informe
Fotografía: Juan Carlos Recabal – MINERÍA CHILENA
EN CAMINOS MINEROS
Prácticas para suprimir el polvo
panel de expertos de la Universidad de Nevada y la Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. (Mayo de 2002).
carpeta
La
E
emisi ón de polvo
creando
un
entorno
de
polución que afecta a usuarios y comunidades como
el
aledañas,
desempeño
así
de
los
equipos. diferente
vehículo liviano que circulaproblem
y por la
camino
s
diariamente levanta una to-a
del
disponi
s,
prácticas
nelada de polvo al año por polvo es
bilidad
acelera
para
cada 1.600 metros recorri-la
opera-
ndo su
abatimie
dos. No siempre la solución paviment
cional
erosión
nto.
ación de
que
y
Los
cami-
estos
creando
supreso
requier
un
res
faenas
en.
entor-
pol-vo,
mineras
Entendi
no
cualqui
Un
esta
endo
polució
era sea
estudio
medida
que
n
el
realizad
muchas
polvo
afecta a
abaten el polvo
PM10 (150 3
Ug/m diario y desempeño de los equipos, afectando la 50
permitidos
y
los
operadores e impacta nega-tivamente en el
La normativa vigente defi ne valores máximos
la
caminos, acelerando su erosión
tonelaje
control de polvo, una gran cantidad de material
productividad de la ope-ración.
y
de EE.UU., establece que unal
Sin un adecuado sistema de monitoreo yde particulado fi no compromete la salud de los
rodado
compromete la vida útil de los
l polvoSu escarácter hoy unafurtivo de las principales para la minería. pone en riesgoamenazas la salud de las personas y la seguridad operacional, así como la continuidad del proyecto.
daña
de
Ug/m3 mensu al en promedio anual).
nos;
en
el
de
que
su
de
tipo,
o por el
veces es
daña la
los
Departa
impractic
carpeta
usuario
a través de
mento
able, por
de
s
de
la invia-
rodado
comuni
modifi
y
dades
cación de
propied
bilidad
Transpo
y
la
r-tes de
técnico-
compro
aledaña
Wiscon
económi
mete la
s,
vida útil
necesar
ades
de
io eva-
físicas
luar
de la
sin
ca
(DTW),
caminos de www.mch.cl • Junio 2013 /
nº 384 57
en
alto
es
las
informe dad, generan una condición jabonosa e insegura ante presencia de humedad. La forma tradicional y más eficiente de aplicar los supresores es con una ba-rra aspersora, dosificando con inyectores
o
especialmente
boquillas diseñadas
para una cobertura eficiente del camino. La formación superficial puede requerir movimiento de tierra y compactación, dependiendo del tránsito que soportará y el material de la superficie.
Tipos de supresores de polvo Agua L a
s fici
v
p
-do
u e.
e
li
un
p Un
z
c
su
er a
a
a
pre
l o w w
informe logra controlar la humedad su vez, el sobrerriego facilita
requerida; sin embargo, no
la formación de barro, lo que
forman una capa impermea-
dificulta
y
ble, con lo que su compo-
equipos,
sición migra fácilmente del
genera erosión acelerada y
camino al ambiente, modifi-
determina mayores cortes en
cando la salinidad del suelo
neumáticos OTR, ya que afila
y pH del agua.
la
mantenciones
limpieza de
tre sí. Tienden a mantener la plasticidad,
permitiendo
compactación cuando
son
del
la
suelo
aplicados
en
caminos con alto contenido de arcilla. La eficiencia y superficie
de los
lignosul-
fonatos puede ser reducida o
cantos de roca.
Polímeros sintéticos Sales y cloruros
Las propiedades adhesivas
Las sales más ampliamente
de los polímeros sintéticos
usadas son el cloruro de
promueven la ligazón de las
magnesio (MgCl2) y el clo-
partículas del suelo. Estos
ruro de calcio (CaCl2). Estas
polímeros pueden fortalecer
suprimen polvo a partir de la
la superficie del camino, au-
atracción de la hume-dad del
mentando la tensión de ro-
ambiente. El cloruro de sodio
tura en 10 veces, lo que en
(NaCl) no es muy usado en
clima seco permite mante-
completamente destruida en presencia de lluvia. Estos productos escurren por la solubilidad que poseen en agua. No logran formar una superficie
hidrorrepelente.
-Los aceites vegetales son generalmente una mezcla de glicéridos
y
provienen
de
semillas y/o frutos. Algunos
regiones áridas, porque solo
ejemplos de aceites vege-
absorbe agua
cua
la
s
ndo
hu
tienen
la
m
alta
hum
ed
humed
eda
ad
ad
d
rel
bajas
exc
ati
temper
ede
va
aturas;
el
y
a 25ºC
75
la
%.
te
El
m
clor
pe
uro
rat
de
ur
calc
a
io,
de
en
l
tant
en
o,
tor
abs
no
orb
.
e la
Es
hum
m
e-
ás
dad
ef
del
ec
amb
tiv
ient
o
e en
en
func
lu
ión
ga
de
re
que
y
M
nosos y
uc
no
ho
bitumino
s
sos son
de
combina
lo
dos con
s
aglomera
pr
ntes y
od
emulsific
uc
antes,
to
que
s
aportan
or
propieda
gá
des de
ni
adhesivid
co
ad para
s
que las
bit
partícula
u
s de
mi
polvo se
a
p
y,
ando
g o
g
e pee
su
r n guv u
eleva
enit
ción.
d
d o
a
C
e r P-
o
r L
d ó n .
A
e
e
s
n
0 4 % e l
p o
r c
w w
c
na
mpe m
t
er r
ratu e
a
s
ras n
l
ue
bajo t
e
dn
cero e
s
e
, ya,
np
que
si r
se
p
o
de
con e
n
as
gela r
:
de
n oo
c n
resq
c
oc
uebr n
a
mi
ajan o
n
pa
al
o
a
no i
l
ct d
tene m
a
a-e
r lap
,
d
flexi i
a. a
bilid d
s
Sig
ad e
o
nu
sufi n
y
ea
cien
a
m,
te. l
,
b
En a
ar n
gen
s
ge
eral, g
e
o, b
los e
m
ti l
polí n
i
ei
mer e
l
nn
os
l
da
com a
e
-
no
pact i
d
a
an ó
e
m
fa t
efici n
e
ll e
ente
o m i e n z a
a
a b s o r b e r
a g u a
a l 2 9 %
d e
h u
s
r
a
c
a
informe visibilidad y seguridad como rodado y poseen un alto
Productos bituminosos
las de caminos asfaltados.
En este grupo se incluyen los
Bajo condiciones adecua-das
asfaltos cortados y emulsio-
de
de
traspasando la fortaleza de la
nes asfálticas, entre otros.
relleno, esta solución puede
base a su superficie. Existen
Aglomeran partículas finas,
mantener un camino de ve-
emulsiones asfálti-cas que se
generalmente formando una
hículos livianos estabilizado y
complementan
superficie que mantiene las
encapsulado por más de un
aglomerantes
partículas de suelo en su
año.
sificantes,
lugar. Encapsulan y estabi-
Son productos muy resis-
pieza clave en su eficacia, ya
lizan la superficie de rodado,
tentes, insolubles en agua,
que
obteniendo
una
eficiente
sin presentar evaporación.
respuesta,
similar
al pavi-
Generalmente resisten el
mento, con propiedades de
suelo
y
materi al
punto de tensión de rotu-ra,
los
impiden
con y
emul-
cuales
–en
son
casos
particulares– la lixiviación del agente bituminoso, pues no todos los tipos de sue-
T a b l a 1 . E f i c a c i a , i m p a c t o a m b i e n t a l y e f e c t o f u n c i o n a l
d e s u p re s o re s d e p ol v o
Agua Cloruro de Calcio
Cloruro de Magnesio
No bituminosos (Lignosulfonato)
No bituminosos (Aceites vegetales y melazas)
Orgánicos bituminosos (Emulsión asfáltica)
Polímeros sintéticos
Emulsión con polímero (promedio)
Estabilizador de suelo biocatalítico w w.mch.cl • 384 wJunio 2013 / nº 63
informe (s
d
D
lo o
h
e
c br
e
p
oe
r
e
m5
e
n
p0
n
d
a%
c
e
ct )
i
n
a fo
a
fu er
n r dm
e
te m
ea la n
h
e
mu
i
nt
is n
d
e
ma
r
d
ac
o
e
m ar
r
la
a-
r
c
np
e
o
e et
p
m
r a
e
p
a. al
l
o
L ta
e
si
am
n
ci
s e
-
ó
e nt me ul re si si o st ne e nt s e da e la al c to ar c g oa nt y e ro ni d da od bi o, tu d me in gr oa s n
n m in er al d el s u el o y ar ci ll a, p or lo q u e s o n ef
ctte
e
ro
iv rn
n
d
o at
e
u
s iv
ct
aa
d
o
ns
i
a
t q
r
pl
eu
e
ic
lae
c
a
pe
t
d
r st
a
o.
eá
E
- n sa
r
e la
l
n al
a
ci tu
c
a ra
i
dd
ó
ee
n
e
ci di ec
c
rt h
o
oo
n
s pr mo
l
inp
a
eó r si
c
alto
a
e.
l
sL
i
e s p e cí fi c o s.
a
d
ef
a
ic
d
a ci
y
a e
d
n
e
el
s
c
e
o
m
nt
p
ro
e
l
ñ
d
o
e p
d
ol
e
v
l
o ti
p
s
i a
s
L
P r E s
t e , n o
s u l f o
s i e n d o r e s b a l a d i z a a n t e l a
n a t a d
a di ci o n al
o
y
y
m
p r o -
á s ef ici e nt e d e a
p r e s e n c
pl ic ar lo
s do
p no
us
o u
c
n
t
m
o
ej
s
o r
a
e
l
st
t
á
a
n
m
d
e
a
n
r
t
o
e
p e
i
r
ó
a
n
-
i
ci
c
o
o
n
s
al
.
,
S
d
e
o n
i
d
n
e
c
a
l
d
u
e
y
m
e
á
n
s d
e
e
n
c a
e
m
s
in
t
o
e
s li
g
b
r
r
u
e
p
s
o
d e
l
p
s
oi
e
á u
q
n
u
p
e
r o
u
g
n
r a
p
-
r
m
o
a
g
in
r
t
a
e
-
g
m
r
a
al d
i
e
n
c
t
o
e
n
g
tr
r
ol
a
d
l
e
d
p
e
ol v
c
o
o
e
n
s
t
u
r
n
o
a
l
in
d
v
e
e r
p
si
o
ó
l
n
v
e
o
n u
e
n
s
m ej
u
o
n
r
a
e st
p
r
ar
r
-
o
m
g
a
r
in
a
t
-
e
m
g
a
r al
i
d
n
e
t
c
e
o
g
n
r
tr
a
ol
l
d
d
e
e
p ol
c
v
o
o
n
e
t
s
r
u
o
n
l
a
d
in
e
v e
p
r
o
si
l
ó
v
n
o
e n
e
u
s
n m
u
ej
n
o
a
r e
i
st
n
á
v
n
e
d
r
a
s
r
i
o
ó
p
n
e
a
j
g r d
i
al
n
d
t
e
e
c
g
o
r
n
a
tr
l
ol
d
d
e
e p
c
ol
o
v
n
o
t
e
r
s
o
u
l
n
d
a
e
in v
p
e
o
r
l
si
v
ó
o
n e
e
n
s
u n
u
m
n
ej
a
o r
i
e
n
st
v
á
e
n
r
d
s
a
i
r
ó
o
n
p e
e
r
n
a -
u
ci
n
o n
m
al
e
,
d
ea
t
r e ol
c
d
o
e
n
p
t
ol
r
v
o
o
l
e
d
s
e
u n
p
a
o
in
l
v
v
e
o
r si
e
ó
s
n e
u
n
n
u
a
n m
i
ej
n
o
v
r
e
e
r
st
s
á
i
n
ó
d
n
a r
e
o
n
p e
u
r
n
a -
m
ci
e
o
j
n
o
al
r
, d
e
o
s
n
t
d
á
e
n
a
d
d
d
ei
l
vc o
p
e
o
s
l
u
v
n
o
a in
e
v
s
e r
u
si
n
ó
a
n e
i
n
n
u
v
n
e
m
r
ej
s
o
i
r
ó
e
n
st á
e
n
n
d a
u
r
n
o p
m
e
e
r
j
a
o
-
r
ci o
e
n
s
al
t
,
á
d
n
o
d
n
a
d
r
e a
o
d
p
e
e
m
r
á
a
s
-
d
c
e
e
s a r a T d a a bl . a R 2. e C s o u m l p t a a ct d a o ci ó v n i c s o u m a p l
w w w . m c h . c l • J u n i o 2 0 1 3 / n º 3 8 4 6 5
a n t e l a a p l i c a c i ó n d e e
in m e us l i ss i t oi nó a d l oa
str ali a Co nf er en ce , G ol p a d sr Co f u as áe t, l b Ql t a d, i . Au c str oR ali e a. r
