Collectif PierrePhilo
le livre muet des francs-maçons ★★★
suivi de
Franc-Maçonnerie & Alchimie par
Didier Kahn
n
Avant Avant Propos
Editée vers 1!" # Paris $che% asset' rue (aint-)ac*ues n+ ", mais restée relativement m.stérieuse /us*u0# nos /ours' la série de ravures *ue l0on nommera 23ivre Muet des Francs-Maçons2 présente différentes phases initiati*ues ou rades d0un 4ite Ecossais tel *u0il pouvait e5ister en France' sous l0une de ses diverses formes' avant la 2cristallisation2 de ce s.st6me en 1781' # Charleston $Caroline du (ud' 9(A' sous le nom de 4ite Ecossais Ancien et Accepté: 3es 2léendes2 *ui fiurent sous certaines ravures' sont énéralement codées: ;n peut cependant . retrouver les notions suivantes < Force-(aesse-eauté 2au5 trois colonnes derri6re le roi aenouillé2 = >our de a?el $>:D:::' # rapprocher de la Maison-Dieu du >arot' ou de l0Athanor = 4éception Ecossaise = Chevalier Prucien $ancienne orthoraphe pour Prussien = on notera # ce su/et *ue la ravure concernée est frappée d0une ma/estueuse 2pleine lune2' t.pi*ue de ce rade = Caverne du (oleil $C:D:(: = Chevalier d0;rient et d0;ccident = i/ou5 de (t )ean = i/ou5 de la 3oe Ecossaise = Planche de la Parfaite Ecossaise $rade andro.ne et alchimi*ue créé en 1!@ par le F:+: de 3a Chaussée = Forme de la 3oe Parfaite = Arche de de oé $autre $autre référence' référence' ici pro?a?l pro?a?le' e' avec le Chevalier Chevalier Prussien Prussien dont dont *uestion plus haut' réunis dans le B16me deré dit 2oachite2 du 4EAA::: *ui n0est pas sans rapport avec Phale' l0architecte - un de plus' et dine 2anctre2 d0iram *ui présida # l0édification de la >our de a?el = Médaille du rade de Matre = >a?le des 3ois $ou 2loi52 selon l0ancienne orthoraphe = Mer d0Airain $purification de la Mati6re = Chevalier de l0Etoile d0;rient = etc: ;n note notera ra dans cette cette liste liste divers diverses es alléori alléories es vétéro-te vétéro-testam stamen entaire tairess du rand rand ;euvre' telles *u0on pouvait les retrouver' par e5emple' dans le s.st6me de hautsrades dit Chapitre de Clermont' Clermont' installé pr6s de Paris le B, novem?re 1", par le chevalier de onneville' s.st6me *ui d0une part donnera naissance au Conseil des éalement connu sous Empereurs d0;rient et d0;ccident puis au 4ite de Perfection éalement le nom de 4ite du 4o.al (ecret - derni6re étape avant le 4ite Ecossais Ancien et éta?li # Charleston en 1781 - le*uel 4ite de Perfection donc essaimera en Accepté Accepté éta?li Allemane Allemane - avant avant la création création du 4EAA G - oH il se fondra fondra dans le s.st6me de la dernier er s.st6 s.st6me me deve devenan nantt ensui ensuite te l0une l0une des des (tricte ;?servance ;?servance >empli6re >empli6re ' ce derni sources inspiratrices du 4é1ime Ecossais 4ectifié ::: ::: 3a comple5ité *uasi effarante de ces 1énéalo1ies maçonni*ues ne devant pas nous nous faire perdre de vue *ue toutes toutes ces ces 2?ran 2?ranch ches2 es2 so sont nt cell celles es d0un d0un mme mme ar?re' ar?re' tout toutes es ces 2?ran 2?ranch ches2 es2'' do donc nc'' se nourrissant d0une mme s6ve:
3e pr prop opos os est donc donc initia initiati ti*u *ue' e' mais mais éale éaleme ment nt alchi alchimi mi*u *ue: e: ;n en verra verra les parall6les dans le 4ituel de 4ose-Croi5 au 4ite Ecossais Philosophi*ue créé en en 17, # la loe oe (aint-)ean d0Ecosse du Contrat (ocial : ;n notera éalement les référe référenc nces es fré*u fré*uen ente tess au rade rade de 2Chev 2Chevali alier er Prussi Prussien en22 $B16m $B16mee deré deré dans dans le 4EAA' 1@6me deré dans le 4ite Adonhiramite de >schoud.' B86me au 4ite de Perfection' @"6me du 4ite de MisraIm < la >our de a?el = la Fl6che en arent tte en ?as dans le >rianle $s.m?ole du ra.onnement lunaire' éalement proche des 2larmes d0arent2 *ue l0on retrouve sur la tom?e d0iram des ta?leau5 de loe du @6me deré s.m?oli*ue s.m?oli*ue = l0Arche de oé = la pleine pleine lune dans la ravure codée C: P49CJ:>: = 2le 4oi Frédéric JJ de Prusse2 = le roi emrod: Présence constante du coeur' du coeur-soleil' pi6ce matresse de l0athanor *u0est le corps humain' pi6ce matresse et lumineuse de notre ala5ie' union de ces deu5 termes' l0un au macrocosme' l0autre au microcosme' coeur autrement représenté encore par des coupes et divers récipients' toutes représentations *ui font soner au raal ou coupe *u0on utilisa pour recueillir le san du Christ::: Présence aussi des deu5 luminaires' et principalement la 3une dont on sait l0importance en Alchimie: Ce coeur percé du 3ivre Muet des Francs-Maçons' *ui nous rappelle le coeur du Christ navré d0une lance romaine' ou encore ce coeur évo*ué par Fulcanelli' et dont le lien avec le coeur des aisseau5 d0erm6s est manifeste::: d 0erm6s est 3es réalités concr6tes de l0Alchimie se travestissent en léendes m.sti*ues ou en pseu ps eudo do ven venea eanc nces es'' tout tout comm commee ell elles s0af s0affu fu?l ?len entt de théo théori ries es et maté matéri riel elss chimi*ues::: Apparences: 30Athanor' ou >our de a?el
ravure' in 3e Miroir de (aesse de (chLeihardt $1!17
Planche 81
Planche 8B
Planche 8@
Planche 8,
Planche 8"
Planche 8!
Planche 8
Planche 87
Planche 8
Planche 18
Planche 11
Planche 1B
Planche 1@
Planche 1,
Planche 1"
Planche 1!
Planche 1
Planche 17
Planche 1
Planche B8
Planche B1
Planche BB
Planche B@
Planche B,
Planche B"
Planche B!
Planche B
Planche B7
Planche B
Planche @8
Planche @1
Planche @B
« il y a un seul Vase, une seule Matière, un seul Four et un seul Laboratoire ». C’est l’homme lui même dans sa réalité grossière et subtile, ses cors de chair et d’esrit.
FJ ★★★
Fr a n c Ma ç o n n e r i e &
Al c h i m i e NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
Di d i e rK a h n
g ★ ★
★
(CNRS, CELLF 17e-18e)
Cet article reprend, en le réactualisant, un article paru sous ce titre : « lc!i"ie et #ranc-"a$ onnerie au %&'''e sicle , dans : *utus Li+er Lato"oru" Le Li.re *uet des Francs-*a$ons/ , 0aris : -C 2aill3 4diteur, 1556, p -68
(ans avoir /amais formé un couple indissolu?le' alchimie et franc maçonnerie ont vu' plus dOune dOune fois fois dans lOistoire' lOistoire' se croiser croiser leurs leurs routes: routes: 3e dossier dossier des des oriines oriines de la francmaçonnerie est trop comple5e pour *uOil soit possi?le dOéta?lir avec certitude lOe5istence dOailleurs fort douteuse dOinfluences alchimi*ues au ?erceau de de lOenfant lOenfant maçonni*ue: maçonni*ue: Mais Mais nom?re nom?re de maçons maçons sOintéress6rent sOintéress6rent de de pr6s # lOalchimie' et nom?re dOalchimistes virent dans la maçonnerie le lieu priviléié de la réalisation du rand oeuvre' entendu simultanément comme un ensem?le de manipulations concr6tes visant # la fa?rication de la pierre philosophale' médecine universelle' cOest-#-dire des trois r6nes $minéral' véétal' animal' et comme une forme de spiritualité visant # lOaccomplissement de lOtre sous la forme de lOunion m.sti*ue avec le Créateur *uelles *ue fussent les modalités de cette union' e5trmement varia?les selon les sectes et les cro.ances de chacun: 3e m.the de la Q Parole perdue R et des ori1ines alchimi*ues de la Franc-maçonnerie
D6s avant la pu?lication des Constitutions dOAnderson $1B@' un ouvrae intitulé 3on1 3ivers ' paru # 3ondres sous le pseudon.me dOEuénius Philal6the et dédié Q au rand Matre' au5 Matres' (urveillants et Fr6res de la tr6s ancienne et tr6s respecta?le Fraternité des Francs-Maçons de rande-retane et dOJrlande R1' laissait entendre dans sa préface' datée du 1er mars 1B1' *ue Q lOo?/et des voeu5 et des désirs R des Fr6res nOétait autre *ue lOalchimie' Q su/et de lOéternelle contemplation des saes R: 3Oauteur pro?a?le de cet ouvrae' un certain 4o?ert (am?er' ne faisait *ue reprendre le pseudon.me de lOalchimiste anlais >homas auhan auhan $1!B $1!B1-1 1-1!!!' !!!' este este sinificatif sinificatif *ui montr montree ?ien ?ien les liens liens *uOil cherchait # éta?lir entre franc-maçonnerie et alchimieB: (i ce cas est resté isolé en son temps' encore faudrait-il sOinterroer' par e5emple' sur lOoriine e5acte du th6me de la Parole perdue: 3Oe5pression' *ui sem?le apparatre vers la mme épo*ue dans le rituel du rade de Q 4o.al Arch R des Ancien Ancientt Masons Masons dOJrlande@' est par ailleurs cél6?re dans la littérature alchimi*ue depuis le Mo.en Ae: Dans la (omme alchimi*ue attri?uée # ernat Pe.re $1@!!' on la rencontre dans le conte5te suivant < Et ainsi parle la seconde partie' de la*uelle parlerent tous les philosophes laissans la premiere partie <
Q et dictum ver?um dimissum i1noratur nisi sit doctor vel philosophus in hac parte R ST et lOon ne peut connatre ladite parole délaissée' # moins *uOon ne soit docteur ou philosophe en cette partie de la philosophieU ,:
3a version française de ce te5te dOoriine provençale comporte' dans le manuscrit *ui la conserve' une suscription *ui attri?ue le te5te non pas # ernat Pe.re mais # Q ernard Pierre de >r6ves R $ernardum Petri >reverensem' effectuant ainsi un rapprochement entre ernat Pe.re et ernard de >r6ves $Be moitié du VJe s:' dont le nom' plus tard modifié en Q ernard le >révisan R ou Q ernard comte de la Marche >révisane R' allait coiffer # partir du VJe si6cle tout un corpus dOautres te5tes alchimi*ues": alchimi*ues": 3Oun dOeu5 fut un traité *ui allait tre appelé # une certaine fortune < 3a Parole délaissée : 4eprésenté par au moins on%e manuscrits!' si5 éditions françaises' deu5 traductions allemande7 et italienne' il connut une rapide diffusion puis*ue d6s la premi6re moitié du VJJe si6cle' certains auteurs le cit6rent comme une autorité18: Ce traité anon.me dans les plus anciens manuscrits11' data?le de la seconde moitié du Vve si6cle1B' sOouvre sur un proloue # lOissue du*uel le titre est ainsi /ustifié < SWU toute lOoeuvre des philosophes est divisee principallement en deu5 parties' cOest # savoir en la premiere et en la seconde: 3a seconde partie est par les philosophes divisee en la pierre ?lanche et en la pierre vermeille: Mais pource *ue le fondement de ce no?le secret est en la premiere partie' les philosophes' dou?tans divuluer ou reveller ce secret' ont faict pou ST peuU de mention de ceste premiere partie: Et cro. *ue se nOeust esté pour eviter *ue la science des philosophes ne demourast faulse en ses principes' il% se feussent totallement teul5 ST tus U de ceste premiere partie ne nOen eussent faict aulcune mention' par *uo. sOil% nOen eussent aulcunement touché' la science eust esté de tous poinct% inoree et demouree par ce faulse en ses termes: Comme ceste premiere partie soit le commencement' la clef et le fondement de nostre maistere sans la*uelle riens nOest accompl.' la*uelle inoree la science demeure decepva?le et faulse en son e5periment' affin donc *ue ne soit inoree ce tres rant secret *ui est la pierre en la*uelle on nOa/ouste riens' /Oa. disposé faire aulcune mention totallement certainne et vra.e' la*uelle /Oa. veue et tenue' Dieu tesmoinant et verité' la*uelle /e remect% au secret coffre de ta sacree ame soul% le peril dOicelle' pour*uo. les philosophes ont apellé ce secret er?um dimissum' cOest # dire parolle lessee' lessee' car cOest la principalle parolle *ui est delessee ou teue en cest art' la*uelle # pou pr6s tous ont celee1@:
Ainsi sOest dévelop développé pé dans lOalchimie lOalchimie des VJe VJe et VJJe VJJe si6cles le le th6me de de la Q parole délaissée R $un autre te5te au titre élo*uent témoine dOailleurs de sa rapide fortune < 3a 4évélation de la parole cachée ' court traité du VJJe si6cle récemment
édité de façon non criti*ue1, et' # notre connaissance' représenté par au moins *uatre manuscrits du VJJe et du VJJJe si6cle1": Dans le cas de 3a Parole délaissée ' la rande notoriété de ernard le >révisan sOétant a/outée # lOattrait propre de ce th6me' il nOest u6re étonnant de constater *ue' sOil sem?le nOen e5ister aucune traduction anlaise' du moins *uatre manuscrits sur on%e de 3a Parole délaissée se trouvent en Anleterre' dont trois depuis le VJJe si6cle' dans le fonds (loane de la ritish 3i?rar. initialement formé par la collection personnelle du médecin ans (loane $1!!8-1"B' mem?re' puis président $1B de la 4o.al (ociet.: (e peut-il *ue lOintroduction dans la francmaçonnerie du th6me de la Parole perdue soit en partie le fait dOun maçon $ou dOun roupe de maçons influencés par ce th6me alchimi*ue X COest l# une h.poth6se *uOon ne saurait avancer *uOavec prudence' le m.the de la Parole perdue se trouvant' en maçonnerie' étroitement lié # la léende dOiram1!: Mais pour en revenir au m.the des oriines alchimi*ues de la maçonnerie' rappelons *ue nom?re de maçons de la fin du VJJJe si6cle sOemplo.6rent # le propaer: En 1!1' un ouvrae alchimi*ue intitulé >raite% du Cosmopolite ouvelleme ouvellement nt découverts sOétait essa.é # présenter' # partir du m.the rosicrucien né au dé?ut du VJJe si6cle' lO Q idée dOune nouvelle (ociété de Philosophes R: (oi5ante-*uin%e ans plus tard' le ?aron de >schoud. allait sOen inspirer dans 3OYtoile Flam?o.ante $1!! < 9n e5amen sérieu5 de tous les o?/ets de détail morcelé dans les diverses prati*ues des Francs-Maçons' lOe5posé de la plupart de leurs em?lmes' & particuliérement de celui de lOEtoile flam?o.ante dont ils sem?lent faire tant de cas' pouvoit peut-tre léitimer lOopinion *ue la science dOerm6s soit lOoriine & le ?ut de la confédération vulairement vulairement appellée appellée Franche-Maç Franche-Maçonneri onnerie: e: 3a marche marche des premie premiers rs rades' rades' la forme forme des loes' la distri?ution intérieure du temple' les calculs m.stérieu5' les voeu5 de lOassociation' les rélements énérau5 de lOordre' la prati*ue de la vertu' & le secret si fort recommandé' concourent # faire soupçonner *ue les premiers hommes *ui sOassem?lerent sous le préte5te de re?Ztir le temple de (alomon' méditoient une oeuvre plus analoue # la saesse & # lOha?ileté de ce pieu5 monar*ue si versé dans les com?inaisons occultes de la nature: SWU ;n ne sOest point proposé dans cet ouvrae de fi5er inviola?lement # cet éard les doutes raisonna?les du pu?lic' il suffit dOoffrir un canevas # ses méditations SWU1:
Et >schoud. poursuivait en parlant de Q cette ?ranche SlOalchimieU *ue /Ooserois pres*ue nommer le tronc' lOar?re essentiel de la maçonnerie R17: DOautres *ue >schoud. se montr6rent plus affirmatifs encore: En 1 le maçon Clavier du Plessis' un protéé de (avalette de 3ane $dont nous reparlerons'
proclamait hautement lOoriine alchimi*ue des sociétés secr6tes < selon lui' la Médecine universelle Q donna lieu' d6s lOanti*uité la plus reculée' si on en croit la Chroni*ue des Philosophes' # des associations formées par des Matres *ui en firent une Doctrine' & lOenseinerent # leurs Disciples: SWU Personne nOinore *uOil en e5iste actuellement en Europe une *uantité prodiieuse = mais' *uoi*ue toutes se soient approprié les mmes em?lmes *ui appartenoient au5 anciennes' on est persuadé *ue peu dOentrOelles soupçonnent leur vérita?le oriine1: R 3e mme propos fut repris repris deu5 ans plus tard par ;:-: De 3oos' *ui écrivit dans 3e Diad6me des (a1es < Q 3es Anciens faisoient un acte de la reliion de la médecine universelle' et la cachoient sous des m.st6res sacrés $voil# la vraie maçonnerie RB8: De son c[té' le mae alchimiste Etteila $cOest-#-dire le perru*uier Alliette se livrait dans 3e Denier du Pauvre $17" # des considérations analouesB1' ainsi *ue lOauteur anon.me des 4écréations herméti*ues $dé?ut du VJVe s: XBB' aucun des des trois ne reconnaissant dOautre Q vraie maçonnerie R *ue celle dont le ?ut final était celui de lOalchimie elle-mme: 9n rituel de la seconde moitié du VJJJe si6cle pour le rade de Q Philosophe inconnu R sOouvrait encore sur ce t.pe de considérationB@' et lOalchimiste phloisticien Fa?re du os*uet . venait incidemment dans le cours de sa Concordance Mitho-Phisico-Ca?alo-erméti*ue B,: B,: 3e m.the de lOoriine alchimi*ue de la maçonnerie était ainsi larement répandu # la fin du VJJJe si6cle: De fait' nom?re de maçons sOadonn6rent alors # lOart transmutatoire: B"
Parmi les francs-macons du dernier *uart du VJJJe si6cle intéressés par lOalchimie en France' outre le ?aron de >schoud.' cOest le personnae de (avalette de 3ane *ui nous intéresse au premier chefB!: (avalette' *uOon a pu décrire comme Q une des étoiles les plus éclatantes du ciel herméti*ue RB' fraiera au cours de sa vie maçonni*ue avec Caliostro' Etteila' \illermo%' (aint-Martin' 4oettiers de Montaleau' Duchanteau et le duc de Chartres entre ?ien dOautresB7: 4eçu maçon # 3ille en 1!!' il crée la loe des Amis 4éunis en 11: COest en 1" *ue les Amis 4éunis' sous son impulsion' constituent leur Q commission des rades et archives R destinée # Q arriver # la connaissance de la vérité RB: En fait' fait' les futurs futurs Philal6thes Philal6thes cherchen cherchentt # o?tenir o?tenir des des réponses au5 au5 *uestions les plus fondamentales *ue puissent se poser des maçons < dOoH viennentils X oH vont-ils@8 X ]uoi *uOil en soit' outre une correspondance suivie avec les loes de lOétraner' ils sOefforcent de rassem?ler le plus de documents possi?les' de sorte *ue' selon les mots de P: Chevallier' Q avec ?eaucoup de %6le et dOardeur et aussi en raison de leurs mo.ens financiers' SilsU constitu6rent de 1" # 178 une ?i?lioth6*ue ?i?lioth6*ue su?stanti su?stantielle elle conte contenant nant des des cahiers cahiers de rade rade de tout tout rite' force force
imprimés ou manuscrits alchimi*ues R@1: En 178' les Philal6thes sont constitués officiellement < il sOait dOune loe de recherches: 3Ooriine de leur nom nOest pas claire < (avalette soneait-il seulement au sens ét.moloi*ue $Q amis de la vérité R X A-t-il voulu rendre rendre homma hommaee # lOun des deu5 deu5 cél6?res cél6?res alchimistes alchimistes du si6cle précédent' Eiren^us ou Euenius Philalethes X ;u ?ien sOest-il inspiré de la société des Alétophiles' fondée # erlin par le comte von Manteufel X Peut-tre ne faut-il e5clure aucune de de ces e5plications@B: 3es Philal6thes poursuivirent leurs activités activité s /us*uOen 17B' 17B' date date du convent convent de de \ilhelms?ad \ilhelms?ad # la suite suite du*uel (aval (avalette ette sOil faut en croire lOhistorioraphie # la*uelle C:-A: >hor. donna le coup dOenvoi au dé?ut du VJVe si6cle@@ découraé par les rivalités *ui entravaient la réalisation de ses pro/ets' aurait proressivement délaissé lOentreprise *uOil avait dépensé tant dOénerie # lancer: Mais' selon Charles Porset' (avalette aurait en fait cherché # faire comprendre au5 maçons de toutes o?édiences *uOaucun ne détenait' en fait' le mieu5 était onc de de se fédérer sous sous la houlette houlette du rand ;rient' ;rient' et la vérité = *ue le cOest ce *ui e5pli*uerait *ue' tournant le dos # lOoccultisme' (avalette et une partie des Philal6thes se soient ralliés # lOaile la plus rationaliste de la maçonnerie@,: (elon ustave ord' Q apr6s la mort de (avalette de 3ane' on vendit au5 ench6res pu?li*ues les papiers des Philal6thes dont il était demeuré détenteur' et les instruments du la?oratoire de chimie installé dans les anne5es de la loe des Amis 4éunis R@": De son c[té' le Dictionnaire universel de la Franc-Maçonnerie précise *ue Q selon >hor. et 4aon' une partie importante de la ?i?lioth6*ue et des archives de la loe fut découverte en 178! R et achetée par une loe écossaise@!: Autour Autour de (avalett (avalettee de 3ane' 3ane' parmi toutes toutes les les fiures *ui peuplaie peuplaient nt le le pa.sae pa.sae français de lOésotérisme alchimico-maçonni*ue des 3umi6res' on peut relever ourrée de Cor?eron $1,7-1718' Q un naIf friand dOanecdotes' de m.st6re et de révélations ineffa?les R' mais aussi' rZce # sa correspondance' Q lOun des uides les plus aréa?les dans les /ardins ?iarrés de lOilluminisme R@ = le peintre théosophe >ou%a.-Duchanteau' auteur du rand 3ivre de la ature' ou lOApocal.pse Philosophi*ue et erméti*ue $18' *ui' sem?le-t-il' eut ?el et ?ien lOidée de prendre lOurine pour la mati6re premi6re' et pour lOathanor son propre corps' a?sor?ant lOune afin de la mieu5 m_rir dans lOautre $Q la révolution a détruit cette urine ano?lie R' écrivait' navré' le ?aron de leichen@7 = lOam?assadeur de Polone ;:-: De 3oos $1B"- 17"' hostile # 3:-C: de (aint-Martin' tr6s lié avec (avalette vers 17@' 17@' peut-tre peut-tre connu connu de Diderot Diderot vers vers 1"7@' 1"7@' puis puis de Martin6s de Pas*uall. Pas*uall. vers la la fin de 1!!,8 1!!,8'' et certaineme certainement nt de Dom Dom Pernet. Pernet. en 1!B' 1!B' et et *ui eut des des démlés avec lOa??é illain' le*uel refusait de lui rendre son manuscrit Flamel ven1é' son adeption défendue' et la tradition réta?lie et mit tout en oeuvre pour en empcher la pu?lication,1 = le comte de (aint-ermain' ou tout au moins lOauteur
anon.me du manuscrit # peintures dOinspiration maçonni*ue 3a >r6s-(aint > r6s-(aintee >rinosophie' pu?lié pour la premi6re fois en 1787 dans le tome des Annales Annales encore # des Q partisans par tisans de la Maçonnerie Maçonnerie Maçonni*ues ' oH lOéditeur sOadressait encore erméti*ue R,B = Dom Pernet. luimme' lOauteur des Fa?les Fa?les E1.ptiennes E1. ptiennes et $1"7' du d u Dictionnaire m.thoherméti*ue $1"7' Be éd: 17 rec*ues dévoilées $1"7' dont Clavier du Plessis allait sOempresser dOemprunter lOépith6te,@' fondateur des fameu5 Q Jlluminés dOAvinon R' sans *ui le ta?leau de lOésotérisme au temps des 3umi6res serait plus *uOincomplet,, = enfin le cél6?re \illermo%' *ui' nous dit 3e Forestier' distinuait trois sortes de maçons alchimistes < l ceu5 *ui cro.aient *ue le ?ut de la Franc-Maçonnerie était la fa?rication de la pierre philosophale = B ceu5 *ui voulaient découvrir la préparation de la panacée = @ ceu5 *ui professaient Q *uOon enseine au5 vrais Maçons lOart uni*ue ou la science du rand ;Euvre par e5cellence par la*uelle lOhomme ac*uiert la (aesse' op6re en lui-mme le vrai christianisme prati*ué dans les premiers si6cles de lO6re chrétienne et se réén6re corporellement en renaissant par lOeau et par lOesprit' selon le conseil *ui fut donné # icod6me *ui sOen effra.a R,": COest dans ce sinulier conte5te' oH une atmosph6re de fervente recherche des sources authenti*ues de la franc-maçonnerie se mlait au5 pires formes de charlatanisme occultiste' *uOil faut replacer la rande voue dOalchimie maçonni*ue *ue connurent nom?re de loes dans toute lOEurope de la seconde moitié du VJJJe si6cle:
;n ne saurait recenser en *uel*ues paes le nom?re prodiieu5 de ces cercles maçonni*ues dont lOune des raisons dOtre fut la recherche du secret du rand oeuvre: En 177' un compatriote de Mo%art parlait ainsi des milieu5 maçonni*ues viennois viennois < Q >out >outee personne personne de ?on ?on ton a son son la?oratoire la?oratoire et et sa ?i?lioth6* ?i?lioth6*ue ue alchimi*ue R,!: Plusieurs ordres' non des moindres' se consacr6rent # lOalchimie en mme temps *uOau5 prati*ues théuri*ues < citons ici la (tricte ;?servance >empli6re,' les Fr6res Asiati*ues,7' mais surtout lOordre para-maçonni*ue des 4ose-Croi5 dO;r dOAncien (.st6me $old- und 4osen`reut%er lteren (.stems ' ' doté de rituels dOune rande richesse s.m?oli*ue' dont les mem?res les plus éminents se firent les éditeurs des principau5 ouvraes dOalchimie théosophi*ue de lOAllemane de la fin du VJJJe si6cle,' comme lO ermetisches A::C: $17-1' monumentale mais décevante antholoie de te5tes alchimi*ues parmi les plus fameu5' en allemand ou traduits $souvent mal voire a?réés du latin' du français ou de lOanlais = le super?e et touffu Compass der \eisen $1 de Ketmia \eisen $1 ere ere SChristian Erdmann von von )erU )erU = lO Annulus Annulus Plato Platonis nis $171-7B' réédition de la
cél6?re Aurea Catena Catena ome omeri ri de A: ): KirchLeer $1B@ = et les eheime Fi1uren der 4osen`reut%er $Q Fiures secr6tes des 4ose-Croi5 dO;r R' 17"-177' ouvrae *ui nOétait autre *ue lOédition de lOEinflti1es A::C:' manuscrit de planches s.m?oli*ues # usae didacti*ue larement inspiré de )aco? oehme et de eor von \ellin' \ellin' *ui circula dans toute toute lOEurope lOEurope et dont dont on connat connat de nom?r nom?reuses euses variantes"8: variantes"8: Et ce nOest pas par par hasard *uOen 178' 178' le F:O: F:O: Delalande Delalande offrit un manuscrit dOalchimie Q # la >:4:M:3: Ycoss: Philos: en France R' *ui . apposa le sceau des Q Archives : du 4it Ycos: Ph*ue R"1: 3a prophétie ?ouffonne de lOa??é aliani nOétait plus loin de sOaccomplir < )e ne sais pas trop de *uoi remplir ma lettre: )e pourrais' au vrai' vous achever ce ?eau livre *ue /e veu5 faire pour rimm' *ui doit contenir lOhistoire de lOannée 188 = mais /e suis si fatiué SWU G )e nOai *ue le temps de vous en continuer *uel*ues chapitres: Dans ce temps-l#' les sciences # la mode seront les ph.si*ues' les chimi*ues et les alchimi*ues: ;n . aura mlé ?eaucoup de éométrie' et il . aura des fous *ui diront *ue lors*ue la *uadrature de lOh.per?ole sera trouvée' on aura ou la pierre philosophale' ou la malléa?ilité du verre"B:
FJ ★★★
;>E( !. Long Li"ers # a Curious $istory o% &uch 'ersons o% both &e(es )ho ha"e li"’d se"eral *ges, and gro)n +oung +oung again # ith the rare &ecret o% -eu"enescency o% Arnoldus de Villa Nova, Nova , *nd a great many aro"’d and in"aluable -ules to rolong Li%e # as also, $o) to reare the /ni"ersal Medicine. Most humbly dedicated to the 0rand Master, Masters, ardens and 1rethren o% the most *ntient and most $onourable $onourable Fraternity o% o% the Free2Masons o% Great Britain and Ireland. Ireland. 1y 3ugenius 'hilalethes, F.-.&. *uthor o% the 4reatise o% the 'lague, 'lague, Londres, 1722. 2. J’ai étudié ce cas dans mon introduction à !"omas Vau#"an$, Vau#"an$, L’*rt L’*rt hermeti5ue 6 decou"ert ou 7ou"elle lumiere magi5ue %17&7', (aris ) J.*+. Baill -diteur %Gutener# /e0rints', 1&, 0. 7*3, ici 0. 47*54. 6. +. Antoine 8aivre, L’8sotérisme L’8sotérisme au 9V:::e siècle en France et en *llemagne, *llemagne, (aris ) 9e#"ers, 176, 0. 145 : ;. Lenn"o, <. (osner, :nternationales Freimaurerle(i;on, Freimaurerle(i;on, Vienne, 162, col. 1726, s.". =!, >A9 V;/L;N;. 4. Je cite l’édition de 9u?anne !"iolier*@éean, !"iolier*@éean, *lchimie médié"ale médié"ale en ays d’oron, 1&, 0. &, n 77 %daté de 14', dis0aru : (aris, Bil. du @uséum, ms. 65& %déut FVIIIe s.', 0. &64 sKK. : Londres, Britis" Lirar, Lirar, ms. 9loane 653 %FVIIIes.' 7. La 0remire édition est de 11& ) 'arole =elaissee, 4raicté de 1ernard Comte de la Marche 4re"isane , dans @illet de Bosna$ %éd.', 4rois 4raite> de la 'hilosohie 7aturelle, non encores imrime> ? s@a"oir, La 4urbe des 'hilosohes, 5ui est aellé le Code de "erité en l’art, autre 5 ue la Latine. 'lus, La 'arole =elaissee de 1ernard 4re"isan. 3t un etit traicté, tres2ancien, intitulé, Les =ou>e 'ortes d’*lchymie, d’*lchymie, autres 5ue celles de -ila, -ila , (aris ) Jean 9ara, 11&, 0. 1*52 %seconde 0a#ination'. Viennent ensuite ensuite la rééd. de 172 %=i"ers traite> de la hilosohie naturelle, naturelle , (aris ) Jean d’our, 172, 0. 7*176', celle de 1743 %Jean @an#in de /ic"eour#$, 1ibliothe5ue des 'hilosohes Chimi5ues, Chimi5ues , (aris ) André +ailleau, 1743, II, 0. 433*46', et trois rééditions 0lus récentes ) l’une dans Le Voile d’:sis, d’:sis , 16 %uil. 161', 0. 41*47 : une autre dans la 7ou"elle assemblée des hilosohes chymi5ues de +laude d’#é %(aris ) >erv*Livres, 154, re0r. (aris ) Jean*+laude Baill, Baill, 11, 0. 17*21', et la dernire dans l’ <3u"re chymi5ue de Bernard le !révisan %éd. +.G. Bur#, (aris ) !rédaniel, 17, 0. 77*114'. &. *nonymi &. *nonymi Verbum Verbum dimissum A3ntdec;tes A3ntdec;tes ortB, ortB, dans ) 4da 4ri%ida 4ri%ida Chimica, das ist # =rey%ache Chymische Fac;el, den )ahren eg >u der edlen Chimi2Dunst Chimi2Dunst bescheinend bescheinend M$, Nuremer# ) Jo"ann Andreas et =ol#an# ;ndter, ;ndter, 174, 0. 7*16. . La 'arola abbandonata. 4rattato 4rattato Filoso%ico di 1ernardo conte della Marca 4re"isana, re"isana, dans ) /osario e 9aina (iccolini %éd.', La 1iblioteca *lchemica, *lchemica, (adoue ) @;B, 1&7, rééd. 13, 0. 156*173. 13. +. la Lettre de Monsieur =uuits sur l’e(lication l’e(lication de la %igure de Flamel , éd. 9lvain @atton, dans Chrysooeia, Chrysooeia, I %1&7', 0. 21*63, ici 0. 22, 24, 2&. 9ur La 'arole délaissée, délaissée, voir aussi mes E /ec"erc"es sur le Li"re attriué à Bernard le !révisan H %c. n. 4', 0. 623 et 622*626, et mon article E Littérature ou alc"imie O la rec"erc"e de l’aut"entiKue &onge "ert H, 4he Culture o% the boo;. 3ssays %rom t)o $emisheres in honour o% allace Dirso, Dirso, @elourne ) Bilio#ra0"ical Bilio#ra0"ical 9ociet o Australia and NeP Qealand, 1, 0. 21&*261. 11. Anonme dans les mss. r. 2312 et 1477 de la Bn8 %encore Ku’il suive dans ce dernier ms. le Li"re attriué à Bernard le !révisan', il est attriué dans le @a?arine 6&1 à l’alc"imiste du FVe s. Bernard de Grava 0ar un titre aouté d’une main du FVIIe s. %ol. 1 ) Verbum dimissum ou arolle delaissee de 1ernardus de 0ra"ia'. 0ra"ia '. Ruant au ms. de Bolo#ne, il 0orte le titre suivant ) Verbum dimissum cum emhasi dictum 5u’on attribue 6 1ernard 4re"isan. 4re"isan. Ee l’ay "eu attribué 6 1ernard de 0ra"e. 0ra"e. L’éditeur de 11&, @illet de Bosna, se montre lui*mSme "ésitant ) E Le second !raité H, déclare*t*il au lecteur, E est la (arolle delaissée, attriué audit Bernard !revisan, en KuelKues eCem0laires ) +ar en 4 Kue ’en a, le nom n’est Ku’en deuC, és autres il n’ est 0oint H %éd. 11&, 0. I$'. 9ur Bernard de Grava, auteur d’un commentaire au -osarius hilosohorum attriué à Arnaud de Villeneuve et Kui, selon un manuscrit de 1533, aurait vécu en Avi#non en 141, voir Antoine +alvet, Les <3u"res alchimi5ues attribuées 6 *rnaud de Villeneu"e. 0rand oeu"re, médecine et rohétie au Moyen *ge, *ge, (aris*@ilan ) 9.-..A.*Arc", 2311, 0. 12*1. 12. Le ms. le 0lus ancien dont nous dis0osions date de la in du FVe s. 9on intitulé % Liber sine titulo' titulo ' montre Ku’il s’a#it d’une co0ie. 9on modle est donc antérieur à la in du FVe s. 16. (aris, Bn8, ms. r. 2312, ol. 15v*1. 14. -é"élation de la arole cachée ar la sagesse des *nciens ou 0énéalogie de la mère du mercure des hilosohes, hilosohes, éd. Bernard Bieel, (aris ) Arma Artis, 17& %d’a0rs le ms. de l’Arsenal'. +e teCte anonme est nécessairement 0ostérieur à la 0ulication du 7o"um lumen chimicum de @ic"aTl 9endivo#ius %134', Ku’il cite à 0lusieurs re0rises %c. 0. 14, 1'. Bernard usson en avait déà édité un eCtrait dans ses 4ransmutations alchimi5ues %(aris ) J’ai Lu, 174, 0. 252*256 : c. éd. Bieel, 0. 63*62'. 15. (aris, Bil. du @uséum, ms. 232 %FVIIe s.', ol. *7&v : Bil. de l’Arsenal, ms. 631 %FVIIIe s.', ol. 67*7v de la dernire oliotation : /ome, Accademia Na?ionale dei Lincei, /accolta Ver#inelli*/ota, Ver#inelli*/ota, ms. 63 %FVIIIe s. : c. Vinci Ver#inelli, 1ibliotheca $ermetica. Catalogo al5uanto ragionato della raccolta Verginelli2-ota di antichi testi ermetici , ermetici , 8iren?e ) Nardini, 1&, 0. 673' : +amrid#e %@ass.', arvard niv. Lirar, Lirar, ms. 2422.63 % FVIIIe s.', 0. 1*6. 1. >ans l’article cité 0lus "aut %note 6', les auteurs de l’ :nternationales Freimaurerle(i;on ra00roc"ent le t"me maUonniKue, non sans vraisemlance, vraisemlance, de lé#endes énoc"iennes. ieu, le shem hamehorash de la caale uive et c"rétienneM (our une lecture alc"imiKue du mt"e d’iram, voir 8are du BosKuet %c. n. 24', 0. 5*5&. /a00elons Ku’iram était l’un des interlocuteurs de la &etimana hilosohica de @ic"ael @aier %11', avec 9alomon et la
/eine de 9aa. 17. L’3toile L’3toile Flamboyante, ou La &ociété des Francs2Ma@ons Considérée sous tous les asects, asects, à l’. Ya"n %c. n. 2', 0. 65* 67 %sur les *rchi"es, *rchi"es, voir ibid., ibid., 0. 41*42' : +"arles (orset, Les 'hilalèthes et les Con"ents de 'aris, 'aris, (aris ) +"am0ion,1, ad indicem. indicem. 23. Le =iadème des &ages, &ages, (aris, 17&1, 0. 14&. 9ur >e Loos, voir >. Ya"n %c. n. 2', 0. 42*46. 21. Le =enier du 'au"re, 'au"re, (aris, 17&5, 0. 54*5, réim0r. avec Les &et nuances de l’oeu"re hilosohi5ue2herméti5ue, hilosohi5ue2herméti5ue, Neuill*sur*9eine ) Arma Artis, 177. 9ur Alliette, voir +". (orset, Les 'hilalèthes %c. n. 1', ad indicem. indicem. 22. -d. Bernard usson, dans =eu( 4raités alchimi5ues du 9:9e siècle , (aris ) . Ya"n %c. n. 2', 0. 6, n. 11. 25. Je re0rends ici mon étude %c. n. 2', 0. 6*44. 2. 9ur 9avalette de Lan#e %174*177' et les ("ilalt"es, voir +". (orset, Les 'hilalèthes %c. n. 1'. 27. G. Bord %c. n. 2', 0. 64. 2&. bid. 2. Le 8orestier %c. n. 17', 0. 22. : (orset %c. n. 1', 0. 16*143 et n. 4. 63. +. *rs +. *rs uatuor Coronatorum, Coronatorum, being the 4ransactions 4ransactions o% the Lodge uatuor Coronati Z *..C. Z *..C.$, $, FFV %112', 0. 141 et FFVI %116', 0. 6. Voir désormais l’ouvra#e de +"arles (orset %c. n. 1', Kui relativise considéralement la littérature antérieure sur les E Amis réunis H et les E ("ilalt"es H. 61. (. (. +"evallier %c. n. 2', I, 0. 252 : (orset %c. n. 1', 0. 21*22 et n. 12. 62. A. >oré %c. n. 2', 0. 53 : (orset %c. n. 1', 0. 125*12&. 66. (orset %c. n. 1', 0. 261*26. 64. +’est la t"se Kue déend (orset dans Les 'hilalèthes %c. n. 1', documents à l’a00ui. 65. G. Bord %c. n. 2', 0. 655. 6. =ictionnaire uni"ersel de la Franc2Ma@onnerie, Franc2Ma@onnerie, (aris, 174, rééd. 1&7, 0. 22a. 9ur cette Kuestion, voir à nouveau (orset %c. n. 1', 0. 21*22 et n. 12. 67. Antoine 8aivre ) E n amilier des sociétés ésotériKues ) Bourrée de +oreron H, -e"ue des &ciences $umaines, $umaines, avr.*uin 17, re0ris dans ) A. 8aivre, Mysti5ues, théosohes et illuminés au siècle des Lumières, Lumières , ildes"eim, 17, 0. 14*174, ici 0. 174. 9ur +oreron, voir encore >. Ya"n %c. n. 2', 0. 41*42, n. 127 : (orset %c. n. 1', assim 1', assim.. 6&. +". (orset %c. n. 1', 0. 551*556. 6. Cf. Jean Jacques : « Le “Cours de chimie de G.-F. Rouelle” recueilli par Diderot ! Re.ue d9!istoire des sciences! "# $%'(! p. )"-'"! ici ici p. '* : « +. de Loos! Loos! am,assadeur am,assadeur de olone / la Cour de France France $le m0me m0me fait a 1t1 affirm1 affirm1 / +. le comte comte de Laurauais par +. 2impanson(! a assur1 / +. Rouelle qu3il a4ait 4u une sem,la,le transmutation et qu3il l3a4ait r1p1t1e lui-m0me en pr1sence pr1sence du roi 5uuste de de olone! p6re p6re du roi d3au7ourd3h d3au7ourd3hui. ui. 83il reste / d1montrer d1montrer que que ce passae passae est de Diderot lui-m0me! lui-m0me! le t1moinae en soi n3en est pas moins int1ressant. 9oir le passae parall6le dans Diderot! Eu.res co"pltes! 1d. D9 $. Diec;mann-J. roust-J. 9arloot(! t. <=! aris : ermann! %%! p. >)%. 43. +. Yarl 8ric[, =ie 3rleuchteten, 3rleuchteten, Gra? ) A[ademisc"e >ruc[* und Verla#sanstalt, 176, 0. 51. 41. +. @ic"aud, 1iogr. uni"., s.". E Loos H, et surtout la 1iograhie ardennaise de l’aé Boulliot %et non Bouillot, mal ort"o#ra0"ié dans @ic"aud', (aris, 1&63, II, 0. 167*146. e Loos, a0rs avoir ait l’oet de KuelKues su00ressions, avait reUu l’ *robation l’ *robation de Mr 4ane"or 4ane"or Censeur -oyal -oyal , datée du 2 mars 172 %ol. 11v*117'. Voir l’allusion de (ernet à >e Loos dans sa Lettre 0arue dans L’*nnée littéraire de 172 %t. III', citée 0ar Alert (oisson, $istoire de l’alchimie. 9:Ve siècle. 7icolas Flamel %1&6', réim0r. (aris ) Gutener# /e0rints, 1&1, 0. 224 ) E n écrivain trs versé dans cette matire va 0ulier incessamment une réutation du nouveau livre de @. l’aé V]]] M$ H. 9ur >e Loos, dont on conserve à la /éserve de la Bn8 un eCem0laire du Catalogue d’auteurs alc"imiKues de Len#let*>uresno %t. III de son $istoire de la hilosohie hermeti5ue 1742$, cote )
/és. /. 5214' annoté et au#menté de sa main, tant à l’aide d’additions venues de Len#let luimSme Kue des siennes 0ro0res, voir aussi Le 8orestier %c. n. 17', II, 0. 76&, n. 27. 42. -d. /ené Alleau, (aris, Biliot"eca ermetica, 171, 0. 24*25. 46. +. *rchi"es +. *rchi"es Mitho2$erméti5ues Mitho2$erméti5ues,, Avertissement, Avertissement, 0. vi ) E Nous n’avons en vue Kue d’eC0liKuer les 8ales ^ les Allé#ories de l’AntiKuité, 0ar la ("iloso0"ie*ermétiKue, dont elles urent le voile. H 44. +. @ic"eline @eillassouC*Le @eillassouC*Le +er ) E >om (ernet et l’alc"imie ) des Fables égytiennes et grec5ues dé"oilées à l’oracle de la 9ainte (arole H, Chrysooeia, Chrysooeia, III, asc. 6 %uil.*se0t. 1&', 0. 22*2, et du mSme auteur, =om 'ernety et les :lluminés d’*"ignon d’*"ignon, @ilan ) Arc", 12. 45. Lettre de J.*B. =illermo? à au#Pit? %23 mai 17&2', citée 0ar Bord %c. n. 17', I, 0. 43 et re0rise dans Le 8 orestier %c.n. 17', II, 0. 31 %Le 8orestier aoute Kue =illermo? connaissait entre autres cette E alc"imie ma#ico*c"rétienne ma#ico*c"rétienne H 0ar >uc"anteau : sur ce t0e d’alc"imie, voir touours dans Le 8orestier, II, 0. 1332*6, note d’A. 8aivre à la 0. 32'. 9ur =illermo?, c. surtout Alice Jol, /n mysti5ue lyonnais et les secrets de la Franc2Ma@onnerie. Eean21atiste Eean21atiste illermo>, !HIJ2!K, !HIJ2!K , (aris, 1& %116&' : (orset %c. n. 1', ad indicem. indicem. Voir encore la mention d’une E Lo#e secrte du vénérale Arteius H dans le ms. 232 de la Bil. munic. de 8lers %si#nalé dans mon article E Les manuscrits ori#inauC des alc"imistes de 8lers H, dans >. Ya"n et 9. @atton %éd.', *lchimie # art, histoire histoire et mythes, mythes, (aris*@ilan ) 9.-..A.* Arc", Arc", 15, 0. 647*427, ici 0. 436, n. 21&. 4. Au#ust*9ie#ried von Goué, 7otuma, nicht Fr2Eesuit Nber das 0an>e der Maurerey %Lei0?i#, 17&&', 0. 234. +. >. Ya"n ) E &ur la scène du théOtre chymi5ue ) alc"imie, t"é\tre et t"é\tralité H, Chrysooeia, Chrysooeia, II, asc. 1 %anv.*mars 1&&', 0. 5*52, AnneCe. 47. Voir Le 8orestier %c. n. 17', assim 17', assim : A. 8aivre, L’8sotérisme %c. n. 6', 0. 147*153 : (orset %c. n. 1', ad indicem. indicem. 4&. +. (etra Jun#mar, 0eorg "on elling A!PQQ2!HHB. &tudien >u Leben und er; , 9tutt#art ) 8ran? 9teiner, 13, 0. 134*137 %avec ilio#r.', ilio#r.', et Le 8orestier %c. n. 17', assim 17', assim.. 4. Le 8orestier %c. n. 17', I, 0. *& : A. 8aivre %c. n. 6', 0. 177*1&2 : du mSme, art. E /ose*+roiC H de l’3ncycloedia l’3ncycloedia /ni"ersalis. /ni"ersalis. Voir encore Le 8orestier, II, 0. 544*557 : /oland ;di#"oer, Les -ose2Croi( %(aris ) (..8., coll. E Rue sais*e H, 1&2', rééd. 1&, 0. &5* . (our une ilio#ra0"ie sur les 0old2 und -osen;reut>er , c. Le 8orestier, II, 0. &, note d’A. 8aivre à la 0. 7 : les travauC de +"risto0"er @acIntos", et /en[o >. Geart", -eligion und ar;ane $ierarchie. =er er als geheime Dirche im !K. Eahrhundert , Lede ) Brill, 2337. 53. +. ermann Yo00, =ie *lchemie in Rlterer und neuerer Seit , eideler#, 1&& : Julius 8. 9ac"se, Les 'iétistes allemands de la 'ennsyl"anie ro"inciale, !PT2!HJK, !PT2!HJK, ("iladel0"ie, 1&5 : =ill*;ric" (euc[ert, =ie -osen;reut>er. Sur 0eschichte einer -e%ormation, -e%ormation , Iéna, 12&, assim 12&, assim : !ilo Brandis, =ie Codices in scrinio der &taats2 und /ni"ersitRtsbibliothe; $amburg, $amburg, amour#, 172. 9ur l’inluence de Geor# von =ellin# c"e? les 0old2 und -osen;reut>er , voir (. Jun#mar %c. n. 4&', 0. *134. 51. >escri0tion dans =illiam Jerome =ilson, Catalogue o% Latin and "ernacular alchemical manuscrits in the /nited &tates and Canada, Canada, BruCelles, 16, 0. 665. 52. 8erdinando Galiani, Louise d’-0ina, Corresondance, Corresondance, II, éd. Geor#es >ulac et >aniel @a##etti, (aris ) >esonKures, 12, 0. 134 %lettre du 4 mai 1771'.
★ ★
★
Collectif PierrePhilo