FACULT FACULTAD DE INGENIERÍA Y ARQUITECTURA ARQUITEC TURA ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL
TEMA: “PTAR “PTAR TABOADA LIMA – PERÚ”
ASIGNATURA: ASIGNATURA:
Impac! Am"#$%a& Am"#$%a& E% O"'a( C#)#&$( C#)#&$(
DOCENTE:
I%*+
M#*,$&
-,m"$'!
D.)a&!(
ALUMNOS:
U*a'$ Gam"!a/ 0,&#! 0,&#! C$(a'
CUSCO 1 PERÚ
A'ap 'apa
Oc!"$' 2$ 3456
ÍNDICE GENERAL INTRODUCCION++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++5 5+
PTAR TABOADA LIMA – PERÚ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++3 5+5+ DESCRIPCI7N DEL PROCESO++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++3 5+5+5+ CANAL DE APRO8IMACI7N+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++9 5+5+3+ CMARA DE BOMBEO DE AGUA CRUDA+++++++++++++++++++++++++++++++++++++9 5+5+9+ RE0AS DE 6 MILÍMETROS++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++; 5+5+;+ DESARENADORES 1 DESENGRASADORES AIREADOS++++++++++++< 5+5+<+ TAMICES DE 5 MM++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++6 5+5+6+ CANAL DE TRANSICI7N+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++= 5+5+=+ ESTACI7N ELEVADORA DE AGUA RESIDUAL+++++++++++++++++++++++++++++> 5+5+>+ CMARA DE BOMBEO++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++> 5+5+?+ CMARA DE CARGA @TORRE DE EMISOR++++++++++++++++++++++++++++++++++? 5+5+54+
EMISARIO SUBMARINO++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++?
5+3+ PTAR DE TABOADA GANA EL PREMIO OTORGADO POR GLOBAL ATER INTELLIGENCE A LA ME0OR PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ +++55 3+
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++59
INTRODUCCION La c#,2a2 2$ L#ma $% (, )$'#*#%!(! c'$c#m#$%! (!c#a& $c!%m#c! a (,'#2! ,% #%c'$m$%! #mp!'a%$ $% (, p!"&ac#% $% &a c!%(!ac#% 2$ !%a( ,'"a%a(H $(! #%&,$ 2#'$cam$%$ $% &a ca%#2a2 2$ a*,a( '$(#2,a&$( *$%$'a2a( (, p!($'#!' 'aam#$%!+ E& E(a2! p$',a%!/ a 'a)( 2$ SEDAPAL @S$')#c#! 2$ A*,a P!a"&$ A&ca%a'#&&a2! 2$ L#ma/ a 2$(a''!&&a2! 2#)$'(!( p'!$c!( !"'a( 2$ *'a% $%)$'*a2,'a a #% 2$ $&#m#%a' &a 2$(ca'*a 2$ 2$(a*J$( c',2!( a& m$2#! am"#$%$+ E& p'!$c! m.( #mp!'a%$ $( &a P&a%a 2$ T'aam#$%! 2$ A*,a( R$(#2,a&$( @PTAR Ta"!a2a/ c,a $%'a2a $% ,%c#!%am#$%! p$'m#$ (!&,c#!%a' $& p'!"&$ma (a%#a'#! !'#*#%a2! p!' $& )$'#2! 2$ a*,a( '$(#2,a&$( (#% 'aam#$%! a&*,%! a& ma' a& 'K! RKmac '$p'$($%a $& #%#c#! 2$ &a 2$(c!%am#%ac#% 2$& ma' p$',a%!+ P'$)#am$%$ a (, $%'a2a $% ($')#c#! (&! ($ 'aa"a $& 56 2$ &a( a*,a( '$(#2,a&$( *$%$'a2a( $% &a cap#a&/ c!% a&*,%a( p&a%a( c!%)$%c#!%a&$( &a*,%a( 2$ !#2ac#%+
5
1. PTAR TABOADA LIMA – PERÚ La (!c#$2a2 $(aa& P'! #%)$'(#%/ a2,2#c $% a*!(! 2$ 344? a ACS S$')#c#!( C!m,%#cac#!%$( E%$'*Ka/ &a ma'# 2$& .'$a #%2,('#a& 2$& G',p! ACS/ $& c!%'a! 2$ c!%c$(#% @B+O+T+ pa'a 2#($a'/ c!%(',#'/ !p$'a' ma%$%$' 2,'a%$ 3< a!( &a p&a%a 2$ 'aam#$%! 2$ a*,a( '$(#2,a&$( 2$ Ta"!a2a/ $% L#ma @P$'+ A (, )$/ ACS (,"c!%'a $% (, !aa2 &!( 'a"a!( 2$ $&a"!'ac#% 2$& p'!$c!/ c!%(',cc#% p,$(a $% ma'ca $p&!ac#% a (, #&#a& T$2a*,a/ p$'$%$c#$%$ a& G',p! C!"'a+ E& c!%'a! a (,p,$(! pa'a T$2a*,a ,%a #%)$'(#% $% &a c!%(',cc#% 2$ &a p&a%a 2$ 599 m#&&!%$( 2$ $,'!(/ p,2#$%2! &&$*a' a m.( 2$ 6<4 m#&&!%$( 2$ $,'!( ,%a )$ 'a%(c,''#2!( &!( 3< a!( 2$ $p&!ac#% 2$ &a( #%(a&ac#!%$(+ La PTAR 2$ Ta"!a2a $( &a ma!' p&a%a 2$p,'a2!'a c!%(',#2a a(a &a $ca $% S,2am'#ca+ D$ $&&a ($ !"#$%$ ,% $&,$%$ ,$ c,mp&$ &!( pa'.m$'!( 2$ caa2 $#*#2!( p!' &a L$ G$%$'a& 2$ A*,a( 1 C&a($ VI '$&ac#!%a2a c!% &!( c,$'p!( 2$ a*,a( $% !%a( c!($'a(+ C!% ,% ca,2a& m$2#! 2$ 5; m9 ( m.#m! 2$ 34/9 m9 (/ 2a ($')#c#! a ,%a p!"&ac#% 2$ m.( 2$ ;/9 m#&&!%$( 2$ a"#a%$( $,#)a&$%$(/ &! ,$ '$p'$($%a $& <6 2$ &a p!"&ac#% 2$ L#ma Ca&&a! $& =3 2$ &a( a*,a( '$(#2,a&$( 2$ am"a( c#,2a2$(+ La $%'a2a $% !p$'ac#% 2$ &a PTAR ($ $(',c,' $% '$( $apa(+ La p'#m$'a ($ #%#c# $% $"'$'! 2$ 3459/ m#$%'a( ,$ &a $'c$'a &#ma a''a%c $% 2#c#$m"'$ 2$& m#(m! a! 'a( c!mp&$a' &a !aa2 2$& $m#(a'#! (,"ma'#%!+ La PTAR ,$ #%a,*,'a2a p!' $& P'$(#2$%$ 2$ &a R$p"&#ca 2$& P$'/ O&&a%a -,ma&a+ La PTAR 2$ Ta"!a2a a '$c#"#2! $& p'$m#! 345; 2$ G&!"a& a$' I%$&&#*$%c$ a& M$!' P'!$c! 2$ A*,a( R$(#2,a&$( 2$ 3459/ p!' (, #%%!)ac#% $% 'm#%!( 2$ $#c#$%c#a/ !p#m#ac#% (!($%#"#a2 am"#$%a&+
1.1. DESCRIPCIÓN DEL PROCESO La p&a%a c,$%a c!% ,% (#($ma #%$*'a2! 2$ 'aam#$%! ,$ $&#m#%a !2!( &!( (!( ma!'$( 2$ ,% m#&Km$'!/ (!( ($2#m$%a"&$( *'a(a(/ $%)#a%2! a& ma' (&! &a( (,(a%c#a( c!&!#2a&$( &a( 2#(,$&a( $% $& a*,a/ .c#&m$%$ 3
a(#m#&a"&$( p!' $& m$2#! ma'#%!+ E(a PTAR %! $mp&$a ,Km#c!( %# 2$(#%$ca%$( ,$ #mpac$% %$*a#)am$%$ (!"'$ &a &!'a ! &a a,%a m a'#%a+
1.1.1. CANAL DE APROXIMACIÓN La( a*,a( '$(#2,a&$( p'!)$%#$%$( 2$ &a( '$a( *',$(a( 2$ 3< mm/ 2$(ca'*a% a ,% ca%a& ,$ 2#'$cc#!%a &a( a*,a( '$(#2,a&$( a(a &a c.ma'a 2$ "!m"$! 2$ 2$(a*J$(+ E(a #%(a&ac#% 2$ 2$'#)ac#%/ 2$%!m#%a2a ca%a& 2$ ap'!#mac#% c!%(',#2a $% !'m#*% a'ma2!/ #$%$ ,%a a%c,'a #%#c#a& #%a& 2$ ; m = m '$(p$c#)am$%$/ c!% ,%a a&,'a m.#ma 2$ 9 m ,%a &!%*#,2 !a& 2$ ;6 m$'!(+ La a&,'a 2$ a*,a a& #%#c#! 2$& ca%a& $( 2$ 3 m/ a &a $%'a2a 2$ &a c.ma'a 2$ "!m"$! $( 2$ 3/?4 m/ c!% ,%a )$&!c#2a2 $(#ma2a 2$ 4/6 m( m.#ma 2$ 4/? m(/ c,a $%$'*Ka ($ 2#(#pa $% $& a%,$ 2$ !m!*$%#ac#%+
1.1.2. CÁMARA DE BOMBEO DE AGUA CRUDA E% &a p'#m$'a c.ma'a 2$ "!m"$! ($ $%c,$%'a% a&!a2a( %,$)$ ,%#2a2$( 2$ "!m"$! 2$ #p! &,! a#a&/ !c! "!m"a( !p$'a#)a( ,%a 2$ '$($')a+
9
E($ (#($ma 2$ "!m"$! (,m#%#('a2! p!' 8&$m/ $&$)a &a( a*,a( c',2a( a &a c.ma'a 2$ '$a( #%a( 2$ 6 mm+ La $(ac#% 2$ "!m"$! $(. 2#($a2a pa'a ,$ $& p'!p#! &,! "!m"$a2! ($a $& ,$ $)#$ &a( ($2#m$%ac#!%$(+ Pa'a $&&! $( #mp!'a%$ ,$ ($ p'!2,ca ,%a a&$'%a%c#a $% $& ,%c#!%am#$%! 2$ &a( "!m"a(/ $)#a%2! a(K &a $#($%c#a 2$ !%a( m,$'a( *$%$'a2a( p!' &!( $,#p!( ,$ %! $%'$% $% ,%c#!%am#$%! p!' %$c$(#2a2$( p'!p#a( 2$& ca,2a& a "!m"$a'+ C!% $& !"$! 2$ *a'a%#a' ,%a c!''$ca 2#('#",c#% 2$& ca,2a&/ ,$ ($ ($a &! m.( !m!*%$! p!(#"&$/ a !2!( &!( ca%a&$( 2$ ap'!#mac#% 2$ &a( "!m"a(/ ($ a m!2$&a2! ,%a 2#(#%a &!%*#,2 2$ $(!( ca%a&$( ,$ *a'a%#a ca,2a&$( #*,a&$( )$&!c#2a2$( ap'!p#a2a(+ A(#m#(m! ca2a "!m"a $(. $,#pa2a c!% p&aca( a%# )'#c$( 2$ !%2! 2$ (,p$'#c#$+ La( 2#m$%(#!%$( 2$ &a $(ac#% 2$ "!m"$! a% (#2! !p#m#a2a( pa'a '$2,c#' $& )!&,m$% 2$ a*,a a&mac$%a2a/ ,$ $% c!%,%! c!% &a capac#2a2 2$ "!m"$! 2$ &!( $,#p!(/ '$2,c$% a& m.#m! $& #$mp! 2$ p$'ma%$%c#a 2$& &,#2! a "!m"$a' 2$%'! 2$ &a c.ma'a 2$ "!m"$!+ E& !%2! 2$ &a c.ma'a c,$%a c!% ,%a p$%2#$%$ 2$ a& !'ma ,$ &a( pa'Kc,&a( ($2#m$%a"&$( ($ !'#$%$% ac#a &a !%a 2$ a(p#'ac#% 2$ &a( "!m"a( ($a% $)ac,a2a( c!% $& &,#2!+ A(K ($ $)#a &a *$%$'ac#% 2$ *a($( !&!'$( p!' 2$(c!mp!(#c#% a%a$'!"#a 2$ &a ma$'#a !'*.%#ca %! (#$%2! %$c$(a'#a &a c!&!cac#% 2$ a#'$a2!'$(+
1.1.3. REJAS DE 6 MILÍMETROS E& p'!$c! a c!%$mp&a2! &a #%(a&ac#% 2$ !c! '$a( #%a( m$ca%#a2a( 2$ 6 mm c!% c!mp,$'a( 2$ $%'a2a (aa/ !2a( #%2$p$%2#$%$( a,!ma#a2a(+ S$ a p'$)#(! ,$ 'a"a$% (#$$ ,%#2a2$(/ m#$%'a( ,%a p$'ma%$c$ $% '$($')a+ Ca2a '$a p,$2$ 'aa' ,% ca,2a& m.#m! 2$ 3/?4 m9 (H $& .%*,&! 2$ 'a"a! $( 2$ =</ &a )$&!c#2a2 2$ pa(! $%'$ &a( '$a( ($ a ca&c,&a2! $% 5/>3 m( c!m! m.#m!/ ,%a p'2#2a 2$ ca'*a/ "a! $(a( c!%2#c#!%$( 2$ 53< mm+ La( '$a( ($ $%c,$%'a% c!%#%a2a( $% ca%a&$( 2$ 9 m 2$ a%c!/ =/? m 2$ &!%*#,2 ,%a p'!,%2#2a2 #& 2$ 5/=< m+ E% $(!( ca%a&$( ($ a p'$)#(! ,% "a2% a #% 2$ m$!'a' &a( c!%2#c#!%$( #2'.,&#ca( 2$ &a( '$a(+
;
L!( '$(#2,!( (!( '$$%#2!( (!% $&#m#%a2!( a 'a)( 2$ ,% ca%a& 2$ &a)a2! a"'#ca2! $% ac$'! #%!#2a"&$/ ,$ 2$(ca'*a a 2!( p'$%(a( 2!%2$ ($ 2$(,m#2##ca% c!mpaca% &!( '$(#2,!( (!(/ ,$ a(K ac!%2#c#!%a2!( p,$2$% ($' $%)#a2!( a ,% '$&&$%! (a%#a'#!+ La( '$a( 2$ 6 mm/ a(K c!m! &!( am#c$(/ ,$ ($ 2$(c'#"$% m.( a2$&a%$/ ,$'!% (,m#%#('a2!' p!' -,"$' T$c%!&!*+
1.1.4. DESARENADORES - DESENGRASADORES AIREADOS U%a )$ $&#m#%a2a( $% &a( '$a( #%a( &a( pa'Kc,&a( ma!'$( 2$ 6 mm/ $& a*,a '$(#2,a& ($ (!m$$ a ,% p'!c$(! 2$ $&#m#%ac#% 2$ a'$%a(/ *'a(a( &!a%$(+ La p&a%a c,$%a pa'a a& #% c!% !c! 2$(a'$%a2!'$( 1 2$($%*'a(a2!'$( a#'$a2!(+ Ca2a ,%! #$%$ ,% p,$%$ m)#& $% $& ,$ ($ #%c!'p!'a ,%a "!m"a (,cc#!%a2!'a 2$ a'$%a a*,a/ c!% capac#2a2 2$ 544 m9/ ,$ 2$(ca'*a ac#a ,% ca%a& 2$ '$c!&$cc#%+ E($ ca%a& 2$(ca'*a #%a&m$%$ a &!( c&a(##ca2!'$( 2$ a'$%a(+ E% ,% $2##c#! a%$! a& 2$(a'$%a2!' ($ ,"#ca% > c&a(##ca2!'$( 2$ a'$%a 3 ($pa'a2!'$( 2$ *'a(a(+ Am"!( $,#pam#$%!( '$2,c$% &a ,m$2a2 2$ a'$%a( *'a(a( '$(p$c#)am$%$/ 2$.%2!&a( $% c!%2#c#!%$( pa'a ($' 'a%(p!'a2a( )$'#2a( $% ,% '$&&$%! (a%#a'#!+ E& 2#($! 2$& 2$(a'$%a2!' a#'$a2! *a'a%#a )$&!c#2a2$( ma!'$( 2$ 4/3 m(/ c!%2#c#% %$c$(a'#a pa'a '$$%$' pa'Kc,&a( (,p$'#!'$( a 4/5< mm+ U%a mK%#ma '$$%c#% #2'.,&#ca 2$ '$( m#%,!( a m.#m! ca,2a& #%(a%.%$!/ p$'m#$ a($*,'a' &a cap,'a 2$& ?< 2$ a'$%a( c!% *'a%,&!m$'Ka ma!' 2$ 4/35 mm+ E& a#'$ pa'a <
$& ,%c#!%am#$%! 2$ &!( 2$(a'$%a2!'$( $( (,m#%#('a2! p!' %,$)$ (!p&a%$(/ ,%a 2$ $&&a( 2$ '$($')a/ ,$ (,m#%#('a% ,% ca,2a& ,%#a'#! 2$ a#'$ 2$ 3+?44 m9 + E& a#'$ $( (,m#%#('a2! a &!( 2$(a'$%a2!'$( a 'a)( 2$ ,"$'Ka( 2$ ac$'! #%!#2a"&$ 2$ 344 mm+ La( (!p&a%$(/ 2$ &a #'ma Map%$'/ (!% 2$& #p! &!",&a' '!a#)!/ $%cap(,&a2a( 2$ !'ma ,$ $& ',#2! p,$2$ ($' '$2,c#2! a =3 2B+ La( (!p&a%$( ($ ,"#ca% 2$%'! 2$& $2##c#! 2$(#%a2! a a& #%/ p!' &! ,$ &!( %#)$&$( 2$ ',#2! (!% a% m$%!'$(+ La( a*,a( p'!)$%#$%$( 2$ &a( 2$(ca'*a( 2$ &!( c&a(##ca2!'$( 2$ a'$%a 2$ &!( c!%c$%'a2!'$( 2$ *'a(a(/ (!% $)ac,a2a( a ,%a $(ac#% 2$ "!m"$! ,$ $&$)a &a( a*,a( '$(#2,a&$( a(a $& ca%a& 2$ #%*'$(! a &!( am#c$( 2$ 5mm+ S$ ,#&#a% '$( "!m"a(/ 2!( $% !p$'ac#% ,%a $% '$($')a+ L!( $,#p!( 2$(a'$%a2!'$(/ a(K c!m! &!( c!%c$%'a2!'$( 2$ *'a(a(/ a% (#2! (,m#%#('a2!( $ #%(a&a2!( p!' &a #'ma E(',a*,a+
1.1.. TAMICES DE 1 MM C!% $& !"$! 2$ a($*,'a' &a $&#m#%ac#% 2$ (!( 2$ m$%!' ama!/ ($ a% 2#m$%(#!%a2! 33 ca%a&$( @2!( 2$ '$($')a #%(a&a%2! $% ca2a ,%! 2$ $&&!( ,% '!!am# 2$ 5 mm 2$ &, 2$ pa(!+ Ca2a ,%! $(. p'$pa'a2! pa'a '$c#"#' a(a 5/43< m9 ( ,%a )$&!c#2a2 $(#ma2a 2$ 4/5; m(+ La( a*,a( p'!)$%#$%$( 2$ &!( 2$(a'$%a2!'$( $%'a% a 2!( ca%a&$( 2$ ($cc#% '$ca%*,&a'/ ,%! p!' ca2a "a$'Ka 2$ am#c$(/ c,a( ca'ac$'K(#ca( #2'.,&#ca( *a'a%#a% ,$ &!( &,!( a ca2a am# ($a% #*,a&$(+ La )$&!c#2a2 $(#ma2a a%$( 2$& #%*'$(! 2$& a*,a a &!( am#c$( $( 2$ 4/?< m(+ Ca2a ca%a& #$%$ ,%a #%$'c!%$#% c!% $& ca%a& 2$ a*,a am#a2a/ ($pa'a2a( p!' c!mp,$'a( $'m#ca(/ ,$ ($ a"'#'.% (&! pa'a ma%$%#m#$%! 2$ &a( "a$'Ka( 2$ am#c$(+ Pa'a ac#&#a' (, !p$'ac#% 6
ma%$%#m#$%! ($ a% 2#(p,$(! $% 2!( "a$'Ka( 2$ 55 ,%#2a2$( ca2a ,%a/ '$%$ a '$%$+ C!% $(a #%(a&ac#% ($ $)#a &a 2$ca%ac#% 2$ (!( 2$%'! 2$& $m#(a'#! (,"ma'#%! $& aa(cam#$%! 2$ &!( 2#,(!'$(/ '$2,c#%2!($ &!( c!($( 2$ !p$'ac#% 2$& m#(m!+ La( a*,a( '$(#2,a&$( am#a2a( pa(a% a ,% ca%a& c$%'a& @$%'$ am"a( "a$'Ka( ,$ 2#'$cc#!%a $& a*,a ac#a &a ($*,%2a c.ma'a 2$ "!m"$! 2$ 2$(a*J$(+ E($ ca%a& $( 2$ = m 2$ a%c!/ 9=/<5 m 2$ &!%*#,2 2$ 9/9< m 2$ p'!,%2#2a2 #&+ E& ca%a& 2$ a*,a am#a2a 2$($m"!ca $% $& ca%a& 2$ 'a%(#c#%/ ,$ $( &a #%(a&ac#% p'$)#a a &a ($*,%2a c.ma'a 2$ "!m"$!+ L!( '$(#2,!( (!( (!% p'$%(a2!( $% &!( '!!am#c$( (!% 2$(ca'*a2!( a c#%a( 'a%(p!'a2!'a( ,"#ca2a( a &!( c!(a2!( 2$ ca2a "a$'Ka 2$ am#c$(+ La( c#%a( $'m#%a% )$'#$%2! &!( (!( $% c!%$%$2!'$( a a"#&#a2!( pa'a $& 'a%(p!'$ 2#'$c! a ,% '$&&$%! (a%#a'#!+
1.1.6. CANAL DE TRANSICIÓN E($ ca%a& 'a%(p!'a &a( a*,a( '$(#2,a&$( p'!)$%#$%$( 2$& ca%a& 2$ a*,a am#a2a a(a &a ($*,%2a c.ma'a 2$ "!m"$! @a& $m#(a'#!+ T#$%$ ($cc#% '$ca%*,&a' c!% ,%a( 2#m$%(#!%$( 2$ 63 m 2$ &a'*!/ < m 2$ a%c! ,%a a&,'a #& @c!&,m%a 2$ a*,a p'!m$2#! 2$ ;/; m+ A%$( 2$ &&$*a' a &a c.ma'a 2$ "!m"$! $($ ca%a& ($ 2#)#2$ $% 2!( ca%a&$( 2$ 3/< m 2$ a%c!/ ca2a ,%a a"a($c$ a ,%a ($cc#% 2$ &a c.ma'a 2$ "!m"$! @54/5< m9 (+
=
E% &!( p'#m$'!( <4 m 2$ $($ ca%a& c!%a2!( 2$(2$ $& $mpa&m$ c!% $& ca%a& 2$ a*,a am#a2a/ ($ #$%$ ,% )$'$2$'! ,$ $%'a $% ($')#c#! c,a%2! $& ca,2a& $( ma!' ,$ $& ca,2a& m.#m! p'!$ca2! @34/9 m9 (+ C,$%a c!% c!mp,$'a( pa'a a#(&a' $& pa(! 2$& a*,a ac#a &a c.ma'a 2$ "!m"$!+
1.1.!. ESTACIÓN ELE"ADORA DE AGUA RESIDUAL E& p'!$c! a c!%$mp&a2! ,%a $(ac#% $&$)a2!'a 2$ a*,a '$(#2,a&/ ,$ ($ a&#m$%a 2$(2$ $& ca%a& 2$ 'a%(#c#%+ S$ c!mp!%$ ".(#cam$%$ 2$ &a c.ma'a 2$ "!m"$! p'!p#am$%$ 2#ca 2$ &a c.ma'a 2$ ca'*a/ $(a &#ma $( &a ,$ ma%#$%$ &a c!&,m%a 2$ a*,a (,#c#$%$ pa'a )$%c$' &a '$(#($%c#a #2'.,&#ca 2$& $m#(!' (,"ma'#%!+
1.1.#. CÁMARA DE BOMBEO A&"$'*a !c! "!m"a( @,%a 2$ '$($')a/ ,$ #mp,&(a% &a( a*,a( '$(#2,a&$( a(a &a c.ma'a 2$ ca'*a ,$ $(. #%m$2#aam$%$ $%c#ma 2$ &a c.ma'a 2$ "!m"$!+ S, 2#($! $(. c!%c$"#2! pa'a ,$ 'a"a$% $% 2!( "a$'Ka( ,%a #%2$p$%2#$%$ 2$ &a !'a 2$ a& ma%$'a ,$ a&"$'*,$% &a m#a2 2$ "!m"a( ca2a ,%a+ La c.ma'a 2$ ca'*a #$%$ !'ma '$ca%*,&a' $(. 2#)#2#2a $% 2!( "a$'Ka( 2$ !'ma (#m'#ca 2$ a& !'ma ,$ a ca2a ,%a $%'$% 54/5< m9 (+ E& 2#m$%(#!%am#$%! 2$ &a $%'a2a 2$ &,! a ca2a "!m"a a (#2! c!%c$"#2! pa'a *a'a%#a' $& '$pa'! !m!*%$! (#% ,'",&$%c#a(+ E& pa(! 2$& &,! 2$& ca%a& 2$ '$pa'! ac#a ca2a ca%a& 2$ a(p#'ac#% #%2#)#2,a& ($ '$a&#a a 'a)( 2$ &a( c!''$(p!%2#$%$( )$%a%a( 2$ a&#m$%ac#%/ &!*'.%2!($ a(K $&#m#%a' &a( p!(#"&$( ,'",&$%c#a( $%ca,a%2! $& &,!+ C!% $& #% 2$ $)#a' &a apa'#c#% 2$ )'#c$( $% &a (,p$'#c#$ $% $& !%2! 2$ &a c.ma'a ($ a% 2#m$%(#!%a2!
>
p&aca( a%#)!'$ )$'#ca&/ ,$ *,Ka% $& &,! 2$(2$ &a "a($ 2$ &a "!m"a a(a $& #%*'$(! a &a( ,"$'Ka( 2$ (,cc#%+
1.1.$. CÁMARA DE CARGA %TORRE DE EMISOR& F!'ma pa'$ 2$ &a c.ma'a 2$ "!m"$! ($ $%c,$%'a $%c#ma 2$ $(a+ S, ,%c#% $( ma%$%$' ,%a c!&,m%a 2$ a*,a ,$ p$'m#a )$%c$' &a '$(#($%c#a 2$& $m#(!' (,"ma'#%!+
1.1.1'.
EMISARIO SUBMARINO
La &#ma a($ 2$& p'!c$(! ,$ ($ 2$(a''!&&a $% &a p&a%a/ c!%(#($ $% $& )$'#2! 2$& a*,a 'aa2a a& ma'+ E(a #%'a$(',c,'a $( ,%a 2$ &a( m.( '$p'$($%a#)a( 2$ &a p&a%a 2$ $c! $( $& ma!' $m#(a'#! (,"ma'#%! 2$& m,%2! c!%(',#2! $% p!&#$#&$%! 2$ a&a 2$%(#2a2 @-DPE+ C!m! 2a!( 2$ pa'#2a pa'a $& c.&c,&! 2$& $m#(a'#! (,"ma'#%! ($ !ma'!% 2#(#%!( 2a!( 2$ &a "aKa 2$ Ta"!a2a @c!''#$%$(/ )#$%!(/ $mp$'a,'a/ $c++ T'a( '$a&#a' &a( (#m,&ac#!%$( 2$ 2#&,c#% #%#c#a& ($c,%2a'#a c!% &!( m!2$&!( CORMI8 ROMS/ ($ c!%c&, ,$ &a (!&,c#% #%a& pa(a"a p!' ,% 'am! 2#,(!' 2$ 5 m 2$ &!%*#,2 a&$a2! 3<44 m 2$ &a c!(a+ La c!%2,cc#% #%a&m$%$ #%(a&a2a $(. c!mp,$(a p!' ,% 'am! $''$('$ 2$ ;44 m$'!( !'! ma'#%! 2$ 9+<54 m/ ac#$%2! ,% !a& 2$ 9+?44 m 2$ ,"$'Ka -DPE/ 2$ &!( c,a&$( 9+3;4 m (!% 2$ 2#.m$'! 9+444 mm/ 994 m 2$ 2#.m$'! 3+;44 mm 994 m 2$ 2#.m$'! 5+>44 mm+ E(a '$2,cc#% 2$ 2#.m$'! ($ '$a&#a $% $& 'am! 2#,(!' 2$ 5+444 m 2$ &!%*#,2/ a #% 2$ ,%#!'m#a' &a )$&!c#2a2 2$& &,! 2$ a*,a p'!)$%#$%$ 2$& 'am! p'$)#! ma'#%!+ E($ 'am! 2#,(!' ($ $,#pa c!% 3<4 (aa( @$&$)a2!'$( c!% $'m#%ac#% $% “T”/ (#$%2! &a (aa 2$& $&,$%$ a& ma' a 'a)( 2$ ).&),&a( a%#''$!'%! #p! “T#2$1F&$” ,$ #mp#2$ &a #%',(#% (a&#%a+ La 2#&,c#% #%#c#a& ($ c!%(#*,$ $% $& camp! c$'ca%! @,%!( <4 m a ca2a &a2! 2$& 2#,(!' 2$p$%2$ 2$ &a( c!%2#c#!%$( #2'.,&#ca( 2$& &,! 2$ (aa/ ,%2am$%a&m$%$ ,'",&$%c#a p'!,%2#2a2+ E% $(a a($ ($ c!%(#*,$ ,%a '$2,cc#% 2$ &a c!%c$%'ac#% 2$ c!%am#%a%$( ma!' a 5:544+ La 2#&,c#% ($c,%2a'#a ($ 2a $% $& camp! &$a%! 2$p$%2$ 2$ ac!'$( am"#$%a&$( @c!''#$%$(/ )#$%!/ $mp$'a,'a/ $c++ E(a 2#&,c#% p$'m#$ a& ma' a(#m#&a' &!( c!%am#%a%$( 2#(,$&!( $% m$%!( 2$ '$( !'a(/ c!%(#*,#$%2! a(K $& c,mp&#m#$%! 2$ &!( $(.%2a'$( 2$ caa2 am"#$%a& ?
$(a"&$c#2!( p!' &a A,!'#2a2 Nac#!%a& 2$& A*,a 2$ P$'+ La ,"$'Ka ($ a"'#c $% E(paa ($ 'a%(p!' a(a Ta"!a2a $% &!%*#,2$( 2$ 6 m+ U%a )$ $% &a PTAR/ ($ c!%!'ma'!% 'am!( 2$ 344 m ,$ $'a% &a%a2!( a& ma' a 'a)( 2$ ca''#&$( m$.&#c!(+ D#c!( 'am!( ($ 'a%(p!'a'!% p!' &!ac#% a(a &a p!(#c#% 2$ !%2$!+ U%a )$ a&&K ($ p'!c$2Ka a 2a' !%2! a& 'am! 2$ ,% m!2! c!%'!&a2! *'ac#a( a& $mp&$! 2$ *&!"!( 2$ 54 m9+ Ca2a 'am! 2$ 344 m ($ ac!p&a"a c!% $& a%$'#!' m$2#a%$ 54; !'%#&&!( ,$'ca( 2$ PRFV ,$ ,%Ka% ($%2a( "'#2a( &!ca(/ *$%$'a%2! ,%#!%$( $(a%ca(+
54
1.2. PTAR DE TABOADA GANA EL PREMIO OTORGADO POR GLOBAL (ATER INTELLIGENCE A LA MEJOR PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES La P&a%a 2$ T'aam#$%! 2$ A*,a( R$(#2,a&$( @PTAR 2$ Ta"!a2a $% L#ma/ c!%(',#2a p!' T$2a*,a p,$(a $% ($')#c#! 2,'a%$ 3459/ a (#2! '$c!%!c#2a c!m! &a m$!' 2$& a! $% &!( G&!"a& a$' Aa'2( 345; $%'$*a2!( $& pa(a2! = 2$ a"'#& $% Pa'K(+ E(!( *a&a'2!%$( &!( c!%c$2$ a%,a&m$%$ &a '$)#(a G&!"a& a$' I%$&&#*$%c$ @GI/ &a p,"&#cac#% 2$ ma!' p'$(#*#! #%$'%ac#!%a& 2$%'! 2$& m,%2! 2$& a*,a+ D$ ac,$'2! c!% &a( "a($( 2$ $(!( p'$(#*#!(!( p'$m#!(/ $& p'$m#! ($ !!'*a a “ &a m$!' p&a%a 2$ 'aam#$%! 2$ a*,a( '$(#2,a&$( #%a,*,'a2a $% 3459/ ,$ m,$('$ &a ma!' #%%!)ac#% $% 'm#%!( 2$ $#c#$%c#a/ !p#m#ac#% (!($%#"#a2 am"#$%a&W+
La PTAR 2$ Ta"!a2a/ &a ma!' c!%(',#2a a(a &a $ca $% S,2am'#ca/ c!mp$Ka $% (, ca$*!'Ka c!% !'a( '$( p&a%a( #%a&#(a(: &a N,$)a D$p,'a2!'a 2$ E& Ca#'! $% E*#p!/ &a 2$p,'a2!'a 2$ T,"&# $% Ba'#% $& (#($ma 2$ 'aam#$%! 2$ Va'(!)#a $% P!&!%#a+
55
La $mp'$(a SEDAPAL @S$')#c#! 2$ A*,a P!a"&$ A&ca%a'#&&a2! 2$ L#ma/ a 'a)( 2$ &a (!c#$2a2 $(aa& P'!#%)$'(#%/ a2,2#c $% a*!(! 2$ 344? a ACS S$')#c#!( C!m,%#cac#!%$( E%$'*Ka/ &a ma'# 2$& .'$a #%2,('#a& 2$& G',p! ACS/ $& c!%'a! 2$ c!%c$(#% @B+O+T+ pa'a 2#($a'/ c!%(',#'/ !p$'a' ma%$%$' &a p&a%a 2,'a%$ 3< a!(+ A (, )$/ ACS (,"c!%'a $% (, !aa2 &!( 'a"a!( 2$ $&a"!'ac#% 2$& p'!$c!/ c!%(',cc#% p,$(a $% ma'ca $p&!ac#% a (, #&#a& T$2a*,a/ p$'$%$c#$%$ a& G',p! C!"'a+
C!% ,% ca,2a& m$2#! 2$ 5; m9( m.#m! 2$ 34/9 m9(/ 2a ($')#c#! a ,%a p!"&ac#% 2$ m.( 2$ ;/9 m#&&!%$( 2$ a"#a%$( $,#)a&$%$(/ &! ,$ '$p'$($%a $& <6 2$ &a p!"&ac#% 2$ L#ma Ca&&a! $& =3 2$ &a( a*,a( '$(#2,a&$( 2$ am"a( c#,2a2$(+ -a(a &a $%'a2a $% ,%c#!%am#$%! 2$ &a p&a%a/ &a c#,2a2 2$ L#ma (&! ($ 'aa"a $& 56 2$ &a( a*,a( '$(#2,a&$( *$%$'a2a( $% &a cap#a&/ m$2#a%$ a&*,%a( p&a%a( &a*,%a( 2$ !#2ac#%+ La p,$(a $% ma'ca 2$ &a %,$)a PTAR (!&,c#!%a $& p'!"&$ma (a%#a'#! !'#*#%a2! p!' $& )$'#2! 2$ a*,a( '$(#2,a&$( (#% 'aam#$%! a&*,%! a& ma' a& 'K! RKmac/ '$p'$($%a%2! $& #%#c#! 2$ &a 2$(c!%am#%ac#% 2$& ma' p$',a%!+
E& p'!c$(! 2$ 'aam#$%! 2$ &a PTAR 2$ Ta"!a2a c,$%a c!% &!( #&'!( am#a2!'$( m.( *'a%2$( 2$& m,%2!/ 33 #&'!( c!% ,% 2#.m$'! 2$ 9+444 mm $ #mp&$m$%a '$a( 2$ *',$(!(/ am#a2! 2$ 6 mm/ 2$($%*'a(a2!12$(a'$%a2! am#a2! #%! 2$ 5 mm+ E& (#($ma *a'a%#a &a $&#m#%ac#% 2$ !2!( &!( (!( ($2#m$%a"&$(/ $%)#a%2! a& ma' (&! &a( (,(a%c#a( c!&!#2a&$( &a( 2#(,$&a( $% $& a*,a/ .c#&m$%$ a(#m#&a"&$( p!' $& m$2#! ma'#%!+
La &#ma a($ 2$& p'!c$(! c!%(#($ $% $& )$'#2! 2$& a*,a 'aa2a a& ma'+ E(a #%'a$(',c,'a $( ,%a 2$ &a( m.( '$p'$($%a#)a( 2$ &a p&a%a/ (#$%2! 2$ $c! $& ma!' $m#(a'#! (,"ma'#%! 2$& m,%2! c!%(',#2! $% p!&#$#&$%! 2$ a&a 2$%(#2a2 @-DPE+ La c!%2,cc#% $(. c!mp,$(a p!' ,% 'am! $''$('$ 2$ ;44 m$'!( !'! ma'#%! 2$ 9+<44 m/ ac#$%2! ,% !a& 2$ 9+?44 m/ 2$ &!( c,a&$( 9+3;4 m (!% 2$ 2#.m$'! 9+444 mm/ 994 m 2$ 2#.m$'! 3+;44 mm 994 m 2$ 53
2#.m$'! 5+>44 mm+ E(a '$2,cc#% 2$ 2#.m$'! ($ '$a&#a $% $& 'am! 2#,(!' 2$ 5+444 m 2$ &!%*#,2/ $,#pa2! c!% <44 2#,(!'$(+
E% P$'/ ,%! 2$ &!( paK($( 2$ La#%!am'#ca c!% ma!' c'$c#m#$%! $c!%m#c!/ T$2a*,a a (a"#2! ap'!)$ca' &a $c$&$%$ !p!',%#2a2 2$ 2$m!('a' 2$ &! ,$ $( capa &a #%#c#a#)a 2$& ($c!' p'#)a2!/ a& p!' $%!%c$( $(cp#c! ($c!' p"&#c! p$',a%!+
2. RE)ERENCIAS BIBLIOGRÁ)ICAS p:+$2a*,a+c!m p:+,,'$%)#'!+$( p:+"%am$'#ca(+c!m p:+,%#c!%+c!m+p$p'#%c#pa&ca$*!'#ap&a%a12$1'aam#$%!1 a"!a2a1ca&&a!5?<c15?< p:&a'$p,"&#ca+p$3314313459p&a%a1a"!a2a1pa'a1'aa'1a*,a(1 '$(#2,a&$(1a1$(1,%a1'$aa2
59
