CDI: Inventario de Depresión Infantil. El Invent Inventari ario o CDI (Child (Children ren's 's Depress Depression ion Invent Inventory ory)) o Invent Inventari ario o de Depresi Depresión ón Infantil, de M. Kovacs, es el test para la Depresión Infantil más tili!ado en todo el mndo. " o#$etivo es evalar los s%ntomas depresivos en ni&os y adolescentes, y s facilidad de lectra permite la aplicación a partir de los a&os (y hasta los a&os) El CDI pede administrarse administrarse de manera individal individal o colectiva, colectiva, oscilando el tiempo tiempo de aplicación entre * y + mintos, en fnción de la ha#ilidad lectora del ni&o. Estos son los + %tems de la pre#a, en los e el ni&o tiene e ele-ir na de entr entre e tres tres opcio opciones nes,, an ane e tam# tam#i in n pede pede ser ser cont contes esta tado do por adl adlto tos s de referencia (padres y maestros del ni&o).
Corrección: /as pntaciones directas se o#tienen smando las respestas marcadas por el s$eto de acerdo a estas pntaciones0 /a asencia del s%ntoma (respesta 1) se pnt2a *, la presencia en na forma leve (respesta 3) se pnt2a y la presencia en na forma -rave (respesta C) se pnt2a +, por lo e la pntación total pede oscilar entre * y 4 pntos. El pnto de corte es de 5, por lo e a partir de esa pntación se presenta depresión. /a confia#ilidad del CDI oscila entre *. y *.54, lo e nos indica e entre n 6 y n 546 de las pntaciones son verdaderas 7ay #aremos en pntaciones percentiles, t%picas, ! y 8 para estos tres ran-os de edad y se9o0 :De a ; a&os :De 5 a * a&os :De a a&os
Valoración: Estas son las cate-or%as dia-nósticas de acerdo a los percentiles0
PERCENTIL CATEGORA! DIAGN"!TICA!
:+
+=:4
>resencia de s%ntomas depresivos m%nima y moderada
:;5
>resencia de s%ntomas depresivos marcada o severa
5*:55
>resencia de s%ntomas depresivos en -rado má9imo
1demás de la pntación total de depresión, el CDI permite na pntación por escalas o s#dimensiones0 : Disforia0 El estado de ánimo disfórico es la e9presión de triste!a, soledad, desdicha, indefensión y?o pesimismo, lo e lleva al ni&o o adolescente a manifestar cam#ios en s estado de ánimo, con presencia de mal hmor e irrita#ilidad, llorando o enfadándose con facilidad. /a dimensión de Disforia es evalada por los %tems0 ,+,@,4,=,*,,+,=,,;,5,+*,+,++,+=,+. /a pntación má9ima es de @4, detectándose mayor presencia de ánimo disfórico con na pntación más alta. +: 1toestima
/a pntación má9ima es de +*, detectándose mayor presencia de ideas de atodesprecio con na pntación más alta.
CDI: Inventario de Depresión Infantil. Instr#cciones de Aplicación: "Este es un cuestionario que tiene oraciones que están en grupos de tres. Escoge en cada grupo una oración, la que mejor diga cómo te has portado, cómo te has sentido en las ÚLTIMAS DOS SEMANAS, luego coloca una marca como una 'X' en los espacios que correspondan. No hay respuesta correcta ni falsa, solo trata de contestar con la mayor sinceridad, lo que es cierto para ti" . o o o
Estoy triste de vez en cuando Estoy triste mucha veces Estoy triste siempre
2. o o o
Nunca me saldrá nada bien No estoy seguro de si las cosas me saldrán bien Las cosas me saldrán bien
3. o o o
Hago bien la mayoría de las cosas Hago mal muchas cosas Todo lo hago mal
. o o o
!e divierten muchas cosas !e divierten algunas cosas Nada me divierte
". o o o
#oy malo siempre #oy malo muchas veces #oy malo algunas veces
$.
o
% veces pienso &ue me pueden ocurrir cosas malas !e preocupa &ue me ocurran cosas malas Estoy seguro de &ue me van a ocurrir cosas terribles
o
!e odio
o o
'.
o o
No me gusta como soy !e gusta como soy
(. o o o
Todas las cosas malas son culpa mía !uchas cosas malas son culpa mía )eneralmente no tengo la culpa de &ue ocurran cosas malas
*. o o o
No pienso en matarme +ienso en matarme pero no lo haría ,uiero matarme
-. o o o
Tengo ganas de llorar todos los días Tengo ganas de llorar muchos días Tengo ganas de llorar de vez en cuando
--. o o o
Las cosas me preocupan siempre Las cosas me preocupan muchas veces Las cosas me preocupan de vez en cuando
-2. o o o
!e gusta estar con la gente !uy a menudo no me gusta estar con la gente No &uiero en absoluto estar con la gente
-3. o o o
No puedo decidirme !e cuesta decidirme !e decido /ácilmente
-. o o o
Tengo buen aspecto Hay algunas cosas de mi aspecto &ue no me gustan #oy /eo0a
-". o o o
#iempre me cuesta ponerme a hacer la tarea !uchas veces me cuesta ponerme a hacer la tarea No me cuesta ponerme a hacer la tarea
-$. o o o
Todas las noches me cuesta dormirme !uchas noches me cuesta dormirme 1uermo muy bien
-'. o o o
Estoy cansado de vez en cuando Estoy cansado muchos días Estoy cansado siempre
-(. o o o
La mayoría de los días no tengo ganas de comer !uchos días no tengo ganas de comer omo muy bien
-*. o o o
No me preocupa el dolor ni la en/ermedad !uchas veces me preocupa el dolor y la en/ermedad #iempre me preocupa el dolor y la en/ermedad
2. o o o
Nunca me siento solo !e siento solo muchas veces !e siento solo siempre
2-. o o o
Nunca me divierto en el colegio !e divierto en el colegio solo de vez en cuando !e divierto en el colegio muchas veces
22. o o o
Tengo muchos amigos Tengo algunos amigos pero me gustaría tener mas No tengo amigos
23. o o o
!i trabao en el colegio es bueno !i trabao en el colegio no es tan bueno como antes Llevo muy mal las asignaturas &ue antes llevaba bien
2. o o o
Nunca podr4 ser tan bueno como otros ni5os #i &uiero puedo ser tan bueno como otros ni5os #oy tan bueno como otros ni5os
2". o o o
Nadie me &uiere No estoy seguro de &ue alguien me &uiera Estoy seguro de &ue alguien me &uiere
2$. o o o
)eneralmente hago lo &ue me dicen !uchas veces no hago lo &ue me dicen Nunca hago lo &ue me dicen
2'. o o o
!e llevo bien con la gente !e peleo muchas veces !e peleo siempre