LECTURA Nº 1: LA GLOBALIZACIÓN DE LA ATENCIÓN MÉDICA Desde hace mucho tiempo, la atención médica ha sido considerada uno de los sectores económicos menos vulnerables a los trastornos de la globalización. Después de todo, como muchos servicios, se proporciona ahí donde se pide. Sin embargo, este supuesto está cambiando en el caso de algunas actividades y procedimientos. La tendencia comenzó con ciertos procedimientos diagnósticos, como los escaneos de resonancia magnética. Algunos países, como stados !nidos, padecen escasez de radiólogos, esto es, los pro"esionales #ue se especializan en leer e interpretar las imágenes de diagnóstico, como rayos $, barridos de tomogra"ía computarizada, imagenología por resonancia magnética y ultrasonido. Se sabe #ue la demanda de radiólogos crece dos veces más rápido #ue el ritmo con el #ue las escuelas de medicina titulan radiólogos con las capacidades y los títulos su clientes para interpretar imágenes médicas. ste dese#uilibrio entre o"erta y demanda implica #ue los radiólogos sean caros% en stados !nidos, cada uno de ellos gana, en promedio, hasta &'' ''' dólares al a(o. A principios de la década de )''', un radiólogo indio #ue traba*aba en el prestigioso +ospital eneral de -assachusetts, el doctor San*ay Saini, pensó #ue había encontrado una manera brillante de resolver el problema de la escasez y el costo elevado de los estudios% enviar por internet las imágenes a la ndia, donde podrían ser interpretadas. /on este procedimiento se reduciría la carga de los radiólogos estadounidenses y se abatirían los costos. Aun cuando un radió0logo indio gana una décima parte de lo #ue obtiene su colega estadounidense. Además, como la ndia está del otro lado del planeta, las imágenes se interpretarían durante la noche de stados !nidos y estarían listas para el médico responsable cuando llegara a traba*ar al día siguiente. La globalización se ha diseminado por todas las áreas de la cirugía. 1or e*emplo, en el oto(o de )''2, Adrienne de 3orrest, de /olorado, se sometió a una cirugía de cadera en /hennal, ndia4 mientras #ue el te*ano David 5ones tuvo una cirugía de triple bypass en 6ueva Delhi. Ambos pacientes carecían de seguro médico. La cirugía de De 3orrest costó 2 ''' dólares, mientras #ue la de 5ones sumó 78 ''', incluyendo los gastos de via*e. Si dichas operaciones se hubiesen realiza0do en stados !nidos, habrían costado &9 ''' y )9' ''' dólares, respectivamente. 3orrest y 5ones no son los :nicos. n )'';, cerca de ;9' ''' estadounidenses "ueron a la ndia en busca de tratamie nto médico. Deloitte prevé #ue dicha ci"ra se elevará a 7' millones en )'7), lo #ue podría signi"icar una ganancia de unos )7 mil millones de dólares para las naciones donde se realicen estos procedimientos. Algunos pueden dudar de la calidad del cuidado médico en otros países, pero los turistas médicos suelen asistir a hospitales, casi todos privados, donde son tratados por médicos altamente cali"icados, muchos de los cuales han estudiado y recibido entrenamiento en lugares como stados !nidos e nglaterra. Los tres mayores receptores de pacientes estadounidenses son -é
, la ndia =donde &9' ''' pacientes "ueron tratados en )'';> y Singapur =donde más de &'' ''' "ueron atendidos en ese mismo a(o, y cuyas escuelas médicas están consideradas entre las me*ores del mundo>. 1or lo general, los costos en estos países oscilan entre )' y ?9@ menos #ue los costos del mismo procedimiento en stados !nidos.
(Fuente: Charles W.L. Hill. Negocios Internacionales “Lectura Nº1: “La globalización de la atención !dica" #$g. %&'
