]F]J[-6 ((K.J./K. _ _JLA.)
CJJ (Dfbe) ;=62 LID]Z_J[ KF\JO _J\_ (LK_) Oftj3 = =2 CCfeufry, ; ;=62 ((\AB@_-6) | | _BDJ 33 (2.<= f.d. ti 6;.<= p.d)
Ourftbie3 < < A Aiurs | | D Dfx. D Dfrgs3 < <0= \ZKCJL_ 33 L LAJDB\_[R
YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYY
[jsiefelj Jouvjeturjs Nto. [jhbstjrjo [jhbstjrjo & Lirpirftj I``blj3 LH _iwjr, F-?0 & :;, B]BF, Ejfr Lbty Dfnn, Cafnfwfr [ifo, Gitf ([fc.)-<;?==: _jn.Ei.3 =8??-00=8888, <=6;6==, <=6;;;;, 00<:::: | _inn @rjj3 61== ;:1 :::: | @fx3 +26-=;;-<2608;;; +26-=;;-<2608; ;; | =1==< ??? 111 Xjksbtj3 www.rjsiefelj.fl.be | J-dfbn3 lietfltMrjsiefelj.fl.be J-dfbn3 lietfltMrjsiefelj.fl.be | LBE3 Z1=<=;[C;==8]NL=;?=;2
YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYY
[jsiefelj Jouvjeturjs Nto. [jhbstjrjo [jhbstjrjo & Lirpirftj I``blj3 LH _iwjr, F-?0 & :;, B]BF, Ejfr Lbty Dfnn, Cafnfwfr [ifo, Gitf ([fc.)-<;?==: _jn.Ei.3 =8??-00=8888, <=6;6==, <=6;;;;, 00<:::: | _inn @rjj3 61== ;:1 :::: | @fx3 +26-=;;-<2608;;; +26-=;;-<2608; ;; | =1==< ??? 111 Xjksbtj3 www.rjsiefelj.fl.be | J-dfbn3 lietfltMrjsiefelj.fl.be J-dfbn3 lietfltMrjsiefelj.fl.be | LBE3 Z1=<=;[C;==8]NL=;?=;2
| CJJ DFBE-;=62 | OF_J 3 =2-=6-;=62 (\AB@_-6) | LAJDB\_[R
]F[_ 3 LAJDB\_[R \trfbhat Ikcjltbvj _ypj ( ) _abs sjltbie lietfbes <= duntbpnj laiblj qujstbies. Jfla qujstbies. Jfla qujstbie afs ? laibljs (6), (;), (<) feo (?) `ir bts feswjr, iut i` wabla Ieny Iej bs Iej bs lirrjlt. kn Wg.D jsf <= h\fF bz[7so bz'u os ? `ioRb (6), (;), (<) r@gg (?) h\fT `tujsf ns h\F 6.
Xabla iej i` taj `inniwbeh stftjdjets rjhfrobeh Ajery's nfw bs eit lirrjlt 9 (6) Ob``jrjet hfsjs afvj ob``jrjet GA (Ajery' nfw liestfet) vfnujs ft taj sfdj tjdpjrfturj. (;) _aj vfnuj i` GA belrjfsjs wbta belrjfsj i` tjdpjrfturj feo GA bs `ueltbie i` taj efturj i` taj hfs (<) _aj pfrtbfn prjssurj i` taj hfs be vfpiur pafsj bs pripirtbiefn ti taj dinj `rfltbie i` taj hfs be taj sinutbie. (?) Abhajr taj vfnuj i` GA ft f hbvje prjssurj, abhajr bs taj sinukbnbty i` taj hfs be taj nbqubos.
hsuca `u7j os nflf/g jsf `uJu`y`Wgr o@gugs o@gugsf jsf ns og\u ng ,o h\ ^ (6) ,o ha rgb bcT bcT `i`AgZu x\ ngsf os GA ( hsuca `u7j `N@gcgf `N@gcgf o) `AgZu hgsrs h\fF (;) ig"b bzgiN@gg jsf x\n og vgf`'go egl egl `iy7u jsf x\x\n os jgsygf'g os njguq bgra hgsrg h\F (<) GA og jgu rgbos l>+ us bc l>+ rg h\ r@gg GA x\n oa bzom`r og Vyu h\F bcT ez i js x\ f x\n oa `iys7rg v`/go hgsus bc s bc GA og jgu v`/go hgsrg h\F (?) ,o `e7s x7s egl bcT Fes. \in.
(?) Pfnuj i` GA ojlrjfsj waje sinukbnbty i` hfs belrjfsjs bc x\n oa `iys7rg jsf im`) hgsra h\ F GA os jgu jsf oja hgsus bc
;.
Xabla fdiehst taj `inniwbeh bs taj striehjst flbo 9
`uJu jsf ns og\ung bzlyrj vJy h\ ^ Fes. \in.
(6) LAKr< (?)
(;) LALn<
_aj liecuhftj kfsj i` LA(LE)< bs ojnilfnbzjo. LA(LE)< og
<.
Fes. \in.
(<) LAB<
(?) LA(LE)<
L ( L
nf7qQja {ggc L(LE)< v[7`ágo `
[email protected] os ogc.g N@gg7a h\F
Lirrjlt stftjdjets fdiehst f ti o rjhfrobeh sbnbliejs frj 3 (f) _ajy frj pinydjrs wbta ayoripaikbl lafrfltjr. (k) _ajy frj kbilidpftbknj. (l) Be hjejrfn, tajy afvj abha tajrdfn stfkbnbty feo niw objnjltrbl strjehta. (o) Zsufnny, tajy frj rjsbstfet ti ixboftbie ixboftbie feo usjo fs hrjfsjs. (6) (f), (k) feo (l) ieny (;) (f) feo (k) Ieny (<) (f), (k) feo (o) ieny (?) (f), (k), (l) feo (o) f ns o jsf ns `n`yogXu os nflf/g jsf nha o@gu h\f% ty&`icgxa bzo `r m os hgsrs h\fF (f) 7s lhqyo ty&`icgxa (k) kuoa t\ infx`rrg hgsra h\ F (l) ng/ggc.gr7gT kuog d]p Ê"jg N@gg`7[i r@gg `uJu bcgi\ |qr ngj@7S hgsrg h\F (o) ngjgZ7r7gT 7s vgXOnaoc.g naoc.g bz`rcgs/ga hgsrs h\f r@gg xz at oa rch db7gsx jsf yg7s tgrs (6) osiy (f), (k) r@gg (l)f (;) osiy (f) r@gg (k) (<) osiy (f), (k) r@gg (o) (?) (f), (k), (l) r@gg (o) (?) [j`jr eitjs
h\fF
ugsP~n es WgsfF
[jsiefelj J Jouvjeturjs N Nto. [JH. & LI[]I[F_J I@@BLJ 3 LH _iwjr, F-?0 F-?0 & :;, B]BF, B]BF, Ejfr Lbty Dfnn, Cafnfwfr Cafnfwfr [ifo, Gitf ([fc.) - <;?==: ]a.Ei. 3 +26-8??-<=6;;;;, 00<:::: | _i Geiw dirj 3 sds [J\I ft [J\I ft :0088 Xjksbtj 3 www.rjsiefelj.fl.be | J-dfbn 3 lietfltMrjsiefelj.fl.be lietfltMrjsiefelj.fl.be| | LBE 3 Z1=<=;[C;==8]NL=;?=;2 _abs ssinutbie w wfs o oiwenifo ` ` rid [ [jsiefelj CCJJ DFBE ; ;=62 \ \inutbie p pirtfn
]FHJ # 6
| CJJ DFBE-;=62 | OF_J 3 =2-=6-;=62 (\AB@_-6) | LAJDB\_[R ?.
Fosirptbie i` f hfs `inniws @rjueonbla fosirptbie bsitajrd. Be taj hbvje pnit, x bs taj dfss i` taj hfs fosirkjo ie dfss d i` taj fosirkjet ft prjssurj p.
x
bs pripirtbiefn ti 3
d
,o x\n og v`/g'ggs"g.g ÔgX7ZD`yo v`/g'ggs"g.g njrgb iÑ og vuqnc.g ocrg h\F `e7s x7s BygP jsfT p egl bc x
v`/g'ggs"g.g os d h\F
d
njguqbg`ro h\F
Nih
x d
; uebt ? uebt
Nih ]
(6) p; os Fes.
(<)
\in.
x d
nih
(;) p os
(<) p6/; os
G(])6 / e
x d
nihg
\nipj
6 e
6 e
nih] 6
>gy
e
@rid hrfpa, snipj vgcsWg
e;
x
ns >gy 4
; ?
6 ;
(])6 / ;
d
:.
(?) p6/? os
_aj irj taft lietfbes kita brie feo lippjr bs 3 (6) fzurbtj
(;) lippjr pyrbtjs
(<) dfnflabtj
(?) oinidbtj
vg7cu r@gg ogXbc egsugsf `tn v7No jsf db`N@gr h\f ih h\ % (6) ,stqcgkP
(;) ogXbc
Fes.
(;)
\in.
LuLI< .Lu(IA); dfnflabtj
bgkcgkP
(<) j\ysogkP
(?) DgsygsjgkP
;LuLI< .Lu(IA); Fzurbtj Lu@j\; lippjr pyrbtj Oinidbtj LfLI<.DhLI< \in. \in.
LuLI< .Lu(IA); jsysogkP ;LuLI< .Lu(IA); ,_7qcgkP Lu@j\; ogXbc
bgkcgk`Pt
DgsygsjgkP LfLI<.DhLI<
[jsiefelj J Jouvjeturjs N Nto. [JH. & LI[]I[F_J I@@BLJ 3 LH _iwjr, F-?0 F-?0 & :;, B]BF, B]BF, Ejfr Lbty Dfnn, Cafnfwfr Cafnfwfr [ifo, Gitf ([fc.) - <;?==: ]a.Ei. 3 +26-8??-<=6;;;;, 00<:::: | _i Geiw dirj 3 sds [J\I ft [J\I ft :0088 Xjksbtj 3 www.rjsiefelj.fl.be | J-dfbn 3 lietfltMrjsiefelj.fl.be lietfltMrjsiefelj.fl.be| | LBE 3 Z1=<=;[C;==8]NL=;?=;2 _abs ssinutbie w wfs o oiwenifo ` ` rid [ [jsiefelj CCJJ DFBE ; ;=62 \ \inutbie p pirtfn
]FHJ # ;
| CJJ DFBE-;=62 | OF_J 3 =2-=6-;=62 (\AB@_-6) | LAJDB\_[R 0.
Fes.
_aj lirrjlt dftla kjtwjje btjd “B feo btjd “BB Btjd “B Btjd “BB (oruh) (tjst) (F) Lanirixynjein (]) Lfrkynfdbej tjst (K) Eirjtabeoriej (V) \iobud ayorihjelfrkieftj tjst (L) \unpafpyrbobej ([) @jrrbl lanirboj tjst (O) ]jeblbnnbe (\) Kfyjr's tjst jegs “f B r@gg r@gg BB os os j/7 nha nqj y s h\ % “B “BB ( ) ( )
Oygscgstk`yugy (F) (]) ugc,`@guDªgu (K) (V) nRVg`b`cDau (L) ([) bs`u`n`yu (O) (\) (6) F V, K ], L \, O [ (<) F [, K \, L ], O V (<)
og`lSy,sjau ngs`D7j hgkDªgstu oglgs oglgsSusP bca{g.g Vs`co OygscgkD bca{g.g bca{g.g lsvc bca{g.g (;) F V, K \, L ], O [ (?) F [, K ], L \, O V
\in.
]jeblbnnbe
bs `u`nyau
nRVgbgkca`Du
Oygsc `OnugX gs y
ugXc ,`@gDªgXu
[jsiefelj J Jouvjeturjs N Nto. [JH. & LI[]I[F_J I@@BLJ 3 LH _iwjr, F-?0 F-?0 & :;, B]BF, B]BF, Ejfr Lbty Dfnn, Cafnfwfr Cafnfwfr [ifo, Gitf ([fc.) - <;?==: ]a.Ei. 3 +26-8??-<=6;;;;, 00<:::: | _i Geiw dirj 3 sds [J\I ft [J\I ft :0088 Xjksbtj 3 www.rjsiefelj.fl.be | J-dfbn 3 lietfltMrjsiefelj.fl.be lietfltMrjsiefelj.fl.be| | LBE 3 Z1=<=;[C;==8]NL=;?=;2 _abs ssinutbie w wfs o oiwenifo ` ` rid [ [jsiefelj CCJJ DFBE ; ;=62 \ \inutbie p pirtfn
]FHJ # <
| CJJ DFBE-;=62 | OF_J 3 =2-=6-;=62 (\AB@_-6) | LAJDB\_[R
Fes.
Fllirobeh ti dinjlunfr irkbtfn tajiry, wabla i` taj `inniwbeh bs truj wbta rjspjlt ti Nb;+ feo Nb; “ 9 (6) Nb;+ bs uestfknj feo Nb; “ bs stfknj (;) Nb;+ bs stfknj feo Nb; “ bs uestfknj (<) Kita frj stfknj (?) Kita frj uestfknj + vg`.io o{go `n)gZr os vuqngc Nb; r@gg Nb; “ os nflf/g jsf `uJu`y`Wgr jsf ns og\u h\ 9 (6) Nb;+ vN@gg7a h\ r@gg Nb; “ N@gg7a h\F (;) Nb;+ N@gg7a h\ r@gg Nb; “ vN@gg7a h\F (<) egsugs N@gg7a (?) egsugsf vN@gg7a h\fF f N@gg7a hf\F (<)
\in.
Nb
8.
:j
;
6s
K.I. Nb
;
Nb;
“
;
“
;
* 6s
6
;s
< “ ; ;
6s
6
;
K.I.
;
8j
“
* 6s
;
? “ < ;
;s
;
6
* ;s
6
;
& Nb “; afvj sfdj kieo irojr sbelj ei. i` kieobeh jnjltries frj dirj tafe fetbkieobeh jnjltries
kita frj stfknj.
r@gg Nb “; njgu lf/g Ñj cWgrs c Wgrs h\ O7gs h\ O7gs `o f l`Z/gr kys OPªgXugsf oa nfW7g bz`rl`Z/gr kysOPª gXugsf oa oa nfW7g ns v`/go hgsra h\F egsugsf N@gg7a N@gg7a h\F Nb
1.
;
_aj dfcir prioult i` taj `inniwbeh rjfltbie bs 3
`uJu`y`Wgr v`Ag`Ñ7g v`Ag`Ñ7g og jqW7 d[bge h\ % Kr (6) GIA (fqujius) (;) LrI< /A+ (<) A;\I? /
Kr
I
I
(6)
(;) AI
Kr I
I
(<)
(?) Kr
AI
Fes.
(?) IA
Kr
IA LrI < / A
\in.
I
GIA GIA
Kr
Kr
Kr
I
A ; \I ?
Kr
[jsiefelj J Jouvjeturjs N Nto. [JH. & LI[]I[F_J I@@BLJ 3 LH _iwjr, F-?0 F-?0 & :;, B]BF, B]BF, Ejfr Lbty Dfnn, Cafnfwfr Cafnfwfr [ifo, Gitf ([fc.) - <;?==: ]a.Ei. 3 +26-8??-<=6;;;;, 00<:::: | _i Geiw dirj 3 sds [J\I ft [J\I ft :0088 Xjksbtj 3 www.rjsiefelj.fl.be | J-dfbn 3 lietfltMrjsiefelj.fl.be lietfltMrjsiefelj.fl.be| | LBE 3 Z1=<=;[C;==8]NL=;?=;2 _abs ssinutbie w wfs o oiwenifo ` ` rid [ [jsiefelj CCJJ DFBE ; ;=62 \ \inutbie p pirtfn
]FHJ # ?
| CJJ DFBE-;=62 | OF_J 3 =2-=6-;=62 (\AB@_-6) | LAJDB\_[R 2.
=.: dinjs i` hfs F feo x dinjs i` hfs K jxjrt f prjssurj i` ;== ]f be f lietfbejr i` vinudj 6= d< ft 6=== G. Hbvje [ bs taj hfs liestfet be CG “6 din “6, x bs 3 6=== G bc 6= d< vg7ru os ,o bg4g jsf =.: jgsy x\n F r@gg x jgsy x\n K, ;== ]f og egl lugrs h\fF 7`e [ x\ n `N@gcgfo (CG “6 din “6 jsf) hgs rgs x h\ % (6)
Fes. \in.
? “ [ ;[
(;)
;[
?[
;[
(<)
? [
(?)
?[ ;[
(6) ]P 4 e[_ ;== Ø 6= 4 (=.: + x) [ Ø 6=== =.: + x 4 x4
6=.
; [
? “ [ ;[
_aj feiobl afn` “ “ljnn i` njfo “flbo kfttjry bs rjlafrhjo usbeh jnjltrblbty i` =.=: @frfofy. _aj fdiuet i` ]k\I? jnjltrinyzjo be h ourbeh taj priljss bs 3 (Dinfr dfss d fss i` ]k\I? 4 <=< h din “6)
,o ysD&vJy l\Pca os ,ugsDa v)S&nsy ogs =.=: V\cgDs `i|qr og db7gsx ocos bqu% vgis`'gr `o7g tgrg h\F kn bzÑj jsf `i|qr vb9g`Pr vb9g`Pr ]k\I? oa jg4gg (h jsf) (]k\I? og jgsyc ezI7jgu 4 <=< h din “6) Fes. \in.
(6) 6:.; (;) ;;.1 (<) 8.0 (<) ]k\I? (s) ;j “ ]k(s) \I;? “ @ir ;@ lurrjet pfssjo, ]k\I? jnjltrinyzjo 4 <=
@ir =.=:@7 ]k\I? jnjltrinyzjo 4 \in.
]k\I? (s) ;j “ ;@ `i|qr/ggcg
;
(?) 66.0
4 8.0h
]k(s) \I;? “
bzighar ocus bc `i|qr vb9g`Pr vb9g`Pr ]k\I? 4 <=
`i|qr/ggcg =.=:@7 `i|q
bzighar ocus bc bc `i|qr vb9g`Pr ]k\I? 4 =.=:
;
<=<
4 8.0h
_aj abhajst vfnuj i` taj lfnlunftjo spbe “ieny dfhejtbl didjet (be KD) fdieh fnn taj trfesbtbie djtfn lidpnjxjs bs 3 nAga nfÑj.g /ggrq nf nfoqygsf js jsf nigS nigS`/go b`co`yr bzpÑ.g jg4g pqJloa7 vg9gw.gS (KD jsf) h\ % (6) ?.2= (;) 0.2< (<) <.18 (?) :.2; Fes. (?) \in. Dfxbdud eudkjr i` uepfbrjo jnjltries pissbknj 4 : \pbe ieny dfhejtbl didjet 4 e(e ;) KD :(: ;) :.2;K.D. 66.
v`/gorj nfAgi v7q`Qjr kysOPª gXu 4 : 4 e(e osiy bzpÑ.g pq Jloa7 vg9gw.gS 4 6;.
_aj bsitipjs i` ayorihje frj 3 (6) Ojutjrbud feo trbtbud ieny (<) ]ritbud, ojutjrbud feo trbtbud
hgkDªgstu os njN@gg`uo njN@gg`uo h\f % k`P7j jg4g (6) D~7wPa`c7j r@gg Pªgk`P7j (<) bzgs`P7jT D~7wPa`c7j r@gg r@gg Pª gk`P7j Fes. \in.
;) KD :(: ;)
:.2;K.D.
(;) ]ritbud feo ojutjrbud ieny (?) _rbtbud feo ]ritbud ieny
a`c7j jg4g (;) bzgs`P7j r@gg D~7wPa`c7j (?) Pªgk`P7j r@gg bz gsP7j jg4g
(<) r@7g[joF @fltufn r@7g[joF
[jsiefelj J Jouvjeturjs N Nto. [JH. & LI[]I[F_J I@@BLJ 3 LH _iwjr, F-?0 F-?0 & :;, B]BF, B]BF, Ejfr Lbty Dfnn, Cafnfwfr Cafnfwfr [ifo, Gitf ([fc.) - <;?==: ]a.Ei. 3 +26-8??-<=6;;;;, 00<:::: | _i Geiw dirj 3 sds [J\I ft [J\I ft :0088 Xjksbtj 3 www.rjsiefelj.fl.be | J-dfbn 3 lietfltMrjsiefelj.fl.be lietfltMrjsiefelj.fl.be| | LBE 3 Z1=<=;[C;==8]NL=;?=;2 _abs ssinutbie w wfs o oiwenifo ` ` rid [ [jsiefelj CCJJ DFBE ; ;=62 \ \inutbie p pirtfn
]FHJ # :
| CJJ DFBE-;=62 | OF_J 3 =2-=6-;=62 (\AB@_-6) | LAJDB\_[R 6<.
Fnudbebud bs usufnny `iueo be +< ixboftbie stftj. Be lietrfst, tafnbud jxbsts be +6 feo +< ixboftbie stftjs. _abs bs ouj ti 3 (6) bejrt pfbr j``jlt (;) nfetafeibo lietrfltbie (<) obfhiefn rjnftbiesabp (?) nfttblj j``jlt ,syqja`u7j ngjgZ7r7g +< vgXOnaoc.g viN@gg jsf bg7g tgrg h\F knos `ibcarT @g\ `y7j @g\ `y7j +6 r@gg +< vgXOnaoc.g
viN@ggvgsf js jsf chrg chrg h\F knog ogc.g h\ % (6) v`Ñ7 7qQj bzAggi (<) `io.gS nflf/g Fes. \in.
(6) Ouj ti bejrt pfbr j``jlt
_
v`Ñ7 7qQj bzAggi os ogc.g 6?.
bs stfknj be +6 stftj _ , +6 viN@gg jsf N@gg7a
(;) y\Z@gsugX7D vgofqpu (?) y\`Pn bzAggi
h\ F
Be hjejrfn, taj pripjrtbjs taft ojlrjfsj feo belrjfsj oiwe f hriup be taj pjrbiobl tfknj, tfknj, rjspjltbvjny, frj 3 (6) ftidbl rfobus feo jnjltriejhftbvbty (;) jnjltriejhftbvbty feo ftidbl rfobus (<) jnjltrie hfbe jetafnpy feo jnjltriejhftbvbty (?) jnjltriejhftbvbty feo jnjltrie hfbe jetafnpy
ngjgZ7r%T vgirS ngc.ga ngc.ga os ixS js jsf uaps tgus bc 9gPus r@gg l>+us igys igys xq.g/gjS Ñj'g% h\ % (6) bcjg.gq `4g_7g r@gg r@gg `i|qr&Y.gg[jorg &Y.gg[jorg (;) `i|qr&Y.gg[jorg &Y.gg[jorg r@gg bcjg.gq `4g_7g `4g_7g (<) kysOPªgXu y`L/g ,f@g\Rba ba r@gg `i|qr&Y.gg[jorg &Y.gg[jorg &Y.gg[jorg r@gg kysOPªgXu y`L/g ,f@g\Rba (?) `i|qr&Y.gg[jorg Fes. \in.
(;) Oiwe taj hriup jnjltriejhftbvbty ojlrjfsjs feo ftidbl rfobus belrjfsjs
ixS js jsf uaps uaps tgus bc bc `i|qrY.gg[jorg jsf oja r@gg bcjg.gq `4g_7g jsf im`) hgsra h\F 6:.
Fes. \in.
;= dN i` =.6 D A;\I? sinutbie bs foojo ti <= dN i` =.; D EA ?IA sinutbie. _aj pA i` taj rjsuntfet dbxturj bs 3 (pGk i` EA?IA 4 ?.8) bc bzgBr `jC.g os pA og jgu ;= dN =.6 D A;\I? os `iy7u ogs <= d N =.; D EA?IA os `iy7u jsf `jygus bc h\% (pGk i` EA?IA 4 ?.8) WQBYBJVYKLYDY;=:T (6) 2.= (;) :.; (<) 2.? (?) :.= (6) A;\I? + ;EA?IA (EA?); \I? + ;A;I ;d.d 0d.d. “ ;dd ;dd pIA 4 ?.8 + nih
? ;
4:
pA 4 6? “ : 4 2 60.
_aj fngfnbej jfrta djtfn ebtrftj taft oijs eit lrystfnnbsj wbta wftjr dinjlunjs, bs 3
{ggca7 jmeg /ggrq ugkPª sP `tnog ty os v.gqvgsf os os ng@g `ÑNPyaoc.g uhaf hgsrg h\T ih h\ % Fes. \in.
(6) \r(EI<); (;) Dh(EI<); (<) Kjlfusj i` niw pinfrbzftbie piwjr i` Kf;+ bie Kf;+ vg7u oa Z7wu /gqziaoc.g {gjrg os ogc.g
(<) Kf(EI<);
(?) Lf(EI<);
[jsiefelj J Jouvjeturjs N Nto. [JH. & LI[]I[F_J I@@BLJ 3 LH _iwjr, F-?0 F-?0 & :;, B]BF, B]BF, Ejfr Lbty Dfnn, Cafnfwfr Cafnfwfr [ifo, Gitf ([fc.) - <;?==: ]a.Ei. 3 +26-8??-<=6;;;;, 00<:::: | _i Geiw dirj 3 sds [J\I ft [J\I ft :0088 Xjksbtj 3 www.rjsiefelj.fl.be | J-dfbn 3 lietfltMrjsiefelj.fl.be lietfltMrjsiefelj.fl.be| | LBE 3 Z1=<=;[C;==8]NL=;?=;2 _abs ssinutbie w wfs o oiwenifo ` ` rid [ [jsiefelj CCJJ DFBE ; ;=62 \ \inutbie p pirtfn
]FHJ # 0
| CJJ DFBE-;=62 | OF_J 3 =2-=6-;=62 (\AB@_-6) | LAJDB\_[R 68.
_aj dfcir prioult i` taj `inniwbeh rjfltbie bs 3
`uJu`y`Wgr v`Ag`Ñ7g v`Ag`Ñ7g og jqW7g d[bge h\ % (b) Kr; (bb) JtIA IJt
IJt Kr
(6)
(;) Kr
IJt IJt
IJt
(<) Fes.
(?)
(6) Kr
IJt
Kr
Kr Kr;
\in.
JtIA
Foobtbie
\E6
F wftjr sfdpnj afs ppd njvjn lieljetrftbie i` taj `inniwbeh djtfns 3 @j 4 =.;7 De 4 :.=7 Lu 4 <.= 7 Se 4 :.=. _aj djtfn taft dfgjs taj wftjr sfdpnj uesubtfknj `ir orbegbeh bs 3 ,o ty os bz`re'gS jsf `uJu`y`Wgr /ggrqvgsf os os ppd ngZez rg og Nrc h\ % `tnos ogc.g ty bz`re'gS baus 7gs 7gsQ7 uhaf h\ ih h\ % @j 4 =.;7 De 4 :.=7 Lu 4 <.= 7 Se 4 :.=. /ggrq `tnos (6) @j (;) Se (<) Lu (?) De Fes. (?) \in. ]rjsjelj i` De wbta Lieljetrftbie =.=: ppd feo abhajr dfgjs wftjr uesubtfknj `ir orbegbeh. W[j`jrjelj -ELJ[_T @j 4 =.; ppd, De 4 =.=: ppd, Lu 4 <.= ppd, Se 4 :.= ppd De og ngZà.g =.=: ppd 7g v`ágo hgsus ns ty baus 7gs W[j`jrjelj -ELJ[_T 7gsQ7 uha chrg h\F @j 4 =.; ppd, De 4 =.=: ppd, Lu 4 <.= ppd, Se 4 :.= ppd 61.
62.
Fes.
_aj belrjfsbeh irojr i` pGf i` taj `inniwbeh fdbei flbos be fqujius sinutbie bs 3
tya7 `iy7u jsf `uJu`y`Wgr `uJu`y`Wgr ,sjaugsf vJygsf os pGf og l>+ rg Ñj h\ %
Hny Fsp Nys Frh (6) Fsp > Hny > Nys > Frh (;) Frh > Nys > Hny > Fsp (<) Fsp > Hny > Frh > Nys (?) Hny > Fsp > Frh > Nys (6) Be fqujius sinutbie taj fdbei flbo jxbst be `inniwbeh biebl `ird.
\in.
EA<+
L4EA;+ LII “
ygk`nu, ]b
(2.1)
vg`xSugku, (6=.1)
,nbgc`Po vJy, (<.=)
Qygk`nu (0.=)
[jsiefelj J Jouvjeturjs N Nto. [JH. & LI[]I[F_J I@@BLJ 3 LH _iwjr, F-?0 F-?0 & :;, B]BF, B]BF, Ejfr Lbty Dfnn, Cafnfwfr Cafnfwfr [ifo, Gitf ([fc.) - <;?==: ]a.Ei. 3 +26-8??-<=6;;;;, 00<:::: | _i Geiw dirj 3 sds [J\I ft [J\I ft :0088 Xjksbtj 3 www.rjsiefelj.fl.be | J-dfbn 3 lietfltMrjsiefelj.fl.be lietfltMrjsiefelj.fl.be| | LBE 3 Z1=<=;[C;==8]NL=;?=;2 _abs ssinutbie w wfs o oiwenifo ` ` rid [ [jsiefelj CCJJ DFBE ; ;=62 \ \inutbie p pirtfn
]FHJ # 8
| CJJ DFBE-;=62 | OF_J 3 =2-=6-;=62 (\AB@_-6) | LAJDB\_[R ;=.
_aj lirrjlt ojlrjfsbeh irojr `ir flbo strjehta bs 3
vJy ngj@7S os `y, nha 9gPrg Ñj h\ %
Fes. \in.
;6.
(6) LELA;LIIA 5 I ;ELA;LIIA 5 @LA;LIIA 5 LnLA ;LIIA (;) @LA;LIIA 5 ELLA;LIIA 5 EI;LA;LIIA 5 LnLA ;LIIA (<) EI;LA;LIIA 5 ELLA;LIIA 5 @LA;LIIA 5 LnLA ;LIIA (?) EI;LA;LIIA 5 @LA;LIIA 5 LELA;LIIA 5 LnLA ;LIIA (<) Hrjftjr taj “B j``jlt, hrjftjr wbnn kj taj flbobty. flbobty. v`ágo “B bz bzAggiT AggiT v`ágo vJya7F _aj `inniwbeh rjsunts wjrj iktfbejo ourbeh gbejtbl stuobjs i` taj rjfltbie 7 ;F + K ]rioults Jxpjrbdjet WFT WKT Bebtbfn [ftj i` rjfltbie (be din N “6) (be din N “6) (be din N “6 dbe “6) B =.6= =.;= 0.2< Ø 6= “< BB =.6= =.;: 0.2< Ø 6= “< BBB =.;= =.<= 6.<10 Ø 6= “; _bdj tbdj (be dbeutjs) rjqubrjo ti liesudj afn` i` F bs 3
`uJu`y`Wgr v`Ag`Ñ7g v`Ag`Ñ7g os x`ro v/77ugs v/77ugsf os eg\cgu `uJu`y`Wgr b`c.ggj bzgBr hq, % ;F + K d[bge B BB BBB
Fes. \in.
WKT (din N “6 ) =.;= =.;: =.<=
(din N “6 dbe “6 ) 0.2< Ø 6= “< 0.2< Ø 6= “< 6.<10 Ø 6= “; nj7 ( `juP jsf) hgsxg (<) 6=
njgBr ocus os os `y, vgi'7o F os vg/gs Aggx ogs njgBr (6) 6 (;) : (<) [ 4 gWFT x WKTy 0.2< Ø6= “< 4 g (=.6)x (=.;)y (b) 0.2< Ø 6= “< 4 g (=.6)x (=.;:)y (bb) 6.<10 Ø 6= “; 4 g (=.;)x (=.<)y (bbb) y 4 = (`rid (b) & (bb)) x 4 6 (`rid (b) & (bbb)) “< 4 g (=.6) @brst irojr wrt F 0.2< Ø6=
\in.
WFT (din N “6 ) =.6= =.6= =.;=
g 4 0.2< Ø 6= “; dbe “6
t6 / ;
e;
g
[ 4 gWFT x WKTy 0.2< Ø6= “< 4 g (=.6)x (=.;)y 0.2< Ø 6= “< 4 g (=.6)x (=.;:)y 6.<10 Ø 6= “; 4 g (=.;)x (=.<)y y 4 = ((b) & (bb) ns) x 4 6 ((b) & (bbb) ns) F os ngbs{g bz @gj @gj ogs`P oa v`Ag`Ñ7g “< 4 g (=.6) 0.2< Ø6= “; dbe “6 g 4 0.2< Ø 6=
t6 / ;
e;
g
=.02<
“ ;
0.2< 6=
=.02<
“ ;
% (?) 6==
4 6=
0.2< 6=
(b) (bb) (bbb)
h\ F
4 6=
[jsiefelj J Jouvjeturjs N Nto. [JH. & LI[]I[F_J I@@BLJ 3 LH _iwjr, F-?0 F-?0 & :;, B]BF, B]BF, Ejfr Lbty Dfnn, Cafnfwfr Cafnfwfr [ifo, Gitf ([fc.) - <;?==: ]a.Ei. 3 +26-8??-<=6;;;;, 00<:::: | _i Geiw dirj 3 sds [J\I ft [J\I ft :0088 Xjksbtj 3 www.rjsiefelj.fl.be | J-dfbn 3 lietfltMrjsiefelj.fl.be lietfltMrjsiefelj.fl.be| | LBE 3 Z1=<=;[C;==8]NL=;?=;2 _abs ssinutbie w wfs o oiwenifo ` ` rid [ [jsiefelj CCJJ DFBE ; ;=62 \ \inutbie p pirtfn
]FHJ # 1
| CJJ DFBE-;=62 | OF_J 3 =2-=6-;=62 (\AB@_-6) | LAJDB\_[R ;;.
_aj lidpiueo F feo K be taj `inniwbeh rjfltbie frj, rjspjltbvjny 3 ALAIALn
FhLE K F
(6) F 4 Kjezyn fnliain, K 4 Kjezyn bsilyfeboj (;) F 4 Kjezyn lanirboj, K 4 Kjezyn lyfeboj (<) F 4 Kjezyn lanirboj, K 4 Kjezyn bsilyfeboj (?) F 4 Kjezyn fnliain, K 4 Kjezyn lyfeboj `uJu`y`Wgr v`Ag`Ñ7g v`Ag`Ñ7g jsf 7g\`xo F r@gg K Ñj'g% h\f % ALAI ALn
Fes.
(6) F 4 ls`Zty (;) F 4 ls`Zty (<) F 4 ls`Zty (?) F 4 ls`Zty (<)
\in.
;<.
FhLE K F
,sRogshgy, K 4 ls`Zty vgkngsng7ugkD g7ugkD OygscgkD , K 4 ls`Zty ng7ugkD OygscgkD , K 4 ls`Zty vgkngsng7ugkD g7ugkD ,sRogshgy, K 4 ls`Zty ng7ugkD
+ LA;4I
LA; “Ln
ALn
FhLE
]a “LA; “EL
Frrfehj taj `inniwbeh fdbejs be taj ojlrjfsbeh irojr i` kfsblbty 3
{ggcorg os 9gPrs Ñj jsf `uJu ,sjaugsf ogs I7iN@gr oa`t, % E
E | A (BB)
(B)
Fes.
(6) B 5 BBB 5 BB (;)
\in.
Be
E | A (BBB)
(;) BBB 5 B 5 BB
(<) BBB 5 BB 5 B
(?) B 5 BB 5 BBB
taj niej pfbr bs nilfnbzjo be sp< aykrbo irkbtfn, be
taj niej pfbr bs nilfnbzjo be sp; E (])
E A ([)
aykrbo irkbtfn, feo be
E
taj niej pfbr jnjltrie bs ojnilfnbzjo be fridftblbty.
A (V)
[jsiefelj J Jouvjeturjs N Nto. [JH. & LI[]I[F_J I@@BLJ 3 LH _iwjr, F-?0 F-?0 & :;, B]BF, B]BF, Ejfr Lbty Dfnn, Cafnfwfr Cafnfwfr [ifo, Gitf ([fc.) - <;?==: ]a.Ei. 3 +26-8??-<=6;;;;, 00<:::: | _i Geiw dirj 3 sds [J\I ft [J\I ft :0088 Xjksbtj 3 www.rjsiefelj.fl.be | J-dfbn 3 lietfltMrjsiefelj.fl.be lietfltMrjsiefelj.fl.be| | LBE 3 Z1=<=;[C;==8]NL=;?=;2 _abs ssinutbie w wfs o oiwenifo ` ` rid [ [jsiefelj CCJJ DFBE ; ;=62 \ \inutbie p pirtfn
]FHJ # 2
| CJJ DFBE-;=62 | OF_J 3 =2-=6-;=62 (\AB@_-6) | LAJDB\_[R
v7q`Qjr 7qQj sp< nfoc o{go jsf N@ggua7 h\T
v7q`Qjr 7qQj sp; nfoc o{go jsf N@ggua7 h\T E (])
E A ([)
og v7q`Qjr 7qQj ,cg\js`Po iy7 jsf `iN@gguaom `iN@gguaomr h\ F
E A (V)
;?.
_aj dfcir prioult i` `inniwbeh rjfltbie bs 3
`uJu`y`Wgr v`Ag`Ñ7g v`Ag`Ñ7g og jqW7 d[bge h\ % (6)FnA(b (6)FnA(b Ku)
; 9 [ “LE
(;)A;I
Fes. \in. ;:.
Fes. \in.
(6) [LIEA; (<) [‟LE
(;) [LA;EA;
(6)FnA(b (6)FnA(b Ku);
(;)A; I
(<) [LAI
(?) [LIIA
[ “LAI
_wi lidpnjxjs WLr(A;I)0TLn< (F) feo WLr(EA<)0TLn< (K) frj vbinjt feo yjnniw liniurjo rjspjltbvjny. _aj belirrjlt stftjdjet rjhfrobeh tajd bs 3 (6) = vfnuj `ir (F) bs njss tafe taft i` (K). (;) kita fksirk jejrhbjs lirrjspieobeh ti tajbr lidpnjdjetfry linirs. (<) = vfnujs i` (F) feo (K) frj lfnlunftjo `rid taj jejrhbjs i` vbinjt feo yjnniw nbhat, rjspjltbvjny. (?) kita frj pfrfdfhejtbl wbta tarjj uepfbrjo jnjltries. egs nfoqy WLr(A;I)0TLn< (F) r@gg WLr(EA<)0TLn< (K) Ñj'g% l\fxua r@gg bays cf cfx os h\fF kuos nf nflf/g jsf xyr o@gu h\% (6) (F) os `y, = og jgu (K) oa rqyug jsf oj h\F (;) egsugsf vbus vbus bwco cfxgsf os vuqowy ÊtgS og vi'ggs"g.g ocrs h\ h\fF f og b`coyu Ñj'g% l\fxua r@gg bays bz bzog'g oa ÊtgSvgsf os }gcg `o7g tgrg h\F (<) (F) r@gg (K) os = jgugs og f rau v7q`Qjr kysOPª gX ugsf os ng@g vuqpqJloa7 h\fF (?) egsugs rau (<) _aj lrystfn `bjno spnbttbeh pfrfdjtjr lfe‒t kj djfsurjo ky wfvjnjehta i` yjnniw feo vbinjt liniurs `ir (F) feo (K) rjspjltbvjny `ÑNPy {gs4g `ibgPu jgbÑj og jgbu Ñj'g% (F) r@gg (K) os bays r@gg r@gg l\xua cfx oa rcf xe\/7S os jgbu }gcg `o7g
uhaf tg norg h\F ;0.
Fes. \in.
F sinutbie i` siobud sun`ftj lietfbes 2; h i` Ef+ bies pjr gbnihrfd i` wftjr. _aj dinfnbty i` Ef + bies be taft sinutbie be din gh “6 bs 3 ngs`D7j nRVsP os ,o `iy7u jsf bz`r `oygsxzgj ty jsf 2; h Ef+ vg7u h\fF Ef+ vg7u oa dn `iy7u jsf jgsyg`yPa (din gh “6 jsf) hgsxa % (6) 60 (;) 6; (<) 1 (?) ? (?) d4
2; ;<
?
[jsiefelj J Jouvjeturjs N Nto. [JH. & LI[]I[F_J I@@BLJ 3 LH _iwjr, F-?0 F-?0 & :;, B]BF, B]BF, Ejfr Lbty Dfnn, Cafnfwfr Cafnfwfr [ifo, Gitf ([fc.) - <;?==: ]a.Ei. 3 +26-8??-<=6;;;;, 00<:::: | _i Geiw dirj 3 sds [J\I ft [J\I ft :0088 Xjksbtj 3 www.rjsiefelj.fl.be | J-dfbn 3 lietfltMrjsiefelj.fl.be lietfltMrjsiefelj.fl.be| | LBE 3 Z1=<=;[C;==8]NL=;?=;2 _abs ssinutbie w wfs o oiwenifo ` ` rid [ [jsiefelj CCJJ DFBE ; ;=62 \ \inutbie p pirtfn
]FHJ # 6=
| CJJ DFBE-;=62 | OF_J 3 =2-=6-;=62 (\AB@_-6) | LAJDB\_[R ;8.
_aj iej taft bs jxtjesbvjny usjo fs f pbjzijnjltrbl dftjrbfn bs 3 (6) trboydbtj
(;) fdirpaius sbnblf
(<) qufrtz
(?) dblf
egl&`i|qr beg@gS beg@gS oa rch `iNra.gS `iNra.gS db7gsx jsf vgus igyg igyg v7No h\ % (6) PªgkDgkjgkP
(;) v`ÑNPya7
(<) OigP~tS
(?) jgkog
`n`yog
Fes.
(<)
\in.
]bjzijnjltrbl dftjrbfn frj taisj taft prioulj fe jnjltrbl lurrjet waje waje tajy frj pnfljo ueojr djlafeblfn strjss
bgktgs kysOPªao beg@gS ih beg@gS hgsrs h\ tgs oa oa 7gf`4go rugi igya `N@g`r jsf cWgus bcT `i+|qr /ggcg /ggcg d[bZu ocrs h\F
;1.
@ir jdbssbie nbej i` ftidbl ayorihje `rid eb 4 1 ti e` 4 e, taj pnit i` wfvj eudkjr
6
fhfbest wbnn e
;
kj (_aj [yokjrh liestfet, [A bs be wfvj eudkjr uebt) (6) Nbejfr wbta betjrljpt “[A
(;) Nbejfr wbta snipj “[A
(<) Eie nbejfr
(?) Nbejfr wbta snipj [A
6 bcjg.gq hgkDªgstu os eb 4 1 ns e` 4 e ro oa d[ntSu ygku os `y, os `i3) rcfx nfW7g og BygP e
;
( hgsxgT `cDlxS `N@gcgfoT [A rcfx nfW7g os jg4go jg4go jsf) (6) “[A vZr%
Wg.D os ng@g c\`Wgo
(;) “[A Nygsb
(<) vc\`Wgo Fes.
(?) [A Nygsb
os ng@g c\ `Wgo
os ng@g c\`Wgo Wgo
(?)
\in. 6 6 [AS; “ ; ; e6 e;
6 6 [A(6); “ ; e ` ; 1
[A e
“ `
;
[A
[A
0?
0?
\nipj `ir hrfpa i`
, r@gg r@gg
6 e
`
&
6 e
`
6 e`
;
bs + [A
;
os j/7 vgcsWg og >gy + [A h\F
;
[jsiefelj J Jouvjeturjs N Nto. [JH. & LI[]I[F_J I@@BLJ 3 LH _iwjr, F-?0 F-?0 & :;, B]BF, B]BF, Ejfr Lbty Dfnn, Cafnfwfr Cafnfwfr [ifo, Gitf ([fc.) - <;?==: ]a.Ei. 3 +26-8??-<=6;;;;, 00<:::: | _i Geiw dirj 3 sds [J\I ft [J\I ft :0088 Xjksbtj 3 www.rjsiefelj.fl.be | J-dfbn 3 lietfltMrjsiefelj.fl.be lietfltMrjsiefelj.fl.be| | LBE 3 Z1=<=;[C;==8]NL=;?=;2 _abs ssinutbie w wfs o oiwenifo ` ` rid [ [jsiefelj CCJJ DFBE ; ;=62 \ \inutbie p pirtfn
]FHJ # 66
| CJJ DFBE-;=62 | OF_J 3 =2-=6-;=62 (\AB@_-6) | LAJDB\_[R ;2.
Dfcir prioult i` taj `inniwbeh rjfltbie bs 3
`uJu`y`Wgr v`Ag`Ñ7g v`Ag`Ñ7g og jqW7 d[bge h\ % Ln Ln
EA; (6)Jt (6)Jt
+ A;E I
I
(6)Jt
(;)@rjjrfoblfn pinydrbsftbie
ou (;) jqOr jwyo lhqyou
I
Ln
Ln e
e
(6)
(;)
EA; I
AE
E
EA;
A Ln
I
I
I e
Ln
I
(<)
e
EA;
Fes.
I
(?)
AE
I
EA; E A
(6) Ln
Ln Ln Ln
\in.
+
EA; EA;
I
Jt
I4L
I4L
@rjj [foblfn [foblfn ]inydjrbz ]inydjrbzftbi ftbie e
EA
EA
I
LA;
LA;
I4L
I4L
EA;
EA; Ln
Ln Ln Ln I
+
EA; EA;
I
Jt
I4L
e
jqOr jwjwyo lhqyoaoc.g oaoc.g
I4L
e
EA LA; I4L EA;
EA LA; I4L EA;
[jsiefelj J Jouvjeturjs N Nto. [JH. & LI[]I[F_J I@@BLJ 3 LH _iwjr, F-?0 F-?0 & :;, B]BF, B]BF, Ejfr Lbty Dfnn, Cafnfwfr Cafnfwfr [ifo, Gitf ([fc.) - <;?==: ]a.Ei. 3 +26-8??-<=6;;;;, 00<:::: | _i Geiw dirj 3 sds [J\I ft [J\I ft :0088 Xjksbtj 3 www.rjsiefelj.fl.be | J-dfbn 3 lietfltMrjsiefelj.fl.be lietfltMrjsiefelj.fl.be| | LBE 3 Z1=<=;[C;==8]NL=;?=;2 _abs ssinutbie w wfs o oiwenifo ` ` rid [ [jsiefelj CCJJ DFBE ; ;=62 \ \inutbie p pirtfn
]FHJ # 6;
| CJJ DFBE-;=62 | OF_J 3 =2-=6-;=62 (\AB@_-6) | LAJDB\_[R <=.
Liesbojr taj rjvjrsbknj bsitajrdfn jxpfesbie i` fe bojfn hfs be f lnisjo systjd ft twi ob``jrjet tjdpjrfturjs _6 feo _; (_ 6 > _;). _aj lirrjlt hrfpablfn ojpbltbie i` taj ojpjeojelj i` wirg oiej (w) ie taj `befn vinudj (P) bs 3 egs `AgZu rgbgsf _6 r@gg _; (_6 > _;) bc ,o lfe `uog7 jsf ,o vge'gS x\ n os d[Ñj.ga7 njrgba bzngc bc `ipgc oa`t,F `o7s x7s og7S (w) oa vf`rj vg7ru (P) bc `uAgScrg og nha vgys `Wgo `p4g.g h\ % _; _; |w| |w| _6 _6 (6)
(;) I
I
Be P
Be P _;
;
|w|
|w|
_6
(<)
_6
(?) I
Fes.
(?)
\in.
|w| 4 e[_
Be P
e
I
Be P
v` vb
|w| 4 e[_ e v ` “ e[_ vb Betjrljpt wbnn kj “ vj vZr%Wg.D “ vj hgsxgF
[jsiefelj J Jouvjeturjs N Nto. [JH. & LI[]I[F_J I@@BLJ 3 LH _iwjr, F-?0 F-?0 & :;, B]BF, B]BF, Ejfr Lbty Dfnn, Cafnfwfr Cafnfwfr [ifo, Gitf ([fc.) - <;?==: ]a.Ei. 3 +26-8??-<=6;;;;, 00<:::: | _i Geiw dirj 3 sds [J\I ft [J\I ft :0088 Xjksbtj 3 www.rjsiefelj.fl.be | J-dfbn 3 lietfltMrjsiefelj.fl.be lietfltMrjsiefelj.fl.be| | LBE 3 Z1=<=;[C;==8]NL=;?=;2 _abs ssinutbie w wfs o oiwenifo ` ` rid [ [jsiefelj CCJJ DFBE ; ;=62 \ \inutbie p pirtfn
]FHJ # 6<