o, incl inclui uido doss trat tratam amie ient ntos os que que simpl simplem ement ente e no está están n disp disponi onibl bles es en la medi medici cina na convencional. La mayoría mayoría de los estadounidenses estadounidenses que consultan consultan a terapeutas terapeutas alternativos alternativos recibirían recibirían con entusiasmo entusiasmo la posibi posibilid lidad ad de consul consultar tar a un mdico mdico bien entren entrenado ado en la medici medicina na tradicional que tenga tambin una mentalidad abierta y buen conocimiento de los mecanismos de curación innatos del cuerpo, de la influencia de los hábitos de vida sobre la salud y de los usos apropiados de los complementos dietticos, hierbas y otras formas de tratamiento, desde la manipulación manipulación osteopática osteopática hasta la medicina medicina china y ayurvdica. ayurvdica. n otras palabras, palabras, quieren quieren ayuda competente para moverse por el confuso laberinto de opciones teraputicas disponibles en la actualidad, especialmente en aquellos casos en los que los enfoques convencionales son relativamente ineficaces o per(udiciales. Reil %nyderman, 6??6 unque los partidarios de la medicina alternativa reconocen que el efecto placebo puede (ugar un papel en el beneficio que proporcionan las terapias alternativas, hay que destacar que el efecto placebo tambin influye en la medicina convencional.
!&(*r r"&,* #3a('* ,& 3,a #*%* #*%.+&%&()* '& +a %&'"#"(a #*(&(#"*(a+ 9na importante ob(eción a la medicina alternativa es que se practica en lugar de los tratamientos mdicos convencionales. %iempre que los tratamientos alternativos se usen (unto con los tratamientos mdicos convencionales, la mayoría de los mdicos hallan la mayor parte de la medicina complementaria aceptable 0#icMers 6??G3. n consonancia con estudios previos, el /entro para el /ontrol de nfermedades 0/D/3 estadounidense informó recientemente que la mayoría 0AG,JH3 de los estadounidenses usaban la medicina alternativa en con(unción con la convencional Los pacientes deben sin embargo informar siempre a sus mdicos de que están usando medicina alternativa. lgunos pacientes no lo hacen temiendo que esto da'e la relación con su mdico. mdico. Ko obstan obstante te alguno algunoss tratam tratamien ientos tos altern alternati ativos vos pueden pueden interf interferi erirr con los tratamientos tradicionales. 9n e(emplo es la combinación de quimioterapia quimioterapia y y la toma de altas dosis de vitamina /, que puede da'ar gravemente los ri'ones ri'ones.. l problema de la interferencia entre la medicina alternativa y la convencional se minimiza cuando solo se recurre a la primera tras agotar todas las posibilidades de la segunda. 4uchos pacientes creen que la medicina alternativa puede ayudar a sobrellevar enfermedades crónicas para las que la medicina convencional no ofrece cura sino solo cuidados paliativos. %e está haciendo más com&n que el propio mdico sugiera a sus pacientes alternativas cuando no puede ofrecer un tratamiento.

Cr)"#a, a +a %&'"#"(a a+)&r(a)"a


Debi Debido do al ampli amplio o rang rango o de terapi terapias as que que se cons consid ider eran an dent dentro ro de la 1medi 1medici cina na alternativa2, pocas críticas se aplican a todas en con(unto. Las críticas dirigidas a terapias espe especí cífificas cas de la medic medicin ina a alte altern rnat ativ iva a van van desd desde e las las bast bastan ante te leve levess 0el trat tratam amie ient nto o convencional se cree más efectivo en un área particular3 hasta la incompatibilidad con las leyes conocidas de la física física 0por 0por e(emplo, en la homeopatía homeopatía3. 3. Los partidarios de las diferentes formas de medicina alternativa rechazan las críticas por estar estar supues supuestam tament ente e basada basadass en pre(ui pre(uicio cios, s, interes intereses es económ económico icoss o ignoran ignorancia cia.. Los opositores a muchas formas de medicina alternativa rechazan buena parte de las 1pruebas2 a favor por no cumplir condiciones requeridas por la medicina tradicional.

S&3r"'a' Los críticos sostienen que 1las terapias dudosas pueden provocar la muerte, heridas graves, sufrimiento innecesario y desfiguraciones2 >? y que algunas personas han sido heridas o han muerto directamente por causa de diversas prácticas o indirectamente por diagnósticos erró erróne neos os o por la subs subsig igui uien ente te elus elusió ión n de la medic medicin ina a conv conven enci cion onal al que que ello elloss creen creen verdaderamente eficaz.>> Los críticos de la medicina alternativa están de acuerdo con sus partidarios en que la gente debe ser libre de elegir qu mtodo de asistencia sanitaria desean, pero estipulan que debe ser informada sobre la seguridad y eficacia del mtodo que eli(an. La gente que elige la medicina alternativa puede pensar que están escogiendo una medicina segura y eficaz cuando puede que solo obtengan remedios de curandero curandero..

R&)ra,* &( +a 8G,<3&'a '& )ra)a%"&()* %'"#* #*(&(#"*(a+ Los críticos afirma que aquellos que han tenido xito con una terapia alternativa para una enfermedad leve pueden ser convencidos de su eficacia y persuadidos para extrapolar dicho xito a alguna alguna otra terapia alternativa alternativa para una enfermedad enfermedad más seria y potencialmen potencialmente te fatal. JAAC6?>>, 7obs 0>JAAC6?>>, cofundador de pple $nc. nc.3 y !ita Ouerrer Ouerrero o 0>JXGC6 0>JXGC6?> ?>>, >, artista artista mexica mexicana3 na3 están están entre entre la lista lista de famoso famososs que fallecieron a causa de demorar su tratamiento mdico al darle prioridad a programas de tratamiento alternativo.

P&+"r*,a "(#+3,* #*%* #*%.+&%&()* '& +a %&'"#"(a #*(&(#"*(a+ 9n estudio multicntrico noruego examinó la relación entre el uso de la medicina alternativa y la supervivencia al cáncer. %e siguió durante F a'os a A>A pacientes que recibían tratamiento mdico estándar contra el cáncer, de los cuales el 66H usaban medicina alternativa concurrentemente. l estudio reveló que la tasa de mortalidad era un @?H más alta en los usuarios de medicina alternativa+ 1l uso de medicina alternativa parece predecir una supervivencia menor al cáncer2. /omo defensa, los entusiastas entusiastas de las medicinas alternativas alternativas afirman entonces que el fin de la terapia alternativa no sería aumentar la sobrevida sino me(orar la calidad de vida.

Pr*8+&%a, '& r&3+a#"/( Los críticos afirman que algunas ramas de la medicina alternativa alternativa no están a menudo adecuadamente reguladas en algunos países en cuanto a identificar quines las e(ercen o saber qu formación o experiencia deben poseer. Los críticos arguyen que la regulación gubernamental de una terapia alternativa concreta no exige que dicha terapia sea eficaz.


equivalent lente e modern moderno o de la figura figura del chamán, chamán, o del hierbero. hierbero. 9n C3ra('&r* es el equiva persona(e persona(e al que la gente recurre para sanarse físicamente, físicamente, o para quitarse el llamado mal de o(o, o(o, o traba(o de bru(o+ bru(o+ magia negra. negra. Oeneralmente el curandero utiliza hierbas y pócimas, pócimas, siendo muy diferente de la figura, por e(emplo, del sanador del sanador . ste <imo, se considera solamente preparado para sanar el cuerpo físico. s un trmino muy utilizado actualmente en mrica Latina.

!EDICINA TRADICIONAL DEL PERU

E+ SUSTO s un traumatismo psíquico intenso provocado por una emoción de espanto, está considerado por nuestra 4edicina =radicional como una verdadera enfermedad. s un entidad mórbida que es firme creencia de los indios del > y ampliado luego en ILa alineación mental entre los primitivos peruanosI en >J>A y en ILos factores etiológicos de la alineación mental a travs de nuestra historiaI en >J>[. ntre los antiguos peruanos que morían de susto al sentir el trueno y aquellos otros que decían haber recibido el arte de curar merced al espanto sufrido por el paso del rayo durante el curso de una tempestad, debieron existir su(etos que ni sucumbieron al espanto y adoptaron la variedad de formas de depresión psíquica y de desmedro orgánico que, aun en la actualidad constituye la enfermedad del susto. sta patología debió ser muy general, ya que son tan numerosos los recursos teraputicos que pusieron en práctica para curarla, de la cual surge la hipótesis de una excepcional fragilidad nerviosa en los antiguos habitantes del
La etiqueta de susto corresponde a una agrupación caprichosa de accidentes accidentes de diversa diversa naturaleza, naturaleza, donde se incluye incluye lo metabólico relacionado relacionado con un rgimen alimenticio poco racional- en otros casos se trata de trastornos nerviosos de orden endo y exot^xico. La patogenia del susto es explicada por los indios como una ausencia más o menos prolongada del espíritu del enfermo. l espíritu, el ángel en el departamento de 7unín, el ánima en el departamento de /a(amarca, ha abandonado el cuerpo en el momento de sufrirse el sust susto, o, y el cuer cuerpo po,, aban abando dona nado do a sí mism mismo, o, se nutr nutre e mal mal y sobr sobrev evie iene nen n toda todass las las


manifestaciones de la enfermedad. La teraputica es lógica con esta concepción patognica y ella tiene por ob(eto volver el alma al cuerpo por todos los medios de que dispone la habilidad de los curanderos.

n el departamento de Lambayeque la mayoría de los casos de susto son conocidos con los nombres de mal de espanto y de

Debe evitarse cuidadosamente el empleo de la hierba de 7uan lonso o espina de perro 0"anthium spinosum3, que seg&n dicen debilitaría los huesos del enfermo. %e sohaza todas las hierbas en una vasi(a de barro y con estas se procede al masa(e o limpia- con los fragmento más peque'os despus de la fricción del cuerpo del enfermo, el curandero se las lleva consigo para arro(arlas en el camino sin mirar el sitio donde caen. l terminar la cura se exponen al sol y al sereno las ropas.
n el Korte del
n al departamento de purímac las curaciones del susto se realizan de la siguiente forma+ el curandero empieza por averiguar el sitio en el cual se produ(o el susto, luego la persona asustada es conducida al lugar en horas avanzada de la noche y en profundo silencio


se apagan las pocas luces prendidas, los acompa'antes se ale(an del curandero y el enfermo. l curandero curandero hace la se'al de la cruz varias veces y se coloca detrás del paciente paciente y pone sus manos sobre sus hombros e invoca el regreso del ánima del enfermo al cuerpo de este, luego permanecen en el mayor silencio durante >? a >A minutos. sta es la curación más sencilla del susto y la &nica empleada si es que no ha sido grave, en caso contrario cuando se piensa en la gravedad del accidente o cuando la curación no tiene el xito esperado se recurre a la llamada pagapa que tiene por ob(eto satisfacer a la madre tierra para que ella devuelva el ánima del asustado. Los curanderos realizan la pagapa recolectando algunos productos dependiendo de la situación económica de la familia, que pueden ser vinos, licores , dulces, pastas , coca, maíz, llampu 0arcilla y tierra silicosa3 , conchas de mar, flores disecadas y el polvo residual de varios medicamentos indígenas que llaman )atun hampita ccotccon /uando no son posibles estos productos puede ser chicha, aguardiente, pan y la infaltable coca, luego se exige una operación previa de invocación o requerimiento a la madre tierra y que es conocida con el nombre de ccayapa ccayapa 0/cayacuy+ 0/cayacuy+ invocar vocab. uechua de yacucho3 yacucho3,, se sigue con una excavación excavación de unos 6? a A? centímetros de profundidad colocando en el fondo la coca y los demás productos, este pago devolverá el ánima y con ella la salud al enfermo. =ambin en el mismo lugar suelen confeccionar un mu'eco con las ropas del enfermo y lo entierran donde sospechan sospechan se sufrió el susto. %i el susto es consecutivo consecutivo a una grave caída se procede a cortar algunos cabellos y las u'as del su(eto asustado, mezclado con un poco de sal de comer y un clavo, clavo, enterrando todo esto en el lugar donde ocurrió el accidenteaccidente- luego el curandero toma un poco de agua con un peque'o fragmento de sal en la boca y entonces adhiriendo sus labios al vrtex simula una succión, que repiten en las palmas de la mano y en el corazón. Einalmente el curandero toma una taza de infusión de pimpinela y en menor cantidad 0algunas gotas3, lo hace tambin el enfermo. =ambin mbin se prácti práctica ca en el departa departamen mento to de purímac purímac el shogpi shogpi empleado empleado en el departamento de )uánuco, a&n que no lleva el mismo nombre, se práctica atando a la cintura de la persona asustada, una fa(a te(ida con lana de diversos colores llamadas chumpi y se lleva al paciente hasta las orillas de un río o manantial o acequia. n el lugar se coloca un mantel peque'o y blanco y se deposita rosas, claveles y retama, luego se coloca a la persona asustada en el centro del mantel y se procede a ba'ar a la persona, terminando el ba'o se envuelve envuelve en una sábana y se le conduce a su casa. Las flores que sirvieron sirvieron para el ba'o son arro(adas en un cruce de calles. *tra denominación usada en el departamento de purímac es el manchariscca donde el paciente es víctima de la huida del alma y que realizan su curación con el ob(eto de que alma vuelva al cuerpo, para ello el curandero comienza por tirar de los cabellos del asustado a partir del vertex y al mismo tiempo pronuncia una invocación de regreso del ánima al cuerpo del paciente terminando con unas oraciones, realizándose en ayunas y repitindose el procedimiento antes de dormirse en la noche. ste tipo de curación se realiza en ni'os. Desde el punto de vista de la %intergtica se suele encontrar en el paciente con diagnostico de %usto, una fuga energtica 0O@?3 generalmente en el tercer centro, aunque suele encontrarse tambin en el primer centro. l examen de los pulsos se encuentra un pulso \apha bastante disminuido, esto guarda relación con el compromiso del polo metabólico motor del del paci pacien ente te,, la sint sintom omat atol olog ogía ía guar guarda da rela relaci ción ón con el comp compro romi miso so se'a se'allado. ado. Desde la Keurosinterg_a encontramos la información en la banda @ por el evidente comprom compromiso iso emocio emocional nal cuya cuya expres expresión ión depend dependerá erá de los difere diferentes ntes puntos puntos de cruce cruce o columnas comprometidas, habitualmente la columna $$$, por la sintomatología digestiva, en consecuencia la proporción $$$5@ que deriva más en un paciente angustiado l filtro de !i'ón entre 6 4 !4, suele ser un magnifico radar de ubicación de los lugares de conflicto, así como el filtro de R !4.


constititu tuye ye una una de las las más más temi temibl bles es y E+ DAO DAO * !A !ALEF LEFICI ICIO O cons populares afecciones que encontramos con más frecuencia en los pueblos rurales del norte del
E+ OEADO * !AL DE OO , es el susto o espanto que se origina cuando un ni'o que por lo general es menor de @ a'os, es mirado con mucha atención por un adulto que seg&n se dice tiene la mirada I fuerteI que puede ocurrir sin mala intención o


con maldad 0envidia3, observándose a las pocas horas que el ni'o esta intranquilo, llora con frecuencia, estado nauseoso, vómitos a veces, prdida de apetito y de peso, falta de sue'o, todos estos síntomas se van incrementando en el transcurso de los días, presentando cuadros diarreicos agudos que complican aun más el estado de salud del ni'o.
E+ SHUKAKE se presenta presenta generalmente generalmente en personas personas adultas, despus de haber pasado por circunstancias que provocan culpabilidad y verg:enza, que se traduce por la presentación de cefalea, nauseas o dolor abdominal. n caso de cefalea, la curandera procede a realizar masa(es en el cuero cabelludo. Luego re&ne los cabellos en peque'os mano(os y tironeándolos bruscamente debe lograr producir un sonido característico, con lo cual desaparece la cefalea. %i se presenta dolor abdominal, el tratamiento consiste en la realización de masa(es en el vientre, finalmente tironean de la cicatriz abdominal. n otras oportunidades una maniobra de acomodación de la columna vertebral puede lograr la solución. %e suele encontrar un compromiso casi exclusivo del tercer centro, casi siempre una fuga energtica 0O@?3.

Pr*#&'"%"&()*, D"a(/,)"#*, &( !&'"#"(a Tra'"#"*(a+ Tra'"#"*(a+ P&r3a(a

La ,*8a * +"%."a #*( #3 BCa.ar * Ca.a'3raB s un procedimiento de diagnóstico, pronostico y de curación que se realiza frotando con un cuy todo el cuerpo del paciente, sacrificando luego al animal para examinar su organismo, I se basa en la creencia que en tal acto ritual el animal extrae la enfermedad en su totalidad o en parte, incluso las lesiones anatómicas 0de los órganos3 que pueden hacerse visibles a manera de una radiografía.I radiograf ía.I 0 %al y !osas >JAF, lJXX, lJXX , >J[?- #aldivia #aldivia lJFX- !amírez >JXA3. JXA, *choa >J[A 3. l cuy, /avia porcellus o /avia cobayo, es un roedor oriundo del

conoce con el nombre de cuye, cobayo o Icone(illo de indiasI. La soba del cuy se práctica desde pocas prehispánicas en toda la costa y sierra del X6>. Donde se indica su uso en la adivinación por medio de la observación de las vísceras del cuy, y no se establece ninguna relación del uso del cuy en el tratamiento del enfermo. s importante se'alar algunas consideraciones de su práctica en relación con la bioenergtica para aproximarnos a la síntesis 0%intergtica3. l sexo del cuy debe ser el mismo del paciente para buscar la correspondencia 0órganos genitales y5o mamas3. %e prefiere el cuy de color negro porque en la práctica es más efectiva, sabemos por la teoría del color que el negro tiende a absorber la radiación electromagntica manifestada en color del paciente. l tama'o del animal es variable, aunque se prefiere de A a F semanas de edad y una longitud promedio de 6? cm., se considera que los de mayor edad tiene mayor riesgo de afecciones propias de la edad, que entorpecen el diagnostico y pueden seg&n algunos curanderos IesparcirI la enfermedad.
La Isoba con cuyI se realiza sobando la espalda y la parte posterior de la cabeza del cuy por el cuerpo del paciente. La fricción se realiza de arriba hacia aba(o, nunca hacia arriba, esta es la dirección que sigue la energía. Oeneralmente la duración de la soba es variable, habitualmente de 6 a A minutos, y rara vez de @? minutos a 6 horas sobre todo cuando el paciente esta tendido en una cama. l estado del cuy despus de la soba es de extenuado casi desmayado, de terminar muerto se considera de mal pronóstico, ya que la gravedad de la patología del paciente, habría sido absorbida por el animal. l cuy es sacrificado por el curandero, cortándole el cuello y de(ándolo desangrar dentro de una vasi(a que contiene agua fresca. l color, fluidez y aspecto de la sangre da información diagnostica. %e corta la piel alrededor del cuello y luego se rasga hacia aba(o 0como si lo desvistieran3 conservando integra la piel del animal para luego cubrir el cuerpo, una vez realizado el diagnostico.


l diagnostico del cuy tiene 6 partes+ la inspección de la parte externa y examen de los órganos internos. La experiencia milenaria de las propiedades de diagnostico de la soba con cuy, verificada en algunas investigaciones como la del químico de la 9niversidad Kacional de $ngeniería de Lima, el Dr. #íctor !eyna
%abemos por los traba(os de E. . JF>- KarbyClJJ[- E. . JJG, que la clulas de todos los seres emiten biofotones y se verifico que el DK es la fuente de tales emisiones. l JFH de la molcula del DK no presenta una función conocida por ello se postula que puede ser un almacn de fotones. l DK se comporta como una antena helicoidal de recepción y emisión de se'ales biológicas actuando como un resonador biológico con una calidad mil veces superior al me(or de los resonadores concebidos por la tcnica. 9n intercambio de fotones a un ritmo específico constante permite la comunicación celular y tisular a niveles muy por deba(o del ruido ambiental. Desde fines del %$OL* "$", en química orgánica se reconoce que la quiralidad tiene gran influencia sobre la acción fisiológica que presenta una molcula, es decir una configuración %, ubicando a sus átomos en una disposición especial en el espacio. Los receptores proteicos y las molculasCsustrato act&an como estructuras quirales, e(ercindose entre ellas una fuerte atracción por sus imágenes especulares. De esta manera los biofotones quirales solo encuentran receptores adecuados con los cuales interact&an o reaccionan en el órgano análogo del cuy, el cual recibe la radiación electromagntica quiral y la amplifica, generando de inmediato en dicho órgano una afección similar a la que tiene el paciente.

L"%."a #*( ;3&* s consid considera erado do un procedi procedimie miento nto de diagno diagnosti stico co y tratami tratamient ento, o, se utiliz utiliza a un huevo huevo de preferencia de corral y fresco. La rezadora confirma que el ni'o esta o(eado, frotando el huevo


por todo el cuerpo del ni'o, acompa'ado acompa'ado de rezos, rezos, maniobra que repite @ o más veces, veces, luego rompe el huevo y vierte vierte su contenido contenido en un vaso con agua fresca, observa observa detenidamente detenidamente las características que adquiere la alb&mina del huevo que pueden ser variadas seg&n el cuadro se'alado, pero lo com&n es que la alb&mina adquiera un color blanquecino, seme(ante a las características de un huevo pasado ligeramente en agua caliente, confirma que el ni'o ha estado Io(eadoI. l día siguiente el ni'o empieza a recobrar su salud. Las características de la observación del huevo en el vaso del agua, guarda relación con la me(oría del ni'o.

LA OVO!ANCIA O LA INTERPETRACION POR !EDIO DEL HUEVO l huevo huevo se ha consid considerad erado, o, desde desde siempre siempre,, como como un símbol símbolo o de fertil fertilida idad, d, de la gestación gestación y del nacimiento. nacimiento. Debido Debido a esta concepción, concepción, no es raro que se haya empleado empleado desde la antig:edad para la lectura de la suerte la cual recibe el nombre de ovomancia 4uchos historiadores atribuyen la invención de la ovomancia a *rfeo, poeta y m&sico griego. %e sabe que en la antigua Orecia era muy popular en los oráculos y los sabios aprendían a leer el futuro en la cáscara tanto interna como externa del huevo. ctualmente, se utilizan diferentes tcnicas para determinar el porvenir, siendo los más comunes los siguientes+

Pr"%&ra )#("#a a'""(a)*r"a+ $nterpretación de figuras que forma el huevo en el agua ste mtodo es muy utilizado en algunos países Latinoamericanos especialmente a la mediano medianoche che del @> de diciembre diciembre con el fin de determi determinar nar cómo será el próximo próximo a'o. %in embargo, tambin se puede emplear en cualquier momento que la persona estime conveniente o necesario. ste mtodo consiste en llenar con agua un vaso transparente y alto. Luego, con un alfiler, se debe hacer un agu(ero en el extremo del huevo. ntonces, se sostiene el huevo por encima del agua hasta que la clara comience a escurrir hacia el vaso. s, en ese momento, cuando la persona formula alguna pregunta o interrogante que tiene sobre alg&n aspecto de su vida. Despus se observa cómo la clara se difunde y crea formas y figuras que flotan en el agua.  continuación ofrecemos algunas interpretaciones de esas figuras figuras que en con(unto con la pregunta permite determinar el futuro.

La, "3ra,  ,& "()&r.r&)a( #/%* ,& &4.+"#a a #*()"(3a#"/(: •

•

• •

•

ncla nuncia que la persona amada tomará la decisión d ecisión de unir su destino al nuestro n uestro mediante alg&n tipo de unión que lo Bancle a nuestro lado y una buena oportunidad de ascenso laboral. rco $ndica algunas diferencias con los compa'eros de traba(o y altiba(os en la vida afectiva. 8arco !epresenta un via(e inesperado que traerá grandes beneficios. 8urbu(a 4uchas burbu(as indican xito en los negocios- pocas, anuncian un ciclo en el que el dinero será escaso por falta de previsión. /írculo %i está completo anuncia buenas noticias especialmente en cuestiones del corazón. %i está roto, es se'al de traición, cambios e inseguridad /opa nuncia ganancias inesperadas, en el amor le sugiere paciencia y madurez para afrontar los problemas maritales.


•

•

•

•

•

•

•

• •

•

/orona uiere decir que habrá una boda en la familia y que el matrimonio será estable y duradero. strella De cuatro puntas advierte conflictos con sus seres queridos y la necesidad de abrir los canales de comunicación. De cinco, marca una nueva etapa en la vida. Elor
demás de la tcnica t cnica arriba descrita, existe la variable en la cual se puede echar la clara o el huevo entero en medio vaso de agua y colocarlo deba(o de la cama. l mediodía del siguiente día, se observa qu figura se ha creado.

S&3('a )#("#a a'""(a)*r"a: La +"%."&a a,)ra+ *tra tcnica consiste en la limpieza astral y, para ello, se pasa un huevo blanco por el cuerpo cuerpo de la persona persona todos los días días a la misma hora. hora. Despus Despus de una semana, semana, ste ste ha absorbido las malas energías 0por eso al pulsarlo se siente pesado3, se rompe sobre un recipiente y se puede observar su apariencia, en muchos casos, la yema es oscura. %i es necesario, se repite este proceso hasta que sta se vea clara. Lueg Luego, o, se de(a de(a repos reposar ar por por un día día y se obser observa va que que figur figura a adqu adquie iere re 0usar 0usar los los significados arriba expuesto3 para su interpretación.

T&r#&ra T&r#&ra )#("#a a'""(a)*r"a: E+ ;3&* #*( +*, #*+*r&, 9n tercer mtodo consiste en hervir siete huevos del modo usual, hasta que estn bien cocidos. Luego de enfriado, se marca cada huevo con una tinta que corresponda a uno de los siguientes colores+ ro(o, naran(a, amarillo, verde, azul y morado. De(e blanco el sptimo huevo. 9na vez que la tinta se haya secado, se coloca los huevos en un recipiente y se formula una pregunta. Luego se cierra los o(os y selecciona al azar un huevo. %e puede leer el futuro seg&n las siguientes interpretaciones. • • • • •

•

•

!o(o. Las cosas se están moviendo- tenga cuidado. Karan(a. %e avecinan grandes cambios, ya sean positivos o negativos. marillo. %erá necesario reflexionar- no confiar en las emociones. #erde. ntrará en un nuevo periodo creativo- es una se'al positiva. zul+ 9n período de mucha calma, pero que, luego de pasado, puede anunciar grandes problemas. 4orado+

LA ENFER!ERJA Y LAS TERAPIAS NATURALES ctualmente, el >?H de los enfermeros espa'oles 0más de >A.???3, o lo que es lo mism mismo o uno uno de cada cada >?, >?, empl emplea ea en su prác práctitica ca prof profes esio iona nall tera terapi pias as natu natura rale less y complementari complementarias as en el cuidado que presta a la población.
REPERCUSIÓN EN NUESTRO SISTE!A SANITARIO . s frecuente que los pacientes nos pregunten sobre plantas medicinales, si sabemos el resultado de alguna terapia o cómo funciona alg&n producto de homeopatía. La población considera considera que los profesional profesionales es sanitarios sanitarios 0y principalmen principalmente te los enfermeros3 enfermeros3 estamos capacitados para asesorarles sobre ellas o para que las practiquemos. Las demandas enfrentan a la enfermería a un nuevo reto+ la aplicación de nuestros conocimientos en estos temas. /ada vez son más los centros destinados al quiromasa(e, acupuntura, tcnicas de rela(ación, rela(ación, osteopatía, osteopatía, homeopatía,.. homeopatía,.... y muchos profesionales profesionales sanitarios sanitarios 0enfermeros, 0enfermeros, mdicos, psicólogos, podólogos y fisioterapeutas3 han encontrado en estas terapias un punto de apoyo para su traba(o diario.

UN CA!INO UE EST !UY AVANMADO n el # /ongreso Kacional de nfermería en =erapias Katurales y /omplementarias celebr celebrado ado en =eruel, ruel, 4áximo 4áximo Oonzál Oonzález ez 7urado 7urado 0

ofertan esta asistencia además de realizar peque'os cursos adaptados al traba(o diario de los profesionales sanitarios. De esta manera, queda refle(ado el impacto que estas terapias están de(ando en el sistema de prestación de cuidados.

POR U PRACTICAR TERAPIAS NATURALES EN ENFER!ERJA Desde la enfermería, siempre se ha considerado al $ndividuo como un Btodo al que hay que administrar cuidados de una forma integral, abogando tambin por el traba(o en equipo para que, de una forma interdisciplicar, podamos ofrecer me(or calidad en la asistencia (Ángel Torres Benedicto, Presidente del comité Organizador del V Congreso de Enfermería en Terapias Naturales  Complementarias!" La salud forma parte de un concepto amplio, y la utilización de estas terapias como complemento a nuestro sistema actual, puede ser muy &til en problemas emergentes en nues nuestr tra a soci socied edad ad actu actual al,, así así como como los los esti estilo loss de vida vida que que está están n cond condic icio ionan nando do enormeme enormemente nte la aparici aparición ón de enferm enfermeda edades des y Bmalest Bmalestares ares fundame fundamenta ntalme lmente nte con el estrs y la capacidad de adaptación. Las =erapias lternativas5/omplementarias, son una herramienta indispensable para la prevención, promoción e incluso la ayuda del tratamiento de muchas patologías. Debido a esta necesidad de formarse e informarse, tanto los /olegios de nfermería como muchas de las 9niversidades espa'olas, están proponiendo grupos de traba(o y cursos de formación adaptados para cada necesidad, pero que conllevan un ob(etivo com&n+ la intención de incrementar la consciencia individual sobre este tipo de terapias y la de ofrecer más conocimientos para practicar nuestros cuidados.


AYURVEDA

$magen del mdico DhanNantari, DhanNantari, convertido en un avatar del dios #ishn& 0y como l, de cuatro brazos3. Los hind&s creen en el origen divino del iur veda. l "3r-&'a o A3r&'a es un antiguo sistema de medicina hind&. •

timología+ el timología+ el trmino sánscrito áiurvedá sánscrito áiurvedá es un tat purusha 0compuesto de trminos3 formado por yuh Váiu(W+ jduración de la vidak y vedá+ jverdad, conocimientok.6

Los remedios, remedios, principalmen principalmente te plantas, plantas, se eligen por su capacidad de armonizar el equilibrio equilibrio entre el paciente y paciente y las influencias básicas de la vida, tales como la dieta, el dieta, el traba(o y la vida familiar.

A3)*r  'a)a#"/( Ko se conoce desde cuándo se practica esta medicina en el subcontinente índico. índico. n los cuatro cuatro #edas 0!ig, %ama, %ama, $áshur y Ttharva, Ttharva, antiquísimos textos picos y mitológicos de entre entre mediados mediados y fines fines del $$ milenio a. /.3 /.3 no se menciona ning&n tipo de medicina. n el TtharvaCveda se mencionan >G oraciones o raciones para pedir a los dioses que curen las enfermedades, lo que podría indicar que a&n no existía una 1medicina tradicional india2. uizá el tratado aiurvdico más antiguo sea el %usruta sam(itá, atribuido sam(itá, atribuido a %ushruta, %ushruta, en el siglo #$ a. /., /., que que tamb tambi in n fue fue una una temp tempra rana na farmacopea y descri describía bía [?? plantas plantas medicinales, XG preparaciones de fuentes minerales y A[ preparaciones de origen animal. =emáticamente =emáticamente el iurveda describe los cinco 1elementos fundamentales2+ >. 6. @. G. 5.

=ierra gua Euego ire ter.


n *ccidente el iur iurve veda da func funcio iona na como como un sist sistem ema a mdi mdico co alte altern rnat ativ ivo o y complementario de la medicina basada en la evidencia. evidencia . ctualmente hay un inters mayor en la medicina aiurvdica, puesto que sus seguidores creen que da una visión completa de los desequilibrios del ser humano al considerar aspectos de la naturaleza interna y externa del mismo.

L*, )r&, '*,;a, l yurveda desarrolla desarrolla la sabiduría acerca de las características características de los organismos, organismos, que en medicina hind& conocen como dosha como dosha 0jhumoresk 0jhumoresk o jaires vitalesk, aunque desde fines del siglo "" se prefiere traducir con trminos de apariencia más científica+ jtemperamentok, jbiotipok o jprincipio metabólicok3. l yurveda clasifica tres humores, en relación a los que genera el tratamiento+ • • •

#ata 0aire3 #ata 0aire3 pitta 0bilis3 bilis3 Mapha 0flema3. 0flema3.

Tra)a%"&()*, Tra)a%"&()*, a"3r'"#*, l yurveda incluye dieta y medicamentos de herboristería de herboristería y hace hincapi en el uso del cuerpo, la mente y el espíritu en la prevención y prevención y el tratamiento de enfermedades. s enfermedades. s lo que se denomina una medicina menteCcuerpo, cuya premisa es despertar el natural equilibrio del sistema menteCcuerpo para curarse a sí mismo.

!a,a6& a8;"a(a% 9na de sus herramientas fundamentales es el masa(e abhiangam, que abhiangam, que ;en el caso de algunos doshas; doshas; se realiza con aceites naturales especialmente prescritos por el mdico y, en otro otross caso casos, s, se real realiz iza a en seco seco.. xis xiste ten n otro otross sist sistem emas as de masa( masa(e e aiur aiurv vdi dico co como como la marmat marmaterap erapia, ia, que se aplica aplica median mediante te la estimu estimulac lación ión de los puntos puntos clave clave denomi denominad nados os marmas y que requiere una experiencia y conocimientos superior al abhyangam. 9no abhyangam. 9no de los tratamientos tratamientos básicos básicos del iur veda es el irodhara, que consiste consiste en verter durante G? minutos sobre la frente una mezcla tibia de aceites y hierbas.

P"a ,>&'a l sistema aiurvdico aiurvdico utiliza los pia sueda 0siendo pia+ jbola, masak y sveda+ jsudork. %on unos tampones de tela rellenos de plantas medicinales de la $ndia y aceites esenciales de grado alimentario con los que el terapeuta puede hacer más intensa la rela(ación.


CHAKRA

Localización de los siete chaMras en el cuerpo humano.


%iete chaMras y cinco elementos del tantra. %eg& %eg&n n el hinduismo y alguna algunass cultur culturas as de sia, sia, los #;a=ra, son siete centros de energía inmensurable 0no medible de ninguna manera3 situados en el cuerpo humano. La palabra sánscrita palabra sánscrita caMram significa jcírculok o jdiscok.  significa • • • •

/aMra, en el sistema $=% sistema $=% 0alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito3. sánscrito3. n escritura devanagari del devanagari del sánscrito.
S&", #;a=ra, %eg&n el %ansMritCnglish Dictionary del británico 4onier 4onierCRilliams 0>F>JC>FJJ3, 4onierCRilliams 0>F>JC>FJJ3, los chaMras no son siete sino seis+ 1. 2. 3. 4. 5. 6.

mulaCadhará 0jsostn de la raízk3, la zona entre el ano y los genitales. sua adhisthana 0jsuCpropio lugarCdeCestark3, la región umbilical. maníCpura 0j(oyaCciudadk3, la punta del estómago o epigastrio. anCa(ata 0jnoCheridok o jnoCgolpeadok3, la raíz de la nariz. viCshudha 0jmuy purok3, el hueco entre los senos frontales 0dentro de la nariz3. ag'aCaMhia 0jconocer por el entendimientok3, el bregma el bregma 0unión de las suturas coronal y sagital, en el cráneo3- en esos huecos se supone que existen varias facultades y divinidades.

Or&(&,  '&,arr*++* n dos antiguos 9panishad antiguos 9panishad hinduistas ;el ògaCMundaliniCupanishad 0siglo $$ d. /.3 /.3 y el ògaCtattuaCupanishad 0siglo "# d. /.3 /.3 se menciona fugazmente a los chaMras. =ambi mbin n en la creen creenci cia a vashraiana vashraiana de del budismo tibetano tibetano 0aproximadamente de la misma poca3 tambin se los menciona. /on otros otros nombres nombres,, hay otros otros centros centros de energía energía corpor corporal al en otras otras tradic tradicione iones, s, incluyendo la medicina la medicina china, china, la cábala (udía cábala (udía y el sufismo islámico. sufismo islámico.

E( O##"'&()&


 fines del siglo "$", la teosofía teosofía ;en su acercamiento al hinduismo; mostró un creciente inters por los chaMras. )ay una extensa literatura acerca de estos temas, sin ning&n fundamento científico. n la creencia teosófica tántrica tiene tántrica tiene importancia un libro muy detallado, escrito por rthur valon 0nombre artístico del británico 7ohn Roodroffe3, Roodroffe3, titulado =he %erpent
E+ ,.)"%* #;a=ra n creenc creencias ias esotr esotrica icass occide occidental ntales es contemp contemporán oráneas eas se consid considera era que hay un sptimo chaMra, el sa(asraCara 0jmilCrayos Vde una ruedaWk3, con la forma de una flor de loto invertida, que se encuentra en la cabeza. ste por ser el <imo, se considera a veces el más importante o a veces el menos importante.

L*, ,"&)& #;a=ra,  cada chaMra se le asignaría un color- son visualizados como flores de loto con distinta cantidad de ptalos en cada chaMra. /ada uno de estos centros se aseme(aría a una flor abierta y poseería ciertos colores. signar los siete colores de la luz visible a los siete chaMras, y en el mismo orden en el que aparecen en el espectro 0ro(o para el primer chaMra, naran(a para el segundo, amarillo para el tercero, etc.3 es una mera con(etura occidental que no tiene


base alguna en la tradición yóguica o tántrica, ni en la experiencia de los yoguis, ni en las representaciones pictóricas tradicionales de *riente.

7: Sa6a,rara #;a=ra l ,a6a,ra-ara es el chaMra del sentido, el chaMra maestro que controla a los demás. %imbolizado por un loto con mil ptalos, se localiza ;completamente invisible; encima de la cabeza, fuera del cuerpo. %e relaciona con la glándula la glándula pineal. pineal.

Q: A #;a=ra l a #;a=ra se relaciona con la glándula hipófisis. hipófisis. g'á es el chaMra del tiempo, la percepción y luz. %imbolizado por un loto con dos ptalos.

5: V",;3'';a #;a=ra ",;3'';a #;a=ra #;a=ra se rela l ",;3'';a relaci ciona ona con la comun comunic icaci ación ón y el crec crecim imie iento nto-- sien siendo do el creci crecimi mient ento o una una forma forma de expr expres esió ión. n. %imb %imbol oliz izad ado o por por un loto loto con con diec diecis isi iss pta ptalo los. s. /uan /uando do el practi practican cante te 0yogui 0yogui33 envía envía la energí energía a Mundal Mundalini ini a este este chaMra chaMra,, desarrolla desarrolla siddhis siddhis 0poderes 0poderes extrasensori extrasensoriales3. ales3. Los occidentales occidentales cree creen n que que este este chaM chaMra ra está está rela relaci cion onad ado o con con la tiroides, tiroides, una glán glándu dula la en la garg gargan anta ta que que prod produc uce e dist distin inta tass horm hormon onas as responsables del crecimiento y el desarrollo.

: A(a6a)a #;a=ra l A(-a6a)a #;a=ra se relaciona relaciona con la emoción, emoción, la compasión, compasión, el amor, el equilibrio y el bienestar. %imbolizado por un loto de doce ptalos.

: !a(".3ra #;a=ra


l %a(".3ra #;a=ra se encuentra en el plexo solar , su elemento es el fuego, fortalece nuestra voluntad y fuerza. s donde con fuerza controlamos nuestras grandes emociones y a Mundalini, para ser depositada en el chaMra del amor- se relaciona con la digestión. %imbolizado por un loto de diez ptalos.

2: S3a';",);a(a #;a=ra l ,3a';",);a(a #;a=ra se relaci relacion ona a con la sexu sexual alida idad d y la crea creatitivi vida dad. d. %imb %imbol oliz izad ado o por por un loto loto de seis seis pta ptalo los. s. %e relacionaría relacionaría con los testículos. testículos. %eg&n los occidentales tambin se relacionaría con los ovarios de la mu(er.

1: !3+a';ara #;a=ra l %3+a';ar #;a=ra 0jsostn de la raízk3, se representa con un loto de G ptalos y se encuentra en la zona cerca del pubis.

Cara#)&r,)"#a, '& #a'a #;a=ra Las propiedades asociadas usualmente a cada chaMra incluyen+

#;a=ra

C*+*r

3(#"*(&,

&+&%&()* '"*, a,*#"a'*

8la 8lanco nco o violetapuede trascendencia %a(asrara, %a(asrara, l adquirir el , conexión con en la coronilla espacio col color del del la divinidad chaMra dominante

g'á, tercer o(o

indigo a'il

o

intuición, percepción La luz extrasensorial

%a()ra , , %8*+*

%hambh& Msham


#ishuddha, zul en la garganta

el habla, la autoexpresión l ter y el crecimiento

%ada %hivá

(am

na(ata, en el corazón, corazón, #erde en los pulmones

devoción, amor, compasión, sanación

$sha

iam

4anipura, en el plexo marillo solar

mente, poder, poder, control, l fuego !udra libertad propia

ram

%uadhisthana,

emoción, energía sexual, creatividad

vam

en el hueso sacro

Karan(a

4uladhara, !o(o en la próstata

l aire

l agua

#ishn&

instinto, 8rahmá y 8rahmá y supervivencia, La tierra lam Oanesha seguridad

n la cultura la cultura china tradicional china tradicional el < es un principio principio activo activo que forma forma parte de todo todo ser vivo y que se podría traducir como Iflu(o vital de energíaI. l trmino está extendido tambin en otros países de xtremo *riente como /orea u otros. otros. s similar similar a concep conceptos tos occide occidenta ntales les como energía, magnetismo animal, lan vital o energía vital 0vitalismo 0vitalismo3. 3. De acue acuerd rdo o a la medi medici cina na trad tradic icio iona nall chin china, a, el q_ es una una ener energí gía a que que fluy fluye e continuamente por la Katuraleza, y la interrupción de su libre flu(o en el cuerpo es la base de los trastornos físicos y psicológicos.


Los practicantes de ciertas disciplinas afirman que el ser humano puede controlar y util utiliz izar ar esta esta energ energía ía,, a trav travs s de dive divers rsas as tcn tcnic icas as,, acrec acrecen entán tándol dola, a, acum acumul ulánd ándol ola a y distri distribuy buynd ndola ola por todo todo el cuerpo cuerpo o usarla usarla en forma forma concen concentrad trada, a, como como en el =]i(íquán,el =]i(íquán,el DaitCry aiMiC(utsu, aiMiC(utsu, el iMid el iMid y y otras artes otras artes marciales. marciales. *tros afirman poder curar cierto n&mero de enfermedades y otros efectos liberando el libre flu(o del _ por el cuerpo humano. Pste es el caso de medicinas medicinas alternativa alternativass como como el magn magnet etis ismo mo cura curatitivo vo,, reiMi, reiMi, la la acupuntura la digitopuntura y digitopuntura y de algunas disciplinas como el q_gng. q_gng. La ciencia no admite el concepto de q_ como un fenómeno real desde el momento que no resulta medible con ning&n dispositivo y sus efectos pueden ser explicados como sugestión. La controversia controversia en torno al q_ está relacionada relacionada con la explicación explicación de su operatividad operatividad como resultado de la intervención del q_ como un fluido inmaterial 0energía3. lgunos maestros de q_gng proclaman que pueden detectar y manipular de forma directa el q_ e incluso operar con el mism mismo o a dist distan anci cia. a. )ay )ay una una corr corrie ient nte e que que incl incluy uye e a algu alguno noss maes maestr tros os de q_g q_gng ng tradi tradici cion onal ales, es, que que cons consid ider era a que que el q_ puede puede ser visto visto como como un proce proceso so biol biológ ógic ico o y su efecti efectivid vidad ad puede puede ser explic explicada ada en trmino trminoss familia familiares res para para la medici medicina na occide occidenta ntal.l. %in embargo, ning&n estudio ha demostrado la existencia de esta energía.

E+   +a r&,."ra#"/(

  )ra'"#"/( &,."r")3a+


l concepto de q_ viene a menudo de la mano de tradiciones tradiciones religiosas religiosas y filosóficas filosóficas como el taoísmo, taoísmo, el budismo y el zen el zen,, y el yoga. el yoga. n el entrenamiento igong mdico, se entiende que uno necesita entrar en un estado de no movimiento 0Nu Nei3. De este estado, uno puede entonces entrar en un estado de calma. Del estado de calma uno entonces podrá entrar en un estado de tranquilidad. 9na vez en el, el cuerpo tendrá una ocasión de rea(ustar cualquier desequilibrio. n el igong mdico, un estado de tranquilidad tambin proporciona una condición favorable para que la mente ayude en el a(uste del balance energtico del cuerpo y en la cura. /uando se entra en un estado profundo de tranquilidad, es posible aunque raro que el ùan %hen 0spíritu original3 de(e el cuerpo. Ko sucede generalmente en la mayoría de los principiantes en el entrenamiento mdico de igong a menos que se sea su ob(etivo. /asualmente, en el igong 8udista y =aoísta, el ob(etivo más alto del entrenamiento es traba(ar con el ùan %hen como laboratorio. 9n qi ligero 0una vibración alta de qi no restringida al plano físico3 es el combustible, el medio, que asiste el ùan %hen a ir más allá de los límites del cuerpo físico. n el entrenamiento taoísta, se desea purificar el cuerpo físico para no restringir el componente original al mundo material y poder via(ar a los planos más altos para aprender y para desarrollarse. Los individuos interesados solamente en la salud y la parte curativa del igong no necesitan tener conocimiento sobre este asunto. n el igong mdico, solamente la vitalidad, la manifestación o la expresión de su energía vital es de preocupación.


FLORES DE $ACH F+*r&, '& $a#;, tambin llamadas r&%&'"*, +*ra+&, '& $a#; o &,&(#"a, +*ra+&, '& , es la denominación genrica y comercial de un con(unto de @F preparados naturales no $a#; farmacológicos, símilChomeopáticos, símilChomeopáticos, elaborad elaborados os a partir partir de una decocción decocción o maceración en agua de flores de flores maduras maduras de diversas especies vegetales silvestres o silvestres o naturalizadas de la región de Oales Oales y la $nglaterra contig contigua, ua, diluida diluida en brandy 0destilado destilado del vino, vino, usado usado como medio > conservante3. conservante3. l preparado preparado resultante, almacenado almacenado convenientement convenientemente e en frascosCgotero de vidrio vidrio opaco para su comercializ comercialización, ación, es una solución hidroalcohólica solución hidroalcohólica diluida en proporción >+> >+>GG 0(ug 0(ugo o de flor flores es5b 5bra rand ndyy3, sin sin principios principios farmacológic farmacológicamente amente activos activos 0no es un medicamento3, medicamento3, y por por lo tant tanto, o, no pose posee e acci acción ón biol biológ ógic ica a o fisi fisiol ológ ógic ica a algu alguna na 0com 0como o lo demuestran varios ensayos clínicos3. unque la mayoría de los 1remedios florales2 están elaborados cada uno seg&n un tipo específico de flor y algunos tambin con otras partes de la planta 0brotes, ho(as, corteza3, estos preparados no son productos fitoteraputicos ni tampoco de uso en aromaterapia. aromaterapia. 1Elores de 8ach2 es un epónimo referido referido a su creador+ el mdico ingls dNard 8ach 0>FFXC>J@X3, quien inventó y desarrolló estos preparados en la dcada de >J@?, entendiendo exclusivame exclusivamente nte su uso en una modalidad teraputica teraputica ;conocida ;conocida actualmente actualmente como terapia terapia floral;, cuyo valor teraputico está severamente cuestionado 0ver más aba(o3 por los estudios clínicos realizados. %eg&n el Dr. 8ach, el uso de las flores de 8ach está destinado a aliviar desequilibrios psicoemocio psicoemocionales nales y de carácter carácter 0tales como miedo, impaciencia, impaciencia, angustia, angustia, incertidumbr incertidumbre, e, ira, confusión, intolerancia, timidez, entre otros3 para influir o prevenir padecimientos físicos y5o psíquicos 0enfermedades3 0enfermedades3.. 8ásicamente, 8ach concibió el uso de sus remedios basándose en la hipótesis de que las enfermedades son consecuencia de trastornos o desequilibrios de la dimensión emocionalCmental de la personalidad producto de un conflicto lmaC
H",)*r"a l nombre genrico IElores de 8achI o I!emedios florales de 8achI, hace referencia a su creador+ E'>ar' $a#; 0>FFXC>J@X3, un mdico ingls que inventó estos @F preparados y desarrolló su utilización en una modalidad teraputica conocida mayormente como Elores de 8ach. l apellido de 8ach es de origen gals y la pronunciación de la ch en 8ach es similar a la castellana, y no como en los m&sicos alemanes de apellido homógrafo, que se pronuncia ba(. l Dr. dNard 8ach incursionó en diferentes ramas de la medicina+ primero como mdico clínico y ciru(ano, luego en la inmunología desempe'ándose como bacteriólogo y patólogo, y posteriormente e(erciendo la homeopatía. 8ach homeopatía. 8ach no fue original creando las esencias florales, sino que sintetizó las diversas influencias que recibió, las cuales pueden repartirse en dos terrenos, el de la teraputica y el filosófico. Las influencias influencias de vertiente vertiente teraputica teraputica están dadas por su experiencia experiencia clínica, clínica, por su traba traba(o (o en el )osp )ospitital al )ome )omeop opáti ático co de Lond Londre ress dond donde e conoc conoce e el *rga *rgano non n de %amuel )ahnemann 0>[AAC>FG@3, )ahnemann 0>[AAC>FG@3, por los fundamentos hipocráticos de hipocráticos de la escuela mdica clásica y por la lectu lectura ra de GJ@C>AG>3, recuperador de la creencia popular en las Ise'ales Ise'ales


teraputicasIteraputicasI- pero tambin por la inspiración recibida al asistir a unas conferencias que diera el místico alemán !udolf %teiner 0>FX>C>J6A3, 0>FX>C>J6A3, fundador de la medicina antroposófica. antroposófica. La vertiente filosófica está dada por la filosofía oriental 0principalmente la hind& que se infilt infiltra ra por medio medio del coloniali colonialismo smo3, 3, la obra obra de 7.R. Ooethe 0>[G 0>[GJC JC>F >F@6 @633 y la de 4artin )eidegger 0>FFJC>J[X3. 6 esencias de flores entre >J6F y >J@6, a las que llama Doce /uradores. Luego a'ade [ remedios florales más, que los reconoce como ayudantes o auxiliares ante situaciones en la que los anteriores parecían tener efectos parciales. =odos estos remedios fueron elaborados con el mtodo solar.  partir de esto formula y escribe 1Los Doce /uradores y los %iete yudantes2, e inmediatamente, hacia >J@A comienza comienza el desarrollo desarrollo de un nuevo ciclo de >J remedios preparados preparados mediante un proceso diferente, el mtodo del hervor.

T&ra."a T&ra."a #*( +*r&, '& $a#; ctualmente, la )&ra."a #*( +*r&, '& $a#; es encuadrada como una variante de terapia mdica alternativa pero su clasificación es difícil y generalmente es considerada como una variante variante de la )omeopatía, )omeopatía, lo que es declarado inadecuado tcnica y procedimentalmente por algunos practicantes, pero sirve para que su venta quede su(eta a las reglas que rigen para los productos homeopáticos. homeopáticos. %u implementació implementación n y aplicación aplicación como terapia terapia generalmente generalmente no está están n reco recono noci cidas das ofici oficial almen mente te por por los los sist sistema emass sanit sanitar arios ios esta estata tale les, s, y meno menoss a&n a&n reglamentadas legalmente 0excepto en /hile y /hile y /uba3. /uba3. l esta estatu tuss terap terapu utitico co de las las flor flores es de 8ach 8ach es seve severam ramen ente te disc discut utid ido o por por los los resultados presentados en los ensayos clínicos controlados 0rmstrong controlados 0rmstrong Y rnst, >JJJ- Ralach et al., 6??>-
S*8r& +a &"#a#"a '& +a, +*r&, '& $a#;


$mpatiens $mpatiens glandulifer glandulifera. a. Linneo llamó $mpatiens $mpatiens al gnero porque dispara sus semillas. 8ach considero que eso la hacía apta para curar la impaciencia. La comunidad científica discute que las flores de 8ach tengan alg&n valor teraputico, por dos razones principalmente.
E,)a)3, *"#"a+  pesar de que el tratamiento de Elores de 8ach ha estado disponible por cerca de un siglo, siglo, seg&n seg&n datos de la *rganización 4undial de la %alud la mayoría de los sistemas de seguridad social de social de uropa no uropa no reembolsan estos tratamientos debido a la ausencia de estudios que evidencien su eficacia y efectividad. Dos recientes estudios sobre los mecanismos del efecto placebo, recurrieron a la terapia con flores de 8ach para poner a prueba sus hipótesis, refle(ando el concepto que se tiene de esta práctica en el campo de la medicina psicosomática.


APITERAPIA

abe(a3 y otros A.")&ra."a es el uso teraputico principalmente de apitoxinas 0veneno de abe(a3 productos de las abe(as, como la miel, miel, el polen, la polen, la (alea (alea real y real y el propóleo con fines teraputicos y preventivos. unque se ha dicho que la apiterapia podría usarse para tratar una gran variedad de condiciones y enfermedades, su eficacia no es avalada por estudios clínicos rigurosos. Los creyentes en esta terapia, han sugerido una amplia variedad de padecimientos y enfermedades como candidatas candidatas a ser tratadas con ella, la más conocida conocida es la terapia del veneno de la abe(a para las enfermedades autoinmunes y la esclerosis m<iple.

H",)*r"a l origen exacto de la apiterapia es difícil de determinar y puede ser rastreado hasta el antiguo gipto, Orecia y /hina. La miel y otros productos de abe(as se han utilizado desde hace miles de a'os y sus propiedades curativas se han incluido en varios textos religiosos como los #edás, la 8iblia y el /orán. stos han sido mayormente atribuidos a los beneficios nutricionales del consumo de los productos de las abe(as y no al uso del veneno. 9n estudio más actual sobre la apiterapia, específicamente del veneno, fue iniciado mediante los esfuerzos del físico australiano FFF+ B$nforme sobre una /onexión J?AC>J 0>J?AC>JJJ3 JJ3 un apicul apicultor tor de #ermont, #ermont, stados 9nidos durante los <imos X? a'os. 0#ea tambin 8odog 8ecM, 8ecM, 4.D.3

Pr#)"#a %'"#a unque la apiterapia incluye el uso y el consumo con sumo de productos de abe(as, el trmino se asocia com&n y lamentablemente tan sólo con la terapia del veneno y no con el consumo de la miel o de otros productos de las abe(as 0tambin con importantísimas propiedades curativas3. La terapia del veneno de las abe(as se utiliza como tratamiento para disolver los te(idos con cicatrices cicatrices 0e(m. queloides3 queloides3 y enfermedades como la artritis, bursitis, bursitis, tendinitis, tendinitis, herpes zóster , cáncer, artrosis, esclerosis m<iple, entre otros padecimientos. l componente activo más abundante del veneno es la melitina 0A?H del peso seco del veneno de abe(as3, la cual tiene una poderosa acción antiinflamatoria. %in embargo, el veneno de abe(a es una mezcla comple(a de varios pptidos y proteínas, algunos de los cuales tienen efectos neurotóxicos e inmunológicos fuertes. Ko existe una práctica estandarizada para la administración del veneno de abe(a. lgunos sustentan que la localización de la picada es importante, ya que para ellos el agui(ón act&a como un tipo de acupuntura en combinación con los efectos del veneno- mientras que otros se'alan que la localización no es importante. l


n&mero de picadas tambin varía ampliamente, desde unas cuantas hasta cientos y pueden ser administradas por abe(as vivas o por inyecciones. !ecien !ecienteme temente nte se logrado logrado la extrac extracció ción n del veneno veneno de abe(as abe(as en el labora laboratori torio o haciendo más segura la aplicación mediante el control de la dosificación, el sitio de aplicación y disminuyendo el riesgo de infecciones. ste tratamiento puede causar dolor e inclusive puede terminar en la muerte si el su(eto es alrgico al veneno de abe(as, lo cual puede producir un choque anafiláctico+ anafiláctico+ es por este motivo que en los centros de apiterapia se realizan pruebas de sensibilidad para minimizar este riesgo.

I(&,)"a#"/( #"&()"#a n un estudio supervisado por la 9niversidad de las /iencias de la %alud de llegheny 0llegheny 9niversity of the )ealth %ciences3 en Eiladelfia, se descubrió que el veneno de abe(as abe(as no tiene tiene efectos efectos positivos positivos ba(o ningun ninguna a dosific dosificaci ación ón en ratones ratones con encefalomielitis autoinmune autoinmune experimental experimental,, el equivalente equivalente animal de la esclerosis esclerosis m<iple. dicionalme dicionalmente nte muchos de los animales expresaron peores síntomas que aquellos que estaban en el grupo placebo. !ecientemente se caracterizó un modelo de esclerosis m<iple en ratas mostrando resu resultltad ados os prom promete etedor dores es.. La Ease Ease $ de un estu estudi dio o real realiz izado ado en el cent centro ro 4di 4dico co de la 9niversidad 9niversidad de OeorgetoNn OeorgetoNn 0OeorgetoNn 0OeorgetoNn 9niversity 9niversity 4edical 4edical /enter3 /enter3 en Rashingto Rashington, n, D/, financiado por la sociación de sclerosis 4<iple de mrica 04%, por sus siglas en ingls3, fue dise'ado para determinar la seguridad en la administración de tratamientos del veneno de abe(a en los seres humanos con esclerosis m<iple. *tros preclínicos y clínicos han comenzado a construir la evidencia científica en torno al uso de los productos de la colmena como tratamiento para enfermedades. • • •

4ane(o del dolor musculoesqueltico 0nivel de evidencia 3. 4ane(o de la artritis 0videncia 83. 4ane(o de la artrosisCosteoartritis 0Kivel de evidencia 83.

A.")&ra."a 0del latín apsis, abe(a3 /onsiste en una terapia muy fuerte, seria y eficaz que utiliza el veneno de abe(as para el tratamiento de muchas enfermedades, teniendo en cuenta la teoría de meridianos y puntos para su aplicación. =ambin utiliza los productos que este peque'o ser nos proporciona+ miel, polen, propóleo, (alea real. Ko en +a ar%a#"a '&+ #"&+*.

vano,

)ipócrates

la

describió

como

l pinchazo de la abe(a, es la &nica manera efectiva que se conoce para controlar, la cantidad cantidad (usta de veneno y evitar que las poderosas IenzimasI IenzimasI se descompongan descompongan por efectos del oxigeno, calor o luz. ctualmente, en stados 9nidos, algunos investigadores están recin aplicándolo vía inyectable, por tanto aprovechemos las (eringas perfectas que la naturaleza nos proporciona y que son mucho me(ores que aquellas que la me(or tecnología nos pueda brindar.

tambin en curar. 9na imagen vale más que cien palabras. ` esa imagen es la que adorna esta pági página na .sepa .sepamo moss cómo cómo se defi define ne ese ese miste misteri rios oso o secre secreto to que que nos nos regala regalan n las abe( abe(as as++ s un líquido claro y de reacción ácida, contiene un FF por ciento de agua y enzimas que son proteí proteínas nas,, peptid peptidos, os, aminas aminas,, azucar azucares, es, fosfoli fosfolipid pidos, os, aminoác aminoácido idoss y compue compuestos stos volátiles que poseen gran actividad biológica en los seres vivos ntre las enzimas 0sustancias que aceleran los procesos bioquímicos3 más conocidas se destacan+ !&+")"(a: stimula la pituitaria para liberar /=), 0hormona adrenocorticotrofica3 que o estimula las glándulas suprarrenales para producir cortisona. lla lla act&a act&a sobre sobre el sistema sistema inmunolog inmunologico ico,, ayudand ayudando o a que este vuelv vuelva a a o reconocer las articulaciones como parte del cuerpo y no como ob(etos extra'os que urge atacar, como ocurre cuando hay artritis. s un antibiótico natural >?? veces más potente que la penicilina en su o activi actividad dad antiba antibacter cterian iana, a, 0contra 0contra bacter bacteria ia gramCne gramCnegat gativ ivas as y especi especialm almente ente contra la cepa estafilococos aureus3 P&.)"'* 01: =iene =iene un efecto antiinflamatori antiinflamatorio o >?? veces más efectivo que la hidrocortiz hidrocortizona ona o 0reduce el dolor y la inflamación3 A.a%"(a: stimula la función hipofisicorticorrenal provocando un aumento inmediato del o nive nivell de cort cortis ison ona a en la sangr sangre. e. ste ste aume aument nto o en el nive nivell de corti cortiso sona na contribuye a los efectos antiinflamatorios del veneno de abe(as y tambin a un sign signifific icat ativ ivo o incr increm emen ento to en los medi mediad ador ores es cere cerebr bral ales es++ dopa dopami mina na,, noradr noradrenal enalina ina y seroto serotonin nina. a. sto sto <imo <imo seria seria respons responsable able de la elevac elevación ión anímica. ficaz supresora del dolor. o O)r*, #*%.*(&()&,: )ialuronidasa, )istamina, Eosfolipasa 6, dolapina, y otros
•

•

•

E&#)""'a': Ar)r")", r&3%a)*"'&: %e supera la inflamación y el dolor •

•

•

•

•

•

•

Ar)r")", r&3%a)*"'& 63&("+: !ecuperación de la movilidad. Ar)r")", )ra3%)"#a Ar)r")", .,*r")"#a: fectividad+ FAH, aplicaciones semanales varían entre cinco y quince, dependiendo de la antig:edad del mal. Ar)r*,",:%upresión del dolor e inflamaciónfectividad+ FAH, aplicaciones entre cinco y quince pinchazos semanales D"a8&)&,: fectividad+ A?H E(&r%&'a'&, A3)*"(%3(&,: A3)*"(%3(&,: 8loqueo del proceso degenerativo, recuperación total E,#+&r*,", !G+)".+&: 8loqueo de proceso degenerativo, recuperación parcial o fectividad+ [AH. plicaciones semanales por uno o más a'os. o


•

•

•

•

•

•

•

•

E,#+&r*'&r%"a: 8loqueo del proceso degenerativo, recuperación total O,)&*ar)r")",: %upresión del dolor e inflamación o fectividad+ FAH, aplicaciones entre cinco y quince pinchazos semanales o L3%8a+"a,: %upresión del dolor o fectividad+ >??H, aplicaciones semanales+ tres a cuatro. o I(+a%a#"/( N&r"* C")"#*: %upresión del dolor e inflamación o fectividad+ >??H, plicaciones tres picaduras a la semana o D",#*.a)"a,: Ein del dolor y de la inflamación o fectividad+ >??H, aplicaciones semanales tres a seis o H*%8r* #*(&+a'*: !ecuperación total o fectividad+ >??H, aplicaciones semanales, tres pinchazos o T&('"(")",: %upresión del dolor y de la inflamación inf lamación o fectividad+ JAH, aplicaciones semanales cuatro a siete. o T*r)"#*+",: !ecuperación total o fectividad+ >??H, aplicaciones tres picaduras semanales o

)&,) '& A.")&ra."a: l test consiste en una picada controlada que hace el piterapeuta, generalmente, en el antebrazo, cerca del hombro- luego de eso se espera unos >? a 6? minutos. n ese tiempo, si no existe reacción, el paciente puede ser tratado. %in embargo, si existe reacción adversa, el piterapeuta dispone de los conocimientos y de los medios para proporcionar al paciente el remedio necesario. =enga presente que menos del 6H de la población mundial es alrgica al veneno de las abe(as.

LA !IEL  parte de sus virtudes nutritivas la miel tiene t iene cualidades teraputicas importantes+ s utilizada en casos de astenia 0estados de fatiga física, psíquica o intelectual3, de anorexia o falta de apetito, de problemas digestivos y encasos de ulceras gástrica. =ambin ayuda a la asimilación digestiva. La miel tambin es utilizada contra los estados de debilidad en todas sus formas 0principalmente en los ni'os3, en los estados constitucionales deficientes y en las carencias 0retardo de crecimiento o falta de estatura3.


EL POLEN Oracias a su acción bactericida y a su alto contenido en proteínas vegetales, el polen es recomendado para los deportistas, los convalecientes y las personas ancianas. l polen tiene acción sobre la regulación intestinal y el equilibrio del sistema nervioso. %us acciones se e(ercen principalmente en el tubo digestivo y el sistema neuroCpsiquico 0acción euforizante y esti estimul mulant ante3 e3 y sobr sobre e el meta metabol bolis ismo mo en gene genera ral.l. 0!eg 0!egul ulaci ación ón del del crec crecim imie ient nto, o, anti antiCC enve(ecimiento, contra los estados de prdida de peso excesivo...3.

LA ALEA REAL La (alea real es rica en ácidos aminados, oligoCelementos y vitaminas. s estimulante, neuro neuro equili equilibran brante te y tónico tónico general general.. %u consum consumo o se acompa acompa'a 'a de una me(orí me(oría a general general,, sensación de euforia y me(oría del apetito. Eavorece la producción de glóbulos ro(os 0&til en la anemia3, tambin favorece a las personas neurastnicas o ansiosas y es utilizada en estados depr depres esiv ivos os lige ligero ros. s. %e usa usa tamb tambi in n en derm dermat atol olog ogía ía 0ecz 0eczem ema3 a3 y en enfe enferm rmed edad ades es cardiovasculares como la hipertensión y la arteriosclerosis.

EL PROPOLIS l propolis 0substancia resinosa liberado por las abe(as en los botones de ciertos árboles3 tiene propiedades antiCf&ngicas, anestesiantes y cicatrizantes. %e puede utilizar en complemento de los antibióticos. n dermatología es utilizado desde hace mucho tiempo en diferentes preparaciones pues tiene un efecto de regeneración sobre los te(idos. l
EL VENENO DE A$EA La apiCvenenoCterapia es el tratamiento por medio de picaduras provocadas de abe(as. l veneno de abe(as puede provocar reacciones reacciones dolorosas o alergias alergias mortales pero se puede utilizar contra los dolores reumáticos, las neuralgias reumatismales y el reumatismo articular.


LA CRO!OTERAPIA La cromoterapia es un mtodo de armonización y de ayuda a la curación natural de ciertas enfermedades por medio de los colores. Los colores corresponden a vibraciones que tienen velocidades, longitudes y ritmos de ondas diferentes. stos e(ercen una influencia f_sica, psiquica y emocional que nosotros no somos consientes en general y que permite a nuestra energía vital de tener un estado que facilita la autosanación. La cromoterapia y la helioterapia 0terapia por medio de los rayos del sol3 fueron muy importantes en la práctica de la medicina tradicional de las grandes culturas como la /hina, la $ndia y la Orecia. /iertos colores son astringentes como el ro(o, el naran(a o el amarillo. l azul ayuda a la extroversión , mientras que el ro(o permite la introversión. /iertos colores como el ro(o y el naran(a hacen subir la temperatura de una habitación- son los llamados colores calientes. *tros por el contrario como el azul, el índigo o el gris son colores fríos.

ELE!ENTOS Y PLANETAS CORRESPONDIENTES

COLOR

ACCIÓN FJSICA

ROO

stimulante del hígado y a la sti stimu mula la el espí espíri ritu tu circ circul ulac ació ión n de la sangr angre. e. por las pruebas a Euego, %ol yuda en la bronquitis, de la corto termino impotencia y el reumatismo.

NARANA

Eav Eavorec orece e la buen buena a /olor /olor antifa antifatig tiga, a, estimu estimula la el relación cuerpoC sistema respiratorio y ayuda a espí espíri ritu tu,, aume aument nta a el gua, Luna la fi(ación del calcio. optimismo, tónico sexual.

A!ARILLO

Da energía al sistema stimu stimula la el intele intelecto cto,, digestivo y tono a los antifatiga mental, 4adera. 4arte m&sculos antimelancolia

LI!ON

Desintoxicación. stimula los stimula huesos. stimula la vitalidad concentracion. en los disturbios crónicos.

VERDE

ACCIÓN PSJUICA

la

/olo /olorr seda sedatitivo vo,, !epo !eposa sa y /alm /alma a el inso insomn mnio io.. =ierra, 4ercurio fortif fortifica ica la vista. vista. =empera mpera la /alma la nerviosidad y


exitacion sexuel.Disminuye la la cólera. I/ambiaI las tensión sanguínea. 4e(ora las ideas. ulceras

AMUL

ntifiebre. ntisptico y /ombat /ombate e el egoísm egoísmo. o. astr astrin inge gent nte. e. !efr !efres esca cant nte. e. fecto de paz y 7&piter yuda en el asma, el exceso tranq tranqui uililida dad. d. l azul azul de peso. La celulitis. IabreI la mente.

VIOLETA

=iene =iene buenos buenos efectos efectos sobre sobre Disminuye la angustia, los casos siguientes+ siatica, las fobias y el miedo. ire, %aturno. epil epilep epssia, cont contra ract ctur uras as y lim limin ina a la rabi rabia a y la anemias. violencia.

PURPURA

=rat =ratami amien ento to de la frigi frigidez dez,, /olor hipnótico. vasodilatador

#asocon #asoconstrict strictor. or. stimulante stimulante /olor de la %/!L= de los los ri'on ri'ones. es. umen umenta ta la sensualidad. sensualidad. /ontrola /ontrola tensión sanguínea. la tristeza.

La cromoterapia utiliza ocho colores que son el ro(o, el naran(a, el amarillo, el verde, el turquesa, el azul, el violeta y el magenta. )ipócr )ipócrates ates usaba usaba ung:ent ung:entos os y bálsam bálsamos os de difere diferentes ntes colores colores y el mdico mdico árabe árabe vicena, en el siglo $" escribió sobre las propiedades del color en el tratamiento de las enfermedades. enfermedades. unque unque durante unos siglos siglos la cromoterapia cromoterapia estuvo olvidada, olvidada, en el siglo "#$$$ "#$$$ científicos y filósofos se interesaron por ella y en el siglo "" empezó a utilizarse de nuevo con fines teraputicos. 9na gran aportación fue el test del color de L:sher, que estudiaba la infl influe uenc ncia ia de los los color colores es en las las difer diferen entes tes parte partess del sist sistem ema a nerv nervio ioso so autó autóno nomo mo,, el metabolismo y las secreciones glandulares. l estudio del espectro solar mostró que está compuesto por una infinidad de matices luminosos y KeNton en >XXX demostró que la luz blanca se podía descomponer en los siete colores que percibimos a travs de la vista. %e puede decir que los colores son la parte visible para el ser humano de la radiación solar. ntre las radiaciones no visibles se encuentra los rayos infrarro(os, la electricidad, las radiaciones ultravioletas, los rayos x, las radiaciones nucleares, etc. La cromoterapia está presente en la naturaleza. La altitud influye en la distribución del color. 4ientras en cuevas y sótanos está presente el negro y los infrarro(os, a nivel del mar, en la sabana y en las llanuras aparecen el ro(o y el naran(a- en la meseta y los campos cultivados se da el amarillo, en las colinas y monta'as suaves, el verde, en los ríos de monta'a el azul, en monta'as elevadas y profundidades marinas, el índigo y violeta y en el cielo el blanco.

%eg& %eg&n n la cromo cromote tera rapi pia, a, para para que que la alimentación sea adecuada se debe tener en cuen cuenta ta los los colo colore ress de los los alim alimen ento tos. s. Los Los alimentos de color ro(o, naran(a y amarillo son revi revital taliz izado adores res y esti estimu mula lant ntes es-- los los verd verdes es equi equililibra bran n el cuer cuerpo po y sirv sirven en de tóni tónico co,, los los azul azules, es, a'il a'il y p&rpu p&rpura ra son son tranq tranqui uililiza zante ntess y


refrescantes. l ro(o está presente en mariscos, carnes ro(as, sal alcohol y semillas. l naran(a se encuentra en los los derivados lácteos, carnes blancas, az&car, miel, y aceite de oliva. l amarillo lo contienen el pescado, legumbres, carne de ave y aceites ligeros como el de maíz. l verde se encuentra en en cereales, frutas y verduras. l azul está presente en algunas verduras y ensaladas y el índigo se encuentra en las infusiones y el violeta en el agua y el aire.

Tra)a%"&()* 9na habitación completamente blanca es perfecta para la cromoterapia, pues se puede proyectar cualquier color llenando la estancia, ba'ándonos completamente en la luz del color elegido. =ambin se puede utilizar el color deseado en una zona concreta del cuerpo. %uele aplicarse una sesión diaria de unos @? minutos. =ras >A días de tratamiento empiezan a notarse sus efectos. l tratamiento debe aplicarse con el mínimo de ropa o vestido con te(idos naturales, preferiblemente seda de color blanco.
LA ARO!ATERAPIA La aromaterapia 0del griego aroma, ZaromaZ y therapeia, ZatenciónZ, ZcuraciónZ3 es una rama particular de la herbolaria, que utiliza aceites vegetales concentrados llamados aceites esenciales para me(orar la salud física.  diferencia de las plantas utilizadas en herbolaria, los acei aceite tess esen esenci cial ales es no se ingi ingier eren en sino sino que que se inha inhala lan n o apli aplica can n en la piel piel.. %e trata trata pseudociencia teraputica muy usada en el pasado.

H",)*r"a l trmin trmino o aromat aromatera erapia pia fue utiliz utilizado ado por primera primera vez por el químic químico o franc francss !enC 4aurice Oattefos en >J@A, es una terapia de la medicina alternativa y desde un punto de vista científico no se considera parte de la medicina convencional. Los aceites esenciales esenciales de dife difere rent ntes es plan plantas tas han han sido sido usado usadoss para para propó propósi sito toss teraputicos desde hace cientos de a'os. /hinos, hind&es, egipcios, griegos y romanos usaron los aceites esenciales en cosmticos, perfumes y medicinas. n 4esoamrica eran utilizados los aromas de las flores y algunas plantas en infusiones para ba'os corporales. )ipócrates utilizaba sahumerios fragantes para desembarazar a tenas de la peste y los soldados romanos se ba'aban en aceite aromático y se masa(eaban regularmente con la creencia que ello les mantenía fuertes. La scuela spa'ola es la más antigua de todas las scuelas de romaterapia. Kace en los siglos $", " y "$ en la spa'a )ispanoCTrabe, donde convivían árabes, (udíos y cristianos. Las raíces del arte de la perfumería y perfumería y la cosmtica en uropa están en spa'a, adonde adonde se despla desplazar zaron on sabios sabios y estudi estudiosos osos de toda toda uropa, uropa, entrando entrando por el camino de %antiago, %antiago, para aprender de los maestros alquimistas espa'oles. Los alquimistas decían que los aceites esenciales son el alma de alma de las plantas, su parte más luminosa y energtica. %eg&n ellos la eficacia de los tratamientos aromateraputicos dependía de la pureza y calidad de los aceites esenciales.


%e cree que la aromaterapia pasó a *ccidente en los tiempos de las /ruzadas. Los registros históricos muestran que los aceites esenciales se utilizaron durante la peste del siglo "$#. n los siglos "#$ y "#$$ la aromaterapia era popular entre los grandes herbolarios europeos, pero hasta los siglos "#$$$ y "$" los científicos no fueron capaces de identificar muchos de los compuestos específicos de la química vegetal. La investigación permitió a los cientí científico ficoss extraer extraer los compues compuestos tos activo activoss de las plantas plantas medici medicinal nales, es, lo cual cual condu(o condu(o al desarrollo de medicamentos farmacuticos y al rechazo de la medicina vegetal. J6? la dedicación de !eneC4aurice Oattefoss, químico Oattefoss, químico francs, descubrió las propiedades propiedades medicinales medicinales del aceite esencial de lavanda cuando lo aplicó a una quemadura sobre su mano despus de sufrir un accidente en su laboratorio, e inicio una modesta revitalización de los aceites vegetales. n >J6F Oattefoss, acu'ó el trmino IaromaterapiaI para resumir el efecto curativo de los aceites esenciales. 4ás tarde el Dr. 7ean #alnet, ciru(ano de la armada francesa, utilizó con xito los aceites esenciales para tratar a los soldados heridos en combate y a los pacientes de un hospital hospital psiquiátric psiquiátrico. o. n >JXG #alnet #alnet publicó romathrapie, romathrapie, que a&n muchos consideran consideran la biblia de la aromaterapia. JA? 4argarita 4aury, terapeuta de la belleza y bioquímica austriaca, introdu(o la idea de utilizar los aceites esenciales en el masa(e y establecieron las primeras clín clínic icas as de arom aromat atera erapi pia a en 8ret 8reta' a'a a 0Eran 0Eranci cia3 a3 y en %uiz %uiza. a.
O+a)* xiste una estrecha relación entre aromaterapia y el olfato, un sentido que nunca descan descansa, sa, debido debido a que estamo estamoss expues expuestos tos en cualqu cualquier ier momento momento a las fragan fragancia ciass del ambiente, de la naturaleza, de las personas o de las cosas, a&n cuando estamos dormidos. Los olores los percibimos por la nariz alcanzando así la mucosa olfativa, donde se encuentran las clulas olfativas sensoriales, las clulas de sostn y las clulas basales. l moco moco acuoso acuoso es el encargado encargado de transpo transporta rtarr los aromas aromas a los cilios que cilios que transforman estos olores en se'ales químicas. Las prolong prolongaci acione oness nervio nerviosas sas de las clula clulass olfati olfativas vas alcanz alcanzan an el bulbo olfatorio olfatorio terminando así en los glomrulos que glomrulos que es donde se procesan las se'ales aromáticas que son conducidas conducidas por las clulas receptoras especiales especiales hacia el sistema límbico y al hipotálamo. al hipotálamo. 9n 9n poco de tiempo despus parte de la información información olorosa alcanza alcanza la corteza cerebral haciendo haciendo consciente el aroma percibido.

P,"#*ar*%a)&ra."a s la psicología que estudia los olores y sus efectos en la mente humana, ya sea desde los estímulos rela(antes y aromáticos que nos puedan ofrecer algunas fragancias como la rosa o manzanilla hasta asociar algunos olores con los sentimientos, al igual que los colores ya que ambos se mane(an en el sistema límbico que es el mane(o de emociones. La mayoría de las veces relacionamos los olores con las personas, reconocemos estos olores personales al tener un encuentro cercano con esta persona, por esta misma razón podemos recordarnos de alguien al percibir cierta fragancia o perfume que est en el ambiente.

A#&")&, &,&(#"a+&,


Los aceites Los aceites esenciales son esenciales son mezclas de varias sustancias químicas biosintetizadas por las plantas, que dan el aroma característico a algunas flores, árboles, frutos, hierbas, especias, semillas semillas y a ciertos ciertos extractos extractos de origen animal. %e trata de productos productos químicos intensamente intensamente aromáticos, no grasos 0por lo que no se enrancian3, volátiles por naturaleza 0se evaporan rápidamente3 y livianos 0poco densos3. Eueron creados y utilizados muchos siglos antes de que la aromaterapia los empleara, y su uso no es exclusivo de la misma. La perfumería los desarrolló y posteriormente fueron empleados en diversas industrias como la alimentación y agroindustria. Los aceites esenciales se forman vaporando la cascara del vegetal usado y luego enfriándolo para hacerlo liquido.

Pr&#a3#"*(&, •

•

• •

• •

s import important ante e se'ala se'alarr que la mayor mayor parte parte de los aceites aceites esenci esenciales ales no pueden pueden apli aplica cars rse e en su esta estado do puro puro dire direct ctam amen ente te sobr sobre e la piel piel,, ya que que son son alta altame mente nte concentrados y pueden quemar la piel. ntes de aplicarlos es necesario diluirlos en otros aceites, conocidos como aceites bases, o en agua.
A#&")&, 8a,&, * a#&")&, &&)a+&, .*r)a'*r&, n la aromaterapia, los aceites vegetales permiten diluir los aceites esenciales. s necesario antes de cualquier aplicación sobre la piel. yudan a la absorción de los aceites esenciales por la piel, y completan eficazmente su acción. Kutren la piel en profundidad proteg protegin indol dola a de las condic condicion iones es climáti climáticas cas,, de la contam contaminac inación ión.. Los aceites aceites vegetal vegetales es contienen m<iples ácidos grasos insaturados, que impiden la deshidratación de la epidermis y por su acción nutritiva, preservan la elasticidad y (uventud de su piel. Los aceites vegetales conti contien enen en tambi tambin n vita vitami mina na  0reg 0regene enera rant nte e celul celular ar para para la piel piel33 y vitam vitamin ina a  0pote 0potente nte antioxidante3. La vitamina  tiene un papel importante a nivel cutáneo y en la lucha antiC enve(ecimie enve(ecimiento. nto.
T#("#a, '& +a ar*%a)&ra."a


La romaterapia utilizada en masa(e. l principal mtodo de aplicación de los aceites esenciales es a travs de una dilución en agua caliente, para que así el vapor del agua mezclado con las esencias se absorban por medio del aparato respiratorio. *tra de las maneras de aplicación es a travs de la piel, utilizando una mezcla de aceites esenciales con aceites vehiculares de acuerdo a la necesidad, ya que la piel se convierte convierte en un vehículo y a la vez un protector protector para introducir introducir los compuestos y propiedades que las plantas poseen sin tener que correr riesgos de efectos secundarios nocivos. stos aceites penetran a travs de los peque'os vasos capilares y son transportados a todo el organismo mediante el torrente sanguíneo. l tiempo promedio son J? minutos y en algunos casos toma tan sólo @? minutos. %e aplican directamente al área a tratar. =ambin pueden combinarse entre sí y producir sinergias que hagan un efecto más potente. s importante se'alar que los aceites esenciales no pueden aplicarse directamente sobre la piel ya que son altamente concentrados por lo que será necesario diluirlos en otros aceites o en agua. =ambin pueden combinarse entre sí y producir sinergias que hagan un efecto más potente y benfico, y es allí precisamente donde entra la ciencia, creatividad y el arte de la aromaterapia al producir diferentes mezclas. %us principales usos van desde el hogar, estticas, spas, terapias físicas, rendimiento deportivo, padecimientos de la ni'ez o ve(ez, atención a pacientes especiales, cuidado de mascotas, mascotas, entre otros.

E&#)*, lgunos de los supuestos efectos psicológicos de los aceites esenciales+ •

•

•

•

!ela(a !ela(ante ntes+ s+ amaro, ciprs, ciprs, clavel, clavel, enebro, gálbano, gálbano, ylangCylang, cedro, cedro, mandarina, mandarina, manzanilla, manzanilla, me(orana, mirra, mirra, nerolí, rosa, sándalo y sándalo y vetiver vetiver . quilibradores+ albahaca, bergamota, bergamota, geranio, geranio, incienso y incienso y lavanda. stimulantes stimulantes++ anglica, anglica, canela, canela, cardamomo, clavo, clavo, elemí, elemí, eucalipto, hino(o, (engibre, lima, lima, menta, menta, naran(a, naran(a, palmarosa, palmarosa, petit grain, grain, pimienta negra, pino, pino, pomelo y pomelo y romero. romero. ntidepresivos+ albahaca, amaro, bergamota, clavel, geranio, ylangCylang, incienso, (azmín, (azmín, lava lavand nda, a, lima lima,, limó limón, n, mand mandar arin ina, a, manz manzan anililla la,, nara naran( n(a, a, nerolí, nerolí, pachuli, pachuli, palmarosa, petit grain, pomelo, rosa y sándalo.


•

•

•

frodisíacos+ amaro, anglica, canela, cardamomo, cilantro, cilantro, clavel, clavo, gálbano, ylangCylang, (azmín, (engibre, madera de cedro, nerolí, pachuli, romero, rosa, sándalo y vetiver. nafrodisíacos+ alcanfor, me(orana. me(orana. stimulantes de la mente+ albahaca, cardamomo, cilantro, eucalipto, menta, pino y romero.

U,*, '& +*, a#&")&, &,&(#"a+&,

Las virtudes teraputicas de la rosa se conocen desde la antiguedad. Pstas son algunas supuestas propiedades de los aceites esenciales más utilizados.

A#&")& '& a+8a;a#a a+8a;a#a De olor dulce es usado tradicionalmente para la depresión, los dolores de cabeza y para problemas respiratorios. A#&")& '& r8*+ '& ) ) ste arbolito es un remedio tradicional de los aborígenes australianos. l principio se hacía con l una infusión, de donde viene su nombre ingls I=ea I=ea treeI. $nvestigaciones recientes han se'alado que su aceite puede combatir todo tipo de infecciones. •

•

A#&")& '& 6a%(: '& 6a%(: =iene un aroma dulce agradable y es usado como rela(ante IafrodisiacoI, como tonificante y para las torceduras. A#&")& '& A#&")& '& +aa('a: +aa('a: roma dulce y el más usado atribuyndosele propiedades antispticas, IafrodisíacasI, rela(antes, reconstituyente de te(idos y antipirtico. gradabl able e arom aroma a lo usan usan para para desc descon ontro troll senti sentime menta ntall y probl problem emas as A#&")& '& R*,a: R*,a: grad menstruales. =iene un aroma dulce y penetrante.

A#&")& '& S('a+*: S('a+*: ceite con olor a madera el cual es usado como rela(ante en meditación y para las pieles secas. C*()r*&r,"a


La validez del mecanismo de acción es rechazada por las comunidades científica y mdica. %e considera que la creencia en la aromaterapia se basa nada más que en evidencia anecdótica y pensamiento mágico, como ocurre con muchas terapias alternativas.
•

La aromaterapia no ha pasado los estudios clínicos pertinentes clínicos pertinentes para demostrar que las terapi terapias as o remedio remedioss de esta esta discip disciplin lina a realiz realizan an las curaci curaciones ones que asegur aseguran an sus seguidores. n algunos casos seguir un tratamiento de una medicina alternativa puede incluso ser per(udicial para su salud tanto física como mental.

EOTERAPIA %e llam llama a Oeote eotera rapi pia a a la uti utiliz lizació ación n de la tier tierra ra con con fin fines medi medici cin nales ales.. La forma más frecuente frecuente de utilizar utilizar la tierra tierra como medicamento medicamento es a partir de la arcilla, arcilla, aunque tambin se puede emplear cualquier otro tipo de tierra mientras est libre de basuras y excrementos de animales- por ello es me(or utilizar la que está a cierta profundidad. nte la duda, aconse(amos adquirir la arcilla en el comercio 0en casas de rgimen o en alfarerías3. Los animales saben las propiedades de la tierra, el barro y la arcilla por su instinto. %eg&n se ha observado, muchas especies salva(es recurren al barro 0tierra más agua3 para curar y cerrar sus heridas e incluso para superar sus enfermedades. . %e equivocan quienes piensan que la arcilla puede infectar el organismo. l contrario, es uno de los más poderosos antispticos y bactericidas que existe. La arcilla h&meda act&a impidiendo el desarrollo de elementos patógenos y favoreciendo la regeneración celular. Ko hay más que ver la asombrosa rapidez con que curan y se cierran llagas, heridas y &lceras, despus de aplicarles emplastos de arcilla.


6. s un potente cicatrizante, regenerando la piel sin de(ar apenas se'al. @. Oracias a su porosidad tiene un gran poder de absorción y de adsorción. s capaz de absorber gran cantidad de calor y de atraer hacia sí cuerpos extra'os deba(o la piel, logrando que sean expulsados. G. La arcilla fi(a las sustancias tóxicas o impurezas que pueden haber en suspensión en un líquid líquido, o, absorbi absorbind ndola olass luego luego y eliminá eliminándo ndolas las.. ct&a ct&a como como un filtro filtro purific purificand ando o la sangre. %e comprende pues su acción sobre abscesos y procesos con tendencia a la supuración, al extraer, desinfectar y purificar la herida de materias en descomposición. A. stimula las funciones de la piel, favoreciendo la fi(ación y destrucción del ácido &rico a travs de ella. X. s calmante si la aplicamos sobre las partes doloridas. [. n las inflamaciones superficiales agudas 0golpes, picaduras, quemaduras, etc.3 es refrescante y desinflamante. /omo que pierde su acción a medida que se calienta, hay que renovarla periódicamente.

U,* "()&r(*
U,* &4)&r(* %i es preciso habrá que secarla al sol, o cerca de una fuente de calor pero nunca en contacto con ella. 9na vez seca, la deshacemos en peque'os fragmentos para despus pasarla pasarla por un colador fino, separando las posibles impurezas+ impurezas+ raíces, pa(as, pa(as, piedras, etc. n un recipiente de cristal, madera o cerámica, colocamos la arcilla igualando su superficie y vertimos agua sin hervir hasta cubrirla.


n luga lugarr de hace hacerr la mezc mezcla la simpl simpleme emente nte con con agua agua y arci arcilllla, a, pode podemo moss util utiliz izar ar infusiones de todo tipo de plantas medicinales, en cada caso particular la más adecuada, y usar el líquido para hacer una cataplasma mucho más eficaz. simismo pueden utilizarse unas muy contadas gotas de las esencias que se consideren adecuadas. De(amos reposar la mezcla algunas horas, si es posible al sol y procurando cubrirla con una gasa para evitar se ensucie.
I('"#a#"*(&, •


•

•

•

•

%e ha empleado la arcilla para ayudar a disolver tumores benignos. Las quemaduras se resuelven rápidamente de(ando menor cicatriz si la tratamos con arcilla. s mucho me(or envolver un miembro fracturado, despus de reducido y fi(ado con una tablilla adecuada, con arcilla que con escayola. l barro en el ba(o vientre descongestiona los órganos internos, activa la circulación sanguínea en la piel y extremidades que se calientan. Durmiendo toda la noche con l, ceden y se resuelven, casi con toda seguridad, &lceras de estómago e intestinos.

n (aquecas, algunas otitis y sinusitis sinusitis son &tiles las aplicaciones aplicaciones de arcilla arcilla fría, gruesas, en la nuca.

!ASOTERAPIA

Or"&( 9no de los primeros registros de la palabra masa(e y de la descripción de su uso, se ha encontrado recientemente en unos textos provenientes de la ntigua 4esopotamia. scritos en %umeri %umerio o y cadi cadio o titula titulados dos I4ushu I4ushuuI uI 0masa(e 0masa(es, s, en castel castellan lano3. o3. %eg&n %eg&n estos estos estudi estudios os publ public icad ados os en marz marzo o de 6??[ 6??[ por por 8arb 8arbar ará á 8cM 8cM,, filó filólo loga ga del del /ons /onse( e(o o %upe %uperi rior or de


$nvestigaci $nvestigaciones ones /ientíficas /ientíficas 0/%$/3, 0/%$/3, los antiguos %umerios practicaban masa(es hace ya G??? a'os. ` data el inicio 0documentado3 del tratamiento por masa(e en esa poca.
$&(&"#"*,  *86&)"*, l masa(e es tanto un arte como arte como una ciencia, ciencia, en cuanto a arte posee una parte tcnica, tcnica, viva y por ello en constante cambio y adaptación. adaptación. %us beneficios han llegado hasta nuestros días evolucionando días evolucionando desde desde las tcnicas más simples para proporcionar rela(ación y favorecer el sue'o, hasta hasta el desarr desarroll ollo o especí específic fico o de algunas algunas más comple comple(as (as para para alivia aliviarr o elimin eliminar ar dolencias concretas del cuerpo del cuerpo o o el organismo. =cnicamente, =cnicamente, es un mtodo de valoración valoración 0mediante 0mediante la palpación3 palpación3 y de tratamiento manual, aplicado sobre la cubierta corporal y trasmitido por la presión mecánica de las manos a manos a los diferentes órganos diferentes órganos del del cuerpo humano. %eg&n humano. %eg&n la indicación y los ob(etivos de tratamiento propuestos, se pueden lograr efectos que generan acciones directas y5o refle(as sobre el organismo.  continuación se detallan los efectos principales+ •

•

•

•

•

•

•

•

referencia cia a como como las fuerzas fuerzas mecáni mecánicas cas relaciona relacionadas das con cada !&#("#*,: n referen maniobra afectan a los te(idos. F","*+/"#*,-;""("#*,: /uando se efect&a el masa(e en una persona sana para proporcionar mayor vigor al organismo o para aliviar el cansancio, se asocia a la práctica de e(ercicio gimnasias suaves y5 o ba'os termales. Pr&&()"*,: stos se cumplen cuando se localiza por palpación una zona tensa o con posible lesión, cuando se delimita, y al comunicárselo al su(eto que recibe el masa(e y al tratar. sí se cumplen dos de las funciones del terapeuta+ ducar, y promover la salud aconse(ando que el masa(e este unido a la práctica de e(ercicio moderado, para me(orar el bienestar general, y conseguir además que el tratamiento perdure. T&ra.3)"#*,: /uan /uando do se util utiliz iza a el masa masa(e (e para para me(o me(orar rar la funci función ón circ circul ulat atori oria, a, recuperar la movilidad restringida entre los te(idos da'ados, aliviar o reducir el dolor, o para optimizar optimizar la conciencia conciencia sensorial. sensorial.
!*'a+"'a'&, '& %a,a6&, •

está dest destin inad ado o a acti activa varr el flu(o sanguíneo, sanguíneo, favoreciendo favoreciendo la !a,a6& #"r#3+a)*r !a,a6& #"r#3+a)*r"* "*+ está eliminación de toxinas. toxinas.


•

•

•

•

•

!a,a6& '&.*r)"*+ se lleva a cabo casi exclusivamente sobre los grupos musculares comprom comprometi etidos dos en cada cada deporte deporte o discip disciplin lina a deporti deportiva, va, para optimi optimizar zar su tono, tono, flexibilidad y rendimiento. linfa, mediante tcnicas !a,a6& '& 'r&(a6& +"()"#*+ apunta a estimular el flu(o de la linfa, precisas y delicadas. !a,a6& &,))"#*+ combina tcnicas circulatorias, modeladoras y sedativas, a fin de tratar alteraciones o defectos estticos de los cuerpos, generalmente localizados. el sistema nervioso, nervioso, induciendo, !a,a6& '& r&+a6a#"/( * ,&'a)"*+ tiende a armonizar el sistema tal como su nombre lo indica, determinado grado de rela(ación muscular y ayudando al individuo a recuperar o mantener el equilibrio psicofísico. psicofísico. !a,a6& '&,#*()ra#)3ra()&+ son las manipulaciones realizadas sobre uno o varios grupos musculares contracturados.
C*()ra"('"#a#"*(&, Las venta(as del masa(e son numerosas, pero es importante conocer las principales contraindicaciones para no per(udicar, y poder actuar así con seguridad y eficacia. /omo su nombre indica, las contraindicaciones se refieren a aquellos casos en los que, de una forma parcial o total, no es conveniente efectuar masa(e. ` se reducen, en la mayoría de los casos, a la aplicación del masa(e en el área a tratar, à que por e(emplo 0p. e(.3+ s acertado aplicar masa(e en la zona cervical y en el m&sculo trapecio, a una persona con una enfermedad arterial importante de las extremidades inferiores 0$$3.
•

•

•

•

•

•

•

• • • • • • • • •

Durante los tres primeros meses del embarazo. embarazo. Luego de ese período, con prescripción mdica, solo se le aplica el masa(e en posición sentada o recostada lateralmente, con tcnicas suaves y evitando zona de vrtebras lumbares, vientre y vientre y tórax tórax.. n caso de cualquier tipo de intervención quir&rgica 0cesárea3, deberán transcurrir seis meses antes de someter al individuo a una sesión de masa(es. nfermedades infecciosas de la piel 0p. e(. )ongos, lupus3 y otras no infecciosas generalizadas 0p. e(. Dermatitis alrgica3. 9lceras por dec&bito 09<<3 y quemaduras. quemaduras. nfermedades nfermedades vasculares vasculares inflamatorias inflamatorias 0p. e(. Elebitis3 Elebitis3 inflamacione inflamacioness de los ganglios linfáticos y cadenas ganglionares. Debilidad vascular y re tenciones circulatorias graves. =rombosis =rombosis y embolia arterial por riesgo de embolismo pulmonar o o de otros te(idos del orga organi nism smo, o, vena venass vari varico cosa sass avan avanza zada dass y en cardiopatías en gener eneral al 0p. 0p. e(. e(. =aquicardias, hiper =aquicardias, hiper tensión tensión arterial3. arterial3. $nflamaciones agudas o patológicas con sintomatología típica+ dolor, calor, rubor 0color3 y aumento de volumen. )ema ematoma tomas, s, hemorragias hemorragias rec recient ientes es,, heridas sin cicatr cicatriza izar, r, esguinces agudos, cont contus usio iones nes de impo import rtanc ancia ia,, edem edemas as agud agudos, os, derra derrame mess artic articul ular ares es,, desg desgarr arros os tendinosos. nfermedades nfermedades agudas o en fase evolutiva, evolutiva, como estados estados febriles, náuseas, náuseas, &lceras gástrica ó duodenal muy avanzada. nfermedades de tipo metabólico como la gota. Eibrosis y enfermedades musculares degenerativas. nfermedades reumáticas agudas. nfermedades infecciosas o tumorales. o tumorales.

Oenera Oeneralme lmente nte podemos podemos afirmar afirmar que ante ante cualqu cualquier ier dolor que no se alivi alivia a con el masa(e, sino que aumenta o empeora, se debe pensar que habrá alguna causa que nos indica que el masa(e está contraindicado y se debe sospechar que hay alg&n problema nuevo o que el diagnóstico y el tratamiento no son los adecuados, por lo que en todos los casos debemos remitir el cliente a su mdico para una nueva valoración.

T#("#a l masa(e se aplica aplica mediante mediante la manipu manipulac lación ión manual de los te(idos te(idos blandos blandos++ piel, piel, musc muscul ular ar y con( con(un untitivo vo o te(ido conectivo conectivo para ampliar la función de estos y promover la circulación, circulación, la la rela(ación y rela(ación y el bienestar. %irve, además, para aliviar o hacer desaparecer las contracturas y la tensión muscular, optimiza la función y permite un buen deslizamiento de los te(idos. demás te(idos. demás es una herramienta muy &til para fa vorecer los procesos metabólicos. Las Las mani maniob obras ras de masa( masa(e e tien tienen en como como fina finalilida dad, d, tamb tambi in, n, la recu recuper perac ació ión n y rehabilitación física de los procesos patológicos, o de las lesiones. n referencia a esto <imo cabe destacar que+ en el momento en que el masa(e masa(e proporciona proporciona rela(ación rela(ación y bienestar, bienestar, y por tanto nos ayuda recuperar y mantener la salud, se convierte, aun sin pretenderlo, en un acto teraputico. teraputico. l uso profesional del masa(e en el ámbito sanitario requiere una profunda comprensión de la anatomía y anatomía y la fisiología humana, asimismo precisa del conocimiento de sus indicaciones y especialmente de las contraindicaciones, siendo este el tema de base durante la formación del futuro masa(ista masa(ista y del fisioterapeuta. fisioterapeuta. demás demás se le instruye en el arte y arte y la tcnica del tcnica del masa(e. %e forma en cuesti cuestiones ones relacion relacionadas adas con la conduct conducta a tica. tica. ` en la capacidad de saber mediant mediante e la recogi recogida da de datos datos a travs travs de la historia clínica y clínica y la exploración, cuando debe aplicarlo y cuando no. %e le capacita para que conociendo el terreno que debe tratar, evite causar da'o. ctualmente el tratamiento por masa(e es sinónimo de bienestar y salud. salud. /uando el terapeuta trata a personas que padecen una lesión o enfermedad se debe contactar con el medico del paciente para seguir su indicación. ctualmente, los profesionales que que real realiz izan an masa masa(e (e en sus sus dife difere rent ntes es moda modalilida dade dess son son los los fisioterapeutas, fisioterapeutas, mdicos, mdicos, masa(istas, quiromasa(istas. quiromasa(istas. /uando /uando el masa(e, masa(e, en sus distintas distintas modalida modalidades des tienen una finalidad finalidad estrictament estrictamente e teraputica teraputica 0masoterapia3, masoterapia3, esto es, cuando es para tratar a un su(eto con lesión o enfermedad, enfermedad, está considerado por muchas (urisdicciones 0como es el caso de la espa'ola3 como un acto sanitario y por tanto, debe ser realizado ba(o prescripción mdica por el personal acreditado, acreditado, es decir, el fisioterape fisioterapeuta uta 0>Ahoras lectivas de masa(e durante toda la carrera3.
!a,a6&  '*+*r

n >JG? en %evagram shram, Oandhi atendió con >A minutos diarios de masa(e al paciente

Las maniobras de masa(e no deben causar dolor, por ello es recomendable estar atentos a las reacciones del su(eto que recibe el masa(e, aplicando el contacto de un modo progresivo y extenso al principio para ir centrándose en las áreas más limitadas y tensas conforme progresa el tratamiento. el tratamiento.
T#("#a #*( ,&(,"8"+"'a' La cualida cualidad d de la sensibilidad es la facultad para percibir e interpretar el estado de ánim ánimo, o, el cará caráct cter er y la forma forma de actuar actuar de las personas, personas, así como la naturaleza de las circunstancias y los ambientes que en cada momento nos rodean, para actuar de forma adecuada en beneficio de los demás. %i a ello le unimos las capacidades tcnicas adquiridas tcnicas adquiridas 0en el caso del que aplica el masa(e3 para regular el contacto y el ritmo de las diferentes maniobras- la presión, velocidad y el tiempo, tiempo, podremos influir sobre la sensación general de los diferentes estados de ánimo. sta manera de actuar del masa(ista masa(ista mediante una+ Itcnica con sensibilidadI, le permite lograr un efecto equilibrante 0rela(ante o tonificante3 sobre el sistema nervioso de nervioso de la persona persona tratada. demás demás por medio de la escucha escucha y del contacto contacto teraputico, el teraputico, el masa(e es de gran utilidad como medio de soporte humano, y 0previa supervisión mdica3 para atenuar el estrs producido por el cáncer u u otras enfermedades de enfermedades de carácter grave.

!*'a+"'a'&, /omo ya se comentó, la práctica del masa(e se ha adaptado a las características climáticas y temperamentales de cada pueblo. n occidente los masa(es de corte oriental están ganando adeptos, uno de los motivos es que estos tratamientos buscan tratar a la persona tanto tanto en el terreno terreno físico físico como en el emocional emocional.. ntre ntre ellos destacan destacan el masa(e (apons o shiatsu 0y una vertie vertiente nte en plena expansió expansión n como como el masa(e en silla o masa(e on site3 site 3 y el masa(e masa(e chino o tuiCna, en los los cual cuales es se real realiz izan an pres presio ione ness manual manuales es en los los punt puntos os de acupuntura para canalizar el qi o energía vitalvital- el e l masa(e ayurvdico de la tradición hind& o el masa(e thailands de thailands de tradición tailandesa.

D"")*.3()3ra La digitopuntura La digitopuntura es una tcnica teraputica de masa(e. %igue principios similares a la acupuntura, con acupuntura, con la salvedad de que aquí se emplean los pulgares, manos, dedos, y codos para aplicar presión sobre ciertos puntos del cuerpo, en vez de las agu(as. stá indicada tanto para la prevención de las enfermedades como para el tratamiento de ellas. Las Las princi principa pale less causa causass de cons consul ulta ta a un tera terape peut uta a de digitopuntura suelen suelen ser+ ser+ insomnio, contracturas, malestares digestivos, depresión, problemas en la piel y stress.

3"r*%a,a6& %u significado literal es Imasa(e con las manosI diferenciándose de esta manera del aplicado mediante instrumentos electroCmecánicos. La evolución y uso del masa(e ha sido pare(o al de la sociedad, adaptándose a las características climáticas y temperamentales de


cada pueblo hasta convertirse en las tcnicas que hoy conocemos por Itacto I tacto estructuradoI, estructuradoI, y de las que el quiromasa(e es una modalidad.

!a,a6& &,)a+) l masa(e Oestalt o 4asa(e gestáltico es gestáltico es una forma de traba(o corporal con raíz en la =erapia Oestalt desarrollada en el $nstituto salen en la dcada de los X?. %u síntesis se desarrolla a travs de sus traba(os con 4agda
!a,a6& r&+a6a()& ste tipo de masa(e fi(a su atención en descargar la tensión acumulada, se aplica de forma lenta y con una presión firme y progresiva. /ualquier persona con un mínimo de conocimientos de masa(e y buen sentido com&n puede aplicarlo. %iendo su efecto la rela(ación y disminución del tono muscular, a travs de un contacto no agresivo por parte de la persona que lo aplica. Lo más importante a la hora de realizar este tipo de masa(es es actuar sobre los puntos de tensión del receptor, realizando las maniobras en las áreas de tensión 0los mal llamados Inudos InudosI3, I3, que princi principal palmen mente te se ubican ubican en la espald espalda, a, m&sculo m&sculo trapecio, erectores de la columna columna y musculatura masticadora. masticadora. =ambin =ambin hay que tener en cuenta, que quien realiza los masa(es, este tranquilo y rela(ado, así podrá influir positivamente en el resultado del masa(e, y lograr el ob(etivo deseado. 9na de las formas más empleadas del masa(e rela(ante es el Imasa(e sensitivoI. sensitivoI. un buen masa(e conlleva a una buena estimulacion.

!a,a6& Ha>a"a(* L*%"-+*%" Lomilomi, Lomilomi, originario de )aNái, recorre )aNái, recorre suavemente todo el cuerpo con los antebrazos, brazos y las palmas de las manos al ritmo de la m&sica haNaiana que haNaiana que suena de fondo. %e utiliza para eliminar tensiones y aliviar contracturas musculares, musculares, pero además armoniza todo el cuerpo y rela(a la mente.lomi lomiCmasa(e rela(ante con aromas y musicoterapia es una perfecta combinación para el paciente

!a,a6& &r/)"#*


l masa(e erótico es el uso de las tcnicas del masa(e con un propósito que deviene sensual. Descubrir y disfrutar los placeres del masa(e erótico dentro de las relaciones sexuales, dando protagonismo a todo el cuerpo y no solo a los genitales, puede genitales, puede ser algo muy excitante y placentero. %e utiliza la tcnica con consentimiento mutuo y de manera que aumente el despertar sexual, las tcnicas se aplican para estimular la libido, o libido, o aumentar la capacidad de respuesta al estímulo sensual. /onsiste en la estimulación de la piel para provocar sensaciones de placer y excitación sexual sexual.. %e utiliza utiliza una intensid intensidad ad mínima mínima,, propia propia de caricias y pases largos. largos. %e puede utilizar utilizar como parte del (uego erótico de la pare(a, pare(a, dentro de los preliminares, preliminares, para ello se pueden utilizar además de las manos, ob(etos como una pluma, o un cubito de hielo, y utilizarlos para despertar las innumerables terminaciones nerviosas que posee nuestra piel, piel, y dar rienda suelta a la imaginación.

E+ !a,a6& #*%* a3'a()& &( +*, .r*#&,*, '& a'&+aa%"&()* /onsiste en tcnicas que movilizan los te(idos y estimulan, fluidifican y aceleran el metabolismo del te(ido graso subcutáneo principalmente. subcutáneo principalmente. %e suele acompa'ar de otras tcnicas para para pote potenc ncia iarr la prdi prdida da de peso peso.. n este este apart apartad ado o enco encont ntra ramos mos tcn tcnic icas as como como la presoterapia, presoterapia, masa(e de drena(e linfático manual, masa(e reductor, etc.

Dr&(a6& +"()"#* %a(3a+ l Drena( Drena(e e linfáti linfático co manual manual es una una moda modalilida dad d de mas masa(e a(e que que fav favorec orece e el funcionamient funcionamiento o del sistema sistema linfático linfático,, cruc crucia iall para para un func funcio iona nami mien ento to efic eficaz az del del sistema inmunológico. %e aplica mediante una serie muy protocolizada de maniobras manuales, muy suaves y superficiales, basadas en un profundo estudio de la anatofisiología del sistema linfático, se realizan con el fin de drenar o desplazar la linfa que por cualquier causa patológica se encuentra estancada 0vase edema3 edema3 a territorios linfáticos sanos para su evacuación normal hacia el torrente venoso.

LA HIDROTERAPIA s la util utiliz izac ació ión n del agua como agente teraputico, en cualquier forma, estado o temperatura ya que es la consecuencia del uso de agentes físicos como la temperatura y la presión. l trmino procede del griego )ydro 0agua3 y =herapia 0curación3. s una disciplina que se engloba engloba dentro dentro de la balneoterapia, balneoterapia, fisioterapia y medicina 0hidrología medicina 0hidrología mdica3 y se define como el arte y la ciencia de la prevención y prevención y del tratamiento de tratamiento de enfermedades y lesiones por medio del agua. n sus m<iples y variadas posibilidades 0piscinas, chorros, ba'os, vahos...3 la hidroterapia es una valiosa herramienta para el tratamiento de muchos cuadros patológicos, como traumatismos como traumatismos,, reumatismos, digestivos, respiratorios o neurológicos. Las propiedades teraputicas del agua nos permiten sentar la base en el tratamiento de las alteraciones de los pacientes. Pstas son+ •

• •

La dinámic dinámica, a, a travs travs de grifos grifos a presió presión n se increm increment enta a la presión presión se increm increment enta a tambin en el organismo el retorno venoso y e(ercemos un efecto rela(ante sobre el paciente 4ecánica, a travs de masa(es se incrementa la temperatura del cuerpo uímica, por medio de la adición en el agua de otros componentes.


H",)*r"a

H"./#ra)&, l uso del agua fría, como medio higinico y curativo, no es nuevo pues es grande el valor que todas las naciones le han dado en diversas pocas- así es que, recorriendo las costumb costumbres res de los antiguos, antiguos, veremos veremos que los espartanos espartanos ba'aban a sus hi(os de recin nacidos en agua fría y era tanto el aprecio que hacían de dicho medio, que con el ob(eto do dar tono y vigor al cuerpo se ba'aban en todas las estaciones estaciones del frío en el urotas. <índaro dice <índaro dice en una de sus odas olímpicas que la me(or cosa es el agua y despus, el oro. oro. GX6 recomend recomendaba aba el agua pura la oftalmía y las hemorragias por hemorragias por creerla uno de los remedios más eficaces. #ender Leyden, Leyden, doctor de Oente de Oente,, manifiesta que en >X6G curó a muchos centenares de personas atacadas de disentería, de disentería, cuya cuya enfermedad era entonces epidmica epidmica y para lo cual tan solo usó el agua fría. %hort, doctor ingls, refiere en >XA? que >XA? que había curado con agua fría la hidropesía y hidropesía y las mordeduras de perros rabiosos. rabiosos. l docto doctorr Eloy Eloyer er,, en >[?6, >[?6, publ public icó ó una una obra obra muy buen buena, a, titul titulad ada a [66 seis ediciones. l doctor )ancoeM, en >[66, dio al p&blico un tratado antifebril sobre el uso del agua fría de la que se hicieron en solo un a'o siete ediciones. /urri publicó /urri publicó en >[?[ una onra sobre la eficacia del agua, la cual puede considerarse como la base científica de la )idrop )idropatí atía. a. =isso =issot, t, en sus /onse( /onse(os os al pueblo, pueblo, publica publicados dos en [[?, >[[?, demuestra la importancia del agua fría.


)ahn, )ahn, que nació nació en %ilesia en >[>G, >[>G, escribió acerca de las curas con el agua una excelente obra que se reimprimió. %amuel )ahnemann, )ahnemann, padre de la )omeopatía, en )omeopatía, en una obra impres impresa a en Leipsic en >[FG, >[FG, recomiend recomienda a el agua fría, sin la cual cual dice que las &lceras muy atrasadas no se pueden curar y agrega que si existe alg&n remedio, es el agua. %imi %imila lares res trata tratami mient entos os util utiliz izaba aba el cle clebr bre e cura cura %ebastián %ebastián \neipp, \neipp, párro párroco co de Rrishofen 08aviera3 08aviera3 el cual se proponía proponía resolver resolver las sustancias sustancias morbosas, eliminarlas eliminarlas del cuerpo humano y fortalecer el organismo por medio de las efusiones de agua fría a'adiendo a veces vegetales, sobre todo, flores de heno, heno, de cola de caballo y caballo y de pa(a de avena. avena.

E( <3 ,& 8a,a +a ;"'r*)&ra."a l principal efecto teraputico del agua 0hidroterapia3 se debe a su gran capacidad de almacenar y transmitir estímulos trmicos 0frío C calor3 sta cualidad es la que más nos interesa a nivel domstico para desarrollar diversos tratamientos que puedan ser realizados por el propio paciente. l efecto trmico producido por las aplicaciones de agua, de forma local o general, provoca provoca una serie de respuestas respuestas en nuestro nuestro organismo que pueden ser aprovechadas aprovechadas para el tratamiento y5o prevención de m<iples dolencias. =odo estímulo trmico sobre la piel provoca una respuesta local en la circulación sanguínea superficial, y por vía refle(a, a travs del sistema nervioso una respuesta más profunda a nivel de m&sculos, vísceras y circulación general en todo el cuerpo. stos cambios favorecen el buen funcionamiento y capacidad de recuperación de nuestro organismo. n función de la patología que queramos tratar o prevenir, aplicaremos la hidroterapia de forma local o general, fría o caliente, alternando temperaturas, y en forma de ba'os, compresas, envolturas, o frotaciones. =odas estas estas tcnic tcnicas, as, aparen aparentem temente ente inocua inocuass pueden pueden e(erce e(ercerr efectos efectos realme realmente nte intensos en nuestro organismo, y un mal uso puede ser per(udicial especialmente si se usan en paci pacie entes ntes con con dete determ rmiinad nadas pato patolo logí gías as como omo es el cas caso de las las enfer nferme meda dade dess cardi cardiov ovas ascul culare ares, s, que que podrí podrían an desc descom ompen pensa sars rse. e.
E( +a ;"'r*)&ra."a '&8&%*, r&,.&)ar a+3(a, (*r%a, 8,"#a, •

•

•

•

Ko emplear nunca aplicaciones frías si nuestro cuerpo está frío- antes deberíamos calentarlo con alguna otra tcnica. Despus de la aplicación fría debemos entrar en calor secándonos y abrigándonos o haciendo e(ercicio. Las aplicaciones aplicaciones calientes terminan terminan siempre siempre con una aplicación aplicación fría de corta duración que provoca provoca una vasodi vasodilat lataci ación ón reactiv reactiva, a, reforza reforzando ndo el efecto efecto en la circul circulaci ación ón producido por el agua caliente. Kunca se realizarán antes o despus de las comidas ni utilizando productos que contengan sustancias tóxicas o vasoactivas 0tabaco, alcohol, caf3 ya que puede ser contraproducente. La sensa sensaci ción ón vigo vigori riza zant nte e que que exper experim imen enta ta nues nuestro tro cuerp cuerpo o tras tras una apli aplica caci ción ón hidrot hidroteráp erápica ica debe debe ser siempr siempre e agradab agradable le y nunca nunca acompa acompa'ars 'arse e de sensac sensacion iones es desagradables como palpitaciones, mareos o sensación duradera de frío. sto sería sign signo o de una una mala mala adap adapta taci ción ón vasc vascul ular ar en aque aquell mome moment nto o y si ocur ocurre re debe debe interrumpirse la aplicación.

E( <3 (*, .3&'& a3'ar +a ;"'r*)&ra."a  parte de su efecto revitalizante y estimulante del sistema inmunitario 0me(ora nuestras defensas frente a infecciones3 la hidroterapia puede ser de ayuda en m<iples dolencias.


Tra)a%"&()*, Los tratamientos de hidroterapia se pueden aplicar a travs de+ •

•

•

•

• • •

8a'os. Los ba'os pueden ser totales o parciales y la temperatura de los mismos varía seg&n el tipo de aplicación que se quiera dar. %e distinguen las siguientes tcnicas. 8a'os simples+ se realizan en la ba'era o ba'era o tanque y tienen como finalidad la o rela(ación del paciente.
E,)a8+&#"%"&()*, Los centros especializados en el mundo de la hidroterapia son+ •

•

•

8alneario+ lugar 8alneario+ lugar habilitado para el tratamiento de afecciones en cuya base se asienta este tratamiento a travs de aguas termales mineromedicinales, estando siempre situado en el lugar de emanación del manantial. %pa+ %pa+ siglas de B ,alutem .er aquam o Bsalud a travs del agua- son lugares habilitados para el tratamiento de afecciones con aguas que no mineromedicinal ni termal. Ko obstante pueden a'adirse otros componentes que me(oren el tratamiento esttico o de rela(ación. /entr entros os de talasoterapia+ talasoterapia+ vari variant ante e de la hidr hidrot oter erapi apia a que que basa basa sus apli aplica caci cion ones es teraputicas en el agua marina y sus componentes 0algas, 0algas, arena arena y otros3.


!USICOTERAPIA La musicoterapia es el mane(o de la m&sica y sus elementos musicales 0sonido, ritmo, melodía y armonía3 realizada por un musicoterapeuta calificado con un paciente o grupo, en un proceso creado para facilitar, promover la comunicación, las relaciones, el aprendiza(e, el movimiento, la expresión, la organización y otros ob(etivos teraputicos relevantes, para así sati satisf sfac acer er las las nece necesi sidad dades es físi física cas, s, emoci emocion onal ales es,, ment mental ales es,, soci social ales es y cogn cognititiv ivas as.. La musicoterapia tiene como fin desarrollar potenciales o restaurar las funciones del individuo de mane manera ra tal tal que que ste ste pued pueda a logra ograrr una una me(o me(orr integ ntegra raci ción ón intr ntra o inter nterpe pers rson onal al y consec consecuent uenteme emente nte una me(or me(or calida calidad d de vida vida a travs travs de la prevenci prevención, ón, rehabi rehabilit litaci ación ón y tratamiento. ctualmente la musicoterapia como disciplina de %alud se ha extendido alrededor del mundo. )asta la actualidad, se han desarrollado carreras de grado y postCgrado en+ E3r*.a 0lemania, 0lemania, ustria, ustria, Dinamarca, Dinamarca, $talia, Erancia, Erancia, Einlandia, Einlandia, )ungría,

0stados 9nidos, /anadá, 8rasil, /olombia, /uba, J[X la sociación spa'ola de 4usicoterapia con el JX[ se crea esta /arrera en la 9niversidad del %alvador de 8uenos ires. La sociación rgentina de 4usicoterapia se fundó en >JXX, y fue la principal impulsora de dicha carrera. Las carreras de grado en rgentina son cuatro, y están en la 9niversidad de 8uenos ires, la 9niversidad 4aimónides y la 9niversidad bierta $nteramericana. La musicoterapia se desarrolla profesionalmente tanto en el ámbito p&blico como privado, en aborda(es tanto grupales como individuales. Las metodologías de traba(o varían de acuerdo a la población y a las escuelas y constructos teóricos que fundamenten el quehacer del musicoterapeuta.

3 ;a#& 3( %3,"#*)&ra.&3)a Bl musicoterapeuta es un profesional con unos conocimientos y una identidad tanto en el ámbito musical como en el teraputico, y que integra todas sus competencias desde la disciplina disciplina de la 4usicoterapia, 4usicoterapia, para establecer establecer una relación relación de ayuda socioCafect socioCafectiva iva mediante actividades musicales en un encuadre adecuado, con el fin de promover o restablecer la salud de las personas con las que traba(a, satisfaciendo sus necesidades físicas, emocionales, mentales, sociales y cognitivas y promoviendo cambios significativos en ellos. 0de \. 8ruscia, >JJ[, Definiendo 4usicoterapia, mar& diciones %alamanca3. 9n musi musico cote tera rape peuta uta impl impleme ement nta a dispo disposi sititivo voss espe especí cífic ficos os para para la admi admisi sión, ón, el seguimiento y el alta en un tratamiento musicoteraputico. l bienestar emocional, la salud física, la interacción social, las habilidades comunicacionales y la capacidad cognitiva son evaluados y considerados a travs de procedimientos específicos, como la improvisación musical clínica, la imaginería musical receptiva, la creación clínica de canciones y la tcnica vocal teraputica, entre otros. n ese proceso, el musicoterapeuta promueve y registra cambios expresivos, receptivos y relacionales que dan cuenta de la evolución del tratamiento. n las sesiones de musicoterapia, se emplean instrumentos musicales, m&sica editada, grabaciones, sonidos corporales, la voz y otros materiales sonoros. La musicoterapia no considera que la m&sica por si misma puede curar- no existen recetas musicales generales para sentirse me(or.

H",)*r"a '& +a %3,"#*)&ra."a Or&(&, La utilización de la m&sica como terapia hunde sus raíces en la prehistoria prehistoria,, puesto que se sabe que la m&sica estuvo presente en los ritos ImágicosI, religiosos y de curación . %in embargo, los primeros escritos que aluden a la influencia de la m&sica sobre el cuerpo humano son los papiros egipcios descubiertos por FFJ. stos papiros datan de alrededor del a'o >A?? a. /. ` en ellos ya se racionaliza la utilización de la m&sica como un agente capaz de curar el cuerpo, calmar la mente y purificar el alma, así, por e(emplo, se atribuía a la m&sica una influencia favorable sobre la fertilidad de la mu(er, incluso con m&sica de la voz del dios =hot =hot.. n el pueblo hebreo tambin se utilizaba la m&sica en casos de problemas físicos y mentales. n esta poca se data el primer relato sobre una aplicación de musicoterapia.


Eue en la antigua Orecia Orecia donde se plantearon los fundamentos científicos de la musicoterapia. Los principales persona(es son+ •

•

•

La )ra(,"#"/( a +a &'a' %&'"a n la dad 4edia destacan 6 teóricos, en primer lugar %an 8asilio, que escribió una obra titulada B)omilía, donde destacaba que la m&sica calma las pasiones del espíritu y modela sus desarreglos. l 6 teórico es %everino 8oecio, su obra más importante se llama BDe instituciones 4&sica, donde retoma la doctrina tica de la m&sica que se'alaba
R&(a#"%"&()*  principios de !enacimiento, uno de los teóricos más importantes de la m&sica es el flamenco 7oannes =inctoris, =inctoris, que desarrolló su actividad en la 6 mitad del /uatroccento. %u obra más importante respecto a los efectos que causa la m&sica sobre el su(eto que la percibe se titula Bfectum 4usicae. n spa'a durante el !enacimiento, el teórico más importante en torno a la influencia de la m&sica en el hombre es 8artolom !amos de GA?, todo ello se puede ver en su obra B4&sica GF6.

$arr*#* %urge Bla teoría de los afectos como heredera de la teoría griega del thos y sirve como base a un nuevo estilo musical+ la ópera. n ella retoman como argumento la mitología griega, e(emplo la primera ópera que se conserva completa es de >X??, de un compositor italiano llamado 7acobo

*tra obra importante que marca lo que va a ser el estilo operístico del barroco es la ópera B*rfeo de /laudio 4onteverdi. 4onteverdi. l teórico que me(or sintetiza la teoría del thos thos fue fue un (esuita llamado thanasio llamado thanasio \ircher , que en su obra de >XA? titulada B4isurgia universal o arte magna de los oídos acordes y discordes. n esta obra dise'a un cuadro sistemático de los efectos que produce en el hombre cada tipo de m&sica. n el barroco tambin fue importante la figura de un mdico ingls llamado !obert 8urton, 8urton, quien escribió una obra en >X@6 llamada B=he anatomy of melancoly  donde habla de los poderes curativos de la m&sica.

S"+* VIII %e empiezan a estudiar los efectos de la m&sica sobre el organismo, pero desde un punto punto de vista vista cientí científic fico. o. Destac Destacan an varios varios mdico mdicos+ s+ l franc francss Louis !oger o los ingleses !ichard 8rocMlesby y 8rocMlesby y !ichard 8roNn, 8roNn, este <imo escribió una obra llamada Bmedicina musical en la que estudiaba la aplicación de la m&sica en enfermedades respiratorias descubriendo que cant cantar ar per( per(udi udica caba ba en casos casos de neum neumoní onía a y de cual cualqu quie ierr tras trastor torno no infl inflama amato tori rio o de los los pulmones.
S"+* I /ontinua la utilización de la m&sica cada vez más desde un punto de vista científico, por e(emplo el mdico )ctor /homet escribió en >FGX un tratado que se titulaba Bla influencia de la m&sica en la salud y la vida, donde analizaba el uso de la m&sica para prevenir y tratar ciertas enfermedades. *tro autor importante fue el psiquiatra francs squirol y el mdico suizo =issot.. llos no pudieron demostrar el efecto físico que producía la m&sica en sus pacientes, =issot pero indicaban que en mayor o menor medida, la m&sica ale(aba a los enfermos de sus dolencias, salvo en el caso de los epilpticos, donde estaba contraindicada. n spa'a destacó un mdico catalán llamado Erancisco #idal /areta, /areta, quien realizó una tesis doctoral titulada BLa m&sica en sus relaciones con la medicina. l di(o que Bla m&sica es un agente que produce descanso, que es un elemento más social que el caf y el tabaco, que deben establecerse orfeones y conciertos populares de m&sica clásica, que habría que montar orquestas en los manicomios.

S"+*  /ontin&a la aplicación científica de la m&sica como terapia, pero este uso no se hace de forma abierta hasta que se contrata a m&sicos para tocar en los hospitales de combatientes americanos de la primera guerra mundial. s importante Pmile 7aquesCDalcroze, 7aquesCDalcroze, en la primera primera mitad del siglo "" y decía que el organismo humano es susceptible de ser educado conforme al impulso de la m&sica. %u mtodo se basa en la unión de dos ritmos 0musical y corporal3. \arl *rff decía decía que en la creatividad unida al placer de la e(ecución musical permitía una me(or socialización del individuo y un aumento de la confianza y la autoestima. 9n a'o clave es >JA?, que cuando se funda BKational association for music therapy que se encarga de promover congresos, editar materiales, y son los primeros en promover la carrera de musicoterapia en la universidad. %e empieza a crear asociaciones en otros países, entre ellos B%ociety for music therapy and remedia music, encabezada por 7uliette lvin. sta sociedad se llama hoy B8ritish %ociety for 4usic therapy a partir de estas asociaciones se crean otras como Basociación italiana de estudios de la musicoterapia y Basociación espa'ola de musicoterapia que se funda en >J[G pero pero no empi empiez eza a a funci funciona onarr hast hasta a >J[X >J[X y su funda fundado dora ra se llam llama a %era %erafifina na JXF, y despus se crean más en otros países como 8rasil,, 9ruguay 8rasil 9ruguay,, J[G. Desde aquí, el movimiento y desarrollo de la musicoterapia ha tenido un gran crecimiento.

D"&r&(#"a, &()r& +a &'3#a#"/( %3,"#a+  +a %3,"#*)&ra."a 9no de los grandes problemas a la hora de conceptuar el termino musicoterapia es su confusión con la educación musical, un hecho que lleva a pensar erróneamente que el profesor de m&sica es un musicoterapeuta. musicoterapeuta. lgunos lgunos autores autores como =ony Rigran denuncian Rigran denuncian una mala interpretación de la musicoterapia como una forma de ense'anza musical en relación con el contexto educativo. %in embargo, otros autores como \enneth 8ruscia afirman que existe un área de práctica educativa en la musicoterapia, esta ambig:edad para establecer los límites entre educación musical y musicoterapia provoca una reacción de la rama clínica mdica más ortodoxa de la musicoterapia, que en muchos casos niega la relación entre educación musical y musicoterapia. )ay F diferencias+ >. en educación musical la m&sica se usa como un fin en sí mismo 0ense'amos a tocar un instrumento3 pero en la musicoterapia, la m&sica se usa como un medio para producir cambios. 6. n educación musical tenemos un proceso cerrado e instructivo que está basado en un currículo, en musicoterapia, el proceso es abierto, experimental, interactivo y evolutivo. @. en educación musical los contenidos se dividen en temas que quedan descritos en el currículo, por su parte, los contenidos en musicoterapia son dinámicos y se van creando a lo largo del proceso. G. los ob(etivos en educación musical son generalistas y universales con poca diferenciación pero en musicoterapia los ob(etivos son individuales y particulares. A. Las actividades en educación musical se dise'an para me(orar la calidad de las e(ecuciones, pero en musicoterapia solo se considera el valor teraputico de las e(ecuciones. X. en educación musical no se consideran evaluaciones iniciales y previas, sino que se eval&a linealmente a todos los individuos por igual, pero en musicoterapia se tiene muy en cuenta la valoración inicial y eval&a seg&n los ob(etivos dinámicos que han sido fi(ados tras la valoración previa. [. n educación musical el encargado del proceso es un profesor y en musicoterapia es un terapeuta. l profesor se propone capacitar para el desarrollo de las habilidades musicales, mientras que el terapeuta busca relacionar las experiencias musicales de las personas con sus procesos de salud. F. n educación musical la relación se establece entre profesor y alumnado, donde el profesor se convierte en un suministrador de los contenidos o motiva la experiencia del aprendiza(e. n m&sico terapia, la relación se establece entre musicoterapeuta y clientes, creando una alianza teraputica de ayuda, es decir, los contenidos residen en e l propio cliente.

S"%"+")3'&, &()r& +a &'3#a#"/( %3,"#a+  +a %3,"#*)&ra."a • • •

mbas usan la m&sica como elemento de traba(o fundamental. mbas usan la m&sica como lengua(e y medio de comunicación. mbas establecen una relación interpersonal entre el educador o musicoterapeuta y el alumnado5cliente.


• •

•

mbas proponen unos ob(etivos a cumplir. mbas usan un proceso sistemático, es decir, tienen intencionalidad, organización y regularidad. mbas proponen e(ecuciones musicales.

La %G,"#a #*%* #*('3#)a ;3%a(a Los efectos de la m&sica sobre el comportamiento han sido evidentes desde los comie omienz nzos os de la humanidad humanidad..  lo lo largo de la historia historia,, la vida vida del del homb hombre re ha esta estado do complementada e influenciada por la m&sica, a la que se le han atribuido una serie de funciones. La m&sica ha sido y es un medio de expresión y comunicación no verbal, que debido a sus efectos emocionales y de motivación se ha utilizado como instrumento para manipular y controlar el comportamiento del grupo y del individuo. La m&sica facilita el establecimiento y la permanencia de las relaciones humanas, contribuyendo a la adaptación del individuo a su medio.

m&si m&sica ca nos nos mani manife fest stam amos os tal tal como como somos somos o como como nos nos enco encontr ntram amos os en un momen momento to determinado, reaccionando de forma pasiva, activa, hiperactiva, temerosa... /ada individuo suele consumir la m&sica adecuada para sus necesidades, ya sea absorbindole de forma pasiva o creándole de forma activa. =oda expresión musical conforma un discurso no verbal que refle(a ciertos aspectos del mundo sonoro interno y provoca la movilización y consiguiente proyección del mundo sonoro con fines expresivos y de comunicación comunicación..

L*, &&#)*, '& +a %G,"#a &( +a #*('3#)a La influencia de cada uno de los elementos de la m&sica en la mayoría de los individuos es la siguiente+ •

•

•

•

•

•

•

T"&%.*+ los tiempos lentos, entre X? y F? pulsos por minuto, suscita impresiones de dignidad, de calma, de sentimentalismo, serenidad, ternura y tristeza. Los tiempos rápidos de >?? a >A? pulsos por minuto, suscitan impresiones alegres, excitantes y vigorosas. R")%*+ los ritmos lentos inducen a la paz y a la serenidad, y los rápidos suelen producir la activa activació ción n motora motora y la necesi necesidad dad de exteri exterioriz orizar ar sentimi sentimiento entos, s, aunque aunque tambi tambin n pueden provocar situaciones de estrs. Ar%*(a + %e da al sonar varios sonidos a la vez.  todo el con(unto se le llama acorde. Los acordes consonantes están asociados al equilibrio, el reposo y la alegría. Los acordes disonantes se asocian a la inquietud, el deseo, la preocupación y la agitación. T*(a+"'a'+ los modos mayores suelen ser alegres, vivos y graciosos, provocando la extroversión de los individuos. Los modos menores presentan unas connotaciones difere diferentes ntes en su expresi expresión ón e influe influenci ncia. a. vocan vocan el intimi intimismo smo,, la melanc melancolí olía a y el sentimentalismo, favoreciendo la introversión del individuo. las notas notas aguda agudass act&a act&an n frec frecue uent ntem emen ente te sobr sobre e el sist sistem ema a nervi nervios oso o La a+)3r a+)3raa+ las provoc provocando ando una actitu actitud d de alerta alerta y aument aumento o de los refle( refle(os. os. =ambin mbin ayudan ayudan a despertarnos o sacarnos de un estado de cansancio. l oído es sensible a las notas muy agudas, de forma que si son muy intensas y prolongadas pueden da'arlo e incluso provocar el descontrol del sistema nervioso. Los sonidos graves suelen producir efectos sombríos, una visión pesimista o una tranquilidad extrema. La "()&(, "()&(,"'a "'a' '+ es uno de los elemen mentos de la m&sica que influ fluyen en el comportamiento. sí, un sonido o m&sica tranquilizante puede irritar si el volumen es mayor que lo que la persona puede soportar. La "(,)r3%&()a#"/(+ los instrumentos de cuerda suelen evocar el sentimiento por su sonoridad expresiva y penetrante. 4ientras los instrumentos de viento destacan por su poder poder alegre alegre y vivo, vivo, dando dando a las composi composicio ciones nes un caráct carácter er brilla brillante nte,, solemne solemne,, ma(est ma(estuos uoso. o. Los instrum instrument entos os de percusi percusión ón se caract caracteri erizan zan por su poder poder rítmic rítmico, o, liberador y que incita a la acción y el movimiento.

La "(+3&(#"a '& +a %G,"#a &( & ( &+ '&,arr*++* &*+3)"* '&+ ("* La m&sica es un arte y un lengua(e lengua(e de de expresión y comunicación que se dirige al ser humano en todas sus dimensiones, desarrollando y cultivando el espíritu, la mente y el cuerpo.  travs de la m&sica se puede educar íntegra y armónicamente al ni'o5a. además es muy importante que el ni'o5a relacione la m&sica con la actividad, el (uego, el movimiento y la aleg alegrí ría, a, de forma forma que que le ayud ayude e a expre expresar sar de form forma a espo espont ntán ánea ea y afect afectiv ivame ament nte e las las sensaciones musicales. La m&sica como lengua(e expresivo y de comunicación no requiere ni exige actividades especiales.  infancia la etapa más propicia para su desarrollo. s entonces cuando los ni'os5as establecen establecen sus primeros primeros contactos contactos con los elementos musicales musicales a travs


de instrumentos sencillos, la voz y su propio cuerpo, adquiriendo tcnicas que le van a permitir utilizar la m&sica como lengua(e y medio expresivo. demás, estas experiencias e xperiencias infantiles tendrán gran importancia para moldear y formar fo rmar la person personali alidad. dad. Las experi experienci encias as musica musicales les de partic participa ipació ción n activa activa 0(ugar 0(ugar con la peloti pelotita ta mientras suena la m&sica, sería pasiva sino participa sólo oye3 son el medio idóneo para promover el desarrollo intelectual, físico, sensorial y afectivoCemocional de los ni'os5as. La vivencia de este tipo de experiencias repercute amplia y favorablemente sobre los demás ob(etivos educativos.
$&(&"#"*, '& +a %G,"#a &( &+ )ra8a6* #*( .&r,*(a, #*( '",#a.a#"'a' %eg&n #aillanc #aillancourt ourt O. el ni'o además de ser un ser en desarrollo desarrollo es un ser creativo y musical, ya que posee su propia m&sica que expresa como funciona como vía de acceso de los sentidos que facilita y posibilita el aprendiza(e aprendiza(e.. demás de resultar muy motivador y fomentar la capacidad de creación de la persona. La m&sica, puede utilizarse como material y mtodo educativo, que además de puede implementar dentro de las terapias para me(orar o restablecer las capacidades físicas y psicológicas /entrándonos en las personas con discapacidad, la m&sica como terapia puede resultar realmente beneficiosa, tal y como veremos más adelante. %iguiendo a Lacarcel 4oreno 7.0>JJA3 Bla aplicación de la musicoterapia constata que muchos ni'os han me(orado considerablemente las condiciones asociadas a su discapacidad n trminos generales los beneficios pueden considerarse+ • •

umento de la comunicación comunicación y y expresión expresión,, favoreciendo el desarrollo emocional. 4e(ora de la percepción percepción y y la motricidad motricidad..


•

• •

• •

Eavo Eavorec recimi imient ento o de la expr expresi esión ón de probl problem emas as,, inqui inquiet etud udes es,, miedos miedos,, bloqueo bloqueos, s, actuando como alivio y diminutivo de la ansiedad ansiedad.. quilibrio psicofísico y emocional. 4e(ora 4e(ora de las respues respuestas tas psicof psicofisi isiológ ológica icass regist registrada radass en difere diferente ntess parámet parámetros ros++ encefalograma, refle(o psicogalvánico, ritmo cardíaco, cardíaco, amplitud respiratoria. 4e(ora del rendimiento corporal. umento tambin del riego sanguíneo cerebral. cercamiento a ni'os que por su problemática resulta más comple(o+ autismo, psicosis,etc. psicosis ,etc.

O86&)"*, '& +a %3,"#*)&ra."a .ara &+ )ra8a6* #*( .&r,*(a, #*( '",#a.a#"'a' %eg&n Lacarcel, 7. 0>JJA3+xisten dos ob(etivos principales de la aplicación teraputica de la m&sica en las personas con discapacidad+ •

•

4e(o 4e(ora rarr la afectividad afectividad,, la la conducta conducta,, la percep perceptiv tivoCmo oCmotri tricid cidad, ad, la person personali alidad dad y la comunicación.. comunicación 4e(orar las funciones psicofisiológicas tales como el ritmo respiratorio y cardíaco, y el restablecimiento de los ritmos biológicos a travs de la m&sica.

n cuanto a las me(oras psicofisiológicas+ •

•

• • • •

•

•

Desarrollo de las facultades perceptivomotrices que permitan un conocimiento de las organizaciones espaciales, temporales y corporales. Eavo Eavore reci cimi mien ento to del del desarrollo desarrollo psic psicom omot otor or++ coordinación motr motriz iz y ócul óculo o motr motriz iz,, regulación motora, equilibrio equilibrio,, marcha, lateralidad lateralidad,, tonicidad tonicidad.. $ntegración y desarrollo del esquema corporal. Desarrollo sensorial y perceptivo. Desarrollo de la discriminación auditiva. dquisición de destrezas y medios de expresión+ corporales, instrumentales, gráficos, espaciales, melódicos, de color , temporales. Desarrollo de la locución locución y y de la expresión oral mediante oral mediante la articulación articulación,, vocalización, acentuación,, control de la voz y expresión acentuación expresión.. Dotar Dotar al ni'o ni'o de vivenci vivencias as musical musicales es enriqu enriquece ecedora dorass que estimul estimulen en su activi actividad dad psíquica, física y emocional.

%obre el aspecto afectivo afectivo,, emocional emocional y y de personalidad personalidad++ • • • • • • • • •

%ensibilización de valores estticos de la m&sica. %ensibilización afectiva y emocional. cercamiento al mundo sonoro, estimulando intereses. !eforzamiento de la autoestima y personalidad mediante la autorrealización. laboración de pautas de conducta correctas. Desarrollo de la atención atención y y observación de la realidad. umentar la confianza en sí mismo y la autoestima. stablecer o restablecer relaciones interpersonales. $ntegrar socialmente a la persona persona..

C*(,"'&ra#"*(&, .ara +a .r&.ara#"/( '& +a ,&,"/( s importante importante a la hora de preparar una sesión sesión de de musicoterapia, tener en cuenta una serie de cuestiones, cuestiones, con el fin de evitar ciertas ciertas problemáticas problemáticas y además aumentar y potenciar los efectos que queremos lograr.  la hora de la preparación previa de la sesión, hemos de


tener en cuenta a los destinatarios, sus características y problemática.
!a)&r"a+&,  rr,*, &( %3,"#*)&ra."a

Ouitarra como recurso en la musicoterapia.

I(,)r3%&()*,

!a)&r"a+&,

$nst $nstru rume mento ntoss natur natural ales es

l cuerp cuerpo o como como ob(e ob(eto to sonor sonoro+ o+ perc percus usió ión n cor corpo poral ral,, voz voz..

$nstrumentos convencionales
$nstrumentos folMlóricos y autóctonos. de

/onstruidos por los propios pacientes.

4aterial específico de musicoterapia, instrumentos adaptados $nst $nstru rume mento ntoss cons constr trui uidos dos y ob(eto ob(etoss sonoro sonoross para para discri discrimina minació ción n auditiv auditiva+ a+ silbat silbatos, os, con fines teraputicos reclamos, etc. $nstrumentos electrónicos

4aterial informático musical.

4aterial discográfico

4&sica de di diferentes estilos

4aterial de psicomotricidad !ulos, colchonetas, cu'as, etc.

La, )&ra."a, a )ra, '& +a, ar)&,


La musicoterapia forma parte de lo que se conoce como Bterapias a travs de las artes. demás de la musicoterapia, engloban la terapia por las artes plásticas, la terapia por la danza y el movimiento, y la terapia por el arte arte dramático. dramático. =odas estas artes son de carácter no verbal, utilizan la imaginación y la expresión creativa. ntiguamente estas artes se utilizaban como terapias, pero eso se perdió hasta nuestros días que se vuelven a utilizar de nuevo con ese fin. l autor citado anteriormente aclara que estás tcnicas están volviendo a nuestros días como Bprácticas complementarias o alternativas. stas prácticas están sobre todo enfocadas al terreno de la salud, educación educación y y los servicios sociales. sociales. La integración de estas terapias como práctica para ni'os y (óvenes tiene muchos beneficios beneficios,, ya que para realizarlas realizarlas se recurre a la imaginación imaginación y creatividad de las personas. De esta manera, el su(eto llega a expresarse en las distintas áreas de una forma que nunca habría que pensado que lo haría. )ay que tener en cuenta, a la hora de realizarlas, que no todos los ni'os y (óvenes tienen los mismos gustos, ya que a unos les gusta el dibu(o, a otros la m&sica, el arte dramático o el movimiento. Ko obstante, se pueden mezclar dichas tcnicas para divertir más al ni'o. n el caso de que el ni'o en cuestión, muestre una cierta atracción por un tipo de tcnica que por otra, sería conveniente que un especialista en la materia lo oriente. %eg&n #aillancourt, Bestas terapias responden a sus impulsos y coinciden con su expresión natural, que pasa por el (uego el (uego y la creatividad  continuación, se describe brevemente cada una de estas terapias.

La )&ra."a a )ra, '&+ ar)&: ar)&)&ra."a La arteterapia comenzó a utilizarse en uropa en >JG?. Desde >J[>, la principal referencia son las investigaciones de Rinnicott sobre el Bob(eto transicional. Los antecedentes del arteterapia Oestalt Oestalt,, de orientación humanista los podemos encontrar en 7oseph Sinder 0>J[[3, *aMlander 0>J[F3, !hine 0>JF?3. n spa'a, se puede obtener información de esta terapia a travs de la tesis doctoral de lvira Outirrez de >JJJ. La terapia a travs del arte, o arteterapia, se define como un enfoque teraputico fundado fundado en principios principios de la psicología y de las las artes visuales. visuales. La arteterapia propone una experiencia creadora, l&dica y visual y constituye una expresión de sí mismo no verbal y simbólica. n la arteterapia 0terapia basada en el arte3, se utiliza la creación de imágenes como medio de comunicación princi principal pal.. s benefi beneficio ciosa sa para el autoCconocimiento autoCconocimiento,, el desarrollo personal, la me(ora de la salud y la calidad de vida. La
La )&ra."a a )ra, '&+ %*"%"&()*  +a 'a(a: 'a(a-%*"%"&()*)&ra."a La terapia a travs del movimiento y la danza se define como la utilización teraputica del movimiento con el fin de favorecer la integración de los aspectos físicos y afectivos del ser, traba(ando para la armonización de los planos corporal, mental y espiritual. #aillancourt, #aillancourt, O., 4&sica y musicoterapia 06??J3


n la antig:edad, la danza ya se utilizaba como terapia, pero se de(ó de realizar con ese fin, hasta los a'os G? que gracias a la Danza 4oderna, se vuelve a retomar de nuevo como terapia. n stado 9nidos, 4arian /hace descubrió los efectos tan beneficiosos de introducir introducir un espacio espacio de danza y movimiento improvisado improvisado y creativo, creativo, en la unidad psiquiátrica psiquiátrica del hospital donde traba(aba. La danzoterapia, tambin es una de las formas de arteterapia 0terapias que utilizan la m&sica, pintura y teatro3. La m&sica es el elemento esencial que utiliza la danzoterapia, y este es un recurso que está al alcance de todos, siendo sus efectos inmediatos. La danza, entendida como medio de comunicación en sus orígenes, es uno de los instrumentos más utilizado de esta terapia y cuya esencia es al fin y al cabo, el placer, la expresión y los componentes universales del gesto y de la expresión no verbal. l danzoterapeuta cuando realiza el tratamiento de la persona, siempre tiene en cuenta la etapa de desarrollo en la que se encuentra. #aillancourt establece algunos de los principios que en los que se basa la terapia a travs del movimiento y la danza+ • • •

•

•

•

l movimiento refle(a la personalidad y los estados afectivos en la acción. La interacción y la reacción La experiencia del movimiento natural y normal tiene un efecto sobre los movimientos no naturales del cuerpo. Los cambios que sobrevienen con el movimiento influyen en el comportamiento global de una persona. %e percibe a travs de la imagen que se hace la persona de sí misma, por su esquema corp corpor oral al,, la libe libera raci ción ón de su ener energí gía a y la redu reducc cció ión n de su frag fragme ment ntac ació ión n de personalidad. $ntegración de los gestos y de la sensibilidad.

La )&ra."a a )ra, '&+ ar)& 'ra%)"#*: 'ra%a)&ra."a La dramaterapia es la utilización intencionada y sistemática del proceso, los resultados y las asociaciones vinculadas con el arte dramático con el fin de alcanzar los ob(etivos teraputicos de alivio de los síntomas, integración física y emocional, así como de crecimiento personal. La dramaterapia ayuda a la persona a contar su historia, con el fin de resolver un conflicto interior, para profundizar en el y ampliar su experiencia personal. sta terapia ha evoluc evolucion ionado ado a partir partir de experi experienci encias as e investi investigac gacion iones es de psicote psicoterap rapeut eutas, as, profeso profesores res y profesionales del teatro que se dieron cuenta de que las terapias verbales tradicionales eran a veces demasiado rígidas para permitir a las personas solucionar sus conflictos.
E&#)* !*ar) l 1 E&#)* !*ar)2 se refiere a los supuestos efectos que puede producir a personas escuchar las melodías de R. . 4ozart. 4ozart. La dcada de >JJ? marcó >JJ? marcó el surgimiento en stados 9nidos de muchas investigaciones y libros de divulgación basados en el llamado 1fecto 4oza 4ozart rt2+ 2+ una una pequ peque' e'a a y temp tempor oral al elev elevac ació ión n de los los punt punta( a(es es de cier cierto toss test testss como como consecuencia de escuchar m&sica de 4ozart. ntre las distintas iniciativas posteriores basadas en la investigación sobre el efecto 4ozart, 4ozart, tanto tanto la indust industria ria musical musical como como alguna algunass escuela escuelass privad privadas as lo utiliz utilizó ó como como una


herramienta de marMeting, marMeting, y en >JJF el >JJF el gobernador de Oeorgia regaló Oeorgia regaló un caset o caset o un /D de m&sica clásica a cada madre primeriza que diera a luz en el estado. 9no de los investigadores del del proy proyec ecto to orig origin inal al comen comentó+ tó+ 1Ko 1Ko creo creo que que haga haga da'o da'o.. ò apoy apoyo o que los los ni'o ni'oss sean sean expuestos a experiencias culturales maravillosas. JJ@, >JJ@, la psicól psicóloga oga Erances Erances !auscher !auscher , de la 9niversidad 9niversidad de /alifornia /alifornia6 y el neurobiólogo Oordon neurobiólogo Oordon %haN de la 9niversidad la 9niversidad de Risconsin describieron que la exposición de @X estudiantes durante >? minutos de la sonata para dos pianos en re mayor \.GGF 0vase catálogo \chel3 \chel3 tenía efectos positivos en las pruebas de razonamiento espacio temporal. ste efecto duraba supuestamente supuestamente unos >? minutos minutos y el hallazgo fue publicado en >JJ@ en >JJ@ en la revist revista a Kature. Kature. Desde entonces, se han intentado repetir estos experimentos y nunca se ha llegado al mismo resultado. l sistema auditivo se desarrolla en un momento muy temprano en el feto+ en el quinto mes de gestación el beb ya empieza a reaccionar a los estímulos sonoros de su madre. l autor de estas investigaciones, Don /ampbell, propone que el ni'o, desde su etapa fetal sea estimulado musicalmente por su madre. De este modo, me(orará su crecimiento, su desarrollo intelectual, físico y emocional y su creatividad. /on esto, se refuerzan los lazos afectivos madre e hi(o hi(o.. ste ste cien cientí tífic fico o nort nortea eamer meric ican ano o expli explica ca por por qu qu es la m&si m&sica ca de 4oza 4ozart rt y otros otros compositores, y no la de otros estilos, la que induce estos efectos sobre el cerebro. ste efecto tambin sigue dando buenos resultados durante los primeros cinco a'os de vida, estimulo capaz capaz de formar formar seres seres inteli inteligent gentes es pero pero además además emocio emocional nalment mente e sanos. sanos.=a =ambi mbin n se ha realizado en simios. Ko obstante debe tenerse cuidado de no saturarlo. La m&sica al igual que otros e(ercicios de estimulación debe ser dosificada- no más de >? minutos dos veces al día es suficiente, suficiente, en horarios entre las [+?? y >?+?? de la ma'ana y [+?? y >?+?? de la noche, ya que los momentos de (uego y sue'o del bebe pueden aprovecharse para escuchar esta m&sica. n los adultos, 4ozart y otros autores de la poca provocan estados de rela(ación y tambin les esti estimu mula la la inte intelilige genc ncia ia,, por por lo que que no está está de más más pone ponerr aten atenci ción ón a unas unas cuan cuanta tass composiciones.

E,)3'"*, #"&()"#*, ,*8r& &+ E&#)* !*ar) n 6??@ la revista Kature publicó Kature publicó una investigación de la 9niversidad de /alifornia que reforzaba la idea concluyendo que solo diez minutos de una sonata para piano de 4ozart bastaban para me(orar nuestro razonamiento espacial. espacial. n 6??[ un reporte publicado por el 4inisterio alemán de investigación, investigación , del que se hizo eco Kature, y un análisis posiblemente de toda la literatura científica relacionada con m&sica e m&sica e inteligencia, concluye inteligencia, concluye que 1escuchar pasivamente pasivamente la m&sica de 4ozart ;o 4ozart ;o cualquier otro tipo de m&sica del agrado de uno; no hace a una persona más inteligente. ? un equipo de científicos de la 9niversidad de #iena comprobó la influencia de la m&sica de 4ozart en @.??? personas, y los resultados no registraron ning&n incremento en la inteligencia de los su(etos que habían sido sometidos al experimento. =ambin se han reportado casos de personas con diversas enfermedades psiquiátricas que han tenido me(oría escuchando regularmente m&sica de 4ozart, aunque en todos los casos se ha citado el efecto placebo.


FITOTERAPIA La ")*)&ra."a 0del 0del griego griego fyton, fyton, Zplant ZplantaZ, aZ, Zvegeta ZvegetalZlZ y therap therapeia, eia, Zterapi ZterapiaZ3, aZ3, conoci conocida da tambin como herbolaria 0del latín herba, ZhierbaZ3 es la ciencia del uso extractivo de plantas medi medici cinal nales es o sus sus deriv derivado adoss con fines fines terap terapu utitico cos, s, para para prevención o tratamiento de patologías. Los patologías. Los registros más fiables datan el concepto de fitoterapia desde el imperio %umerio en el a'o @??? a./., sin embargo, es gracias al mdico francs )enri Leclerc 0>F[G  >JAA d. /.3 que usa por vez primera el trmino en su obra B

)ierbas medicinales en un mercado medieval, en 8urgos. 8urgos. l conocimiento de las propiedades teraputicas de las plantas es un verdadero desafío para la ciencia moderna+ día a día se suman importantes investigaciones clínicas y se descubren o confirman numerosos efectos benficos, muchos de ellos ya conocidos por culturas milenarias. Las plantas, en todo el mundo, no sólo han sido nuestra principal fuente de alimentación y medicinas, sino la fuente de muchas de las aspiraciones, de los mitos, de los significados simbólicos y de las conductas rituales humanas. La fitoterapia pertenece al ámbito de la medicina y se relaciona estrechamente con la botánica y el estud estudio io del del metabolismo secundario secundario vegetal, es e(ercida por mdicos y por fitoterapeutas. La farmacutica tiene su aproximación a la fitoterapia en la farmacognosia, farmacognosia, que da cuenta de los constituyentes químicos de las plantas o de sus órganos o partes y de las propiedades propiedades farmacológicas farmacológicas de estos. La Eitoterapia moderna, se basa en el conocimiento conocimiento de la Earmac Earmacolo ología gía,, y consid considera era los aspect aspectos os farmac farmacodi odinám námico icoss y farmac farmacoci ocint ntico icoss de los medicamentos basados en plantas medicinales, en medicinales, en estudios preclínicos y clínicos, aunque tiene su punto de origen en el conocimiento ancestral y la experiencia de prueba y error heredada de las pasadas generaciones. l uso de plantas como recurso teraputico natural se remonta a tiempos muy remotos. )oy en día la ciencia confirma la presencia en ellas de compuestos químicos con acciones farmac farmacoló ológic gicas, as, denomi denominad nados os princi principios pios bioact bioactivo ivos, s, que consti constituy tuyen en muchas muchas veces veces los ingredientes primarios utilizados por laboratorios farmacuticos como punto de partida en el desarrollo de formas comerciales que serán patentadas para su uso teraputico.
H",)*r"a La práctica de la fitoterapia es casi tan antigua como el hombre. La fitoterapia es la medicina más antigua y probada del mundo. De forma obligada los individuos y sociedades prehistóricas mantenían un fuerte contacto con la naturaleza la cual, al principio, de una forma accidental repercutía en el hombre, ya fuera por la ingesta de plantas tóxicas o venenosas, picaduras de insecto etctera. stas situaciones pasaban a formar parte de la experiencia de las comunidades antiguas que se hacían eco de qu les da'aba, pero tambin y del mismo modo de una forma accidental, en el más de los casos azarosa, comprendían que la naturaleza era fuente de sustancias con propiedades curativas. l principio la metodología empírica era la &nica guía sustentada por una base mística y religiosa en cuanto al uso de drogas vegetales-


por tanto las más de las veces no se apreciaban resultados, siendo la experiencia a lo largo de los siglos la que seleccionaría aqullas drogas &tiles para el hombre. !estos arqueológicos en %hanidian, $raq revelan la presencia de granos de polen de plantas a&n en uso hoy día en medicina oriental con una antig:edad de unos X?.??? a'osindicativo indicativo todo ello de que )omo neanderthalensis podría neanderthalensis podría haber tenido unas nociones básicas del uso de plantas. Los primeros usos curativos de las plantas se remontan a unos >?.??? a'os en la $ndia, mientras que los más antiguos documentos que lo testimonian pertenecen al imperio sumerio 00@??? a. /.3 y a /hina- entre todos se destaca el )erbolario de %hwn Kung 06[?? a. /.3. $mportantes fueron tambin los papiros egipcios que plasman el conocimiento de esa civilización en más de [?? formas diferentes de medicamentos de medicamentos de naturaleza vegetal y animal. Eamosos son los encontrados por el egiptólogo alemán O.4. bers 0>F@[C>FJF3 y tambin los de %mith 0>X?? a. /.3, que tratan >X? tipos de drogas como drogas como el opio, etc. n la zona de 4esopotamia se real realiz iza a una una labor labor análog análoga a a la egip egipci cia a de reco recopi pila laci ción ón de todo todo el conoc conocim imie ient nto o y mater materia iall relaci relacion onad ado o con con las las drogas vegetal vegetales es y su activi actividad dad-- todo ello confirmado confirmado por el hallazgo de XX? tablas de escritura cuneiforme cuneiforme en la región de Kínive, al parecer fruto de la orden dada por ssurbanipal por ssurbanipal [?? [?? a'os antes de 7esucristo. De entre las 6A? drogas drogas que recoge este compendio se encuentran el opio, cá'amo indiano, azafrán, mirra, mandrágora e incluso la ho(a de belladona presenta las mismas indicaciones que hoy día como anties antiespas pasmódi módica ca y antise antisecret cretora ora.. =anto la civili civilizac zación ión egipci egipcia a como como las variad variadas as cultura culturass mesopotámicas mantenían circunscrito todo este saber, al mundo místico haciendo la relación dicotó dicotómica mica religiónC religiónCmed medici icina na a&n más fuerte fuerte.. .@?? >.@?? a. /. ambos ambos constituyen una completa guía de la poca en materia de enfermedades y remedios. /abe destacar la mención que hacen a las drogas como drogas como raNolfia y acónito. =ambin en el Kuevo 4undo mucho antes de la llegada del colono europeo europeo a las mricas, mricas, sus habitantes habitantes poseían un profundo conocimiento del mundo vegetal como por e(emplo los indios americanos que conocían la coca, lima- los aztecas usaban cacao, vainilla, pimienta, tabaco- y los indios norteamericanos usaban para curaciones áloe, cáscara sagrada, (alapa, sauce y lobelia. s en el seno de la civilizació civilización n griega, griega, donde la secularizac secularización ión de la disciplina mdica tiene tiene su culm culmen, en, llev llevan ando do a la rupt ruptur ura a entre entre mist mistic icis ismo mo y medi medici cina na,, hast hasta a ento entonc nces es estrechamente ligadas, confiriendo autonomía a esta ciencia. l primer tratado sistemático de botánica botánica farmacutica farmacutica De )istoria )istoria F d. /.3. à en la era cristiana Dioscórides, un Dioscórides, un griego enrolado en el e(rcito romano y recorriendo los dominios del imperio, realiza su gran aportación 0materia que proporciona la naturaleza3 y posteriormente ampliada por los copistas. 04dica3. n el s."# d./ se traduce al latín como IDe 4ateria 4edicaI de gran importancia pues contenía descritas más de X?? drogas. drogas. %olamente en poca romana se comienza así a hablar de Earmacoterapia y Earmacognosia en el sentido moderno que damos al trmino. !ecordar tambin los @[ libros del Katural Katuralis is )istoria )istoria de 6JC6?>3, que catalogó los medicamentos en función del IcalorI o IhumorI, seg&n grados crecientes 04ethodus medendi3 además de preconizador de la polimedicación- y la obra de medicina en [? libros del mdico personal del emperador Oiuliano lZpostata, *ribasio 0@6AC G?@3, que trata de falsificaciones de las drogas. drogas. /on el final del imperio romano, los conocimientos científicos mdicos vendrán a ser conservados en los monasterios y desarrollados paralelamente en el mundo árabe, donde nace la alquimia, la alquimia, la predecesora de la química moderna, y en donde fue elaborado el primer e(emplo de farmacopea. farmacopea. )abiendo recogido el testigo la cultura árabe, realiza acopio de todo el saber hind& y hereda los saberes del mundo grecoCromano para una vez más recopilar y ampliar el


conocimiento conocimiento sobre drogas vegetal vegetales es introd introduci uciend endo o la nuez nuez moscad moscada, a, maná, maná, tamari tamarindo ndo,, alcanfor , cubeba etc. Destacan como máximos exponentes verroes, 4esu el 4esu el (oven, %erapión el (ove (oven n e $bn alC8aitar que describe >.G?? drogas vegetales y su actividad farmacológica. $mportante tambin, el traba(o de $sacco Oiudeo 0FA?CJA? 0FA?CJA? circa3, el Libro de los alimentos alimentos y de los remedios simples, y el noto /anone de vicenna 0JF?C>?@[3. 4ientras tanto se fue desarrollando una relación entre las instituciones religiosas, las casas de los peregrinos, los hospitales, etc., (unto con los huertos botánicos cultivados por los mon(es. n la dad media se desarrolla más el comercio de las especias y las drogas, drogas, y con ellas de las plantas medicinales, y, su difusión se ve incrementada. n e l % "$$$ vemos nacer los primeros primeros cultivos de las mismas, pero sólo entre el G?? y el A?? se inicia la verdadera #"&(#"a 8*)("#a. /on /on el desc descubr ubrim imie iento nto de mrica, surgen surgen nuevas nuevas rutas rutas comerc comercial iales es y aparec aparecen en nuevos materiales y drogas- se introducen el cacao, cacao, caf, caf, ipeca ipeca,, quina etc. que impulsan la 4ateria 4dica mientras que la imprenta se encarga de la rápida difusión de la obra de Dioscórides. sí, Dioscórides. sí, en las universidades tambin se difunden las primeras cátedras de Lectura semplicium 0botánica experimental3. l primer tentativo tentativo de nomenclatura nomenclatura botánica botánica fue hecho por Leonardo Euchs Euchs 0>A?>C >AXX3. n los mismos a'os, GJ@C>AG>3 enfrenta estudios químicos concentrándose sobre los principios activos de las plantas. %us seguidores empezarán despus, aquella parte de la química que estudia los medicamentos. 4agnol 0>X@FC>[>A3, será el que introduce en la clasificación botánica la idea de la familia+ todo el reino vegetal, subdividido en [X familias. *tros persona(es importantes son !uiz y F?X %ert:rner separa separa la morfina del del opio. opio. [?[C> 0>[?[C>[[F [[F3, 3, que, que, partie partiendo ndo del descubrimiento de los órganos genitales en las flores de /amerario 0>XXAC>[6>3, divide por gneros y especies adoptando una especial nomenclatura de dos nombres, que permite identificar cualquier especie de hierba. %in embargo aprovechando el filón de los avances científicos y tecnológicos comienza a restituirse restituirse en su lugar natural dentro del circuito sanitario sanitario que son la Earmacia y Earmacia y la 4edicina la 4edicina.. 4uchos de los medicamentos modernos contienen como principios activos sólo sustancias extraídas de ellas. )oy día, la comunidad científica reconoce en las plantas grandes poderes de curación. n universidades de diversos países se ofrecen cursos de posgrado acerca del empleo de fitomedicamentos. La 9niversidad utónoma 4etropolitana de 4xico ofrece desde >JJJ >JJJ una especi especiali alizac zación ión univer universit sitaria aria para para mdicos mdicos Cspec Cspecial ializa izació ción n en cupu cupuntu ntura ra y EitoterapiaC que permite que los mdicos ortodoxos aprendan el empleo combinado de la acupuntura y fitoterapia para el tratamiento de enfermedades comunes.

A#)3a+"'a' %e hace difícil hoy día tener una idea del peso que tiene la Eitoterapia en el mundo, por lo que se recurre a estimaciones ponderando una serie de parámetros como son el comercio de plantas medicinales o de preparados con plantas medicinales y sus derivados. $ndicadores fácilmente mensurables en uropa y buena parte del continente mericano pero de exigua resolución en el continente asiático y africano. De las 6A?.??? especies de plantas se cree que


existen, tan solo se usa el >?H la mayor parte de ellas de uso en uropa. l @?H de los fármacos existentes son derivados de plantas, a pesar de ello no computan económicamente en el marco de las plantas medicinales. Los datos del a'o 6??[5?F revelan que solo el continente europeo acumula el GXH del mercado mundial de fitofármacos, seguidos en la segunda posición sia posición sia y y Korteamrica Korteamrica con un >FH, 7apón >FH, 7apón un un >AH y el resto del mundo apenas supera la cifra del @H.
•

•

Debi Debido do a la asimi asimila laci ción ón y empl empleo eo de tcni tcnica cass y meto metodol dolog ogía ía cien cientí tífic fica a para para el ahondamiento en el conocimiento de plantas y drogas, se ha conseguido llegar al punto de la elaboración de extractos estandarizados, autnticos IfármacosI en los que se ha disminuido el sesgo en parámetros de cantidad y calidad de compuesto activo. Definido el margen teraputico como el intervalo entre la mínima dosis del principio, que es capaz de producir efectos farmacológicos, y la dosis a la que empieza a aparecer aparecer toxicidad, se ha visto visto que los fitofármacos fitofármacos presentan presentan un margen más amplio que otros medicamentos de síntesis pudiendo así tener un control más seguro en su empleo.
Ko obstante las desventa(as son una realidad, como en cualquier otra ciencia, y es que pued puede e ser ser contr contrap apro roduc ducent ente e con con aume aument nto o de efect efectos os no desea deseado dos, s, admi admini nist strar rar esto estoss preparados (unto con fármacos de síntesis- e incluyendo además como inconveniente que existen patologías exentas de alternativa fitoterápica.

NG#+&* '& &,)3'"* l ob(eto de estudio de esta ciencia, plantas medicinales, medicinales, requiere de un esbozo a título orientativo de las mismas- la *4% la *4% la define como+ Ila planta que en uno o más de sus órganos contiene sustancias que pueden ser utilizadas con fines teraputicos.I n segundo lugar conviene resaltar que las plantas medicinales así medicinales así como las drogas que drogas que de ellas obtenemos, se ident identifific ican an por por conv conven enio io con con bino binomio mio en latín segu seguid ido o del del auto autorr botá botáni nico co eg. I/amellia sinensisI0 sinensisI0L. L.33 \untze 0en referencia al =3- y para el caso de las drogas un e(emplo válido sería IOinMgo foliumI 0ho(a de OinMgo3. OinMgo3. /uando se habla de plantas medicinales en fitoterapia, se entiende hace referencia a todas aquellas plantas cuyos procesos de cultivo y recolección se realizan en tierra. Ko obstante el mar con toda su biodiversidad vegetal supone una amplia y potenci potencial al fuente fuente de planta plantas, s, algas. algas.  pesar de ello existe un claro predominio del uso de organismos vegetales terrestres por parte de la fitoterapia habindose hecho extensos estudios en materia de obtención y me(ora de las mismas. )asta el a'o 6??X casi el A?H de las plantas medicinales empleadas medicinales empleadas como materia prima en fitoterapia eran de procedencia silvestre lo silvestre lo cual suponía y todavía hoy supone una amenaza para su supervivencia. *tros factores como la falta de homogeneidad en la recolección, posibles confusiones en la identificación de la especie correcta, y la ausencia de una estricta metodología en el control de calidad, hacen optar por el uso de planes de cultivo de plantas medicinales en medicinales en detrimento detrimento de la simple recolección recolección de las que se puede disponer libremente en la naturaleza.

E+ #3+)"*


!&6*ra  r&#*+&##"/( '& .+a()a, /on el fin de maximizar maximizar el rendimiento rendimiento en productos productos teraputicos teraputicos de uso en humanos, humanos, esto es, principios activos, activos, existen toda una batería de procederes que auguran obtener los especímenes más resistentes, lo cual es una venta(a si las condiciones climáticas son las idón idónea eass o bien bien el orga organi nism smo o vege vegeta tall es susc suscep eptitibl ble e de infe infecc ccio ione ness bact bacter eria iana nass o parasi parasitac tacion iones. es. n definit definitiva iva se persig persiguen uen indiv individuo iduoss más produc productiv tivos, os, resist resistent entes es o de crecimiento más rápido. l mtodo más ampliamente usado, tanto a nivel rural 0los agricultores lo emplean desde antiguo3 como a nivel industrial, es la ;"8r"'a#"/(. /on /on ello ello se pret preten ende de dar dar orig origen en a indi indivi vidu duos os que que en su natu natura rale leza za re&n re&nan an característi características cas de las que los progenitores progenitores solo poseían poseían una careciendo careciendo de las demás. sí es posible obtener por e(emplo una prole, cuyos progenitores eran solo productivos pero no resistentes y los otros resistentes pero no productivos, agrupando así en un individuo los caracteres que más nos interesan de otros especímenes. /on este mismo fin de obtener cepas o razas de superior calidad con respecto a sus predecesores, se llevan a cabo las %3)a#"*(&,que pudiendo suceder estas de una forma espontánea y natural y así generar mutantes enriqu enriqueci ecidos dos en determi determinad nados os grupos grupos o tipos tipos de principios activos- optar por la producción deliberada de mutaciones proporciona una mayor seguridad de cuándo se darán estas. /omo agentes agentes mutagnicos se suelen usar agentes agentes físicos, siendo la radiación radiación 9# la más usada, pero pero tamb tambi in n radiaciones  y rayos ""- y en el grupo de agentes químicos las mostazas nitrogenadas. nitrogenadas. Las hormonas hormonas vegetales, vegetales, auxinas y giberelinas se giberelinas se usan como estimulantes del crecimiento dando lugar a especímenes de mayor masa, lo que supone una mayor cantidad de compuestos. n el apartado de la recolección se ha de tener en cuenta que la mayoría de las especies silvestres están protegidas debido a su, anta'o, descontrol en la recolección.  pesar de las medidas cautelares y proteccionistas y con el expreso consentimiento gubernamental, es posible su recogida.
•

•

•

lgunas especies aromáticas varían su composición en función de la poca, algunas incluso tan sensibles que presentan variaciones horarias. Las ho(as como norma se recolectan al inicio de la floración mientras que los órganos subterráneos al final. s recomendable no recoger los órganos areos si están mo(ados, ni la corteza tras un periodo de humedad. %e aconse(a la recolección de resinas y látex en periodo seco.


C*(,&ra#"/(  a+%a#&(a%"&()* '& .+a()a,  'r*a, /oncluida la recolección de la planta se realiza una criba de las distintas partes del vegetal vegetal,, así desecham desechamos os lo accesor accesorio io y conserv conservamos amos la materi materia a prima prima o droga, droga, la cual cual inmediatamente ha de ser privada de la luz solar y sometida a una de las modalidades de conse conserv rvaci ación. ón. %i se opta opta por por la '&,&#a#"/( se usan secaderos de aire con un rango de temperaturas de @?C@A / cuyo ob(etivo es reducir el contenido hídrico por deba(o del >?H, medida que paraliza todos los procesos enzimáticos amn de la proliferación de hongos y levaduras. La &,)a8"+"a#"/( por su parte destruye todo el equipo enzimático que degradaría los componentes de inters- procediendo mediante calor o vapor de alcohol etílico. s propio, llegados este punto, la prevención de la colonización bacteriana mediante agentes trmicos, de estricta prohibición cuando se trate con material termolábil- agentes químicos donde habrá que vigilar la toxicidad del agente y proceder a su eliminación despus de usado- y por <imo la "*("a#"/( que es el mtodo o agente más cuidadoso con el material de traba(o cuyo principal inconveniente es su elevado coste. l almacenamiento concluye, por tanto, el proceso de obtención de drogas vegetales. drogas vegetales. %e trata de prolongar prolongar en el tiempo las condiciones condiciones de conservación conservación preservando preservando de la luz, luz, humedad humedad y todo lo que ello conlleva 0bacterias, 0 bacterias, mohos mohos,, insectos, roedores3 a las materias primas. l uso de recipientes opacos o color topacio restringe topacio restringe el contacto lumínico, mientras que el uso de deshidratantes, que no contacten con la materia vegetal, en un doble recipiente previene la humedad. La hermeticidad en muchos casos supondrá un refuerzo.

Pr&#a3#"*(&, #*( +a, .+a()a, %&'"#"(a+&, Kótese que como cualquier medicamento, algunas plantas pueden provocar reacciones adversas, intoxicación por sobredosis o interacciones perniciosas con otras sustancias. l consumo de plantas naturales por cualquier vía realmente es un proceso de medicación y es importante que sea informado al mdico en caso de necesidad, porque cualquier otro fármaco podría interaccionar negativamente con la planta.
LAS PLANTAS !EDICINALES n las investigaciones desarrolladas entre 6??X a 6??F, en la sierra sur del cuador se detectaron ciento treinta y una especies vegetales utilizadas con fines medicinales, preventivos y curativos. La amplia gama de especies empleadas por los agentes de salud endógenos en el mundo quichua así como la variedad en sus usos y aplicaciones, demuestra que el stocM de recursos recursos medicinales de este grupo socio cultural es un patrimonio colectivo colectivo gestado a travs de la experiencia, la sistematización y la demostración, condiciones básicas del conocimiento.

A#&")3(* %imarouba +a3#a Del aceituno aceituno se utilizan las ho(as, la corteza y raíz. *tros nombres populares, en Ouatemala+ 7ocote de mico, Kegrito- *livo-

La infusión de corteza y raíz se usa para tratar la malaria, malaria, afecciones gastrointestinales 0diarrea, 0diarrea, dispepsia atónica, debilidad, amebiasis, lombrices, amebiasis, lombrices, tricocfalos, vómito3, tricocfalos, vómito3, Kerviosismo, fieb fiebre ress inter intermi mite tent ntes es,, tos. tos. La tint tintur ura a de ho(a ho(ass tien tiene e acti activi vidad dad anti antiam amebi ebiana ana.. Las Las ho(a ho(ass machacadas se aplican tópicamente para el tratamiento de afecciones cutáneas y algunas formas de cáncer. de cáncer.

A#;"#*r"a 0/ichorium intybus3 intybus3 y 0Rermenia 0Rermenia nubigena3 nubigena3 La achi achicor coria ia se conoc conoce, e, en /ent /entro roam amri rica, ca, tambi tambin n como como++ margó margónn- /hic /hicor oriaiascarola. =iene efecto tónico, laxante, diurtico laxante, diurtico..G La decocción decocción de raíz y ho(as se usa para tratar afecci afeccione oness digesti digestivas vas 0cálcu 0cálculo lo biliar biliar,, cólico cólico,, diarrea, diarrea, dispepsia, dispepsia, estre'imient estre'imiento, o, indigestión indigestión,, inapetencia3, alergia, cistitis, cistitis, fiebre, gota, gota, nerviosismo, sarampión, sarampión, reumatismo, y tos. l (ugo por vía oral o aplicado como cataplasma se usa para tratar tumores y verrugas. achicoria es especialmente rica en inulina y inulina y posee tambin Pr"(#"."*, a#)"*,+ La raíz de la achicoria es az&cares, sales minerales y principios amargos 0intibina. n las ho(as tambin aparece la inulina y la intibina, más vitaminas 8, / y \. Las flores contienen un principio amargo más fuerte que el de las ho(as, la cicoriina. cicoriina.[

O)r*, 3,*, .*.3+ar&, + La raíz tostada es usado como sucedaneo sucedaneo del caf. Las ho(as tiernas son comestibles y nutritivas, tanto crudas como cocidas. A#;"*)& 8ixa *rellana Del achiote se achiote se utilizan las ho(as, la raíz, y la semilla. l achiote es conocido tambin en /entroamrica como+ neto- 8i(a- *x. La deco decocc cció ión n de semi semillllas as se toma toma para para comb combati atirr debi debililida dad, d, diabetes, afecciones gastro gastroint intest estina inales les 0cólico, diarrea, estre'imiento, estre'imiento, gastritis, inapetencia, indigestión3, indigestión3, respiratorias 0asma 0asma,, amigdalitis, amigdalitis, cefalea, gripe, pleuresía3, pleuresía3, hepatitis y hepatitis y gonorrea gonorrea.. La decocción de raíz se usa para tratar ictericia, oliguria, oliguria, diabetes, y diabetes, y gonorrea. La decocción de ho(as se aplica en quemaduras. La goma de las ho(as molidas se toma como diurtico, diurtico, purgante, purgante, y para gonorrea. l aceite de semilla es usado con un cierto xito para la lepra. lepra.

Eruto de la adormidera.


A'*r%"'&ra * a%a.*+a 0
Aa,)a#;& gastache rugosa Del agastache, tambin conocido en centroamrica como Imenta coreanaI, se utilizan las ho(as y las flores. La cocción o infusión de las ho(as y flores se usa por vía oral para tratar afecciones gastrointest gastrointestinales inales 0cólera, cólera, diarrea, diarrea, dispepsia, dispepsia, dolo dolorr de estó stómago mago,, flatulencia, flatulencia, indigestión, indigestión, náusea, náusea, basca3 y respiratorias respiratorias 0escalofríos, 0escalofríos, fiebre, influenza, malaria, resfriado3, resfriado3, como un desodorizante y cicatrizante bucal en casos de afta o afta o fuego, para aliviar las consecuencias del uso excesivo de vino o bebidas alcohólicas y para la náusea de la embarazada. %e le atribuye propiedades antiemtica, antiemtica, aromática, aromática, carminativa, carminativa, diafortica, digestiva, digestiva, espasmolítico, estomáquica, estomáquica, febrífuga, febrífuga, virucida. virucida.

A3a#a)& 0@

rtemisia absinthium es empleada en mrica Latina como planta medicinal y para producir amargo, aguardiente de a(en(o. a(en(o.

A6&(6* H"&r8a %a",)ra 0 rtemisia rtemisia absinthium3 absinthium3 ,AH3, >,AH3, monoterpenos+ monoterpenos+ limoneno, limoneno, sabineno, canfeno. canfeno. %esquiterpenos+ cadineno, cadineno, azulenos, azulenos, bisabolenos. 4onoterpenoles+ 4onoterpenoles+ tuyol 0JH3. teres terpnicos+ tuyonas0@ACGAH3.
A6 0/apsicum anum, 0/apsicum anum, /apsicum pubescena y otras especies3 s usado, en polvo, como estimulante para crear resistencia al inicio de gripes 0infusión gripes 0infusión de >5G de cucharadita de a(í en a(í en polvo por taza de agua3.
pri princip ncipal alme ment nte e

las las

oleoresinas

que

incluyen

la

capsaicina

y

A6* 0llium sativum3 sativum3 %e emplea emplea el bulb bulbo. o. /ont /ontie iene ne fructosanos con acción diurtic diurtica. a. La esenci esencia a tiene tiene disulfuro de alilo proveniente de la descomposición de la alicina por mediación de una enzima,


la liasa de la alicina. s hipotensor. po por vasodilatación de los los vaso vasoss peri perifr fric icos os,, antiateromatoso, antiateromatoso, hipocolesteromiante, dism dismin inuy uye e la agregación agregación plaquetaria, plaquetaria, bacteriostático, fungistático, fungistático, antihelmíntico antihelmíntico su suave ave, expectorante, expectorante, repa repara rador dor del del meta metabo bolilism smo o y diur diurtitico co,, rubefaciente y vesicante en uso externo. n la actu actual alid idad ad,, el a(o es una una medicina medicina naturista naturista y tiene una amplia utilización farmacológica. s eficaz como antibiótico, combatiendo antibiótico, combatiendo numerosos hongos, bacterias bacterias 0se ha usado en al menos un paciente con %$D para tratar una toxoplasmosis, una enfermedad protoz protozoar oariaia- en el control control de enfermed enfermedades ades cardíacas cardíacas,, ya que reduce reduce el bloqueo bloqueo de las arterias3arterias3- reduce la presión arterial y arterial y el colesterolcolesterol- incrementa el nivel de insulina en insulina en el cuerpocontrola los da'os causados por la arterioesclerosis, la arterioesclerosis, y y el reumatismo. reumatismo. =ambin =ambin se relaciona con la prevención de ciertos tipos de cáncer, ciertas cáncer, ciertas complicaciones de la diabetes mellitus, mellitus, en la reversión del estrs y la depresión. la depresión. De acuerdo a los efectos medicinales buscados, varía la forma en que deben ser ingeridos, ingeridos, ya que el a(o posee diferentes diferentes propiedades propiedades crudo o cocido. cocido. /uando /uando el a(o crudo es cortado o machacado, se produce la combinación de la aliina con la alinasa, alinasa, lo que produce una sustancia denominada a+"#"(a. Psta tiene varios efectos benficos, benficos, en cambio si el a(o es cocinado, este compuesto se destruye. n el proceso de cocción se liberan compuestos difere diferente ntes, s, como la adenosina y el el a6*&(*, que poseen cualidades anticoagulantes y, se supone, reducen el nivel de colesterol. La virtud antihipertensiva y antihipertensiva y por ende favorable a la actividad cardiaca y disminuidora de riesgos de /# de /# o ictus cerebral está perfectamente demostrada+ la alicina tiene como principal compuesto el sulfuro de hidrógeno el hidrógeno el cual facilita la distensión de las membranas celulares vasculares disminuyendo de este modo la presión sanguínea y favoreciendo la circulación y el transp transport orte e de oxígeno oxígeno mediant mediante e la hemoglobina hemoglobina de los los glóbulos ro(os a ro(os a los órganos y, por consecuencia, implicando una menor fatiga 0estrs3 para el corazón- lo que ha sido puesto en dudas es la capacidad del a(o para reducir el LDL colesterol 0lipoproteína de ba(a densidad o Icolesterol maloI3 en la sangre y la formación de ateromasateromas- aunque sí posee una acción sobre las plaquetas, plaquetas, por lo que se desaconse(a el consumo de suplementos de a(o si no es ba(o responsabilidad mdica ya que los suplementos artificiales de a(os o su ingesta excesiva puede afectar la correcta actividad de la coagulación e hiperlipidemia. Ko se ha demostrado científicamente que las personas que ingieren a(o no son picadas por los mosquitos =ambin se usa el a(o en vía tópica para combatir las verrugas, verrugas, además de ser tambin un eficaz vermífugo por vermífugo por vía oral 0perlas de a(o3. )ay una larga tradición tradición de uso en la medicina herbaria, que ha utilizado el a(o para la ronquera y la tos. Los indios /heroMee lo usan como expectorante para expectorante para la tos y para los caballos. caballos.

A+8a;a#a

0*cimum basilicum3 basilicum3 %e utiliz utiliza a para para desorde desordenes nes nervios nerviosos os leves leves y para para alivia aliviarr dolores dolores reumático reumáticos. s. s tambi tambin n &til &til como como anties antiespas pasmódi módico. co. %e consum consume e como como infusi infusión ón es más efectiv efectiva a con la albahaca fresca.


stimula la secreción de leche en las madres. /uentan que para mitigar los dolores de parto, debe tener, la parturienta, una raíz de albahaca en la mano y apretarla fuertemente. CalilCGCmetoxibenceno3, un potente carcinógeno 0para hepatomas, especialmente3 y genotóxico natural, en ratones y ratas. n septie septiembre mbre de 6??> 6??> el /omit /omit /ientífico /ientífico de la 9nión 9nión urope uropea a emitió emitió una opinió opinión n que recomienda reducir la exposición y restringir el uso del estragol, sin poderse establecer un límite seguro para la exposición a esta toxina de acción lenta 0no hay indicios de ninguna toxicidad aguda5subaguda3. Ko se ha determinado directamente la carcinogenicidad ni la teratogenicidad de la albahaca en la dieta humana.
A+#a#;*a

0/ynara scolymus3 scolymus3 %e utilizan+ las raíces, los brotes, las ho(as y la inflorescencia. %e usa como colagogo 0medicamento 0medicamento que activa la secreción biliar3biliar3- diurtico. diurtico. l extracto de las ho(as y raíces de alcachofa alcachofa son considerados considerados &tiles para prevenir la arterioesclerosis y ayuda a combatir las afecci afeccione oness del hígado hígado y la vesícu vesícula la biliar biliar.. %e utiliz utiliza a para para combat combatir ir la ictericia, dispepsia e insuficiencias hepáticas. AH3+ 0>AH3+ potasi potasio o calcio calcio y magnesio. La cocción debe consumirse lo antes posible despus de la cocción, pues se altera fácilmente y desarrolla toxinas. Ko es conveniente guardarlo de un día para otro. vitar el uso por madres lactantes ya que los principios amargos se eliminan con la leche, y esta tomaría un sabor desagradable, por lo que sería rechazada por el beb.

A+#*)( /issampelos pareira


De la planta de alcotan se utili utiliza za la raíz raíz,, la ho(a ho(a,, cort cortez eza. a. %e cono conoce ce tamb tambi in, n, popularmente, en Ouatemala, como+ curarina, cuxbá, cuxoguí, guaco, ixcat&Ccan, ore(a de ratón, tamagás. La decocción de raíz se usa oralmente contra mordedura de culebra y oros animales venenosos, diabetes, ictericia, reumati reumatismo, smo, gonorre gonorrea, a, ayuda ayuda al parto parto y previen previene e aborto abortosstaquic taquicardi ardia, a, afecci afecciones ones gastro gastroint intest estina inales les 0diarrea, diarrea, disentería, gastralgi gastralgia, a, inapetencia, inapetencia, parasitismo3, y respiratorias 0asma, resfríos3. =ópicamente se usa para afecciones de la piel 0erupciones, crisipela3. La infusión se usa para tratar afecciones renales 0cálculos, cistitis, cistitis, leucorrea, hidropesía3. hidropesía3. La tintura se usa para combatir fiebre y malaria.

A+a+a 04edicago sativa3 sativa3 %e utiliza la ho(a. =iene cualidades nutritivas excepcionales. /ontiene más proteínas que la mayor parte de los vegetales. s tambin rica en #itamina , y , y minerales derivados. /ontie /ontiene ne cantid cantidade adess poco poco usuale usualess de #itamina \ \ 0necesaria para coagular la sangre. %e recomienda el consumo de una copa de extracto de alfalfa por lo menos una vez por semana, para el tratamiento de la debilidad en ancianos y (óvenes con anemia, combinada con una alim aliment entac ació ión n rica rica en nutr nutrie ient ntes es que que incl incluy uya a la lech leche e horta hortaliliza zass como como el toma tomate te,, paico 0/henopodium ambrosioides3, ambrosioides3, cereales y cereales y leguminosas. leguminosas. La alfalfa contiene F enzimas esenciales que ayudan a disolver, oxidar y transformar los almidones, las proteínas y las grasas, siendo por lo tanto un digestivo y estimulante estomacal. =omada regularmente, la alfalfa puede ayudar a curar &lceras ppticas. La alfalfa puede ser tomada en infusión aunque para obtener beneficios máximos, se bebe el (ugo, que debe ser procesado de ho(as frescas y tiernas, de allí su nombre de Ireto'oI. l (ugo de alfalfa es bueno mezclarlo con (ugos de otros vegetales, y se obtiene una buena infusión mezclando alfalfa con menta 04entha 04entha viridis3. viridis3. Lueg Luego o de un proc proces eso o de purga purga para para elim elimin inac ació ión n de bich bichos os,, se reco recomi miend enda a el fortalecimiento del organismo, tomando (ugo de alfalfa y caldo de gallina de campo.

A+",* 0lnus acuminata3 acuminata3


%e utilizan+ cortez y ho(as. s tónico y su corteza es astringente, se le usa en gárgaras para dolores de garganta. La corteza fresca provoca vómito- pero tambin se utiliza la corteza para otros fines no emticos. La corteza en polvo y las ho(as han sido utilizadas como astringente interno, externo y tambin como- la corteza en una sustancia hemostática, interna y externa pues controla y previene las hemorragias. %e la puede usar tambin como gotas amargas. %u infusión sirve para calmar las molestias de la gripe e infecciones de la garganta. )a sido usada como emenagogo, como emenagogo, es es decir, para facilitar la menstruación. l aliso se prepara en decocción, hervir > cucharadita de corteza u ho(as en > taza de agua. =omar > a 6 tazas al día, por sorbos.
A+)a%"a =anacetum =anacetum parthenium

De la altamiza altamiza se utiliza toda la planta fresca o seca. %e conoce tambin con los nombres de+ artemiza, artemiza, santa maría, chapote, chapote, chusita, chusita, matasano, matasano, iztactzapot iztactzapotl,l, cochitzapotl cochitzapotl 0azteca3, hierba santa, hierba de altamira, manzanillo. La infusión de la planta fresca o seca se usa para tratar diarrea, dolores, resfrío, parasitosis, estados biliosos y nerviosismo, para prevenir el asma, artritis, y migra'a, en el parto dismenorrea y dolor de oídos. plicada en cataplasma se usa para tratar tumores, y diversas formas de cáncer.

A%ar/( =araxacum officinale


Del amargón se utiliza toda la planta.%e conoce tambin como+ achicoria, botón de oro, diente de león, lechuguilla. La decocción de la planta, principalmente la raíz, se usa para tratar asma, afecciones gast gastro roin inte test stin inal ales es 0dia 0diarre rrea, a, gastr gastrititis is,, estr estre' e'im imie ient nto, o, indi indige gest stió ión, n, inap inapete etenci ncia3, a3, diabetes, diabetes, desórdenes desórdenes hepáticos hepáticos 0cálculos 0cálculos biliares, cirrosis3 cirrosis3 urinarios urinarios y renales, renales, hipertensión, hipertensión, edema cardíaco e hidropesía. La decocción se aplica tópicamente en diversas afecciones de la piel. /on las ho(as (óvenes se prepara una ensalada tónica y depurativa. La cataplasma del cocimiento de ho(as o (ugo se usa para tratar verrugas, tumores, y ciertas formas de cáncer, la planta fresca se aplica e n mordedura de serpientes.

A(, '& .a(

? minutos, tomar > C 6 tazas al día. l aceite de anís ayuda a aliviar los cólicos, y espasmos estomacales. La decocción para el cólico, se prepara al hervís > cucharadita de semilla en >56 litro de leche durante A  >?


minutos. %e debe tomar caliente y removiendo continuamente para que no se quede en el fondo de la taza su esencia. s muy vali valios oso o contr contra a la tos tos fuer fuerte te y seca, seca, con con expec expector torac ació ión n difí difíci cil,l, así así como como problemas respiratorios asociados a la gripe. cucharadita de anís de pan y > cucharadita de tipo, luego cernir y adicionar el (ugo de @  A limones 0/itrus 0/itrus limón3. limón3.
A."* pium graveolens

cción+ el apio tiene propiedades antiinflamatorias, antirreumática, alivia los gases, esti estimul mula a el flu( flu(o o de orin orina. a. nti ntigu guame ament nte e se creí creía a que que era era un afrod afrodis isia iaco co,, sin sin emba embarg rgo o actualmente 06?>?3 el apio se considera un sedante suave %e considera un desintoxicante, sus tallos, ho(as y semillas estimulan los ri'ones para que que elim elimin inen en las las toxi toxinas nas,, actua actuand ndo o sobre sobre todo todo en las las sale saless que que se acumu acumula lan n en las las articulaciones y provocan rigidez e inflamación.
Arra( 0ugenia allí y allí y otras especies3


%on utilizables ho(as y fruta. %e utiliz utiliza a por sus propie propiedad dades es astrin astringen gentes tes,, antis antisptic pticas, as, balsám balsámica icass 0para 0para curar curar herida heridas, s, llagas llagas u otras otras enferm enfermeda edades des3, 3, y hemostát hemostática icass 0para 0para contro controlar lar hemorra hemorragia gias3, s3, en infusiones, decocciones y productos cosmticos. n la medicina medicina popular, el arrayán arrayán ha sido utilizado utilizado para el tratamiento tratamiento de la diabetes. diabetes. %e ha comprob comprobado ado que extrac extractos tos acuoso acuososs de arrayá arrayán n tienen tienen efecto efectoss hipogl hipoglice icemia miantes ntes 0disminuye el az&car en la sangre, sin actuar sobre los niveles de glucosa normales. %e prepara una infusión de arrayán con una cucharadita de ho(as en una taza de agua. s un tónico 0aumenta el tono muscular y da más vigor3 y se dice que estimula los órganos y sus funciones que estn decaídos. s &til para el tratamiento de desarreglos pulmonares y para contrarrestar el sudor nocturno de la tuberculosis. n la provin provincia cia de 8olíva 8olívar r , cuador , cuando cuando las persona personass muestr muestran an proble problemas mas pulmonares, pulmonares, con decaimiento decaimiento y tos persistente, persistente, se recomienda, recomienda, tomar una infusión infusión preparada preparada con una cucharadita de cada una de las siguientes plantas+ arrayán, pino 0
C*%* C*%* 3,*, 3,*, &4)&r( &4)&r(*, *,+ Las Las ho(as ho(as seca secass y molid molidas as apli aplicad cadas as sobr sobre e la herid herida, a, ayud ayuda a a cicatrizarla. n forma de emplasto aplicado en forma local, sirve para ayudar a la resolución de las fracturas e hinchazones, así como para disminuir las molestias causadas por el reumatismo. Las ho(as de arrayan frescas, machacadas y puestas a macerar en aceite de oliva durante tres semanas, al sol, impiden la caída del cabello. Las ho(as verdes pueden ser masticadas por su sabor agridulce para beneficiar las encías y blanquear los dientes, utilizar el polvo de las ho(as de arrayan cono dentífrico agradable.
r("#a


0)eterotheca inuloides3 inuloides3 )eridas, contusiones, esguinces, dolores reumáticos, cólicos menstruales, gastritis y &lceras

Aa;3a,#a 08anisteriopsis caapi, 8anisteriopsis quitensis3 quitensis3

%e utilizan la raíz y el ta llo. La ayahuasca es aluc alucin inóg ógen ena a 0alt 0alter era a la razó razón n con con enga' enga'o o de los los senti sentido dos3 s3 y posiblemente una droga telepática. Los efectos inmediatos son emticos 0provoca vómito3 y purgante, antes de que comiencen las propiedades psicodlicas que pueden durar hasta 6G horas.>[ ? minutos en decocción para conseguir las propiedades purificantes. 6 días. 9so xterno+ xterno+ La corteza corteza mo(ada y molida en piedra o mortero, mortero, puede ser frotada en el cuerpo contra los dolores. =ambin se prepara una tintura para tratar la anemia. La maceración preparada con la corteza act&a como vermífugo 0&til para parásitos largos3 y tónico.
$ar8a,#*


A m de altura. Las ho(as cocidas se usan para tratar afecciones respiratorias 0 asma, asma, catarro, gripe, tos, tos ferina3, ferina3, cefalea, dismenorrea, cefalea, dismenorrea, dolores, fiebre, gastritis, insomnio, náuseas y ti'a. ti'a. La corteza se usa para tratar alcoholismo, asma, bronquitis, cefalea, delirio, dolor de muelas, insomnio, histeria, neuralgia, tos ferina y rabia. La corteza y la raíz se usan para dolores 0cabeza, muelas, neuralgia3. %us frutos se usan como veneno en las flechas. Los textos mayas prescriben la decocción de la ho(a en ba'os con fines medicinales 0asma, fiebre, tinea3 tinea3 y tóxicos. La corteza y las ho(as se usan para intoxicar peces. %e le atribuyen propiedades analgsicas, anestsicas, antispticas, ictiotóxicas, insecticidas, midriática, narcótica, purgante, sedante, sudorífica.

$&++a'*(a tropa belladonna

%e utiliza+ la flor, los ptalos el fruto.
U,* E4)&r(*+ l extracto de belladona es utilizado por las parteras de la

en cuanto a dosis y descripciones pueden acarear efectos secundarios y5o problemas si una persona se trata sin tener los conocimientos suficientes para interpretarlos.

$&rr* Kasturtium officinale %e utilizan+ )o(as, raíz, brotes tiernos y frescos. l berro es un purgante, estimulante digestivo. n la provincia de /himborazo se aprovechan estas cualidades para el tratamiento de ni'os, (óvenes y adultos por problemas estomacales. Diurt Diurtico ico.. %e utiliz utiliza a la infusió infusión n de berro, berro, en la 56 taza de agua, tres veces por díano de(ar reposar o hervir por mucho tiempo porque se perderá la vitamina /.

$*+'*
Del boldo se utilizan+ )o(as frescas o secas y los frutos. %e le conoce popularmente en Ouatemala tambin por limoncillo. stimula las funciones digestivas al aumentar la secreción biliar. /ontiene boldina que es hepatoprotector. %e utiliza una infusión con media cucharadita de ho(as de boldo en una taza de agua. ct&a tambin sobre el sistema nervioso ocasionando sue'o y leve anestesia. s diurtico. La infusión de boldo, pero tambin el aceite de boldo a razón de A gotas, ha sido encontrado beneficioso en las infecciones genitourinarias. La infu infusi sión ón de ho(as ho(as se usa usa para para trat tratar ar afecc afeccio ione ness gastr gastroi oint ntest estin inal aleEa eEarg rga a /.s /.s 0dispepsia, 0dispepsia, flatulencia, flatulencia, gastritis, indigestión, indigestión, &lcera3, &lcera3, hepáti hepáticas cas 0cálcu 0cálculos los,, icteri ictericia cia,, cólico cólico,, insuficiencia y litiasis biliar, inflamación3 y genitourinarias 0 gonorrea, gonorrea, nefritis, nefritis, sífilis, sífilis, uretritis3, uretritis3, (aqueca, gota y reumatismo. Las ho(as machacadas se aplican tópicamente para curar raspones y llagas. Los ba'os calientes fomentos y cataplasmas se usan para tratar reumatismo, reumatismo, hidropesía, sífilis, hidropesía, sífilis, migra'a y cefalea. l (ugo de la ho(a fresca se usa para dolor de oídos C l vino, (arabe, tintura y elixir de las ho(as frescas se usan para tratar afecciones hepáticas y reumáticas3. l cocimiento de la corteza se usa para dolor de estómago, tos y debilidades nerviosas.


$*rra6a 8orago officinalis

De la borra(a se borra(a se utilizan+ Las ho(as, preferiblemente tiernas- flores y semillas. à cucharadita cucharadita de flores- o bien 6. @ cucharaditas de ho(as con media taza de agua hirviendo, de(ar reposar A minutos, tomar @ veces por día, por X C F días. 9so externo+ Las ho(as de borra(a pueden ser aplicadas a irritaciones de la piel- ayuda a extraer venenos. l calcio líquido y las proteínas presentes en las ho(as, se utilizan aplicándolas sobre una rotura del hueso o sobre los huesos rotos en recuperación.
$3a("+&a 8ougainvillea glabra =ambin =ambin conocida popularmente popularmente en Ouatemala Ouatemala por+ bombilia, bombilia, cammelina, cammelina, gutembilla, gutembilla, 7erusalm, napolón, pompilia- y en varios países, incluyendo Ouatemala, como+ vernera. La infusión de las ho(as tiernas y brácteas se brácteas se utiliza oralmente para el tratamiento de afecciones afecciones gastrointest gastrointestinales inales 0diarrea, diarrea, dolor de estómago3, y respiratorias 0asma 0asma,, bronquitis, bronquitis, catarro, catarro, dolor de pecho, fiebre, gripe, pulmonía, pulmonía, ronquera, tos, tos ferina3. ferina3. La decocción de las raíces se usa para tratar fiebres y por su efecto purgante.


Ca#a* =heobroma cacao %e conoce popularmente tambin por+ cacau, cocoa. l cocimiento de semillas y ho(as se usa para tratar asma, asma, debilidad, diarrea, diarrea, fracturas, hi(illo, inapetencia, malaria, malaria, parasitismo, pulmonía, pulmonía, tos, cólico y envenenamiento. l aceite aceite de semill semilla a se usa para para tratar tratar heridas heridas,, erupci erupciones ones,, quemad quemaduras uras,, labio labio ra(ado ra(ado,, afecciones afecciones drmicas, dolor de muela, fatiga, malaria malaria y reumatismo. reumatismo. Las ho(as tiernas se usan para desinfectar heridas. s una planta originaria de 4xico, considerada por los mayas como alimento de los dioses. 4ás que medicamento es un excelente alimento. s considerado un antioxidante cardiovascular, tiene propiedades diurticas. Debido en parte a su influencia en los niveles de serotonina y endorfinas, el cacao tiene un suave efecto sobre la mente y las emociones, aumenta la agudeza mental y calma y rela(a el cuerpo. /ontraindicaciones+
Ca /offea arabica cción, el caf tiene caf tiene propiedades+ diurtica, estimulante. /ontraindica /ontraindicación, ción, las dosis excesivas pueden provocar provocar palpitacione palpitaciones, s, puede provocar (aqueca, sue'o irregular y desequilibrios cardiacos.

Ca+a3a+a ,F?? metros sobre el nivel del mar, y en las zonas templadas y frías de los ndes, hasta los @,6?? msnm. /ombate /ombate enfermedades cutáneas cutáneas como psoriasispsoriasis- dermatosisdermatosis- y para aliviar el brote causado por el herpes el herpes.. n 4ezoamrica se utiliza, en forma de infusión o decocción del rizoma, para tratar afecciones gastrointestinales 0diarrea, dolor de estómago, estre'imiento, gastritis3, respiratorias 0asma, tos tos ferina3 y cardíacas, dolor de huesos, reumatismo, diabetes, diabetes, gota, gota, hipertensión, hipertensión, purificar purificar la sangre, sangre, parásitos, parásitos, enfermedades enfermedades venreas, venreas, sífilis, sífilis, y afecciones renales 0cálculos, hidropesía3. hidropesía3. =ópicamente se usa la infusión en emplasto y cataplasma para el tratamiento de contusiones, contusiones, reumatismo, reumatismo, &lceras, &lceras, quemaduras, quemaduras, cáncer, cierto tipo de tumores, tumores, psoriasis, psoriasis, eczemas. La decocción de ho(as se usa para detener las hemorragias.
Ca(&+a Kectandra cinnamomoides


De la canela se utiliza la corteza seca del interior de los brotes. %e considera la canela canela como estimulante estimulante local. s &til para tratamiento tratamiento de afecciones afecciones gástricas e intestinales por su efecto antiácido. s recomendado para el tratamiento de gripes y resfriados. Detiene el vómito, alivia la flatulencia y puede ser &til en el tratamiento de la diarrea.

Pr"(#"."*, a#)"*,+ Las capacidades curativas de la canela vienen a partir de tres tipos básicos de componentes presentes en los aceites esenciales encontrados en la corteza. stos aceites contienen los componentes activos llamados+ cinamaldehido, acetato de cinamilo y alcohol cinamílico, más una amplia gama de otras sustancias. /ontiene además compuestos fenólicos 0antioxidantes3, es una fuente excelente de fibra, manganeso, hierro y calcio. lgunas nas pers person onas as desar desarro rollllan an aler alergi gias as y derm dermat atititis is desp despu uss de la C*()ra"('"#a#"*(&,+ lgu exposición a la canela. canela. Ko se recomienda su uso medicinal en mu(eres embarazadas.

Ca.3+
U,* &4)&r(*+ n los ndes, en el sur de cuador se utilizan las ramas de capulí, algunas veces con(untamente con otras plantas para varias ceremonias de limpia. Pr"(#"."*, a#)"*,+ Las ho(as contienen un aceite esencial, grasa, resina, tanino, amigdalina, gluco glucosa sa,, un pigm pigment ento o pard pardo o y sales sales miner mineral ales es.. La cort cortez eza a conti contien ene, e, pigm pigmen ento to pard pardo, o, amigdalina, almidón, ácido gálico, grasa, calcio, potasio, e hierro. La corteza, ho(as y semillas, en contacto con el agua, liberan ácido cianhídrico o cianuro de hidrógeno 0)/K3, por esta razón debe manipularse con cuidado. ingeri riss prep prepar arac acion iones es que que cont conteng engan an ho(a ho(ass de capul capulíí en dosi dosiss C*()ra"('"#a#"*(&,+ Ko inge elevadas, ni por períodos prolongados, debido al ácido cianhídrico que liberan sus ho(as, corteza y semillas.

Ca,;a%ar3#;a "anthium catharticum De la planta de cashamarucha se puede utilizar la raíz, tallos, ho(as y semillas.


%e dice que es diurtica para los hombres, pero que no debe ser tomada por las mu(eres, pues es &til en el tratamiento de la próstata. /ontraindicaciones+ debe ser tomado con la orientación de una persona con conocimientos suficientes.

C&8a'a )ordeum vulgare /omo uso medicinal tambin se utiliza u tiliza la semilla. Las principales principales propiedades propiedades medicinales medicinales de la cebada soncebada son- además de ser nutritiva, tiene propiedades antiespasmódica antiespasmódicas, s, algo astringente, digestiva, digestiva, antifebril. antifebril. %e utiliza utiliza para tratam tratamien iento to de tos irritat irritativa iva,, digesti digestione oness pesada pesadas, s, deficie deficienci ncias as en la secreci secreción ón de (ugos (ugos digestivos, irritaciones digestivas, enfermedades febriles. /ombate el estre'imiento en general por su contenido en fibra, especialmente si se utiliza el grano entero. La horchata de cebada, que no es otra cosa que el agua que queda de la cocción de la cebada, y que contiene almidón, resulta &til en el tratamiento de hidratación de personas con vómitos y diarreas. %u uso es indicado para las personas que sufren de retención de líquidos, ya que la cebada, al mismo tiempo que es refrescante hace orinar. La decocción en gargarismos se usa para desinflamar la garganta- en cataplasma se usa para tratar lumbago, condiloma, inflamación y tumores

U,* &4)&r(* &4)&r(*+ %e util utiliz iza a la harin harina a de ceba cebada da para para mezcl mezclar arla la con con otra otrass hier hierbas bas para para la preparación del cataplasma para cataplasma para aliviar la hinchazón causada por golpes. C*()ra"('"#a#"*(&,+ vitar en casos de alergias reconocidas o hipersensibilidad a la harina de cebada o cerveza. C&8*++a llium cepacepa- llium fistulosum De la planta de la cebolla se cebolla se utiliza, para fines medicinales+ el bulbo, la parte blanca del tallo y raíces. l bulbo fresco fresco o cocido cocido se usa para para tratar tratar dispepsia, dispepsia, esplenomegalia, esplenomegalia, hipertensión, hipertensión, ictericia y prolapso rectal. La rectal. La tintura, infusión en vino o (ugo se usa para tratar afecciones renales 0proteinuria 0proteinuria3, 3, intestinales 0cólico 0cólico,, indigestión, indigestión, inflamación, estre'imiento, estre'imiento, hemorroides, hemorroides, lombri lombrices ces33 y respir respirator atorias ias 0const 0constipa ipado, do, difteria, difteria, epistaxis, fie fiebr bre, e, pulmonía, resfriado, resfriado, tos, tuberculosis3, tuberculosis3, trombosis coronaria, edema, edema, y enfermedades exantemáticas. exantemáticas. l bulbo fresco o tost tostado ado macha machaca cado do se apli aplica ca en cata catapl plas asma ma y empl emplas asto to para para trat tratar ar artritis, artritis, abscesos, abscesos, quemaduras, induraciones, inflamación, mezquinos, tumore s y cáncer. %e le atri atribu buye yen n propi propied edad ades es anti antihe helm lmín íntitica ca,, anti antis spt ptic ica, a, calm calman ante te,, cole coler rtitico, co, depu depura rati tivva, dige digesstiv tiva, diur diurt tic ica, a, emenagoga, emenagoga, emol emolie ient nte, e, espasm espasmol olít ític ico, o, esti estimu mula lant nte, e, expectorante, rubefaciente, sedante y vermífuga. n general las propiedades de los diferentes tipos de cebollas son similares, aunque se dice que la cebolla blanca tiene propiedades parecidas a las del a(o, pero menos fuertes.

C&'r/( ;"&r8a L3",a loysia citrodora


Elatulencia, Elatulencia, insomnio nervioso, nervioso, trastornos trastornos digestivos digestivos 0indigestión 0indigestión,, diarreas, diarreas, cólicos cólicos biliares, vómitos, dolor de estómago, empachos3, nervios, afecciones de la piel- cosmetología.

C+a* %yzygium aromaticum

%e conoce tambin como+ clavo de olor. Los botones florales machacados se usan en en(uagues bucales y masticados, para el dolor de muela. l fruto se usa para tratar afecciones digestivas, respiratorias y cardíacas. l polvo y decocción se usan interna y externamente en el tratamiento de induraciones, verrugas, tumores y ciertas formas de cáncer. La tintura se usa para tratar afecciones digestivas y ba(ar la fiebre. %e le atribuye atribuye propiedad analgsica, anestsica, analgsica, anestsica, antiemtica antiemtica,, antioxidante, antioxidante, antisptica, antisptica, aromática, carminativa, desodorante, desodorante, digestiva, digestiva, estimulante, estimulante, estomáquica, estomáquica, expectorante expectorante,, rubefaciente, tónica, vermífuga.

C*+a '& #a8a++* quisetum arvense

0La /ola 0La /ola de caballo se conoce tambin en los ndes del sur de cuador como Ca8a++* #;3.a3. n Ouatemala se le conoce tambin como+ canutillo, carricillo. %e utiliza toda la planta, el tallo estril preferiblemente fresco, se utiliza tambin las cenizas de la planta


%e lo cons consid ider era a diurtico. %e ha demo demost stra rado do bene benefifici cioso oso en el trat tratam amie ient nto o de hidropesía. hidropesía. 56 taza de agua y de(ar reposar 6 cucharaditas de cola de caballo fresco o seco. l usar la ceniza, dosificar >5G de cucharadita a la vez. n extracto líquido de >? a X? gotas por taza de agua caliente. %e usa para tratamiento de cálculos o piedras y en general para afecciones de los ri'ones y del hígado. 9so externo+ La infusión se utiliza para el lavado de las heridas, las escoriaciones, problemas de la piel, e inflamación de la boca y encías.
C3+a()r"++* diantum capillusCveneris

ste ste hele helech cho o pere perenn nne, e, en Ouat Ouatem emal ala a y
C3+a()r* /oriandrum sativum


=ambin conocido como ceandro, celandria, cilandro, cilantro, cilantro hortense, cilantro silves silvestre tre,, cilian ciliandro, dro, coantr coantrill illo, o, coendr coendro, o, coentro coentro,, coentro coentro das hortas hortas,, colent colentro, ro, coriandr coriandro, o, cuantrillo, culantro, (ilantro, salandria, xendro., y en Ouatemala, como saquil. l cocimiento de frutos, por vía oral, se usa para tratar afecciones gastrointestinales 0colitis, 0colitis, diarrea, flatulencia, flatulencia, gastritis, gastritis, parásitos3, diabetes, diabetes, histeria y neuralgia. neuralgia. La cataplasma de ho(as frescas se aplica tópicamente para el dolor de cabeza, mal de monta'a y, en inhalaciones para la epistaxis. l cocimient cocimiento o de semill semillas as se admini administr stra, a, por vía oral oral y tópica tópica,, para para tratar tratar,, cáncer , induraciones, mezquinos induraciones, mezquinos,, &lceras, &lceras, tumores, reumatismo y reumatismo y articulaciones adoloridas. /on el aceite aceite de culantr culantro o se prepar preparan an unguent unguentos os para para los dolores dolores reumátic reumáticos os y musculares. %e le atrib atribuy uye e propi propied edad ad aromática, aromática, carminativa, digestiva, digestiva, diurtica, diurtica, emenagoga, emenagoga, estimulante, refrigerante y sudorífica y sudorífica..

C3('&a%*r 4omordica charantia

%e conoc conoce e tamb tambi in n como como meló melón n amarg amargo, o, cund cundea eamo morr chin chino, o, y en Ouat Ouatem emal ala+ a+ balsamilla, pepinillo, sorosi. l frut fruto o se usa usa para para el trat tratam amie ient nto o de la anorexia, anorexia, asma, asma, bronquitis, bronquitis, diabetes, dismenorrea, dismenorrea, gota, gota, lepra y lepra y reumatismo.


La deco decocc cció ión n de ho(a ho(ass se usa usa para para trat tratar ar anemia, anemia, afecciones afecciones gastrointest gastrointestinales inales 0anorexia, 0anorexia, colitis, disentería, disentería, dispepsia, dispepsia, dolor dolor de estó estóma mago go,, estr estre' e'im imie ient nto, o, parás parásititos os33 y respiratoria respiratoriass 0fiebre, 0fiebre, influenza, influenza, resfrió, tos3, diabetes, diabetes, dolor de cabeza, hipertensión, hipertensión, ictericia, ictericia, malaria, malaria, cálculos renales, gonorrea, gonorrea, gota, gota, artritis, artritis, reumatismo y amenorrea. Las ho(as y los frutos se administran tópicamente como compresas, emplastos y lava lavados dos para el trat tratami amient ento o del afta, afta, torced torcedura urass y diversa diversass afecci afecciones ones dermat dermatomuc omucosa osass 0abscesos, 0abscesos, eczemas, eczemas, erupciones, escrófulas, for&nculos, grano granos, s, llagas, pediculosis, prurito, quemaduras, ti'a quemaduras, ti'a3, 3, cáncer, cáncer, tumores y tumores y &lceras Las semillas en emplasto se aplican en &lceras y quemaduras, y por vía oral para eliminar áscaris intestinales. La raíz se usa como afrodisíaco y en la litiasis renal. l (ugo de las ho(as se le atribuye propiedades antihelmínticas, emtica, emenagogo, emenagogo, estomáquica, galactogogo, purgante tónica y vulneraria. l fruto se le atribuye propiedades afrodisíacas, antihelmíntica, antihelmíntica, antipirtica, antipirtica, aperitiva, aperitiva, carminativa, carminativa, depurativa, digestiva, estomáquica, estomáquica, laxante, laxante, purgante y purgante y tónica.

D"&()& '& +&/( =araxacum officinale

cción+ tónico amargo, diurtico, purificador del hígado, h ígado, laxante suave, falta de apetito y malas digestiones, función hepática dbil. Las ho(as se usan cuando se tiene retención de líquidos, presión alta, a causa de su alto contenido en potasio. La raíz se utiliza como un suave purificador de la sangre, act&a sobre varios problemas cutáneos 0acn 0acn,, for&nculos, eczemas3. eczemas3. /ontraindicaciones+ puede provocar reacciones alrgicas.

E3#a+".)* ucaliptus citriodora y ucalyptus globulus


l coci cocimi mien ento to,, infus infusió ión n e inhal inhalac ació ión n de las las ho(a ho(ass se usa usa para para trat tratar ar afec afecci cion ones es respiratorias 0asma, 0asma, amigdalitis, amigdalitis, bronquitis, faringitis, faringitis, gripe, influenza, influenza, laringitis, resfrío, resfrío, tos, tos, tuberculosis3, tuberculosis3, y digestivas 0diarrea 0 diarrea,, dispepsia3, dispepsia3, artritis, artritis, cistitis, diabetes, diabetes, fiebr fiebre, e, estomatitis, malaria y malaria y reumatismo reumatismo.. n homeopatía se usa para bronquitis, resfrío, laringitis, y reumatismo. =ópicam =ópicamente ente se aplica aplica a herida heridas, s, lepra, lepra, leucorr leucorrea, ea, llagas llagas,, p&stul p&stulas, as, quemadu quemaduras ras,, &lceras, vaginitis fibromas y tumores. Las ho(as frescas se mastican para fortalecer las encías. %e le tribuye pro propie piedad anestsica, antisptica, depur depurat ativ iva, a, digestiva, espasmolítico, espasmolítico, estimulante, expectorante, expectorante, febrífuga, hipoglicmica, hipoglicmica, insecticida, rubefaciente y rubefaciente y vermífuga. vermífuga.

Fr&,a Eragaria chiloensis y Eragaria vesca

mbas especies se cultivan en mrica y se usan indistintamente con fines comestibles o medicinales. La decocción o infusión de las ho(as frescas se usa para el tratamiento de afecciones rena renale less 0cistitis, hematuria, rete retenc nció ión n urin urinar aria ia,, urolitiasis3, urolitiasis3, diarrea, diarrea, disentería, gota, e hipertensión. hipertensión. =ópicamente =ópicamente se aplica la decocción en el tratamiento de eczema, los eczema, los emplastos en heridas, llagas y llagas y &lceras y la pomada y ung:ento en cáncer inflamaciones y tumores y tumores.. La tintura de ho(a, frutos y raíces se usa para afecciones afecciones renales y digestivas, digestivas, para lavados vaginales vaginales y oculares y en gargarismos para &lceras de la boca y fortalecer las encías y los dientes flo(os. l (arabe del cocimiento del fruto u ho(as y raíces se usa para aliviar catarro crónico y bronquitis. %e le atribuye propiedad astringente, astringente, diurtica, emoliente, emoliente, laxante y laxante y tónica tónica..


"(,&( A##"/(+ Las raíces contienen IginsenósidosI, sustancias que ayuda para combatir el estrs. %eg&n la *4%, la planta ayuda a me(orar la capacidad física y mental de concentración D*,",+ s en forma de raíz seca, o con mayor frecuencia en cápsulas. ` Irecomienda una dosis diaria de entre ?,A a 6 gramos. %e toma por la ma'ana para evitar el insomnio. l tratamiento no debe ser superior a tres meses y deben ser recetados por un mdico Pr&#a3#"*(&,+ Las personas que sufren de insomnio o trastornos nerviosos deben tener precau precaució ción. n. Ko se puede utiliz utilizar ar sin consulta consulta mdica mdica por aquellos aquellos que sufren sufren de diabetes, diabetes, hipertensión y enfermedades del corazón, o que toman anticoagulantes. Lo me(or es limitar la ingesta de cafeína para evitar la irritabilidad, insomnio y palpitaciones.

ra(a'"++a
%e le conoce popularmente en Ouatemala como+ carnat, cranix, granadilla real. l tallo y epicarpio del fruto se usan en decocción para tratar las afecciones digestivas 0diarrea, disentería3, y respiratorias 0tos y catarro3- el (ugo de fruto se usa como sedante nervioso, en las afecciones hepáticas y para prevenir la fiebre amarilla. La infusión y tintura de las partes areas se usa para tratar hipertensión, diabetes, inflam inflamaci ación ón urinari urinaria, a, anemia, anemia, paludi paludismo smo,, susto, susto, afecci afecciones ones gastro gastroint intest estina inales les 0diarrea, diarrea, disentería, gast gastral ralgi gia, a, indigestión3 indigestión3 respir respirator atorias ias 0tos, tos, tuberculosis3 tuberculosis3 y nervios nerviosas as 0insom 0insomnio nio,, nerviosismo3. La decocción del fruto se usa como protector gástrico contra litiasis biliar y rabia. La tintura se usa en homeopatía para el tratamiento de la epilepsia. Las ho(as y tallos se usan en aplicaciones tópicas en forma de ba'os en las afecciones de la piel y como como cataplas cataplasma ma en hepatitis y cefalea. La cefalea. La tintura de las ho(as se usa oral y tópicamente contra el dolor de cabeza. Las semillas se usan como sedantes en los estados nerviosos. Las ho(as de otras especies del gnero se usan en el tratamiento de afecciones similares a las descritas, pero principalmente afecciones genitourinarias. l fruto se le atribuye propiedad antihelmíntica, antihelmíntica, colagoga, diurtica, emenagoga, emenagoga, emtica, emoliente, emtica, emoliente, refrescante y tónica.  las ho(as tiernas y flores se le atribuye propiedad analgsica, analgsica, diurtica, espasmolítico, espasmolítico, estomáquica, sedante, vermífuga, antipirtica, antipirtica, mucolítica, mucolítica, y vulneraria. vulneraria.  las flores se le atribuye propiedad anodina, hipnótica y sedante.


ra(a'*
%e conoce tambin como Oranada. La decocción de la corteza del tronco o raíz se usa para expulsar tenia. La decocción de cáscar cáscara a del fruto fruto se usa para para tratar tratar afecci afecciones ones gastroint gastrointest estina inales les 0diarrea, diarrea, disentería, disentería, gastralgia, parásitosis3 y catarros respiratorios, metrorragia y blenorragia. blenorragia. l (ugo del fruto en (arabe se usa para expulsar parásitos, hipertensión, hipertensión, artritis, artritis, enfermedades urinarias, ictericia, ictericia, diabetes. diabetes. =ópic =ópicam amen ente te se usa usa en lava lavado doss vagi vaginal nales es para para leucorrea, en gargari gargarismos smos para para amigdalitis, en enema para enteritis y enteritis y en lavados para hemorroides y evitar abortos, el polvo se usa para sanar &lceras, &lceras, tos, tos, fiebre, estomatitis y estomatitis y aliviar la con(untivitis La decocción de las semillas se usa en el tratamiento de la sífilis. sífilis. Las flores antes de fecundar fecundar son tónicas y astringentes astringentes,, en cocimiento se usan para tratar leucorrea, leucorrea, blenorragia, blenorragia, diarrea y hemorragias.  la cáscara del d el fruto se le atribuye propiedad astringente, emenagoga y vermífuga.  la corteza del tronco y de la raíz se le atribuye propiedad astringente, emtica y vermífuga 0=ania 0=ania spa.3.  las flores se le atribuye propiedad astringente y tónica.

3ara(
De ella se obtienen metilxantinas como la cafeína y la la teobromina, teobromina, vasoconstrictor y tónico nervioso.


Los indígenas de la selva tropical amazónica utilizan la semilla machacada del guaraná como como una bebida bebida y como como medicin medicina. a. l guaran guaraná á se usa para para tratar tratar diarrea, diarrea, disminuir fatiga, reducir el hambre, y para ayuda en la artritis. artritis. =ambin tiene una historia de uso en resacas por abuso del alcohol y los dolores de cabeza relacionados con la menstruación. Las semillas tostadas son la base de una bebida refrescante y energtica. demás de otros compuestos químicos, la planta de guaraná tiene cafeína 0a cafeína 0a veces llamada llamada Iguara Iguaranin ninaI3, aI3, teofilina y teobromina. teobromina. Los Los extra extract ctos os (ugo (ugoso soss de la guara guaraná ná son son estimulantes del sistema nervioso central por central por su contenido cafeínico. Los estudios con vitaminas muestran beneficios en las funciones cognitivas. Ko han sido sido eval evalua uadas das por por la dmini dministr straci ación ón de Drogas Drogas y lime limento ntoss 0ED3 0ED3 u otras otras agen agenci cias as gubernamentales similares. n los stados 9nidos, 9nidos, el guaraná guaraná tiene un estatus estatus de O!%, O!%, por e(empl e(emplo o general generalmen mente te concep conceptua tuada da como como segura segura y debe debe etiquet etiquetarse arse como no usado usado para para diagnosticar, tratar, curar o prevenir cualquier enfermedad. l 7ournal of )uman Kutrition and Dietetics publicó en (unio de 6??> un estudio que muestra muestra la prdida prdida de peso en promedio de A Mg A Mg en en un grupo que bebió una mezcla de yerba mate, gua mate, guara raná ná y damiana, comparado damiana, comparado con un promedio de ?,A Mg de prdida en un grupo placebo despus de GA días. 9n estudio universitario en 8rasil sobre 8rasil sobre el extracto de guaraná mostró una disminución del @[ por ciento en la formación formación de tromboxano desde el ácido araquidónico. araquidónico. sta conclusión es significativa para reducir los ataques de corazón- ya que el exceso de formación de tromboxano puede desarrollar una falla arterial, dando como resultado un ataque cardíaco o da'o isqumico. n >JJ[ un estudio a parte sobre los efectos del guaraná en actividades físicas de las rata ratass mostr mostró ó un incr increme ement nto o en la rete retenc nció ión n de memor memoria ia y un me(o me(orr rendi rendimie mient nto o físic físico o comparado con un placebo. *tros estudios muestran sus propiedades antioxidantes, antioxidantes, antispticas y reductoras de las clulas grasas 0cuando grasas 0cuando se combina con Tcido con Tcido linolico con(ugado3. con(ugado3. %i bien, bien, los efecto efectoss colate colateral rales es son raros raros en el guaran guaraná, á, Drugs. Drugs.com com recomi recomienda enda++ I/onsiderando el uso de suplementos herbarios, es aconse(able la consulta con un profesional de asistencia mdica. demás, la consulta con un mdico entrenado en uso de hierbas y suplementos para la salud puede ser beneficioso y la coordinación del tratamiento entre todos los asiste asistente ntess mdico mdicoss puede puede ser venta( venta(osa osaI. I. Drugs. Drugs.com com además además advier advierte te no mezcla mezclarr el guaraná con la efedrina.

H"&r8a '&+ a)* Kepeta cataria


*tros *tros nombre nombress comunes comunes++ albaha albahaca, ca, albahac albahaca a de gatos, gatos, alhaba alhabaca, ca, gatari gataria, a, gatera, gatera, gatera alta, hierba de gatos, hierba de los gatos, hierba gatera, meaCgatos, menta de gato, menta de gatos, menta gatera, menta gatuna, nbeda, nbida, yerba de gatos, yerba del asmático, yerba de los gatos, yerba gatera, yerba 'eta. n Ouatemala se le conoce tambin como+ catnip, nebeda. La infusión y decocción de ho(as y flores se usan oralmente para el tratamiento de afecciones afecciones gastrointesti gastrointestinales nales 0cólico, diarrea, diarrea, flatulencia, flatulencia, indigestión3, indigestión3, nerv nervio iosas sas 0histeria, histeria, insomnio, nerviosismo, nerviosismo, neuralgia, neurastenia, neurastenia, pesadillas3 pesadillas3 y respiratorias 0bronquitis 0bronquitis,, catarro, influenza, influenza, resfrío, resfrío, tuberculosis3, tuberculosis3, amenorrea, amenorrea, anemia, debil anemia, debilida idad, d, dolor dolor de cabeza cabeza,, escarlatina, fiebre, hidropesía, y hidropesía, y cáncer . l (ugo (ugo de ho(as ho(as se usa usa para para ba(ar ba(ar la menstruación. menstruación. n ung:ento se usa para hemorroides. hemorroides. Las ho(as mascadas se usan para calmar el dolor de muelas. Eumadas para afecc afeccio iones nes respi respirat ratori orias as e induc inducir ir estad estados os leve levemen mente te hipnóticos. hipnóticos. n enema para ara las convulsiones, dispepsia, disuria dispepsia, disuria,, histeria, histeria, y cólico infantil. l emplasto de las ho(as se usa para suavizar callos y tratar diversas formas de cáncer. %e le atribuye atribuye propiedad propiedad afrodisíaca, afrodisíaca, aromática, carminativ carminativa, a, diafortica, diafortica, digestiva, digestiva, emenag emenagoga, oga, espasm espasmolí olític tico, o, estimu estimulan lante, te, estomá estomáqui quica, ca, pector pectoral, al, refrige refrigeran rante, te, sedant sedante, e, soporífera, sudorífica y tónica.

H"&r8a L3",a loysia triphylla

/onocida tambin en Ouatemala como+ cedrón, te 4aría Luisa, verbena olorosa. n herboristería las ho(as ho(as y tallos tallos del cedrón cedrón son ricos en un aceite esencial esencial,, cuyo componente componente principal principal es el citral, citral, responsable responsable de su aroma, y que contiene además limoneno, limoneno, linalol, linalol, cineol, terpineol, terpineol, y cariofileno, un aldehído sesquiterpnico aldehído sesquiterpnico al que se atribuye acción eupptica y espasmolítico. %u infusi infusión ón ;reali ;realiza zada da con con entr entre e A y 6? g por por litro litro; ; se utiliz utiliza a como como digestivo, digestivo, carminativo y antie antiesp spas asmó módi dico co,, para para caso casoss de dispepsia o dolo dolore ress de estó estómag mago. o. %e la consu consume me tambi tambin n como como seda sedante nte lige ligero ro..

%e le atribuye propiedad aromática, aromática, carminativa, carminativa, digestiva, espasmolítico, espasmolítico, estimulante, estimulante, estomáquica, expectorante, estomáquica, expectorante, febrífuga, pectoral, febrífuga, pectoral, sedante, sudorífica y emenagoga. emenagoga.

H"&r8a83&(a 4entha spicata

/onocida tambin en Ouatemala como+ alavina, arvino, menta dulce, pan sut, yerba buena. n otros lados se le conoce tambin por+ batán, hierba buena, hierba buena com&n, hierba romana, ho(as de %anta 4aría, hortelana, hortelana, mastranzo, mastranzo, mastranzo menor, menta, menta griega, menta hortense, menta romana, menta verde, salvia romana, sándalo, sándalo de (ardín, yerbabuena, yerba buena, yerba buena com&n, yerba buena de los huertos, yerba buena espa'ola, yerba de huerto, yerba del ti'oso, yerba olorosa, yerba santa. =iene =iene propie propiedade dadess antiespasmódicas, antiespasmódicas, antisptico, analgsico, analgsico, antiinflamatorio, calmante es carminativo, diafortica, diafortica, digestiva, digestiva, diurtica, emenagogo, emenagogo, espasmolítico, espasmolítico, estimulante, estomáquica, estimulante, estomáquica, expectorante, expectorante, febrífuga, febrífuga, hipotensora, hipotensora, sudorífica y sudorífica y vermífuga. vermífuga. La forma más com&n de usar la hierbabuena es haciendo infusión con sus ho(as. De esta esta form forma a se ayud ayuda a a trat tratar ar los los prob proble lema mass de indigestión, indigestión, gase gasess inte intest stina inale less y las las inflamacion inflamaciones es del hígado, act&a hígado, act&a sobre la vesícula la vesícula biliar ya ya que activa la producción de la bilis, bilis, además alivia los mareos y dolores. /ontiene mentol como como princi principal pal componente componente activo activo, pudiendo pudiendo actuar directamente directamente sobre sobre los nervio nervioss que transm transmite iten n la sensac sensación ión doloros dolorosa, a, amortig amortiguand uando o así tal sensac sensación ión.. =ambin contiene mentona, contiene mentona, felandreno y felandreno y limoneno. studios recientes han mostrado que la infusión de hierbabuena puede ser usada como un ligero tratamiento de hirsutismo en hirsutismo en las mu(eres. %us propiedades antiandrognicas reducen antiandrognicas reducen el nivel de testosterona en testosterona en la sangre. n su uso tópico, el tópico, el aceite de hierbabuena tiene acción rela(ante y rela(ante y act&a como anti irritante y analgsico con capacidad de reducir el dolor y de me(orar el flu(o de la sangre al área afectada. l mezclar la infusión con aceite de oliva se oliva se obtiene un excelente ung:ento que puede ser ser usad usado o en comp compre resa sass para para cura curarr las las quem quemad adur uras as y como como calm calman ante te de calambres musculares, o como lubricante.

H"(*6* Eoeniculum vulgare


La infusión se usa para aliviar flatulencia aliviar flatulencia,, indigestión, indigestión, cólicos, dolor de estómago, mole molest stia iass en la garg gargant anta a y encí encías as,, ba(a ba(a el ácid ácido o &ric &ricoo- aumen aumenta ta el flu( flu(o o de lech leche e en amamantadoras de sus bebs =ambin se le puede dar un uso externo para aliviar las irritaciones de los o(os cansad cansados os y la con(untivitis. %e con(untivitis. %e exprime la planta tierna y se aplica con una gasa un poco de (ugo sobre los o(os. *tro mtodo es el de cocer una cucharada cucha rada de semillas en @?? ml m l de agua. )ervir durante cinco minutos, filtrar, de(ar enfriar y usar para lavar los o(os dos o tres veces al día.

&("8r& Singiber officinale

Los rizomas Los rizomas son son picantes, tienen amplia venta en los mercados. La decocc decocción ión de rizomas rizomas se usa para para tratar tratar afecci afecciones ones gastroint gastrointest estina inales les 0cólico, cólico, diarrea, inapetencia, inapetencia, indigestión, indigestión, flatulencia, flatulencia, náusea3, náusea3, y respi respirat ratori orias as 0amigdalitis, amigdalitis, asma, asma, bronquitis, bronquitis, catarro, catarro, fiebre, fiebre, gripe, gripe, infl inflam amac ació ión n de la garg gargan anta ta,, pleuresía, pulmonía, resfrío, resfrío, ronquera, tos, tos, tos ferina3 ferina3 malaria, malaria, gota, gota, dismenorrea y dismenorrea y reumatismo reumatismo.. l polvo, infusión y tintura se usan para preparar (arabes y vinos con las mismas aplicaciones medicinales. =ópicamente se aplican cataplasmas y ung:entos del rizoma para menstruación difícil y cefalea, por por su acció acción n estimulante y rubefaciente rubefaciente en el dolor de muelas, induraciones, inflamaciones, tumores, tumores, reumatismo, &lcera y cáncer, con el (ugo del rizoma se le hacen masa(es a los ni'os como tonificante %e le atribuye propiedad afrodisiaca, analgsica, analgsica, antihistamínica, antisptica, antisptica, antitusiva, aperitiva, aperitiva, aromática, aromática, astringente, carminativa astringente, carminativa,, diafortica, diafortica, digestiva, digestiva, estimulante, espasmolítico, estimulante, espasmolítico, estomática, expectorante, expectorante, rubefaciente, sudorífica y tónica. tónica.


La3r&+ Litsea glaucescens. *tros nombres por los que se la conoce en Ouatemala+ aguarel, laurelillo, spacCtz, sufricalla, zitCzuch.

L"%/( /itrus aurantifoglia y aurantifoglia y /itrus latifolia *tros nombres por los que se le conoce+ conoce+ al /itrus aurantifogli aurantifoglia+ a+ limón criollo, limón mexicano- al /ityrus latifolia+ limón persa.

C a3ra()"*+"a es un arbolito frutal, A a >? m de alto, ramas irregulares, espinoso. )o(as ovales, A a F cm de largo, siempre verdes, crenadas, peciolos alados. Elores solitarias o en grupo, blancas, blancas, 6 cm de largo, fragantes. Erutos redondos, redondos, @ a X cm de diámetro, verdes verdes o amarillos, pulta ácida, amarilloCverdosa, X a >A segmentos- semilla elíptica suave. lanceoladas,, peciolos alados, alados, brotes p&rpura. C +a)"*+"a es de G a X m de alto. )o(as lanceoladas Elores ligeramente p&rpura. Eruto oval, obovado, oblongo, base redonda, peque'a chichepericarpio verde a amarillo, delgado, >? segmentos, generalmente sin semilla. l (ugo del fruto y el polvo del fruto desecado tienen un amplio uso medicinal, solo o en combinaciones.
L"(aa Linum usitatissimum %e le conoce tambin por+ flax, lino. La infusión o maceración de semillas se usa para tratar afecciones gastrointestinales 0col 0colititis is,, dise disente nterí ría, a, estr estre'i e'imi mient ento, o, gast gastri rititis, s, infl inflam amaci ación ón,, hemorr hemorroi oides des,, &lcer &lcera3 a3,, genitourinarias 0cistitis, gonorrea, inflamación e infección urinaria, nefritis3

L"(* +*r '& Linum usitatissimum


A##"/(+ La gencia uropea del 4edicamento aprobó el uso de flores de lino en lino en el tratamiento del estre'imiento crónico. Los efectos positivos se encuentran en apenas 6G horas, pero me(or esperar GF para la regularización completa. D*,",+ La dosis recomendada es de A a >? gramos de flores de lino por día. Durante veinte minutos de(ar reposar la infusión en un vaso grande de agua. s me(or no consumirlo antes de ir a dormir. C*()ra"('"#a#"*(&,+ la prudencia en el caso de la colitis, de enfermedades intestinales crónicas, puede disminuir la efectividad de los medicamentos que contienen hierro, zinc, calcio y magnesio.

!a .&+* '& &+*)& Sea mays
!a+a 4alva sylvestris %e emplean emplean las flores flores y, en menor menor medida medida,, las ho(as. ho(as. Las ho(as tienen tienen mucílagos, mucílagos, vitaminas , , 8>, 8>, 86 y /, /, además un principio oxitócico y estimulante del intestino.
!a(a("++a nthemis nobilis conti ntiene camazuleno, camazuleno, flavonoides y lactonas e impo import rtan ante te conc concen entra traci ción ón del del aminoácido triptófano 0precursor 0precursor químico del neurotransmisor serotonina3, serotonina3, de muy ligeros efectos sedantes

!3a 4inthostachys mollis


/onoci /onocida da com&nment com&nmente e como como %3a, es una una espe especi cie e de plant planta a arbus arbustitiva va le'o le'osa sa,, oriunda de 8olivia, /olombia, cuador, 6? cm de altura. Las Las ho(a ho(ass y flor flores es de esta esta hierba se toma toman n como como infusión o mate, mate, para dolores estomacales. n casos de soroche o soroche o mal de altura ayuda a liberar los bronquios y bronquios y disipa el mareo. mareo. =iene =iene propiedades propiedades carminativas por lo que es aconse(able contra las flatulencias que padecen especialmente los ni'os y bebs, aunque su uso es para todas las edades. /ontribuye a eliminar los parásitos intestinales. Dismin Disminuye uye la aparic aparición ión de problem problemas as visual visuales es 0cataratas, cataratas, miopía y degeneración macular 3 y contribuye a mantener agudeza en la visión. sti stimu mula la la prev preven enci ción ón de la mayo mayorí ría a de prob proble lema mass resp respir irat ator orio ioss y ayud ayuda a a descongestionar las vías respiratorias. respiratorias. Las Las ho(a ho(ass de mu'a se emple emplean an en la curac curació ión n de fracturas, fracturas, luxaciones y tumores ocasionados por golpes. *tros usos+ !ecomendable !ecomendable para fumigar contra contra insectos molest molestos os como como zancudos y moscas. moscas. n la sierra peruana sierra peruana los campesinos la campesinos la utilizan para conservar la papa, papa, porque tiene un fuerte efecto repelente sobre los Igusanos Igusanos de tierraI tierraI que devoran los tubrculos los tubrculos,, tallos y ho(as. Los aceites esenciales de esenciales de mu'a se utilizan para combatir pio(os y pio(os y pulgas pulgas,, así como la gusanera de las papas papas y del del maíz, maíz, la babosa, en los culti cultivo voss de hortalizas, hortalizas, los pio(o pio(oss del repollo y parásitos externos parásitos externos del ganado. ganado.

R3'a !uta chalepensis ntiespasmódico, tos, estimulante del flu(o menstrual, tónico circulatorio, antiinflamatoria, antibiótica, mal de aire, espanto, perrillas, dolor de cabeza- plaguicida natural y repelente de insectos l efecto externo de la ruda es irritante y su mane(o continuo puede ocasionar ardor, eritema, picazón y resecación de la piel. /ausa además dermatitis y fotodermatitis en personas sensibles.


S8"+a 0loe vera y vera y otras especies3

Sa+"a &3r*.&a %alvia officinalis Oases gastrointestinales, transpiración excesiva, alteraciones nerviosas, amigdalitis, tónico y estimulante hepático, desinfectante de heridas- cosmetología 0caspa, ayuda a devolver el color al pelo canoso3- condimentico- apicultura

Sa+"a '& 8*+")a 8uddleia perfoliata ntisudorífica, ntisudorífica, anticatarral, anticatarral, tratamiento de la tuberculosis, dolor de cabeza, bilis, aires, espanto, mareos, nervios, inflamación del ri'ón.

Sa()a !ara =anacetum =anacetum parthenium Dolores menstruales, artritis reumatoide, migra'as, cólicos, favorece la menstruación, ba(a ba(a las fiebre fiebres, s, nervi nerviosi osismo, smo, hister histeria, ia, decaim decaimien iento, to, catarr catarro, o, indige indigesti stión, ón, diarrea diarrea,, aires, aires, espantos- plaguicida natural y repelente de insectos


Sa3#* Elor de %ambucus mexicana Las flores en infusión son antiespasmódicas, se emplean para afecciones respiratorias 0bronquitis, 0bronquitis, dolor de pecho, tosferina3, tosferina3, trastornos trastornos digestivos 0bilis, diarrea, disentería, disentería, dolor de estómago3, afecciones de la piel 0caspa, caída del pelo3

T*%a)& %olanum lycopersicum =ambin =ambin conocido como (itomate. l tomate y sus derivados 0salsas, tomate frito, tomate triturado, Metchup, pizzas, zumos3 y la sandía contienen licopeno. licopeno. l licopeno posee propiedades antioxidantes, y antioxidantes, y act&a protegiendo a las clulas humanas del estrs oxidativo, producido por la acción de los radicales libres, que son uno de los principales responsables de las enfermedades cardiovasculares, del cáncer y del enve(ecimiento. demás, act&a modulando las molculas responsables de la regulación del ciclo celular y produciendo una regresión de ciertas lesiones cancerosas.

T*%a)& '& r8*+ %olanum betaceum =ambin conocido como sachatomate, tomate andino o tamarillo. Los usos medicinales que se le dan en /olombia y /olombia y cuador están relacionados con las afecciones de garganta y gripe. l fruto o las ho(as, previamente calentadas, se aplican en forma tópica contra la inflamación inflamación de amígdalas o anginas anginas especialmente. especialmente.
T*r*(6"+ %*ra'* %&+",a %&4"#a(a gastache mexicana stomáq stomáquic uico, o, antiesp antiespasm asmódi ódico, co, nervios nervios,, afeccio afecciones nes digest digestiva ivass 0cólico 0cólicos, s, dolor dolor de estómago, bilis3 dolores reumáticos, golpes, susto, espanto- apicultura- condimenticia

Tr*(a'*ra r&)a%a =ecoma stans /ontrol de la diabetes, padecimientos diabetes, padecimientos digestivos 0dolor de estómago, disentería, bilis, empachos, problemas del hígado3, asma, tos, ba(a el ácido &rico, anemia, gastritis


Va+&r"a(a #aleriana #aleriana officinalis

De ella se obtiene el ácido isovaleriano de efecto rela(ante y propiedades ansiolíticas e hipnóticas, estas pueden causar malestar. xternamente en alcohol para dolor de pecho, espalda, cerebro y calambres musculares cción+ Los ingredientes activos son un misterio, pero los investigadores se inclinan hacia una acción general de sus componentes, traba(ando en con(unto, producen efectos benficos sobre la mente. 9n estudio cruzado plantea que es eficaz en el tratamiento de los trastornos de ansiedad, para tratar el insomnio. n particular, no se reduce el n&mero de despertares nocturnos, pero me(ora la calidad de sue'o ligero. Los efectos se de(an sentir, antes de 6CG semanas

D*,",+ La dosis ideal es un t con una cucharadita de valeriana por taza. %on suficientes dos o tres tazas al día, la <ima antes de ir a dormir. /ontraindicaciones+ no es recomendable para personas con problemas hepáticos, o que toman medicamentos para tratar el hígado.


ACUPUNTURA

La a#3.3()3ra 0del lat. acus+ lat. acus+ agu(a , y pungere+ punción3 es una tcnica de medicina tradicional tradicional china que trata de la inserci inserción ón y la manipulac manipulación ión de agu(as agu(as en el cuerpo con el ob(eti ob(etivo vo de restau restaurar rar la salud salud y el bienestar en el paciente. Eorma parte de las llamadas medicinas alternativas, las cuales se caracterizan por su limitada evidencia clínica en estudios científicos. parte de insertar las agu(as agu(as de acupuntura y rotarlas para tonificar o dispersar, dispersar, los acupuntores tambin utilizan las moxas. La tcnica más extendida es un puro o cono de artemisa que se enciende para calentar el punto o bien se corta un trozo y se coloca en el mango de la agu(a, de(ando que se consuma totalmente. Los acupuntores utilizan ampliamente esta tcnica para el tratamiento del d el dolor. La defini definició ción n y la caract caracteri erizac zación ión de estos estos puntos acupunturales está estandarizada actualmente por la *rganización 4undial de la %alud 0 *4%3 *4%3 mediante una nomenclatura esta estand ndari ariza zada da que que agru agrupa pa a las las gran grande dess trad tradic icio ione ness de la acup acupun untu tura, ra, aunq aunque ue no se corresponde completamente con un sólo patrón de puntos tradicional. La *4% ha publicado docume documento ntoss y guías guías para para animar animar los estudios estudios clínicos clínicos de esta esta disci discipli plina na mdica mdica como como un camino para validar la acupuntura, me(orando su aceptación por la medicina moderna y así extendiendo su uso como una simple, barata y efectiva opción teraputica. n esta línea la propia *4% divulga resultados de ensayos clínicos desde hace varios a'os. Desde >J[J reconoce la acupuntura como eficaz para el tratamiento de al menos GJ enfermedades y desórdenes, lista que se ha ampliado gracias a la investigación en los a'os siguientes. l >X de noviembre de noviembre de 6?>?, 6?>?, la 9nesco declaró declaró la acupuntura acupuntura y la moxibustión chinas moxibustión chinas como
A#3.3()3ra a,")"#a


4apa de los puntos y meridianos de meridianos de acupuntura, Dinastía 4ing.

A36a %*'&r(a La acupuntura es originaria de /hina y /hina y es posiblemente la práctica más com&nmente asociada con la medicina tradicional china aunque diversos tipos de acupuntura 0(aponesa, coreana, y la acupuntura china clásica3 se practican y se ense'an actualmente en todo el mundo. La 4edicina =radicional /hina está muy influenciada por su filosofía, sobre todo, por los primeros conceptos conceptos filosóficos filosóficos que aparecieron aparecieron en *riente, como el confucionismo, muy racional, que considera al hombre por sus mritos y no por su origen, dándole mucha importancia al papel que ocupa el hombre en la sociedad- el taoísmo, taoísmo, que tiene una concepción muy positiva de la naturaleza, de(ando que el hombre viva en armonía con ella, meditando sobre el constante movimiento del universo, de la vida y de la muerte, de lo material y de lo inmaterial- y tambin el budismo, budismo, que pretende llegar a un IestadoI de conocimiento que nos libere del sufrimiento, siendo sus principales bases la tolerancia y la confianza en sí mismo. Los chinos conciben el mundo como un todo que se relaciona entre sí, al igual que el cuerpo humano, cuyos órganos y entra'as no funcionan aislados. La 4edicina =radicional /hina /hina se basa basa en los zangCf zangCfu u 0órgano 0órganosCe sCentr ntra'as a'as33 teniend teniendo o en cuenta cuenta la global globalida idad d del organismo- y los cinco elementos, basados en la idea de que no existe nada aislado e inamovible, teniendo entre ellos una relación de producción, dominación, agresión e insulto, y otra relación relación de corresponden correspondencia cia entre ellos y el resto de las cosas. Los cinco elementos son+ madera, fuego, fuego, tierra, metal y agua. De acuerdo acuerdo con la concepción concepción china, la energía vital 0 chZí, o qi3 qi3 fluye por el cuerpo a lo largo de meridianos, canales o vías de comunicación, llamados en chino Ming. l n&mero de Ming ordinarios es correlativo al de los doce órganos, más los dos vasos extraordinarios permanentes+ el de la concepción 0en la línea media corporal frontal3, y el vaso gobernador gobernador 0en la línea media corporal dorsal3, además de los llamados extraordinar extraordinarios. ios. =enemos @XA puntos dentro de los >G meridianos, llamados 7ing "ue- tambin existen puntos fuera de los meridianos o puntos curiosos, llamados i "ue- y, finalmente, los puntos dolorosos o shi "ue. n total, la medicina tradicional china identifica doce canales o vías de comunicación princi principale paless que se corresp correspond onden en con los órganos órganos vitales vitales del cuerpo cuerpo humano+ humano+ pulmones, pulmones, intesti intestino no grueso, grueso, intest intestino ino delgad delgado o, bazoC bazoCpáncreas, páncreas, corazón, ri'ones, ri'ones, ve(iga, ve(iga, sistema cardiovascular , vesícula vesícula biliar, hígado, vaso vaso de la conc concep epci ción ón,, vaso vaso gobe gobern rnan ante te y trip triple le calentador. La medicina tradicional china distingue órganos de órganos de vísceras+ vísceras+ los órganos difieren de las vísceras por el hecho de que la ablación o lesión masiva de las vísceras no provoca el inmediato inmediato deceso, mientras que la ablación o lesión masiva de los clasificados clasificados como órganos implica la casi inmediata muerte del muerte del individuo- de tal modo el corazón está clasificado como órgano, y el estómago como víscera. 4ediante la inserción de finas agu(as en puntos específicos o resonadores 0llamados en chino xue3 de cada meridiano se equilibra la energía trastornada en el órgano que lo rige. l trastorno puede producirse por la incidencia tanto de factores externos como internos que pueden desembocar en enfermedades. La teoría tradicional china considera que la enfermedad es un desequilibrio de las dos modalidades de la citada chZí+ la modalidad yin, y la modalidad yang yang 0vea 0vea yinCyang3yinCyang3- la operat operatori oria a sobre sobre los puntos puntos acupun acupuntur turales ales intent intenta a reequil reequilibra ibrarr la energía, ya sea estimulando en los puntos, o Cpor el contrarioC produciendo depresión en estos.


La "()r*'3##"/( '& +a a#3.3()3ra &( O##"'&()& n *riente, la eficacia de la acupuntura es admitida e históricamente no ha sido puesta en duda. La acupuntura es ampliamente utilizada en la medicina /hina desde /hina desde hace más de dos milenios, siendo hasta el principal componente en esta medicina que mayor cantidad de pacientes cuenta en la actualidad. n uropa las uropa las primeras nociones e informes de prácticas acupunturales parecen haberse iniciado a mediados del siglo "#$$$"#$$$- en el siglo "$" el "$" el mdico alemán 8aumscheidt ideó independientemente una terapia seme(ante a la de la acupuntura china.  tal terapia se le ha conocido como baumscheidtismo. baumscheidtismo. n el pasado, pasado, el debate sobre si la acup acupunt untur ura a era era verd verdad adera erame ment nte e efica eficazz o sólo sólo un plac placeb ebo, o, ha sido sido tema tema de ardua arduass discusiones científicas, mdicas y filosóficas. n la segunda mitad de siglo "", "", en uropa se realizaron realizaron varias teorizaciones teorizaciones científicas científicas para explicar explicar los procesos procesos fisiológicos fisiológicos involucrados involucrados en la acupuntura. /orresponde mencionar, por lo menos, la teoría de

los estudios realizados cumplen la característica de comparar el efecto de la acupuntura frente a placebo.  pesar de que la cupuntura ya es impartida en 9niversidades europeas y americanas, existe un movimiento crítico de carácter escptico que afirma no se ha ofrecido pruebas de la existencia de los fenómenos en los que se fundamenta, tales como que el origen de las enfermedades se basan en un desequilibrio del chZí, la existencia de dicho elemento y la naturaleza de la energía de la que supuestamente está constituido, entre otros. /onsideran que los estudios de los que se dispone en favor de su eficacia eficacia son insuficientes insuficientes y de ba(a calidad. n >JJF fue avalada avalada en los . 99. 99. JJJ en 4xico, se abre el primer posgrado universitario Cspecialización en cupuntura y EitoterapiaC en la 9niversidad utónoma 4etropolitana para formar recursos humanos con formación previa en medicina ortodoxa para la aplicación de la acupuntura moderna basada en evidencias y en experimentación científica. !ecientemente en el a'o 6?>? el $nstituto > en la misma universidad se autoriza el I6@ reconoce y regula oficialmente el e(ercicio de la cupuntura en el país.


HO!EOPATIA

La ;*%&*.a)a 0del griego 0del griego jsimilark y jsufrimientok3 es un tipo de medicina alternativa caracterizada por el empleo de preparados altamente diluidos que pretenden crear los mismos síntomas síntomas que sufre el paciente. Eue concebida concebida a finales finales del siglo "#$$$ por el mdico sa(ón %amuel )ahnemann 0>[AA >FG@ >FG@33 como una forma de me(orar el espíritu vital del cuerpo. %u premisa fundamental es Ilo similar se cura con lo similarI, asumiendo que lo que causa determinados síntomas puede curarse con algo que cause esos mismos síntomas. )ahnemann propuso la homeopatía como una alternativa más benigna y moderada a la medi medici cina na de la poca, poca, que que esta estaba ba basad basada a a&n a&n en la teoría de los humores hipocrática y utiliz utilizaba aba la sangría sangría y la purgación como purgación como herramientas principales. La homeopatía ignora el mtodo científico, científico, basánd basándose ose en fundame fundamento ntoss filosó filosófic ficos os axiomáticos, por lo que no se considera una ciencia. ciencia. n concreto, propone una aproximación holística a holística a la salud a partir de los siguientes principios+ la integración del individuo con la naturaleza, el equilibrio individual, la existencia de un Idinamismo vitalI que regeneraría de forma natural los da'os causados por las enfermedades, la individualidad del organismo de cada persona 0que exigiría por tanto un tratamiento tratamiento individualiz individualizado3, ado3, 1lo seme seme#a #ant nte e se cura cura con con lo seme# seme#ant ante e2 0similia similia simili$us simili$us curantur 3 y la dilución extrema. La homeopatía homeopatía afirma que cuanto más diluido en diluido en agua est un ingrediente activo más potente potente se hacehace- proces proceso o al que llaman llaman 1dinami 1dinamizac zación ión2. 2. Los remedios remedios homeopá homeopátic ticos os se preparan diluyendo progresivamente una progresivamente una sustancia y sacudiendo repetidas veces la disolución. =ras las sucesivas diluciones solo quedan presentes cantidades extremadamente ba(as de principio activo, e incluso el n&mero de diluciones puede alcanzar tal grado que no quede ni una molcula de molcula de la sustancia original- por lo que en la actualidad los homeópatas han recurrido a la supuesta premisa de la Imemori Imemoria a del aguaI aguaI para explicar los supuestos efectos de estas terapias, pero sin ninguna base experimental ni científica.  pesar de que la ciencia descarta la viabilidad de estas terapias, gozan de una amplia popularidad, llegando a ser financiadas o cubi cubier erta tass por por algu alguno noss sist sistem emas as de sanidad sanidad p&blica p&blica o seguridad seguridad social, social, así así como como por por universidade universidadess como la scuela Kacional de 4edicina y )omeopatía )omeopatía del $nstituto
$a,& )&/r"#a La homeopatía es una filosofía vitalista que vitalista que atribuye la causa de la enfermedad a las perturbaciones sufridas por una Ifuerza vitalI hipottica. stas perturbaciones se manifiestan en síntom síntomas. as. Los homeóp homeópata atass afirma afirman n que la supues supuesta ta Ifuerz Ifuerza a vitalI vitalI tiene tiene capaci capacidad dad para para reac reacci ciona onarr ante ante pert pertur urbac bacio iones nes inte intern rnas as o exter externa nas, s, seg& seg&n n lo que que deno denomi mina nan n Iley Iley de susceptibilidadI.


De acuerdo con esta IleyI homeopática de susceptibilidad, incluso un estado mental negativo negativo podría atraer a unos hipotticos hipotticos causantes causantes de enfermedad enfermedad denominados ImiasmasI, ImiasmasI, que afectarían al cuerpo provocando los síntomas de enfermedad. %in embargo, )ahnemann rechazaba la noción de que la enfermedad fuera una entidad separada o invasora, e insistía en que siempre era parte del Itotal vivienteI, esto es, del individuo.

La B+& '& ,"%"+")3'B '& Ha;(&%a(( La teoría de la homeopatía sostiene que los mismos síntomas que provoca una sustancia tóxica en tóxica en una persona sana pueden ser curados por un remedio preparado con la misma sustancia sustancia tóxica, siguiendo el principio enunciado enunciado como similia simili$us curantur 0jlo similar se cura con lo similark3. similar k3.  este este axioma se le denomina Iley de similitudI. La ley de similitud constituye una afirmación no demostrada que se toma como axioma en la homeopatía, sin haberse demostrado científicamente, y por tanto no constituye una ley natural ni un fundamento científico válido. l concepto homeopático de enfermedad difiere del de la medicina+ considera que la raíz del mal es espiritual 0energtico3 en vez de físico, y que el malestar se manifiesta primero con síntomas emocionales 0como ansiedad y aversiones3, pasando a ser si no se tratan a tiempo síntomas mentales, conductuales y por <imo físicos. /omo resume O. Reissmann, para )ahnemann la enfermedad no es causada por ning&n agente físico discreto, sino por la falta de armonía con la 1fuerza 1 fuerza vital2vital2- para expresar la inexistencia de dichos agentes, se preguntaba preguntaba 1{)a visto alguien alguna vez la materia materia de la gota o gota o el veneno de la escrófula|2 escrófula|2 9nas 9nas dca dcada dass desp despu uss de la muer muerte te de )ahn )ahnem eman ann, n, Oarrod demos demostr tró ó que que el urato monosódico es 1la materia de la gota2 y \och que 'co$acterium tu$erculosis es 1el veneno de la escrófula2. escrófula2. !emedios homeopáticos

!emedios homeopáticos. l libr libro o 'ateria médica pura pura es un repertorio homeopático, un listado de síntomas asociados a sustancias o remedios, utilizado para identificar el remedio más apropiado para cada caso. %e redactó mediante ensayos homeopáticos, observando los síntomas que una materia produce en uno o más voluntarios. J?A, >J?A, recoge unos [?? reme remedi dios os dife diferen rentes tes.. n la actu actual alid idad ad,, se usan usan cerc cerca a de @,?? @,??? ? remed remedio ioss dist distin intos tos en homeopatía, de los cuales >A? se consideran de uso com&n. La prep prepar arac ació ión n de los los reme remedi dios os homeo homeopá pátitico cos, s, conoc conocid ida a como como dinamizacin o potenciacin, potenciacin, consis consiste te en una serie serie de diluci diluciones ones seguidas seguidas de agitac agitacion iones, es, diez diez fuertes fuertes sacudidas contra un cuerpo elástico tras cada proceso de dilución. %e cree que la vigorosa agitación 0IsucusiónI3 que sigue a cada dilución transfiere parte de la Iesencia espiritualI de la sustancia al agua. l factor de dilución de cada etapa es tradicionalmente de >+>? 0potencia D o


"3 o de >+>?? 0potencia /3, aunque recientemente se han realizado potencias L4 0factor de dilución de >+A?.??? en cada etapa3. La elección de la potencia prescrita depende de cuán asentada est la enfermedad diagnosticada, siendo >6 el punto de partida típico para males agudos, y @? para males crónicos. l factor de dilución se considera mucho menos importante que el n&mero de diluciones sucesivas. Las potencias D son, por lo general, las preferidas en uropa, uropa, mientras que las / prevalecen en los stados 9nidos e $ndia.  partir de J/, seg&n el principio físico de vogadro Cque determina el n&mero de molculas de una sustancia, ya no existe soluto en la disolución, es decir, ya no existe el producto físico en el agua que la diluye.

E+ .r*#&,* '& '"+3#"/( La homeopatía define la potencia de sus remedios de acuerdo al n&mero de diluciones+ cuanto más diluidos estn, más potentes las considera. l proceso de dilución se llama potenciacin. potenciacin. La potencia es un n&mero entero seguido de una " o en ocasiones un / o una /), de modo que cuanto más alto sea el n&mero, la dilución es mayor. @?", por e(emplo, está más diluido 0por lo tanto, de acuerdo con la homeopatía, es más potente3 que >?". sto contra contrasta sta con los postulado postuladoss básicos básicos de la medicin medicina a conven convencio cional nal y la bioquí bioquímic mica, a, que establecen establecen que cuanto más ingrediente activo est presente presente en un medicamento más fuertes serán los efectos fisiológicos 0positivos y negativos3. 9na parte de la controversia en torno a la homeopatía se centra en el mecanismo por el que supuestamente act&an estas sustancias tan diluidas. Los críticos afirman que el grado de dilución de las preparaciones homeopáticas es tal que difícilmente pueden contener alguna cantidad de la sustancia diluida, esto es, no hay molculas de la sustancia 1activa2 en las diluciones más 1potentes2. 9na ", / o /) equivale a una parte de sustancia activa y noventa y nueve de agua o sustancia inocua, es decir >5>?? de sustancia activa. 4ás a&n, puesto que el agua ha estado en contacto contacto con millones de substancias substancias distintas distintas a lo largo de su historia, un solo vaso de agua sería una dilución de casi cualquier substancia concebible y entonces, de acue acuerd rdo o a los los prin princi cipi pios os homeo homeopát pátic icos os,, serv servirí iría a como como trata tratami mien ento to para para casi casi cual cualqu quie ier r enfermedad imaginable. n este sentido el /onse(o ustraliano contra los Eraudes en la %anidad 0 )ustralian )ustralian Council )gainst %ealt& *raud 3 lo expresó gráficamente+ /uriosamente, el agua que se ofrece como tratamiento no recuerda las ve(igas en que se guardó, ni las sustancias químicas con cuyas molculas estuvo en contacto, o los otros contenidos de las alcantarillas en las que estuvo, o la radiación cósmica cuyas ráfagas la atravesaron. Los defensores de la homeopatía dicen que el mecanismo sería irrelevante, porque seg&n ellos funciona. /itan el e(emplo de la aspirina, aspirina, que se había utilizado durante a'os sin saber cómo actuaba. Los críticos responden que hay una diferencia fundamental primero, entre no entender el mecanismo de una medicina probada, y no encontrar ning&n mecanismo para un preparado de eficacia no probada- y segundo, en prestar credibilidad a una hipótesis que entra en profunda contradicción con el conocimiento bien establecido sobre las leyes de la materia y de la vida. 4ientras tanto, los estudios de eficacia no logran despe(ar la controversia, porque la ausencia de efectividad comprobable suele ser achacada por algunos partidarios a la supuesta inadecuación de los mtodos de ensayo clínico, que atendería casos &nicos y no problemas paramet parametriz rizabl ables, es, del tipo tipo que pueden pueden investi investigar garse se cientí científic ficamen amente. te. Ko se ha conseg conseguido uido proponer un mecanismo de acción que concilie las afirmaciones de la homeopatía con los conocimientos actuales de física, química y biología.

H",)*r"a '& +a ;*%&*.a)a


FA[3 8eideman 0>FA[3 que muestra el horror con que la homeopatía y %amuel y %amuel )ahnemann contemplan )ahnemann contemplan a la medicina de la poca. La homeopatía fue propuesta como un nuevo mtodo teraputico por el mdico alemán %amuel )ahnemann 0 )ahnemann 0>[AA >[AACC>FG@3, >FG@3, quien lo concibió entre los <imos a'os del siglo "#$$$ y "#$$$ y los primero primeross del "$", publi "$", publicando cando la primera edición de su obra magna, Organon der rationellen %eil+unde, %eil+unde, en >F>?. )ahnemann la presentó como respuesta a la teraputica predominante de la poca, identificada por l como sistema alopático o alopatía, en alopatía, en contraposición a su propio sist sistem ema. a. unq unque ue ramas ramas del sabe saberr mdic mdico o como como la anatomía y la fisiología fisiología habían dado import important antes es pasos pasos para converti convertirse rse en cientí científic ficas, as, sobre sobre todo todo desde desde el !enacimiento, !enacimiento, la teraputica seguía siendo dominada por las ense'anzas de )ipócrates y )ipócrates y de Oaleno de Oaleno,, y se venía tratando a los enfermos mediante medidas extremas como purgantes, emticos 0vomitivos3 y, sobre sobre todo, todo, sangrí sangrías as ;extrac ;extracció ción n delibe deliberad rada a de sangre sangre;, ;, a menudo menudo hasta hasta el límite límite del desmayo. 9na evaluación con los conocimientos actuales de esta etapa de la historia del arte teraputico lleva a la conclusión de que los mdicos estuvieron haciendo más mal que bien durante esos casi dos mil a'os. La propuesta de )ahnemann resultaba mucho más benigna, porque desde el principio propuso la utilización de preparaciones muy diluidas, aunque no tanto como las que se han venido usando despus, precisamente para evitar los efectos negativos.  mediados del siglo "$" la teraputica convencional comienza a valerse de los resultados de la investigación científica, sobre todo los de la biología y la química, identificando la causa de muchas enfermedades como resultado de agentes infecciosos, y empezando a examinar estadísticamente los datos epidemiológicos. l desarrollo de mtodos estadísticos y experi experiment mentale ales, s, como la prueba controlada aleatoria, aleatoria, para la evaluación de las medidas tera terap puti utica cas, s, ha ale( ale(ad ado o a la medic medicin ina a del del sigl siglo o "" del esta estado do de cosa cosass que que conoc conoció ió )ahn )ahnema emann nn.. n contr contra a de los los repro reproch ches es de ste ste,, ni enton entonce cess ni ahor ahora, a, los los recur recurso soss teraputicos se buscan entre los que provocan síntomas opuestos a los del paciente, que es lo que quiso dar a entender con el trmino alopatía. alopatía. %in embargo, en stados 9nidos los mdicos no homeópatas aceptan sin problemas esta expresión para su propia práctica, sin preocuparse de su significado. )ahnemann


)ahnem )ahnemann ann había había abando abandonad nado o en >[FG >[FG el e(ercic e(ercicio io de la medici medicina na tradic tradicion ional, al, desencantado por lo que veía como un esfuerzo in&til o contraproducente, a pesar de la aceptación aceptación acrítica acrítica de la mayoría de sus contemporáne contemporáneos, os, y se dedicó durante un tiempo a la traduc traducció ción. n. *cupánd *cupándose ose de una obra del escocs escocs R. /ullen, encontró en ella motivos de desacuerdo respecto a la explicación de las virtudes de la quinina, y quinina, y emprendió sus propias investigaciones, como era frecuente en la poca, sobre l mismo. *bservó que los síntomas provocados por la ingestión de quinina coincidían con los de las fiebres pal&dicas para las que estaba indicada, aunque se ha deducido de sus anotaciones que l debía ser hipersensible. sta constatación le inspiró la interpretación de que 1aquello que puede dar lugar a un con(unto de síntomas en un individuo sano puede curar a uno enfermo que presente ese mismo con(unto de síntomas2, recuperando un vie(o principio, similia simili$us curantur 0lo 0lo seme(ante se cura con con lo seme seme(a (ant nte3 e3,, en una una gene genera raliliza zaci ción ón que que es el fund fundam amen ento to de la tera terap put utic ica a hahnemanniana. La ciencia moderna considera que, aunque la formación de la hipótesis fue racional, es de hech hecho o fals falsa. a. ctu ctual almen mente te la inve invest stig igac ació ión n tera terapu putitica ca se basa basa en el rastr rastreo eo de las las propiedades biológicas de las sustancias con sistemas simplificados, como cultivos de te(idos y modelos animales, y en la investigación biológica de los mecanismos moleculares y celulares, normal normales es y patoló patológic gicos, os, de las funcio funciones nes biológ biológica icas. s. Ko import importa a si el tratami tratamiento ento induce induce síntomas síntomas iguales iguales 0homeopáticos 0homeopáticos3, 3, distintos distintos 0alopáticos 0alopáticos33 u opuestos opuestos 0antipáticos 0antipáticos3. 3. =ampoco ampoco se excluye el uso del propio agente patológico 0recursos isopáticos3, como en la aplicación de vacunas. Lo &nico que importa es la verificación de los efectos, tanto teraputicos como secun secundar dario ios, s, medi mediant ante e proc proced edimi imien entos tos ob(e ob(etitivo vos, s, cuyos cuyos resul resulta tados dos se pued puedan an valo valora rar r independientemente de las expectativas de los agentes implicados, investigadores y pacientes, es decir, mediante procedimientos científicos. \ent


l epertorio &omeop-tico de &omeop-tico de materia médica, médica, escrito por 7ames =yler \ent. La homeop homeopatí atía, a, como como sistema sistema,, fue refinada refinada y popular populariza izada da por el estadounidense 7ames =yler \ent. %e \ent. %e basa en la teoría teoría de que cada cada element elemento, o, planta planta y compuesto compuesto mineral puede, si se ingiere o aplica, producir ciertos síntomas. )ahnemann creía que, diluyendo estas sust sustanc ancias ias de un modo modo sist sistem emáti ático co,, alca alcanz nzarí aría a la verda verdade dera ra esen esenci cia a de la sust sustan anci cia. a. )ahnemann describió este proceso de dilución como 1potenciación2 0en alemán, potenziert alemán, potenziert 3 de la sustancia. stas cantidades diluidas podrían usarse para tratar todos los síntomas que se sabe que producen. )ahnemann y sus estudiantes abordaron sus tratamientos de un modo holístico, holístico, lo que significa considerar el cuerpo y el espíritu como un todo, no sólo la enfermedad a tratar. l propio )ahnemann permaneció largas temporadas con sus pacientes, preguntándoles no solo por sus síntomas o enfermedades, sino tambin detalles sobre sus vidas cotidianas. %e dice que el modo amable de actuar de los homeópatas es una reacción a los mtodos violentos de la medicina de entonces, que incluía tcnicas como la sangría como algo cotidiano. De acuerd acuerdo o con los home homeóp ópat atas as,, la medicina medicina convencional ve los síntomas como signos signos de enferme enfermedad dad 0aunque 0aunque algunos algunos cientí científic ficos os actuale actualess ven en esto esto una descrip descripció ción n simplista3. Los modernos tratamientos intentan combatir la enfermedad eliminando la causa de los síntomas. %eg&n la homeopatía, sin embargo, los síntomas son en realidad la forma que tiene el cuerpo de combatir el mal. La homeopatía propone que esos síntomas deben ser potenciados prescribiendo un remedio en dosis min&sculas, el cual en grandes dosis produciría los mismos síntomas que presenta el paciente. n el discurso actual de la homeopatía se expr expres esa a que que los los reme remedi dios os home homeop opát átic icos os pret preten ende den n esti estimu mula larr el sistema sistema inmunitario inmunitario,, colaborando en la curación, alegación que comparte con la mayoría de las terapias alternativas consideradas pseudocientíficas consideradas pseudocientíficas..

Pr&a+&(#"a  r&3+a#"/(


unque la homeopatía es considerada una pseudociencia sin efectos e fectos demostrados, d emostrados, el $nstituto G de diciembre de 6??J la *rganización 4dica /olegial de spa'a aprobó en samblea el reconocimiento de la homeopatía como 1acto mdico2, con el ob(etivo de que se regule su práctica, evitar que sea llevada a cabo por individuos sin formación apropiada y que esta quede restringida a personal y centros cualificados y acreditados. n diciembre de 6?>> el 4inisterio de %anidad espa'ol publicó el IDocumento de análisis de situación de las terapias naturalesI el cual en sus conclusiones generales plantea+ n general, las revisiones realizadas concluyen que la homeopatía no ha probado definitivamente su eficacia en ninguna indicación o situación clínica concreta, los resultados de los ensayos clínicos disponibles son muy contradictorios y resulta difícil interpretar que los resultados favorables encontrados en algunos ensayos sean diferenciables del efecto placebo

R&"(* U("'* n Oran 8reta'a 8reta'a hay hay cuatro hospitales homeopáticos integrados dentro del %istema Kacion Kacional al de %alud %alud británi británico co 0Kational Kational )ealth %ervice3, %ervice3, destac destacando ando el !oyal !oyal )omeop )omeopath athic ic )ospital de Londres y el OlasgoN )omoeopathic )ospital. n (unio de 6??J van )arris, )arris, mdico portavoz en materia científica de los Demócratas Liberales de Liberales de la /ámara de los /omunes, /omunes, se hacía eco en T&e .uardian de las protestas de algunos mdicos y miembros del parlamento contra el gasto de millones de libras que el Kational )ealth %ervice 0%ervicio Kacional de %alud3 realiza en tratamientos homeopáticos sin efectividad demostrada.  lo que

R&#*%&('a#"*(&, .ara a#a8ar #*( ,3 "(a(#"a#"/( .G8+"#a n febrero de 6?>?, el /omit de /iencia y =ecnología de la /ámara de los comunes comunes concluyó que la homeopatía debía de(ar de etiquetarse como una medicina, a la vista de la inexi inexisten stencia cia de base base cientí científic fica a más allá allá del placeb placebo. o. demás, demás, solici solicita ta que el K)% de(e de financiar este producto, ya que es una forma de avalarlo y de ir en contra de sus principios, puesto que esta institución sólo financia tratamientos Itras seguir una apropiada consideración de sus pruebasI. n (unio de 6?>? la 8ritish 4edical ssociation ssociation 0sociación 4dica 8ritánica3 acordó calificar la homeopatía de disparate e incidió en los posibles per(uicios que podría conllevar al paciente el abandono de tratamientos convencionales en favor de otros. homeopátia $nforme del /omit de /iencia y =ecnología =ecnología de la /ámara de los /omunes

Fra(#"a n el país galo el e(ercicio de la homeopatía está reservado exclusivamente a los mdicos. ste país ha incluido dentro de su farmacopea una monografía titulada Preparations %oméopat&i/ues que ense'a acerca de los mtodos para controlar y preparar medicinas home homeop opát átic icas as,, así así como como sus sus deno denomin minac acio ione ness farm farmac acu utiticas cas y nive nivele less de dilu diluci ción ón 0o potenciación3 permitidos. stá cubierta parcialmente 0@AH3 por la seguridad social. social.

A+&%a("a ctualmente, en lemania, los tratamientos homeopáticos ya no son financiados por la %egu %eguri ridad dad %oci %ocial al.. La home homeopa opatí tía a se prac practitica ca ofici oficialm almen ente te por por mdi mdico coss y %eilpra+ti+er 0naturópatas reconocidos, autorizados para practicar la medicina exceptuando cierto n&mero de acto actoss mdi mdico cos3 s3,, debi debida dame ment nte e titu titula lado dos, s, ya sea sea en cent centro ross priv privad ados os,, ya sea sea en las las universidades. n el caso de los mdicos, la escuela de referencia es la D.S.).. 09nión lemana de 4dicos )omeópatas3, que promueve la investigación y estudios de tipo científico sobre homeopatía, estando encargada de realizar cursos y de representar a los homeópatas ante el estado alemán.

E,)a'*, U("'*, n los los sta stado doss 9nid 9nidos os,, los los reme remedi dios os home homeop opát átic icos os está están n regu regula lado doss por por la dministración de Drogas y limentos limentos 0ED 0ED por sus siglas en ingls3. %in embargo, la ED trata los preparados homeopáticos de un modo significativamente diferente a como trata a los medicamentos convencionales. Los productos homeopáticos no necesitan ser aprobados por la ED antes de salir al mercado, no se les exige probar su seguridad, ni se les pide etiquetar sus productos con fechas de caducidad, ni son sometidos a pruebas que verifiquen sus contenidos y potencial. potencial. Las etiquetas etiquetas de los productos homeopáticos, homeopáticos, al contrario contrario que los medicamentos medicamentos convencionales, no tienen que identificar sus principios activos dado que tienen muy poca canti cantida dad, d, o ning ningun una a en absol absolut uto. o. Los Los medi medica came ment ntos os que que trat tratan an enfe enferm rmed edad ades es grav graves es solamen solamente te se pueden pueden expend expender er con prescr prescripc ipción ión facult facultati ativa, va, mientra mientrass que los product productos os homeopáticos que dicen tratar esas mismas enfermedades no tienen esta limitación, porque no son considerados medicinas.

Ar&()"(a n la !ep&blica !ep&blica rgentina rgentina la homeo homeopa patí tía a y su farma farmaco copea pea rela relaci cion onada ada no es considerada por la ciencia mdica y en función de esto no es sometida a la vigilancia y control de la medicina.

!4"#*  finales f inales del siglo "$", en 4xico, en >FJA se reconoce oficialmente la ense'anza y práctica de la homeopatía, a travs de un decreto promulgado el @> de (ulio de >FJA por el presidente
Cr)"#a, a +a ;*%&*.a)a E&#)""'a' "3a+ a 3( .+a#&8* n un estudi estudio o con el medica medicamen mento to homeopá homeopátic tico o Iarnica arnica montana montanaI, se llegó a la conclusión de que la efectividad era similar a la del efecto placebo placebo.. l estar tan diluidos, se consideran bastante inocuos, pero no hay que olvidar los problemas que pueden derivar de la renuncia renuncia a terapias terapias efectivas por sí mismas 0ya se conocen unos G? casos de muerte por ese motivo y cerca de G?? que han sufrido nuevas enfermedades o empeoramientos de las mismas 3, ni el efecto nocebo, nocebo, contrario al placebo. n el terreno de los males crónicos mal definidos es en el que me(or funciona el efecto placebo, dado que son más sensibles a la relación humana entre el enfermo y el sanador. Los defensores y los oponentes de la homeopatía discrepan sobre si los ensayos científicos con el uso de placebos y placebos y mtodos homeopáticos han sido satisfactorios. lgunos ensa ensayo yoss clín clínic icos os han han produ produci cido do resul resulta tado doss posi posititivo voss en los los lími límites tes de la sign signifi ifica caci ción ón estadística, pero los críticos se apoyan en que nunca un ensayo de una mínima calidad ha producido resultados claros en favor de la eficacia de la homeopatía. n >JJ[, la revista mdica mdica britán británica ica T&e 7ancet publ public icó ó un metaCanálisis de metaCanálisis de FJ ensayos clínicos, que dio una conclusión ambigua que sirvió para alimentar tanto a los defensores como a los detractores de la homeopatía. >? traba( traba(os os primari primarios, os, contie contiene ne la inequí inequívoc voca a conclu conclusió sión n de que los efecto efectoss clínic clínicos os de la homeopatía son efectos placebo. placebo. !especto a este metaanálisis, el Dr. >? traba(os, incluidos los F del grupo especial. l traba(o se realizó dentro de un prog program rama a de eval evalua uaci ción ón por por el Oobi Oobier erno no %uiz %uizo o de la efica eficaci cia a de las las medi medici cina nass complementar complementarias, ias, que incluyó incluyó un amplio estudio observacional observacional de >?.??? pacientespacientes- @.??? de ellos ellos fueron fueron tratado tratadoss con homeopa homeopatía tía.. Los efecto efectoss del tratami tratamient ento o homeop homeopáti ático co fueron fueron evalua evaluados dos positi positivam vament ente e respec respecto to a su seguri seguridad dad,, que nadie nadie suele suele discut discutir ir,, y economí economía a


comparados con los de los tratamientos convencionales. n cuanto a la eficacia curativa, el meta metaan anál ális isis is de la eval evalua uaci ción ón suiz suiza a prod produ( u(o o resu resultltad ados os posi posititivo voss para para la fitoterapia, fitoterapia, inconcluyentes para la medicina tradicional china, y dentro de los límites del efecto placebo para para la homeopat homeopatía ía 0Documento en pdf3. pdf3. n cualquier caso, los resultados de las distintas evaluaciones condu(eron al gobierno suizo a interrumpir el pago por la %eguridad %ocial de las variant variantes es de terapi terapia a alterna alternativ tiva a previam previament ente e financ financiad iadas, as, inclui incluida da la homeop homeopatí atía, a, por no a(ustarse a los criterios requeridos de eficacia y relación costeCbeneficio. $nst $nstitituci ucion ones es acad acadmi mica cass regl reglad adas as como como la 9niver 9niversid sidad ad de %evill %evilla a ofrece ofrecen n una especialidad mdica de homeopatía, mientras otras en spa'a, como %antiago de /ompostela, /ompostela, y 4urcia ofrecen 4urcia ofrecen estudios sobre homeopatía, en forma de cursos de posgrado. xisten fuertes crít crític icas as contr contra a esta esta práct práctic ica, a, como como la inic inicia iatitiva va deno denomi mina nada da List Lista a de la verg verg:en :enza za de universidades espa'olas con estudios sobre pseudociencias. n /hile tambin existen fuertes crít crític icas as por por esto esto.. De la mism misma a maner manera a se pued puede e enco encontr ntrar ar la prom promoci oción ón de reme remedi dios os homeopáticos en farmacias. lgunos explican esta situación por las oportunidades de ganancia económica que ofrece la medicina alternativa, que empiezan a ser comparables con las de la medi medici cina na conv convenc encio ional nal,, debi debido do a su menor menor cost coste e mone monetar tario io,, a pesar pesar del del prec precio io de los los medicamentos homeopáticos que es desmesuradamente alto si se compara con sus costes de fabricación y la práctica ausencia de gastos de investigación y desarrollo por las compa'ías que los producen. La cifra de negocios negocios del sector ha superado los >A.??? millones de dólares en stados 9nidos, y una penetración comparable se observa en países europeos.

La ;*%&*.a)a (* &, 3(a #"&(#"a La home homeop opatí atía a es cons consid idera erada da un resi residu duo o pseudocientífico de la l a alquimia, alquimia, cuyos resultados se pueden explicar por el efecto placebo. placebo. La mayoría de los científicos atribuyen los pocos estudios que han producido resultados ligeramente positivos a la casualidad, porque los resultados no son apenas medibles ni los ensayos reproducibles, a la vez que hay una gran cantidad de experimentos fallidos. demás, la metodología de estas pruebas indica que una peque'a parte de ellas dan falsos positivos. Desde el punto de vista científico, los datos de observación de la teoría homeopática del medicamento se mantienen dentro de los límites de la incertidumbre estadística, lo que es un indicador del efecto placebo.

Car&(#"a '& 3('a%&()* #"&()"#* %e ha criticado científicamente la falta de consistencia lógica de la supuesta ImemoriaI del agua, que afirma que el agua de alg&n modo 1recuerda2 1recuerda2 las propiedades propiedades químicas químicas de las molculas que alguna vez estuvieron en contacto con ella- se'alando que el agua IpuraI que los propios homeópatas usan estuvo anteriormente en contacto con otros componentes, como residu residuos os químic químicos, os, orina, orina, metales metales radiac radiactiv tivos os y veneno venenoss varios varios,, que consec consecuen uenteme temente nte debieron de(ar recuerdo en el agua seg&n dicha teoría. n >JFF, un científico francs que traba(aba en el instituto $K%!4 afirmó haber desc descub ubie iert rto o que que las las diluc dilucio iones nes altas altas de sust sustan anci cias as en el agua agua de(ab de(aban an una una memor memoria ia,, proveyendo así una base racional a la ley de los infinitesimales de la homeopatía. %us hallazgos se publicaron en una revista científica, pero los resultados eran poco creíbles y el traba(o había sido financiado por un fabricante de medicamentos homeopáticos 0Kature, >JFF3. Las Las inve invest stig igac acio iones nes post posteri eriore ores, s, incl inclui uida dass las las de 7ames 7ames !andi !andi,, descu descubri briero eron n que que la investigación se había llevado de un modo inapropiado. l escándalo tuvo como resultado la suspensión del científico por fraude premeditado. =ambin se ha se'alado que las sucesivas diluciones no incrementan o disminuyen los efectos que la sustancia en cuestión tiene, sino que de hecho no de(an más que agua, destruyendo por completo el agente sanador. n este sentido, 7acques 8enveniste recibió 8enveniste recibió el JJF >JJF,, paro arodia dia de los premios Kobel, Kobel, 1por 1por su impo import rtan ante te descubrimiento en homeopatía, que indica que el agua no sólo tiene memoria, sino que esta información se puede transmitir a travs de la !ed =elefónica y de $nternet2. $nternet2.


9no de los argumentos argumentos más utilizados utilizados en favor de la homeopatía homeopatía considera considera la satisfacción satisfacción de los usuarios como índice pragmático acerca de su eficacia. l error de este razonamiento consiste consiste en que no considera considera los usuarios usuarios que precisamente precisamente han abandonado abandonado la homeopatía homeopatía por ineficaz. %e ha se'alado tambin su raíz en el pensamiento mágico+ mágico+ 7.O.Erazer clasificó clasificó en dos formas la magia simpática, simpática, a las que llamó magia homeopática y magia contaminante, basadas respectivamente en la seme(anza y el contacto. l paciente puede rechazar un tratamiento efectivo Los defensores de la medicina la medicina convencional convencional afirman que los pacientes que confían por completo en las tcnicas homeopáticas y rechazan la medicina convencional se arriesgan a abandonar los tratamientos de enfermedades fácilmente tratables, como algunos cánceres de piel, piel, hasta hasta que se convie convierten rten en intrat intratabl ables. es. Debe Debe mencion mencionarse arse que los medicam medicament entos os homeopáticos se venden sin control estricto. stos productos dicen tratar el síntoma y su causa- sin embargo, no se parecen a los tratamientos de los homeópatas tradicionales. La homeopatía tradicional está más reconocida y aceptada en la uropa continental, quizá porque sus seguidores siguen me(or la tradición y el tratamiento con las fórmulas potenciadas que )ahnemann recomendó.

Ar3%&()*, '& +*, .ar)"'ar"*, '& +a ;*%&*.a)a La ","/( .ra%)"#a Los partidarios de los tratamientos homeopáticos se'alan el hecho de que la mayoría de la gente que busca tratamientos homeopáticos está satisfecha con los resultados. =ambin dicen que todo tratamiento que haga que el paciente me(ore es válido, sin importar si entra en conflicto con el modelo actualmente aceptado de la composición molecular de la materia. /ons /onside idera ran n que que el hecho hecho de que el efecto placebo est implicado en esto es un asunto meramente acadmico, ya que el ob(etivo no es que la ciencia valide la homeopatía, sino el bienestar del paciente.

R&#*(#"+"a#"/( #*( +a <3%"#a %*++ar !ecientes investigaciones indican que en ciertas situaciones cuanto más diluida está una sustancia, sus molculas tienden molculas tienden a permanecer (untas. lgunos quieren ver en esto una prueba que apoya las terapias homeopáticas. %in embargo, estos datos no explican por qu las sustancias necesitan ser diluidas, sólo que deberían seguir activas tras esta preparación 0aunque no en las concentraciones que requiere la homeopatía3. s más, este fenómeno no tiene conexiones con la homeopatía porque en estos casos no hay un intento de diluir la molcula. molcula. La homeopatía homeopatía pretende diluir las molculas molculas hasta que no quede ninguna, mientras que estos estos experi experimen mentos tos siempre siempre presen presentan tan cantid cantidades ades medibl medibles es en la soluci solución. ón. stos stos experimentos sólo investigaron las diferencias en las propiedades que las molculas tienen cuando se agrupan en los grandes polímeros, y en menor medida en los peque'os polímeros u


TROFOTERAPIA l tratar de aplicar el pensamiento de )ipócrates Iue tu alimento sea tu medicamento, que tu medicamento sea tu alimentoI. s natural que se pregunte, cuales son los fundamentos por los cuales uno puede explicarse el efecto teraputico de la dieta, en la calidad de vida- a lo largo de la historia se han elaborado explicaciones, místicas y filosóficas.

de los síntomas traducidos traducidos en cuadros cuadros infecciosos, infecciosos, o dolores, dolores, que si no me(ora el paciente se torna crónica la evolución. stas reacciones naturales no son bien entendidas por los galenos de la medicina alopát alopática ica,, que por su paradi paradigma gma prefere preferente ntement mente e de tratami tratamient ento o sintom sintomáti ático, co, procede procede a silenciar estas reacciones naturales que el organismo realiza para conducirse hacia la curación, apli aplican cando do anti antipi pirt rtic icos os,, anti antiin inflflam amat atori orios os,, anti antibi biót ótic icos os,, antia antiarr rrei eico cos, s, anti antitu tusí sígen genos os y antihistamín antihistamínicos, icos, suprimiendo suprimiendo así las reacciones del organismo conllevando conllevando en el tiempo a la cron cronic icida idad d de los los proce proceso soss en el paci pacien ente te..
D&.&('"&('* '& ,3 ,a8*r + limentos ácidos+ astringen y contraen la energía 0act&an sobre el hígado y la vesícula biliar3 lemento 4adera limentos amargos+ f avorecen el drena(e y la evacuación 0act&an sobre el corazón y el intestino delgado3 lemento Euego limentos saladas+ lubrifican 0act&an sobre el ri'ón y la ve(iga3 lemento gua gua limentos dulces+ umentan la energía y lubrifican 0act&an sobre el brazo, páncreas y estomago3 lemento =ierra •

•

• •

P*r ,3 #*+*r: limentos ro(os+ revitalizan limentos amarillos+ estabilizan y equilibran limentos verdes+ desintoxican y depuran limentos negros+ astringen y tonifican limentos blancos+ purifican • • • • •

S&G( &+ )r*.",%* '&+ %&r"'"a(* S&G( &+ %*"%"&()* '& &(&ra & (&ra <3& "('3#&( $KD$//$*K% %eg&n el tipo de personas que seas debes seleccionar un men&+ P&r,*(a, T".* A: persona friolera, lenta, astnica con tendencia al cansancio. P&r,*(a, T".* $+ personas activa, nerviosa, pletórica y con tendencia al calor. • •

D$=

!ENW PERSONAS TIPO A D&,a3(*:


• •

/rema de avena con un poco de canela 6 o @ nueces

A+%3&r*: %opa de miso con alga NaMame y zanahorias zuMis 0hervidos con cebolla un poco de calabaza, puerro s, diente de d e a(o y un poco de (engibre3 acompa'ados con arroz integral 4anzana al horno $nfusión de regaliz y salvia o tomillo • •

• •

C&(a: • •

%opa de arroz integral y trigo sarraceno
!ENW PERSONAS TIPO $ D&,a3(*: 4acedonia de frutas de la estación con zumo de naran(a o yogur •

A+%3&r*: nsalada nsalada variada con rabanitos, rabanitos, nabo rallado, rallado, endivias, germinados, germinados, alga nori y pipas de girasol
• • •

C&(a: • •

/rema de espárragos con semillas de ssamo
E( <3 #*(,",)& 3(a '"&)a ,&G( +a %&'"#"(a )ra'"#"*(a+ #;"(a La diettica china, (unto con la cupuntura, la fitoterapia y el masa(e forman parte de los pil pilare ares terapu aputi ticcos fundament mental ales es de la 4edicina =radic dicional nal /hina. /on la acupuntura y el masa(e movilizamos y regulamos la energía- con la fitoterapia y la dieta preservamos y nutrimos la esencia. %i la nutrición es adecuada, la energía será abundante, los órganos estarán bien nutridos y el I%henI florecerá 0nuestro sistema nervioso y nuestras emociones estarán en armonía3 La alimentación es pues, esencial para lograr el equilibrio, la armonía y por tanto la salud integral.

La %&'"#"(a )ra'"#"*(a+ #;"(a #+a,""#a a +*, a+"%&()*, ,&G(

• • •

S&G( +a &(&ra "()r(,&#a * (a)3ra+&a '&+ a+"%&()* limentos calientes y templados+ tonifican, calientan, ascienden, mueven. limentos neutros+ estabilizan, armonizan, centran. limentos frescos y fríos+ refrescan, sedan, astringen, hidratan. S&G( ,3 ,a8*r Ca'a ,a8*r )"&(& 3(a #ara#)&r,)"#a &(&r)"#a '"&r&()&


•

•

•

•

• • • • •

•

•

limentos ácidos+ astringen, contraen la energía hacia ct&an sobre el hígado y la vesícula biliar 0elemento 4adera3 limentos amargos+ favorecen el drena(e y la evacuación, descienden ct&an sobre el /orazón y el $ntestino Delgado 0elemento Euego3 limentos salados+ en cantidad moderada ablandan, ct&an sobre el ri'ón y la ve(iga urinaria 0elemento gua3 limentos dulces+ ascienden la energía y ct&an sobre el 8azo, <áncreas y stómago 0elemento =ierra3

adentro. y secan. lubrifican. lubrifican.

S&G( ,3 #*+*r limentos ro(os+ revitalizan. limentos amarillos+ estabilizan, equilibran. limentos verdes+ desintoxican, depuran. limentos negros+ astringen, tonifican el I7ingI0esencia3 limentos blancos+ purifican. S&G( &+ )r*.",%* '&+ %&r"'"a(* /ada alimento tiene un meridiano de impacto principal. (emplo+ la pera por el meridiano del pulmón las espinacas por el del hígado la calabaza por el del 8azo las casta'as por el corazón los azuMis por el ri'ón. S&G( &+ %*"%"&()* '& +a &(&ra <3& "('3#&( &)# =eniendo en cuenta todos estos criterios y seg&n el diagnóstico de la persona se determinan los alimentos más convenientes para corregir los desequilibrios existentes.

V&()a6a, V&()a6a, '& +a '"&)a ,&G( +a %&'"#"(a )ra'"#"*(a+ #;"(a Ko es una dieta fi(a sino que se adapta a las condiciones particulares de cada persona+ constitución física, edad, poca del a'o, país en que vive, tipo de traba(o que realiza, tipo de patología que presenta etc. Ko tiene en cuenta el aspecto cuantitativo 0cantidad de alimento3 sino el cualitativo 0calidad energtica del alimento3 stá basada en los principios principios básicos de la 4edicina =radicion =radicional al china que tiene en cuenta al ser humano desde la totalidad, desde la globalidad.

I(#*(&("&()&, '& +a '"&)a ,&G( +a %&'"#"(a )ra'"#"*(a+ #;"(a
E6&%.+* '& 3( %&(G Va%*, Va%*, a ;a#&r 2 '"&)a, #*%.ara)"a, =ipo + una persona fri friolera, lenta nta, astnic nica con tendencia =ipo 8+ una persona activa, nerviosa, pletórica y con tendencia al calor.

al

cans ansanci ncio.

D&,a3(* =ipo + /rema de avena con un poco de canela y 6 o @ nueces. =ipo 8+ 4acedonia de frutas de la estación con zumo de naran(a o yogurt 0me(or de cabra3 A+%3&r* %&'"*'a


• •

• •

•

• • •

• •

• • •

=ipo  %opa de miso con alga NaMame y zanahorias. zuMis 0hervidos con cebolla, un poco de calabaza, puerros, diente de a(o y un poco de (engibre3 acompa'ados de arroz integral.
C&(a =ipo  %opa de arroz integral y trigo sarraceno.
La V&r'a' A#&r#a A#&r#a '& +a, D"&)a, !a#r*8"*)"#a,  +a Sa+3'

L )$%=*!$ D L% D$=% 4/!*8$*=$/% 9na 9na dieta dieta macro macrobi bioti otica ca es una una aprox aproxim imac ació ión n natur natural al a la salu salud d y la sana sanaci ción ón.. unque unque generalmente solo se las conoce como unas dietas balanceadas, se trata en realidad de una verdadera forma de vida, que involucra a cada área de la actividad humana, en la b&squeda de un crecimiento personal, y la transformación del cuerpo la mente y el espíritu, ya que la comida que ingerimos no solo nos mantiene vivos, sino que es tambin el sustento de nuestra salud y alegría. %agen$shizuMa, un doctor (apons que vivió al final del siglo pasado, fue quien primero estableció la teoría de la nutrición y la medicina basados en la tradicional dieta oriental. l era trababa de un hombre enfermo, que sufría del ri'ón y de enfermedades de la piel, por lo cual para poder volver a ser una persona saludable, estudió concienzudamente tanto las medicinas oriental como occidental, y recopiló los resultados de los estudios de toda su vida en dos libros+ I9na teoría química de la longevidadI 0publicado en >FJX3 y IDieta para la %aludI 0publicado en >FJF3 l curó miles de pacientes inducindolos a comoer una dieta tradicional basada en arroz y una variedad de vegetales de la tierra y el mar, y sus tcnicas de sanación estaban basadas en el reconocimiento de los siguientes cinco principios+ } Las comidas son la base de la salud y la felicidad


} l %odio y el
} La comida debe ser no refinada, completa y natural

} La comida debe ser cultivada localmente y comerse en su estación

Las dietas 4acrobioticas en la forma en que las conocemos actualmente, fueron dadas a conocer al mundo por el %r. Oeorge *hNasa 0>FJ[ C >JXX3, quien luego de tomar consciencia de esta forma de pensamiento 0que l aprendió de dos de los discípulos del doctor $shizuMa+ 4anabuKishibata y %ho(iroOoto3 a los ochenta a'os de edad, y en un par de meses se curó de una cantidad de enfermedades IincurablesI que incluían hasta una tuberculosis terminal.

/uando el %r *hNasa estableció su propia organización, organización, se dedicó más a la ense'anza de la filosofía del ìng y el àng que al tratamiento de los enfermos.

L% D$=% 4/!*8$*=$/% ` L %L9D n Oriego, macro significa grande y biotico es lo que concierne a la vida, por lo tanto la palabra macrobiótico significa+ lo concerniente a la vida desde una amplia visión de la vida, y nos invita a aprender la unidad subyacente de la naturaleza. La idea de la sanación mediante dietas macrobióticas simplemente consiste en la idea de proporcionar los materiales adecuados y luego permitir que el cuerpo se cure a si mismo, por lo tant tanto o no se trat trata a propi propiam amen ente te de una una diet dieta a para para adel adelgaz gazar ar o de una una diet dieta a para para cura curar r enfermedades, sino que es una forma de vida que le presta atención al ritmo y flu(o de la naturaleza. s una forma de vida de cara hacia la felicidad. 9na dieta macrobiótica puede ser utilizada como una forma de atender problemas sintomáticos de salud, o simplemente ser una forma de alimentarse. n realidad, muchos de los mtodos de sanación mediante dietas macrobióticas, son solo efectivos si se pasa a ingerir solo una dieta macrobiótica. Ko obstan obstante, te, algunos algunos de los mtodos mtodos de sanaci sanación ón de las dietas dietas macrob macrobióti ióticas cas son tan poderosos, que cualquier persona puede ser ayudado por ellos 0aunque solo temporalmente3.

de

salud.

Los principios dietarios de la medicina moderna están cambiando a'o tras a'o. Kuevas tcnicas y nuevos medicamentos son descubiertos cada a'o, mientras se abandona otros, en una danza interminable donde muchos de esos medicamentos que se descubren producen efecto efectoss secund secundari arios os 0o hasta hasta nuevas nuevas enferm enfermeda edades3 des3 además además de volver volverse se cada cada vez más honerosos. La principal diferencia entre la medicina tradicional y la medicina moderna, consiste en que la medicina moderna busca por elementos químicos que pueden ser utilizados para producir remedios, remedios, pero no toma en cuenta los factores factores nutricionales nutricionales 0como las vitaminas, vitaminas, o conenidos conenidos proteínicos3 o los ácidos y enzimas, como parte de los compuestos sanadores de los productos naturales. L% D$=% 4/!*8$*=$/% ` L \$

/uando un alimento es considerado como una posible medicación, un doctor oriental siempre considerará la energía de ese alimento 0tambin conocida como \$3, y esta energía puede resultar diferente en dos alimentos que sean químicamente idnticos y por e(emplo posean por e(emplo una forma diferente. \$ en 7apón apón,, /)$ /)$ en /hina hina o O en \orea orea,, pued puede e ser trad traduc ucid ido o como como Icarg cargas as electromagn electromagnticasI ticasI o Ivibraciones IvibracionesII y los mdicos orientales han estudiado estudiado durante siglos qu clase de energía Mi posee cada alimento, y que clase de energía Mi se produce en nuestro cuerpo cuando los ingerimos. %iguiendo la misma línea de pensamiento, ellos han tratado de interpretar los patrones y síntomas de las enfermedades como patrones y síntomas de energía Mi, y han desarrollado formas de influenciar dicha energía mediante la aplicación de shiatsu, moxibustion, sanaciónes energticas, acupuntura, medicinas vegetales, etc. Las culturas, ciencias, medicinas, filosofías y religiones orientales, saben entonces desde hace miles de a'os que todo lo que existe es Mi. =odo es energía, ondas, vibraciones. ` la diferencia entre el mundo material y el mundo espiritual se trata solo de una diferencia en la densidad del Mi. 9na 0'"&)a3 es la pauta que una el consumo habitual de alimentos. timológicamente la palabra 1dieta2 proviene del griego data, data, que significa jrgimen de vidak. %e acepta como sinónimo de rgimen rgimen alimenticio, alimenticio, que alude al jcon(unto y cantidades de los alimentos o mezclas de alimentos alimentos que se consumen consumen habitualmente habitualmentek.k. =ambin =ambin puede hacer referencia al rgimen rgimen que, en determinadas circunstancias, realizan personas sanas, enfermas o convalecientes en el comer, beber y dormir.
H",)*r"a '& +a, '"&)a, ;3%a(a,

alimentos y carecía de cualquier intención ritual, sino que se efectuó con lo que se ha denomi denominad nado o como como 1canib 1canibali alismo smo gastro gastronóm nómico ico2. 2.
T".*, '& '"&)a, #*()&%.*r(&a, Desde el punto de vista cultural, y en función del origen biológico de los alimentos, las dietas humanas contemporáneas pueden ser+ •

•

•

'"&)a &&)ar"a(a+ cuando no se consume carne. Los motivos por los que se sigue una dieta vegetariana pueden ser económicos, religiosos, ideológicos, ticos, ecológicos y de salud. )ay diferentes tipos de vegetarianismo. ntre ellos, el en que no se consume ning&n producto procedente de un animal, y el en que solo se evita carne. '"&)a *%(*ra + cuando se consumen alimentos de origen animal y vegetal. s el tipo de dieta más frecuente en la especie humana. '"&)a #ar(*ra+ si los alimentos de procedencia animal son los predominantes. Ko es com&n en la especie humana.

*tro *tross tipo tiposs de diet dietas as desd desde e el punt punto o de vist vista a cult cultur ural al son son la dieta occidental occidental , la la dieta mediterr-nea, mediterr-nea, la dieta asi-tica, asi-tica, etc. Desde el punto de vista nutricional, las actuales dietas humanas pueden ser+ >. '"&)a, son las las diet dietas as en las las que que no se real realiz izan an '"&)a, 8a,a+&, 8a,a+&, o '"&)a, '"&)a, 8,"#a, 8,"#a,+ son modificaciones en cuanto a su composición en nutrientes o en energía. stas son las dietas que siguen las personas sanasy enfermas. 6. '"&)a, )&ra.3)"#a,+ son las dietas en las que se altera la composición en nutrientes o en energía cuando existe una enfermedad o situación patológica. stas dietas se subdividen a su vez en+ >. dietas dietas modific modificada adass en energía energía++ normalment normalmente e se realiz realiza a una distrib distribuci ución ón en la cantidad de energía aportada en la dieta 0dietas hipocalóricas3. %on las dietas que se aplican en situaciones de sobrepeso y obesidad. obesidad. 6. dietas dietas modific modificada adass en proteín proteínas+ as+ pueden pueden aportar aportar mayor cantid cantidad ad de proteí proteínas nas que que las las reco recome mend ndad adas as para para las las pers person onas as sana sanass 0dietas &iperprotéica &iperprotéicass3, estando indicadas en situaciones de malnutrición 0ba(o peso, anorexia, etc.3, o aport portar ar meno menoss cant cantid idad ad 0dietas dietas &ipopr &ipoprotéi otéicas cas3, 3, dest destin inad adas as a cier cierta tass enfermedades renales. 9n tipo especial de estas dietas es la dieta sin gluten sin gluten,, específica para la enfermedad celíaca enfermedad celíaca.. @. dietas mod modific ficadas en carbohidratos+ carbohidratos+ cuand cuando o se rest restri ring nge e la cant cantid idad ad de carbo carbohi hidra dratos tos,, se gener genera a una una situ situac ació ión n de cetos cetosis is,, como como en las las dietas cetognicas. cetognicas. stán se'alada se'aladass en ciertos ciertos casos de epilep epilepsia sia o de obesidad mórb mórbid ida. a. n otro otross caso casoss se incl incluy uyen en alim alimen ento toss aten atendie diend ndo o al tipo tipo de carbohidrato, de manera que se obtengan dietas de ba(o índice glucmico. glucmico . G. diet dietas as mod modif ific ica adas das en fibra alimentaria+ alimentaria+ pueden ser con altos contenidos en fibra 0dieta 0dieta alta en fibra3, fibra 3, indicadas en aquellos casos en los que hay reducción de la motilidad intestinal, o pueden ser con ba(os contenidos de fibra 0 dieta sin


residuos3, residuos3, se'aladas para situaciones previas a una intervención quir&rgica o a una prueba de exploración. A. dietas dietas modifi modificad cadas as en elemento elementoss minerales minerales++ en el caso de que se reduzca reduzca de forma importante la cantidad aportada de sodio 0bien eliminando la sal com&n o bien bien aporta aportando ndo alimento alimentoss pobres pobres en sodio3 sodio3 se tiene tiene la dieta &iposdica &iposdica.. %e presc prescri ribe be en algu algunas nas enfer enferme meda dade dess renal renales es y en cier ciertas tas card cardio iopa patí tías as 0hipertensión arterial3. arterial3. 9na dieta no necesariamente significa comer poco, es un rgimen alimenticio. xisten dietas para ba(ar o subir de peso y tambin las hay para mantener un peso adecuado.

La '"&)a ,a+3'a8+&  &<3"+"8ra'a 9n aspecto que hay que se'alar respecto a la dieta es que esta es colectiva, es decir, adaptada a las necesidades y a las características de las personas. se recoge recoge las recome recomendac ndacion iones es propue propuesta stass para para la poblaci población ón espa'ola con ob(eto de que su dieta sea saludable. $ncluso las dietas vegetarianas, si están cuidadosamente planificadas, pueden ser saludables y nutricionalmente adecuadas para los adultos 0en lactantes y ni'os, dadas las partic particula ularid ridades ades nutricio nutricional nales es de estas estas dietas dietas,, se debe debe vigila vigilarr el aporte aporte de energí energía a y de nutrientes como el calcio y las vitaminas D y 8 >63.  continuación se propondrá un e(emplo de dieta para un día, dise'ada especialmente para un hombre de @? a'os y un peso de [? Milos que quiera ir al gimnasio y obtener una mayor masa muscular 0por eso el contenido contenido proteico de la dieta es superior a la normal3. sta persona ha de seguir esta dieta hasta que haya adquirido la masa muscular deseada, ya que se si vuelve a una dieta normal que tiene un menor porcenta(e proteico, no tendrá el suficiente aporte de proteínas como para aumentar su volumen muscular en la proporción que desea. n cuanto a los alimentos seleccionados, creemos que son lo más adecuado para este tipo de dieta ya que contienen un alto porcenta(e en hidratos de carbono y en proteínas, necesarios para solventar las nuevas necesidades fisiológicas, habiendo disminuido el consumo de grasas. l &&)ar"a(",%*, tambin conocido en ocasiones como &&)ar",%*, es el rgimen alimentario que tiene como principio la abstención de carne y todo alimento que provenga de un animal, como la gelatina o la grasa. La dieta vegetariana no puede contemplarse sólo en trm trmin inos os de nutrición, nutrición, sino sino que tambin tambin conforma conforma una actitud actitud y estilo de vida, ya que es probable que un vegetariano rechace otras formas de utilización de los animales para producir bienes de consumo o para la diversión humana al igual que puede tender a apoyar su dieta alimentaria por razones ecológicas razones ecológicas y y naturalistas. naturalistas. Las palabras 1vegetariano2 y 1vegetarianismo2 aparecieron con la primera asociación vegetariana vegetariana del mundo que fue la Vegetarian4ociet , fundada el @? de septiembre septiembre de >FG6 en 4anchester, por lo cual antes de esa fecha esas palabras no aparecen en ning&n escrito y a falta de ellas se habla de 1dieta vegetal2 o 1 dieta pitagórica2 pitagórica2 debido a que los seguidores de

Dentro de la práctica vegetariana hay distintos tipos y grados. Las personas que no admiten ninguna ingesta de productos derivados de los animales 0como el huevo o huevo o los lácteos3 son denominadas vegetarianas estrictas o, en muchos casos, veganas, veganas, aunque el veganismo es más que una dieta. quellas que sí consumen leche se conocen como lactovegetarianas y lactovegetarianas y aquellas que consumen huevos son denominadas ovovegetarianas. ovovegetarianas. n este tipo de dieta, sí se acepta la cocción de los alimentos y el consumo de productos refinados 0los más comunes son el az&car y la harina3 además de pastas blancas, frituras y alimentos en conserva o a los que se le han a'adido colorantes y5o preservantes. sto lo diferencia de otros tipos de dietas, como la macrobiótica y macrobiótica y naturista.

H",)*r"a Los testimonios más tempranos de 0lacto3 vegetarianismo proceden de la antigua $ndia y la antigua Orecia en Orecia en el siglo X a./. n ambos casos la dieta estaba muy conectada con la idea de no violencia 0llamada a&imsa en a&imsa en la $ndia3 promovida por grupos religiosos y filósofos. =ras =ras la cris cristitian aniz izac ació ión n del del $mpe $mperi rio o !oma !omano no el vege vegeta tari rian anis ismo mo desa desapa pare reci ció ó prácticamente de uropa. lgunas órdenes monásticas de la uropa 4edieval restringieron 4edieval restringieron o prohib prohibier ieron on el consum consumo o de carne con fines fines ascticos ascticos pero ninguna hizo lo mismo con el pescado. Durante el !enacimiento el vegetarianismo reemergió[ siendo más difundido durante el siglo "$" y "". n >FG[, nació la primera sociedad vegetariana en el !eino 9nido- y pronto nacerian otras en lemania, )olanda y otros países. /omo unión de todas las sociedades nacionales surgió la 9nión #egetariana $nternacional en >J?X. n el mundo occidental la popula popularid ridad ad del vegetar vegetarian ianism ismo o ha crecid crecido o durant durante e el % "" por preocu preocupaci paciones ones ticas ticas,, nutricionales y tambin ecológicas o económicas.

T&('&(#"a, &&)ar"a(a, xisten muchas variedades dentro de la dieta vegetariana. La siguiente tabla resume las principales+ Alimentos consumido consumidos s en las principales principales dietas dietas vegetariana vegetarianas s

N*%8r& '"&)a A("%a+&, H3&*, L#)&*, O* +a#)* &&)ar"a(",%* Ko %í %í Ko Ko %í La#)* &&)ar"a(",%* O* &&)ar"a(",%* Ko %í Ko Ko Ko Ko V&a(",%* La#)* &&)ar"a(",%*+ son los vegetarianos que no consumen carnes o huevos, pero sí consum consumen en product productos os lácteo lácteos. s. La mayorí mayoría a de vegetar vegetarian ianos os de la $ndia y aquellos provenientes del 4editerráneo 0como 4editerráneo 0como los pitagóricos3, pitagóricos3, son en efecto lacto vegetarianos. 4uchos quesos no son para vegetarianos, ya que se cua(an con los estómagos de animales. O* +a#)* &&)ar"a(",%*+ los practicantes de esta corriente consumen huevos y productos lácteos, pero no carne ni peces. %in embargo para la mayoría no es aceptada como una dieta vegetariana. sta es la variación más com&n en la /ultura *ccidental. O* &&)ar"a(",%*+ quienes practican esta tendencia son aquellos que no comen carnes o productos lácteos, pero sí huevos. %in embargo para la mayoría no es aceptada como una dieta vegetariana. quienes consum consumen en miel. miel. l prefi(o api0 tambin A." &&)ar"a(",%*+ son quienes api0 tambin puede ser empleado en las demás definiciones, por e(emplo+ apiCovoClacto vegetarianismo, apiC ovo vegetarianismo, apiClacto vegetarianismo. V&&)ar"a(*, V&&)ar"a(*, &,)r"#)*, 0dieta llevada adelante por los &a(*,3+ son aquellos que no consumen ning&n alimento de origen animal, rechazando por tanto el consumo de huevos, huevos, lácteos y miel. miel. Dentro de esta variedad variedad entran los practicantes practicantes del veganismo 0del ingls8egan ingls8egan3, 3, los cuales tambin evitan el uso de productos de origen animal en el •

•

•

•

•


•

•

resto de ámbitos de su vida+ vestimenta, vestimenta, ocio, etc. por motivos ticos, ticos, ya que todos estos estos produc productos tos y activi actividade dadess implic implican an la explot explotaci ación ón de animale animaless y una actitu actitud d discriminatoria hacia ellos conocida como especismo. como especismo. Cr3'*r*, + son aquellos que siguen una alimentación vegetariana en la que se consumen productos crudos, o ligeramente tibios, que no han sido calentados por encima de GX,[ / 0>>X E3, y nunca cocidos. Los consumidores de productos crudos argume argumenta ntan n que el cocina cocinarr destru destruye ye las enzima enzimass y5o porcion porciones es de los nutrie nutriente ntes, s, aunque aunque algunos algunos creen que el cuerpo cuerpo asimil asimila a me(or me(or cierto ciertoss alimen alimentos tos si stos stos se encuentran ligeramente tibios y por ende más blandos. *tros activan las enzimas de los alimentos mo(ándolos en agua antes de consumirlos. lgunos son frutarianos, y otros comen sólo comidas orgánicas. octriina y5o la prác prácti ticca de la ali aliment mentac ació ión n que que es Cr3'"&a(",%*+ es la doctr simultáneamente Bcruda y Bvegana.

xisten tambin grupos como los pescetarianos, que pescetarianos, que admiten la ingesta de pescado pero pescado pero no la de otros animales, o incluso quienes hace una excepción con alimentos muy concretos. Ko obstante, estas dietas no son consideradas vegetarianas por la mayoría, puesto que permiten el consumo, si bien reducido, de carne animal.

O)ra, )&('&(#"a, r&+a#"*(a'a, •

•

•

•

•

•

•

!a#r*8"/)"#a+ pese a lo que suele creerse, la alimentación macrobiótica no es ning&n rgimen vegetariano y se puede comer lo que se quiera. La alimentación macrobiótica consiste en comprender las especificidades de cada alimento Cseg&n ìn y àngC para obtener la libertad de utilizarlos seg&n los ob(etivos y necesidades de cada uno.

•

•

•

•

F+&4")ar"a(*+ De Iveget Ivegetari ariano ano flexibl flexibleI. eI. %e refiere refiere al que sigue sigue una alimen alimentac tacion ion vegetar vegetarian iana a o vegana vegana except excepto o cuando cuando la situaci situacion on social social requir require e comer comer product producto o animal. P&,#&)ar"a(*+ persona que no come carne, leche o huevo de animales terrestres pero sí peces y otros animales marinos, no se considera vegetariano. H&r8*r*+ herbív herbívoros oros son los individuo individuoss que se alimen alimentan tan de verdura verduras, s, más en concreto de hierba. Los humanos que deciden llevar una dieta sin carne se denominan vegetarianos. N* #ar(*r*+ persona que no come carne. Ko consideran el pescado o mariscos como carnes, y tampoco las grasas o aceites animales, excipientes o colorantes de origen animal, harinas de huesos, etc. como productos animales. =ampoco lleva una dieta totalmente vegetariana.

CNCER Y !EDICINA !EDIC INA ALTERNAT ALTERNATIVA IVA La medicina a travs de la historia y sin tener en cuenta escuelas, tendencias y doctrinas, ha tenido y tiene un denominador com&n que es la b&squeda incesante de la salud, o lo que es igual, el estado de completo bienestar biológico, psíquico y social. %in embargo, hoy día muchos países del mundo asisten al deterioro de los sistemas mdicos y de la %alud <&blica en general, por intereses mercantilistas que imponen desde los m<iples medicamentos hasta los mtodos diagnósticos altamente sofisticados con un alto costo para el enfermo y mayores beneficios económicos para sus productores. 9n sistema de salud donde no primen estos intereses y los mdicos puedan e(ercer una medicina libre de pre(uicios, libre de todo pensamiento que no sea el de curar, sería lo ideal. ideal. n este este afán afán de buscar buscar respuest respuesta a a muchas muchas inquie inquietude tudess y nuevas nuevas posibilid posibilidade adess teraputicas teraputicas que conduzcan a la me(oría me(oría o curación sin da'o o deterioro deterioro del hombre, abrimos las puertas a un nuevo campo teraputico que se abre paso en el mundo contemporáneo+ La medicina alternativa o natural.


Llama la atención la creciente demanda de la población mundial por ellas. l aumento de la incidencia, así como el n&mero absoluto de casos de cáncer, constituyen un problema para los servicios de salud. ? a'os a'os encont encontra rando ndo los los sigu siguie iente ntess resultados.6CF >. Del Del A? al XG H de los enferm enfermos os de cánc cáncer er solici solicita tan n tera terapi pias as altern alternat ativ ivas as en alg& alg&n n momento de su evolución. 6. )ay un incremento incremento manifiest manifiesto o en pacientes pacientes pediátr pediátricos icos en los los <imos <imos 6? a'os. a'os. @. La demand demanda a es mundia mundial,l, se obser observa va de igual igual forma forma en uro uropa pa,, sia, sia, mr mric ica a y ustralia. G. Las Las caus causas as más más mani manififies estas tas son+ son+


o

o o

o

o

Ko enco encont ntra rarr en la medi medici cina na conv conven enci cion onal al una una expe expect ctat ativ iva a para para su enfermedad. =emor =emor a las complicaciones de los t ratamientos establecidos. /ostoCbeneficio. l costo de los tratamientos es alto y sólo en un A? H de los pacientes existe un beneficio mesurable. Los tratamientos alternativos en su mayoría son naturales y por tanto poco tóxicos frente a las terapias convencionales a ltamente tóxicas. xiste una tendencia mundial a buscar lo natural.

>. Los pacient pacientes es ocultan ocultan con gran frecuenci frecuencia a que están están en tratamien tratamientos tos alterna alternativ tivos os por temor a la reacción de sus mdicos. 6. %on más más solicitados solicitados por pacientes pacientes (óvenes (óvenes de poder socioC económico económico medio medio o alto. alto. @. Las terap teraput utica icass alterna alternativ tivas as más utiliz utilizadas adas son+ son+ o o o o o o o o

)omeopatía Dietas 0macrobiótica, vegetariana, etctera3 4edicina verde $scador !ela(ación #itaminoterapia 0antioxidante3 =radicional china 0acupuntura3 Ko especificada

Ko es nuestro ob(etivo someter a un análisis científico cada uno de estos mtodos, sólo plantearnos una filosofía con respecto a nuestra posición actual y futura. n estos momentos momentos muchos profesionales profesionales no aceptan aceptan ninguna ninguna de estas modalidades, modalidades, lo cual constituye un error, pues existen resultados evidentes que se respaldan por la demanda creciente y por nuestra propia observación.
!EDICINA NATURAL Los resultados muchas veces catalogados como milagrosos e increibles en la evolución de la enfermedad han llevado a la medicina natural a posicionarse como un metodo de primera elección para el combate contra el cáncer. La tcnica utilizada por el Dr. 7uan 4. 8azán producto producto de muchos a'os de investigación investigación y su tenaz lucha por conseguir conseguir una cura para esta enfermedad, han dado origen a un tratamiento efectivo contra el cáncer, el cual muchos pacientes lo vienen siguiendo, en todos ellos con resultados mas que positivos. %e ve una reducción de sus tumoraciones. n los primeros días de iniciado el tratamiento los pacientes sienten me(orias, se ponen de manifiesto los efectos, cortandose el sistema vascular de los tumores que al no recibir nutrientes, dichos tumores mueren- luego se produce la destrucción de dichas clulas y su eliminación del organismo.


4ucho 4uchoss de esto estoss paci pacien ente tess fuero fueron n dado dadoss como como desa desauc ucia iado doss por por la medi medici cina na conv convenc encio ional nal sin sin emba embarg rgo o hoy esas esas mism mismas as perso personas nas se mues muestr tran an sin sin el mal, mal, sien siendo do testimonios vivientes de la derrota de la enfermedad. sta tcnica viene dando que decir, hablandose de que es la cura definitiva para el cáncer. Las investigaciones en laboratorios y centros especializados en el cáncer del mundo se han iniciado, en la 9niversity of
TERAPIA HOR!ONAS 4uchos cánceres procedentes de te(idos que son sensibles a la acción hormonal, como la mama, la próstata, el endometrio y el tiroides, responden al tratamiento hormonal. /onsiste en la administración de diferentes hormonas o antihormonas o la eliminación del origen de la hormona estimulante.

CURA$ILIDAD DEL CNCER n las <imas dcadas, el n&mero de muertes debidas al cáncer ha aumentado de manera rápida y progresiva+ desde >JXA hasta >JFJ el n&mero de casos se duplicó. ste dato no representa una marcha atrás sino que refle(a el aumento y enve(ecimiento de la población 0la incidencia de cáncer aumenta con la edad3. =ambin refle(a el fracaso hasta pocas recientes de las campa'as antitabaco. sto ha permitido que la incidencia de cáncer de pulmón 0la principal causa de muerte por cáncer3 contin&e aumentando. sta incidencia se ha multiplicado por diez en los <imos cincuenta a'os. a'os. l descen descenso so espect espectacu acular lar en el consumo consumo de tabaco tabaco en los <imos <imos a'os a'os debería debería traducirse en un descenso de la mortalidad por cáncer de pulmón. %i se excluye este <imo, la mortalidad por cáncer a(ustada a la edad ha de(ado de aumentar. *tros tipos de cáncer contin&an aumentando en incidencia, pero en muchos casos las me(oras en la tasa de curación han sobrepasado este aumento. La mortalidad por cáncer ha disminuido progresivamente en todos los grupos de edad por deba(o de AA a'os. ste hecho se puede relacionar con una menor exposición a los agentes cancerígenos gracias a la me(ora de los hábitos de salud y del ambiente, así como a un diagnóstico más precoz. %e espera que este descenso se extienda a los grupos de mayor edad. l riesgo de cáncer de pulmón disminuye de forma espectacular en pocos a'os despus de de(ar de fumar. Los esfuerzos en el diagnóstico precoz en el cáncer de pulmón han tenido poca repercusión en la tasa de curación. La mayor parte de los cánceres cutáneos son curables. %on prevenibles, si se disminuye la exposición a las radiaciones solares, el principal factor relacionado con su aparición. La efectividad del tratamiento utilizado por el Dr. 7uan 4. 8azán para combatir el cáncer, los pacientes que tuvieron cáncer y hoy ya no lo tienen y las sorprendentes me(orias de nuevos pacientes nos hacen afirmar que la cura del cancer es posible.

CONTROL DEL CNCER La medida más eficaz en la prevención del cáncer es la eliminación del consumo de tabaco, ya que el @?H de las muertes por cáncer son producidas por su consumo. l control de la dieta tambin reduce la mortalidad+ disminuir la ingesta calórica para evitar la obesidad, reducción de las calorías procedentes de la grasa a un 6?H de la dieta, reducción del consumo de carnes ro(as, aumento de la ingesta de fibra 0cereales, frutas y verduras3 y alimentos protectores 0con contenido en vitaminas / y , verduras como el repollo, la coliflor, el brócoli o las coles de 8ruselas3. Debe limitarse el consumo de alimentos ahumados, en salazón o ricos


en nitritos, así como el consumo de alcohol. %e debe limitar la exposición solar o utilizar cremas protectoras para prevenir el cáncer de la piel. l cont control rol sobr sobre e los los fact factor ores es ambi ambien enta tale less incl incluy uye e la elimi elimina naci ción ón de prod produc ucto toss carcinógenos en el lugar de traba(o y en el hogar, como por e(emplo la eliminación de la exposición a las fibras de asbestos o la reducción del gas radón en el hogar. Las tcnicas de detección precoz o screening pueden realizarse para el cáncer de crvix 0cuello uterino3, mama, colon, recto y próstata. s recomendable la realización de un chequeo anual a partir de los G? a'os incluso en la ausencia de síntomas- los países con sistema p&blico de salud no siempre ofrecen este servicio y el paciente debe sufragar el gasto. Las mu(eres de más de 6? a'os deben realizar una autoexploración mamaria todos los meses. l cáncer de mama se considera uno de los principales problemas de salud en los países desarrollados y muchas mu(eres mueren cada a'o por esta causa. Las mu(eres mayores de A? a'os son las que tienen mayor riesgo de desarrollar cáncer de mama y el riesgo máximo lo presentan las pacientes con una edad superior a [A a'os. La adopción generalizada de las medidas de detección precoz podría eliminar el cáncer de pulmón, reducir la incidencia de cáncer de mama y colon, e incrementar la tasa de curación del cáncer de mama, colon, recto, cuello uterino y próstata.

$I$LIORAFIA

•

ORIENES DE LA !EDICINA TRADICIONAL 4ario !o(as lba dición  tlahui

•

!EDICINA TRADICIONAL EN EL PERW : UN ENSAYO DE SU SISTE!ATIMACIÓN Y UTILIDAD g:ero 7urado, Oottardo.


Lima- $nstituto Kacional de 4edicina =radicional- 6??@ •

LA !EDICINA TRADICIONAL TRADICIONAL EN EL PERW : CONTRI$UCIÓN A SU ESTUDIO 4ontalvo de 4aldonado, Dora. Lima- Lumen- 6??X

•

!EDICINA NATURAL PERUANA : RE!EDIOS CASEROS Lima- /ontorno- 6??A

•

PLANTAS EN LA CULTURA ANDINA \renmayr, $lse )uancayo- /D<%- 6???

•

LAS TCNICAS CURATIVAS EN EL !UNDO ANDINO: EL TRATA!IENTO DE LAS ENFER!EDADES Delgado %&mar, )ugo . Lima- $nstituto Kacional de 4edicina =radicional- 6???

•

!EDICINA TRADICIONAL: ORIEN EVOLUCIÓN Y PERSPECTIVAS Eernández $barguen, 4anuel. Lima- =alles =alles Oráfs !K/!- 6??X

Libro Medicina Tradicional Terminado

Recommend Documents