PSICOTERAPIA INDIVIDUAL. MÁS ALLÁ DE LA LIBERTAD Y LA DIGNIDAD.
INTRODUCCIÓN. “En este mismo momento un enorme número de hombres y mujeres de buena voluntad están tratando de construir un mundo mejor. Pero los problemas problemas nacen más rápidamente rápidamente de lo que pueden ser resueltos”. B.F. S!""E#.
En su libro “ Ms !ll "# l! lib#r$!" % l! "i&ni"!"'( B.) S*inn#r r#!li+! un !nlisis ,on"u,$u!l ! -!r$ir "#l ,on"i,ion!i#n$o o-#r!n$#( !,#r,! "# "i/#rs!s -robl#$i,!s 0u# s# #s$!b!n /i/i#n"o #n l! "1,!"! "# los 234s( 534s( 6!,i#n"o -r#/isibl# l! ,on"u,$! !,$u!l r#s-#,$o "# #llos( ,oo un! ,!$s$ro7# 0u# #l iso 6obr# 6! -ro"u,i"o % "#b# r#sol/#r. Pro-on# un! !l$#rn!$i/! "# solu,i8n ll!!"! $#,nolo&9! "# l! ,on"u,$!( 0u# #s$ "iri&i"! ! "!r solu,i8n ! los &r!n"#s -robl#!s "# l! 6u!ni"!" % -roo/#r l! su-#r/i/#n,i! "# l! ,ul$ur!( #n :l$i! ins$!n,i! "#b# lo&r!r l! su-#r/i/#n,i! "# un! ,ul$ur! uni/#rs!l "# l! 6u!ni"!". El libro s# "i/i"# #n ; ,!-9$ulos< =. Un! $#,nolo&9! "# l! ,on"u,$!( >. Lib#r$!"( ?. Di&ni"!"( @. C!s$i&o( . Al$#rn!$i/!s -!r! #l ,!s$i&o( ,!s$i&o( 2. V!lor#s( V!lor#s( 5. L! #/olu,i8n "# un! ,ul$ur!( . L! -l!ni7i,!,i8n "# un! ,ul$ur! % ;. u1 #s #l 6obr#( ,!"! uno u#s$r! l! -osi,i8n "# S*inn#r 7r#n$# !l 6obr# !u$8noo( l! lib#r$!" % l! "i&ni"!" ,oo 7or!s 0u# 7o#n$!n l! 6ui"! o !$!0u# "# los ,on$rol#s. A ,on$inu!,i8n ,on$inu!,i8n s# r#!li+! un br#/# !nlisis "# ,!"! ,!-9$ulo. ,!-9$ulo. =. UNA UNA TECN TECNOLOG OLOGFA FA DE DE LA CONDU CONDUCT CTA. A. El !u$or !bor"! l!s -robl#$i,!s !,$u!l#s "# l! 6u!ni"!" ,oo #-losi8n "#o&r7i,!( 6olo,! 6olo,!us$ us$o o nu,l#! nu,l#!r( r( 6!br# 6!br#(( #n7#r #n7#r#"! #"!"( "( &6#$$o &6#$$oss % ,on$! ,on$!in! in!,i8 ,i8n n !bi#n$ !bi#n$!l( !l( -!r! -!r! in$#n$!r r#sol/#rlos s# 6!n ,r#!"o -ro,#"ii#n$os #n l! ,i#n,i! % l! $#,nolo&9!( sin #b!r&o l!s si$u!,ion#s #-#or!n( ,o-robn"os# 0u# #s l! $#,nolo&9! l! -rin,i-!l ,ul-!bl#. L! solu,i8n "# los -robl#!s -robl#!s no s# #n,u#n$r! #n,u#n$r! #,lusi/!#n #,lusi/!#n$# $# #n l!s ,i#n,i!s 79si,!s 79si,!s % biol8&i,!s( sino $!bi1n #n #l ,!bio "# ,on"u,$! ,on"u,$! 6u!n!( b!s!"! #n l! ,i#n,i!( no s8lo #n lo !-r#n"i"o #n l! #-#ri#n,i! -#rson!l( l! 6is$ori! o l! s!bi"ur9! -o-ul!r( %! 0u# #s$!s s# 6!n !-li,!"o #n #l -!s!"o( #s lo 0u# s# $i#n# % #s lo 0u# 6! ll#/!"o ! l! 6u!ni"!" ! "on"# s# #n,u#n$r! 6o%. 1
PSICOTERAPIA INDIVIDUAL. MÁS ALLÁ DE LA LIBERTAD Y LA DIGNIDAD.
S*inn#r "#u#s$r! 0u# lo 0u# s# n#,#si$! #s un! $#,nolo&9! "# l! ,on"u,$!( -u#s$o 0u# s# "#s,ono,#n l!s r#!li"!"#s 6u!n!s( ,ono,ii#n$o 0u# -os#9!n los &ri#&os( -#ro #n l! !,$u!li"!" #s l! !us#n,i! "# #s$# ,ono,ii#n$o lo 0u# 6! i-uls!"o ! r#!li+!r #s$u"ios #-#ri#n$!l#s 0u# "#n r#s-u#s$! ! l! i-li,!,i8n "# #s$! #n u,6os "# los -robl#!s( #n l!s 0u# s#!n l!s -#rson!s r#s-ons!bl#s "# sus !,$os % sus 1i$os. Co#n$!rio< El s#r 6u!no 6! si"o #l ,!us!n$# "# u,6os "# sus -robl#!s !bi#n$!l#s( !li#n$i,ios( so,i!l#s Hsobr#-obl!,i8n( &u#rr!s( 6!brun!( #$,. % "# s!lu"( 6! bus,!"o #n l! ,i#n,i! % $#,nolo&9! ,oo solu,ion!rlos( !$!J1n"ol# ! l! $#,nolo&9! 0u# #s$os s# !&r!/#n( -#ro s# ,onsi"#r! 0u# no #s #n s9 l! $#,nolo&9! sino #l uso in!"#,u!"o 0u# #l iso s#r 6u!no l# 6! "!"o. A"#s "# l!s ,i#n,i!s 79si,!s % biol8&i,!s s# n#,#si$! "# l! ,i#n,i! "# l! ,on"u,$! -!r! r#sol/#r los -robl#!s "# l! !,$u!li"!"( %! 0u# #s #l 6obr# iso 0ui#n $i#n# 0u# r#sol/#rlos % s8lo lo 6!r ,u!n"o -on&! #n -r,$i,! los !/!n,#s ,i#n$97i,os. >. LIBERTAD. En #s$# ,!-9$ulo S*inn#r !bor"! #l ,on,#-$o "# lib#r$!" ,oo l! !,,i8n 0u# #l s#r 6u!no $i#n# "# s#r libr# "# ,i#r$!s ,l!s#s "# ,on$rol( #s "#,ir "# !0u#llo 0u# lo -u#"! "!J!r( ,!us!r -#li&ro o !#n!+!( 0u# ,onsi&u# ! $r!/1s "# ,on"u,$!s ll!!"!s r#7l#Kos( !s9 iso #l ,on"i,ion!i#n$o o-#r!n$# "#bili$! #s$9ulos !#n!+!"or#s( si#n"o un r#7or+!"or #l 0u# r#nu#/# un! ,on"u,$!( los r#7or+!"or#s n#&!$i/os o !/#rsi/os r#"u,#n l! in$#nsi"!" "# un #s$9ulo( !s9 #l 6obr# s# ,on"u,# "# un! 7or! "#$#rin!"!. L! lib#r$!" s# 6! !bor"!"o ! -!r$ir "# l! 7iloso79! o li$#r!$ur! "# l! lib#r$!"( 0u# 6! si"o i"#!"! -!r! in,i$!r ! l! n$# ! #s,!-!r "# 0ui#n#s !,$:!n !/#rsi/!#n$#( &obi#rno( -ol9$i,os( $ir!nos( ,ur!s( -!"r#s i-osi$i/os( "# 0ui#n#s $i#n# uno 0u# lib#r!rs#( -ro-on# l! lib#r$!" ! s#n$ii#n$os( lo 0u# s# #-#rii#n$! un! /#+ 0u# s# 6! libr!"o "# un! -#rson! !/#rsi/! o ,on$rol( -#ro no r#,oi#n"! n!"! s -!r! S*inn#r l! lib#r$!" #s “ #s ,u#s$i8n "# ,on$inn,i!s "# r#7u#r+o( no "# los s#n$ii#n$os 0u# l!s ,on$inn,i!s ori&in!n'( ,u!n"o un! -#rson! 0ui#r# !l&o bus,! l! !n#r! "# ob$#n#rlo( 6!% un $i-o "# ,on$rol 0u# no $i#n# ,ons#,u#n,i!s !/#rsi/!s. El !bi#n$# so,i!l "#b# s#r r#o"#l!"o -!r! lib#r!rlo "# #s$9ulos !/#rsi/os( "#s,!r$!r l! i"#! "# 0u# $o"o ,on$rol #s !lo( sin s bi#n !n!li+!r % o"i7i,!r l!s ,l!s#s "# ,on$rol ! 0u# los 6obr#s 0u#"!n #-u#s$os( sin in,i$!r l! 6ui"! o #l !$!0u#.
2
PSICOTERAPIA INDIVIDUAL. MÁS ALLÁ DE LA LIBERTAD Y LA DIGNIDAD.
Co#n$!rio< l! lib#r$!" i-li,! !,,ion#s r#s-ons!bl#s o -r,$i,! :$il#s r!+on!"!s( !l 0u#r#r 6!,#r lo 0u# 0ui#ro 6!,#r( lo 0u# i-li,! ,ons#,u#n,i!s -!r! uno iso % -!r! los "#s( -#ro 0u# !l ,ono,#rl!s -o"#os r#o"#l!r nu#s$r! ,on"u,$!. En #l "i!rio /i/ir #-#ri#n$!os u,6!s 7or!s "# ,on$rol( 0u# -u"i#r!n s#r !/#rsi/!s "#-#n"i#n"o "# l!s ,on"u,$!s "# l!s -#rson!s 0u# #K#r,#n ,i#r$o -o"#r sobr# o$ros( -#ro #n ,i#r$! #"i"! #llo #s in#/i$!bl# -!r! 0u# l! #s$ru,$ur! so,i!l $#n&! un #0uilibrio. ?. DIGNIDAD. L! "i&ni"!" "# un! -#rson! s# 6! /!lor!"o #n ,u!n$o ! su ,on"u,$! #s-#r!n"o 0u# r#-i$! nu#/!#n$# su !,$u!,i8n ! $r!/1s "# r#7u#r+os -osi$i/os ,oo un #lo&io( un! -!l!"!( un! -!l!br! "# nio( un !-l!uso( -r#ios( #$,. P#ro ,u!n"o l! ,on"u,$! #s-#r!"! no #s l! "#s#!"! s# r#$ir!n #sos #s$9ulos. Eis$# un! $#n"#n,i! ! r#7or+!r ! 0ui#n#s nos r#7u#r+!n % !$!,!r ! 0ui#n#s nos !$!,!n( ! -!r$ir "#l r#,ono,ii#n$o "# l!s ,on"u,$!s "#s#!"!s 0u# -u#"!n s#r ,o-rob!"!s( #s !s9 ,oo s# "! #l &r!"o "# r#,ono,ii#n$o ! un! -#rson!. El 6obr# "#s#! #l r#,ono,ii#n$o "# o$ros % $r!$! "# o,ul$!r ,u!l0ui#r 7or! "# ,on$rol -!r! 0u# los o$ros no "#K#n "# 6!,#rlo( s# #/i$! ,u!l0ui#r si$u!,i8n 0u# 6!&! 0u# #s$# s# ,o-or$# "# un! !n#r! in"i&n!. Sol#os ,!#r #n l! /!lor!,i8n ! -!r$ir "# lo 0u# ,onsi"#r!os Kus$oinKus$o( !,#-$!bl# in!,#-$!bl#( -!r! -r#i!r o ,!s$i&!r ! -!r$ir "# un! ,on"u,$! 0u# lo /#ri7i0u#. Co#n$!rio< S# #lo&i! lo 0u# un! -#rson! 6! 6#,6o( sin "#$#n#rnos ! !n!li+!r l!s ,ir,uns$!n,i!s #s-#,97i,!s -or l!s 0u# ll#&8 ! #s! ,on"u,$! "#s#!"! o #s-#r!"!( si l! ,on"u,$! 0u# #s-#r!os no #s l! !"#,u!"! #n$on,#s r#$ir!os los #lo&ios % !$ribuios #s! ,on"u,$! ! 1l iso. S# ol/i"! 0u# l! "i&ni"!" "# un! -#rson! #s l! /!lor!,i8n 0u# s# $i#n# -or #l si-l# 6#,6o "# s#rlo. @. CASTIGO. El ,!s$i&o no #s lo iso 0u# #l ,on$rol #"i!n$# r#7u#r+os !/#rsi/os. L! "i7#r#n,i! #s$ #n #l 7in -!r! #l 0u# s# #-l#!< #l ,on$rol !/#rsi/o #s us!"o -!r! in"u,ir ! l!s -#rson!s ! ,o-or$!rs# "# "#$#rin!"! !n#r! % #l ,!s$i&o #s us!"o -!r! 0u# l! n$# no s# ,o-or$# "# "#$#rin!"! !n#r!. 3
PSICOTERAPIA INDIVIDUAL. MÁS ALLÁ DE LA LIBERTAD Y LA DIGNIDAD.
En #l $#rr#no so,i!l #s #l ,!s$i&o l! 7or! "# l! 0u# s# /!l#n unos in"i/i"uos -!r! ,on$rol!r l! ,on"u,$! "# o$ros. Es "#,ir( 0u# #n #s$# $#rr#no #l 6obr# no s8lo no bus,! #liin!r #l ,!s$i&o( sino 0u# lo #-l#! #n $o"os los bi$os( "#s"# l! -ol9$i,! 6!s$! l! 7!ili!( -!s!n"o -or l! #"u,!,i8n. L! ,on"u,$! ,!s$i&!"! $i#n"# ! r#!-!r#,#r un! /#+ r#$ir!"o #l ,!s$i&o. !% o,!sion#s #n 0u# -u#"# 7un,ion!r( -#ro l!s s "# l!s /#,#s #l in"i/i"uo r#-i$# l! ,on"u,$!( $r!$!n"o "# #lu"ir #l ,!s$i&o. Co#n$!rio< !s9 ,oo l! ,i#n,i! 79si,! % biol8&i,! 6! r#"u,i"o #l ,!s$i&o n!$ur!l -!r! los 6obr#s( un! $#,nolo&9! "# l! ,on"u,$! "#b# #liin!rlo "#l #"io so,i!l. El ,!s$i&o -!r$# "#l su-u#s$o "# 0u# un! -#rson! 0u# 6! si"o ,!s$i&!"! -or su ,on"u,$! %! no l! r#-#$ir. Sin #b!r&o( #s$o no #s "#l $o"o ,i#r$o % -or #llo( #l ,!s$i&o no #s "#l $o"o #7#,$i/o. . ALTERNATIVAS PARA EL CASTIGO. S*inn#r !bor"! l!s #"i"!s in#7i,!,#s "# l! li$#r!$ur! "# l! lib#r$!" % l! "i&ni"!"( 0u# s# o-on#n !l ,!s$i&o % r#,urr#n ! #"i"!s !l$#rn!$i/!s 0u# son< l! $ol#r!n,i! !bsolu$!( #l ,on$rol!"or ,oo ,o!"ron!( "ir#,,i8n( ,r#!r "#-#n"#n,i! "# l!s ,os!s( ,!bios "# #n$!li"!" l!s ,u!l#s obs$!,uli+!n l! $#,nolo&9! "# l! ,on"u,$!. L! $ol#r!n,i! !bsolu$! s# r#7i#r# ! un! -#risibili"!" $o$!l( #n l! 0u# #l 6obr# no n#,#si$! nin&:n $i-o "# ,on$rol( si su ,on"u,$! #s !,#-$!bl#( #s -or0u# !s9 #s "# -or s9 o s# "oin!( #s un! 7!l$! $o$!l "# un! nor! "# ,on"u,$!. El ,on$rol!"or ,oo ,o!"ron! s# #lu"# $o"! r#s-ons!bili"!" r#s-#,$o "# l! ,on"u,$!( -!r! #llo S*inn#r !lu"# ! l! #$7or! so,r$i,! "# l! ,o!"ron!( ,oo un 1$o"o -!r! ,!bi!r l! ,on"u,$! sin 0u# lo "#u#s$r#( "# $!l 7or! 0u# l! -#rson! 0u# "! ! lu+ #s! ,on"u,$! s#r l! 0u# r#,ib! los #lo&ios -or #ll!'. Dir#,,i8n( 0ui#n ,on$rol! o "iri l! ,on"u,$! "# o$ro 0u#"! ##n$o "# $o"! ,ul-!( si l!s ,os!s $#rin!n !l( %! 0u# no #s r#s-ons!bl# "# l!s ,os!s 0u# #l o$ro o,ul$!( 0u# s# #n,u#n$r!n ,oo -!r$# "# 1l. Cr#!r "#-#n"#n,i! "# l!s ,os!s( s#r9! 7!,$ibl# #n ,i#r$o o#n$o 0u# l!s -#rson!s 7u#s#n $o$!l#n$# !u$osu7i,i#n$#s( -#ro -or s 0u# no s# 0ui#r# "#-#n"#r "# los "#s( 6!n si"o #llos 0ui#n#s l#s 6!n #ns#J!"o #l uso "# l!s ,os!s. 4
PSICOTERAPIA INDIVIDUAL. MÁS ALLÁ DE LA LIBERTAD Y LA DIGNIDAD.
C!bios "# #n$!li"!"( ,r#!os l! ,r##n,i! ,u!n"o !u#n$!os l! -rob!bili"!" "# !,,i8n #"i!n$# #l r#7u#r+o "# l! ,on"u,$!. Co#n$!rio< no s# -u#"#n s#-!r!r los ,on$rol#s 0u# s# #K#r,#n sobr# o$ros( l! !ni-ul!,i8n "# l! li$#r!$ur! sobr# #l 6obr# !u$8noo !$#n$! ,on$r! "# l! in$#r/#n,i8n 6u!n!( % 0ui#n#s l! -r!,$i,!n ni#&!n ,u!l0ui#r 7or! "# ,on$rol -!r! 0u#"!r #on#r!"os si l!s ,os!s s!l#n !l. 2. VALORES. L! ,on"u,$! "# un 6obr# #s un lo&ro -ro-io( "#$#rin!"! -or l! n1$i,!( 6is$ori! #/olu$i/! "# l! #s-#,i# % l!s ,ir,uns$!n,i!s !bi#n$!l#s( #s$! ,on"u,$! #s$ ,ons$!n$##n$# /#ri7i,!"! ! Kui,ios "# /!lor< bu#no o !lo. Eis$#n ,on$inn,i!s "# r#7u#r+o 0u# o"#l!n % !n$i#n#n un! ,on"u,$!( !un!"o ! lo 0u# si#n$#n l!s -#rson!s ,u!n"o -r#s#n$!n un! bu#n! o !l! ,on"u,$!( ob#"#,i#n"o ! un! nor! % "#-#n"i#n"o "# l!s ,on$inn,i!s 0u# l!s sos$#n&!n. D#n$ro "# l!s nor!s s# #n,u#n$r! #l ,on$rol in$#n,ion!l “-or #l bi#n "# los "#s' 0u# s# 6! "#s!rroll!"o ! $r!/1s "#l -ro,#so #/olu$i/o "# l! #s-#,i# 0u# in"u,# ! l!s -#rson!s ! ,o-or$!rs# bi#n -or #l bi#n "# los "#s % 6!,#r ! un l!"o #l in"i/i"u!liso. Co#n$!rio< 0ui1n "#$#rin! lo 0u# #s ,orr#,$o # in,orr#,$o( lo bu#no o !lo S# -u#"# -r#s#n$!r 0u# lo 0u# #s bu#no -!r! 9 no lo #s -!r! !l&ui#n s o /is,#/#rs!( s# -r#,is! 0u# #n #s$# s#n$i"o l! l#,$ur! no nos -ro-on# s 0u# #l uso "# r#7or+!"or#s -osi$i/os % n#&!$i/os #n $orno ! l! o"i7i,!,i8n "# un! ,on"u,$! 0u# no #s !"#,u!"! -!r! l! so,i#"!". Consi"#ro 0u# l!s -#rson!s si 6!n "# ,on"u,irs# b!Ko ,i#r$!s nor!s( -#ns!n"o #n uno iso % $!bi1n #n los "#s. 5. LA EVOLUCIÓN DE UNA CULTURA. L! ,ul$ur! #s #l !bi#n$# so,i!l #n 0u# /i/# #l 6obr#( ,!r!,$#ri+!"o -or #l ,onKun$o "# ,on"u,$!s o -r,$i,!s 6!bi$u!l#s "#l &ru-o 6u!no. A s##K!n+! "# l! #/olu,i8n biol8&i,!( l! ,ul$ur! #/olu,ion! ,u!n"o surn -r,$i,!s H,on"u,$!s nu#/!s( -or r!+on#s irr#l#/!n$#s H,oo surn l!s u$!,ion#s n1$i,!s( % s# s#l#,,ion!n "# !,u#r"o ! su ,on$ribu,i8n !l 7or$!l#,ii#n$o "# l! ,ul$ur!( #n l! ,o-#$#n,i! 0u# 1s$! #s$!bl#,# ,on #l !bi#n$# 79si,o % ,on o$r!s ,ul$ur!s. 5
PSICOTERAPIA INDIVIDUAL. MÁS ALLÁ DE LA LIBERTAD Y LA DIGNIDAD.
L! ,ul$ur! n#,#si$! 0u# sus i#bros "#s!rroll#n ,on"u,$!s 0u# l# 7or$!l#+,!n( #n r#l!,i8n ! l!s /!ri!,ion#s "#l #"io. P!r! #llo( s# r#0ui#r# ,on$rol!r #l !bi#n$# so,i!l -!r! 7!/or#,#r l! !-!ri,i8n "# r#7or+!"or#s 0u# in"u+,!n ! los in"i/i"uos ! $r!b!K!r #n -ro "# l! su-#r/i/#n,i! "# l! ,ul$ur!( -or #l bi#n "# l! ,ul$ur!. Co#n$!rio< P!r! #l !u$or< “L!s ,os!s bu#n!s son r#7or+!"or#s -osi$i/os' ( #s "#,ir( 0u# lo bu#no no #s un! -ro-i#"!" #n s9 "# l!s ,os!s( sino 0u# l#s ll!!os !s9< bu#n!s si r#7u#r+!n -osi$i/!#n$# nu#s$r! ,on"u,$!. H-or #K#-lo( l! ,oi"! s!bros! r#7u#r+! nu#s$r! ,on"u,$! ,u!n"o l! -rob!os( #n$on,#s l! ll!!os bu#n!. . LA PLANI)ICACIÓN DE UNA CULTURA. A0u#llos 0u# -l!ni7i,!n l! ,ul$ur! $i#n"#n ! ,on$rol!r l! ,on"u,$! 6u!n!( no #s -osibl# su-riir los ,on$rol#s( sino s bi#n #s$!bl#,#r 7or!s s #7#,$i/!s "# ,on$rol. L! -l!ni7i,!,i8n "# un! ,ul$ur! -u#"# ! $r!/1s "# l! ,on"u,$! 6u!n! bus,!r $r#s ,os!s< Q El bi#n -#rson!l. Cu!n"o s# $r!$! "# un r#7or+!"or -osi$i/o in#"i!$o -!r! #l 6obr#. Q El bi#n "# los "#s. Cu!n"o l! ,on"u,$! -osi$i/! -ro"u,# r#7or+!"or#s -osi$i/os -!r! 0ui#n l! ll#/! ! ,!bo % -!r! los "#s. Q El bi#n "# l! ,ul$ur!. Cu!n"o l! ,on"u,$! $i#n"# ! ,on$ribuir ! l! su-#r/i/#n,i! "# l! ,ul$ur!. Co#n$!rio< Es #/i"#n$# 0u# si l! ,ul$ur! nos in"u,# ! l! -l!ni7i,!,i8n s# 6!bl! "# ,on$rol "# los "#-!s( ,oo un #ro in"i/i"u!liso -!r! l! su-#r/i/i#n,i!. ;. UE ES EL OMBRE P!r! S*inn#r #l 6obr# #s un! #n$i"!" 7un,ion!l #n ,ons$!n$# r#l!,i8n ,on #l !bi#n$#( #l ,u!l -ro-or,ion! ,i#r$!s ,on$inn,i!s "# $i-o( so,i!l( ,ul$ur!l o 79si,!s l!s ,u!l#s s# #n,!r&!n( ! $r!/1s "# un! ,on#i8n "i!l1,$i,! ,on #l in"i/i"uo( "# o"ul!r l!s "is$in$!s ,on"u,$!s in,lui"!s #n un r#-#r$orio b!s# "# #s$#( -!r! !s9 "!r ,!bi"! ! un sin 7in "# nu#/!s !-$i$u"#s !"!-$!$i/!s ,on #l 7in :l$io "# l! su-#r/i/#n,i! % l! 7ri/oli"!". S# ,ons$i$u%# so,i!l#n$# ! $r!/1s "# r#l!,ion#s ,on"u,$u!l#s #n$r# #l #n$orno los "#s s#r#s 6u!nos % su -ro-i! ,on"u,$!( 6!,i#n"o $o"os #l -!-#l $!n$o "# ,on$inn,i!( ,oo "# r#7or+!"or # in6ibi"or ! l! /#+. Los s#r#s 6u!nos son $o"os -!r$# "# l! ,!"#n! in7ini$! "# #s$9ulos -ro"u,$or#s "# ,on"i,ion#s -!r! #l "#s!rrollo "#l ,o-or$!i#n$o so,i!l( %! s#! -or #"io "# l! 6
PSICOTERAPIA INDIVIDUAL. MÁS ALLÁ DE LA LIBERTAD Y LA DIGNIDAD.
/#rb!li"!"( l! !,,i8n #n si o in,luso l! in$#rlo,u,i8n -!si/! "# ,on"u,$!s r#7l#K!s ! "i7#r#n$#s #s$9ulos -ro-or,ion!"os -or un! si$u!,i8n #n ,o:n #n$r# "os #n$i"!"#s #n in$#r!,,i8n< suK#$o #n$orno( suK#$osuK#$o. Co#n$!rio< #l suK#$o 0u#"! "oin!"o ! ,i#r$!s ,ir,uns$!n,i!s "#l !bi#n$#( #l 6obr# no "#K! "# s#r lo 0u# #s( S*inn#r "iKo s8lo 6!,# 7!l$! /#r lo 0u# #l 6obr# 6!,# -or #l 6obr#. No ,oin,i"o "#l $o"o ,on S*inn#r sobr# no !,#-$!r l! !u$ono9! %! 0u# #s un! ,!r!,$#r9s$i,! in$r9ns#,! 0u# no -u#"# s#-!r!rs# "# lo 6u!no % l!s ,u#s$ion#s subK#$i/!s( l!s i"#!s( l!s ,r##n,i!s( -u#s$o 0u# in/#s$i&!,ion#s #-9ri,!s 6!n "#os$r!" su i-or$!n,i! #n #l ,!bio o o"i7i,!,i8n "# un! ,on"u,$! 0u# no #s 7un,ion!l -!r! #l in"i/i"uo 0u# l! -r#s#n$!. CONCLUSIONES. Tr!$!n"o "# #Kor!r su /i"! % r#sol/#r los -robl#!s 0u# l# !7#,$!n( #l 6obr# #,6! !no "# l! ,i#n,i! % l! $#,nolo&9!( -#ro los !"#l!n$os ,i#n$97i,o$#,nol8&i,os 6!n ,!us!"o "!Jos &r!/#s !l !bi#n$# % 6!n !#n!+!"o s#ri!#n$# l!s -osibili"!"#s "# su-#r/i/#n,i! "#l 6obr#. El !bi#n$# no s8lo i-uls! % s#l#,,ion!( -or0u# no s8lo #s i-or$!n$# l! in7lu#n,i! !n$#rior 0u# #K#r,# #l !bi#n$# #n l! ,on"u,$!( sino $!bi1n l!s ,ons#,u#n,i!s "# #s! ,on"u,$!( -u#s #n b!s# ! #ll!s #l in"i/i"uo /u#l/# ! r#-#$ir l! ,on"u,$! o l! "#s#,6!. L! ,on"u,$! 0u#"! !7#,$!"! % ,on,r#$!"! -or sus ,ons#,u#n,i!s #n ,u!n$o r#7or+!"or#s -osi$i/os o n#&!$i/os. L! ,i#n,i! "# l! ,on"u,$! !nul! #l -!-#l "# l! lib#r$!" % l! "i&ni"!"( !l !$ribuir l!s ,!us!s "# ,u!l0ui#r ,on"u,$!( no ! l! "#,isi8n libr# "# los in"i/i"uos( sino !l !bi#n$# 0u# "#s#n,!"#n! l!s ,on"u,$!s. El 6obr# no -u#"# lib#r!rs# "# su #"io !bi#n$# n!$ur!l ni so,i!l( % !s9 ,oo r#s-#,$o !l #"io n!$ur!l 6! lo&r!"o ,!bi!r #l $i-o "# "#-#n"#n,i!( r#s-#,$o !l #"io so,i!l #l s#r 6u!no no n#,#si$! "#s$ruir #l !bi#n$# o 6uir "# 1l( sino r#o"#l!rlo -!r! #K#r,#r ,on$rol#s -osi$i/os Hno -u#"# #s,!-!r ! los ,on$rol#s sobr# l! ,on"u,$! 6u!n!. RE)ERENCIA.
7
PSICOTERAPIA INDIVIDUAL. MÁS ALLÁ DE LA LIBERTAD Y LA DIGNIDAD.
S*inn#r( B.).H=;5= $. %ás allá de la libertad y la di&nidad. !,*#$ Publis6in& Co-!n%< Es$!"os Uni"os. P&in!s ?3=.
8