La Divina Comedia 1. Guion y libreto - Dante - Virgilio -Lucifer -Carón
- Francesca - Paolo - Flegias - Brunetto Lattini
Canto !arrador " # $Dante se encontraba %erdido en una selva salva&e 's%era y seca. !unca su%o cómo llego all( %or lo adormecido )ue estaba sin embargo al continuar su camino diviso una enorme cuesta y comen*ó a ascender. De %ronto se vio asaltado %or + grandes ,eras el león y la loba )ue lo incitan a retroceder -"fecto de sonido/ 0ugidos en la selva# De %ronto se to%ó con una sombra )ue lo sor%rendió. Dante " # $ 23 se4or5 sombra u 3ombre verdadero Virgilio " # -!o soy ya 3ombre %ero lo 3e sido6 mis %adres fueron lombardos y ambos tuvieron a 7antua %or %atria. %ero 8Por )u9 te entregas de nuevo a tu a:icción; 8Por )u9 no asciendes al delicioso monte )ue es causa y %rinci%io de todo goce; Dante " #- 235 8res t< a)uel Virgilio a)uella fuente )ue derrama tan anc3o raudal de elocuencia 8%odr(as ayudarme a librarme de esas tres ,eras %ara %oder seguir avan*ando en mi camino; Virgilio " # $ Debes elegir otro camino %ues tal ,era &am's de&ara %asar a nadie si la enfrentan. Por tu bien debes seguirme/ yo ser9 tu gu(a y te sacare de a)u( %ara llevarte a un lugar eterno donde oir's aullidos deses%erados veras es%(ritus dolientes y a los contentos entre las llamas %or)ue est'n es%erando su lugar entre los bien aventurados. !arrador " #- Cuando Virgilio 3abla del camino )ue 3ay )ue em%render el cora*ón de Dante se sobrecoge %ues bien sabe cu'ndo m's %eca el 3ombre m's %rofundo cae en el abismo del in,erno. =l llegar a la %uerta del in,erno se 3alla con una inscri%ción )ue aterrori*a a Dante >Por m( se va a la ciudad del llanto %or mi se va a la ciudad del dolor eterno 23 vosotros )ue entr'is abandonad toda es%eran*a5? .Los %oetas llegan a la triste ribera del rio =)ueronte %ara cru*ar %or el )ue %asan las almas %ara ir al in,erno "fecto de sonido =ullidos de agon(a# Carón " # - @am's lograran cru*ar el rio5 Pues el %aso de los vivos no esta %ermitido Virgilio " # - Desde all' donde todo se %uede viene la indicación de )ue tu Carón nos %ermitas el cruce en vuestra barca*a a menos )ue desees recibir el castigo %or tu desobediencia Carón Carón Carón " # $Discul%e $Discul% e usted mi insolencia insolenci a %ero no %uedo de&ar %asar a )uien sea as( %or)ue si. =delante suban a mi barca*a yo los llevare al otro lado del rio "fecto de sonido Barca*a en el agua# !arrador !arrador " # $ Ana ve* )ue alcan*an la orilla descienden al %rimer c(rculo del in,erno )ue es donde se locali*a el limbo. n este sitio no se o(an )ue&as sino %rofundos sus%iros )ue 3ac(an temblar la eterna bóveda )ue %roced(an de la inmensa %ena de 3ombres mu&eres y ni4os. Contin
7inos " # $ Astedes dos 8= dónde creen )ue se dirigen; !o %ueden omitir mi autoridad y %asar de ser %ercibidos sin antes ser &u*gados %or m( %ara enviarles a su lugar en el in,erno Virgilio " # $ !o te inter%ong'is ante los designios )ue 3an sido manifestados desde los m's altos. e me 3a otorgado la misión de guiar esta alma en su camino y ante ellos no ser's )uien %ara im%edirlo !arrador " #- 7inos se niega ante los argumentos de Virgilio y Dante se lan*a 3acia 7inos %ara enfrentarlo a )uien asesina con su %ro%ia arma de castigo )ue usaba %ara torturar a las almas en %ena Durante su camino Dante descubre una %are&a formada %or dos almas )ue >%arecen m's ligeras )ue las dem's? Dante " # $ 7aestro 8%odr(a %ermitirme 3ablar con a)uella %are&a; Virgilio " # $ adelante solo es%era )ue el viento se detenga %ara )ue %uedas acercarte a ellos Francesca " #-mi nombre es Francesca de 0(mini y 9l es Paolo de 7alatesta. Paolo " #- estamos a)u( %or traición y amor yo antes era su cu4ado me cuidaba cuando yo enferme. Francesca " #-mi marido iba y regresaba de combates me consternaba muc3o 3asta )ue un d(a no regreso. Paolo " #-la frecuencia en )ue nos ve(amos nos conoc(amos terminamos enamor'ndonos. Francesca " #-3asta )ue un d(a regreso y nos descubrió lo
Flegias " #- sta bien los ayudare %or )ue %arecen algo %erdidos vengan suban. !arrador " #-ya arriba de la balsa em%e*aron a ver todas las almas en %ena )ue se a3ogaban y en el seto c(rculo es donde se encuentran todos los 3ere&es. Flegias " #- este es el seto circulo ya %ueden ba&ar. Virgilio " #-gracias. !arrador " #-el castigo de estos 3ere&es consiste en encontrarse dentro de los se%ulcros de fuego entre los muros de la ciudad y sus tumbas. Dante " #- sa mu&er est' llorando ir9 a ver )u9 %asa -fectos de sonido-"mu&er llorando# Farinata "secundario#-8acaso t< eres dante; Dante " #-i 8%or )u9 lo %reguntas; 8e cono*co; Farinata "secundario#-!o lo creo mi nombre es Farinata Degli Aberti te 3e estado es%erando %ara decirte algo )ue te suceder'. Dante " #-=lgo )ue me %asara no lo entiendo. Farinata "secundario#-al regresar de este via&e ser' inminente tu destierro de Florencia.-Desa%arece la mu&er entre las sombras Dante " #-es%era 8cómo )ue destierro; 8De )u9 3ablas; regresa %or favor. Virgilio " #- van tenemos )ue seguir avan*ando. !arrador " #- al seguir avan*ando se encuentran con la tumba del Pa%a =nastasio. Dante se detiene ante la tumba Dante " #-eres un maldito %or ti a3ora todos son 3ere&es en talia. Virgilio " #- Hey ya d9&alo en %a* tenemos )ue descender. Dante " #-sta bien vamos. !arrador" # cuando Virgilio y dante desciende Virgilio comunica a dante )ue se encuentran en las %uertas de s9%timo circulo en el cual se encuentra la violencia y los fraudes en los tres c(rculos siguientes llegan a %rimero y se encuentran con el minotauro de creta guardi'n de la violencia -fectos de sonido-"gritos de violencia y agon(a# Virgilio " #-ser' me&or )ue nos demos %risa e ignoremos al guardi'n Dante " #-si esto ayuda llegar m's r'%ido con Beatri* lo 3aremos !arrador " #-caminado en el c(rculo de la violencia dante se encuentra con su maestro Brunetto Lattini )uien tambi9n %redice su destierro de Florencia Brunetto Lattini " #-dante disc(%ulo m(o %re%'rate %ara lo inevitable me tengo )ue marc3ar I. Dante " #-maestro %ero %or)ue regrese maestro -fectos de sonido "desvanecimiento de la alma de Brunetto Lattini# Virgilio "7ic3e# -es 3ora de seguir dante ya falta %oco mira a3( est' la bestia Gerionella nos llevara al octavo circulo. !arrador " #-montados en la bestia descienden al octavo circulo al cual ten(a el nombre de male bolge"malas bolsas# )ue estaba construido de rocas y este se divida en 1J valles y en el centro en encontraba el noveno circulo el ultimo y el cual era el ob&etivo de Dante en el %rimer c(rculo se encontraban los )ue tra,caron con mu&eres y son castigados continuamente %or diablos con ganc3os en el segundo se 3allan los aduladores 3undidos en un mar de ecremento y su castigo es el doble de terror(,co )ue el del %rimero en el tercero se encuentran los simoniacos )ue son )uienes tra,can con los bienes de la iglesia en el cuarto est'n los adivinos y los 3ec3iceros )ue 3an sido castigados con una eterna caminata en el )uinto se castigan a los defraudadores en el seto los 3i%ócritas en el s9%timo los
ladrones en el octavo los malos conse&eros en la novena se encuentran los sembradores de discordia esc'ndalos y 3ere&(as
