1
INTRODUÇÃO À FILOSOFIA DE SPINOZA AMAURI FERREIRA Estudo filosófico – !!" ###$%&%u'if(''(i'%$co&
SUM)RIO
P%'t( 1 Su*st+,ci%- %t'i*uto ( &odo A d(fi,i/0o d(fi,i /0o (,2tic% A c%us% (fici(,t( (fici(, t(
. 3 "
P%'t( M(,t(- co'4o ( i&%i,%/0o A &(&ó'i% As ilus5(s d% co,sci6,ci% Os t'6s 6,('os d( co,7(ci&(,to
1! 1 1. 18
P%'t( 9 O conatus Af(tos:4%i;5(s d( %l('i%- t'ist(<%- %&o'- ódio ( out'os Af(tos:4%i;5(s d( d(s(=o
! .
P%'t( . A fo'/% d%s 4%i;5(s ( % s('>id0o 7u&%,% @i'tud( ( i&4ot6,ci% i&4ot6,ci % Est%do ,%tu'%l ( (st%do ci>il Af(tos:4%i;5(s ,oci>os ( t(is Af(tos:%/5(s d( d(s(=o ( %l('i%
? " 91 99 98
P%'t( 8 Bo,7(ci&(,to ( li*('d%d( A &(,t( &(,t( Cu( Cu( 2 %ti>% %ti>% 4%d( 4%d(c( c( &(,o &(,oss dos dos %f(tos %f(tos d( d( t'ist( t'ist(<% <% O %&o' d( D(us '(l%cio,%do s %f(c/5(s do co'4o O %&o' d( D(us '(l%cio,%do &(,t(
9? 9" .1 .
Not%s
.
9
PARTE 1 SUSTGNBIA- ATRIUTO E MODO A 4ot6,ci% %*solut% d% su*st+,ci% Hou d( D(us 2 s(' c%us% d( si &(s&%- ou s(=%- % su% (ss6,ci% (ss6,ci% (,>ol>( (,>ol>( ,(c(ss%'i%& ,(c(ss%'i%&(,t( (,t( % (;ist6,ci (;ist6,ci%J %J KA 4ot6,ci% 4ot6,ci% d( D(us 2 % su% 4'ó4'i% (ss6,ci% (ss6,ci% Htic%- 1- P'o4$ 9.$ A su*st+,ci% 4'odu< % si &(s&% s(& sof'(' ,(,7u& co,st'%,i&(,to- 4ois ,0o 7 ,%d% Cu( 4oss% li&it:l%J KS(u(:s(- co& (f(ito- (;clusi>%&(,t( d% ,(c(ssid%d( d% (ss6,ci% d( D(us Cu( D(us 2 c%us% d( si &(s&o ( c%us% d( tod%s %s cois%s$ Loo- % 4ot6,ci% d( D(us- 4(l% Cu%l (l( 4'ó4'io ( tod%s %s cois%s (;ist(& ( %(&- 2 % su% 4'ó4'i% (ss6,ci% Htic%- 1- P'o4$ 9.- d(&$$ A su*st+,ci% 2 absolutamente i,fi,it%- co,stitud% 4o' i,fi,itos %t'i*utos – ( c%d% %t'i*uto 2 i,fi,ito ,o s(u 6,('o d( '(%lid%d($ Os i,fi,itos %t'i*utos Cu( co,stitu(& % su*st+,ci% (;4'i&(& 4o't%,to- % (ss6,ci% Hou 4ot6,ci% d% su*st+,ci%$ U& %t'i*uto ,0o 4od( li&it%' ( ,(& 4'odu'(:%'*t'io ( d( >o,t%d(- cu=%s c'i%tu'%s do &u,do (st%'i%& s(4%'%d%s d(l($ O D(us s4i,o%- d( tod%s %s cois%s Htic%- 1- P'o4$ 1?$ Ao co,t''io do D(us t(olóico- Cu( c'i% %s cois%s fo'% d( si ( co,s('>% u&% id(,tid%d( fi;%- o D(us i&%,(,t( 4'odu< %s &odific%/5(s em si mesmoJ mesmoJ KTudo Cu( (;ist(- (;ist( (& D(us- ( 4o' &(io d( D(us d(>( s(' co,c(*idoQ 4o't%,to- D(us 2 c%us% d%s cois%s Cu( ,(l( (;ist(& Htic%- 1- P'o4$ 1?- d(&$$ Po' isso Cu( tudo Cu( 2 4'odu2& d% (ss6,ci% dos s(us i,fi,itos %t'i*utos- 4od( s(' co,7(cido %t'%>2s do s(u i,t(l(cto i,fi,ito – D(us co,7(c( %s su%s 4'ó4'i%s &odific%/5(sJ KBo&o(,t'(t%,to- % ,%tu'(<% di>i,% t(&- %*solut%&(,t(- i,fi,itos %t'i*utos- c%d% u& dos Cu%is t%&*2& (;4'i&( u&% (ss6,ci% i,fi,it% (& s(u 6,('o- d( su% ,(c(ssid%d( d(>(& s( s(ui' ,(c(ss%'i%&(,t(,(c(ss%'i%&(,t( 4o't%,to- i,fi,it%s cois%s- d( i,fi,it%s &%,(i'%s Histo 2- tudo o Cu( 4od( s(' %*'%,ido so* u& i,t(l(cto i,fi,ito Htic%- 1- P'o4$ 1- d(&$$ Tudo Cu( s( s(u( d% (ss6,ci% d( u& %t'i*uto d% su*st+,ci% 2 u& modo ou afecçãoJ afecçãoJ KPo' &odo co&4'((,do %s %f(c/5(s d% su*st+,ci%- ou s(=%- %Cuilo Cu( (;ist( (& out'% cois%- 4o' &(io d% Cu%l 2 t%&*2& co,c(*ido Htic%- 1- D(fi,i/5(s 8$ D(us 2 u&% '(%lid%d( Cu( 2 anterior s su%s %f(c/5(s- o Cu( co''(s4o,d( su% (;ist6,ci% co&o 4ot6,ci% %*solut%&(,t( i,fi,it% ( Cu( (st ,% (t(',id%d( HD(us i,fi,ito (& 4ot6,ci%J KU&% su*st+,ci% 2- 4o' ,%tu'(<%- 4'i&(i'%- '(l%ti>%&(,t( s .
su%s %f(c/5(s Htic%- 1- P'o4$ 1Q K$$$ D(us 2- (& t('&os d( c%us%lid%d(- %,t('io' % tudo Htic%- 1P'o4$ 13- (sc$$ M%s D(us t%&*2& 2 u&% '(%lid%d( Cu( sofre afecçõesafecções- o Cu( co''(s4o,d( su% (;ist6,ci (;ist6,ci%% i,fi,it% (& %to- Cu( (st ,% du'%/0odu'%/0o- = co&o &odo HD(us i,fi,ito (& %to$ Po't%,toPo't%,to- o &odo- 4o' s(' u&% %f(c/0o 4'odu('(&os- % s(ui'- o Cu( co''(s4o,d( % c%d% u& dos t'6s 6,('os d( &odos Cu( s( s(u(& d% (ss6,ci% d(ss(s %t'i*utos$ O primeiro gênero de modificação d( u& %t' %t'i* i*ut utoo 2 o modo infinito imediato, imediato, Cu(- ,o %t'i*uto (;t(,s0o- co''(s4o,d( %o movimento e ao repouso$ repouso $ Est( 6,('o d( &odific%/0o- 4o' s(ui': imediatamente te d% (ss6,ci% do %t'i*uto (;t(,s0o- 2 i,fi,ito ( (t(',oJ KTudo Cu( s( s(u( d% s( imediatamen ,%tu'(<% %*solut% d( u& %t'i*uto d( D(us d(>( t(' s(&4'( (;istido ( s(' i,fi,ito- ou s(=%- 2- 4o' >i% d(ss( %t'i*uto- (t(',o ( i,fi,ito Htic%- 1- P'o4$ 1$ O &o>i&(,to ( o '(4ouso ,0o 4od(& s(' li&it%dos 4o' Cu%lCu(' out'% &odific%/0o- = Cu( % su% '(%lid%d( (;4'i&(- i&(di%t%&(,t( ( (& %to- % 4'ó4'i% (ss6,ci% i,fi,it% do %t'i*uto (;t(,s0o$ Po't%,to- co&o o %t'i*uto (;t(,s0o 2 c%us% d( si =%&%is o &o>i&(,to ( o '(4ouso d(i;%'0o d(i;%'0o d( (;isti'J K$$$ %Cuilo Cu( %ssi& s( s(u( d% ,(c(ssid%d( ,(c(ssid%d( d% ,%tu'(<% d( u& %t'i*uto ,0o 4od( t(' u&% (;ist6,ci% ou du'%/0o d(t('&i,%d% Htic%- 1- P'o4$ 1d(&$$ ,o %t'i*uto 4(,s%&(,to- o &odo i,fi,ito i&(di%to 2 % idéia de Deus. A Deus. A id2i% d( D(us ,0o 4od( s(' li&it%d% 4o' ,(,7u&% out'% id2i% 4o'Cu( % su% (;ist6,ci% s(u(:s( i&(di%t%&(,t( d% (ss6,ci% do %t'i*uto 4(,s%&(,toJ =%&%is % id2i% d( D(us d(i;%' d( (;isti'J KPo't%,to- % id2i% d( D(us- ,o 4(,s%&(,to- ou Cu%lCu(' out'% cois% Cu( s( si% ,(c(ss%'i%&(,t( d% ,%tu'(<% %*solut% d( u& %t'i*uto d( D(us- ,0o 4od( t(' u&% du'%/0o d(t('&i,%d%J 2- (& >(< disso- 4o' >i% d(ss( %t'i*uto(t(',% Htic%- 1- P'o4$ 1- d(&$$ O segundo gênero de modificação d( modificação d( u& %t'i*uto 2 o modo infinito mediato, Cu(mediato, Cu(- ,o %t'i*uto (;t(,s0o- co''(s4o,d( ao co''(s4o,d( ao conjunto infinito de corpos H% f%c( d( todo o u,i>('so . Os co'4os s0o 4'odu2s d( u&% &(di%/0o ou (,c%d(%&(,to i,fi,ito d( co'4os- Cu( s0o '(ul%dos 4(lo &o>i&(,to ( 4(lo '(4ousoJ u& co'4o sof'( u&% d(t('&i,%/0o ,o (,co,t'o co& u& out'o co'4o ((st( lti&o- 2 d(t('&i,%do 4o' out'o co'4o- ( %ssi& s(u( %o i,fi,ito H%lt('%/5(s ,%s '(l%/5(s d( &o>i&(,to ( '(4ousoJ KPo't%,to- u& &odo Cu( (;ist( ,(c(ss%'i%&(,t( ( 2 i,fi,ito d(>( t(' s( s(uido d% ,%tu'(<% %*solut% d( u& %t'i*uto d( D(us- ou i&(di%t%&(,t(- ou 4o' &(io d( u&% &odific%/0o Cu( s( s(u( d% ,%tu'(<% %*solut% d(ss( %t'i*uto- isto 2- Cu( (;ist( ,(c(ss%'i%&(,t( ( 2 i,fi,it% Htic%- 1- P'o4$ 9- d(&$Q K$$$ co,c(*('(&os f%cil&(,t( Cu( % ,%tu'(<% i,t(i'% 2 u& só i,di>duo- cu=%s 4%'t(s- isto 2- todos os co'4os- >%'i%& d( i,fi,it%s &%,(i'%s- s(& Cu%lCu(' &ud%,/% do i,di>duo i,t(i'o Htic%- - P'o4$ 19- L(&% 3- (sc$$ infinito de idéias$ idéias$ Assi& No %t'i*uto 4(,s%&(,to- o &odo i,fi,ito &(di%to co''(s4o,d( %o infinito co&o u& co'4o 2 d(t('&i,%do % (;isti' ( % %i' 4o' u& out'o co'4o ,o %t'i*uto (;t(,s0o- u&% id2i% 2 d(t('&i,%d% % (;isti' 4o' out'% id2i% (- (st% lti&%- 2 d(t('&i,%d% 4o' out'% id2i%- i,do %o i,fi,ito$ Po'2&- o intelecto infinito de Deus 2 co,stitudo 4o' idéias adequadasadequadas- ou s(=%- c%d% &(,t( co,7(c( %d(Cu%d%&(,t( %d(Cu%d%&(,t( o s(u o*=(to ( t%&*2& % si &(s&%J KPo' (ss%s d(&o,st'%/5(s $$$ fic% (>id(,t( Cu( % ,oss% &(,t(- &(did% Cu( co&4'((,d(- 2 u& &odo (t(',o do 4(,s%'- Cu( 2 d(t('&i,%do 4o' u& out'o &odo do 4(,s%'- ( (st( %i,d% 4o' u& out'o (- %ssi&- %t2 o i,fi,ito- d( &%,(i'% Cu( todos (l(s =u,tos- co,stitu(& o i,t(l(cto (t(',o ( i,fi,ito d( D(us Htic%Htic%- 8- P'o4$ .!- (sc$$ (>id(,t( Cu( 7 u& (,c%d(%&(,to d( id2i%s i,%d(Cu%d%s Cu( co,sist( ,% d(t('&i,%/0o exterior d% &(,t(J d( u&% id2i% i,%d(Cu%d%- s(u(:s( out'% id2i% i,%d(Cu%d%$$$ M%s o (,c%d(%&(,to d( id2i%s %d(Cu%d%s co,s co,sis ist( t( ,% d(t( d(t('& '&i, i,%/ %/0o 0o interior d% &(,t &(,t(J (J d( u&% u&% id2i id2i%% %d(C %d(Cu% u%d% d%-- s(u s(u(: (:s( s( out' out'%% id2i id2i%% %d(Cu% %d(Cu%d%$ d%$$$J $$J KAs id2i%s id2i%s i,%d( i,%d(Cu% Cu%d%s d%s ( co, co,fus fus%s %s s(u( s(u(&:s &:s(( u&%s u&%s d%s out'%s out'%s co& % &(s&% &(s&% ,(c(ssid%d( Cu( %s id2i%s %d(Cu%d%s- ou s(=%- cl%'%s ( disti,t%s Htic%- - P'o4$ 9$ So&(,t( %s 8
id2i%s %d(Cu%d%s co,stitu(& o i,t(l(cto i,fi,ito d( D(us- 4o'Cu( c%d% &(,t( Cu( co&4'((,d( 2 u&% &odific%/0o (t(',% do %t'i*uto 4(,s%&(,to$ M%s %s id2i%s i,%d(Cu%d%s- s(& D(us- não existiriamexistiriam = Cu( s0o d(t('&i,%d%s do (;t('io' 4o' &(io d( out'%s %f(c/5(s d( D(us$ Po't%,to- tod%s %s id2i%si,%d(Cu%d%s ( %d(Cu%d%s- (;ist(& (& D(usJ KTod%s %s id2i%s (;ist(& (& D(us (- (,Cu%,to (st0o '(f('id%s % D(us- s0o >('d%d(i'%s ( %d(Cu%d%s$ Po't%,to- ,(,7u&% id2i% 2 i,%d(Cu%d% ( co,fus% s(,0o (,Cu%,to (st '(f('id% &(,t( si,ul%' d( %lu2&$ Loo- tod%s %s id2i%s- t%,to %s %d(Cu%d%sCu%,to %s i,%d(Cu%d%s- s(u(&:s( u&%s d%s out'%s co& % &(s&% ,(c(ssid%d( Htic%- - P'o4$ 9$ O terceiro gênero de modificação d( u& %t'i*uto é o modo finito, Cu(- ,o %t'i*uto (;t(,s0oco''(s4o,d( a um corpoJ corpoJ KPo' co'4o co&4'((,do u& &odo Cu( (;4'i&(- d( u&% &%,(i'% d(fi,id% ( d(t('&i,%d%- % (ss6,ci% d( D(us- (,Cu%,to co,sid('%d% co&o cois% (;t(,s% Htic%- - D(fi,i/5(s 1$ Todo Todo &odo fi,ito 2 u&% cois% si,ul%' Cu( (;ist( d( &%,(i'% d(fi,id% ( d(t('&i,%d%$ (>id(,t( Cu( (ss( &odo 2 fi,ito- 4o'Cu( u& co'4o co&(/% % (;isti' (& '%<0o d( sof'(' u&% d(t('&i,%/0o d( u& (,c% (,c%d( d(%& %&(, (,to to i,fi i,fi,it ,itoo d( co'4 co'4os os – ( t%&* t%&*2& 2& d(i; d(i;%% d( (;is (;isti ti'' (& '%<0 '%<0oo d(ss d(ss(( &(s& &(s&oo (,c%d(%& (,c%d(%&(,to (,to$$ @(&os @(&os Cu( u& &odo fi,ito 2 limitado ( coagido 4o' coagido 4o' u& out'o &odo fi,ito do &(s&o %t'i*uto- isto 2- (l( 2 determinado % determinado % (;isti' ( % %i'- o Cu( co''(s4o,d( su% 4%'t( 4('(c>(l H% 4%'t( (t(',% co''(s4o,d( su% (ss6,ci%J KDi<:s( fi,it% ,o s(u 6,('o %Cu(l% cois% Cu( 4od( s(' li&it%d% 4o' out'% d% &(s&% ,%tu'(<%$ Po' (;(&4lo- di<:s( Cu( u& co'4o 2 fi,ito 4o'Cu( s(&4'( co,c(*(&os u& out'o &%io'$ D% &(s&% &%,(i'%- u& 4(,s%&(,to 2 li&it%do 4o' out'o 4(,s%&(,to$ M%s u& co'4o ,0o 2 li&it%do 4o' u& 4(,s%&(,to- ,(& u& 4(,s%&(,to 4o' u& co'4o Htic%- 1D(fi,i/5(s $ U& co'4o 2 u& i,di>duo 4o'Cu( 2 co&4osto 4o' out'os co'4os$ S( (ss(s co'4os HCu( t%&*2& s0o i,di>duos Cu( co&45(& u& co'4o &%io' co,t'i*u(& 4%'% % co,s('>%/0o do todo Hu& co'4o 7u&%,o- 4o' (;(&4lo- %t'%>2s d( u&% t'%,s&iss0o d( &o>i&(,tos Cu( oco''( (,t'( (l(s (& u&% 4'o4o'/0o d(fi,id%- (ss( co'4o co&4osto 2 co,sid('%do u&% cois% si,ul%'J KPo' cois%s si,ul%'(s co&4'((,do %Cu(l%s cois%s Cu( s0o fi,it%s ( Cu( t6& u&% (;ist6,ci% d(t('&i,%d%$ E s( >'ios i,di>duos co,t'i*u(& 4%'% u&% ,ic% %/0o- d( &%,(i'% t%l Cu( s(=%& todos- (& co,=u,to- % c%us% d( u& ,ico (f(ito- co,sid('o:os todos- so* (ss( %s4(cto- co&o u&% ,ic% cois% si,ul%' Htic%- - D(fi,i/5(s- 3$ mente. U&% &(,t( 2 d(t('&i,%d% O &odo fi,ito do %t'i*uto 4(,s%&(,to co''(s4o,d( a co''(s4o,d( a uma mente. U&% % (;isti' ( % %i' 4(lo (,c%d(%&(,to i,fi,ito d( &(,t(sJ (st% d(t('&i,%/0o (;t('io' Cu( l7( f%< (;isti' ( co,c(*(' id2i%s Cu(- i,ici%l&(,t(- s0o i,%d(Cu%d%s- co''(s4o,d( co''(s4o,d( su% 4%'t( 4('(c>(l- 4ois s0o id2i%s d( %f(c/5(s d( u&% cois% si,ul%'J KA id2i% d( u&% cois% si,ul%'- (;ist(,t( (& %to- 2 u& &odo &odo si, si,ul ul%' %' do 4(,s 4(,s%' %'-- ( u& &odo &odo dist disti, i,to to dos dos d(&% d(&%is is Hti Htic% c%-- - P'o4 P'o4$$ "- d(&$ d(&$Q Q KO KOss 4(,s%&(,tos si,ul%'(s- ou s(=%- (st( ou %Cu(l( 4(,s%&(,to- s0o &odos Cu( (;4'i&(& % ,%tu'(<% d( D(us d( u&% &%,(i'% d(fi,id% ( d(t('&i,%d% Htic%- - P'o4$ 1- d(&$$ As id2i%s %d(Cu%d%s- Cu( s0o id2i%s Cu( ,0o t6& '(l%/0o co& o o*=(to d( co,7(ci&(,to- co''(s4o,d(& (ss6,ci% d% &(,t(ou s(=%- su% 4%'t( (t(',%J KO'%- o i,t(l(cto d( D(us 2 c%us%- t%,to d% (ss6,ci%- Cu%,to d% (;ist6,ci% d( ,osso i,t(l(cto Htic%- 1- P'o4$ 13- (sc$$ Ao co,t''io d% id2i% %d(Cu%d%- Cu( (st '(f('id% %o (,t(,di&(,to i,fi,ito d( D(us- % id2i% i,%d(Cu%d% '(f('(:s( % u&% &(,t( Hid2i%:%f(c/0o Cu( (st ,% du'%/0o ( Cu( co,7(c( %s cois%s so&(,t( co&o fi,it%s$ Po' s(' u& &odo fi,ito- % (;ist6,ci% do 7o&(& s(&4'( (st '(l%cio,%d% o'd(& d( u& (,c%d(%&(,to i,fi,ito d( co'4os ( d( id2i%s Cu( co,stitu(& o &odo i,fi,ito &(di%to$ (>id(,t( Cu(- %lu& di%- o 7o&(& d(i;%' d( (;isti'- 4ois u& &odo fi,ito 2 u&% cois% si,ul%' Cu( (;ist( d( &%,(i'% d(fi,id% ( d(t('&i,%d%Q &%s % produção % produção dos dos co'4os ( d%s &(,t(s ,0o 7u&%,%s =%&%is s(' i,t(''o&4id%- 4o'Cu( os &odos i,fi,itos (;4'i&(& % 4ot6,ci% i,fi,it% dos s(us %t'i*utos$ Po't%,to- 2 imposs!vel Cu( o 7o&(& ,0o s(=% d(t('&i,%do 4o' u& out'o &odo fi,itoJ KN(,7u&% cois% si,ul%'ou s(=%- ,(,7u&% cois% Cu( 2 fi,it% ( t(& u&% (;ist6,ci% d(t('&i,%d%- 4od( (;isti' ,(& s(' d(t('&i,%d% % o4('%'- % ,0o s(' Cu( s(=% d(t('&i,%d% % (;isti' ( % o4('%' 4o' out'% c%us% Cu( t%&*2& 2 fi,it% ( t(& u&% (;ist6,ci% d(t('&i,%d%Q 4o' su% >(<- (ss% lti&% c%us% t%&4ouco 4od( (;isti' ,(& s(' d(t('&i,%d% % o4('%' % ,0o s(' 4o' out'%- % Cu%l t%&*2& 2 fi,it% ( t(& u&% 1 N0o d(>(&os d(>(&os (,t(,d(' (,t(,d('-- %Cui- % 4%l%>'% 4%l%>'% K4(,s%&(,to K4(,s%&(,to co&o co&o %t'i*uto%t'i*uto- &%s si& co&o &odo &odo fi,ito ou id2i%$ id2i%$
(;ist6,ci% d(t('&i,%d%d(t('&i,%d%- ( %ssi& 4o' di%,t(- %t2 o i,fi,ito Htic%- 1- P'o4$ ?$
A DEFINIÇÃO ENTIBA Os i,fi,itos %t'i*utos %t'i*utos Cu( co,stitu(& co,stitu(& % su*st+,ci su*st+,ci%% '(f('(&:s( nature"a naturante ( os &odos '(f('(&:s( nature"a naturadaJ naturadaJ K$$$ 4o' ,%tu'(<% ,%tu'%,t( d(>(&os co&4'((,d(' o Cu( (;ist( (& si &(s&o ( 4o' si &(s&o 2 co,c(*ido- ou s(=%- %Cu(l(s %t'i*utos d% su*st+,ci% Cu( (;4'i&(& u&% (ss6,ci% (t(',% ( i,fi,it%- isto 2- D(us- (,Cu%,to 2 co,sid('%do co&o c%us% li>'($ Po' ,%tu'(<% ,%tu'%d%- 4o' su% >(<- co&4'((,do tudo o Cu( s( s(u( d% ,(c(ssid%d( d% ,%tu'(<% d( D(us- ou s(=%- d( c%d% u& dos %t'i*utos d( D(us- isto 2- todos os &odos dos %t'i*utos d( D(us(,Cu%,to co,sid('%dos co,sid('%dos co&o cois%s Cu( (;ist(& (& D(us- ( Cu(- s(& D(us- ,0o 4od(& (;isti' ,(& s(' co,c(*id%s Htic%- 1- P'o4$ "- (sc$$ Bo&o Ktudo Cu( (;ist(- (;ist( ou (& si &(s&o ou (& out'% cois% Htic%- 1- %;io&% 1- % ,%tu'(<% ,%tu'%,t( (;ist( (& si &(s&% ( % ,%tu'(<% ,%tu'%d% (;ist( (& out'% cois%$ O'%- >i&os Cu( os &odos s0o %f(c/5(s dos %t'i*utos d% su*st+,ci%J % essência $ Os &odos- 4o' ,0o (;isti'(& ,(c(ss%'i%&(,t( (;ist6,ci (;ist6,ci%% dos &odos não provém da sua essência$ 4o' su% ,%tu'(<%- s0o d(t('&i,%dos % (;isti' 4o' u&% cois% Cu( (;ist( ,(c(ss%'i%&(,t( ,(c(ss%'i%&(,t( 4o' su% ,%tu'(<%- isto 2- D(usJ KB7%&o d( &odo %s %f(c/5(s d% su*st+,ci%- ( su% d(fi,i/0o- ,% &(did% (& Cu( ,0o 2 % d(fi,i/0o d% 4'ó4'i% su*st+,ci%- ,0o 4od( (,>ol>(' Cu%lCu(' (;ist6,ci%$ Po' isso(&*o'% os &odos (;ist%&- 4od(&os co,c(*6:los co&o ,0o (;ist(,t(s- do,d( s( s(u( Cu(- Cu%,do co,sid('%&os %4(,%s % (ss6,ci% dos &odos ( ,0o % o'd(& d% N%tu'(<% tod%- ,0o 4od(&os co,clui'd% (;ist6,ci% d(l(s- Cu( d(>('0o (;isti' ou ,0o (;isti' 4ost('io'&(,t(- ou Cu( ti>(ss(& (;istido ou ,0o (;istido %,t('io'&(,t($ Bo&o s( >6 cl%'%&(,t(- co,c(*(&os % (;ist6,ci% dos &odos co&o tot%l&(,t( di>('s% d% (;ist6,ci% d% su*st+,ci%$ O'ii,%:s( % % dif('(,/% (,t'( % (t(',id%d( ( % du'%/0o – 4o' (st% só 4od(&os (;4lic%' % (;ist6,ci% dos &odosQ &%s % (;ist6,ci% d% su*st+,ci% só 4od( s(' (;4lic%d% (;4lic%d% 4(l% (t(',id%d((t(',id%d(- isto 2- co&o f'ui/0o i,fi,it% do (;isti' HB%'t% HB%'t% ,V 1$ U&% d(fi,i/0o '(%l ou (,2tic% 2 % Cu( K(;4lic% % cois% t%l co&o (l% 2 ou co&o 4od( s(' co,c(*id% 4o' ,ós HB%'t% ,V "Q KA d(fi,i/0o >('d%d(i'% d( u&% cois% ,0o (,>ol>( ,(& (;4'i&( ,%d% %l2& d% ,%tu'(<% d% cois% d(fi,id% Htic%- 1- P'o4$ ?- (sc$ $ Assi&- % d(fi,i/0o d( K7o&(& não (,>ol>( não (,>ol>( u&% Cu%,tid%d( d( i,di>duos H>i,t( 7o&(,s- co,fo'&( o (;(&4lo d( S4i,o<% (& tic%- 1- P'o4$ ?- (sc$ - &%s (,>ol>( % c%us% (;t('io' Cu( 4'oduduosJ KPo' isso- % c%us% 4(l% Cu%l (;ist(& (ss(s >i,t( 7o&(,s (- co,s(CW(,t(&(,t(- 4(l% Cu%l c%d% u& d(l(s (;ist(d(>( ,(c(ss%'i%&(,t( ,(c(ss%'i%&(,t( (;isti' fo'% d( c%d% u& d(l(s Htic%- 1- P'o4$ ?- (sc$ $ Bo&o u&% d(fi,i/0o '(%l %4(,%s 4od( (;4lic%' %s cois%s %t'%>2s d% su% 6,(s(- % c%us% d% (;ist6,ci% d( u& ,&('o d(t( d(t('& '&i, i,%d %doo d( 7o&( 7o&(,s ,s 2 (;t( (;t('i 'io' o' % (ss( (ss(ss 7o&( 7o&(,s ,s – (l% (l% (st (st ,o (,c% (,c%d( d(%& %&(, (,to to i,fi, i,fi,it itoo d( d(t('&i,%/5(s d( co'4os ( &(,t(s H,% si,ul%'id%d( d%s %f(c/5(s d( c%d% u& d(l(s$ A 6,(s( d( u& c'culo- 4o' (;(&4lo- ,0o 4od( s(' (;4lic%d% 4o' u&% d(fi,i/0o ,o&i,%l 4o' (,>ol>(' u&% 4'o4'i(d%d( su%J K$$$ o (;(&4lo do c'culo- o Cu%l s( s( d(fi,( co&o u&% fiu'% cu=%s cu=%s li,7%s li,7%s t'%/%d%s t'%/%d%s do c(,t'o c(,t'o 4%'% % ci'cu,f('6 ci'cu,f('6,ci% ,ci% s0o iu%isQ iu%isQ ,i,u2& ,i,u2& d(i;%' d( >(' Cu( t%l d(fi,i/0o ,0o (;4lic% d( &odo %lu& % (ss6,ci% do c'culo- &%s só u&% 4'o4'i(d%d( su% HT'%t%do d% co''(/0o do i,t(l(cto- "8$ U&% d(fi,i/0o do c'culo so&(,t( s(' '(%l s( 7ou>(' % explicação da sua gênesegênese- Cu( (,>ol (,>ol>(>(- ,(c(ss ,(c(ss%'i %'i%&( %&(,t( ,t(-- %s su%s su%s %f(c/5 %f(c/5(sJ (sJ K$$$ % d(fi,i/0o d(>('- co&o diss(&os- %*'%,(' % c%us% 4'ó;i&%$ O c'culo- 4o' (;(&4lo- co,fo'&( (ss% ,o'&%- d(>( s(' d(fi,ido co&o % fiu'% d(sc'it% 4o' u&% li,7% co& u&% (;t'(&id%d( fi;% ( % out'% &ó>(l- d(fi,i/0o Cu( cl%'%&(,t( co,t2& % c%us% 4'ó;i&% HT'%t%do d% co''(/0o do i,t(l(cto- "$ Po't%,to- % (;ist6,ci% d( u& &odo fi,ito Hco&o o (;(&4lo do c'culo '(sult% d( u& (,c%d(%&(,to i,fi,ito comum d( comum d( d(t('&i,%/0o d( &odos fi,itos$ O ,osso co'4o ( % ,oss% &(,t( so&(,t( >i('%& (;ist6,ci% 4o'Cu( fo'%& d(t('&i,%dos % (;isti' 4o' out'%s %f(c/5(s dos s(us '(s4(cti>os %t'i*utos$ 3
E,Cu%,to du'%&- o co'4o ( % &(,t( s(u(& d(t('&i,%dos 4(l%s c%us%s (;t('io'(sJ 4%i;5(s do co'4o ( d% &(,t( Cu( co''(s4o,d(& % u& (,c%d(%&(,to Cu( su4('% % ,oss% 4ot6,ci%$ D( %co'do co& % o'd(& d( d(t('&i,%/0o do &odo i,fi,ito &(di%to- os &odos ,0o (;ist(,t(s ,% du'%/0o H&%s (;ist(,t(s co&o 4ot6,ci% 4od(& >i' ou ,0o (;ist6,ci%J KPo' (;(&4lo- s( u& t'i+,ulo (;ist(d(>(:s( d%' % c%us% ou % '%<0o 4(l% Cu%l (l( (;ist(Q s(- 4o' out'o l%do- (l( ,0o (;ist(- d(>(:s( t%&*2& d%' % '%<0o ou % c%us% Cu( i&4(d( Cu( (l( (;ist%- ou s(=%- Cu( su4'i&% % su% (;ist6,ci%$ O'%- (ss% '%<0o ou c%us% d(>( (st%' co,tid% ,% ,%tu'(<% d% cois% ou- (,t0o- fo'% d(l%$ $$$ M%s % '%<0o 4(l% Cu%l u& c'culo – ou u& t'i+,ulo – (;ist( ou ,0o (;ist( ,0o s( s(u( d( su% 4'ó4'i% ,%tu'(<%- &%s d% o'd(& d% ,%tu'(<% co'4ó'(% co&o u& todo$ Pois 2 d(ss% o'd(& Cu( d(>( s( s(ui' Cu(- ,(st( &o&(,to- (ss( t'i+,ulo ou (;ist% ,(c(ss%'i%&(,t( ou s(=% i&4oss>(l Cu( (l( (;ist% Htic%- 1- P'o4$ 11- d(&$ %lt$$ A c%us% d% (;ist6,ci% do &odo i,fi,ito i&(di%to ( do &odo i,fi,ito &(di%to t%&*2& (st 4o' s('(& &odos- fo'% d(l(s &(s&osJ &(s&osJ t%,to % id2i% d( D(us Cu%,to Cu%,to o &o>i&(,to ( o '(4ouso- %ssi& %ssi& co&o o i,t(l(cto i,fi,ito d( D(us ( o co,=u,to i,fi,ito d( co'4os- t6& co&o c%us% d% su% 6,(s( o Cu( (;ist( (& si- isto 2- % (ss6,ci% dos s(us '(s4(cti>os %t'i*utos$ Po' isso Cu( Ku& i,t(l(cto (& %toCu(' s(=% fi,ito- Cu(' s(=% i,fi,ito- $$$ d(>( (st%' '(f('ido ,%tu'(<% ,%tu'%d% ( ,0o ,%tu'(<% ,%tu'%,t( Htic%- 1- P'o4$ 91$ M%s co&o % ,oss% &(,t(- Cu( % 4'i,c4io 2 %4(,%s u& &odo fi,ito do %t'i*uto 4(,s%&(,to 4od( co,c(*(' % id2i% d( Cu( % c%us% d% su% (;ist6,ci% (st ,% ,%tu'(<% ,%tu'%,t(X KPo' %t'i*uto co&4'((,do %Cuilo Cu(- d( u&% su*st+,ci%- o i,t(l(cto 4('c(*( co&o co,stitui,do % su% (ss6,ci% Htic%- 1- D(fi,i/0o .$ A id2i% d( %t'i*uto (,>ol>(- 4o't%,to- u& co,7(ci&(,to %d(Cu%doJ o ,osso i,t(l(cto 4('c(*( % (;ist6,ci% d%Cuilo Cu( o 4'odu<$ O'%- % c%us% d% (;ist6,ci% d% &(,t( %4(,%s 4od( s(' %lo Cu(- 4o' ,%tu'(<%- 2 c%us% d( si ( Cu(- 4o' isso- 2 (t(',oJ KO s(' fo'&%l d%s id2i%s '(co,7(c( D(us co&o su% c%us%- (,Cu%,to D(us 2 co,sid('%do %4(,%s co&o cois% 4(,s%,t(- ( ,0o (,Cu%,to 2 (;4lic%do 4o' out'o %t'i*uto Htic%- - P'o4$ 8 #. A c%us% 4'ó;i&% d% (;ist6,ci% d% &(,t( H( d( Cu%lCu(' out'o &odo ,0o (st s(4%'%d%- ,% >('d%d(- d% c%us% (fici(,t(- 4ois % 4'odu/0o d( id2i%s %4(,%s 2 4oss>(l 4o'Cu( s0o &odific%/5(s Cu( s( s(u(& d% (ss6,ci% d( D(us %t'%>2s do %t'i*uto 4(,s%&(,to$ 4(,s%&(,to$ A ,oss% &(,t(- %o 4('c(*(' %Cuilo Cu( % 4'odu<- %t'i*ui o %t'i*uto 4(,s%&(,to % u& (,t( 4('f(itssi&o$ M%s % &(,t( co,c(*( % id2i% d( Cu( o co'4o Cu( (l% co,7(c( t%&*2& 2 u&% &odific%/0o d(fi,id% ( d(t('&i,%d%- 4o'2& c%us%d% 4o' u& %t'i*uto disti,to do s(u (- %ssi&- % &(,t( %t'i*ui u& out'o %t'i*uto H(;t(,s0o % u& (,t( 4('f(itssi&o$ T('%&os- (,t0o- dois (,t(s 4('f(itssi&osX O'%- s( % &(,t( ( o co'4o s0o- 4o't%,to- 4'odutos d( %t'i*utos disti,tos- o i,t(l(cto co&4'( co&4'((,d (,d(( Cu( os %t'i*u %t'i*utos tos (;4 (;4'i& 'i&(&(&- ,% >('d%d >('d%d((- o mesmo (,t( mesmo (,t( 4('f(itssi&o H% su*st+,ci% %*solut%&(,t( i,fi,it%- 4ois s( % &(,t( ( o co'4o foss(& 4'odutos d( (,t(s disti,tos- s('i% i&4oss>(l Cu( % &(,t( 4ud(ss( co,c(*(' %lu&% id2i% do co'4o- = Cu( 7%>('i% dois (,t(s 4('f(itssi&os disti,tos- ou s(=%- ,0o 7%>('i% ,%d% d( co&u& (,t'( o co'4o ( % &(,t(J KDu%s su*st+,ci%s Cu( t6& %t'i*utos dif('(,t(s ,%d% t6& d( co&u& (,t'( si Htic%- 1- P'o4osi/0o $ So&(,t( % 4od(&os c7(%' co,c(4/0o s4i,o(& s(' %t'i*udos &%is %t'i*utos HB%'t% ,V "$ O i,t(l(cto %t'i*ui % D(us u&% ,%tu'(<% 4(,s%,t(- u&% ,%tu'(<% (;t(,s% ( i,fi,it%s out'%s ,%tu'(<%sJ KE,t(,do 4o' su*st+,ci% %Cuilo Cu( 2 (& si ( 2 co,c(*ido 4o' si- isto 2- %Cuilo cu=o co,c(ito ,0o (,>ol>( o co,c(ito d( u&% out'% cois%$ Po' %t'i*uto (,t(,do % &(s&% cois%- % ,0o s(' Cu( o %t'i*uto 2 dito co& '(l%/0o %o i,t(l(cto i,t(l(cto Cu( %t'i*ui %t'i*ui su*st+,c su*st+,ci% i% u&% c('t% ,%tu'(<% HB%'t% ,V "$ Po't%,toPo't%,to- % disti,/0o disti,/0o (,t'( su*st+,ci% ( %t'i*uto 2 %4(,%s u&% disti,/0o d( '%<0o$ Bo&o c%d% %t'i*uto 2 co,c(*ido 4o' si ( (& A Kcois% Kcois% 4(,s%,t( 4(,s%,t( (st (st '(f('id% '(f('id% %o %t'i*uto %t'i*uto 4(,s%&(,to$ 4(,s%&(,to$ ?
sisi- t(& t(& % ,%tu ,%tu'( '(<% <% d( u&% u&% su*s su*st+ t+,c ,ci% i% – mas uma subst$ncia que é infinita no seu gênero de realidade$ realidade$
A BAUSA EFIBIENTE KD(us 2 c%us% (fici(,t( ,0o %4(,%s d% (;ist6,ci% d%s cois%s- &%s t%&*2& d( su% (ss6,ci% Htic%- 1- P'o4osi/0o 8$ Y u&% c%us% (fici(,t( 4%'% tudo tudo Cu( (st ,% (;ist6,ci% (- t%&*2&- 4%'% % essência d( essência d( tudo Cu( (;ist(J KS(u(:s( disso Cu( D(us 2 ,0o %4(,%s % c%us% 4(l% Cu%l %s cois%s co&(/%& % (;isti'- &%s t%&*2& 4(l% Cu%l 4('s(>('%& (& s(u (;isti' Htic%- 1- P'o4$ .- co'$$ Bo&o 4od(&os %fi'&%' Cu( % c%us% d% (;ist6,ci% ( d% (ss6,ci% d( u&% cois% 2- ,o fu,do- % &(s&%X @i&os Cu( % d(fi,i/0o d( K7o&(& ,0o (,>ol>( % Cu%,tid%d( d( i,di>duos- loo- % c%us% d% (;ist6,ci% do 7o&(& ,0o (st ,% su% (ss6,ci%J KA (ss6,ci% d%s cois%s 4'oduol>( % (;ist6,ci% Htic%- 1- P'o4$ .$ A c%us% '(%l (st ,% (ss6,ci% d% su*st+,ci%- Cu( (;ist( (& si ( 2 4'odui,t( 7o&(,sX P%'% f%cilit%' % ,oss% co&4'((,s0oco&4'((,s0o- >%&os ,os %t(' %4(,%s ,% c%us% d% 4'odu/0o dos corpos d(ss(s corpos d(ss(s 7o&(,s$ B('tos c7oCu(s si,ul%'(s (,t'( &uitos co'4os 4'odu<(& % Cu%,tid%d( d( >i,t( 7o&(,s$ P('c(*(&os Cu( % c%us% d% (;ist6,ci% d(ss(s 7o&(,s (st fo'% d(l(sou s(=%- (l(s fo'%& d(t('&i,%dos % (;isti' %t'%>2s d( c('tos (,co,t'os d( co'4os 7u&%,os$ M%s todo (,co,t (,co,t'o 'o d( co'4os co'4os %4(,% %4(,%ss 2 4oss> 4oss>(l (l 4o'Cu( 4o'Cu( o co,=u co,=u,to ,to i,fi,i i,fi,ito to d( co'4os co'4os-- '(ul% '(ul%do do 4(lo 4(lo &o>i&(,to ( 4(lo '(4ouso- 2 u&% %tu%li<%/0o ,(c(ss'i% d% (ss6,ci% do %t'i*uto (;t(,s0o$ No %t'i*uto 4(,s%&(,to- % &(s&% o'd(& ( co,(;0o do &odo i,fi,ito &(di%to 2 % c%us% d% (;ist6,ci% d% &(,t( 7u&%,%$ D(us 2- 4o't%,to- c%us% i&(di%t% ( &(di%t% d( tudo Cu( (;ist($ N% (;ist6,ci%- 4od(&os 4od(&os di<(' Cu( o 7o&(& du'% (- (,Cu%,to (;ist((;ist(- (l( s( (sfo'/% H,o co'4o ( ,% &(,t( 4%'% 4('s(>('%' (& s(u (;isti'- o Cu( co''(s4o,d( su% (ss6,ci% na du'%/0o$ na du'%/0o$ M%s % su% não 4od( (ss6,ci% não 4od( s(' (;4lic%d% 4(l% du'%/0oJ % (ss6,ci% d( u& &odo fi,ito 2 u&% 4%'t( i,t(,si>% d% su*st+,ci% (- 4o' isso- %o s%i' d% (;ist6,ci%- % (ss6,ci% do 7o&(& ,%d% 4('d(- 4ois (l% (st co,tid% ,% (ss6,ci% dos s(us %t'i*utos$ A (;ist6,ci% ( % (ss6,ci% d% c%us% H%t'i*utos 4(,s%&(,to ( (;t(,s0o s( disti,u(& d% (;ist6,ci% ( (ss6,ci% do (f(ito H&odos fi,itos$ Po'2&- 7 %lo d( co&u& (,t'( o (f(ito ( % c%us%J 4('c(*(&os Cu( 7 u&% c%us% (fici(,t( 4%'% % (;ist6,ci% ( 4%'% % (ss6,ci% do 7o&(&$ E,Cu%,to o 7o&(& (st ,% du'%/0o- % su% (ss6,ci% 2 s(&4'( 4'odu%'i% >%'i%/5( /5(ss d% su% 4ot6,c 4ot6,ci% i% Cu( (;4('i&(,t% %t'%>2s d%s %f(c/5(s c%us%d%s 4o' out'os i,di>duos$ M%s 7- t%&*2&- u&% i,t(,sid%d( co,t,u% Cu%,do % &(,t( t(& % id2i% d% (ss6,ci% do s(u co'4o- d( si &(s&%- d%s out'%s cois%s ( d% su*st+,ci%- 4ois- %fi,%l- tod% (ss6,ci% (st ,% (t(',id%d($$$ E %s (ss6,ci%s dos &odos fi,itos não s( o45(&J c%d% (ss6,ci% 2 u&% disti,t% 4%'t( d( 4ot6,ci% d( u&% &(s&% su*st+,ci%$
"
PARTE MENTE- BORPO E IMAINAÇÃO A 4%'ti' d% disti,/0o '(%l dos %t'i*utos (;t(,s0o ( 4(,s%&(,to 4od(&os di<(' Cu( ,0o 2 causalidade (,t'( o co'4o ( % &(,t($ E;ist(- ,% >('d%d(- u&% 4oss>(l (st%*(l(c(' u&% '(l%/0o d( causalidade (,t'( o'd(& ( co,(;0o ,(c(ss'i% (,t'( os co'4os- Cu( so&(,t( 4'odu< co'4os- %ssi& co&o 7 t%&*2& u&% o'd(& ( co,(;0o co,(;0o (,t'( %s id2i%sid2i%s- Cu( so&(,t( so&(,t( 4'odu< id2i%s$ id2i%s$ P%'% S4i,o<%S4i,o<%- u& co'4o não 4'odu< u&% &(,t( ou u&% id2i%- %ssi& co&o u&% &(,t( não 4'odu< u& co'4o$ M%s 4'i&(i'%&(,t(- tod% id2i% 2 id2i% d( %lu&% %lu&% cois% (;ist(,t( (& %to%to- ( ,0o u&% id2i% d( %lo Cu( ,0o ,0o (;ist(J KO Cu(- 4'i&(i'%&(,t(- co,stitui o s(' %tu%l d% &(,t( 7u&%,% ,0o 2 s(,0o % id2i% d( u&% cois% si,ul%' (;ist(,t( (& %to Htic%- - P'o4$ 11$ A &(,t( 7u&%,% t(& u&% 4ot6,ci% 4%'% co,7(c(' o o*=(to %o Cu%l (st u,id%- Cu( 2 o co'4ou&% cois% si,ul%' Cu( sof'( &odific%/5(s 4'odu%/0o i&4o't%,t( % '(s4(ito d% u,i0o d% &(,t( ( do co'4oJ KNi,u2&- (,t'(t%,to- 4od(' co&4'((,d(' (ss% u,i0o %d(Cu%d%&(,t(%d(Cu%d%&(,t(- ou s(=%- disti,t%&(,t(- s( ,0o co,7(c('co,7(c('- %,t(s- %d(Cu%d%&(,t(- % ,%tu'(<% d( ,osso co'4o Htic%- - P'o4$ 19- (sc$$ Isso Cu(' di<(' Cu( o co'4o t(& u&% '%,d( i&4o't+,ci% ,%s id2i%s Cu( % &(,t( 4'odu<- = Cu(- co&o o co'4o sof'( %f(c/5(s- % &(,t( %s 4('c(*($ M%s- 2 i&4o't%,t( '(ss%lt%' Cu( o co'4o ( % &(,t( s0o %ut,o&os- ou s(=%- ,0o 7 su4('io'id%d( d( u& co& '(l%/0o %o out'o$ %penas out'o$ %penas &' superioridade de uma mente com relação a outra mente e de um corpo com relação a outro corpo. Ess% su4('io'id%d( s( d(fi,( Cu%,do % 4ot6,ci% d( &odific%/0o ou t'%,sfo'&%/0o d( u& co'4o Hd(sd( Cu( ,0o 4('c% % su% ,%tu'(<%- ou s(=%- Cu( ,0o s( d(st'u% fo' &%io' do Cu( u& out'o co'4o$ E u&% &(,t( 2 su4('io' % out'% &(,t( 4o'Cu( 4'odu< &%is id2i%s- em ra"ão de seu corpo ter maior capacidade de ser modificado$ modificado $ Di< S4i,o<%J K$$$ u&% id2i% 2 su4('io' % out'% ( co,t2& &%is '(%lid%d( do Cu( % out'%- &(did% Cu( o o*=(to d( u&% 2 su4('io' %o o*=(to d% out'% ( co,t2& &%is '(%lid%d( do Cu( o o*=(to d% out'%$ E- 4o' isso- 4%'% d(t('&i,%' (& Cu6 % &(,t( 7u&%,% dif('( d%s out'%s ( (& Cu6 l7(s 2 su4('io'- 2 ,(c(ss'io Cu( co,7(/%&os- co&o diss(&os- % ,%tu'(<% d( s(u o*=(to- isto 2- % ,%tu'(<% do co'4o 7u&%,o Htic%- - P'o4$ 19- (sc$$ Su4('io'id%d(- 4%'% S4i,o<%- 2 perfeição$ Todo co'4o ( tod% &(,t( s0o 4('f(itos- &%s o Cu( f%< u&% &(,t( s(' si,,i&o d( maior perfeição$ &%is 4('f(it% do Cu( out'% &(,t( 2 % c%4%cid%d( d( u&% 4'odu
co'4oJ K$$$ Cu%,to &%is u& co'4o 2 c%4%<- (& co&4%'%/0o co& out'os- d( %i' si&ult%,(%&(,t( so*'( u& ,&('o &%io' d( cois%s- ou d( 4%d(c(' si&ult%,(%&(,t( d( u& ,&('o &%io' d( cois%st%,to &%is % su% &(,t( 2 c%4%<- (& co&4%'%/0o co& out'%s- d( 4('c(*('- si&ult%,(%&(,t(- u& ,&('o &%io' d( cois%s$ $$$ E Cu%,to &%is %/5(s d( u& co'4o d(4(,d(& %4(,%s d(l( 4'ó4'io- ( Cu%, Cu%,to to &(,o &(,oss out' out'os os co'4 co'4os os coo4 coo4(' ('%& %& co& co& (l( (l( ,o %i' %i'-- t%,t t%,too &%is &%is su% su% &(,t( &(,t( 2 c%4% c%4%<< d( co&4'((,d(' disti,t%&(,t($ 4o' (ss(s c'it2'ios Cu( 4od(&os '(co,7(c(' % su4('io'id%d( d( u&% &(,t( so*'( %s out'%s$$$ Htic%- - P'o4$ 19- (sc$$ Po't%,to- 7 tot%l co''(s4o,d6,ci% (,t'( % &(,t( ( o co'4oJ u&% &(,t( %ti>% co''(s4o,d( % u& co'4o %ti>o ( u&% &(,t( 4%ssi>% co''(s4o,d( % u& co'4o 4%ssi>oJ KA o'd(& ( % co,(;0o d%s id2i%s 2 % &(s&% Cu( % o'd(& ( % co,(;0o d%s cois%s Htic%- - P'o4$ 3$ imposs!vel 7%>(' 7%>(' u&% &(,t( %ti>% ( u& co'4o 4%ssi>o ( >ic(:>('s%$ N% su% (;4osi/0o so*'( % ,%tu'(<% do co'4o 7u&%,o- S4i,o<% f%l% so*'( co'4os si&4l(s ( co'4os co&4ostos$ Os co'4os si&4l(s s( disti,u(& (,t'( si %4(,%s 4(lo &o>i&(,to ( 4(lo '(4ouso 4(l% >(locid%d( ( 4(l% l(,tid0o$ U& co'4o (& &o>i&(,to s(' d(t('&i,%do %o '(4ouso Cu%,do (,co,t'%' u& out'o co'4o Cu( o d(t('&i,( % issoQ u& co'4o (st%' (& '(4ouso %t2 (,co,t'%' u& out'o co'4o Cu( o d(t('&i,( %o &o>i&(,toQ u& co'4o (& &o>i&(,to %lt('% % su% '(l%/0o d( &o>i&(,to Cu%,do s( c7oc% co& u& out'o co'4o- (tc$J K$$$ u& só ( &(s&o co'4o- (& '%<0o d% dif('(,/% d( ,%tu'(<% dos co'4os Cu( o &o>(&- 2 &o>ido d( dif('(,t(s &%,(i'%s- (- i,>('s%&(,t(co'4os dif('(,t(s s0o &o>idos d( dif('(,t(s &%,(i'%s 4o' u& só ( &(s&o co'4o Htic%- - P'o4$ 19- A;io&% 1$ S4i,o<% Cu(' ,os di<(' Cu( todos os co'4os t6& su%s '(l%/5(s d( &o>i&(,to ( '(4ouso %lt('%d%s ,os (,co,t'os co& out'os co'4os- 4ois Cu%lCu(' co'4o s(&4'( (st (& co,t%to co& out'os co'4os &(,o'(s- &%io'(s- d( dif('(,t(s ,%tu'(<%s$ As 4%'t(s do ,osso co'4o s(&4'( t6& '(l%/5(s d( &o>i&(,to %lt('%d%s ,%s &istu'%s Cu( (l%s (st%*(l(c(& co& %s 4%'t(s dos out'os co'4os$ Isto Cu(' di<(' Cu( %s id2i%s Cu( % ,oss% &(,t( 4'odu< s0o s(&4'( id2i%s d(ss%s %f(c/5(s do co'4oco'4o- isto 2- são sempre idéias inéditas e singulares s ingulares-- u&% >(< Cu( os (,co,t'os d( co'4os s(&4'( s( d0o d( &odo si,ul%' ( i,2dito$ (& '(l%/0o %os co'4os co&4ostos- S4i,o<% ,os di(&- s(=% co& o &(s&o '%u- s(=% co& '%us dif('(,t(s d( >(locid%d(- d( &%,(i'% % t'%,s&iti'(& s(u &o>i&(,to u,s %os out'os s(u,do u&% 4'o4o'/0o d(fi,id%- di'(&os Cu( (ss(s co'4os (st0o u,idos (,t'( si- ( Cu(- =u,tos- co&45(& u& só co'4o ou i,di>duo- Cu( s( disti,u( dos out'os 4o' (ss% u,i0o d( co'4os Htic%- - P'o4$ 19- d(fi,i/0o do %;io&% $ Po't%,to- o indiv!duo é uma união de corpos $ O co'4o 7u&%,o 2 u& i,di>duo- &(did% Cu( 2 u& também s0o co&4ostos ( Cu(- 4o't%,to- t%&*2& s0o co'4 co'4oo co&4 co&4os osto to 4o' 4o' out' out'os os co'4 co'4os os Cu( Cu( também i,di>duos$ Todo i,di>duo- (,t0o- s(&4'( (st (& &odific%/0o- 4ois os co'4os Cu( o co,stitu(& (st0o s(&4'( (& '(l%/5(s d( >(locid%d( ( l(,tid0o dif('(,t(s$ O Cu( f%< co& Cu( u& co'4o co&4osto &%,t(,7% % su% fo'&% 2 % '(4osi/0o d( co'4os d( &(s&% ,%tu'(<%J Cu%,do o ,osso co'4o 4('d( u%- t(&os Cu( '((,(':lo co& u%$ Assi&- %s '(l%/5(s d( >(locid%d( ( l(,tid0o (,t'( os co'4os Cu( ,os co,stitu(& s0o co,s('>%d%s Cu%,do (,co,t'%&o (,co,t'%&oss co'4os co'4os Cu( s( co&45(& co&45(& co,o co,osco$ sco$ E,Cu%,to E,Cu%,to 7ou> 7ou>(' (' (ss% '(4osi/0o'(4osi/0o- o i,di>duo i,di>duo co,s('>%' % su% fo'&%J KS( %lu,s dos co'4os Cu( co&45(& u& co'4o [ ou s(=%- u& i,di>duo co&4osto d( >'ios co'4os – d(l( s( s(4%'%& (- %o &(s&o t(&4o- out'os t%,tos- d% &(s&% ,%tu'(<%to&%& o lu%' dos 4'i&(i'os- o i,di>duo co,s('>%' su% ,%tu'(<%- t%l co&o ('% %,t(s- s(& Cu%lCu(' &ud%,/% d( fo'&% Htic%- - P'o4$ 19- L(&% .$ Bo&o 4od(&os co,st%t%'- u& i,di>duo 4od( s(' %f(t%do d( &uit%s &%,(i'%s (- &(s&o %ssi&- co,s('>%' % su% fo'&%$ Po't%,to- o ,osso co'4o sof'(- necessariamentenecessariamente- di>('s%s &odific%/5(s ( % ,oss% &(,t( 2- si&ult%,(%&(,t(- c%4%< d( 4('c(*(' c%d% &odific%/0oJ K$$$ tudo o Cu( %co,t(c( ,o co'4o 7u&%,o d(>( s(' 4('c(*ido 4(l% &(,t( Htic%- - P'o4$ 1.- d(&$$ (uanto mais modificações um corpo sofre, mais idéias são produ"idas produ"idas pela mente$ mente $ N(ss( s(,tido- ( so&(,t( ,(ss( s(,tido- 4od(&os di<(' Cu( % &(,t( 7u&%,% 2 &%is 4('f(it% do Cu( % &(,t( d( u& out'o s(' >i>o cu=o co'4o 2 co&4osto 4o' u& ,&('o &uito &(,o' d( i,di>duos- 4o' (;(&4lo$ 11
N(st( 4o,to- S4i,o<% ,os d &%is (l(&(,tos Cu( s('>(& 4%'% co&4'((,d('&os co&4'((,d('&os &(l7o' o (''o co&u& dos 7o&(,s Cu(- li&it%dos 4('c(4/0o d%s %f(c/5(s do co'4o- =ul%& %Cuilo Cu( i&%i,%& co&o (f(itos d( c%us%s fi,%is dos out'os- d( si &(s&os ou d( u& 4od(' so*'(,%tu'%l$ S4i,o<% ,os di< Cu( % 4'odu/0o d%s i&%(,s oco''( ,os encontros dos corposcorpos- ou s(=%- s0o impre impressõe ssõess Cu( u& co'4o sof'( ,os (,co,t'os co& out'os co'4os$ A &(,t( 7u&%,% 4('c(*( % (;ist6,ci% dos out'os co'4os so&(,t( %t'%>2s d%s %f(c/5(s Cu( (l(s 4'odu<(& ,o s(u co'4oJ K$$$ % &(,t( 7u&%,% 4('c(*(- =u,t%&(,t( co& % ,%tu'(<% d( s(u co'4o- % ,%tu'(<% d( &uitos out'os co'4os Htic%- - P'o4$ 1- co'$ 1$ Nos (,co,t'os- s(&4'( oco''( % 4'odu/0o d%s i&%(,sJ K$$$ c7%&%'(&os d( i&%(,s d%s cois%s %s %f(c/5(s do co'4o 7u&%,o- cu=%s id2i%s ,os '(4'(s(,t%& os co'4os (;t('io'(s co&o (st%,do 4'(s(,t(s- (&*o'% (l%s ,0o '(stitu%& %s fiu'%s d%s cois%s Htic%- P'o4$ 13- (sc$$ As i&%(,s '(f('(&:s( s i&4'(ss5(s sof'id%s 4(los s(,tidos do co'4o- isto 2- 7 i&%(,s d% >is0o- do olf%to- do 4%l%d%'- d% %udi/0o ( do t%to$ Bo&o % ,oss% &(,t( t(& id2i%s d( explicam %f(c/5(s- (ss%s id2i%s (,>ol>(& % ,%tu'(<% dos co'4os (;t('io'(s %o ,osso- mas não a explicam 4ois s0o %4(,%s id2i%s d( (f(itos dos out'os co'4os so*'( o ,osso- são idéias que envolvem apenas imagens$ imagens$ N(ss( 4'i&(i'o &o&(,to- 4('c(*(&os % (;ist6,ci% dos co'4os (;t('io'(s %t'%>2s d%s id2i%s d%s %f(c/5(sJ KA &(,t( 7u&%,% ,0o 4('c(*( ,(,7u& co'4o (;t('io' co&o (;ist(,t( (& %to s(,0o 4o' &(io d%s id2i%s d%s %f(c/5(s d( s(u 4'ó4'io co'4o Htic%- - P'o4$ $ E- (,Cu%,to % &(,t( imagina $ M%s % i&%i,%/0o não não '(stitui co,sid('% 4'(s(,t(s (ss(s co'4os (;t('io'(s- ela os imagina$ '(stitui % fiu'% do co'4o (;t('io'J i&%i,%' u& co'4o Cu( ,0o (;ist( &%is ,0o >%i f%<(' co& Cu( (ss( co'4o >olt( % (;is (;isti ti''- 4ois 4ois % 4'(s 4'(s(, (,/% /% do co'4 co'4oo (;t( (;t('io 'io'' %4(, %4(,%s %s 2 '(%l '(%l ,o co'4 co'4oo %f(t %f(t%d %doo como como efeit efeitoo ou imaginação$ imaginação$ D% S4i,o<% di<(' Cu( K%s id2i%s Cu( t(&os dos co'4os (;t('io'(s i,dic%& &%is o (st%do d( ,osso co'4o do Cu( % ,%tu'(<% dos co'4os (;t('io'(s Htic%- - P'o4$ 1- co'$ $ A i&%i,%/0o ,0o 2- (& si &(s&%- *o% ou 'ui& – o Cu( i&4o't% 2 o uso Cu( f%<(&os d(l%$ M%s ,ós (''%&os Cu%,do ,0o (,co,t'%&os %s c%us%s '(%is Cu( % 4'odu<(&J K$$$ % &(,t( ,0o (''% 4o' i&%i,%'i&%i,%'- &%s %4(,%s (,Cu%,to 2 co,sid('%d% co&o co&o 4'i>%d% d% id2i% Cu( (;clui % (;ist6,ci% d%s cois%s Cu( (l% i&%i,% co&o l7( (st%,do 4'(s(,t( Htic%- - P'o4$ 13- (sc$$ O'%- (,Cu%,to % ,oss% &(,t( (st 4'i>%d% do co,7(ci&(,to d%s c%us%s '(%is Cu( 4'odu<(& %Cuilo Cu( (l% i&%i,% Hd% o co,7(ci&(,to i&%i,'io s('- ,% >('d%d(- u&% 4'i>%/0o d( co,7(ci&(,to- (st%&os i,(>it%>(l&(,t( su*&(tidos s ilus5(s d% co,sci6,ci%$ A co,sci6,ci% 2 '(fl(;i>%- (l% 2 % id2i% d% id2i%$ N(st( 4'i&(i'o &o&(,to- % co,sci6,ci% co,sci6,ci% 2 % id2i% d% id2i% d( %f(c/5(s- ou s(=%- 2 u&% id2i% i,%d(Cu%d%$ i,%d(Cu%d%$ R(col7( %4(,%s (f(itos ou id2i%s d( i&%(,sJ KA id2i% d% id2i% d( u&% %f(c/0o Cu%lCu(' do co'4o 7u&%,o ,0o (,>ol>( o co,7(ci&(,to %d(Cu%do d% &(,t( 7u&%,% Htic%- - P'o4$ "$ T(&os co,sci6,ci% Cu%,do s%*(&os Cu( s%*(&os- ou (,t0o- Cu%,do s%*(&os Cu( d(s(=%&os- Cu( (st%&os t'ist( t'ist(ss- %l('( %l('(ss- co& ódioódio- (tc$ (tc$ E,Cu% E,Cu%,to ,to (st%&o (st%&oss li&it% li&it%dos dos co, co,sci sci6,c 6,ci% i% d%s %f(c/5 %f(c/5(s (s ,0o ,0o co&4'((,d(&os co&4'((,d(&os co&o %s i&%(,s ( os %f(tos s0o 4'odu2s do co,7(ci&(,to %d(Cu%do HCu%,do % &(,t( co,c(*( id2i%s %d(Cu%d%s- 4%ss%&os % t(' % co,sci6,ci% d( u&% id2i% >('d%d(i'%- ( ,0o %4(,%s % co,sci6,ci% d%s id2i%s i,%d(Cu%d%s$
A MEM]RIA O (,c%d(%&(,to d%s id2i%s d%s %f(c/5(s do co'4o- Cu( 2 u& (,c%d(%&(,to d( i&%(,sco,stitui % mem)ria$ mem)ria$ 4o' isso Cu( (ss% &(&ó'i% 2 u&% &(&ó'i% d( marcasmarcas- u&% >(< Cu( o Cu( ,os '(co'd%&os s0o s(&4'( %s i&4'(ss5(s Cu( o ,osso co'4o '(c(*(u ,os (,co,t'os co& os co'4os (;t('io'(s$ Ess% &(&ó'i% ,0o (;4lic% % ,%tu'(<% d%s %f(c/5(s- %4(,%s % (,>ol>(J KBo&4'((,d(&os%ssi&- cl%'%&(,t(- o Cu( 2 % &(&ó'i%$ N0o 2- co& (f(ito- s(,0o u&% c('t% co,c%t(,%/0o d( id2i%s%s Cu%is (,>ol>(& % ,%tu'(<% d%s cois%s (;t('io'(s %o co'4o 7u&%,o- ( Cu( s( f%<- ,% &(,t(s(u,do % o'd(& ( % co,c%t(,%/0o d%s %f(c/5(s do co'4o 7u&%,o Htic%- - P'o4$ 1?- (sc$$ Bo&o 1
o 7o&(& Cu( (st su*&(tido %o co,7(ci&(,to i&%i,'io ,0o (,t(,d( %s c%us%s '(%is Cu( 4'odu<(& %s i&%(,s- acredita que &' uma ordem da nature"a de acordo com a ordem da sua mem)ria$ mem)ria$ O'%- % o'd(& d% &(&ó'i% s(u( u& (,c%d(%&(,to d%s %f(c/5(s do co'4o- isto 2- % &(,t( 4%ss% d( u& 4(,s%&(,to % out'o d( %co'do co& % s(CW6,ci% ,% Cu%l %s %f(c/5(s fo'%& 4'odu(' o'd(,%do- (& s(u co'4o- %s i&%(,s d%s cois%s$ Bo& (f(ito- u& sold%do- 4o' (;(&4lo- %o >(' os '%st'os d( u& c%>%lo so*'( % %'(i%- 4%ss%' i&(di% i&(di%t%& t%&(,t (,t(( do 4(, 4(,s%& s%&(,t (,too do c%>%l c%>%loo 4%'% 4%'% o 4(, 4(,s%& s%&(,t (,too do c%>%l c%>%l(i' (i'oo (- d(4oi d(4oiss- 4%'% 4%'% o 4(,s%&(,to d% u(''%u(''%- (tc$ u& %'iculto' 4%ss%' 4%ss%' do 4(,s%&(,to 4(,s%&(,to do c%>%lo 4%'% o 4(,s%&(,to 4(,s%&(,to do %'%do- do c%&4o- (tc$ Htic%- P'o4$ 1?- (sc$$ M%s (ss% o'd(& d% &(&ó'i% não 2 % o'd(& d% 4'odu/0o d% ,%tu'(<%,%tu'(<%- 4o'Cu( ,0o 7 4'odu/0o 4'odu/0o d( '(%lid%d( 4o' 4o' '(4(ti/0o d%s &(s&%s &(s&%s cois%s$ P('c(*(&os % (;ist6,ci% do %c%so Cu%,do (ss% o'd(& i&%i,'i% 2 'o&4id%$ Pod(&os- 4o' (;(&4lo- 4l%,(=%' %s ,oss%s t%'(f%s di'i%s s(&4'( % 4%'ti' d( u& (,c%d(%&(,to d%s %f(c/5(s do co'4o$ M%s- Cu%,do (ss% o'd(& 2 Cu(*'%d% 4(lo %c%so- o 7o&(& d% i&%i,%/0o %c'(dit% Cu( o c%os s( i,st%lou ,% su% >id%- o Cu( o 4od( l(>%' %o d(s(s4('o$ S(u,do su% &%,(i'% d( co,7(c(' % '(%lid%d(- o %c%so i&4lic% u&% %us6,ci% d( o'd(& ,% ,%tu'(<%J KBo& (f(ito- Cu%,do %s cois%s (st0o dis4ost%s d( &%,(i'% t%l Cu(- Cu%,do ,os s0o '(4'(s(,t%d%s 4(los s(,tidos- 4od(&os f%cil&(,t( i&%i,:l%s (- co,s(CW(,t(&(,t(- f%cil&(,t( '(co'd:l%s- di<(&os Cu( (st0o *(& o'd(,%d%sQ s( oco''(' o co,t''io- di<(&os Cu( (st0o &%l o'd(,%d%s ou Cu( s0o co,fus%s$ E co&o %s cois%s Cu( 4od(& s(' i&%i,%d%s f%cil&(,t( s0o &%is %'%d>(is do Cu( %s out'%s- os 7o&(,s 4'(f('(& % o'd( o'd(,% ,%/0 /0oo co,f co,fus us0o 0o-- co&o co&o s( % o'd( o'd(,% ,%/0 /0oo foss foss(( %lo %lo Cu(Cu(- i,d( i,d(4( 4(,d ,d(, (,t( t(&( &(,t ,t(( d( ,oss ,oss%% i&%i,%/0o- (;istiss( ,% ,%tu'(<% Htic%- 1- A46,dic($ O (f(ito disso ,0o 4od('i% s(' &%is ,oci>oJ 4o' ,0o co&4'((,d(' % o'd(& '(%l d% ,%tu'(<% – u&% o'd(& Cu( ,0o o*(d(c( % d% su% &(&ó'i% –(ss( i,di>duo to',%:s( co>%'d( ( %it%do- =ul%,do % >id% 4o'Cu( o %c%so 'o&4(u co& % o'd(& i&%i,'i% d%s cois%sJ u&% o'd(& Cu( l7( d%>% % (s4('%,/% d( o*t(' s(u'%,/% ( t'%,CWilid%d( ,o &u,do$ M%s % >id% s('(,% %4(,%s %d>2& d( u& (,t(,di&(,to d% ,%tu'(<%- o,d( o 4(,s%&(,to co&4'((,d( u&% o'd(,%/0o ,(c(ss'i% (& todo %c%so$ E4icu'o = diid% f(li< ( t'%,CWil%$ O 7o&(& d% i&%i,%/0o- 4o' t(' o s(u co'4o = 7%*itu%do % s(' %f(t%do d% &(s&% &%,(i'%,0o s( 4('&it( ,o>%s (;4('i&(,t%/5(s co& o s(u co'4o 4%'% Cu( out'%s i&%(,s s(=%& 4'odu%s id2i%s d(ss%s %f(c/5(s s(=%& 4'odui&os- u& co'4o co'4o 4%ssi>o Hsu*&(tido Hsu*&(tido %o 7*ito co''(s4o,d( co''(s4o,d( % u&% &(,t( &(,t( 4%ssi>%$ (>id(,t( Cu( o 4'o*l(&% ,0o 2 ,(& % &(&ó'i% ( ,(& o 7*ito- = Cu( s0o %*solut%&(,t( fu,d%&(,t%is 4%'% % ,oss% >id%- ,o Cu( s( '(f('( %o %s4(cto utilit'io ou 4'tico d% (;ist6,ci%$ O 4'o*l(&% 2 Cu%,do % &(&ó'i% &(&ó'i% d%s &%'c%s &%'c%s 2 utili<%d% utili<%d% 4%'% =ul%' % >id%>id%- 4%'% co,t'ol%' co,t'ol%' '%cio,%l&(,t( '%cio,%l&(,t( % >id%>id%- 4ois u&% >id% Kd(s4'o>id% d( o'd(& d(>( s(' Kco''iid% [ %ssi& % co,sci6,ci% 7u&%,%- Cu( co,7(c( %4(,%s %4(,%s (f(itos (f(itos-- t(& % pretensão d( pretensão d( su*&(t(' %Cuilo Cu( % 4'odu<$$$ At'%>2s d(ss% ilus0o- % >id% 7u&%,% co,7(c( %4(,%s o s(u %s4(cto utilit'io- d( so*'(>i>6,ci%- o Cu( % i&4(d( d( (,t(,d(' % ,%tu'(<% ( >i>(' d( &odo li>'($ N0o 7 d>id% d( Cu(- ,(ss( c%so- % (;ist6,ci% fic% 4(s%d%t'%,sfo'&%d% (& u& '%,d( f%'do- = Cu( (st su*&(tid% % u&% o'd(& i&%i,'i%$ U&% >id% do(,t( 2- ,(c(ss%'i%&(,t(- u&% >id% Cu( (st i,c%4%cit%d% d( 4'oduos (,co,t'os- ,o>%s &%,(i'%s do co'4o s(' %f(t%do- 4%'% Cu( ,o>%s i&%(,s s(=%& 4'odui>('$ P%'% Cu( o 7o&(& 4oss% co,7(c(' %d(Cu%d%&(,t( % ,%tu'(<% 2 ,(c(ss'io- (,t0o- Cu( (l( c'i( out'%s &%,(i'%s d( >i>('- d( (;4('i&(,t%'(;4('i&(,t%'- d( &odo Cu( o 7*ito co,stitu% % su% &(,o' 4%'t(J %ssi&% >id% 7u&%,% 4od(' '(to',%' %o 4'oc(sso d( c'i%/0o d( si &(s&%$ D(st( &odo- o 7o&(& i&4ot(,t( 4od( 4%ss%'- d( f%to- % 4(,s%'$
19
AS ILUS^ES DA BONSBI_NBIA No %46,dic( d% 4'i&(i'% 4%'t( d% *tica *tica- S4i,o<% ,os i,dic% t'6s ilus5(s d% co,sci6,ci%J ilusão das causas finais, ilusão do livre+arb!trio e ilusão teol)gica $ A co,c(4/0o fi,%list% ou i,t(,cio,%l d%s %/5(s co,stitui (ss%s t'6s ilus5(s Cu( %li&(,t%& % c'(,/% d( Cu(& (st su*&(tido %o co,7(ci&(,to i&%i,'ioJ KO'%- todos os 4'(co,c(itos Cu( %Cui &( 4'o4o,7o % (;4o' d(4(,d(& d( u& ,ico- % s%*('- Cu( os 7o&(,s 4'(ssu45(&- (& ('%l- Cu( tod%s %s cois%s ,%tu'%is %(& %(&-- t%l t%l co&o co&o (l(s (l(s 4'ó4 4'ó4'i 'ios os-- (& fu,/ fu,/0o 0o d( u& fi&$$ fi&$$$ $ Hti Htic% c%-- 1- A4 A46, 6,di dic( c($ $ A primeira ilusão co,sist( ilusão co,sist( ,% %/0o fi,%list% d( u& out'o i,di>duo 7u&%,o so*'( &i&$ Su4o,7%&os Cu( (ss( i,di>duo s( (,co,t'% co&io$ P%'t(s do &(u co'4o s( &istu'%'%& co& %s 4%'t(s do out'o co'4o$ Fui %f(t%do$ Ess( (,co,t'o ('% u&% i&4'(ss0o ou i&%(& ,o &(u co'4o$ A &i,7% &(,t(- (,Cu%,to co,sid('% 4'(s(,t( o co'4o (;t('io'- o i&%i,%$ I&%i,o- (,t0o- o (f(ito Cu( foi 4'odu2s d% %lt('%/0o d%s '(l%/5(s d( &o>i&(,to ( '(4ouso- d( >(locid%d( ( l(,tid0o- Cu( co,stitu(& o &(u co'4o$ Bo&o (ss% %f(c/0o 4od( t(' f%>o'(cido ou '(f'(%do % 4ot6,ci% do &(u co'4o ( d% &i,7% &(,t(- 4osso %l('%':&( ou (,t'ist(c(':&($ S( (u ,0o (,co,t'o % c%us% '(%l d% 4'odu/0o d(ss% i&%(& Cu( co,ti,uo i&%i,%,do H% c%us% '(%l i&4lic% u& co,7(ci&(,to d%s ,o/5(s co&u,sCu( 2 u& co,7(ci&(,to %l2& d% co,sci6,ci% d%s %f(c/5(s ( dos %f(tos- =ul%'(i Cu( o (f(ito Cu( foi 4'odu( % finalidade % finalidade d( d( ('%' (& &i& %Cuilo Cu( % &i,7% &(,t( co,sid('% co&o 4'(s(,t($ S( o Cu( foi ('%do (& &i& &( i,t('(ss% H4ois &( %l('(i- co,sid('%'(i % %/0o '(%li<%d% 4(lo out'o como boa (boa (- 4o't%,to- i&%i,%'(i Cu( (l( 2- em si mesmomesmo- u& su=(ito *o&$ E s( m' % %/0o '(%li<%d% 4(lo oco''(' oco''(' o co,t''io co,t''io Hu&% t'ist(<% t'ist(<% ('%d% (& &i&- co,sid('% co,sid('%'(i '(i como m' out'o (- %ssi&- di'(i Cu( (l( 2 u& su=(ito &%u$ Todo =ul%&(,to ( su%s dicoto&i%s su'(& d(ss( 4'oc(sso i&%i,'ioJ *(& ou &%l- f(io ou *(lo- o'd(,%/0o ou co,fus0o- (tcJ K$$$ ( 2 co& *%s( ,% &%,(i'% co&o fo'%& %f(t%dos 4o' u&% cois% Cu( di<(& Cu( % su% ,%tu'(<% 2 *o% ou &- s0 ou 4od'( ( co''o&4id% Htic%- 1- A46,dic($ A46,dic($ ilusão - % %/0o fi,%list% 4%'t( d( u& su4osto li>'(:%'*t'io &(u$ D(>ido % u&% N% segunda N% segunda ilusão%/0o &i,7% [ Cu( s(&4'( (,>ol>( u& (,co,t'o (,t'( i,di>duos [ foi ('%d% ,o &(u co'4o u&% i&%(& ( % &i,7% &(,t(- (,t0o- 4%ss% % i&%i,:l%$ M(s&o Cu( (ss% %/0o &( t(,7% f%>o'(cido- ou ,0o- (u >ou %c'(dit%' Cu( (l% 4%'tiu d( u&% li>'( (scol7% &i,7%- = Cu( i,o'o %s c%us%s Cu( &( d(t('&i,%'%& % (f(tu:l%- isto 2- %s '(l%/5(s ' (l%/5(s (,t'( i,di>duos Cu( d(t('&i,%'%& o &(u d(s(=o % %i'J K$$$ 4o' (st%'(& co,sci(,t(s d( su%s >oli/5(s ( d( s(us %4(tit(s- os 7o&(,s s( c'6(& li>'(s- &%s ,(& (& so,7o 4(,s%& ,%s c%us%s Cu( os dis45(& % t(' (ss%s >o,t%d(s ( (ss(s %4(tit(s- 4o'Cu( %s i,o'%& Htic%- 1 A46,dic($ rata+se de uma ilusão de que &' um sujeito em mim que pode escol&er livremente as ações$ ações$ D(ss% fo'&%- s( % &i,7% %/0o fo' recon&ecida 4(los recon&ecida 4(los out'os co&o s(,do *o%- %l('o:&( %o i&%i,:l% ( 4%sso % %c'(dit%' Cu( o &2'ito d% %/0o 2 todo &(u$ M%s- 4(lo censurada 4(los out'os- (,t'ist(/o:&( s(&4'( Cu( fo' i&%i,:l% (co,t''io- s( % &i,7% %/0o fo' censurada 4(los %ssi&- %c'(dit%'(i Cu( % cul4% foi &i,7%$ No 4'i&(i'o c%so- (;4('i&(,to o %f(to:4%i;0o d( ló'i%Q ,o s(u,do c%so- (;4('i&(,to o %f(to:4%i;0o d( >('o,7%$ Todo i,di>duo Cu( %c'(dit% ,(st% ilus0o (st- i,(>it%>(l&(,t(- su*&(tido %o =ul%&(,to (;t('io'- Cu( '(co&4(,s% ( 4u,( su%s %/5(s$ E ,% terceira ilusãoilusão- Cu%, Cu%,do do % &i,7% &(,t( i&%i,% i&%i,% cois%s cois%s Cu( ,0o fo'%& 4'odu'(:%'*t'io 7u&%,o- i'(i %t'i*ui' % %lu&% (,tid%d( &ist('ios% Ho D(us t(olóico- 4o' (;(&4lo % i,t(,/0o d( 4'oduid% (& 'isco$ Assi&Assi&- t(''(&otos- do(,/%s- (,fi&- 4%'% Cu%lCu(' f(,&(,o Cu( (u ,0o 4oss% (;4lic%' %t'%>2s d( u&% su4ost% fi,%lid%d( 7u&%,%- 4%sso % t(' o 7*ito d( %t'i*ui' % c%us% % u&% fo'/% &ist('ios% Cu(Cu(- 4o' 4o' li>' li>'(:% (:%'* '*t t'io 'io-- c'i% c'i% os %co, %co,t( t(ci ci&( &(,to ,toss do &u,d &u,do$ o$ Est% Est%&o &oss ,o t('' t(''(, (,oo i&u, i&u,do do d% su4('sti/0o$ At'%>2s d(ss% ilus0o- 4%sso % %c'(dit%' Cu( %s cois%s Cu( o 7o&(& utili<% Hu%%li&(,tos- (tc$ (st0o ,o &u,do %4(,%s 4o' u&% >o,t%d( d( u& D(us Cu( %s c'iou para garantir a 1.
sobrevivência &umanaJ &umanaJ KE 4o' s%*('(& Cu( si&4l(s&(,t( (,co,t'%'%& (ss(s &(ios ( Cu( ,0o fo'%& (l(s Cu( %ssi& os dis4us('%&- (,co,t'%'%& '%<0o 4%'% c'(' Cu( d(>( (;isti' %lu2& Cu( dis4s (ss(s &(ios 4%'% Cu( (l(s os utili<%ss(& Htic%- 1- A46,dic($ D% &(s&% &%,(i'% Cu( (u 4%sso % i&%i,%' %lu2& [ ou % &i& &(s&o [ co&o *o& ou &%u- t%&*2& i&%i,o (ss% (,tid%d( so*'(,%tu'%l co&o *o% ou & HD(us ou Di%*o- sempre a partir das impressões que foram produ"idas produ"idas em mimJ mimJ KBo&o co,s(CW6,ci%- c%d% 7o&(& (,(,d'ou- co& *%s( (& su% 4'ó4'i% i,cli,%/0o- dif('(,t(s &%,(i'%s d( 4'(st%' culto % D(us- 4%'% Cu( D(us o co,sid('( &%is Cu( os out'os ( o>(',( tod% % ,%tu'(<% (& 4'o>(ito d( s(u c(o d(s(=o ( su% i,s%ci>(l co*i/%$ Ess( 4'(co,c(ito t'%,sfo'&ou:s(- %ssi&- (& su4('sti/0o ( c'iou 4'ofu,d%s '%<(s (& su%s &(,t(sf%<(,do co& Cu( c%d% u& d(dic%ss( o &;i&o d( (sfo'/o 4%'% co&4'((,d(' ( (;4lic%' %s c%us%s fi,%is d( tod%s %s cois%s Htic%- 1- A46,dic($ No co,=u,to d(ss%s t'6s ilus5(s d% co,sci6,ci%- >(&os Cu( 7 tot%l i,o'+,ci% d%s c%us%s '(%is d% %/0o d( u& out'o i,di>duo so*'( &i&- d% &i,7% %/0o so*'( %s out'%s cois%s ( d% %/0o d%s out'%s cois%s d% ,%tu'(<% so*'( &i& ( o &u,do$ Ess%s ilus5(s i,dic%&- co&o ,os di< S4i,o<%- &%is o (st% (st%do do do &(u &(u co'4 co'4oo do Cu( Cu( % ,%tu ,%tu'( '(<% <% do co'4 co'4oo Cu( Cu( &( %f(t %f(tou ouJJ KTud KTudoo isso isso &ost &ost'% '% sufici(,t(&(,t( Cu( c%d% u& =ul% %s cois%s d( %co'do co& % dis4osi/0o d( s(u c2'(*'o- ou &(l7o'to&% %s %f(c/5(s d% su% i&%i,%/0o 4(l%s 4'ó4'i%s cois%s Htic%- 1- A46,dic($ @(&os@(&os- cl%'%&(,t(Cu( 2 o (''o- ou s(=%- o ,0o (,t(,di&(,to d% o'd(& d% ,%tu'(<%- Cu( co,stitui (ss%s t'6s ilus5(s$
OS TR_S _NEROS DE BONYEBIMENTO O primeiro gênero de con&ecimento 2 o imagin'rioimagin'rio- co,stitudo 4o' noções universais ou transcendentes ( 4o' id2i%s i,%d(Cu%d%s. i,%d(Cu%d%s. As ,o/5(s u,i>('s%is d( 7o&(&- c%>%lo- c0o- (tc$- su'(& 4o'Cu( o co'4o 7u&%,o 2 c%4%< d( fo'&%' u& ,&('o li&it%do d( i&%(,s$ N0o 4od(&os t(' %s i&%(,s d( todos os 7o&(,s Cu( (;ist(&- ou d( todos os c%>%los- c0(s- (tc$ \u%,do % c%4%cid%d( Cu( o co'4o 4ossui 4%'% fo'&%' i&%(,s 2 (;c(did%- (l%s s( co,fu,d(&J KO'%- ,o &o&(,to (& Cu( %s i&%(,s s( co,fu,d(& i,t(i'%&(,t( ,o co'4o- % &(,t( i&%i,%' todos os co'4os t%&*2& co,fus%&(,t( ( s(& Cu%lCu(' disti,/0o- %'u4%,do:os- co&o s( d( u& ,ico %t'i*uto s( t'%t%ss(- % s%*('- o %t'i*uto d( (,t(- cois%- (tc$ Htic%- - P'o4$ .!- (sc$ 1$ A &(,t( i&%i,% % (;ist6,ci% d( (,t(s u,i>('s%is 4o'Cu( %s i&%(,s d%s cois%s s( '(4(t(& f'(CW(,t(&(,t(- o Cu( dificult% % co&4'((,s0o d% (;ist6,ci% d( cois%s singularesJ singularesJ KOu s(=%- 4o' s( fo'&%'(&- si&ult%,(%&(,t(- ,o co'4o 7u&%,o- %o &(s&o t(&4o- t%,t%s i&%(,s- 4o' (;(&4lo- d( 7o&(,s- Cu( (l%s su4('%& % c%4%cid%d( d( i&%i,%'i&%i,%'- ,0o i,t(i'%&(,t(- 2 >('d%d(- &%s o sufici(,t(- (,t'(t%,to- 4%'% Cu( % &(,t( ,0o 4oss% i&%i,%' %s 4(Cu(,%s dif('(,/%s (,t'( cois%s si,ul%'(s Hco&o- 4o' (;(&4lo- % co'- o t%&%,7o- (tc$- d( c%d% u&- ,(& o s(u ,&('o (;%to$ $$$ Po' (;(&4lo- os Cu( f'(CW(,t(&(,t( co,sid('%& co& %d&i'%/0o % (st%tu'% dos 7o&(,s co&4'((,d('0o- 4(lo ,o&( d( 7o&(&- u& %,i&%l d( (st%tu'% ('(t%Q os Cu( (st0o %costu&%dos % co,sid('%' u& out'o %s4(cto fo'&%'0o dos 7o&(,s out'% i&%(& co&u&- 4o' (;(&4lo- Cu( 2 u& %,i&%l Cu( 'i- Cu( 2 *4(d( ( s(& 4(,%s- Cu( 2 u& %,i&%l '%cio,%l$ E- %ssi&- c%d% u&- d( %co'do co& % dis4osi/0o d( s(u co'4o- fo'&%' i&%(,s u,i>('s%is d%s out'%s cois%s Htic%- - P'o4$ .!- (sc$ 1$ O 7o&(& d% i&%i,%/0o 4('c(*( %s cois%s co,fus%&(,t(- = Cu( tudo %Cuilo Cu( ,0o s( '(4(t( d( %co'do co& % o'd(& d% su% i&%i,%/0o 4%ss% % s(' =ul%do co&o %lo i,f('io' ( (st'%,7o$ %t'%>2s do 7*ito Cu( o 7o&(& f%< co,c(4/5(s u,i>('s%is d%s cois%s (- %t'%>2s d( u&% 4('c(4/0o li&it%d% '(4(ti/0o d%s i&%(,scostu&% %cus%' tudo Cu( 2 dif('(,t( co&o u&% %&(%/% su% s(u'%,/%- cl%ssific%,do:o co&o perigoso$ perigoso$ Po't%,to- o 7o&(& su*&(tido %o 7*ito t(&- ,(c(ss%'i%&(,t(- o co,7(ci&(,to &%is >ul%' d( si &(s&o ( d%s out'%s cois%s do &u,do- 4ois (st su*&(tido s id2i%s d( %f(c/5(s$ A4(,%s A4(,%s co,7(c( % '(%lid%d( 4o' ,o/5(s u,i>('s%is H6,('os- (s42ci(s- (tc$J 4o' &%is i,st'udo Cu( (l( 4oss% 18
s('- >i>( co&o u& i,o'%,t($ As ,o/5(s u,i>('s%is t%&*2& s0o 4'odu'% ( u&% f'ut%- 4o' (;(&4lo- % ,oss% &(,t( i' i&%i,%' o (,c%d(%&(,to d(ss%s %f(c/5(s ,% o'd(& (& Cu( (l%s fo'%& 4'odu'%- ,os '(co'd%'(&os d% f'ut%- %ssi& co&o o (;(& (;(&4l 4loo d% 4%l% 4%l%>' >'%% pomum H&%/0 H&%/0J J KPo' KPo' (;(&4l (;(&4loo- u& 'o&%,o 'o&%,o 4%ss% 4%ss%' ' i&(di% i&(di%t%& t%&(,t (,t(( do 4(,s%&(,to d% 4%l%>'% pomum pomum 4%'% o 4(,s%&(,to d( u&% f'ut%- % Cu%l ,0o t(& Cu%lCu(' s(&(l7%,/% co& o so& %'ticul%do- ,(& Cu%lCu(' cois% d( co&u& co& (l( % ,0o s(' Cu( o co'4o d(ss( 7o&(& foi- &uit%s >(<(s- %f(t%do 4o' (ss%s du%s cois%s- isto 2- (ss( 7o&(& ou>iu- &uit%s >(<(s- % 4%l%>'% pomum, 4%l%>'% pomum, %o %o &(s&o t(&4o Cu( >i% (ss% f'ut% Htic%- - P'o4$ 1?- (sc$$ Pod(&os 4('c(*(' % dificuld%d( Cu( (;ist( (& co&4'((,d(' o Cu( %lu2& Cu(' di<(' (& u&% co,>('s%- 4o' (;(&4lo- = Cu( u&% &(s&% 4%l%>'% 4od( t(' u& s(,tido tot%l&(,t( dif('(,t(- co,fo'&( s %f(c/5(s d( c%d% u&J K$$$ 4o' t(' ou>ido ou lido c('t%s 4%l%>'%s- ,ós ,os '(co'd%&os d%s cois%s ( d(l%s fo'&%&os id2i%s s(&(l7%,t(s Cu(l%s 4o' &(io d%s Cu%is i&%i,%&os %s cois%s Htic%- - P'o4$ .!(sc$ $ O segundo gênero de con&ecimento con&ecimento 2 2 o racional - co,stitudo 4o' noções comuns ( comuns ( 4o' id2i%s %d(Cu%d%s d%s 4'o4'i(d%d(s d%s cois%s$ Ao co,t''io d%s id2i%s d( %f(c/5(s Cu( co''(s4o,d(& s d(t('&i,%/5(s dos o*=(tos (;t('io'(s- ,(st( s(u,do 6,('o d( co,7(ci&(,to a mente determina+se interi interiorm orment entee- (l% 4%ss% % co&4'((,d(' %s co,co'd+,ci%s- %s disco'd+,ci%s ( %s dif('(,/%s d%s cois%s$ E& >(< d( co,sid('%' %s cois%s so&(,t( co&o '(%lid%d(s u,i>('s%is- % &(,t( t%&*2& %s co,sid('% co&o dif('(,/%s Cu( t6& %lo d( co&u& (,t'( si- ( Cu( 4od(& co&4o' ou ,0o co& o s(u co'4o- i,d(4(,d(,t( d%s disti,/5(s '(%li<%d%s 4(l% i&%i,%/0o Hs(;os- '%/%s- 6,('os- (tc$- 4ois (ss%s disti,/5(s (,>ol>(&- co&o = >i&os- o 7*ito- Cu( %4(,%s 4ossui u&% fu,/0o 4'tic%$ A &(,t( t(& % 4ot6,ci% 4%'% ult'%4%ss%' u& co,7(ci&(,to i&%i,'io ( utilit'io 4%'% co&4'((,d(' %s c%us%s '(%is '(%is d%s 4'odu/ 4'odu/5(s 5(s d%s i&%(, i&%(,sJ sJ 4%ss% 4%ss% % co&4'( co&4'((, (,d6: d6:l%s l%s co&o co&o (f(ito (f(itoss d( co&4os co&4osi/5 i/5(s (s ou d(co&4osi/5(s ,%s &istu'%s dos co'4os$ D(ss( &odo- % co,sci6,ci%- (& >(< d( =ul%'- 4%ss% % t(' u&% fu,/0o d( ,os i,dic%' Cu( %lo s( co&4s ou ,0o co,osco Hid2i% d( u&% id2i% %d(Cu%d%J K\u(& t(& u&% id2i% >('d%d(i'% s%*(- %o &(s&o t(&4o- Cu( t(& u&% id2i% >('d%d(i'%- ( ,0o 4od( du>id%' d% (;ist6,ci% d% cois% Htic%- - P'o4$ .9$ T'%t%:s(- (,t0o- d( u& 4(,s%&(,to s(& i&%(& i&%(&-- = Cu( % i&%(& i&%(& t(& u&% '(%lid% '(%lid%d( d( co'4ó'(% co'4ó'(% ( % &(,t( &(,t( não depende do corpo para pensar J o (,t(,di&(,to d('i>% d% 4'ó4'i% 4ot6,ci% d% &(,t($ M%s- &(s&o Cu%,do t(&os u&% id2i% >('d%d(i'%- ,0o d(i;%&os d( i&%i,%' %s cois%s- t%l co&o o (;(&4lo d% dist+,ci% i&%i,'i% do solJ KAssi&- Cu%,do ol7%&os o sol- i&%i,%&os Cu( (l( (st % u&% dist+,ci% %4'o;i&%d% d( du<(,tos 42s- (''o Cu( ,0o co,sist( ,(ss% i&%i,%/0o (,Cu%,to t%l- &%s (& Cu(- %o i&%i,:lo- i,o'%&os % >('d%d(i'% dist+,ci% ( % c%us% d(ss% i&%i,%/0o$ Bo& (f(ito- %i,d% Cu(- 4ost('io'&(,t(- c7(u(&os %o co,7(ci&(,to d( Cu( (l( (st % u&% dist+,ci% d( &%is d( s(isc(,t%s >(<(s o di+&(t'o d% T(''%co,ti,u%'(&os- (,t'(t%,to- % i&%i,:lo 4'ó;i&o d( ,ós$ I&%i,%&os o sol t0o 4'ó;i&o ,0o 4o' i,o'%'&os % >('d%d(i'% dist+,ci%- &%s 4o'Cu( % %f(c/0o d( ,osso co'4o (,>ol>( % (ss6,ci% do sol(,Cu%,to o 4'ó4'io co'4o 2 4o' (l( %f(t%do Htic%- - P'o4$ 98- (sc$$ As noções comuns menos gerais '(f('(&:s( gerais '(f('(&:s( s co&4osi/5(s do ,osso co'4o co& os co'4os (;t('io'(s$ At'%>2s d(ss% ,o/0o co&u&- (,t(,d(&os Cu(- s( 7 co&4osi/0o- 2 4o'Cu( 7 %lo d( co&u& (,t'( o ,osso co'4o ( certos ( certos co'4os (;t('io'(sJ KS(' %d(Cu%d% ,% &(,t(- %l2& disso- % id2i% d%Cuilo Cu( o co'4o 7u&%,o ( c('tos co'4os (;t('io'(s 4(los Cu%is o co'4o 7u&%,o costu&% s(' %f(t%do t6& d( co&u& ( 4'ó4'io- ( Cu( (;ist( (& c%d% 4%'t( %ssi& co&o ,o todo d( c%d% u& d(ss(s co'4os (;t('io'(s Htic%- - P'o4$ 9"$ A co&4osi/0o co& c('tos co'4os (;t('io'(s %u&(,t% % c%4%cid%d( d( %i' do ,osso co'4o- %lt('% %s '(l%/5(s d( &o>i&(,to ( '(4ouso- d( >(locid%d( ( l(,tid0o d%s 4%'t(s Cu( o co&45(&- d( &odo % 4ot(,ci%li<:lo (- si&ult%,(%&(,t(- % &(,t( %u&(,t% % su% c%4%cid%d( d( 4'odu
co&4osi/5(s co& out'os co'4os- &%is ,os %l('%&os$ %t'%>2s do %f(to:4%i;0o d( %l('i% H%i,d% (,Cu%,to (f(ito d( co&4osi/5(s Cu( 4od(&os 4%ss%' do 4'i&(i'o 4%'% o s(u,do 6,('o d( co,7(ci&(,toJ so&(,t( % t('(&os % 4oss( fo'&%l d%s ,o/5(s co&u,s$ E Cu%,do % ,oss% &(,t( 4%ss% % co&4'((,d('co&4'((,d('- (;4('i&(,t%&os u&% alegria ativaativa- isto 2- u& %f(to:%/0o Cu( = su'( %t'%>2s do co,7(ci&(,to d%s ,o/5(s co&u,s &(,os ('%is$ %s %s noções comuns mais gerais '(f('( '(f('(&:s &:s(( s co&4os co&4osi/5 i/5(s (s (,t'( (,t'( todos todos os co'4os d% ,%tu'(<%J KACu(l(s (l(&(,tos Cu( s0o co&u,s % tod%s %s cois%s- ( Cu( (;ist(& iu%l&(,t( ,% 4%'t( ( ,o todo- ,0o 4od(& s(' co,c(*idos s(,0o %d(Cu%d%&(,t( Htic%- - P'o4$ 99$ O Cu( 2 co&u& (,t'( o ,osso co'4o ( os out'os co'4osX Ess% 2 u&% Cu(st0o Cu( ,0o l(>% &%is (& co,sid('%/0o % ,o/0o co&u& &(,os ('%l d( %lu,s co'4os Cu( s( co&45(& co& o ,osso- &%s si& %o Cu( 2 co&u& % todos os todos os co'4os d% ,%tu'(<%- isto 2- %o Cu( 2 co&u&- i,clusi>(- %os co'4os que não se compõem co,osco$ compõem co,osco$ O'%- >i&os Cu( os co'4os s0o %f(c/5(s do %t'i*uto (;t(,s0o ( Cu(- 4o' isso(;4'i&(& % su% 4ot6,ci%$ Al2& disso- %s '(l%/5(s (,t'( os co'4os s0o '(ul%d%s 4(lo &o>i&(,to ( 4(lo '(4ouso$ Po't%,to- % (;t(,s0o(;t(,s0o- o &o>i&(,to ( o '(4ouso s0o comuns % comuns % todos os co'4os$ @i&os i&os Cu( os co'4o co'4oss s( &istu' &istu'%& %& (- ,(ss% ,(ss%ss &istu' &istu'%s%s- 7 %lt('% %lt('%/5( /5(ss ,%s ,%s '(l%/5 '(l%/5(s (s d( &o>i&(,to ( '(4ouso$ (& '%<0o d(ss%s %lt('%/5(s Cu(- (,Cu%,to %i,d% (st%&os su*&(tidos s id2i%s i,%d(Cu%d%s- di<(&os Cu( %lo 2- em si mesmomesmo- *(lo ou f(io- doc( ou %&%'o- (tc$J KS(- 4o' (;(&4lo- o &o>i&(,to Cu( os ,('>os '(c(*(& dos o*=(tos '(4'(s(,t%dos 4(los ol7os co,t'i*ui 4%'% u&% *o% dis4osi/0o do co'4o- os o*=(tos Cu( c%us%'%& t%l &o>i&(,to s0o c7%&%dos d( *(loss(,do c7%&%dos d( f(ios %Cu(l(s Cu( 4'o>oc%& o &o>i&(,to co,t''io$ ACu(l(s Cu( 4'o>oc%& o s(,tido 4o' &(io do ,%'i< s0o c7%&%dos d( 4('fu&%dos ou- (,t0o- d( &%lc7(i'ososQ 4o' &(io d% l,u%- d( doc(s ( s%*o'osos ou- (,t0o- d( %&%'os ( i,s4idosQ 4o' &(io do t%to- d( du'os ( s4('os ou- (,t0o- d( &ol(s ( &%cios$ E- fi,%l&(,t(- d%Cu(l(s Cu( 4'o>oc%& os ou>idos di<:s( Cu( (l(s 4'odu<(& *%'ul7o ou- (,t0o(,t0o- so& ou 7%'&o,i%$$$ Htic%- 1- A46,dic($ At'%>2s do (,t(,di&(,to(,t(,di&(,to- %s ,o/5(s d( *o& ou &%u- f(io ou *(lo- (tc$- remetem s misturas entre os corpos H&istu'%s Cu( ,u,c% s( '(4(t(& d% &(s&% &%,(i'% ( ,0o s ,o/5(s u,i>('s%is Ho *(lo (& si- o =usto (& si$$$$ So* o (f(ito d%s %lt('%/5(s d( &o>i&(,to 4'odui&(,to ( '(4ouso Cu( o co,stitu(& s0o &odific%d%s d( &odo % f%>o'(c(' % su% 4ot6,ci% d( %i' %i'$ Po'2& Po'2&-- Cu% Cu%,do ,do o ,osso ,osso co'4o co'4o s( &istu' &istu'%% co& co'4os co'4os Cu( não co&*i,%& co& (l(- c('t%s %lt('%/5(s ,%s '(l%/5(s d( &o>i&(,to ( '(4ouso di&i,u(& % su% 4ot6,ci%- o Cu( 4od( l(>:lo d(st'ui/0o$ Pod(&os di<(' Cu( u& co'4o sof'( u& K&%u (,co,t'o Cu%,do 7 co,st'%,i&(,to d% su% 4ot6,ci% d( %i' ou- ,o (;t'(&o- Cu%,do (l( 2 d(st'udo$ M%s s( co&4'((,d(&os % o'd(& ,(c(ss'i% d% ,%tu'(<%- to',%:s( cl%'o Cu( ,0o 7 K&%u (,co,t'o 4%'% % ,%tu'(<%- &%s %4(,%s co&4osi/5(s- = Cu( &(s&o %t'%>2s d% d(st'ui/0o do ,osso co'4o- %s '(l%/5(s d( &o>i&(,to ( '(4ouso Cu( o co,stitu%& fo'%& &odific%d%s- mas não destru!dasdestru!das- 4ois %lu&%s 4%'t(s do co'4o Cu( ,os d(st'ói s(&4'( s( co&45(& co& %lu&%s 4%'t(s do ,osso co'4o$ Po' s(' u& modo infinito imediatoimediato- o &o>i&(,to ( o '(4ouso =%&%is d(i;%'0o d( (;isti'J KS(u(:s( disso Cu( (;ist(& c('t%s id2i%s ou ,o/5(s co&u,s % todos os 7o&(,s$ Bo& (f(ito- todos os co'4os (st0o (& co,co'd+,ci% Cu%,to % c('tos (l(&(,tos- os Cu%is d(>(& s(' 4('c(*idos 4o' todos %d(Cu%d%&(,t(%d(Cu%d%&(,t(- ou s(=%- cl%'% ( disti,t%&(,t( Htic%- - P'o4$ 9?- co'$$ E,Cu%,to (st%&os su*&(tidos %o 4'i&(i'o 6,('o d( co,7(ci&(,to- % ,oss% &(,t(- 4o' %4(,%s i&%i,%'- so&(,t( co,c(*( %s cois%s co&o co,ti,(,t(s (& '%<0o d% o'd(& i&%i,'i% t(' sido Cu(*'%d% 4(lo %c%so$ P%ss%&os % f%<(' Cu(st5(s do ti4o KS(' Cu( isso >%i s( '(4(ti'X E s( fo'Cu%,do s('X D( Cu( &%,(i'%X$ M%s %4(,%s ,o s(u,do 6,('o d( co,7(ci&(,to % ,oss% &(,t( 4%ss% % co,sid('%' tudo co&o ,(c(ss'io- 4o'Cu( (,t(,d( Cu( 7 u&% o'd(& eterna d( eterna d( co&4osi/0o ,% ,%tu'(<%J K d% ,%tu'(<% d% '%<0o co,c(*(' %s cois%s ,0o co&o co,ti,(,t(s- &%s co&o ,(c(ss'i%s Htic%- - P'o4$ ..$ i&4o't%,t( ,0o co,fu,di'&os o necess'rio ,o s(,tido d%s cois%s = (st%'(& d(sti,%d%s 4%'% %co,t(c('$ %co,t(c('$ Tudo 2 ,(c(ss'io 4o'Cu( 7 u& (,c%d(%&(,to (,t'( os 13
co'4os ( (,t'( %s &(,t(s Cu( 4'odu< o &u,do t%l co&o ,ós o 4('c(*(&os ( s(,ti&os$ A id2i% >('d%d(i'% 2 4'odu('d%d(i'% ,0o d(4(,d( d(4(,d( do o*=(to id(%doid(%do- &%s %4(,%s co,co'd% co,co'd% co& (l( 4o' (f(itoJ KA id2i% >('d%d(i'% d(>( co,co'd%' co& o id(%do Htic%- 1- %;io&% $ No s(u,do 6,('o d( co,7(ci&(,to- % &(,t(- 4o' 4'odu('d%d(i'%s- 2- ,(c(ss%'i%&(,t(- %ti>% ( 4%ss% % co&4'((, co&4'((,d(' d(' % (;ist6,c (;ist6,ci% i% co&o >('d%d( >('d%d( (t(',%$ (t(',%$ A &(,t( 4'odu< u&% id2i% d% su*st+,ci su*st+,ci%% como noção comumJ comumJ >('d%d( (t(',% d% (;ist6,ci% (;ist6,ci% d%s cois%s na su*st+,ci%$ na su*st+,ci%$ ,o s(u,do 6,('o d( co,7(ci&(,to % &(,t( t(& % id2i% d% (t(',id%d( d( D(us – ( (st% id2i% 2 comum % todosJ K 4'(ciso %c'(sc(,t%' Cu( os fu,d%&(,tos d% '%<0o s0o ,o/5(s Cu( (;4lic%& o Cu( 2 co&u& % tod%s %s cois%s ( Cu( ,0o (;4lic%& % (ss6,ci% d( ,(,7u&% cois% si,ul%'Q (- 4o't%,to- (ss%s ,o/5(s d(>(& s(' co,c(*id%s s(& Cu%lCu(' '(l%/0o co& o t(&4o- &%s so* u&% c('t% 4('s4(cti>% d( (t(',id%d( Htic%- - P'o4$ ..- d(&$ do co'$ $ intuitivo- co,stitudo 4o' id2i%s %d(Cu%d%s d%s O terceiro gênero de con&ecimento 2 o intuitivo(ss6,ci%sJ KEst( 6,('o d( co,7(ci&(,to 4%'t( d% id2i% %d(Cu%d% d% (ss6,ci% fo'&%l d( c('tos %t'i*utos d( D(us 4%'% c7(%' %o co,7(ci&(,to %d(Cu%do d% (ss6,ci% d%s cois%s Htic%- - P'o4$ .!- (sc$ $ A id2i% d%s (ss6,ci%s (ss6,ci%s 4('t(,c( (ss6,ci% d% ,oss% &(,t(J 2 % idéia de Deus Cu( Deus Cu( ,0o (st &%is >i,cul%d% (t(',id%d( d% (;ist6,ci% Hs(u,do 6,('o d( co,7(ci&(,to- &%s (t(',id%d( d%s (ss6,ci%s$ A id2i% d( D(us- 4o' s(' u&% id2i%- 2 u& &odo d(fi,ido do 4(,s%'$ M%s t'%t%:s( d( u& &odo &odo Cu( Cu( 2 co,c co,c(* (*id idoo imediatamente do imediatamente do %t'i*uto 4(,s%&(,to ( Cu(- 4o't%,to- (;4'i&( % su% (ss6,ci% (t(',% ( i,fi,it%$ O'%- % 4%'t( (t(',% d% ,oss% &(,t( 2 % su% 4ot6,ci% d( co&4'((,d(' % (ss6,ci% d( D(us ( d%s cois%s 4'odu(& (st%' co&4'((,did%s ,% id2i% i,fi,it% d( D(us$$$ Htic%- - P'o4$ ?$ M%s Cu%,do s( di< Cu( % (ss6,ci% d%s cois%s si,ul%'(s du'%- K%s su%s id2i%s (,>ol>('0o t%&*2& % (;ist6,ci% Htic%- - P'o4$ ?- co'$$ Po't%,to- K(;ist( ,(c(ss%'i%&(,t((& D(us- u&% id2i% t%,to d( su% (ss6,ci% Cu%,to d( tudo o Cu( ,(c(ss%'i%&(,t( s( s(u( d(ss% (ss6,ci% Htic%- - P'o4$ 9$ S%*(&os- %t'%>2s do s(u,do 6,('o d( co,7(ci&(,to- Cu( tod% cois% si,ul%' >(& (;ist6,ci% %t'%>2s d( u& (,c%d(%&(,to d( d(t('&i,%/5(sJ %ssi&- 4o' (;(&4lo- o ,osso co'4o (;ist( 4o'Cu( out'os co'4os o d(t('&i,%'%& % (;isti'$ (;isti'$ M%s % (;ist6,ci% %tu%l d% essência do ,osso co'4o Hou d( Cu%lCu(' out'o &odo fi,ito ,0o s( d(fi,( 4(l% su% du'%/0o- 4o'Cu( (l% 2 u& '%u d( 4ot6,ci% Cu( (st ,% (t(',id%d($ O t('c(i'o 6,('o d( co,7(ci&(,to %4(,%s 4od( su'i' do s(u,do 6,('o d( co,7(ci&(,to 4o' u&% '%<0oJ % ,oss% &(,t(- %o co,sid('%' % si &(s&% %d(Cu%d%&(,t(- %l('%:s( co,sio &(s&% (- co& isso- o s(u (sfo'/o 4%'% co,7(c(' %s (ss6,ci%s 2 (;t'(&%&(,t( f%>o'(cidoJ KO (sfo'/o su4'(&o d% &(,t( ( su% >i'tud( su4'(&% co,sist(& (& co&4'((,d(' %s cois%s 4o' &(io do t('c(i'o 6,('o d( co,7(ci&(,to Htic%- 8- P'o4$ 8$ A ,oss% &(,t( %4(,%s to&% 4oss( fo'&%l do t('c(i'o 6,('o d( co,7(ci&(,to Cu%,do (l% 4'odu< % id2i% d% (ss6,ci% do co'4oJ KEss% id2i% Cu( (;4'i&( % (ss6,ci% do co'4o so* % 4('s4(cti>% d% (t(',id%d( 2- co&o diss(&os- u& &odo d(fi,ido do 4(,s%'- Cu( 4('t(,c( (ss6,ci% d% &(,t( ( Cu( 2 ,(c(ss%'i%&(,t( (t(',o Htic%- 8- P'o4$ 9(sc$$ Ess% id2i% f%< % &(,t( (;4('i&(,t%' u&% %l('i% %ti>% Cu( 4('t(,c( %o co,7(ci&(,to i,tuiti>oJ KD(ss( t('c(i'o 6,('o d( co,7(ci&(,to 4'o>2& % &%io' s%tisf%/0o d% &(,t( Cu( 4od( (;isti' Htic%- 8- P'o4$ 3$ A id2i id2i%% d% (ss6 (ss6,c ,ci% i% do co'4 co'4oo (st (st co&4 co&4'( '((, (,di did% d% ,% id2i id2i%% d( D( D(us usJJ KE& KE& D( D(us us-,(c(ss%'i%&(,t( (;ist(- (,t'(t%,to- u&% id2i% Cu( (;4'i&( % (ss6,ci% d(st( ou d%Cu(l( co'4o 7u&%,o so* % 4('s4(cti>% d% (t(',id%d( Htic%- 8- P'o4$ $ A 4'ó4'i% id2i% d% (ss6,ci% do ,osso co'4o co''(s4o,d( (ss6,ci% d% ,oss% &(,t( – ( (st% id2i% 2 u&% 4%'t( d% id2i% d( D(us$ To&%&osTo&%&os%ssi&- 4%'t( do 4'oduto' (& ,ós$ At'%>2s do t('c(i'o 6,('o d( co,7(ci&(,to- s%*(&os Cu( f%<(&os 4%'t( do (t(',o ( do i,fi,itoi,f i,ito- ,0o &%is so* o 4o,to d( >ist% d% (;ist6,ci%- mas da essênciaJ essênciaJ 1?
(st( 6,('o d( co,7(ci&(,to ,0o (,>ol>( &%is % id2i% %d(Cu%d% d%s '(l%/5(s (;ist(,ci%is- &%s (,>ol>( %s id2i%s d%s (ss6,ci%s$ P%ss%&os % t(' u& '%,d( co,7(ci&(,to d% (ss6,ci% d( ,ós &(s&os- d%s out'%s cois%s ( d( D(usJ KBo,c(*('KBo,c(*('- 4o't%,to- %s cois%s so* % 4('s4(cti>% d% (t(',id%d( 2 co,c(*6:l%s &(did% Cu( s0o co,c(*id%s- 4o' &(io d% (ss6,ci% d( D(us- co&o (,t(s '(%is- ou s(=%- &(did% Cu(- 4o' &(io d% (ss6,ci% d( D(us- (,>ol>(& % (;ist6,ci% Htic%- 8- P'o4$ 9!- d(&$$
1"
PARTE 9 O /O0%12 A (ss6,ci% %tu%l d% &(,t( 2 o s(u 4'ó4'io (sfo'/o$ M%s (ss( (sfo'/o ,0o co''(s4o,d( % u&% determinada % Cu('('J KN0o 7- ,% &(,t(- ,(,7u&% >o,t%d >o, t%d(( li>'( li>'( 4o'Cu( 4o'Cu( % &(,t( &(,t( 2 s(&4'( s(&4'( determinada f%culd%d( %*solut% ou li>'( d( Cu('(' ( d( ,0o Cu('('- &%s %4(,%s >oli/5(s si,ul%'(s- ou s(=%- (st% ( %Cu(l% %fi'&%/0o- (st% ( %Cu(l% ,(%/0o Htic%- - P'o4$ ."- d(&$$ @i&os Cu( % 4%'t( d% &(,t( Cu( 2 d(t('&i,%d% do (;t('io' 2 % sua parte perec!vel, o Cu( co''(s4o,d( s id2i%s d%s %f(c/5(s do co'4o ( Cu( co,stitu(& o co,7(ci&(,to i&%i,'io$ ,o co,7(ci&(,to '%cio,%l ( i,tuiti>o % determinação da mente é interior H% su% 4%'t( (t(',%- o Cu( co''(s4o,d( s id2i%s %d(Cu%d%s$ S4i,o<% c7%&% d( vontade o (sfo'/o d% &(,t( 4o' %fi'&%' ( ,(%' %loJ KA >o,t%d( ( o i,t(l(cto ,%d% &%is s0o do Cu( %s 4'ó4'i%s >oli/5(s ( id2i%s si,ul%'(s$ O'%- u&% >oli/0o si,ul%' ( u&% id2i% si,ul%' s0o u&% só ( &(s&% cois%$ Loo- % >o,t%d( ( o i,t(l(cto s0o u&% só ( &(s&% cois% Htic%- - P'o4$ ."- d(&$$ Tod% id2i% Hi,t(l(cto = (,>ol>( u&% co,c(4/0o d% &(,t(- isto 2(,>ol>( u&% >o,t%d($ E&*o'% %s %f(c/5(s do co'4o s(=%& 4'odu2s d%s i&%(,s Cu( s0o 4'oduid% su*&(tidos s id2i%s f%ls%s ( i,%d(Cu%d%s 4o' co,sid(':l%s >('d%d(i'%s- = Cu( t%is id2i%s s0o s0o afirma afirmada dass 4o' ,oss% &(,t($ Po't Po't%, %,to to-- %s id2i id2i%s %s Cu( Cu( s0o s0o f%ls f%ls%s %s H4o' H4o'Cu Cu(( (,>o (,>ol> l>(& (& (''o (''o 4oss 4ossu( u(& & u&% u&% '(%l '(%lid id%d %d($ ($ E ,0o ,0o du>id%'(&os d%s id2i%s f%ls%s %t2 (,co,t'%'&os %s c%us%s Cu( f%<(& % ,oss% i&%i,%/0o flutu%'- %o colo coloc% c%'' (& d>i d>id% d% % >('% >('%ci cid% d%d( d( d(ss d(ss%s %s id2i id2i%s %sJJ KP%' KP%'%% co&4 co&4'( '((, (,d( d('' isso isso &%is &%is cl%' cl%'%& %&(, (,t( t(-su4o,7%&os u&% c'i%,/% Cu( i,>(,t% u& c%>%lo %l%do ( ,0o 4('c(*( ,%d% %l2& disso$ Bo&o (ss( fo'=%' (,>ol>( % (;ist6,ci% do c%>%lo- ( co&o % c'i%,/% ,0o 4('c(*( ,%d% Cu( (;clu% % su% (;ist6,ci%- (l% ,(c(ss%'i%&(,t( co,sid('%' o c%>%lo co&o 4'(s(,t( ( ,0o 4od(' du>id%' d% su% (;ist6,ci%- (&*o'% ,0o (st(=% c('t% disso$ $$$ Pois Cu( out'% cois% 2 4('c(*(' u& c%>%lo %l%do s(,0o %fi'&%'- %o f%l%' d( u& c%>%lo- Cu( (l( t(& %s%sX Pois s( % &(,t( ,0o 4('c(*(ss( ,(,7u&% out'% cois% %l2& d( u& c%>%lo %l%do- (l% o co,sid('%'i% co&o %lo Cu( l7( (st 4'(s(,t(- ( ,0o t('i% Cu%lCu(' &oti>o 4%'% du>id%' d( su% (;ist6,ci%- ,(& Cu%lCu(' f%culd%d( Cu( l7( 4('&itiss( o4i,%' co,t'%'i%&(,t(- % &(,os Cu( % i&%i,%/0o do c%>%lo %l%do s( %ssoci%ss( % u&% id2i% Cu( (;cluss( % (;ist6,ci% d( t%l c%>%lo- ou Cu( % &(,t( 4('c(*(ss( Cu( % id2i% d( c%>%lo %l%do Cu( (l% t(& 2 i,%d i,%d(C (Cu% u%d% d% (- (,t0 (,t0oo- ou (l% (l% ,(% ,(%'i% 'i% ,(c( ,(c(ss ss%' %'i% i%&( &(,t ,t(( % (;is (;ist6 t6,c ,ci% i% d( t%l t%l c%>% c%>%lo lo-- ou d(l% d(l% ,(c(ss%'i%&(,t( du>id%'i% Htic%- - P'o4$ ."- (sc$$ Isso Cu(' di<(' o s(ui,t(J % ,oss% &(,t( s(u( %fi'&%,do % (;ist6,ci% d( u&% cois% %t2 Cu( s(=% 4'oduid%' ou (;clui' % (;ist6,ci% d% cois%$ D(ss( &odo- 4od(&os negar %Cuilo %Cuilo Cu(- %,t('io'&(,t(%fi'&>%&os- (& '%<0o d( t(' sido 4'oduol>('(,>ol>('- t%&*2&- uma outra idéia falsa oufalsa ou- (,t0o- s( % &(,t( 4%ss% % co&4'((,d('- 4od( !
(,>ol>(' u&% idéia verdadeira. \u(st0o d( s('>id0o ou d( li*('d%d(J Cu%,to &%is id2i%s %d(Cu%d%s % &(,t( 4'odu<- &%is %ti>% (l% 2J KDisso s( s(u( Cu( Cu%,to &%is id2i%s i,%d(Cu%d%s % &(,t( t(&t%,to &%io' 2 o ,&('o d( 4%i;5(s % Cu( 2 su*&(tid%Q (- co,t'%'i%&(,t(- Cu%,to &%is id2i%s %d(Cu%d%s t(&- t%,to &%is (l% %( Htic%- 9- P'o4$ 1- co'$$ A &(,t( 7u&%,%- 4o' s(' id2i% do co'4o- s( (sfo'/% 4o' %fi'&%' tudo Cu( f%>o'(c( % 4ot6,ci% d( %i' do co'4oJ K$$$ o Cu(- 4'i&(i'%&(,t(- co,stitui % (ss6,ci% d% &(,t( 2 % id2i% do co'4o (;ist(,t( (& %to- o Cu( 2 4'i&(i'o ( 4'i&o'di%l 4%'% ,oss% &(,t( 2 o (sfo'/o 4o' %fi'&%' % (;ist6,ci% d( ,osso co'4o$ E- 4o't%,to- u&% id2i% Cu( ,(% % (;ist6,ci% d( ,osso co'4o 2 co,t''i% ,oss% &(,t( Htic%- 9- P'o4$ 1!- d(&$$ \u%,do % 4ot6,ci% d( %i' do co'4o 2 f%>o'(cid% ou co,st'%,id% oco''(- si&ult%,(%&(,t(- %u&(,to ou di&i,ui/0o d% 4ot6,ci% d( 4(,s%' d% &(,t(J KS( u&% cois% %u&(,t% ou di&i,ui- (sti&ul% ou '(f'(i% % 4ot6,ci% d( %i' do ,osso co'4o- % id2i% d(ss% cois% %u&(,t% ou di&i,ui- (sti&ul% ou '(f'(i% % 4ot6,ci% d( 4(,s%' d( ,oss% &(,t( Htic%- 9- P'o4$ 11$ A (ss6,ci% %tu%l do co'4o 2- %ssi& co&o % d% &(,t(- o s(u 4'ó4'io (sfo'/o$ O'%- % (ss6,ci% %tu%l d( qualquer cois% si,ul%' (;ist(,t( (& %to- (& Cu%lCu(' %t'i*uto d% su*st+,ci%- 2 o (sfo'/o 4%'% 4('s(>('%' (& s(u s(' ou (& su% ,%tu'(<%J KO (sfo'/o 4(lo Cu%l c%d% cois% s( (sfo'/% 4o' 4('s(>('%' (& s(u s(' ,%d% &%is 2 do Cu( % su% (ss6,ci% %tu%l Htic%- 9- P'o4$ 3$ KEsfo'/o 2 % t'%du/0o d( Kconatus K conatus$ $ Tudo Cu( (;ist( s( (sfo'/% 4o' u& t(&4o i,d(fi,ido 4%'% 4('&%,(c(' (& su% ,%tu'(<%J KPo't%,to- o (sfo'/o 4(lo Cu%l u&% cois% (;ist( ,0o (,>ol>(- d( &%,(i'% %lu&%- u& t(&4o d(fi,ido- &%s- 4(lo co,t''io- (l% co,ti,u%'- (& >i'tud( d% &(s&% 4ot6,ci% 4(l% Cu%l (l% (;ist( %o'%- % (;isti' i,d(fi,id%&(,t(- d(sd( Cu( ,0o s(=% d(st'ud% 4o' ,(,7u&% c%us% (;t('io'$ Loo- (ss( (sfo'/o (,>ol>( u& t(&4o i,d(fi,ido Htic%- 9- P'o4$ ?- d(&$$ T%l (sfo'/o %4(,%s 2 conatus d( u&% out'% cois% si,ul%'J % &o't( s(&4'( 2 (;t('io' %o &odo fi,ito$ i,t(''o&4ido 4o' u& conatus d( \u%, \u %,do do o conatus '(f('( '(f('(:s( :s( &(,t( &(,t( ( %o co'4oco'4o- simultaneamente simultaneamente- S4i,o<% c7%&%:o d( apetite- KEss( (sfo'/o- &(did% Cu( (st '(f('ido %4(,%s &(,t(- c7%&%:s( >o,t%d(Q &%s &(did% Cu( (st '(f('ido si&ult%,(%&(,t( &(,t( ( %o co'4o- c7%&%:s( %4(tit(- o Cu%l- 4o't%,to- ,%d% &%is 2 do Cu( % 4'ó4'i% (ss6,ci% do 7o&(&- d( cu=% ,%tu'(<% ,(c(ss%'i%&(,t( s( s(u(& %Cu(l%s cois%s Cu( s('>(& 4%'% % su% co,s('>%/0o- ( %s Cu%is o 7o&(& (st- %ssi&- d(t('&i,%do % '(%li<%' Htic%9- P'o4$ "- (sc$$ E Cu%,do (ss( %4(tit( to',%:s( consciente (& ,ós- S4i,o<% c7%&%:o d( desejoJ desejoJ KAl2& disso- (,t'( o %4(tit( ( o d(s(=o ,0o 7 ,(,7u&% dif('(,/%- (;c(tu%,do:s( Cu(- co&u&(,t('(f('(:s( o d(s(=o %os 7o&(,s &(did% Cu( (st0o co,sci(,t(s d( s(u %4(tit($ Pod(:s( fo',(c('%ssi&- % s(ui,t( d(fi,i/0oJ o d(s(=o 2 o %4(tit( =u,t%&(,t( co& % co,sci6,ci% Cu( d(l( s( t(& Htic%- 9- P'o4$ "- (sc$$ O ,osso conatus H,o conatus H,o co'4o ( ,% &(,t(- si&ult%,(%&(,t( (st s(&4'( (& >%'i%/0oJ o'% (l( 2 f%>o'(cido- o'% (l( 2 co,st'%,ido$ O %f(to:4%i;0o 2- 4o't%,to- s(&4'( % passagem ou variação do ,osso conatus % conatus % u&% &%io' ou &(,o' 4('f(i/0oJ KPo' %f(to co&4'((,do %s %f(c/5(s do co'4o- 4(l%s Cu%is su% 4ot6,ci% d( %i' 2 %u&(,t%d% ou di&i,ud%- (sti&ul%d% ou '(f'(%d%- (- %o &(s&o t(&4o%s id2i%s d(ss%s %f(c/5(s Htic%- 9- D(fi,i/5(s 9$ O %f(to %4(,%s 2 4'odu2s d%s id2i%s d%s %f(c/5(s 2 Cu( 4('c(*(&os %s >%'i%/5(s do ,osso conatus$ conatus$ O'%- % ,osso conatus 2 % ,oss% 4'ó4'i% (ss6,ci% (,Cu%,to (st ,% (;ist6,ci%$ A ,oss% (ss6,ci% 2 d(s(=%,t( Ho d(s(=o co&o co,sci6,ci% do conatus conatus (- 4o' isso- 4od(&os di<(' Cu( o ,osso d(s(=o 2- ,(st( 4'i&(i'o &o&(,to- 4'odu('%'&os 4('s(>('%'&os (& ,oss% ,%tu'(<% 2 s(&4'( f%>o'(cido ou co,st'%,ido$ Po't%,to- Cu%,do di<(&os K(u d(s(=o isso H%fi'&%/0o Cu( (,>ol>( % f%lt% d( %lu& o*=(to- t'%t%:s( %4(,%s d( u&% co,sci6,ci% d( u& d(s(=o Cu( foi 4'odu< 4'odu2 %t'%>2ss d( u&% %f(c/0o %f(c/0o-- antes d( antes d( t('&os co,sci6,ci% d(l(J o d(s(=o falta- &%s- 4(lo co,t''io- 2 4'((,c7ido % c%d% %f(c/0o Cu( sof'(&os s4i,o s4i,o
AFETOS:PAI`^ES DE ALERIA- TRISTEZA- AMOR- ]DIO E OUTROS E;ist(&- 4o't%,to- %f(tos Cu( s0o 4%i;5(s ( Cu( s0o %/5(s$ Bo&o os %f(tos:4%i;5(s s0o 4'odu2s d%s %f(c/5(s do co'4o- 4od(&os s(' c%us% i,%d(Cu%d% ou %d(Cu%d% d(l(s$ So&os c%us% i,%d(Cu%d% Cu%,do so&os 4%ssi>os co& %s &odific%/5(s Cu( oco''(& (& ,osso d(s(=o- o Cu( co''(s4o,d( s d(t('&i,%/5(s (;t('io'(s$ N(st( s(,tido- >i>(&os co&o u&% fol7% %o >(,to- s(& s%*(' o 'u&o Cu( 4od(&os to&%'- ou (,t0o- co&o o,d%s (& u& &%' %it%doJ KP(lo Cu( foi dito- fic% (>id(,t( Cu( so&os %it%dos 4(l%s c%us%s (;t('io'(s d( &uit%s &%,(i'%s ( Cu(- co&o o,d%s do &%' %it%d%s 4o' >(,tos co,t''ios- so&os =o%dos d( u& l%do 4%'% out'o- i,o'%,t(s d( ,oss% so't( ( d( ,osso d(sti,o Htic%- 9- P'o4$ 8"- (sc$$ As o,d%s do &%' 4'o>oc%d%s 4o' >(,tos co,t''ios Cu( ,os =o%& d( u& l%do 4%'% out'o s0o (f(itos d% ,oss% i&4ot6,ci% 4%'% &odific%' % '(%lid%d(- ou s(=%- i&4ot6,ci% 4%'% s(l(cio,%' ( o'd(,%' %s %f(c/5(s Cu( f%>o'(c(& o ,osso d(s(=o 4%'%- %t'%>2s disso- (;4('i&(,t%'&os %f(tos:%/5(s Cu( d('i>%& d% ,oss% 4'ó4'i% 4ot6,ci% d( %i' ( d( 4(,s%'$ So&(,t( % so&os c%us% %d(Cu%d% d%s ,oss%s %f(c/5(sJ KAssi&- Cu%,do 4od(&os s(' % c%us% %d(Cu%d% d( %lu&% d(ss%s %f(c/5(s- 4o' %f(to co&4'((,do- (,t0o- u&% %/0oQ (& c%so co,t''io- u&% 4%i;0o Htic%- 9- D(fi,i/5(s 9- (;4$$ \u(& 2 li>'( (;4('i&(,t% %f(tos:4%i;5(s H&%s- 4(l% su% &%,(i'% d( >i>('- ,0o s( to',% s('>o d(ss(s %f(tos (- t%&*2&- %f(tos:%/5(s$ S4i,o<% S4i,o<% d(dic% % t('c(i'% t('c(i'% 4%'t( d% *tica 4%'% *tica 4%'% d(&o,st'%' % 4'odu/0o dos %f(tos:4%i;5(s$ O %f(to d( alegria 2 alegria 2 Ku&% 4%i;0o 4(l% Cu%l % &(,t( 4%ss% % u&% 4('f(i/0o &%io' Htic%- 9- P'o4$ 11(sc$$ O %f(to d( triste"atriste"a- 4(lo co,t''io- 2 Ku&% 4%i;0o 4(l% Cu%l % &(,t( 4%ss% % u&% 4('f(i/0o &(,o' Htic%- 9- P'o4$ 11- (sc$$ \u%,do o %f(to d( %l('i% '(f('(:s( si&ult%,(%&(,t( &(,t( ( %o contentamentoQ Cu%,do o %f(to d( t'ist(<% '(f('(:s( co'4o- S4i,o<% d(,o&i,%:o d( excitação ou contentamentoQ si&u si&ult lt%, %,(% (%&( &(,t ,t(( &(,t &(,t(( ( %o co'4 co'4oo- S4i, S4i,o< o<%% d(,o d(,o&i &i,% ,%:o :o d( dor ou melancoliaJ melancoliaJ KD(>(:s( KD(>(:s( o*s('>%'o*s('>%'- (,t'(t%,to- Cu( % (;cit%/0o ( % do' (st0o '(f('idos %o 7o&(& Cu%,do u&% d( su%s 4%'t(s 2 &%is %f(t%d% do Cu( %s '(st%,t(sQ o co,t(,t%&(,to ( % &(l%,coli%- 4o' out'o l%do- Cu%,do tod%s % su%s 4%'t(s s0o iu%l&(,t( %f(t%d%s Htic%- P'o4$ 11- (sc$$ Pod(&os di<(' Cu( Cu%,do (st%&os %l('(s- (st%&os- %o &(s&o t(&4o- (;cit%dos HCu%,do uma d%s 4%'t(s do ,osso co'4o t(& % su% 4ot6,ci% &%is f%>o'(cid% ou co,t(,t(s HCu%,do toda % toda % 4ot6,ci% do ,osso co'4o 2 f%>o'(cid%$ P(lo co,t''io- Cu%,do (st%&os t'ist(s- (st%&os- %o &(s&o t(&4o- co& do' HCu%,do uma uma d%s d%s 4%'t(s do ,osso co'4o t(& % su% 4ot6,ci% &%is co,st'%,id% ou &(l%,cólicos HCu%,do toda % toda % 4ot6,ci% do ,osso co'4o 2 co,st'%,id%$ O'%- s%*(&os Cu( o conatus do conatus do ,osso co'4o 2 f%>o'(cido Cu%,do 7 &istu'%s co& out'os co'4os Cu( s( co&45(& co& (l( (- do co,t''io- Cu%,do 7 &istu'%s co& co'4os Cu( ,0o s( co&45(& co& (l(- (ss( (sfo'/o 2 co,st'%,ido$ E,t0o- % %l('i% ( % t'ist(<% Cu( % &(,t( (;4('i&(,t% i&4lic%- ,(c(ss%'i%&(,t(- %lt('%/5(s ,%s '(l%/5(s d( &o>i&(,to ( '(4ouso d%s 4%'t(s do s(u co'4o co& %s 4%'t(s 4%'t(s dos co'4os (;t('io'(s$ O amor K2 K2 u&% %l('i% %co&4%,7%d% d% id2i% d( u&% c%us% (;t('io' Htic%- 9- D(fi,i/5(s )dio K2 u&% t'ist(<% %co&4%,7%d% d% id2i% d( u&% c%us% (;t('io' Htic%- 9dos dos %f(t %f(tos os-- $ $ O )dio K2 D(fi,i/5(s dos %f(tos- 3$ O'%- o %&o' % u&% c%us% (;t('io' H%ssi& co&o o ódio 2 s(&4'( imagin'rioimagin'rio- 4ois 2 u& %&o' % u& &odo fi,ito- Cu( (st ,% du'%/0o ( Cu( sof'( >%'i%d%s &odific%/5(sJ K\u(& i&%i,% Cu( %Cuilo Cu( %&% 2 d(st'udo s( (,t'ist(c('Q s(- 4o' out'o l%doi&%i,% Cu( %Cuilo Cu( %&% 2 co,s('>%do- s( %l('%' Htic%- 9- P'o4$ 1"$ \u(& %&% %lo d(s(=% conserv'+loconserv'+lo- = Cu( % &(,t( i&%i,% Cu( o o*=(to %&%do 2- (& si &(s&o- % c%us% do f%>o'(ci&(,to d% su% 4ot6,ci%$ E Cu(& od(i% %lo deseja afast'+lo e destru!+lodestru!+lo- = Cu( % &(,t( i&%i,% Cu( o o*=(to odi%do 2- (& si &(s&o- % c%us% d% di&i,ui/0o d% su% 4ot6,ci%$ A 4%'ti' dos %f(tos d( %l('i%- t'ist(<%- %&o' ( ódio- 4'o>6& out'os %f(tos:4%i;5(s$ M%s%,t(s- 2 ,(c(ss'io di<(' %lo &%is so*'( o %&o' ( o ódio$ O %&o' do 4'i&(i'o 6,('o d( co,7(ci&(,to 2 s(&4'( u&% %l('i% i,st>(l- %ssi& co&o o ódio 2 s(&4'( u&% t'ist(<% i,st>(l$ S0o %f(tos i,st>(is 4o'Cu( s0o 4'oduit>(l Cu( %Cu(l( Cu( %&% t(,7% % (s4('%,/% d( co,s('>%' o o*=(to %&%do ( t(,7%- si&ult%,(%&(,t(- o &(do d( 4('d6:lo- 4ois %ssi&
co&o % d>id% (st 4%'% % i&%i,%/0o- % flutu%/0o d( +,i&o (st 4%'% o %f(toJ K$$$ % flutu%/0o d( +,i&o ( % d>id% ,0o dif('(& (,t'( si % ,0o s(' 4o' u&% Cu(st0o d( '%u '%u Htic%- 9- P'o4$ 13- (sc$$ esperança K2 u&% %l('i% i,st>(l- su'id% d% id2i% d( u&% cois% futu'% ou 4%ss%d%- d( Po't%,toPo't%,to- % esperança K2 cu=% '(%li<%/0o t(&os %lu&% d>id% Htic%- 9- D(fi,i/5(s dos %f(tos- 1$ O medo K2 u&% t'ist(<% i,st>(l- su'id% d% id2i% d( u&% cois% futu'% ou 4%ss%d%- d( cu=% '(%li<%/0o t(&os %lu&% d>id% Htic%- 9- D(fi,i/5(s dos %f(tos- 19$ Po' (;(&4loJ s(- % 4%'ti' d( u& (,c%d(%&(,to d( i&%(,s Cu( foi 4'odu(=o- ,% 4%'t( d% &%,70- P%ulo- % &i,7% &(,t( i&%i,% Cu(- t%'d(- 4od('(i esperança d( (,co,t'%' (,co,t'%' o0o HCu( &( %l('% ou P(d'o HCu( &( (,t'ist(c($ Assi&- t('(i esperança d( o0o ( t('(i- si&ult%,(%&(,t(- medo d( medo d( (,co,t'%' P(d'o$ S( (,co,t'o o0o- % (s4('%,/% to',%:s( segurança, &%s- s( oco''( o co,t''io- %o (,co,t'%' P(d'o o &(do to',%:s( desesperoJ desesperoJ K$$$ ,0o 7 (s4('%,/% s(& &(do- ,(& &(do s(& (s4('%,/% Htic%- 9- D(fi,i/5(s dos %f(tos- 19- (;4l$$ (>id(,t( Cu( t%l s(u'%,/% %4(,%s 4od( s(' i&%i,'i%- 4o'Cu( '(f('(:s( % u&% su4ost% co,s('>%/0o d( u&% cois% Cu( (st ,% du'%/0o ( Cu( s(&4'( sof'( &odific%/5(s$ E- s(& d>id%- ,0o 7 su4('sti/0o Cu( ,0o (,>ol>% % (s4('%,/% ( o &(do H%ssi& co&o 70o 7 4od(' Cu( s( &%,t(,7% s(& %s su4('sti/5(sJ K$$$ so&os co,stitudos d( &%,(i'% % %c'(dit%'&os f%cil&(,t( ,%s cois%s Cu( (s4('%&os (- dificil&(,t(- ,%s Cu( t(&(&os- ( % (sti&:l%s- '(s4(cti>%&(,t(- %ci&% ou %*%i;o do =usto$ (ss% % o'i(& d%s su4('sti/5(s Cu(- (& tod% 4%'t(- %fli(& os 7o&(,s$ $$$ Al2& disso- &(did% Cu( (s4('%&os ou t(&(&os %lo- ,ós o %&%&os ou o odi%&os (- 4o't%,to- c%d% u& 4od(' f%cil&(,t( %4lic%' (s4('%,/% ( %o &(do tudo Cu( o Cu( diss(&os so*'( o %&o' ( o ódio Htic%- 9P'o4$ 8!- (sc$$ A consideração 2 consideração 2 u&% 4'o4'i(d%d( do amor Q c%'%ct('i<%:s(- (& '(l%/0o % %lo Cu( %&%&ost(' u&% o4i,i0o %ci&% d% =ust%J KA co,sid('%/0o co,sid('%/0o 4od(- 4o't%,to- s(' t%&*2& d(fi,id% co&o o %&o' 4'o4o'/0o Cu( %f(t% o 7o&(& d( t%l &%,(i'% Cu( (l( t(&- so*'( % cois% %&%d%- u&% o4i,i0o %ci&% d% =ust% =ust% Htic%Htic%- 9- D(fi,i D(fi,i/5( /5(ss dos dos %f(tos %f(tos-- - (;4l$$ (;4l$$ A desconsideraçãodesconsideração- %o co,t''io- 2 u&% 4'o4'i(d%d( do )dio$ )dio$ Bo,sist( (& s( t('- so*'( %lo Cu( odi%&os- u&% o4i,i0o %*%i;o d% =ust%$ N0o 7 co&o %>%li%'&os o Cu( 2 =usto s( d(sco,7(c(&os %s c%us%s '(%is dos %f(tos Cu( (;4('i&(,t%&os$ Kusto 2- 4o't%,to- o %f(to t%l co&o (l( foi 4'oduis% o *(& ou o &%l d( d( %lu2&$ O recon&ecimento 2 recon&ecimento 2 o %&o' % Cu(& f(< o *(& Cuilo Cu( %&%&os$ A indignação 2 o ódio % Cu(& f(< o &%l Cuilo Cu( %&%&osJ KS( i&%i,%&os Cu( %lu2& %f(t% d( %l('i% % cois% Cu( %&%&os- s('(&os %f(t%dos d( %&o' 4%'% co& (l($ S(- co,t'%'i%&(,t(- i&%i,%&os Cu( % %f(t% d( t'ist(<%- s('(&os- co,t'%'i%&(,t(- %f(t%dos d( ódio co,t'% (l( Htic%- 9- P'o4$ $ inveja 2 o ódio d( Cu(& s( (,t'ist(c( co& % f(licid%d( do out'oJ KS( i&%i,%&os Cu( A inveja 2 %lu2& s( (,c7( d( udio co& u&% cois% d% Cu%l u& ,ico 4od( d(sf'ut%'- ,ós ,os (sfo'/%&os 4o' f%<(' co& Cu( (l( ,0o % d(sf'ut( Htic%- 9- P'o4$ 9$ Loo- Cu%,do % 4(sso% i,>(=%d% ,0o &%is d(sf'ut% do ,ico *(&- o i,>(=oso s( (,c7( d( %l('i% co& o &%l do out'oJ K\u(& i&%i,% Cu( %Cuilo Cu( od(i% 2 %f(t%do d( t'ist(<% s( %l('%' Htic%- 9- P'o4$ 9$ E,t'(t%,to- t'%t%:s( d( u&% %l('i% (f6&('%J KEst% %l('i% dificil&(,t( 4od( s(' sólid% ( s( d%' s(& ,(,7u& co,flito d( +,i&o Htic%- 9- P'o4$ 9- (sc$$ O ci3me 2 u& ódio Cu( s( di'i( 4(sso% %&%d% =u,t%&(,t( co& % i,>(=% d% f(licid%d( d( %lu2& Cu( i&%i,%&os (st%' u,ido 4(sso% %&%d%J KS( %lu2& i&%i,% Cu( % cois% %&%d% s( li% % u& out'o co& o &(s&o >,culo d( %&i<%d( ou co& u& >,culo &%is (st'(ito do Cu( %Cu(l( co& o Cu%l só (l( % d(sf'ut%>%- s(' %f(t%do d( ódio 4%'% co& % cois% %&%d% ( t(' i,>(=% do out'o Htic%9- P'o4$ 98$ A miseric)rdia 2 miseric)rdia 2 o o4osto d% i,>(=%$ Ko %&o' &(did% Cu( o 7o&(& 2 %f(t%do d( t%l &%,(i'% Cu( s( (,c7( d( udio co& o *(& d( u& out'o (- co,t'%'i%&(,t(- s( (,t'ist(c( co& o &%l d( u& out'o Htic%- 9- D(fi,i/5(s dos %f(tos- .$ \u(& 2 to&%do 4o' (st( %f(to %( %ssi& d( )dio $ E,t'( % &is('icó'di% ( % comiseração &odo 7%*itu%l- desde que o outro não seja objeto de seu )dio$ 7- t%l>(<- u&% 4(Cu(,% dif('(,/%J KE,t'( % co&is('%/0o ( &is('icó'di% 4%'(c( ,0o 7%>(' Cu%lCu(' dif('(,/%- % ,0o s('- t%l>(<- % d( Cu( % co&is('%/0o di< '(s4(ito % u& %f(to si,ul%' ( % &is('icó'di% 9
% (ss( %f(to to',%do 7%*itu%l Htic%- 9- D(fi,i/5(s dos %f(tos- 1?$ A atração Hou atração Hou si&4%ti% K2 u&% %l('i% %co&4%,7%d% d% id2i% d( u&% cois% Cu(- 4o' aversão Hou %,ti4%ti% K2 u&% %cid(,t( %cid(,t(-- 2 c%us% c%us% d( %l('i% Htic%- 9- D(fi,i/5( D(fi,i/5(ss dos %f(tos- ?$ A aversão Hou t'ist(<% %co&4%,7%d% d% id2i% d( u&% cois% Cu(- 4o' %cid(,t(- 2 c%us% d( t'ist(<% Htic%- 9D(fi,i/5(s dos %f(tos- "$ A %t'%/0o ( % %>('s0o t%&*2& '(f('(&:s( %os o*=(tos Cu( 4ossu(& %lu&% %lu&% s(&(l7 s(&(l7%, %,/% /% co& out'% out'% cois% cois% Cu( ,os %f(t% %f(t% 7%* 7%*itu itu%l& %l&(, (,t( t( d( %l('i %l('i%% ou d( t'ist(< t'ist(<%% Hs(&(l7%,/%s so,o'%s- >isu%is- (tc$J KD(>(& s(' &(,cio,%dos %Cu(l(s o*=(tos Cu( ,os %f(t%& d( %l('i% ou d( t'ist(<% si&4l(s&(,t( 4o' t('(& %lo d( s(&(l7%,t( co& o*=(tos Cu( 7%*itu%l&(,t( ,os %f(t%& d(ss(s %f(tos Htic%- 9- P'o4$ 18- (sc$$ Al2& disso- % flutuação de $nimo 2 $nimo 2 o (st%do d% &(,t( Cu( 4'o>2& do ódio ( do %&o' %o o*=(to (;t('io'- si&ult%,(%&(,t($ KS( i&%i,%&os Cu( u&% cois% Cu( 7%*itu%l&(,t( ,os %f(t% d( u& %f(to d( t'ist(<% t(& %lo d( s(&(l7%,t( co& out'% Cu( 7%*itu%l&(,t( ,os %f(t% d( u& %f(to d( %l('i% iu%l&(,t( '%,d(- ,ós % odi%'(&os (- %o &(s&o t(&4o- % %&%'(&os Htic%- 9- P'o4$ 13$ @('(&o ('(&oss- % s(ui s(ui''- %lu,s %lu,s %f(tos %f(tos:4% :4%i;5 i;5(s (s Cu( (st0o (st0o '(l%c '(l%cio, io,%do %doss % u&% causa interior imagin'ria ( Cu( d('i>%& d% %l('i%- d% t'ist(<% ( do %&o'$ A gl)ria 2 gl)ria 2 % %l('i% %co&4%,7%d% d% id2i% d( u&% c%us% i,t('io'- ou s(=%- d( u&% %/0o ,oss% Cu( i&%i,%&os s(' elogiada 4(los elogiada 4(los out'os$ D% ló'i ló'i%% d('i d('i>% >% % satisfação consigo mesmo, Cu( K2 u&% %l('i% Cu( su'( 4o'Cu( o 7o&(& co,sid('% % si 4'ó4'io ( % su% 4ot6,ci% d( %i' Htic%- 9- D(fi,i/5(s dos %f(tos- 8$ Po't%,to- % s%tisf%/0o co,sio &(s&o- Cu%,do 2 u&% 4%i;0o- i&4lic% % ilus0o do li>'(:%'*t'io$ d% s%tisf%/0o co,sio &(s&o d('i>% % soberba % soberba – – 2 u&% 4'o4'i(d%d( do amor sobre si mesmoJ mesmoJ KA so*('*% co,sist( (& f%<(' d( si &(s&o- 4o' %&o' 4'ó4'io- u&% (sti&%ti>% %ci&% d% =ust% Htic%- 9- D(fi,i/5(s dos %f(tos- ?Q KBo& (f(ito- costu&%&os c7%&%' d( so*('*o %Cu(l( Cu( s( lo'i% (& d(&%si%Q Cu(- d( si- ,0o '(%l/% s(,0o %s >i'tud(s (- dos out'os- s(,0o os d(f(itosQ Cu(- d(,t'( todos- d(s(=% s(' o 4'(f('ido Htic%- 9- D(fi,i/5(s dos %f(tos%f(tos- "- (;4l$$ A vergon&a 2 vergon&a 2 % t'ist(<% %co&4%,7%d% d% id2i% d( u&% c%us% i,t('io'- ou s(=%- d( u&% %/0o ,oss% Cu( i&%i,%&os s(' censurada 4(los censurada 4(los out'os$ D% >('o,7% d('i>% o arrependimento, Cu( K2 u&% t'ist(<% %co&4%,7%d% d% id2i% d( u&% %/0o Cu( %c'(dit%&os t(' 4'%tic%do 4o' u&% li>'( d(cis0o d% &(,t( Htic%- 9- D(fi,i/5(s dos %f(tos- 3$ Assi& co&o oco''( co& % s%tisf%/0o co,sio &(s&o- o %''(4(,di&(,to t%&*2& i&4lic% % ilus0o do li>'(:%'*t'io$ % &umildade ( o rebaixamento 4'o>6& rebaixamento 4'o>6& do %''(4(,di&(,toJ KA 7u&ild%d( 2 u&% t'ist(<% Cu( su'( 4o'Cu( o 7o&(& co,sid('% % su% i&4ot6,ci% ou d(*ilid%d( Htic%- 9- D(fi,i/5(s dos %f(tos- $ Assi& co&o % 7u&ild%d(- o '(*%i;%&(,to ,0o 4od( s(' u&% 4'o4'i(d%d( do ódio- 4o'Cu( não &' )dio contra si mesmo$ mesmo$ Po't%,to- Ko '(*%i;%&(,to co,sist( (& f%<(' d( si &(s&o- 4o' t'ist(<%- u&% (sti&%ti>% %*%i;o d% =ust% Htic%- 9- D(fi,i/5(s dos %f(tos- "$ Pod(&os 4('c(*(' Cu( os %f(tos:4%i;5(s '(l%cio,%dos % u&% c%us% i,t('io' s0o 4'odu%/0o ou '(4'o>%/0o (;t('io' d( ,oss%s %/5(s- = Cu(- s(&4'( %t'%>2s d( u& =uol>(' '(tid0o ou 4('>('s0oJ KM%s 2 4'(ciso o*s('>%' $$$ Cu( ,0o 2 ,%d% su'4'((,d(,t( Cu( % t'ist(<% '(sult(- (& ('%l- d( todos os %tos Cu(- 7%*itu%l&(,t(- s0o c7%&%dos d( 4('>('sos ( % %l('i% d%Cu(l(s Cu( s0o ditos '(tos$ N% >('d%d(- isso d(4(,d( so*'(tudo d% (duc%/0o$ $$$ N% >('d%d(- o costu&( ( % '(lii0o ,0o s0o os &(s&os 4%'% todos$ P(lo co,t''ioo Cu( 4%'% u,s 2 s%'%do- 4%'% out'os 2 4'of%,o- ( o Cu( 4%'% u,s 2 '(s4(itoso- 4%'% out'os 2 d(s'(s4(itoso$ Assi&- d(4(,d(,do d( co&o c%d% u& foi (duc%do- %''(4(,d(:s( d( u&% %/0o ou lo'i%:s( 4o' t6:l% 4'%tic%do Htic%- 9- D(fi,i/5(s dos %f(tos- 3- (;4l$$
AFETOS:PAI`^ES DE DESEO S(&4'( Cu%,do 7 %l('i% ( t'ist(<%- 7- si&ult%,(%&(,t(- d(s(=o$ S0o (st(s os t'6s %f(tos: .
4%i;5(s 4'i&'ios- 4o'Cu( %t'%>2s d(l(s 4'o>6& todos os out'os %f(tos:4%i;5(sJ KPo't%,to- % %l('i% ( % t'ist(<% s0o o 4'ó4'io d(s(=o ou o %4(tit(- (,Cu%,to (l( 2 %u&(,t%do ou di&i,udo- (sti&ul%do ou '(f'(%do 4o' c%us%s (;t('io'(s- isto 2- 2 % 4'ó4'i% ,%tu'(<% d( c%d% u& Htic%- 9- P'o4$ 83- d(&$$ \u%,to &%io' fo' % %l('i%- &%io' s(' o %4(tit( – ou o d(s(=o – 4%'% co,s('>%' o afeto d( afeto d( %l('i%Q Cu%,to &%io' fo' % t'ist(<%- &%io' s(' o d(s(=o 4%'% %f%st%' ( d(st'ui' o afeto d( afeto d( t'ist(<%$ \u%,to &%io' fo' o %&o'- &%io' o d(s(=o 4%'% co,s('>%' o objeto (;t('io' objeto (;t('io' Cu( 2 % c%us% Hi&%i,'i% d% %l('i%Q Cu%,to &%io' fo' o ódio- &%io' s(' o d(s(=o 4%'% %f%st%' ( d(st'ui' o objeto (;t('io' objeto (;t('io' Cu( 2 % c%us% Hi&%i,'i% d% t'ist(<%$ O ,osso d(s(=o 2 s(&4'( produ"ido ou produ"ido ou determinado (;t('io'&(,t(J K\u%,to %o d(s(=o- (l( 2 % 4'ó4'i% (ss6,ci% ou ,%tu'(<% d( c%d% u&- &(did% Cu( (l% 2 co,c(*id% co&o d(t('&i,%d%- (& >i'tud( d( %lu& (st%do 4'(ciso d( c%d% u&- % '(%li<%' %lo$ Po't%,to- d(4(,d(,do d( co&o c%d% u&- (& >i'tud( d( c%us%s (;t('io'(s- 2 %f(t%do d(st% ou d%Cu(l% (s42ci( d( %l('i%- d( t'ist(<%- d( %&o'- d( ódio- (tc$- isto 2- d(4(,d(,do d( Cu%l 2 o (st%do d( su% ,%tu'(<%- s( (st( ou %Cu(l(t%&*2& o s(u d(s(=o s(' (st( ou %Cu(l($ E % ,%tu'(<% d( u& d(s(=o dif('i' ,(c(ss%'i%&(,t( d% ,%tu'(<% d( u& out'o- t%,to Cu%,to dif('i'(& (,t'( si os %f(tos dos Cu%is c%d% u& d(l(s 4'o>2& Htic%- 9- P'o4$ 8- d(&$$ Po't%,to- % 4'odu/0o d( d(s(=o H( d( out'os %f(tos i&4lic% a maneira como o corpo &umano é afetado$ afetado $ O'%- o co'4o 7u&%,o 4od( s(' %f(t%do d( &uit%s &%,(i'%s 4o' >'ios co'4os (;t('io'(s ( 4od( s(' %f(t%do dif('(,t(&(,t( 4o' u& só co'4o (;t('io'- s(&4'( (& &o&(,tos dif('(,t(sJ K@(&os- %ssi&- s(' 4oss>(l Cu( u& od(i( o Cu( o out'o %&%$ E Cu( u& ,0o t(&% o Cu( o out'o t(&(Q ( Cu( u& só ( &(s&o 7o&(& %&(- %o'%- o Cu( %,t(s odi%>% ( Cu( (,f'(,t(- %o'%- o Cu( %,t(s t(&i%- (tc$ Htic%- 9- P'o4$ 81- (sc$$ Ao co,t''io d% disti,/0o o4('%d% 4(l%s ,o/5(s u,i>('s%is- S4i,o<% ,os di< Cu( % disti,/0o (,t'( os 7o&(,s 2 '(%li<%d% (;clusi>%&(,t( 4(los s(us %f(tos- 4(l% c%4%cid%d( si,ul%' Cu( c%d% i,di>duo 4ossui 4%'% s(' &odific%do 4o' (st( ou %Cu(l( i,di>duo (;t('io'J KPo' (;(&4lo- c7%&%'(i d( i,t'24ido Cu(l( Cu( d(s4'(<% o &%l d( Cu( 7%*itu%l&(,t( t(,7o &(do$ E s(- %l2& disso- o*s('>o Cu( o s(u d(s(=o d( i,flii' o &%l % Cu(& (l( od(i% ( d( f%<(' o *(& % Cu(& (l( %&% ,0o 2 '(f'(%do 4(lo t(&o' d( u& &%l 4(lo Cu%l Cu(- 4o' &i,7% >(<- costu&o s(' co,tido- >ou c7%&:lo d( %ud%cioso$ E,fi&- &( 4%'(c(' t&ido %Cu(l( Cu( t(&( u& &%l Cu( costu&o &(,os4'(<%'$ E s(%l2& disso- o*s('>o Cu( o s(u d(s(=o 2 '(f'(%do 4(lo t(&o' d( u& &%l Cu( % &i& ,0o 4od( co,t('di'(i Cu( (l( 2 4usil+,i&($ Htic%- 9- P'o4$ 81- (sc$$ A dif('(,/% (,t'( %Cu(l(s Cu( s0o c7%&%dos 4o' ,ós d( intrépidos ( intrépidos ( t!midos ( t!midos ( d( audaciosos ( audaciosos ( pusil$nimes pusil$nimes 2 2 Cu(- ,o 4'i&(i'o c%so Hi,t'24idos ( t&idos- '(f('(:s( % situ%/5(s Cu( ,0o fo'%& o*s('>%d%s 4o' ,ósQ ,o s(u,do c%so H%ud%ciosos ( 4usil+,i&(s 2 Cu%,do o*s('>%&oso*s('>%&os- = du'%,t( % %/0o- Ko d(s(=o 4(lo Cu%l %lu2& 2 i,cit%do % f%<(' %lo %''isc%do %o Cu%l s(us s(&(l7%,t(s t(&(& s( (;4o' Htic%- 9- D(fi,i/5(s dos %f(tos- .! ( Cu%,do o d(s(=o d( %lu2& K2 '(f'(%do 4(lo t(&o' d( u& 'isco %o Cu%l s(us s(&(l7%,t(s ous%& s( (;4o' Htic%- 9- D(fi,i/5(s dos %f(tos- .1$ M%s- >%l( '(ss%lt%'- (ss%s d(,o&i,%/5(s '(f('(&:s( %4(,%s %o co,7(ci&(,to i&%i,'io- ,o Cu%l ,0o 7 disti,/5(s (,t'( %s c%4%cid%d(s si,ul%'(s Cu( os i,di>duos 4ossu(& 4%'% s('(& %f(t%dos 4(los o*=(tos (;t('io'(s d( di>('s%s &%,(i'%s$ A ,oss% (ss6,ci% 2 % ,oss% 4ot6,ci% – (l% 2 ,(c(ss%'i%&(,t( 4'((,c7id% em ato$ ato$ O'%- >i&os Cu( a nossa essência na existência é o co,%tus- isto co,%tus- isto é, desejo. 2omos, portanto, desejo. udo Cu( (;ist( 2 d(s(=o$ So&os 4%ssi>os Cu%,do ,0o co,7(c(&os out'% &%,(i'% d( 4'oduol>(& o %&o' % u&% causa exterior imagin'riaJ imagin'riaJ KA ul% 2 o d(s(=o i&od('%do 4(los 4'%<('(s d% &(s% ou t%&*2& o %&o' 4o' (ss(s 4'%<('(s Htic%- 9- D(fi,i/0o dos %f(tos- .8Q KA (&*'i%u(< 2 o d(s(=o i&od('%do ( o %&o' 4(l% *(*id% Htic%- 9- D(fi,i/0o dos %f(tos- .Q KA %>%'(<% 2 o d(s(=o i&od('%do ( o %&o' 4o' 'iCu(<%s Htic%- 9- D(fi,i/0o dos %f(tos.3Q KA lu;'i% 2 o d(s(=o i&od('%do 4(l% co,=u,/0o dos co'4os Htic%- 9- D(fi,i/0o dos %f(tos.?$ 8
A ira ( % vingança s0o vingança s0o d(s(=os Cu( (,>ol>(& o ódio % u&% causa exterior imagin'riaJ imagin'riaJ KO (sfo'/o 4o' f%<(' &%l % Cu(& odi%&os c7%&%:s( i'%- (,Cu%,to o (sfo'/o 4o' d(>ol>(' o &%l % Cu(& ,os foi i,fliido c7%&%:s( >i,%,/% Htic%- 9- P'o4$ .!- co'$ - (sc$$ A i'% 2 u& d(s(=o d( f%<(' o &%l % %lu2& Cu( odi%&os- &%s s(& t('&os tido- %,t('io'&(,t(- Cu%lCu(' %f(to 4o' (l(J KS( %lu2& i&%i,% Cu(- 4o' ódio- %lu& &%l foi:l7( i,fliido 4o' u& out'o Cu( ,0o ti,7%- %,t('io'&(,t( 4'o>oc%do Cu%lCu(' %f(to- s( (sfo'/%'- i&(di%t%&(,t(- 4o' i,flii':l7( o &(s&o &%l Htic%- 9P'o4$ .!- co'$ $ D(s(=%' f%<(' o &%l % %lu2& 2 desejar afast'+lo ou destru!+loJ destru!+loJ KOdi%' KOdi%' %lu2& 2 i&%i,:lo co&o c%us% d( t'ist(<%$ Po't%,to- %Cu(l( Cu( od(i% %lu2& s( (sfo'/%' 4o' %f%st:lo ou d(st'u:lo Htic%- 9- P'o4$ 9"- d(&$$ % >i,%,/% 2 u& d(s(=o 4%'% f%<(' o &%l % %lu2& Cu( odi%&os 4o'Cu( i&%i,%&os Cu( (l( ,os od(i%J K\u(& i&%i,% %lu2& %f(t%do d( ódio 4%'% co,sio- t%&*2& l7( t('- 4o' su% >(<- ódio- ( s( (sfo'/%' 4o' %'Cuit(t%' tod%s %Cu(l%s cois%s Cu( 4oss%& %f(t:lo d( t'ist(<%- d(dic%,do:s( % f%<(' co& Cu( l7( s(=%& i,fliid%s Htic%- 9- P'o4$ .!co'$ - d(&$$ Isso oco''(- 4o' (;(&4lo- co& o ciu&(,to Cu(- 4o' i'%- d(s(=% f%<(' u& &%l % Cu(& (l( i&%i,% co&o c%us% d% su% t'ist(<% (- 4o' >i,%,/%- d(s(=% f%<(' u& &%l 4(sso% Cu( (l( %&%>%$ M%s- (&*o'% s(=% '%'o- o d(s(=o d( i'% ( d( >i,%,/% 4od( s(' d(st'udo 4o' u& d(s(=o d( gratidão Hu& gratidão Hu& %f(to &%is fo't( Cu( d(st'ói out'o %f(to$$$$ \u%,do- % '(s4(ito d%Cu(l( Cu( odi%&os 4%ss%&os % i&%i,:lo co&o c%us% c%us% d( ,oss% ,oss% %l('i% H4o'Cu( 7ou>( 7ou>( u& ,o>o (,co,t'o (,co,t'o Cu( f%>o'(c(u f%>o'(c(u % ,oss% 4ot6,ci%- i&%i,%&os Cu( (l(- %o'%- ,os %&% ( 4%ss%&os % d(s(=%' %'%d:loJ K$$$ o (sfo'/o 4o' f%<(' o *(& Cu(l( Cu( ,os %&% ( Cu( s( (sfo'/% 4o' ,os f%<(' o *(& c7%&%:s( %'%d(ci&(,to ou '%tid0o Htic%- 9- P'o4$ .1- (sc$Q KO ódio 2 %u&(,t%do 4(lo ódio '(c4'oco 4od(,do- i,>('s%&(,t(- s(' d(st'udo 4(lo %&o' Htic%- 9- P'o4$ .9$ Isso oco''( 4o'Cu( todo o ,osso (sfo'/o 2 4%'% %f%st%'&os % t'ist(<%$ \u%,do (ss( (sfo'/o 2 f%>o'(cido- &(s&o 4o' %lu2& Cu(- %,t('io'&(,t(- i&%i,>%&os co&o c%us% do ,osso &%l- ,os %l('%&os ( o ódio Cu( t,7%&os 4o' (l( 2 d(st'udoJ KPois c%d% u& s( (sfo'/%' s(&4'( 4o' co,s('>%' s(u s(' ( 4o' %f%st%'%f%st%'- t%,to Cu%,to 4od(- % t'ist(<% Htic%- 9- P'o4$ ..- (sc$$ \u%,do % %l('i% ( % t'ist(<% (st0o '(l%cio,%d%s % u&% causa interior imagin'ria 2 imagin'ria 2 4'odu6(& co&o til ( co''(to- ( 4%'% evitar o o Cu( (l(s '(4'o>%&$ A %l('i% Cu( (;4('i&(,t%&os- %t'%>2s d% %4'o>%/0o d%s ,oss%s %/5(s- f%< co& Cu( o ,osso d(s(=o s(=% c%d% >(< &%io' 4%'% 4('&%,(c('&os so* u& =ul%&(,to &o'%l$ D( t%l fo'&%%t'%>2s d% ilus0o do li>'(:%'*t'io- d(s(=%&os s(&4'( s(' (loi%dos$ M%s o d(s(=o d( '(c(*(' (loios 2 s(&4'( u& d(s(=o 4(l% 4'ó4'i% s('>id0oJ KPo' lti&o- % 7o,'% '(4'(s(,t% u& '%,d( i&4(di&(,to 4(lo f%to d( 4'(cis%'&os- 4%'% co,s(ui:l%- %d%4t%' % ,oss% >id% o4i,i0o dos out'os- % s%*('s%*('fui,do do Cu( os 7o&(,s (& ('%l fo(& ( *usc%,do o Cu( >ul%'&(,t( 4'ocu'%& HT'%t%do d% co''(/0o do i,t(l(cto- 8$ A ambição 2 ambição 2 u& d(s(=o Cu( (,>ol>( o %&o' % u&% c%us% i,t('io'- ou s(=%- 2 u& d(s(=o imoderado imoderado d( ló'i%$ %Cu(l( Cu(- %o (;4('i&(,t%' o %f(to d( ló'i%- d(s(=% o &;i&o d( '(co,7(ci&(,to dos s(us f(itos Ho Cu( 4od( to',:lo so*('*oJ KA %&*i/0o 2 u& d(s(=o Cu( i,t(,sific% ( '(fo'/% todos os %f(tos (- 4o' isso- (st( %f(to dificil&(,t( 4od( s(' su4('%do Htic%- 9D(fi,i/0o dos %f(tos- ..$ A cortesia 2 cortesia 2 u& d(s(=o Cu( (,>ol>( % t'ist(<% % u&% c%us% i,t('io'- ou s(=%- 2 Cu%,do %lu2& t(& u& d(s(=o 4o' '(co,7(ci&(,to 4o'Cu( %s su%s %/5(s s0o '(4'o>%d%s 4(los 7o&(,sJ 4o' isso 2 Ko d(s(=o d( f%<(' o Cu( %'%d% os 7o&(,s ( d(i;%' d( f%<(' o Cu( l7(s d(s%'%d% Htic%- 9- D(fi,i/0o dos %f(tos- .9$ @(&os Cu( % dif('(,/% (,t'( o d(s(=o d( %&*i/0o ( o d(s(=o d( co't(si% 2 Cu( o %&*icioso 2 %lu2& Cu( = (;4('i&(,t% %f(tos d( ló'i%- s%tisf%/0o co,sio &(s&o ( d( so*('*% HCu%,do HCu%,do i&%i,% Cu( %s su%s su%s %/5(s %/5(s s0o co,st%,t(& co,st%,t(&(,t( (,t( aprovadas 4(los aprovadas 4(los 7o&(,s ( o co't6s 2 %lu2& Cu( (;4('i&(,t% %f(tos d( >('o,7%- %''(4(,di&(,to ( d( '(*%i;%&(,to HCu%,do i&%i,% reprovadas 4(los 7o&(,s- o Cu( l7( f%< t(' u& d(s(=o d( Cu( %s su%s %/5(s s0o co,st%,t(&(,t( reprovadas 4(los %d%4t%':s( %o Cu( os 7o&(,s =ul%& co&o til$ O %&*icioso j' (st j' (st %d%4t%do- (,Cu%,to o co't6s deseja %d%4t%':s($ deseja %d%4t%':s($ E s( o (loio- t0o d(s(=%do 4o' %Cu(l( Cu( s( '(*%i;%- fi,%l&(,t( oco''('- s('
4'oduo'(cido- o Cu( 4od( l(>:lo % t(' u& d(s(=o d( %&*i/0o$ P('c(*(:s( Cu( o '(*%i;%&(,to (st- ,% >('d%d(- &uito 4'ó;i&o d% so*('*%$
3
PARTE . A FORÇA DAS PAI`^ES E A SER@IDÃO SER@IDÃO YUMANA S4i,o<% d(fi,( % s('>id0o co&o K% i&4ot6,ci% 7u&%,% 4%'% '(ul%' ( '(f'(%' os %f(tos Htic%- .- P'(fcio$ O 7o&(& Cu( (st su*&(tido %os %f(tos:4%i;5(s ,0o co,s(u( '(ul:los- isto 2- ,0o (,co,t'% % dos( sufici(,t( 4%'% ,0o (;c(d(' % su% c%4%cid%d( d( s(' %f(t%do$ Po' i,o'%' os %f(tos d( Cu( 2 c%4%<- 2 i,(>it>(l Cu( (l( ,0o co,si% '(f'(%' os Cu( l7( s0o ,oci>os- co&o os %f(tos d( ódio- >i,%,/%- ul%- (&*'i%u(< ( out'os$ E& si &(s&%s- %s 4%i;5(s ,0o s0o *o%s ,(& 'ui,sJ (l%s 4od(& s(' ,oci>%s ou t(is li*('d%d(- s(&4'( co,fo'&( o uso Cu( f%<(&os d(l%s$ As 4%i;5(s s0o t(is Cu%,do f%>o'(c(& % ,oss% c%4%cid%d( d( %i' ( to',%&:s( ,oci>%s Cu%,do co,st'%,(& % ,oss% 4ot6,ci%$ Al2& disso- o s('>o c%'%ct('i<%:s( 4o' s%*(' o Cu( 2 &(l7o' 4%'% si&%s s(u( f%<(,do o Cu( 2 4io' 4%'% siJ KPois o 7o&(& su*&(tido %os %f(tos ,0o (st so* s(u 4'ó4'io co&%,do- &%s so* o do %c%so- % cu=o 4od(' (st % t%l 4o,to su=(it%do Cu( 2- &uit%s >(<(sfo'/%do- %i,d% Cu( 4('c(*% o Cu( 2 &(l7o' 4%'% si- % f%<('f%<('- (,t'(t%,to- o 4io' Htic%- .- P'(fcio$ Est%&os- ,(c(ss%'i%&(,t(- sof'(,do os (f(itos d%s 4%i;5(s so*'( ,ós- 4ois- %fi,%l- so&os u&% 4%'t( d% ,%tu'(<% (- 4o' isso- % ,oss% 4ot6,ci% 2 su4('%d% i,fi,it%&(,t( 4(l% 4ot6,ci% d%s c%us%s (;t('io'(sJ KDisso s( s(u( Cu( o 7o&(& (st s(&4'(- ,(c(ss%'i%&(,t(- su*&(tido s 4%i;5(s- Cu( s(u( % o'd(& co&u& d% ,%tu'(<%- Cu( % o*(d(c( ( Cu(- t%,to Cu%,to o (;i( % ,%tu'(<% d%s cois%s- % (l% s( %d%4t% Htic%- .- P'o4$ .- co'$$ Isso 2 i,co,t(st>(lJ s(,ti&os fo&(s(d(- c%lo'- f'io- 4o'Cu( so&os determinados 4(l%s determinados 4(l%s 4ot6,ci%s (;t('io'(s$ i&4oss>(l Cu( %lu&% 4%'t( d% ,%tu'(<% t(,7% u& do&,io %*soluto so*'( %s out'%s i,fi,it%s 4%'t(s d% ,%tu'(<%$ Loo- d( %co'do co& % 4ot6,ci% d% c%us% (;t('io' Hs(&4'( (& co&4%'%/0o co& % ,oss% 4ot6,ci%- u&% 4%i;0o 4od( su4('%' su4('%' %s ,oss%s ,oss%s %/5(s ( fi;%':s( (& ,ós$ ,ós$ \u%,do t(&os o (,t(,di&(,to d%s c%us%s '(%is d% 4'odu/0o d%s 4%i;5(s- (>it%&os- o t%,to Cu%,to 4oss>(l- ,os su*&(t(' s 4%i;5(s Cu( '(f'(i%& % ,oss% 4ot6,ci% d( %i'$ M%s- ,o 4'i&(i'o 6,('o d( co,7(ci&(,to- ,ós i,o'%&os issoJ %c'(dit%&os Cu( t(&os u& 4od(' Kco,sci(,t( so*'( %s 4%i;5(s Cu( ,os do&i,%&$ D(ss% fo'&%- %lu2& Cu( (st su*&(tido %os %f(tos '(l%cio,%dos *(*id%- %o s(;o- co&id%- (tc$- imagina Cu( imagina Cu( 4od( (>it%' os s(us (;c(ssos Cu%,do Cuis('- %t'%>2s d( u&% su4ost% su4ost% li>'( >o,t%d( >o,t%d( d% &(,t($ '%,d( ilus0o$ ilus0o$ i,(>it>(l i,(>it>(l Cu( o s('>o i,o'( i,o'( %Cuilo %Cuilo Cu( o d(t('&i,% % d(s(=%'$ \u%,do S4i,o<% di< Cu( Ku& %f(to ,0o 4od( s(' '(f'(%do ,(& %,ul%do s(,0o 4o' u& %f(to co,t''io ( &%is fo't( do Cu( o %f(to % s(' '(f'(%do Htic%- .- P'o4$ 3- (l( d(st'ói % co,c(4/0o d( Cu( *%st% s%*('&os o Cu( 2 til ou ,oci>o 4%'% (scol7('&os o Cu( 2 &(l7o' 4%'% ,ósQ ou s(=%- % co,sci6,ci% t('i% 4%4(l d(cisi>o ,%s ,oss%s (scol7%s$ M%s u&% id2i% ,0o 2 % &(s&% cois% Cu( u& %f(to$ P%'% S4i,o<%- %f(to co&*%t(:s( co& %f(toJ KO co,7(ci&(,to >('d%d(i'o do *(& ( do &%l- (,Cu%,to >('d%d(i'o- ,0o 4od( '(f'(%' Cu%lCu(' %f(toQ 4od(' '(f'(:lo %4(,%s (,Cu%,to co,sid('%do co&o %f(to Htic%- .- P'o4$ 1.$ D( %co'do co& % &%,(i'% co&o o ,osso co'4o 2 ?
%f(t%do- u& %f(to Cu( 2 4'odu%s Cu( oco''(& ,%s &istu'%s d( não u&% co'4os – ( não u&% su4ost% (scol7% d( u& su=(ito co,sci(,t( – Cu( 4od(& (;clui' c('tos %f(tos: 4%i;5(sJ KU& %f(to- (,Cu%,to (st '(f('ido &(,t(- ,0o 4od( s(' '(f'(%do ' (f'(%do ,(& %,ul%do s(,0o 4(l% id2i% d( u&% %f(c/0o do co'4o co,t''i% Cu(l% d% Cu%l 4%d(c(&os ( &%is fo't( Cu( (l% Htic%- .P'o4$ 3- co'$$ @i&os Cu(- Cu%,do % &(,t( i&%i,% %lo 4'(s(,t(- 4od( s( %l('%' ou s( (,t'ist(c('J KO'%u&% i&%i,%/0o 2 &%is i,t(,s% (,Cu%,to ,0o i&%i,%&os ,%d% Cu( (;clui % (;ist6,ci% 4'(s(,t( d% cois% (;t('io' Htic%- .- P'o4$ "- d(&$$ Nu& c('to s(,tido- u&% i&%i,%/0o d( %lo Cu( >%i d(&o'%' &uito t(&4o 4%'% %co,t(c(' 2 &uito &(,os i,t(,s% do Cu( % i&%i,%/0o d( %lo Cu( >%i %co,t(c(' ,o di% s(ui,t( ou- (,t0o- %lo Cu( %co,t(c(u 7 4ouco t(&4o 2 &%is fo't( do Cu( %lo Cu( %co,t(c(u 7 &uito &%is t(&4o$ Y %f(tos:4%i;5(s Cu( (st0o '(l%cio,%dos %os %co,t(ci&(,tos Cu( s0o co,ti,(,t(s- 4oss>(is ( ,(c(ss'ios$ Nu& c('to s(,tido- o %f(to '(l%cio,%do % %lo co,ti,(,t( 2 &(,os i,t(,so co&4%'%do % u& %f(to '(l%cio,%do % %lo Cu( 2 4oss>(l d( s(' (f(tu%do$ N(ss( c%so- 4o' (st%'&os su*&(tidos s 4%i;5(s- 4%ss%&os % (;4('i&(,t%' os %f(tos d( esperança ( medoJ medoJ KO'%- &(did% Cu( i&%i,%&os u&% cois% co&o s(,do 4oss>(l- ,o futu'oi&%i,%&os c('t%s cois%s Cu( 45(& % su% (;ist6,ci%- isto 2- Cu( '(fo'/%& % (s4('%,/% ( o &(do$ Po't%,to- o %f(to '(l%ti>o % u&% cois% 4oss>(l 2 &%is >((&(,t( Htic%- .- P'o4$ 1- d(&$$ u& %f(to '(l%cio,%do % %lo Cu( 2 4oss>(l d( s(' (f(tu%do 2 &%is *'%,do co&4%'%do % u& %f(to '(l%cio,%do % %lo Cu( 2 ,(c(ss'io- ou s(=%- %lo Cu( 2 i&4oss>(l d( ,0o s(' (f(tu%do H>i&os Cu( os %f(tos d( s(u'%,/% ( d(s(s4('o 4'o>6& d%s cois%s Cu( d(i;%& d( s(' 4oss>(isJ KO %f(to '(l%ti>%&(,t( % u&% cois% Cu( i&%i,%&os co&o ,(c(ss'i% 2- (& iu%ld%d( d( ci'cu,st+,ci%s- &%is i,t(,so do Cu( o %f(to '(l%ti>o % u&% cois% 4oss>(l ou co,ti,(,t(- ou s(=%- ,0o ,(c(ss'i% Htic%.- P'o4$ 11$ Po' (;(&4loJ % &o't(- 4%'% ,ós- (,Cu%,to ,0o t(&os % i&%(& d%Cuilo Cu( 4od( to',:l% 4oss>(l- 2 %lo co,ti,(,t($ S%*(&os Cu( >%&os &o''(' %lu& di%- &%s isso 4ouco ,os %f(t%$ Po'2&- Cu%,do t(&os % i&%(& d%Cuilo Cu( % to',% 4oss>(l Hu&% do(,/%- 4o' (;(&4lo- (l% d(i;% d( s(' co,ti,(,t( ( to',%:s( 4oss>(l$ P%ss%&os- (,t0o- % s(' &%is %f(t%dos 4(l% id2i% d% ,oss% &o't( do Cu( %,t(s$ M%s Cu%,do t(&os % c('t(<% Cu( >%&os &o''(' 4o' u&% d(t('&i,%d% c%us% Hs( d(sco*'i&os Cu(- (& '%<0o d( u&% do(,/% i,cu'>(l- t('(&os &%is s(is &(s(s d( >id%- (ss( %f(to 2 %i,d% &%is fo't( do Cu( os Cu( (st%>%& '(l%cio,%dos co,ti,6,ci% ( %o 4oss>(l$ Po't%,to- d( co,t co,ti, i,( (,t ,t(( % ,oss ,oss%% &o't &o't(( to', to',%: %:s( s( 4oss 4oss> >(l (l ( % t(& t(&os % (s4( (s4('% '%,/ ,/%% d( ,0o ,0o &o'' &o''(' (' (si&ult%,(%&(,t(- o &(do d( &o''('Q &%s %ssi& Cu( % ,oss% &o't( to',%:s( i,(>it>(l- s(,ti&os d(s(s4('o- o Cu( ,os %f(t% i,t(,s%&(,t( ou- ,o c%so d( s%*('&os Cu( ,0o i'(&os &%is &o''(' 4(l% do(,/% Cu( foi di%,ostic%d% (& ,ós- s(,ti&os s(u'%,/%$
@IRTUDE E IMPOT_NBIA O d(s(=o d( %lo Cu( s%*(&os s(' til 4%'% ,ós- &%s Cu( 2 %lo Cu( '(&(t( %o futu'o- 4od( s(' '(f'(%do 4o' u& d(s(=o d( u&% cois% 4'(s(,t(&(,t( %'%d>(l$ N0o *%st% t('&os % id2i% do Cu( 2 &(l7o' 4%'% ,ós s( u&% 4%i;0o 2 &%is fo't( do Cu( o d(s(=o Cu( ,%sc( do co,7(ci&(,to do Cu( 2 *o& 4%'% ,ósJ KO d(s(=o Cu( su'( do co,7(ci&(,to >('d%d(i'o do *(& ( do &%l 4od( s(' (;ti,to ou '(f'(%do 4o' &uito out'os d(s(=os Cu( 4'o>6& dos %f(tos 4(los Cu%is so&os %fliidos Htic%- .P'o4$ 18$ Eis % disti,/0o fu,d%&(,t%l (,t'( o &omem virtuoso ( o &omem impotenteJ impotenteJ (,Cu%,to o 4'i&(i'o co,s('>%:s(- c%d% >(< &%is- ,% su% 4'ó4'i% ,%tu'(<%- 4o' s(' c%4%< d( *usc%' o Cu( l7( 2 &%is til- o s(u,do- 4(lo co,t''io- 4od( %t2 s%*(' o Cu( l7( 2 &%is til- &%s (ss( d(s(=o 2 '(f'(%do ' (f'(%do 4o' %f(tos:4%i;5(s &%is &%is fo't(s Cu( o &%,t2& s(4%'%do d% c%4%cid%d( c%4%cid%d( d( 4'odu
4od( l(>:lo- ,o (;t'(&o- %o suicdio$ Po't%,to- o suicdio (,>ol>( impotênciaimpotência- isto 2- extremo constrangimento da potência de agir e de pensar J pensar J KFi,%l&(,t(- %Cu(l(s Cu( s( suicid%& t6& o +,i&o i&4ot(,t( ( (st0o i,t(i'%&(,t( do&i,%dos 4o' c%us%s (;t('io'(s ( co,t''i%s su% ,%tu'(<% Htic%- .- P'o4$ 1?- (sc$Q K\u('o- co& isso- di<(' Cu( ,0o 2 4(l% ,(c(ssid%d( d( su% ,%tu'(<%- &%s co%ido 4o' c%us%s (;t('io'(s- Cu( %lu2& s( '(cus% % s( %li&(,t%' ou s( suicid%- o Cu( 4od( oco''(' d( &uit%s &%,(i'%s Htic%- .- P'o4$ !- (sc$$ E,Cu%,to o co'4o (;ist( % &(,t( 7u&%,% 2 % 4'ó4'i% id2i% do co'4o- 4ois (l% (,>ol>( % idéia - disti,t% d% id2i% do (;ist6,ci (;ist6,ci%% %tu%l do co'4o$ co'4o$ M%s- 4o' c%us% d% produção de uma outra idéiaco'4o- % &(,t( d(i;% d( (,>ol>(' % (;ist6,ci% %tu%l do co'4oJ KDisso s( s(u( Cu( % (;ist6,ci% 4'(s(,t( d% &(,t( &(,t( ( % su% 4ot6,ci% 4ot6,ci% d( i&%i,%' i&%i,%' s0o (li&i,%d%s %ssi& Cu( % &(,t( &(,t( d(i;% d( %fi'&%' % (;ist6,ci% do co'4o$ $$$ Bo& (f(ito- % c%us% 4(l% Cu%l % &(,t( %fi'&% % (;ist6,ci% do co'4o ,0o 2 o f%to d( o co'4o t(' co&(/%do % (;isti'$ Po't%,to- 4(l% &(s&% '%<0o- ,0o 2 4(lo f%to d( o co'4o d(i;%' d( (;isti' Cu( (l% d(i;% d( %fi'&%' % (;ist6,ci% d(ss( co'4o$ Isso 4'o>2&- ,% >('d%d(- d( u&% out'% id2i%- % Cu%l (;clui % (;ist6,ci% 4'(s(,t( d( ,osso co'4o (- co,s(CW(,t(&(,t(- % d( ,oss% &(,t(- ( Cu( 2- 4o't%,to- co,t''i% id2i% Cu( co,stitui % (ss6,ci% d( ,oss% &(,t( Htic%- - P'o4$ 11- (sc$$ A c%us% Cu( f%< % &(,t( 7u&%,% %fi'&%' % (;ist6,ci% do co'4o (st ,o %t'i*uto 4(,s%&(,to HCu( (;4'i&( % 4ot6,ci% d( D(us d( co,7(c('- 4ois- c%so co,t''io- % &(,t( 7u&%,% s('i% c%us% d( si &(s&% ou- (,t0o- s('i% c%us%d% 4o' u& out'o %t'i*uto$ M%s % &(,t( 7u&%,% 2 u& &odo fi,ito do %t'i*uto 4(,s%&(,to ( (;4'i&( % su% 4ot6,ci%- d( &odo d(fi,ido ( d(t('&i,%do$ A &(,t( 7u&%,% %fi'&% o o*=(to do s(u co,7(ci&(,to Hco,c(*( id2i%s d( %f(c/5(s- Cu( 2 o co'4o 7u&%,o$ @i&os Cu(- Cu%,to &%is u& co'4o 2 c%4%< d( s(' &odific%do- &%is % &(,t( 4'odu< id2i%sJ u& i,di>duo Cu( 2 c%4%< d( %i' co,fo'&( % su% ,%tu'(<% ( d( s(' % c%us% %d(Cu%d% dos virtuosoJ K\u( o fu,d%&(,to d% >i'tud( 2 (ss( (sfo'/o 4o' co,s('>%' o s(us %f(tos- >i>( d( &odo virtuosoJ 4'ó4'io s(' ( Cu( % f(licid%d( co,sist( (& o 7o&(& 4od(' co,s('>:lo Htic%- .- P'o4$ 1?- (sc$$ M%s Cu%,do o co'4o to',%:s( c%d% >(< &(,os c%4%< d( s(' &odific%do- % &(,t( 4'odu< &(,os id2i%sid2i%s- o Cu( c%'%ct('i< c%'%ct('i<%% % impotência$ impotência$ Assi&- (& '%<0o d( u& co,st'%,i&(,to (;t'(&o- % &(,t( 4'odu< uma outra idéia Cu( idéia Cu( (;clui % id2i% do co'4o Cu( to',ou:s( i&4ot(,t($ @i&os Cu( % &(,t( não d(4(,d( não d(4(,d( do co'4o 4%'% 4'odu(l d% &(,t( 7u&%,% 7u&%,% co''(s4o,d( id2i% do do co'4o- isto 2- s id2i%s d%s %f(c/5(s$ E,t0o- %o d(i;%' d( s(' % id2i% do co'4o- % &(,t( 7u&%,% 4('(c($ Po'2&- % essência d% essência d% &(,t( 7u&%,% 2 o s(u 4'ó4'io (sfo'/o- o que corresponde sua parte eterna. Bo&4'((,d(&osnão s( (,t0o (,t0o-- Cu( % (ss6,c (ss6,ci% i% d% &(,t( 7u&%,% 7u&%,% não s( o45( (ss6,ci% d( Cu%lCu(' out'% &(,t(J tod% (ss6,ci% d( u&% cois% si,ul%' co''(s4o,d( % u& '%u d( 4ot6,ci%- ou s(=%- tod% (ss6,ci% 2 u&% 4%'t( d% mesma su*st+,ci%J K$$$ % 4ot6,ci% do 7o&(&- (,Cu%,to 2 (;4lic%d% 4o' su% (ss6,ci% %tu%l2 u&% 4%'t( d% 4ot6,ci% i,fi,it% d( D(us ou d% ,%tu'(<%- isto 2- d( su% (ss6,ci% Htic%- P'o4$ .d(&$$ atil- 4%'% Cu(& *usc% % >id% >i'tuos%- 2 tudo o Cu( f%>o'(c( % c%4%cid%d( d( co&4'((,s0od( 4'oduo- 4%'% (ss( &(s&o i,di>duo- 2 tudo o Cu( i&4(d( issoJ KA &(,t(- &(did% Cu( '%cioci,%- ,%d% &%is %4(t(c( do Cu( co&4'((,d('- ,(& ,%d% &%is =ul% s(':l7( til s(,0o %Cuilo Cu( % co,du< %o co&4'((,d(' Htic%- .- P'o4$ 3- d(&$$ P%'% Cu(& >i>( d( &odo i&4ot(,t(- til 2 tudo o Cu( s('>( 4%'% conservar o impede (ss% co,s('>%/0o$ o o*=(to %&%doQ ,oci>o- %o co,t''io- 2 tudo o Cu( impede (ss% co,s('>%/0o$ At'%>2s d( u& &odo d( >id% 2tico- *o& ( &%u ,0o i&4lic%& ,(,7u&% ,o/0o u,i>('s%l- &%s u&% ,o/0o co&u&$ O'%- %lo %4(,%s 4od( s(' *o& ou &%u 4o'Cu( co,co'd% co& % ,oss% ,%tu'(<% 9!
ou 2 co,t''io co,t''io % (l%J KDisso s( s(u( Cu( Cu%, Cu%,to to &%is u&% cois% co,co'd% co,co'd% co& % ,oss% ,%tu'(<%,%tu'(<%t%,to &%is til ou &(l7o' 2 4%'% ,ós$ $$$ &(did% Cu( ,0o co,co'd% co& % ,oss% ,%tu'(<%- s(',(c(ss%'i%&(,t(- dif('(,t( d( ,oss% ,%tu'(<% ou co,t''i% % (l% Htic%- .- P'o4$ 91- co'$$ D% ,o/0o co&u& &(,os ('%l HCu( co''(s4o,d( % u&% disti,/0o (,t'( *o,s ( &%us (,co,t'os 4%ss%&os ,o/0o co&u& &%is ('%l HCu( co''(s4o,d( % u&% %fi'&%/0o do Cu( 2 co&u& % todos os (,co,t'os%t2 ,%s &istu'%s d( co'4os Cu( ,0o s( co&45(& co,osco$ Po' isso 2 ,(c(ss'io cuid%'&os- %ci&% d( tudo- do Cu( ,os 2 til 4%'%- %ssi&- to&%'&os 4oss( d% li*('d%d( ( d( u&% >i'tud( ética ( ética ( não não d( d( u&% >i'tud( &o'%l$
ESTADO ESTADO NA NATURAL TURAL E ESTADO ESTADO BI@IL T%,to o 7o&(& >i'tuoso Cu%,to o 7o&(& i&4ot(,t( *usc%& o Cu( l7(s 2 til – (st( 2 o estado natural d( d( todosJ KB%d% cois% (sfo'/%:s(- t%,to Cu%,to (st (& si- 4o' 4('s(>('%' (& s(u s(' Htic%- 9- P'o4$ $ O 7o&(& >i'tuoso *usc% o Cu( l7( 2 til 4o'Cu( s( (sfo'/% 4%'% 4('&%,(c(' ,% 4'odu/0o d( si &(s&o$ Ess( (sfo'/o 4o' *usc%' o Cu( 2 til- co,dui'tuosoJ KO'%- o 7o&(& %( i,t(i'%&(,t( 4(l%s l(is d( su% ,%tu'(<% Cu%,do >i>( so* % co,du/0o d% '%<0o (%4(,%s &(did% Cu( %ssi& >i>(- co,co'd%- s(&4'( ( ,(c(ss%'i%&(,t(- co& % ,%tu'(<% d( out'o 7o&(& Htic%- .- P'o4$ 98- co'$ 1$ O 7o&(& >i'tuoso ,0o (st s(4%'%do d% su% c%4%cid%d( d( %f(t%' ( s(' %f(t%do (- 4o' isso- co,fo'&( %f(t% os out'os 7o&(,s d( u& =(ito ou d( out'o- 4od( f%>o'(c(' % 4ot6,ci% d(l(s$ Assi&- os out'os 7o&(,s t%&*2& 4od(& to&%' 4oss( fo'&%l d%s ,o/5(s co&u,s- o Cu( f%' co& Cu( % 4ot6,ci% d( dois 7o&(,s- 4o' (;(&4lo- fo'&( u&% 4ot6,ci% &%io'J KTodo %Cu(l( Cu( *usc% % >i'tud( d(s(=%'- t%&*2& 4%'% os out'os 7o&(,s- u& *(& Cu( %4(t(c( 4%'% si 4'ó4'io- ( isso t%,to &%is Cu%,to &%io' co,7(ci&(,to ti>(' d( D(us Htic%- .- P'o4$ 93Q KBo& (f(ito- s(- 4o' (;(&4lo- dois i,di>duos d( ,%tu'(<% i,t(i'%&(,t( iu%l s( =u,t%&- (l(s co&45(& u& i,di>duo du%s >(<(s &%is 4ot(,t( do Cu( c%d% u& d(l(s co,sid('%do s(4%'%d%&(,t( Htic%- .- P'o4$ 1?- (sc$$ At'%>2s At'%>2s d( u& &odo d( >id% %fi'&%ti>o (,t'( os 7o&(,s- 2 4'odu2s do d(s(=o %ti>o d( lealdade lealdade ( d( %&o'- %l2& d( u&% ,o>% 4oltic%J KO'%- os 7o&(,s co,co'd%&- %o &;i&o- (& ,%tu'(<%- Cu%,do >i>(& so* % co,du/0o d% '%<0o$ Loo- os 7o&(,s s('0o d( &;i&% utilid%d( u,s 4%'% co& os out'os Cu%,do c%d% u& *usc%' o Cu( l7( 2 d( &;i&% utilid%d( Htic%- .- P'o4$ 98- co'$ $ O 7o&(& >i'tuoso- 4o' (f(tu%' o s(u di'(ito ,%tu'%l- co,co'd% ,(c(ss%'i%&(,t( co& % ,%tu'(<% dos out'os 7o&(,s- 4o'Cu( 7 u&% 4'odu/0o d( d(s(=o Cu( ,0o (,>ol>( ,(,7u&% f%lt%$ P%'% (l(- o Cu( 2 til ,0o (st '(l%cio,%do 4oss( d( u& o*=(to %&%do Cu( s('i% fo,t( d( discó'di%s ( dis4ut%s (,t'( os 7o&(,s- &%s %lo Cu( (st s(&4'( 4'(s(,t( ( Cu( Cu%lCu(' u& 4od( d(sf'ut%'J KS( os 7o&(,s >i>(ss(& >i>(ss(& so* % co,du/0o d% '%<0o- c%d% c%d% u& d(sf'ut%'i% d(ss( s(u di'(ito s(& Cu%lCu(' 4'(=ui>(' su*&(tido s 4%i;5(s- 4'(cis% =ul%'- c(,su'%'- (,>('o,7%' os out'os- (& su&%co,st'%,6:losJ KÀ &(did% Cu( os 7o&(,s (st0o su*&(tidos s 4%i;5(s- ,0o s( 4od( di<(' Cu( co,co'd(& (& ,%tu'(<% Htic%- .- P'o4$ 9$ Bo,co'd+,ci% %4(,%s (;ist( (& 4ot6,ci% ( ,0o (& i&4ot6,ci%J KPois- %s cois%s Cu( co,co'd%& %4(,%s (& ,(%/0o- ou s(=%- ,%Cuilo Cu( (l%s ,0o t6&,0o co,co'd%&- '(%l&(,t(- (& cois% %lu&% Htic%- .- P'o4$ 9- d(&$$ O 7o&(& i&4ot(,t( *usc% o Cu( l7( 2 til %o (sfo'/%':s( 4o' co,s('>%' o Cu( %&% Ho %&o' 4(lo 4od('- 4o' (;(&4lo ( 4o' d(st'ui' o Cu( od(i% Htudo o Cu( %&(%/% o s(u 4od('- 4o' (;(&4lo$ @i&os @i&os Cu( os %f(tos:4%i;5(s d( %&o'- ódio- i,>(=%- ci&(- i'%- >i,%,/%- (tc$- s0o 4'oduos 4%'% o 7o&(& t%&*2& f%<(& 4%'t( do di'(ito su4'(&o d% ,%tu'(<% = Cu(- s(& o (,c%d(%&(,to (,c%d(%&(,to ,(c(ss'io ,(c(ss'io dos co'4os co'4os ( d%s id2i%s- (ss(s (ss(s %f(tos ,(& ,(& s('i%& 4'odu
P%'% tudo Cu( (;ist(- 7 u&% c%us%J i,clusi>( os &%io'(s K7o''o'(s Cu( os 7o&(,s i&4ot(,t(s 4od(& i&%i,%'$$$J i&%i,%'$$$J K 4(lo su4'(&o di'(ito d% ,%tu'(<% Cu( c%d% u& (;ist( (- co,s(CW(,t(&(,t(co,s(CW(,t(&(,t(- 2 4(lo di'(ito su4'(&o d% ,%tu'(<% Cu( c%d% u& f%< o Cu( s( s(u( d% ,(c(ssid%d( ,(c(ssid%d( d( su% 4'ó4'i% ,%tu'(<% Htic%- .- P'o4$ 93- (sc$ $ A4(s%' dos 7o&(,s- (& su% &%io'i%- >i>('(& su*&(tidos s 4%i;5(s (- 4o' isso- to',%'%&:s( co,t''ios u,s %os out'os- 4'(cis%&- so*'(tudo- >i>(' u,idos 4%'% (>it%' os 4('ios d% ,%tu'(<%$ E& '%<0 '%<0oo diss dissoo- 4%ss% 4%ss%& & % >i>( >i>('' (& u& estado civil- civil- KP%'% Cu( os 7o&(,s- 4o't%,to- >i>%& (& co,có'di% ( 4oss%& %=ud%':s( &utu%&(,t(- 2 4'(ciso Cu( f%/%& co,c(ss5(s '(l%ti>%&(,t( % s(u di'(ito ,%tu'%l ( d6(&:s( %'%,ti%s '(c4'oc%s d( Cu( ,%d% f%'0o Cu( 4oss% '(du,d%' (& 4'(=uol>(is ( i,co,st%,t(s- ou s(=%- ,0o s0o ,%d% co,fi>(is$ M%s- co&o >i>(& ,% soci(d%d( ci>il- u,(&:s( 4(l% i&4ot6,ci%- Cu( 2 u&% u,i0o ,% Cu%l ,0o 7- d( f%to- co,co'd+,ci%$ Os 7o&(,s Cu( >i>(& co,duil- s0o '%'os$ Po' isso Cu(- 4%'% o 7o&(& >i'tuoso- % &(l7o' o4/0o ,0o 2 >i>(' d( &%,(i'% isol%d%- s(& co,t%to co& os out'os out'os 7o&(,s7o&(,s- lo,( d% soci(d%d soci(d%d(J (J K$$$ 2 '%'o Cu( os 7o&(,s 7o&(,s >i>%& so* % co,du/0o co,du/0o d% '%<0o$ E& >(< disso- o Cu( oco''( 2 Cu( (l(s s0o- (& su% &%io'i%- i,>(=osos ( &utu%&(,t( ,oci>os$ M%s- %4(s%' disso- dificil&(,t( 4od(& l(>%' u&% >id% solit'i%- d( &%,(i'% Cu(- (& su% &%io' 4%'t(%4'(ci%& &uito % d(fi,i/0o s(u,do % Cu%l o 7o&(& 2 u& %,i&%l soci%l$ E- d( f%to- % >('d%d( 2 Cu(- d% soci(d%d( co&u& dos 7o&(,s %d>6& &uito &%is >%,t%(,s do Cu( d(s>%,t%(,s Htic%- .P'o4$ 98- (sc$$ P%'% o 7o&(& li>'(- '(l%cio,%':s( co& os 7o&(,s i&4ot(,t(s '(Cu(' %'t(- 4'ud6,ci% ( >iil+,ci%J KPois- (&*o'% s( t'%t( d( 7o&(,s i,o'%,t(s- s0o- d( Cu%lCu(' &%,(i'%- 7o&(,s- os Cu%is 4od(&- (& situ%/5(s d( ,(c(ssid%d(- 4'(st%' u&% %=ud% 7u&%,%- Cu( 2 % &(l7o' d( tod%s Htic%- .- P'o4$ 3!- (sc$Q KLoo- o 7o&(& li>'(- 4%'% ,0o s(' odi%do 4(los i,o'%,t(s- ( 4%'% ,0o cu'>%':s( %os s(us %4(tit(s- &%s o*(d(c(' %4(,%s '%<0o- s( (sfo'/%'- t%,to Cu%,to 4ud('- 4o' (>it%' os s(us f%>o'(s Htic%- .- P'o4$ 3!- d(&$$ Os 7o&(,s Cu( s( u,(& %t'%>2s d% i&4ot6,ci% fo'&%& u&% soci(d%d( *%s(%d% (& l(is Cu( s('>(& 4%'%- %t'%>2s d( u& %f(to &%is fo't( Ho %f(to d( &(do- f%<(' co& Cu( (l(s f%/%&- c%d% >(< &%is- co,c(ss5(s do s(u di'(ito ,%tu'%l$ O'%- o que mantém a união da sociedade civil é o medoKM%is (s4(cific%&(,t((s4(cific%&(,t(- 2 4o'Cu( ,(,7u& %f(to 4od( s(' '(f'(%do % ,0o s(' 4o' u& %f(to &%is fo't( ( co,t''io %o %f(to % s(' '(f'(%do- ( 4o'Cu( c%d% u& s( %*st2& d( c%us%' 4'(=uoCu( 4%'% si 4'ó4'i% o di'(ito Cu( c%d% u& t(& d( s( >i,%' ( d( =ul%' = ul%' so*'( o *(& ( o &%l$ E Cu( (l% t(,7%- 4o't%,to- o 4od(' d( 4'(sc'(>(' u&% ,o'&% d( >id% co&u& ( d( (l%*o'%' l(is- f%<(,do:%s cu&4'i' ,0o 4(l% '%<0o- Cu( ,0o 4od( '(f'(%' os %f(tos- &%s 4o' %&(%/%s$ U&% t%l soci(d%d(- *%s(%d% ,%s l(is ( ,o 4od(' d( s( co,s('>%'- c7%&%:s( soci(d%d( ci>il ( %Cu(l(s Cu( s0o 4'ot(idos 4(los di'(itos d(ss% soci(d%d( c7%&%&:s( cid%d0os Htic%- .- P'o4$ 93- (sc$ $ U&% soci(d%d( %ssi& 4'(cis% c'i%' dis4ositi>os d( recompensa ( punição 4%'% punição 4%'% &%,t(' % su% u,i0oJ s0o '(co&4(,s%dos %Cu(l(s Cu( *usc%&- c%d% >(< &%is- f%<(' co,c(ss5(s do s(u di'(ito ,%tu'%l ( s0o 4u,idos %Cu(l(s Cu( s( ,(%& % f%<(' co,c(ss5(s d(ss( di'(ito$ Po' isso Cu( ,o/5(s co&o justo ( injustoinjusto- mérito ( pecado s0o (;t',s(c%s- %4(,%s (st%*(l(cid%s 4o' co,s(,so d( u&% soci(d%d( ci>ilJ KO 4(c%do ,0o 2- 4ois- s(,0o u&% d(so*(di6,ci%- Cu( 2 4u,id% %4(,%s 4o' c%us% do di'(ito d% soci(d%d( ci>il$ E- i,>('s%&(,t(- % o*(di6,ci% 2 c'(dit%d% %o cid%d0o co&o &2'ito- 4ois- 4o' c%us% d(l%- (l( 2 =ul%do di,o d( d(sf'ut%' dos *(,(fcios d% soci(d%d( ci>il Htic%- .- P'o4osi/0o 93(sc$ $
9
AFETOS:PAI`^ES NOBI@OS E aTEIS A li*('d%d( ,0o co,sist( (& u&% ,(%/0o d%s 4%i;5(s- &%s- %,t(s d( tudo- (& u&% s(l(/0o d%Cu(l%s Cu( f%>o'(c(& % co,s('>%/0o d% ,oss% ,%tu'(<%- Cu( (sti&ul%& % ,oss% c%4%cid%d( d( &odific%/0oJ KE;ist(&- 4ois- &uit%s cois%s- fo'% d( ,ós- Cu( ,os s0o t(is ( Cu(- 4o' isso- d(>(& s(' %4(t(cid%s Htic%- .- P'o4$ 1?- (sc$$ Po' isso- S4i,o<% ,os di< Cu( 2 i&4o't%,t( s%*('&os Cu%is s0o os %f(tos:4%i;5(s Cu( s0o ,oci>os ( Cu%is os Cu( s0o t(is- t(,do s(&4'( (& >ist% % li*('d%d( co&o ,osso (sco4o$ A alegria 2 alegria 2 di'(t%&(,t( *o%- 4o' s( t'%t%' t' %t%' d( u&% 4%i;0o Cu( %u&(,t% % ,oss% c%4%cid%d( d( %i' ( d( 4(,s%'$ % triste"a 2 di'(t%&(,t( &- (& '%<0o d( di&i,ui' % 4ot6,ci% do co'4o ( d% &(,t($ &(,t($ Po'2&Po'2&- Cu%,do Cu%,do % %l('i% %l('i% 2 u&% excitação excitação excessiva excessiva- to',%:s( &$ @i&os Cu( % (;cit%/0o 2 4'oduit%>(l&(,t(- ,oci>%s$ Po't%,to- % (;cit%/0o (;c(ssi>% 2 ,oci>% 4o'Cu( u& co'4o Cu( (st s(4%'%do d% su% c%4%cid%d( d( s(' &odific%do %t'%>2s d( &uit%s &%,(i'%s- co''(s4o,d( % u&% &(,t( Cu( (st s(4%'%d% d% su% c%4%cid%d( d( co,7(c(' &uit%s out'%s cois%s$ A do' HCu%,do u&% 4%'t( do co'4o 2 &%is co,st'%,id% Cu( %s d(&%is 2- 4o' s(' u&% t'ist(<%- di'(t%&(,t( &$ M%s % do' 4od(- %o co,t''io- ser boa boa &(did% Cu( s('>( 4%'% refrear u&% (;cit%/0o (;c(ssi>%J KPod(&os co,c(*('- 4ois- u&% do' t%l Cu( 4oss% '(f'(%' % (;cit%/0o 4%'% Cu( (ss% ,0o s(=% (;c(ssi>% ( f%<('- d(ss% &%,(i'%- co& Cu( o co'4o ,0o s( to',( &(,os c%4%<$ El% s(' 4o't%,to- d(ss% &%,(i'%- *o% Htic%- .- P'o4$ .9- d(&$$ Po't%,to- % do'- KCu( s( di< *o% &(did% Cu( i,dic% i,dic% Cu( % 4%'t( 4%'t( l(s%d% l(s%d% ,0o (st(st- %i,d% %i,d%-- co''o& co''o&4id 4id% % Htic% Htic%-- .- P'o4$ P'o4$ 8?- (sc$ (sc$- 4od 4od(( 4ossi*ilit%' Cu( o co'4o s(=% &odific%do d( &uit%s out'%s &%,(i'%s %t'%>2s d( ,o>%s (;4('i&(,t%/5(s$ A (;cit%/0o (;c(ssi>% 2 u& amor (;c(ssi>o (;c(ssi>o % u&% c%us% (;t('io' ( 2- t%&*2&- u& desejo excessivo$ excessivo$ Isso f%< co& Cu( (ss( d(s(=o su4('( os out'os d(s(=osJ KOs %f(tos 4(los Cu%is so&os cotidi%,%&(,t( %fliidos (st0o '(f('idos- (& ('%l- % u&% 4%'t( do co'4o Cu( 2 &%is %f(t%d% Cu( %s out'%s (- 4o' isso- (ss(s %f(tos s0o- (& ('%l- (;c(ssi>os- ( ocu4%& % &(,t( d( t%l &%,(i'% ,% co,sid('%/0o d( u& ,ico o*=(to Cu( (l% ,0o 4od( 4(,s%' (& out'os Htic%- .- P'o4$ ..- (sc$$ O d(s(=o Cu( su'( d( u&% (;cit%/0o (;c(ssi>% 2 ,oci>o 4o'Cu( ,0o (,>ol>( % utilid%d( do 7o&(& co&o u& todo$ o Cu( oco''( ,os d(s(=os i&od('%dos % u& o*=(to (;t('io'- co&o % %>%'(<%- % lu;'i%- % (&*'i%u(<- % ul%- (tc$J KBo&o- 4ois- % %l('i% (st '(l%cio,%d%- (& ('%l- % u&% só 4%'t( do co'4o- d(s(=%&os- (& ('%l- co,s('>%' o ,osso s(' s(& Cu%lCu(' co,sid('%/0o 4o' ,oss% s%d( co&o u& todo$ A isso s( %c'(sc(,t% Cu( os d(s(=os d( Cu( &%is (st%&os to&%dos l(>%& (& co,sid('%/0o %4(,%s %4(,%s o t(&4o 4'(s(,t( ( ,0o o futu'o Htic%- .- P'o4$ !- (sc$$ O )dio ,u,c% )dio ,u,c% 4od( s(' *o&- = Cu( (,>ol>( t'ist(<% 4$ Do &(s&o &odo- s0o ,oci>os os d(s(=os Cu( su'(& =u,t%&(,t( co& o ódio- co&o % i'% ( % >i,%,/%- 4o' (;(&4loJ KPo' isso- Cu(& >i>( so* % co,du/0o d% '%<0o- s( (sfo'/%'- t%,to Cu%,to 4od(- 4o' f%<(' co& Cu( ,0o s(=% %fliido 4o' %f(tos d( ódio (- co,s(CW(,t(&(,t(co,s(CW(,t(&(,t(- s( (sfo'/%' 4%'% Cu( u& out'o ,0o 4%d(/% d(ss(s %f(tos$ $$$ $$$ Loo Loo-- Cu(& Cu(& >i>( >i>( so* so* % co,d co,du/ u/0o 0o d% '%<0 '%<0oo- s( (sfo (sfo'/ '/%' %' 4o' 4o' '(t' '(t'i* i*ui ui''- co& co& %&o' %&o' ou (,('osid%d((,('osid%d(- o ódio d( u& out'o Htic%- .- P'o4$ .- d(&$$ A esperança ( esperança ( o medo ,0o medo ,0o (;ist(& s(& % t'ist(<%- 4o'Cu( tod% (s4('%,/% i&4lic% o &(do – ( o &(do 2 u&% t'ist(<%$ Po' isso- (& si &(s&os- s0o ,oci>os$ E,Cu%,to d(4(,d(&os d% (s4('%,/% ( do &(do- (st%&os su*&(tidos %os %co,t(ci&(,tos Cu( 4od(& s('- ou ,0o- (f(tu%dos- ou s(=%9 O %f(to d( ódio ódio '(f('(:s( '(f('(:s( so&(,t( so&(,t( 4%'% co& co& os 7o&(,s7o&(,s- co,fo'&( tic%- P'o4$ P'o4$ .8- (sc$ (sc$ 1J KO*s('>(:s( KO*s('>(:s( Cu(Cu(- %Cui ( ,o Cu( s( s(u(- co&4'((,do 4o' ódio %4(,%s o ódio 4%'% co& os 7o&(,s$ 99
(st%&os su*&(tidos o'd(& d% ,oss% i&%i,%/0o$ Po' (;(&4loJ %lu2& Cu( (st d(4(,d(,t( d( u&% i,stitui/0o 4%'% so*'(>i>('- t(& % (s4('%,/% d( ,0o 4('d(' (ss% K4'ot(/0o- &%s t%&*2& t(&%o &(s&o t(&4o- o &(do d( 4('d6:l%- o Cu( l7( to',% c%d% >(< &%is su*&isso %os i,t('(ss(s do 4od('$ 4od('$ Si,to&%s co&o %,si(d%d( ( co&4uls0o- 4o' (;(&4lo- su'(& (& '%<0o d% fi;%/0o d(ss(s %f(tos d( (s4('%,/% ( &(do ,o 7o&(& i&4ot(,t($ No 7o&(& li>'(- 4(lo co,t''io- (ss(s %f(tos s0o &uito &%is difc(is d( s('(& 4'odui>(' so* % co,du/0o d% '%<0o- t%,to &%is ,os (sfo'/%&os 4o' d(4(,d(' &(,os d% (s4('%,/% (s4('%,/% ( 4o' ,os li>'%' do &(doQ 4o' do&i,%'- o Cu%,to 4ud('&os- o %c%soQ ( 4o' di'ii' ,oss%s %/5(s d( %co'do co& o co,s(l7o s(u'o d% '%<0o Htic%- .- P'o4$ .3- (sc$$ A consideração ( % desconsideração s0o desconsideração s0o %f(tos ,oci>os 4o'Cu( (,>ol>(&- (& '%<0o d%s ,oss%s %/5(s- u&% o4i,i0o %ci&% ou %*%i;o d% =ust% d( ,ós &(s&os$ Assi&- %Cu(l( Cu( 2 (loi%do to',% to',%:s( :s(-- &uito &uito f%cil& f%cil&(,t (,t((- so*(' so*('*oQ *oQ ( %Cu %Cu(l( (l( Cu( 2 c(,su' c(,su'%do %do to',%: to',%:s(s(- &uito &uito f%cil& f%cil&(,t (,t(('(*%i;%doJ KS( >(&os Cu( %lu2& t(&- d( ,ós- 4o' %&o'- u&% o4i,i0o %ci&% d% =ust%- f%cil&(,t( ,os lo'i%'(&os- ou s(=%- s('(&os %f(t%dos d( %l('i%$ E f%cil&(,t( %c'(dit%'(&os ,%Cuilo Cu( d( *o& ou>i'&os di<(' d( ,ós Htic%- .- P'o4$ ."- d(&$$ M%s %ssi& %( todo 4od('- Cu( costu&% co,sid('%' ( d(sco,sid('%' %s %/5(s dos s(us su*o'di,%dos$ O'%- o 7o&(& li>'(- &(did% Cu( %>%li% %s su%s %/5(s s(u,do % '%<0o- ou s(=%- s(u,d% % o'd(& d( co&4osi/0o ( d( d(co&4osi/0o d% exata ( não não %ci&% ,%tu'(<%- t(& d( si &(s&o u&% opinião exata ( %ci&% ou %*%i;o d% =ust%$ El( s%*(- 4ois- Cu( o (loio ( % c(,su'% fu,cio,%&- 4(lo s(u uso co''(,t(- co&o u&% c%4tu'%$ A comiseração Hou comiseração Hou co&4%i;0o 2 & ( i,til 4o'Cu( (,>ol>( u&% t'ist(<% co& % i,f(licid%d( do out'oJ KDisso s( s(u( Cu( o 7o&(& Cu( >i>( 4(lo dit%&( d% '%<0o s( (sfo'/%- t%,to Cu%,to 4od(- 4o' ,0o s(' toc%do 4(l% co&is('%/0o Htic%- .- P'o4$ 8!- co'$Q co'$Q KAl2& disso- Cu(& 2 f%cil&(,t( toc%do 4(lo %f(to d% co&is('%/0o ( s( co&o>( co& % i,f(licid%d( ou %s l'i&%s l'i &%s %l7(i%sf%<- &uit%s >(<(s- %lo d( Cu(- d(4ois- s( %''(4(,d(- t%,to 4o'Cu(- 4(lo %f(to- ,%d% f%<(&os Cu( s%i*%&os- co& c('t(<%- s(' *o&- Cu%,to 4o'Cu( so&os f%cil&(,t( (,%,%dos 4o' f%ls%s l'i&%s Htic%- .- P'o4$ 8!- (sc$$ A soberba ( o rebai rebaixam xament entoo s0o ,oci>os- 4ois i,dic%& u&% i,o'+,ci% &;i&% d( si &(s& &(s&o$ o$ O %f(t %f(too d( so*( so*('* '*%% difi difici cil& l&(, (,t( t( 4od( 4od( s(' s(' co'' co''i iid idoo- 4ois 4ois 2 u&% u&% %l( %l('i 'i%% Cu( Cu( 2 co,st%,t(&(,t( '(fo'/%d% 4(los (loiosJ KOs so*('*os %&%'0o % 4'(s(,/% dos 4%'%sit%s ou dos %dul%do'(s Htic%- .- P'o4$ 83- d(&$Q KO'%- 4osto isso- f%cil&(,t( co,c(*(&os Cu( o so*('*o 2 ,(c(ss%'i%&(,t( ,(c(ss%'i%&(,t( i,>(=oso ( Cu( od(i%- so*'(tudo- os Cu( &%is s0o lou>%dos 4o' su%s >i'tud(sQ Cu( o ódio do so*('*o ,0o 4od( s(' f%cil&(,t( >(,cido 4(lo %&o' ou 4(lo *(& Cu( l7( f%< Htic%- .P'o4$ 83- (sc$$ o '(*%i;%&(,to 4od( Ks(' &%is f%cil&(,t( co''iido Cu( % so*('*%- 4ois (st( 2 u& %f(to d( %l('i%- (,Cu%,to %Cu(l( 2 u& %f(to d( t'ist(<%$ Po't%,to- % so*('*% 2 &%is fo't( Htic%- .P'o4$ 8- (sc$$ E,t'(t%,to- o rebaixamento est' pr)ximo da soberbaJ soberba J K$$$ co&o su% t'ist(<% su'( 4o'Cu( =ul% su% i&4ot6,ci% i &4ot6,ci% 4(l% 4ot6,ci% ou >i'tud( dos out'os- (ss% t'ist(<% s(' %t(,u%d%- isto 2(l( s( %l('%'- s( &%,ti>(' su% i&%i,%/0o ocu4%d% (& to&%' (& co,sid('%/0o os >cios %l7(iosc ada um$ um $ E- co,t'%'i%&(,t(- %Cu(l( Cu( d( o,d( su'iu o 4'o>2'*ioJ Desgraça 4'o>2'*ioJ Desgraça comum, consolo de cada s( '(*%i;% t%,to &%is s( (,t'ist(c('- Cu%,to &%is =ul%' Cu( 2 i,f('io' %os d(&%is$ D% Cu( ,i,u2& (st &%is 4'o4(,so i,>(=% Cu( %Cu(l(s Cu( s( '(*%i;%&Q ( Cu( (st(s s( (sfo'/%&- so*'(tudo- 4o' o*s('>%' %s %/5(s dos 7o&(,s &%is 4%'% c'itic:l%s do Cu( 4%'% co''ii:l%s Htic%- .- P'o4$ 83- (sc$$ A melancolia 2 melancolia 2 s(&4'( ,oci>% 4o'Cu( todas %s todas %s 4%'t(s do co'4o s0o iu%l&(,t( %f(t%d%s d( t'ist(<%J KA &(l%,coli% $$$ 2 u&% t'ist(<% Cu(- (,Cu%,to '(f('id% %o co'4o- co,sist( (& Cu( % 4ot6,ci% d( %i' do co'4o 2 i,t(i'%&(,t( di&i,ud% ou '(f'(%d%$ ' (f'(%d%$ Po't%,to- 2 s(&4'( & Htic%- .P'o4osi/0o .- d(&$$ O contentamento 2 contentamento 2 s(&4'( *o& ( (;t'(&%&(,t( til- 4o'Cu( 2 u&% %l('i% Cu( ,0o (,>ol>( (;c(sso$ E;4('i&(,t%&os (st( %f(to Cu%,do tod%s %s 4%'t(s do ,osso co'4o t6& % su% 4ot6,ci% d( %i' f%>o'(cid%$ Est( 2 o &odo d( >id% do 7o&(& s*io ( li>'(- Cu( d(sf'ut% d%s 4%i;5(s %l('(s d( di>('s%s &%,(i'%s – 4o' isso Cu( (l( 2- (ss(,ci%l&(,t(- u& (;4('i&(,t%do'J K\u%,to &%io' 2 % %l('i% d( Cu( so&os %f(t%dos- t%,to &%io' 2 % 4('f(i/0o % Cu( 4%ss%&os- isto 2- t%,to &%is 9.
,(c(ss%'i%&(,t( ,(c(ss%'i%&(,t( 4%'tici4%&os d% ,%tu'(<% di>i,%$ Assi&- s('>i':s( d%s cois%s- ( co& (l%s d(l(it%':s( o Cu%,to 4oss>(l H,0o- c('t%&(,t(- (;%ust0o- 4ois isso ,0o 2 d(l(it%':s(- 2 4'ó4'io do 7o&(& s*i s*io$ o$ O Cu( Cu( Cu(' Cu('oo di<( di<('' 2 Cu( Cu( 2 4'ó4 4'ó4'i 'ioo do 7o& 7o&(& s*i s*ioo '(co '(co&4 &4o' o':s :s(( ( '(%, '(%,i& i&%' %':s :s(( &od('%d%&(,t( co& *(*id%s ( '(f(i/5(s %'%d>(is- %ssi& co&o todos 4od(& s( s('>i'- s(& ,(,7u& 4'(=uo d%s 4l%,t%s >('d(=%,t(s- d%s 'ou4%s- d% &sic%dos =oos d(s4o'ti>os- do t(%t'o- ( cois%s do 6,('o$ Pois o co'4o 7u&%,o 2 co&4osto d( &uit%s 4%'t(s- d( ,%tu'(<% dif('(,t(- Cu( 4'(cis%&- co,ti,u%&(,t(- d( ,o>o ( >%'i%do '(fo'/o- 4%'% Cu( o co'4o i,t(i'o s(=%- u,ifo'&(&(,t(- c%4%< d( tudo o Cu( 4oss% s( s(ui' d( su% ,%tu'(<% (- co&o co,s co,s(C (CW6 W6,c ,ci% i%-- 4%'% 4%'% Cu( Cu( % &(,t &(,t(( t%&* t%&*2& 2& s(=% s(=%-- u,if u,ifo'& o'&(& (&(, (,t( t(-- c%4% c%4%<< d( co&4 co&4'( '((, (,d( d(''si&ult%,(%&(,t(- &uit%s cois%s$ $$$ Po' isso- (st( &odo d( >id%- s( 2 Cu( (;ist(& out'os- 2 o &(l7o' ( d(>( s(' '(co&(,d%do 4o' todos os &(ios Htic%- .- P'o4$ .8- (sc$ $
AFETOS:AÇ^ES AFETOS:AÇ^ES DE DESEO E ALERIA Os %f(tos:%/5(s s0o 4'odu(< disso- 4od( d(l% su'i' Htic%- .- P'o4$ 8?Q KA s%tisf%/0o s%tisf%/0o co,sio &(s&o 2- ,% '(%lid%d(- % &%io' cois% Cu( 4od(&os (s4('%' Htic%- .- P'o4$ 8- (sc$$ Est(s %f(tos:%/5(s d( %l('i% su'(& Cu%,do o 7o&(& co,sid('% %d(Cu%d%&(,t( % su% 4'ó4'i% 4ot6,ci% d( %i'- sem depender de uma aprovação exterior - ou s(=%- ,0o i&4lic% % ,o/0o d( li>'(:%'*t'io- o Cu( i&4(d( % 4'odu/0o do %f(to:4%i;0o d( so*('*%$ o co,t''io- 4o't%,to- d% ló'i% ( d% s%tisf%/0o co,sio &(s&o Cu((,Cu%,to %f(tos:4%i;5(s- s0o d(4(,d(,t(s dos (loios d%s ,oss%s %/5(sJ KACuilo Cu( s( c7%&% d( ló'i% >0 2 u&% s%tisf%/0o co,sio &(s&o Cu( 2 '(fo'/%d% (;clusi>%&(,t( 4(l% o4i,i0o do >ulo (c(ss%,do (st%- c(ss% % s%tisf%/0o$ s%tisf%/0o$ $$$ D% Cu( %Cu(l( Cu( s( lo'i% co& % o4i,i0o do >ulo- t'%*%l7%%(- s( (sfo'/%- %,sios%&(,t( ( co& 4'(ocu4%/0o cotidi%,%- 4%'% sust(,t%' su% f%&%$ O >ulo 2- co& (f(ito- >ol>(l ( i,co,st%,t( (- 4o' isso- s( % f%&% ,0o 2 sust(,t%d%- loo s( d(s>%,(c($ Ai,d% Ai,d% &%isJ co&o todos d(s(=%& co,Cuist%' os %4l%usos do >ulo- u& d(sf%< % f%&% do out'o Htic%- .- P'o4$ 8?- (sc$$ E co&o os %f(tos:%/5(s s0o 4'oduo,oci>o- 4('c(*(&os 4('c(*(&os Cu( o i&4o't%,t( i&4o't%,t( 2 (;4('i&(,t (;4('i&(,t%'&os %'&os 4%i;5(s 4%i;5(s %l('(s %l('(s d( &uit%s &uit%s &%,(i'%s- = Cu( % %l('i% f%>o'(c( % ,oss% 4ot6,ci%$ Eis- 4o't%,to- o %f(to:4%i;0o d( contentamento co&o % >i% 4%'% to&%'&os 4oss( do s(u,do 6,('o d( co,7(ci&(,to$ Ao s(l(cio,%'&os os (,co,t'os Cu( s( co&45(& co,osco- % 4ot6,ci% d% ,oss% &(,t( 2 sufici(,t(&(,t( %u&(,t%d% para conceber a si mesma adequadamente$ adequadamente $ O (loio ( % c(,su'% 4('d(& % fo'/% Cu(- %,t(s- 4ossu%& 4o'Cu( ,0o 7 &%is co&4%'%/0o co&4%'%/0o (,t'( 4ot6,ci%s$ 4ot6,ci%s$ O %f(to:%/0o d( s%tisf%/0o co,sio &(s&o 2 u&% %l('i% co,t,u% 4o'Cu( 4'o>2& d% 4ot6,ci% d% ,oss% &(,t(- cu=% (ss6,ci% 2 co&4'((,d('$ co&4'((,d('$ Al2& d( (;4('i&(,t%'&os u&% %l('i%: 4%i;0o H%t'%>2s d%s co&4osi/5(s do ,osso co'4o co& os out'os co'4os- (;4('i&(,t%&os t%&*2& u&% %l('i%:%/0o- 4ois co,c(*(&os %d(Cu%d%&(,t( %d(Cu%d%&(,t( % ,oss% 4'ó4'i% 4ot6,ci% d( %i' so*'( os out'os co'4os d( >'i%s &%,(i'%s$ E,t(,d(&os Cu( % ,oss% 4ot6,ci% 4od(- d( f%to- agir sobre a realidaderealidade modi mo difi fica cand ndo+ o+aa de acor acordo do com com o que que pode podemo moss (- %l2& %l2& dissodisso- (st%' (st%'(& (&os os &uito &uito 4'ó;i& 4'ó;i&os os d( co&4'((,d('&os Cu( 4od(&os 4'oduit i,(>it>( >(ll Cu( (;4(' (;4('i&( i&(,t( ,t(&os &os-- %o %o'%'%- %f(tos %f(tos:%/ :%/5(s 5(s Cu( i'0o i'0o ,os co, co,du< du(l 4('c(*('- 4%'% >i>(' %ssi& 2 98
,(c(ss'io %i' – c%so co,t''io- 4('(c(&os$ E ,0o 7 d>id% Cu(- %t'%>2s d% co,c(4/0o %d(Cu%d% d( ,ós &(s&os&(s&os- 2 4'odu< 4'odu%do % u&% 4('f(i/0o t%&%,7% Cu( co,c(*(ss( %d(Cu%d%&(,t( % si 4'ó4'io ( %s su%s %/5(s- (l( s('i% c%4%<- ( %t2 &(s&o &%is c%4%<- d(ss%s &(s&%s %/5(s s Cu%is 2%o'%- d(t('&i,%do 4o' %f(tos Cu( s0o 4%i;5(s$ $$$ Loo- % tod%s %s %/5(s s Cu%is so&os d(t('&i,%dos- (& fu,/0o d( u& %f(to Cu( 2 u&% 4%i;0o- 4od(&os s(' co,du%&(,t( 4(l% '%<0o Htic%- .- P'o4$ 8"- d(&$$ Ao &(s&o t(&4o Cu( (;4('i&(,t%&os u&% %l('i% %l('i% %ti>%- (;4('i&(,t%&o (;4('i&(,t%&oss t%&*2& t%&*2& u& desejo ativo Cu( ativo Cu( ,0o (,>ol>( (;c(ssoJ KPo' isso- o d(s(=o Cu( su'( d% '%<0o- isto 2- o d(s(=o Cu( s( ('% (& ,ós (,Cu%,to %i&os- 2 % 4'ó4'i% (ss6,ci% ou ,%tu'(<% do 7o&(&- &(did% Cu( 2 co,c(*id% co&o d(t('&i,%d% % f%<(' %Cuilo Cu( s( co,c(*( %d(Cu% %d(Cu%d%& d%&(,t (,t((- >i'tud( >i'tud( %4(,% %4(,%ss d% (ss6, (ss6,ci% ci% do 7o&(&$ 7o&(&$ Po't% Po't%,to ,to-- s( (ss( (ss( d(s(= d(s(=oo 4ud 4ud(s (ss( s( s(' (;c(ssi>o- (,t0o % ,%tu'(<% 7u&%,%- co,sid('%d% (& si só- 4od('i% (;c(d(' % si 4'ó4'i%- ou s(=% 4od('i% &%is do Cu( 4od(- o Cu( Cu( 2 u&% (>id(,t( (>id(,t( co,t'%di/0o Htic%- .- P'o4$ 1- d(&$$ fortale"a$ A fo't%l(<% S4i,o<% '(l%cio,% todo %f(to:%/0o d( d(s(=o fortale"a$ fo't%l(<% 2 co,stitud% 4o' firme"a 4o' firme"a ( generosidadeJ generosidadeJ KR(&(to tod%s %s %/5(s Cu( s( s(u(& dos %f(tos Cu( (st0o '(l%cio,%dos &(,t( &(did% Cu( (l% co&4'((,d(- fo't%l(<%- Cu( di>ido (& fi'&(<% ( (,('osid%d($ Po' fi'&(<% co&4'((,do o d(s(=o 4(lo Cu%l c%d% u& s( (sfo'/% 4o' co,s('>%' o s(u s('- 4(lo (;clusi>o dit%&( d% '%<0o$ Po' (,('osid%d(- 4o' su% >(<- co&4'((,do o d(s(=o 4(lo Cu%l c%d% u& s( (sfo'/%- 4(lo (;clusi>o dit%&( d% '%<0o- 4o' %=ud%' os out'os 7o&(,s ( 4%'% u,i':s( % (l(s 4(l% %&i<%d($ R(&(to%ssi %ssi&&- fi'&( fi'&(<% <% %Cu( %Cu(l% l%ss %/5( %/5(ss Cu( Cu( t6& t6& 4o' 4o' o*=( o*=(ti ti>o >o % (;cl (;clus usi> i>%% >%,t >%,t% %(& (& do %(, %(,t( t(-- ( (,('osid%d( %Cu(l%s Cu( t6& 4o' o*=(ti>o t%&*2& % >%,t%(& d( u& out'o$ Assi&- % t(&4('%,/%% so*'i(d%d(- ( % co'%(& di%,t( do 4('io- (tc$- s0o (s42ci(s d( fi'&(<%- (,Cu%,to % &od2sti%- % cl(&6,ci%- (tc$- s0o (s42ci(s d( (,('osid%d( Htic%- 9- P'o4$ 8"- (sc$$ A fi'&(<% '(f('(:s( s %/5(s Cu( s0o t(is ,%tu'(<% do 7o&(& li>'($ S0o %/5(s Cu( >is%& % su% >%,t%(&- ,o s(,tido d( 4('&%,(c(' %ti>o ,% 4'odu/0o d( siJ so&(,t( %ssi& (l( 4od( t(' % t(&4('%,/%- isto 2- Cu%,to &%is (l( (;4('i&(,t% %f(tos %ti>os- &%is (l( 2 c%4%< d( '(ul%' %s 4%i;5(s$ (>id(,t( Cu( t%l (os&o ,0o (;clui u&% %ut6,tic% (,('osid%d((,('osid%d(- 4ois t%l (,('osid%d( 2 co,stitud% 4o' %/5(s Cu( %u;ili%& u& out'o 7o&(&- t(,do s(&4'( (& >ist% % li*('d%d( co&u&J so&(,t( %ssi& (l( 4od( s(' &od(sto- o Cu( l7( %=ud% (>it%' Cu( os out'os o i,>(=(&$ P%'% o 7o&(& li>'(- s(' fi'&(- ,% &(did% do Cu( 4od(- co,sist( (& &%,t(':s( ,%s '(l%/5(s co& i,di>duos Cu( s( co&45(& co& % su% ,%tu'(<%J K i&4oss>(l Cu( o 7o&(& ,0o s(=% u&% 4%'t( d% ,%tu'(<% ( Cu( ,0o si% % o'd(& co&u& d(st%$ S(- (,t'(t%,to- >i>( (,t'( os i,di>duos t%is Cu( co&*i,%& co& % su% ,%tu'(<%- % su% 4ot6,ci% d( %i' s('- 4o' isso &(s&o- (sti&ul%d% ( '(fo'/%d%$ S(- co,t'%'i%&(,t(- >i>( (,t'( i,di>duos t%is Cu( (& ,%d% co&*i,%& co& % su% ,%tu'(<%- dificil&(,t( 4od(' %=ust%':s( % (l(s s(& u&% '%,d( &ud%,/% (& si &(s&o Htic%- .A46,dic(- c%4$ 3$ M%s % fi'&(<% do 7o&(& li>'( t%&*2& (,>ol>(- (& &uitos &o&(,tos- u&% fu% d%s '(l%/5(s co& i,di>duos Cu( s0o co,t''ios su% ,%tu'(<%J KNo 7o&(& li>'(- 4o't%,to- % fi'&(<% (& fui' % t(&4o 2 t0o '%,d( Cu%,to % Cu( o l(>% lut%Q ou s(=%- o 7o&(& li>'( (scol7( % fu% co& % &(s&% fi'&(<% ou co& % &(s&% co'%(& co& Cu( (scol7( o co&*%t( Htic%- .- P'o4$ "- co'$$ O 7o&(& li>'( s%*( Cu( >i>(' (,t'( os i,di>duos Cu( ,0o s( co&45(& co& (l( i&4lic% u&% i&4ot6,ci% 4%'% &odific%' % '(%lid%d(- to',%,do:o >ul,('>(l s 4%i;5(s Cu( s0o ,oci>%s ( Cu(c%d% >(< &%is- 4od(& s(' 4'odu(<- co&4'((,do tudo o Cu( 4od( s(' c%us% d( %lu& &%l- Cu(' di<('- c%us% d( t'ist(<%- d( ódio- d( discó'di%- (tc$ Htic%- .- P'o4$ "- (sc$$ Po' s%*(' Cu( os %f(tos:4%i;5(s Cu( s0o ,oci>os 4od(&- d( %co'do co& o s(u &odo d( >id%- s(' 4'odu'( t(&- s(&4'( &(did% Cu( 4od(- % fo'/% sufici(,t( 4%'% %f%st%' %s '(l%/5(s Cu( ,0o co&*i,%& co& (l(J K lcito Cu( %f%st(&os d( ,ós- 4(lo 9
&(io Cu( ,os 4%'(/% &%is s(u'o- tudo %Cuilo Cu( (;ist( ,% ,%tu'(<% d%s cois%s ( Cu( =ul%&os s(' &%u- ou s(=%- Cu( =ul%&os 4od(' i&4(di' Cu( (;ist%&os ( Cu( d(sf'ut(&os d( u&% >id% '%cio,%l Htic%- .- A46,dic(- c%4$ ?$ A t(&4('%,/% 2 u&% (s42ci( d( fi'&(<% ( t'%t%:s( d( u&% '(ul%/0o d%s 4%i;5(s d( %co'do co& u&% c%4%cid%d( si,ul%' d( s(' %f(t%do$ O 7o&(& li>'(- Cu( 2 u& (;4('i&(,t%do' 4o' (;c(l6,ci%- %4'(,d( Cu%is s0o %s dos(s Cu( l7( s0o sufici(,t(s 4%'% &%,t(':s( 4'olfico$ So&(,t( %ssi& (l( to',%:s( constante ( confi'vel, o Cu( dificult% % 4'odu/0o d( u&% flutu%/0o d( +,i&o$ Bo&o (l( co,c(*( %d(Cu%d%&(,t( % su% ,%tu'(<%- co,s(u( >i>(' &od('%d%&(,t(J KPo' isso- o fi& lti&o do 7o&(& Cu( s( co,du< 4(l% '%<0o- isto 2- o s(u d(s(=o su4'(&o- 4o' &(io do Cu%l 4'ocu'% '(ul%' todos os out'os- 2 %Cu(l( Cu( o l(>% % co,c(*('- %d(Cu%d%&(,t(- % si &(s&o ( % tod%s %s cois%s Cu( 4od(& s(' %*'%,id%s so* s(u i,t(l(cto Htic%- .- A46,dic(- c%4$ .Q K$$$ %Cu(l(s Cu( %4'( %4'(,d ,d(' ('%& %& % >('d >('d%d %d(i (i'% '% util utilid id%d %d(( do di,7 di,7(i (i'o 'o ( '(u '(ul% l%& & % 4'o4 4'o4o' o'/0 /0oo d( su%s su%s di>i di>is% s%ss (;clusi>%&(,t( 4o' su%s 4'ó4'i%s ,(c(ssid%d(s >i>(& f(li<(s co& 4ouco Htic%- .- A46,dic(- c%4$ "$ A &od2sti% 2 u&% (s42ci( d( (,('osid%d( ( t'%t%:s( d( u&% &%,(i'% d( %=ud%' os 7o&(,s 4%'% Cu( % 4ot6,ci% d( %i' d(l(s s(=% f%>o'(cid%$ O &omem livre é modesto para impedir que os outros outros &omens sintam+se impotentes impotentes diante dele, 4o' isso (l( (>it% (,>('o,7:los- c(,su':los =ul:los$ Ess( d(s(=o d( f%>o'(c(' % 4ot6,ci% d( %lu2& ,0o 4od( s(' co,fu,dido co& u&% benevolênciabenevolência- = Cu( (st( 2 u& d(s(=o:4%i;0o Cu( (,>ol>( % co&is('%/0o$ O 7o&(& li>'( ,0o d(4(,d( d% %l('i% d( %lu2& 4%'% (;4('i&(,t%' % %l('i%:%/0o d( s%tisf%/0o co,sio &(s&oQ (,t'(t%,to- (sfo'/%:s( 4%'% Cu( os out'os t%&*2& (;4('i&(,t(& (ss% %l('i% %ti>%$ A &od2sti% s( o45( %os d(s(=os:4%i;5(s d( ambição ( cortesiacortesia- 4ois (st(s s0o d(s(=os 4%'% falsoJ KA &od2sti%- isto 2- o d(s(=o d( %'%d%' %os 7o&(,s%'%d%' %os out'os 7o&(,s d( &odo falsoJ Cu%,do 2 d(t('&i,%do 4(l% '%<0o- (st '(f('ido ci>ilid%d($ S( 4'o>2&- (,t'(t%,to- d( u& %f(tot'%t%:s( d( %&*i/0o- ou s(=%- d( u& d(s(=o- 4(lo Cu%l os 7o&(,s- so* u&% f%ls% %4%'6,ci% d( ci>ilid%d(- i,cit%&- ,% &%io'i% d%s >(<(s- discó'di%s ( s(di/5(s$ Pois Cu(& d(s(=% %=ud%' os out'os $$$ *usc%'- so*'(tudo- %,7%':l7(s o %&o'- ( ,0o- (& >(< disso- 4'o>oc%':l7(s % %d&i'%/0o- % fi& d( Cu( u&% dout'i,% l(>( % &%'c% do s(u 4'ó4'io ,o&(- ,(& l7(s d%'- (& ('%l- Cu%lCu(' &oti>o d( i,>(=% Htic%- .- A46,dic(- c%4$ 8$
93
PARTE 8 BONYEBIMENTO E LIERDADE Bo&o 2 i&4oss>(l Cu( o 7o&(& ,0o s(=% u&% 4%'t( d% ,%tu'(<%- ,0o 7%>('i%- ,u& 4'i&(i'o &o&(,to- Cu%lCu(' 4ossi*ilid%d( d( (l( t(' u&% >id% li>'($ Bo&o 7- %4(,%s (& c('to s(,tido- u&% o4osi/0o (,t'( os i,di>duos H= Cu( u& i,di>duo 4od( d(co&4o' out'o- '(st%'i% %o 7o&(& (,co,t'%' % su% li*('d%d( (& out'o &u,do- t'%,sc(,d(,t($ I&4ot(,t( 4%'% '(ul%' ( '(f'(%' %s 4%i;5(s- '(st%'i% %o 7o&(& ,(%' o t(st(&u,7o dos s(,tidos do s(u co'4o ( c'(' ,% i&o't%lid%d( d% su% %l&%$ Bo&o co&*%t( % todo &odo d( >i>(' Cu( ,(% o co'4o – ( %s 4%i;5(s –- S4i,o<% ,os di< Cu( % li*('d%d( ,0o (st (& out'o &u,do- &%s ,(st( &u,do &(s&o$ @i>(' d( &odo li>'( co,sist( *%sic%&(,t(- ,% (f(tu%/0o d% c%4%cid%d( c%4%cid%d( Cu( % ,oss% ,oss% &(,t( 4ossui 4%'% 4%'% '(ul%' ( '(f'(%' %s 4%i;5(s$ 4%i;5(s$ A potência do intelecto corresponde corresponde liberdade &umana &umana$$ Bo,7(ci&(,to ( li*('d%d($ Ess% 4ot6,ci% d( co,7(c(' %d(Cu%d%&(,t(- 4(lo s(u,do 6,('o d( co,7(ci&(,to- (;4'i&(: s( d% s(ui,t( &%,(i'%J % ,oss% &(,t( 4%ss% % li%' %s i&%(,s ou %f(c/5(s do co'4o 7u&%,o o'd(& do (,t(,di&(,to$ A id2i% %d(Cu%d% %4(,%s su'( Cu%,do 4od(&os s(l(cio,%' %s %f(c/5(s Cu( co&*i,%& co& % ,oss% '(l%/0o c%'%ct('stic%J KDu'%,t( o t(&4o (& Cu( ,0o (st%&os to&%dos 4o' %f(tos Cu( s0o co,t''ios ,oss% ,%tu'(<%- ,ós t(&os o 4od(' d( o'd(,%' ( co,c%t(,%' %s %f(c/5(s do co'4o s(u,do % o'd(& 4'ó4'i% do i,t(l(cto Htic%- 8- P'o4$ 1!$ D(i;%&os d( %&%' ou odi%' u&% c%us% (;t('io' Cu%,do % ,oss% &(,t( li% % 4'odu/0o d(ss(s %f(tos:4%i;5(s s su%s c%us%s '(%isou s(=%- s causas relacionadas conveniência ou não de um certa mistura entre o nosso corpo e outros corposJ corposJ KS( s(4%'%&os u&% (&o/0o do +,i&o- ou s(=%- u& %f(to- do 4(,s%&(,to d% c%us% (;t('io'- ( % li%&os % out'os 4(,s%&(,tos- (,t0o o %&o' ou o ódio 4%'% co& % c%us% (;t('io'- *(& co&o %s flutu%/5(s d( +,i&o- Cu( 4'o>6& d(ss(s %f(tos- s('0o d(st'udos Htic%- 8- P'o4$ $ D( u& co,7(ci&(,to i&%i,'io- Cu( 2 fo,t( d%s ilus5(s d% co,sci6,ci%- % ,oss% &(,t( 4%ss% % li%' % 4'odu/0o dos %f(tos:4%i;5(s s c%us%s '(%is- ou s(=%- %o (,c%d(%&(,to (,c%d(%&(,to i,fi,ito i,f i,ito d( co'4os do modo infinito mediato. Dos i,fi,itos co'4os Cu( (;ist(& ,% ,%tu'(<%- alguns podem combinar ou não com a nossa nature"a H,o/0o co&u& &(,os ('%l$ A ,oss% &(,t( 4'odu< u&% id2i% clara e distinta dos distinta dos %f(tos:4%i;5(s- o Cu( ,os f%< 4%d(c(' &(,os d%s (;cit%/5(s ( d%s t'ist(<%sJ KPo't%,to- u& %f(to (st t%,to &%is so* ,osso 4od('- ( % &(,t( 4%d(c( t%,to &(,os- 4o' su% c%us%- Cu%,to &%is ,ós o co,7(c(&os Htic%- 8- P'o4$ 9- co'$Q K$$$ s(u(:s( Cu( c%d% u& t(& o 4od('- s( ,0o %*soluto- %o &(,os 4%'ci%l- d( co&4'((,d(' % si &(s&o ( d( co&4'((,d(' os s(us %f(tos- cl%'% ( disti,t%&(,t( (co,s(CW(,t(&(,t(- d( f%<(' co& Cu( 4%d(/% &(,os 4o' su% c%us% Htic%- 8- P'o4$ .- (sc$$ Po't%,to- Cu%,to &%is % &(,t( co,7(c( % 4'odu/0o d%s 4%i;5(s- &%is (l% 2 c%4%< d( o'd(,%' %s capa"es $ %f(c/5(s % s(u f%>o'$ rata+se de um con&ecimento dos afetos+paixões que somos capa"es$ Bo&o 2 4oss>(l 4('c(*('- o '(&2dio 4%'% %s 4%i;5(s ,0o (st- 4o't%,to- ,% c'(,/% (& u& &u,do t'%,sc(,d(,t( ou (& %lu& s%l>%do'- &%s si& ,% 4ot6,ci% Cu( % ,oss% &(,t( t(& 4%'% 9?
co&4'((,d('- 4%'% fo'&%' %s ,o/5(s co&u,s$ At'%>2s do (,t(,di&(,to- 4od(&os (>it%' % %&*i/0o% ul%- % (&*'i%u(<- o ódio- % i,>(=%- % co&is('%/0o- % >i,%,/% ( out'%s 4%i;5(s Cu( s0o ,oci>%sJ 4%ss%&os % '(f'(%' (ss%s 4%i;5(s %t'%>2s do d(s(=o %ti>o d( fi'&(<%$ Po't%,to- o '(&2dio 4%'% %s 4%i;5(s c7%&%:s( c7%&%:s( con&ecimentoJ con&ecimentoJ KE- 4o' isso- ,0o s( 4od( i&%i,%' ,(,7u& out'o '(&2dio Cu( d(4(,d% d( ,osso 4od(' Cu( s(=% &(l7o' 4%'% os %f(tos do Cu( %Cu(l( Cu( co,sist( ,o >('d%d(i'o co,7(ci&(,to d(l(s- 4ois ,0o (;ist( ,(,7u&% out'% 4ot6,ci% d% &(,t( Cu( ,0o s(=% % d( 4(,s%' ( d( fo'&%' id2i%s %d(Cu%d%s Htic%- 8- P'o4$ .- (sc$$ Bo&o 7 u&% c%4%cid%d( '(%l d% ,oss% &(,t( 4%'% co,7(c(' ( o'd(,%' %s %f(c/5(s do co'4o- %o (f(tu%'&os isso- fic%&os %l('(s co& % ,oss% 4'ó4'i% 4ot6,ci%$ \u%,do % &(,t( co,7(c( %s cois%s %d(Cu%d%&(,t( co,c(*( tudo co&o necess'rionecess'rio- 4ois tudo ,% ,%tu'(<% s(u( u&% o'd(& desejante- KA desejante- KA &(,t( co&4'((,d( Cu( tod%s %s cois%s s0o ,(c(ss'i%s- ( Cu( s0o d(t('&i,%d%s % (;isti' ( % o4('%' (& >i'tud( d( u&% co,c%t(,%/0o i,fi,it% d( c%us%s$ Po't%,to- &(did% Cu( co&4'((,d( isso- % &(,t( 4%d(c( &(,os dos %f(tos Cu( 4'o>6& d%s cois%s ( 2 &(,os %f(t%d% 4o' (l%s Htic%- 8- P'o4$ - d(&$$ O 7o&(& li>'( ,0o s( d(i;% %*%l%' 4(los %f(tos d( (s4('%,/% ( &(do 4o'Cu( % su% &(,t( co,c(*( %s cois%s d( &odo (t(',o Hu& %f(to &%is fo't(- o Cu( l7( f%< >i>(' d( &odo t'%,CWilo ( s('(,oJ KTudo o Cu( % &(,t( co,c(*( so* % co,du/0o d% '%<0o- co,c(*(:o so* % &(s&% 4('s4(cti>% d% (t(',id%d( ou d% ,(c(ssid%d(- ( 2 %f(t%d% 4(l% &(s&% c('t(<%$ $$$ Po't%,to- &(did% Cu( % &(,t( co,c(*( %s cois%s s(u,do o dit%&( d% '%<0o- (l% 2 %f(t%d% d% &(s&% &%,(i'%- Cu(' s( t'%t( d% id2i% d( u&% cois% futu'% ou 4%ss%d%- Cu(' d( u&% cois% 4'(s(,t( Htic%- .- P'o4$ - d(&$$ A &(,t( co&4'((,d( Cu( o (,c%d(%&(,to d%s cois%s 2 ,(c(ss'io- i,d(4(,d(,t( d%s >icissitud(s do t(&4o- 4ois co,sid('% %lo s(&4'( 4'(s(,t( ,%s cois%s- isto 2- % 4'odu/0o d(s(=%,t( d% ,%tu'(<%$ A dif('(,/% fu,d%&(,t%l (,t'( o 7o&(& li>'( ( o 7o&(& Cu( (st ,% s('>id0o 2 Cu( (st(- 4o' >i>(' d( &odo i,o'%,t(- 4%d(c( d%s 4%i;5(s 4'odu%'i%/0o ,o Cu( (st%>% (st%*(l(cido- d( &odo % f%>o'(c(' f %>o'(c(' % su% 4ot6,ci%$ (>id (>id(, (,t( t( Cu( Cu( (;is (;ist( t( %4(, %4(,%s %s co&4 co&4os osi/ i/0o 0o ,% ,%tu ,%tu'( '(<% <%-- &(s& &(s&oo ,os ,os (,co (,co,t ,t'o 'oss Cu( Cu( d(co&45(& 4%'t(s do ,osso co'4o ou Cu( ,os %,iCuil% H,o/0o co&u& &%is ('%l$ Po' (;(&4loJ % &o't( 4od( s(' u& &%u (,co,t'o 4%'% &i&- &%s 2 u& *o& (,co,t'o 4%'% o >(,(,o Cu( % 4'odu<- = Cu( (l( s( co&45( co& %lu&%s 4%'t(s do &(u co'4o$ O ,%sci&(,to- % &o't( ( tudo Cu( s( 4%ss% co,osco %4(,%s s0o (f(tu%dos 4o'Cu( 7 u&% '(l%/0o co,st%,t( d( &o>i&(,to ( '(4ouso- d( >(locid%d( ( l(,tid0o (,t'( os co'4os$ Afi,%lAfi,%l- % ,%tu'(<% não não %( %( 4o' fi,%lid%d(- ,0o %( (& >ist% do ,osso *(&$ O'%- o co,7(ci&(,to do s(u,do 6,('o i&4lic% u& co,7(ci&(,to so* u& c('to %s4(cto d( (t(',id%d(J % (;ist6,ci% d%s cois%s 2 u&% >('d%d( (t(',%$ 0unca &aver' interrupção na produção produção da existência das coisas.
A MENTE \UE \U E ATI@ ATI@A A PADEBE PADEBE MENOS DOS D OS AFETOS DE TRISTEZA \u%,do so&os li>'(s- %i&os di'(t%&(,t( ,os (,c%d(%&(,tos dos co'4os %o &odific%' %s co,di/5(s d%d%s- o Cu( 4'odu< %s co,di/5(s d( (f(tu%/0o d( tudo o Cu( 4od( d('i>%' d% ,oss% 4'ó4'i% 4ot6,ci%$ Po' s('&os %ti>os- 4%d(c(&os 4%d(c(&os &(,os dos %f(tos d( t'ist(<% Cu( su'(& ,(ss( (,c%d(%&(,to$ D(ss% &%,(i'%- % t'ist(<% 4(l% 4('d% d( u& *(&- 4o' (;(&4lo- to',%:s( &(,o' Cu%,do % li%&os % &uit%s ( dif('(,t(s c%us%s Cu( % 4'odu(&os Cu( % t'ist(<% %d>i,d% d% 4('d% d( u& *(& di&i,ui %ssi& Cu( o 7o&(& Cu( o 4('d(u d:s( co,t% d( Cu( ,0o 7%>i% ,(,7u& &(io d( 4od(' co,s('>:lo Htic%- 8- P'o4$ - (sc$$ Nós so&os u&% 4%'t( d% ,%tu'(<%- cu=% 4ot6,ci% 2 %4(,%s u&% 4%'t( d% i,fi,it% 4ot6,ci% d% su*st+,ci%Q 4o't%,to- 2 i&4oss>(l i &4oss>(l ,0o s('&os %f(t%dos 4o' %co,t(ci&(,tos Cu( s0o co,t''ios %o ,osso (sfo'/oJ KA 4ot6,ci% 7u&%,% 9"
2- (,t'(t%,to- *%st%,t( li&it%d%- s(,do i,fi,it%&(,t( su4('%d% 4(l% 4ot6,ci% d%s c%us%s (;t('io'(s$ Po' isso- ,0o t(&os o 4od(' %*soluto d( %d%4t%' %s cois%s (;t('io'(s %o ,osso uso$ Bo,tudosu4o't%'(&os co& (Cu%,i&id%d( os %co,t(ci&(,tos co,t''ios %o Cu( 4ostul% o 4'i,c4io d( %t(,d(' ,oss% utilid%d(- s( ti>('&os co,sci6,ci% d( Cu( fi<(&os ,osso t'%*%l7oQ d( Cu( ,oss% 4ot6,ci% ,0o foi sufici(,t( 4%'% 4od(' (>it:l%sQ ( d( Cu( so&os u&% 4%'t( d% ,%tu'(<% i,t(i'%- cu=% o'd(& s(ui&os$ S( co&4'((,d(&os co&4'((,d(&os isso cl%'% ( disti,t%&(,t(- %Cu(l% 4%'t( d( ,ós &(s&os Cu( 2 d(fi,id% 4(l% i,t(li6,ci%- isto 2- % ,oss% &(l7o' 4%'t(- s( s%tisf%' 4l(,%&(,t( co& isso ( s( (sfo'/%' 4o' 4('s(>('%' ,(ss% ,(ss% s%tisf%/0o Htic%Htic%- .- A46,dic(- c%4$ c%4$ 9$ M(s& M(s&oo 4(lo 4(lo co,7 co,7(c (ci& i&(, (,to to i&% i&%i, i,' 'io io (;4( (;4('i 'i&( &(,t ,t%& %&os os u&% u&% t'is t'ist( t(<% <% &(,o &(,o'' 4o' 4o' si&4l(s&(,t( i&%i,%'&os u& ,&('o &%io' d( c%us%s d( %lo Cu( %co,t(c(u co,osco$ Assi&- % t'ist(<% c%us%d% 4(l% &o't( d( u& idoso- 4o' (;(&4lo- to',%:s( &(,os i,t(,s% H4o' s(' 4oss>(l i&%i,%'&os u& ,&('o &%io' d( c%us%s do Cu( % t'ist(<% 4(l% &o't( d( u& =o>(&- ou- (,t0o- % &o't( d( %lu2& 4o' u&% do(,/% 4od( ,os %f(t%' &(,os do Cu( % &o't( d( %lu2& 4o' %ss%ssi,%toJ KU& %f(to 2 &%u ou ,oci>o %4(,%s &(did% Cu( i&4(d( % &(,t( d( 4od(' 4(,s%'$ Po' isso- o %f(to Cu( d(t('&i,% % &(,t( % co,sid('%' &uitos o*=(tos %o &(s&o t(&4o 2 &(,os ,oci>o do Cu( out'o %f(to- t0o fo't( Cu%,to o 4'i&(i'o- Cu( ocu4% % &(,t( ,% co,t(&4l%/0o d( u& só ou d( 4oucos o*=(tos- d( t%l &%,(i'% Cu( (l% ,0o 4oss% 4(,s%' (& out'osK Htic%- 8- P'o4$ "- d(&$$ T%&*2& %t'% %t'%>2 >2ss d% i&% i&%i, i,%/ %/0o 0o-- Cu%, Cu%,do do sof'( sof'(&o &oss u& &%u &%u (,co (,co,t ,t'o 'o ( % ,oss ,oss%% &(,t &(,t(( co,s co,sid id(' ('%% u& ,&('o menor d( d( c%us%s- 4%d(c(&os &%is- ,os (,t'ist(c(&os &%isJ 2 o luto- % i'%- % >i,%,/%$ P%ss%&os % i&%i,%' Cu( % c%us% d% ,oss% t'ist(<% (st ,% K& i,t(,/0o d( %lu2&$ R(to&%&os % fó'&ul% d( S4i,o<%J na S4i,o<%J na triste"a ficamos sempre impotentes para pensar e agir, por isso ela é uma paixão nociva. E,Cu%,to nociva. E,Cu%,to (st%&os so* o do&,io d% t'ist(<%- d(s(=%&os %cus%'- (,co,t'%' cul4%dos,os >i,%'$ Eis o 4o,to fu,d%&(,t%l Cu( c%'%ct('i<% o 7o&(& Cu( (st ,% s('>id0oJ Cu%,do ,0o (,t(,d(&os % o'd(& co&u& d% ,%tu'(<%- negamos % >id% ( o %c%so- ( s(,ti&o:,os i,=usti/%dos 4o' u& 4'(=u(&os$ At'%>2s do s(u,do 6,('o d( co,7(ci&(,to- co&4'((,d(&os Cu( % o'd(& 2 s(&4'( % &(s&%$ E;ist(& c%us%s c%us%s '(%is Cu( >0o %o i,fi,itoi,fi,ito- s(=% d% ,oss% do(,/% Hc%us%d% Hc%us%d% 4o' u& >'us Cu( foi co,t'%do 4o' c%us% d( u&% &ud%,/% ,% t(&4('%tu'% do %&*i(,t(- ou 4(l% & %li&(,t%/0o- (tc$s(=% d% &o't( d( u& i,di>duo 4'o>oc%d% 4o' %lu2& Cu( (st%>% do&i,%do 4(lo ódio ( 4(l% >i,%,/%$ O'%O'%- 2 (>id (>id(, (,t( t( Cu( Cu( &' um umaa prod produç ução ão soci social al da trist triste"a e"a-- &(did% Cu( o 4od(' Hco,stitudo 4(los 7o&(,s t'ist(s 4'(cis% d% t'ist(<% d%s 4(sso%s 4%'% s(' d(s(=%doJ (is % d(,,ci% d( S4i,o< S4i,o<%$ %$ S( ,u&% ,u&% d(t('& d(t('&i,% i,%d% d% soci(d soci(d%d( %d( 7 &uitos &uitos i,di>d i,di>duos uos Cu( >i>(& >i>(& su*&(t su*&(tido idoss s '(l%/5(s Cu( ,0o co&*i,%& co& % su% ,%tu'(<%- 2 (>id(,t( Cu(- du'%,t( % &%io' 4%'t( d% >id%- (l(s t(,7%& u& co,st'%,i&(,to c%d% >(< &%io' d% su% 4ot6,ci% d( %i' ( d( 4(,s%'- ( to',%&:s( c%d% >(< &%is i,o'%,t(s dos %f(tos Cu( s0o c%4%<(s- (;c(d(,do- &uit%s >(<(s- % c%4%cid%d( d( s('(& &odific%dosQ %l2& disso- 4o' >i>('(& t'ist(s ( i&4ot(,t(s- (st0o &uito >ul,('>(is %os %f(tos d( ódio- i'%- >i,%,/% ( out'%s 4%i;5(s ,oci>%s- isto 2- (st0o t%&*2& &uito 4'ó;i&os d( d(s(=%' (li&i,%' % c%us% i&%i,'i% dos s(us &%l(s- &(s&o Cu( s(=% %t'%>2s d% &o't( d( %lu2&$ U& i,di>duo Cu( >i>( %tol%do (& u& &odo d( >id% t'ist( H,%s '(l%/5(s 4'ofissio,%is- ,% f%&li%- ,% (scol%- (tc$- 4od( i&%i,%' % c%us% d% su% t'ist(<% (& Cu%lCu(' u& Cu( l7( d6 &oti>o 4%'% isso (do&i,%do 4(l% i'%- 4od( Cu('(' (li&i,%' % su4ost% c%us% d% su% t'ist(<%$ S4i,o<% d(st'ói % co,c(4/0o d( Cu( (;isti'i% u&% (ss6,ci% do &%l ( do *(& ,%s cois%s ( ,%s 4(sso%s$ Y- %4(,%s produ"idos ,%s *o,s ( &%us (,co,t'os$ A %l('i%- % t'ist(<%- o d(s(=o ( out'os %f(tos:4%i;5(s s0o produ"idos '(l%/5(s$ N0o 7 d>id% d( Cu( os ,dic(s d( 7o&icdio d( u&% soci(d%d( s0o s(&4'( si,to&%s d% su% d(c%d6,ci%- d( u&% '(4'odu/0o i,c(ss%,t( d% t'ist(<%$ T%l soci(d%d(- %o o'%,i<%' os i,di>duos d( di>('s%s &%,(i'%s utilit'i%s- (s&%% % si,ul%'id%d( d( c%d% u& d(l(s$ Po't%,to , quando a mente liga as causas reais, padece menos. A menos. A t'ist(<% 4(l% 4('d% d( u& *(& 2 %4(,%s u&% u&% 4%ss%(& Cu( Cu( ,0o c7(% % co,t%&i,%'J %ssi&%ssi&- Cu%,do so&os li>'(sli>'(s- 2 &uito &%is difcil Cu( d% t'ist(<% su'=% u& ódio- 4o'Cu( co&4'((,d(&os Cu( (;ist(& c%us%s '(%is dos %f(tos: 4%i;5(s Cu( s0o 4'oduit%' o %f(to d( ódio 4%'% co& os .!
out'os (- %l2& disto- t(,t%&os- Cu%,do 2 4oss>(l- (>it%' Cu( os out'os ,os od(i(&$ \u%,do so&os of(,didos 4o' %lu2&- s%*(&os Cu( %Cu(l( Cu( ,os of(,d(u liou- i&%i,%'i%&(,t(- % c%us% d% su% t'ist(<% % u&% %/0o (f(tu%d% 4o' ,ós (- 4o' isso- %4(s%' d( ,os (,t'ist(c(' co& % of(,s%- ,0o c7(%&os % odi:lo 4o'Cu( (,t(,d(&os Cu( 7 c%us%s ,% '(l%/0o H&istu'%s Cu( ,0o co&*i,%'%& Cu( 4'odui'tud( d% ,(c(ssid%d( d% ,%tu'(<% Htic%- 8- P'o4$ 1!- (sc$$ E,fi&- o 7o&(& li>'( %fi'&% o %c%so ( % >id% ( 4o' isso- 4%d(c( &(,os d%s 4%i;5(sJ ele transmuta as paixões em ações porque pensa. T(& pensa. T(& l(>(<%t(& %l('i%- t(& 4(,s%&(,to$
O AMOR DE DEUS RELABIONADO ÀS AFEBÇ^ES DO BORPO O %&o' %&o' do s(u,do s(u,do 6,('o 6,('o d( co, co,7(c 7(ci&( i&(,to ,to-- o amor de DeusDeus- su'( %t'%>2s d% id2i% %d(Cu%d% d% su*st+,ci% co&o c%us% d% 4'odu/0o d%s %f(c/5(s do ,osso co'4o$ Ao (;4('i&(,t%'&os u&% %l('i%:%/0o- su'( (& ,ós u& %&o' d( D(us 5 D(us co&o c%us% d% ,oss% %l('i%J KA &(,t( 4od( f%<(' co& Cu( tod%s %s %f(c/5(s do co'4o- ou s(=%- %s i&%(,s d%s cois%s- (st(=%& '(f('id%s ' (f('id%s id2i% d( D(us Htic%- 8- P'o4$ 1.$ Todo (,co,t'o- s(=% *o& ou &%u- 4%ss% % s(' '(l%cio,%do id2i% d% (t(',id%d( d( D(us- isto 2- id2i% d% ,(c(ssid%d( (t(',% d% 4'odu/0o d% (;ist6,ci% d%s cois%s$ Ao co&4'((,d('&os isso- %&%&os D(usJ K\u(& co&4'((,d( % si 4'ó4'io ( os s(us %f(tos- cl%'% ( dist disti, i,t% t%&( &(,t ,t((- %&% %&% % D( D(us usQQ ( t%,t t%,too &%is &%is Cu%, Cu%,to to &%is &%is co&4 co&4'( '((, (,d( d( % si 4'ó4 4'ó4'i 'ioo ( os s(us s(us %f(tos Htic%- 8- P'o4$ 18$ S(- %t2 Cu%,do so&os %f(t%dos d( t'ist(<%- li%'&os id2i% d( D(us co&o c%us% d(ss( %f(to H= Cu( tudo Cu( %co,t(c( 4'o>2& d% (ss6,ci% d% su*st+,ci%- ,os %l('%&os ( %&%&os % >id% – % t'ist(<% 2 t'%,s&ut%d% (& u&% %l('i% %ti>%$ % id2i% d( D(us co&o noção comumJ comumJ K$$$ &(did% Cu( co&4'((,d(&os co&4'((,d(&os %s c%us%s d% t'ist(<%- (st% d(i;% d( s(' u&% 4%i;0o- isto 2- d(i;% d( s(' t'ist(<%$ Po' isso- &(did% Cu( co&4'((,d(&os D(us co&o c%us% d% t'ist(<%- ,ós ,os %l('%&os Htic%- 8- P'o4osi/0o 1?- (sc$$ Y %f(tos Cu( so&os c%4%<(s- 7 out'os Cu( ,0o so&os c%4%<(s$ Y cois%s Cu( d(4(,d(& d( ,oss%s %/5(s- &%s out'%s ,0o- = Cu( ,0o t(&os c%4%cid%d( %*solut% 4%'% %lt('%' o (,c%d(%&(,to d%s cois%sJ KBo& (f(ito- %s cois%s Cu( s0o 4'odu(& tudo o Cu( t6& d( 4('f(i/0o Hou s(=%- d( '(%lid%d( >i'tud( d% c%us% (;t('io' (- %ssi&- su% (;ist6,ci% t(& o'i(& u,ic%&(,t( ,% 4('f(i/0o d% c%us% (;t('io' ( ,0o ,% su% su% 4'ó4 4'ó4'i 'i%% c%us c%us% % Htic Htic%%- 1- P'o4 P'o4$$ 11- (sc$ (sc$$ $ O %&o' %&o' d( D( D(us us-- do s(u s(u,d ,doo 6,( 6,('o 'o d( co,7(ci&(,to- 2 u& %&o' ,(c(ssid%d( d%s '(l%/5(s- %&o' %o d(sti,o- %&o' %o %c%soJ K$$$ (ss( co,7(ci&(,to ('% u& %&o' 4o' u&% cois% i&ut>(l ( (t(',%- ( d% Cu%l 4od(&os '(%l&(,t( dis4o'%&o' Cu(- 4o' isso- ,0o 4od( s(' &%cul%do 4o' ,(,7u& dos d(f(itos Cu( (;ist(& ,o %&o' co&u& ( Cu(Cu(- (& >(< >(< diss dissoo- 4od( 4od( s(' s(' c%d% c%d% >(< >(< &%io &%io''- ocu4 ocu4%' %' % &%io &%io'' 4%'t 4%'t(( d% &(,t &(,t(( ( %f(t %f(t: :l% l% 4'ofu,d%&(,t( Htic%- 8- P'o4$ !- (sc$$ Bo&o (ss( %&o' (st li%do s &odific%/5(s do co'4o- 2 u& %&o' co,st%,t( 4o'Cu(- (,Cu%,to o co'4o du'%- os (,co,t'os (st0o s(&4'( 4'(s(,t(s$ u& %&o' Cu( (st co,(ct%do ,o>id%d( d( c%d% (,co,t'o- d( c%d% s(,ti&(,to (;4('i&(,t%doJ KPod(&os 4o't%,to- co,clui' Cu( o %&o' 4%'% co& D(us 2 o &%is co,st%,t( d( todos os %f(tos ( Cu(- (,Cu%,to (st '(f('ido %o co'4o- ,0o 4od( s(' d(st'udo s(,0o =u,t%&(,t( co& o 4'ó4'io co'4o Htic%- 8P'o4$ !- (sc$Q (sc$Q KBo& (f(ito(f(ito- (ss( %&o' (st li%do li%do % tod%s tod%s %s %f(c/5(s %f(c/5(s do co'4o- ( 2 4o' (l%s '(fo'/%do Htic%- 8- P'o4$ 1- d(&$$ Bo,ti,u%&os % s(' 4i(dosos co& ,ós &(s&os Cu%,do %t'i*u&os do':'u4tu'% u& s(,tido d(&%si%do t'ist( d% t'%2di%$ Po'2&- % t'%2di% 2 ,(c(ss'i% 4%'% d(sco*'i'&os u&% out'% fo'&% d( %&%' ( 4%'% (,t(,d('&os Cu( % t'ist(<% su'( co&o d(co''6,ci% d% 4('d% d( u& 'it&o- co&o u&% .1
disso,+,ci% Cu( ,0o foi 4oss>(l (>it%'&os- 4ois su%s c%us%s >0o &uito %l2& d% ,oss% 4'ó4'i% 4ot6,ci%$ A & co&*i,%/0o ,os %*'( 4%'% ,o>%s &%,(i'%s d( (;4('i&(,t%' (- % 4%'ti' dissos(,ti&os Cu( % >id% ,os (,>ol>($ O 7o&(& li>'( s%*( Cu( % 4io' do' Cu( (;ist( 2 % d% ,0o 'u4tu'%$ El( %&% % >id% 4o'Cu( 2 %Cui- ,(st( &u,do- Cu( s( %l('% co& % su% 4'ó4'i% ,%tu'(<% – %fi'&%/0o 4l(,% d% (;ist6,ci%$ E (l( t(& o s(u %&o' >id% '(fo'/%do Cu%,do i&%i,% Cu( os out'os 7o&(,s t%&*2& % %&%&$ i,(>it>(l Cu( o s(u d(s(=o d( (,('osid%d( s(=% 4%'% Cu( os out'os %&(& isso Cu( (l( = %&%$ O Cu( 2 do&i,%,t( ,% &(,t( do 7o&(& li>'( 2 o (,t(,di&(,to ( ,0o % i&%i,%/0oparte- 4o' id2i%s %d(Cu%d%sJ K$$$ %( %o &;i&o 4ois- %fi,%l- % su% &(,t( 2 co,stitud%- na maior parte%Cu(l% &(,t( cu=% &%io' 4%'t( (st co,stitud% 4o' id2i%s %d(Cu%d%s Htic%- 8- P'o4osi/0o !- (sc$$ Y t%&*2& ,(l(- co&o 2 (>id(,t(- id2i%s i,%d(Cu%d%s- co&o % id2i% i,%d(Cu%d% d% du'%/0o d% su% >id%- 4o' (;(&4loJ %fi,%l d( co,t%s- (l( ,0o t(& co&o s%*(' Cu%,to t(&4o i' >i>('$ M%s co&o %s id2i%s i,%d(Cu%d%s co,stitu(& % &(,o' 4%'t( d% su% &(,t(- o 4(,s%&(,to dos &%us (,co,t'os ,0o 2 sempre o 4(,s%&(,to dos *o,s do&i,% do&i,%,t( ,t( ,(l(,(l(- 4ois 4ois o Cu( l7( ui% ui% du'%, du'%,t( t( % su% (;ist6, (;ist6,ci% ci% 2 sempre o (,co,t'os- d%s cois%s *o%s Cu( (l( 4od( usuf'ui' s(& 4'(=u'( 4(,s( &(,os Cu( ,% &o't(- ( su% s%*(do'i% ,0o co,sist( ,% &(dit%/0o d% &o't(- &%s d% >id% Htic%- .- P'o4$ 3$
O AMOR DE DEUS DEUS RELABIONADO À MENTE O %&o' do t('c(i'o t('c(i'o 6,('o d( co,7 co,7(ci&( (ci&(,to,to- o amor intelectual de Deus, su'( Deus, su'( %t'%>2s d( u&% co&4'((,s0o d% (t(',id%d( d( D(us$ @i&os Cu(- ,o s(u,do 6,('o d( co,7(ci&(,to- o %&o' d( D(us (st '(l%cio,%do s %f(c/5(s do co'4o Cu( s0o 4'odu('d%d( (t(',% d% (;ist6,ci% dos (,co,t'os ( dos %f(tos Cu( d% d(co''(&$ M%s ,o t('c(i'o 6,('o d( co,7(ci&(,to o %&o' d( D(us (st '(l%cio,%do %o co,7(ci&(,to d% essência d( essência d( D(us ( d%s cois%s si,ul%'(s$ A id2i% d%s (ss6,ci%s = (;ist( ,% su*st+,ci% ( 4('t(,c( (ss6,ci% d% ,oss% 4'ó4'i% &(,t(J t'%t%: t'%t%:s( s( do modo infinito imediato do atributo pensamento, ou s(=%- % id2i% d( D(usJ KE& D(us(;ist( ,(c(ss%'i%&(,t( u& co,c(ito ou u&% id2i% Cu( (;4'i&( % (ss6,ci% do co'4o 7u&%,o- id2i% Cu( 2- 4o' isso- %lo Cu( 4('t(,c( (ss6,ci% d% &(,t( 7u&%,%$ $$$ Bo&o- (,t'(t%,to- %Cuilo Cu( 2 co,c(*ido- 4o' u&% c('t% ,(c(ssid%d( (t(',%- 4o' &(io d% 4'ó4'i% (ss6,ci% d( D(us- 2- ,0o o*st%,t(%lo- (ss( %lo- Cu( 4('t(,c( (ss6,ci% d% &(,t(- s(' ,(c(ss%'i%&(,t( (t(',o Htic%- 8- P'o4$ 9d(&$$ A id2i% d( D(us (,>ol>( u& co,7(ci&(,to d% 4ot6,ci% d( &odific%/0o do ,osso co'4o- ou s(=%- %lo ,o co'4o Cu( não existe ,% existe ,% du'%/0o- &%s que existe na eternidade, 4ois eternidade, 4ois % (ss6,ci% do co'4o (st co,tid% ,% (ss6,ci% d% su*st+,ci%$ T'%t%:s( d( u&% id2i% d% 4ot6,ci% d(sco,7(cid% do ,osso co'4o- isto 2- d% su% 4ot6,ci% H(ss6,ci% d( s(' &odific%do- d( %&4li%' %s co,(;5(s co& out'os out'os co'4osco'4os- d( %lt('%' %s '(l%/5(s '(l%/5(s d( &o>i&(,to &o>i&(,to ( '(4ouso'(4ouso- (& su&%su&%- d( 4'oduid(,t( Cu( (ss( co,7(ci&(,to i,tuiti>o 4('t(,c( (ss6,ci% d% &(,t( 4o'Cu( (l( ,0o (,>ol>( i&%( i&%(,s ,s ( ,(& '(co'd '(co'd%/5 %/5(s (s 4%ss%d 4%ss%d%s %sJJ % 4%'t( 4%'t( 4('(c 4('(c>(l >(l d% ,oss% ,oss% &(,t(&(,t(- Cu( co''(s co''(s4o, 4o,d( d( i&%i,%/0o ( &(&ó'i%- 2 d(st'ud% =u,t%&(,t( co& o co'4o$ Po' isso Cu( % (t(',id%d( d% &(,t( ,0o 4od( s(' co,fu,did% co& % i&o't%lid%d( HCu( %i,d% (st '(l%cio,%d% co& o t(&4oJ KN0o 2 4oss>(l- (,t'(t%,to- Cu( ,os '(co'd(&os d( t(' (;istido %,t(s do co'4o- u&% >(< Cu( ,0o 4od( 7%>('7%>('- ,(l(- ,(,7u& >(stio d(ss% (;ist6,ci%- ( Cu( % (t(',id%d( ,0o 4od( s(' d(fi,id% 4(lo t(&4o,(& t('- co& (st(- Cu%lCu(' '(l%/0o Htic%- 8- P'o4$ 9- (sc$$ Po't%,to- % ,oss% &(,t( t(& % 4ot6,ci% d( co,7(c(' %lo Cu( ,0o s( d(fi,( 4(l% su% du'%/0o&%s Cu(- (,t'(t%,to- demonstra+se %t'%>2s demonstra+se %t'%>2s d%s &odific%/5(s do s(u co'4oJ K$$$ (,t0o- (ss( 4od(' d( co,c(*(' %s cois%s so* % 4('s4(cti>% d% (t(',id%d( ,0o 4('t(,c( &(,t( s(,0o &(did% Cu( (l% .
co,c(*( % (ss6,ci% do co'4o so* % 4('s4(cti>% d% (t(',id%d( Htic%- 8- P'o4$ "- d(&$$ A ,oss% &(,t( co,c(*(- 4'i&(i'%&(,t(- o co'4o co&o &odo fi,ito- li%do % u& t(&4o ( % u& loc%l d(t('&i,%dos – o Cu( co''(s4o,d( 4%'t( 4('(c>(l d% &(,t( –- &%s t%&*2& 4od( co,c(*(' % id2i% d% (t(',id%d( d% (ss6,ci% do co'4oJ (ss6,ci% Cu(- %4(,%s (& u& c('to s(,tido- 4od(&os di<(' Cu( du'% (- (,Cu%,to isso- (sfo'/%:s( 4%'% %4'o4'i%':s( d%s 4%'t(s (;t(,si>%s Cu( co''(s4o,d(& su% 4'ó4'i% 4ot6,ci% d( %i'J KBo,c(*(&os %s cois%s %tu%is d( du%s &%,(i'%sJ ou (,Cu%,to (;ist(& (& '(l%/0o co& u& t(&4o ( u& loc%l d(t('&i,%dos- ou (,Cu%,to (st0o co,tid%s (& D(us ( s( s(u(& d% ,(c(ssid%d( d% ,%tu'(<% di>i,% Htic%- 8- P'o4$ "- (sc$Q KA &(,t( ,0o co,c(*( ,%d% so* % 4('s4(cti>% d% (t(',id%d( s(,0o s(,0o &(did% Cu( co,c(*( % (ss6,ci% d( s(u co'4o so* % 4('s4(cti>% d% (t(',id%d(- isto 2- s(,0o &(did% Cu( 2 (t(',% Htic%- 8- P'o4$ 91- d(&$Q KTudo o Cu( % &(,t( co&4'((,d( so* % 4('s4(cti>% d% (t(',id%d( ,0o o co&4'((,d( 4o' co,c(*(' % (;ist6,ci% %tu%l ( 4'(s(,t( do co'4o- &%s 4o' co,c(*(' co,c(*(' % (ss6,ci% do co'4o so* % 4('s4(cti>% d% (t(',id%d( Htic%- 8P'o4$ "$ At'%>2s d(ss( co,7(ci&(,to i,tuiti>o d% (ss6,ci% do co'4o- % &(,t( t%&*2& co,c(*( % id2i% d% essência de si mesmamesma- ou s(=%- d% su% 4'ó4'i% 4ot6,ci% d( co&4'((,d(' D(us co&o 4'oduto' d( si &(s&o ( d( tod%s %s cois%s$ E;4('i&(,t%&os Cu( so&os (t(',os Cu%,do t(&os co,sci6,ci% d( (st%'&os u,idos % D(us Hid2i% d( u&% id2i% %d(Cu%d%J KBo& (f(ito- % &(,t( ,0o s(,t( &(,os %Cu(l%s cois%s Cu( (l% co,c(*( 4(l% co&4'((,s0o do Cu( %s Cu( (l% t(& ,% &(&ó'i%$ Pois- os ol7os d% &(,t(- co& os Cu%is >6 ( o*s('>% %s cois%s- s0o %s 4'ó4'i%s d(&o,st'%/5(s Htic%- 8- P'o4$ 9(sc$$ À &(did% Cu( co,7(c( 4(lo t('c(i'o 6,('o- % &(,t( (;4('i&(,t% u&% %l('i% %ti>% d( s%tisf%/0o co,sio &(s&%&(s&%- Cu(- 4o' s( t'%t%' d( u& co,7(ci&(,to i,tuiti>o- 2 c7%&%d% d( beatitude, Cu( co,sist( ,% %l('i% Cu( >(& %co&4%,7%d% d% id2i% d( si &(s&o ( d( D(us co&o c%us%$ O %&o' i,t(l(ctu%l d( D(us t'%t%:s( d(ss% (;4('i6,ci% d( u&% %l('i% (t(',%- %t'%>2s d( u&% co&4'((,s0o d% ,%tu'(<% d( D(us co&o 4ot6,ci% i,(sot>(l d( 4'odu/0o d( '(%lid%d(J KPois d(ss( 6,('o d( co,7(ci&(,to ,%sc( u&% %l('i% Cu( >(& %co&4%,7%d% d% id2i% d( D(us co&o su% c%us%- isto 2- o %&o' d( D(us- ,0o (,Cu%,to o i&%i,%&os co&o 4'(s(,t(- &%s (,Cu%,to co&4'((,d(&os Cu( D(us 2 (t(',o$ isso Cu( c7%&o d( %&o' i,t(l(ctu%l d( D(us Htic%- 8- P'o4$ 9- co'$$ Ess( %&o' ,0o t(& o'i(& 4o'Cu( s( t'%t% d( u& %&o' (t(',o- %t'%>2s d( u&% %l('i% H*(%titud( co,t,u%$ P%'tici4%&os d( u& %&o' co,t,uo- Cu( (;ist( d(sd( tod% % (t(',id%d(- d( u&% (;4('i6,ci% i,t(,si>% i,t(,si>% %*solut%&(,t( %*solut%&(,t( si,ul%' si,ul%' ( Cu( não não s( s( o45( % ,(,7u&% out'% (;4('i6,ci% d(ss% ,%tu'(<%$ S(,ti&os Cu( 4%'tici4%&os d% 4ot6,ci% di>i,% 4o'Cu( (ss( %&o' i,t(l(ctu%l d% &(,t( K2 u&% 4%'t( do %&o' i,fi,ito co& Cu( D(us %&% % si &(s&o Htic%- 8- P'o4$ 9- d(&$$ Ao co,t''io do %&o' co&u&- Cu( 2 4('(c>(l ( (st '(l%cio,%do %4(,%s i&%i,%/0o ( &(&ó'i%- o %&o' i,t(l(ctu%l ,0o t(& ,%sci&(,to ( ,(& &o't(- 4ois (l( 2 (t(',%&(,t( d%do (& D(us$ O'%- % 4'odu/0o d% ,oss% (ss6,ci% i&4lic% u&% 4'odu/0o d( i,t(,sid%d(s- d( %f(tos %ti>os- o Cu( Cu( ,os ,os f%< f%< s(,t s(,ti' i' ( (;4( (;4('i& 'i&(, (,t% t%'' Cu( Cu( 4'od 4'odu< u(< &%is 4%'% 4'oduid%$ \u%,to &%is co&4'((,d(&os %s cois%s 4(lo t('c(i'o 6,('o d( co,7(ci&(,to- t%,to &%is d(s(=%&os >i>(' %ssi&J K$$$ &(did% Cu( co,c(*(&os Cu( % &(,t( 2 c%4%< d( co&4'((,d(' %s cois%s 4o' &(io d(ss( 6,('o d( co,7(ci&(,to- ,ós co,c(*(&os Cu( (l% 2 d(t('&i,%d% % co&4'((,d(' %s cois%s 4o' &(io d(ss( &(s&o 6,('o (- co,s(CW(,t(&(,t(- Cu%,to &%is % &(,t( 2 c%4%< disso- t%,to &%is (l% o d(s(=% Htic%- 8- P'o4$ - d(&$$ \u%,do >i>(&os c%d% >(< &%is %ssi&- 2 i&4oss>(l Cu( ,0o ,os %l('(&os co& % ,oss% 4'ó4'i% 4('f(i/0o$ Assi& co&o u&% c'i%,/%- o 7o&(& i&4ot(,t( >i>( d(4(,d(,t( d%s ci'cu,st+,ci%s (;t(',%s ( ,0o %tu%li<% % 4%'t( i,t(,si>% Cu( (l( 2$ N0o %&4li% % su% c%4%cid%d( d( co,7(c('- d( %i' so*'( % '(%lid%d(- d( co,(ct%':s( co& out'os i,di>duos$ P'oduo'(cid% %o &;i&o$ Assi&- u& 7o&(& %ti>o 4%ss% % d(4(,d(' &(,os do Cu( Cu( (st (st (st% (st%*( *(l( l(ci cido do$$ D% D% % ,(c( ,(c(ss ssid id%d %d(( d( 4'od 4'odu< u
si&ult%,(%&(,t(- % d( ,oss% &(,t(- 4%'% Cu( d('i>( d% ,oss% 4ot6,ci% tudo o Cu( (l% 2 c%4%id%- so*'(tudo- 4%'% Cu( o co'4o d( ,oss% i,f+,ci% s( t'%,sfo'&(- t%,to Cu%,to o 4('&it( % su% ,%tu'(<% ( t%,to Cu%,to l7( s(=% co,>(,i(,t(- (& u& out'o co'4o- Cu( s(=% c%4%< d( &uit%s cois%s ( Cu( (st(=% '(f('ido % u&% &(,t( Cu( t(,7% (;t'(&% co,sci6,ci% d( si &(s&%- d( D(us ( d%s cois%sQ d( t%l &%,(i'% Cu( tudo %Cuilo Cu( (st(=% '(f('ido su% &(&ó'i% ou su% i&%i,%/0o ,0o t(,7%- (& co&4%'%/0o co& o s(u i,t(l(cto- Cu%s( ,(,7u&% i&4o't+,ci% Htic%- 8- P'o4$ 9"- (sc$$ Po' isso 2 i,(>it>(l Cu( % 4'odu/0o d% (ss6,ci% (ss6,ci% do co'4o (,>ol>%(,>ol>%- si&ult%,(%&(,t(- % 4'odu/0o 4'odu/0o d% (ss6,ci% d% d% &(,t(J K\u(& t(& u& co'4o c%4%< d( &uit%s cois%s t(& u&% &(,t( cu=% &%io' 4%'t( 2 (t(',% Htic%- 8- P'o4$ 9"$ Ni(t(lou:s( d( t%l &%,(i'% fo't( Cu( ,0o 4'(ss(,ti s(Cu(' o Cu( (& &i& c'(sci% – Cu( tod%s %s &i,7%s c%4%cid%d(s brotavam u& di% di% su*it%&(,t( &%du'%s ( (& su% 4('f(i/0o lti&% H 6cce H 6cce 7omo7omo- Po'Cu( sou t0o i,t(li(,t(- "$ Po't%,to- ,0o 7 co&o (sc%4%' d(st% >('d%d( (t(',%J somos diferentes a cada encontro, a cada instante$ instante$ E c%d% &odific%/0o Cu( (;4('i&(,t%&os 2 %*solut%&(,t( i,2dit% ( si,ul%'$ E co&o c%d% (;4('i6,ci% 2 ,ic%- 4od(&os co,sid('%' c%d% 4(,s%&(,to ( c%d% &odific%/0o do ,osso co'4o co&o u& t'%/o si,ul%' Cu( ,os c%'%ct('i<% du'%,t( o ,osso 4('cu'so (;ist(,ci%l$ \u%,do so&os %ti>os ,% 4'odu/0o d% ,oss% ,oss% (ss6,ci%(ss6,ci%- i&4'i&i&os %o &u,do o ,osso t'%/o fu,d%&(,t%l fu,d%&(,t%l 4%'% o ,%sci&(,to ,%sci&(,to d( u& ,o>o >%lo'$ So&os- 4o't%,to- t'%,s&isso'(s d( >id%- ( ,(ss( &o>i&(,to d( 4'odu/0o d( si 7co&o 2 (>id(,t(- uma variação da condição atual em que se vive$ vive $ Af(t%&os &%is os out'os Cu%,do so&o so&oss &%is &%is %f(t %f(t%d %dos os 4(l% 4(l% &ult &ulti4 i4li lici cid% d%d( d( d% >id% >id%$$$$$$ Tudo udo >i>i >i>ido do-- tudo tudo (;4( (;4('i 'i&( &(,t ,t%d %dootudo sentido tudo sentido$$$ $$$ Bo&o tudo isso (st d( %co'do co& % &%,(i'% d( >i>(' Hos 6,('os d( co,7(ci&(,to s0os0o- %fi,% %fi,%ll d( co,t%sco,t%s- &%,(i'% &%,(i'%ss d( >i>('>i>('- 2 imposs!vel to&%'&os 4oss( d% 4'odu/0o d% ,oss% (ss6,ci% s( %i,d% so&os co,duid% (st%*(l(cido 4(l% &o'%lJ KPo,d('%>% 4o't%,to- i,t('io'&(,t( s( ,0o s('i% 4oss>(l c7(%' c7(%' %o ,o>o &odo d( >id%- ou 4(lo &(,os c('t(<% % s(u '(s4(ito- s(& &ud%' % o'd(& ( % co,dut% co&u& d( &i,7% (;ist6,ci%- o Cu( t(,t(i &uit%s >(<(s- &%s (& >0o HT'%t%do d% co''(/0o do i,t(l(cto- 9$ (>id(,t( Cu(- co,fo'&( >i>(&os- 7 i&4(di&(,tos 4%'% Cu( c%4%cid%d(s %*solut%&(,t( d(sco,7(cid%s do ,osso co'4o ( d% ,oss% &(,t( *'ot(&- su*it%&(,t(- ( to',(&:s( co,sci(,t(s 4%'% ,ós$ - d( f%to- (;t'(&%&(,t( '%'o Cu( %lu2& 4('co''% % t'%=(tó'i% d% >id% co& u& '%,d( co,7(ci&(,to d( si- d%s out'%s cois%s ( d( D(us- isto 2- Cu( %tu%li<( %o &;i&o % 4ot6,ci% i,t(,si>% Cu( = 2$ S4i,o<% ,os i,dic% %lu,s &oti>os Cu( dificult%& % c%4%cid%d( d( co&4'((,d('&os %d(Cu%d%&(,t( 4%'% s('&os li>'(sJ KBo& (f(ito- %s cois%s Cu( oco''(& &%is ,% >id% ( s0o tid%s 4(los 7o&(,s co&o co&o o su4'(&o *(& '(su&(&:s('(su&(&:s(- %o Cu( 4od( d(4'((,d(' d(4'((,d(' d( su%s o*'%s- ,(st%s ,(st%s t'6sJ %s 'iCu(<%s- %s 7o,'%s ( % co,cu4isc6,ci%$ Po' (l%s % &(,t( s( >6 t0o dist'%d% Cu( d( &odo %lu& 4od(' 4(,s%' (& Cu%lCu(' out'o *(& HT'%t%do d% co''(/0o do i,t(l(cto- 9$ Pod(&os di<(' Cu('(su&i '(su&id%& d%&(,t (,t((- 7 dois dois i&4(di i&4(di&( &(,to ,toss 4%'% 4%'% % 4'odu/ 4'odu/0o 0o d( ,ós &(s&o &(s&osJ sJ o 4'i&(i 4'i&(i'o'o- Cu% Cu%,do ,do &o''(&os %i,d% =o>(,s d(&%is- co& u& co'4o %i,d% &uito d(4(,d(,t( d%s c%us%s (;t('io'(s- co& &(,o' c%4%cid%d( d( %i' so*'( % '(%lid%d( (- (& '%<0o disso- co& Cu%s( s(& co,sci6,ci% d( siQ o out'o- '(f('(:s( %o &odo d( >id% su*&(tido &o'%l- %os i,di>duos Cu( s0o co,t''ios ,oss% ,%tu'(<%$ Bo&o os 7o&(,s- (& su% i&(,s% &%io'i%- (st0o su*&(tidos s id2i%s:%f(c/5(s- >i>(& d( &%,(i'% f,(*'( 4o'Cu( % id2i% d% &o't( c%us%:l7(s u& (,o'&( to'&(,to (- 4o' isso- 4'(cis%& %c'(dit%' ,% i&o't%lid%d( d% %l&%$ D% % ,(c(ssid%d( Cu( (l(s t6& 4%'% s('(& c&4lic(s d( u& 4od(' Cu( Ko'%,i<% Ko'%,i<% % >id% d( c%d% u& dos Cu( s( su*&(t(&$ Po' isso- os &o&(,tos d( %l>io t6& ..
% fu,/0o d( distrair % % &(,t(J d(ss( &odo- os 7o&(,s 4%ss%& 4o' tod% % (;ist6,ci% i,o'%,t(s d( si &(s&os- d( D(us ( d%s out'%s cois%s- ( d(s4('di/%& % &%io' %l('i% – % *(%titud( – Cu( 4od(& exige u&% %/0o ,oss%J KE (;4('i&(,t%'$ D(s4('di/%&- (,fi&- % su% (;ist6,ci%$$$ Afi,%l- % *(%titud( exige u&% d(>( s(' c('t%&(,t( 'duo %Cuilo Cu( t0o '%'%&(,t( s( (,co,t'%$ Pois s( % s%l>%/0o (sti>(ss( dis4osi/0o ( 4ud(ss( s(' (,co,t'%d% s(& &%io' (sfo'/o- co&o (;4lic%' Cu( (l% s(=% ,(li(,ci%d% 4o' Cu%s( todosX todosX M%s tudo o Cu( Cu( 2 4'(cioso 2 t0o difcil co&o '%'o Htic%Htic%- 8- P'o4$ .- (sc$$ (sc$$
.8
NOTAS NOTAS Capa:
b%,dui' Du'%,t Tod% od%ss %s cit%/5( cit%/5(ss d% *tica fo'%& *tica fo'%& (;t'%d%s d% (di/0o *'%sil(i'% d( !!3- 4u*lic%d% 4(l% Aut6,tic% Edito'%- co& t'%du/0o d( To&%< T%d(u$ As d(&%is cit%/5(s fo'%& (;t'%d%s do >olu&( 6spinosa 6spinosa- d% col(/0o Os 8ensadores, d% 8ensadores, d% Edito'% No>% Bultu'%l- (di/0o d( !!.- co& t'%du/0o d( M%'il(,% d( Sou<% B7%ui- B%'los Lo4(s d( M%ttos- o%Cui& d( B%'>%l7o- o%Cui& F(''(i'% o&(sA,t,io Si&5(s ( M%,u(l d( B%st'o$ P%'% % 4'odu/0o d(st( li>'o- t%&*2& t %&*2& fo'%& utili<%d%s %s s(ui,t(s o*'%sJ pr'tica. T'%du/0oJ D%,i(l Li,s ( F%*i(, P%sc%l Li,s$ DELEUZE- ill(s$ 6spinosa, ill(s$ 6spinosa, filosofia pr'tica. T'%du/0oJ S0o P%uloJ Escut%- !!$ DELOS- @icto'$ O espinosismo$ espinosismo$ T'%du/0oJ Yo&('o Sil>(i'% S%,ti%o$ S0o P%uloJ Discu'so Edito'i%l- !!$ ESPINO ESPINOSASA- %'uc7 %'uc7 d($ ratado teol)gico+pol!tico$ teol)gico+pol!tico$ T'%du/0oJ Di(o Pi'(s Au'2lio$ S0o P%uloJ M%'ti,s Fo,t(s- !!9$
Agradecimentos
@%lt(' A$ Rod'iu(s- Lui< Fu%,ti ( %&ios d% Escol% N&%d( ( Usi,%
.
