KEPERAWATAN TRANSKULTURAL LEININGER

KEPERAWATA KEPERAWATAN N TRANSKULTURAL LEININGER’S TEORY ( IKD 1 )

Teori ini di gagas pera!a "a#i o#e$ !ade#eine Leininger %ang di inspirasi o#e$ penga#a!an dirin%a se&a"' e"era seagai pera&a spesia#is ana" di *id&esern Unied Saes pada a$'n 1+,-. Saa i' ia !e#i$a adan%a peredaan peri#a"' di anara ana" %ang erasa# dari 'da%a %ang ereda. /eno!ena ini !e!'a #eininger !ene#aa$ "e!a#i pro0esi "epera&aan. Ia !engideni0i"asi a$&a pengea$'an pera&a 'n'" !e!a$a!i 'da%a ana" da#a! #a%anan "epera&aan ern%aa !asi$ "'rang.

Pada a$'n 1+-2 #einger pera!a "a#i !engg'na"an "aa transclutura transcluturall nursing, ethnonursing, dan dancross-cultu cross-cultural ral nursing. nursing. A"$irn%a2  A"$irn%a2 pada a$'n 1+3,2 #eininger !e!'#i"asi"an eor% n%a 'n'" pera!a "a#i2 sedang"an ide4ide dan eorin% s'da$ di presenasi"an pada a$'n 1+33. Teor% #eininger "e!'dian di se' seagai cultural care dieversity and universality. eapi para a$#i #ei$ sering !en%e'n%a transcultural nursing theory aa' eori "epera&aan rans"'#'ra#

Kepera&aan rans"'#'ra# !er'pa"an s'a' ara$ 'a!a da#a! "epera&aan %ang er0o"'s pada s'd% "o!parai0 dan ana#isis enang 'da%a dan s' 'da%a %ang ereda di d'nia %ang !eng$argai peri#a"' caring, #a%anan "epera&aan2 niai4ni#ai2 "e%a"inan enang se$a sa"i2 sera po#a4po#a ing"a$ #a"' %ang er''an !enge!ang"an body of knowladge %ang i#!ia$ dan $'!anisi" g'na !e!eri e!pa pra"i" "epera&aan pada 'da%a eren' dan 'da%a 'ni5ersa# (*arriner4To!e%2 1++6). Teori "epera&aan rans"'#'ra# ini !ene"an"an peningn%a peran "epera&aan da#a! !e!a$a!i 'da%a "#ien

Pe!a$a!an %ang enar pada diri pera&a !engenai 'da%a "#ien2 ai" indi5id'2 "e#'arga2 "e#o!po"2 !a'p'n !as%ara"a2 dapa !en7ega$ eradin%a culture shock !a'p'n culture imposition..Cultural shock eradi saa pi$a" #'ar (pera&a) !en7oa !e!pe#aari aa' imposition eradapasi se7ara e0e"i0 dengan "e#o!po" 'da%a eren' ("#ien) sedang"an culture imposition ada#a$ imposition  ada#a$ "e7ender'ngan enaga "ese$aan (pera&a)2 ai" se7ara dia!4dia! !a'o'n erang4erangan !e!a"sa"an ni#ai4ni#ai 'da%a2 "e%a"inan2 dan "eiasaan8peri#a"' %ang di!i#i"in%a pda indi5id'2 "e#'arga2 aa' "e#o!po" dari 'da%a #ain "arena !ere"a !e%a"ini a$&a 'da%an%a #ei$ inggi dari pada 'da%a "e#o!po" #ain.

Teor% "epera&aan rans"'#'r Teor% rans"'#'ra# a# !aa$ari eri2 se$innga di se' 'ga seagai sunrise model !aa$ari !aa$ari eri (sunrise model ) ini !e#a!ang"an esensi "epera&aan da#a! rans"'#'ra# %ang !ene#as"an a$&a see#'! !e!eri"an as'$an "epera&aan "epada "#ien (indi5id'2 "e#'arga2 "e#o!po"2 "o!'nias2 #e!aga)2 pera&a er#ei$ da$'#' $ar's !e!p'n%ai

pengea$'an !engenai pandangan d'nia ( worldview ) enang di!ensi dan 'da%a sera sr'"'r sosia# %ang2 ers%ara da#a! #ing"'ngan %ang se!pi.

Di!ensi 'da%a dan sr'"'r sosia# erse' !en'r' Leininger di pengar'$i o#e$ ''$ 0a"or2 %ai' e"no#ogi2 aga!a dan 0a#sa0a$ $id'p2 0a"or sosia# dan "e"eraaan2

Peran pera&aan pada transcultural nursing teory  ini ada#a$ !eneaani anara sise! pera&aan %ang di#a"'"an !as%ara"a a&a! dengan sise! pera&aan pros0esiona# !e#a#'i as'$an "epera&aan. E"sisensi peran pera&a erse' diga!ar"an o#e$ #eininger.o#e$ "arena i' pera&a $ar's !a!p' !e!'a "ep''san dan ren7ana inda"an "epera&aan %ang a"an dieri"an "epada !as%ara"a. 9i"a di ses'ai"an dengan proses "epera&aan2 $a# erse' !er'pa"an a$ap peren7anaan inda"an "epera&aan.

Tinda"an "epera&aan %ang dieri"an "epada "#ien $ar's eap !e!per$ai"an iga perinsip as'$an "epera&aan2 %ai' :

1. culture care preservation/maintenance, %ai' prinsip !e!an'2!e!0asi#iasi2aa' !e!per$ai"an 0eno!ena 'da%a g'na !e!an' indi5id' !enen'"an ing"an "ese$aan dan ga%a $id'p %ang di ingin"an. ;. Culture care accommodation/negatiation,yaitu prisip !e!an'2!e!0asi#iasi2 aa'!e!per$ai"an 0eno!ena 'da%a2%ang !ere0#e"si"an 7ara47ara 'n'" eradapasi2aa' ernegosiasi aa' !e!peri!ang"an "ondisi "ese$aan dan ga%a $id'p indi5id' aa' "#ien. <. culture care repatterning/restructuring, %ai' :prinsip !ere"onsr'"siaa' !eng'a$ desain 'n'" !e!an' !e!perai"i "ondisi "ese$aan dan po#a $id'p "#ien "eara$ #ei$ ai".

Konsep da#a! Trans"'#'ra#

a. ='da%a  Ada#a$ nor!a aa' a'ran inda"an dari anggoa "e#o!po" %ang dipe#aari2 dan diagi sera !e!eri pe'n'" da#a! er0i"ir2 erinda" dan !enga!i# "ep''san.

. Ni#ai 'da%a

 Ada#a$ "einginan indi5id' aa' inda"an %ang #ei$ diingin"anaa' ses'a' inda"an %ang dipera$an"an pada s'a' &a"' eren' dan!e#andasi inda"an dan "ep''san.

7. Peredaan 'da%a Da#a! as'$an "epera&aan !er'pa"an en'" %angopi!a# dari pe!erian as'$an "epera&aan2 !enga7' pada "e!'ng"inan5ariasi pende"aan "epera&aan %ang di''$"an 'n'" !e!eri"an as'$an'da%a %ang !eng$argai ni#ai 'da%a indi5id'2 "eper7a%aan dan inda"aner!as'" "epe"aan er$adap #ing"'ngan dari indi5id' %ang daang dan indi5id' %ang !'ng"in "e!a#i #agi (Leininger2 1+3,).

d. Enosenris Dianara 'da%a4'da%a %ang di!i#i"i o#e$ orang #ain. ada#a$ persepsi %ang di!i#i"i o#e$ indi5id' %ang !enganggap a$&a 'da%an%a ada#a$ %ang erai"

e. Enis =er"aian dengan !an'sia dari ras eren' aa' "e#o!po" 'da%a %ang digo#ong"an !en'r' 7iri47iri dan "eiasaan %ang #a>i!.

0. Ras  Ada#a$ peredaan !a7a!4!a7a! !an'sia didasar"an pada !endis"redi"an asa# !'asa# !an'sia.

g. Enogra0i  Ada#a$ i#!' %ang !e!pe#aari 'da%a. Pende"aan !eodo#ogi pada pene#iian enogra0i !e!'ng"in"an pera&a 'n'" !enge!ang"an "esadaran %ang inggi pada peredaan 'da%a seiap indi5id'2 !ene#as"an dasar oser5asi 'n'" !e!pe#aari #ing"'ngan dan orang4orang2 dan sa#ing !e!eri"an i!a# a#i" dianara "ed'an%a.

$. ?are  Ada#a$ 0eno!ena %ang er$''ngan dengan i!ingan2 an'an2 d'"'ngan peri#a"' pada indi5id'2 "e#'arga2 "e#o!po" dengan adan%a "eadian 'n'" !e!en'$i "e''$an ai" a7'a# !a'p'n poensia# 'n'" !ening"a"an "ondisi dan "'a#ias "e$id'pan !an'sia.

i. ?aring  Ada#a$ inda"an #angs'ng %ang diara$"an 'n'" !e!i!ing2!end'"'ng dan !engara$"an indi5id'2 "e#'arga aa' "e#o!po" pada "eadaan %ang n%aa aa' anisipasi "e''$an 'n'" !ening"a"an "ondisi "e$id'pan !an'sia

 . ?'#'ra# ?are =er"enaan dengan "e!a!p'an "ognii0 'n'" !engea$'i ni#ai2"eper7a%aan dan po#a e"spresi %ang dig'na"an 'n'" !ei!ing2 !end'"'ng aa' !e!eri "ese!paan indi5id'2 "e#'arga aa' "e#o!po" 'n'" !e!pera$an"an "ese$aan2 se$a2 er"e!ang dan era$an $id'p2 $id'p da#a! "eeraasan dan !en7apai "e!aian dengan da!ai.

". ?'#'ra# i!posiion =er"enaan dengan "e7ender'ngan enaga "ese$aan 'n'" !e!a"sa"an "eper7a%aan2 pra"i" dan ni#ai diaas 'da%a orang #ain"arena per7a%a a$&a ide %ang di!i#i"i o#e$ pera&a #ei$ inggi daripada "e#o!po" #ain.

Leininger (1+3,) !engari"an paradig!a "epera&aan rans"'#'ra# seagai 7ara pandang2 "e%a"inan2 ni#ai4ni#ai2 "onsep4"onsep da#a! er#a"sanan%a as'$an "epera&aan %ang ses'ai dengan #aar e#a"ang 'da%a er$adap e!pa "onsep senra# "epera&aan2 %ai' :

4 !an'sia2 4 se$a2 4 #ing"'ngan dan 4 Kepera&aan.

Proses "epera&aan Trans"'#'ra#.

*ode# "onsep'a# %ang di"e!ang"an o#e$ Leininger da#a! !ene#as"an as'$an "epera&aan da#a! "one"s 'da%a diga!ar"an da#a! en'" !aa$ari eri (S'nrise *ode#)

Peng"aian

Peng"aian diran7ang erdasar"an @ "o!ponen %ang ada pada S'nrise *ode#B %ai' :

a. /a"or aga!a dan 0a#sa0a$ $id'p (re#igio's and p$i#osop$i7a# 0a7ors) . /a"or sosia# dan "eeri"aan "e#'arga ("ins$ip and so7ia# 0a7ors) 7. Ni#ai4ni#ai 'da%a dan ga%a $id'p (7'#'ra# 5a#'e and #i0e &a%s) d. /a"or "eia"an dan pera'ran %ang er#a"' (po#ii7a# and #ega# 0a7ors) e. /a"or e"ono!i (e7ono!i7a# 0a7ors) 0. /a"or pendidi"an (ed'7aiona# 0a7ors) g. /a"or e"$no#ogi

Diagnosa "epera&aan

Terdapa iga diagnose "epera&aan %ang sering diega""an da#a! as'$an "epera&aan rans"'#'ra# %ai' :

4 Gangg'an "o!'ni"asi 5era# er$''ngan dengan peredaan "'#'r2 4 Gangg'an inera"si sosia# er$''ngan disorienasi sosio"'#'ra# dan 4 Keida" pa'$an da#a! pengoaan er$''ngan dengan sise! ni#ai %ang di%a"ini.

Peren7anaan "epera&aan

Cultural care preservation/maintenance

1) Ideni0i"asi peredaan "onsep anara "#ien dan pera&a enang proses !e#a$ir"an dan pera&aan a%i

;) =ersi"ap enang dan ida" er'r'4'r' saa eriner"asi dengan "#ien <) *endis"'si"an "esenangan 'da%a %ang di!i#i"i "#ien dan pera&a

Cultural care accomodation/negotiation

1) G'na"an a$asa %ang !'da$ dipa$a!i o#e$ "#ien ;) Lia"an "e#'arga da#a! peren7anaan pera&aan <) Apai#a "on0#i" ida" erse#esai"an2 #a"'"an negosiasi di!ana "esepa"aan erdasar"an pengea$'an io!edis2 pandangan "#ien dan sandar ei".

Cultural care repartening/reconstruction

1) =eri "ese!paan pada "#ien 'n'" !e!a$a!i in0or!asi %ang dieri"an dan !e#a"sana"ann%a. ;) Ten'"an ing"a peredaan pasien !e#i$a dirin%a dari 'da%a "e#o!po" <) G'na"an pi$a" "eiga i#a per#'. 6) Tere!a$"an er!ino#ogi gea#a pasien "e da#a! a$asa "ese$aan %ang dapa dipa$a!i o#e$ "#ien dan "e#'arga. ,) =eri"an in0or!asi pada "#ien enang sise! pe#a%anan "ese$aan.

E5a#'asi E5a#'asi as'$an "epera&aan rans"'#'ra# di#a"'"an er$adap "eer$asi#an "#ien enang !e!pera$an"an 'da%a %ang ses'ai dengan "ese$aan2 !eng'rangi 'da%a "#ien %ang ida" ses'ai dengan "ese$aan aa' eradapasi dengan 'da%a ar' %ang !'ng"in sanga erenangan dengan 'da%a %ang di!i#i"i "#ien. *e#a#'i e5a#'asi dapa di"ea$'i as'$an "epera&aan %ang ses'ai dengan #aar e#a"ang 'da%a "#ien.