CONTRATO 8000000476
Codigo:COR-8000000476-HSE-I-008 Codigo:COR-8000000476-HSE-I-008 Fecha:24-dic-2014 Fecha:24-dic-2014
Instructivo de trabao se!uro "ara Insta#aci$n de caas de %a#ado& caas de cone'i$n ( estaciones de "rueba)
Rev. : A
Especialidad: Civi# Especialidad: Civi# *+,IA 1 .E 11
RELACIÓN E !ER"IONE"
!ER"IÓN
E"CRI#CIÓN
FEC$A
A
E/ISIO
24)12)2014
ELA%ORÓ
RE!I"Ó
A#RO%Ó
Ra3iro orero Avenda5o
Ra3iro orero Avenda5o
.irector de Obra
.irector de Obra
end( ,utirre Re(es Asesora HSE
CONTRATO 8000000476
Codigo:COR-8000000476-HSE-I-008 Fecha:24-dic-2014
Instructivo de trabao se!uro "ara Insta#aci$n de caas de %a#ado& caas de cone'i$n ( estaciones de "rueba)
Rev. : A
Especialidad: Civi# *+,IA 2 .E 11
#&gi'a
Co'(e'ido )
O%*ETO
+
,
-LO"ARIO
+
+
CONICIONE" -ENERALE"
+
)1
Reerencias)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
)2
Eui"o de *rotecci$n *ersona# -E**)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
)
Recursos /ateria#es ( de Se!uridad))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))4
)4
9a#ento Hu3ano)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 4
)
.escri"ci$n ;
)6
Ran!o de A"#icaci$n)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))4
)7
*#anos))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 4
)8
Eui"os o Siste3as Conectados))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))4
)= 4
*re-condiciones))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))4 E"ARROLLO
#ROCEI/IENTO #ARA CON"TRIR CA"ETA 7
6
CO9I,ECIAS
10
CONTRATO 8000000476
Codigo:COR-8000000476-HSE-I-008 Fecha:24-dic-2014
Instructivo de trabao se!uro "ara Insta#aci$n de caas de %a#ado& caas de cone'i$n ( estaciones de "rueba)
Rev. : A
Especialidad: Civi# *+,IA .E 11
) O%*ETO Estab#ecer #os #inea3ientos tcnicos ( se!uros "ara #a eecuci$n en #a insta#aci$n de caas de %a#ado& caas de cone'iones ( estaciones de "rueba)
,
-LO"ARIO
%a1a Te'si2': >o#taes de o"eraci$n 3enores a 1000>) Cha3e(a: Recubri3iento e'terno de #os cab#es ais#ados e# cua# #e brinda "ro"iedades de resistencia 3eco#taes de o"eraci$n 3a(ores a 1000>) $ala: i#3 *o#?3ero ter3o"#
+.,
-
EC*->S9-,-,E-*9-001 in!enier?as en Eco"etro#
-
EC*-HSE-I-021 Siste3a de Ais#a3iento E#ctrico Se!uro)
-
RE9IE Reso#uci$n 1812=1& Art) 8
-
COR-8000000426-I,-*R-0= *rocedi3iento "ara #a insta#aci$n de caas de cone'iones)
E3ipo de #o(ecci2' #eso'al ;E## -
*rocedi3iento
"ara
e#aboraci$n
de
Casco de se!uridad or3a ASI D-8= ( 8=)2 -con barboueo ,aas de se!uridad o3a ASI D-87 Ca3isa 3an!a #ar!a EC*-.HS-E-00 *anta#$n en buenas condiciones Bsin rotosEC*-.HS-E-00 ,uantes de vaueta (o nitri#o ISO =002 "ara e'cavaciones (o re##eno de bases ( a"ata) ;otas die#ctricas con "untera de se!uridad) ASI D-41 ,uantes die#ctricos or3a AS9/ .120 *ara #a cone'i$n de# circuito "ositivo ( ne!ativo& cone'i$n a# CC/
CONTRATO 8000000476
Codigo:COR-8000000476-HSE-I-008 Fecha:24-dic-2014
Instructivo de trabao se!uro "ara Insta#aci$n de caas de %a#ado& caas de cone'i$n ( estaciones de "rueba)
+.+
Recsos /a(eiales 9 de "egidad -
+.4
Tale'(o $a'o
+.
escipci2' %&sica "is(ea
Rev. : A
Especialidad: Civi# *+,IA 4 .E 11
9uber?a #e'iconduit Conectores Cana# estructura# ;ases "ara cana# estructura# Caas de cone'iones 9uerca 3ordaa ;arrae de cobre 9a#adro Herra3ienta 3enor *u#idora /aceta de bronce ;roca de 9u!steno
-
9cnico en "rotecci$n cat$dica A(udantes de obra civi# ; 4
-
a insta#aci$n de caas de "rotecci$n se rea#iar< a travs de una base estructura#
del -
+.6
Ra'go Aplicaci2'
+.7
#la'os
+.8
E3ipos "is(eas Co'ec(ados
+.<
de -
-
Construcci$n de# Siste3a de *rotecci$n Cat$dica)
En "roceso
o -
as caas de cone'i$n reciben #os cab#es de #a 3a##a an$dica ( de #a estructura a "rote!er)
-
E#aborar ( divu#!ar e# instructivo de trabao se!uro& or3ato de an<#isis de ries!os& 3atri RA/& "er3isos de trabao)
-
.esarro##ar c%ar#as de se!uridad 1 Buince 3inutos)
-
Rea#iar ins"ecci$n de %erra3ientas 3enores (o eui"os)
-
as actividades no "odr
-
9odo "ersona# ue interven!a en #a actividad deber< contar con ai#iaciones ( "a!o de se!uridad socia#)
-
Ins"eccionar ( adecuar e#
-
Coordinar #a intererencia de #as actividades con otros contratos en eecuci$n)
-
Identiicar ( divu#!ar #as areas de evacuaci$n ( "untos de encuentro)
#e;co'dicio'es
CONTRATO 8000000476
Codigo:COR-8000000476-HSE-I-008 Fecha:24-dic-2014
Instructivo de trabao se!uro "ara Insta#aci$n de caas de %a#ado& caas de cone'i$n ( estaciones de "rueba)
4
Rev. : A
Especialidad: Civi# *+,IA .E 11
esaollo A"#ECTO" E "E-RIA CO/NE" #ARA TOO" LO" #A"O" PELIGROS/ASPECTOS
RIESGO/IMPACTOS
CONTROLES
- Antes de la acvidad hacer esramiento.
Cargar y/o descargar, manipulación inadecuada de Lumbalgias, luxaciones, hernias herramientas y equipos
- so de guantes de acuerdo a la carga a mane!ar. "o levantar cargas superiores a #$ %g por persona. se disposivos como carrellas. &rgani'ar materiales en carpa o punto debidamente se(ali'ado. - )acer pausas acvas. - Acvación plan de emergencia. - )idratación permanente en sio.
*xposición a los rayos solares
- so de bloqueador y capucho adicional a la dotación *nro!ecimiento de la piel, +ed, bsica. dolor de cabe'a, insolación. - *n caso de insolación aplicación de compresas de agua ra y remir a hospital - 0nspección de las reas de traba!o para iden1car presencia de panales. *vitar uso de ragancias y/o cremas con olores dulces o uertes. - 2ersonal vacunado contra 1ebre amarilla.
Ataque de animales Alergias, pon'o(osos y odicos. mordeduras.
picaduras
- *n caso de presencia de abe!as o en!ambres apagar todos equipo que genere ruido para evitar ataque de abe!as y/o y avispas. - "o atacar ni molestar a los animales de la 'ona, en caso de o1dios rerarlos y en caso de en!ambres o colmenas avisar al !ee de rea de *C2 para su respecvo rero. - so de dotación personal. - 3antener suero an odico en boqun. -2restar los primeros auxilios y/o acvar el plan de emergencias.
CONTRATO 8000000476
Codigo:COR-8000000476-HSE-I-008 Fecha:24-dic-2014
Instructivo de trabao se!uro "ara Insta#aci$n de caas de %a#ado& caas de cone'i$n ( estaciones de "rueba)
Rev. : A
Especialidad: Civi# *+,IA 6 .E 11
A"#ECTO" E "E-RIA CO/NE" #ARA TOO" LO" #A"O" PELIGROS/ASPECTOS
RIESGO/IMPACTOS
CONTROLES
- Charla de seguridad sobre Cuidados con los aguaceros uertes. Condiciones climcas 6uemaduras de 0, 00 y 000 grado - so de dotación de invierno. adversas4 uertes lluvias y/o por cadas de rayos. - *n caso de presentarse lluvias y/o tormentas el5ctricas tormentas el5ctricas. suspender acvidades y evacuar hacia la camioneta o lugares seguros. - 0den1car reas de trnsito. - "o correr ba!o ninguna circunstancia - so de la dotación bsica.
7erreno o piso irregulares y/o Cadas a nivel desnivelados
- *n caso de cadas, el aectado debe intentar pararse caminar sin ayuda y veri1car que pueda moverse. *n caso que no pueda levantarse o una de sus partes el dolor sea intenso se llevar al centro hospitalario ms cercano. - sar herramienta manual en buen estado, veri1car antes de su uso.
3al uso de herramienta y/o Laceraciones, uli'ar herramienta en mal machucones. estado.
racturas,
- so de guantes de acuerdo a la labor, adicional a la dotación bsica. - +e le prestar los primeros auxilios, en caso que el dolor sea intenso que no permita el movimiento de alguna parte del cuerpo se trasladar al hospital mas cercano. - 3antener encendido el medidor de gases, enc aso de presenta de L*L, suspender acvidades.
Atmóseras explosivas reas clasi1cadas.
y/o
- Coordinar el traba!o con otras reas. 0ncendio, explosión
- 3antener el exntor en sio. - 8ivulgación del plan de emergencia, en caso de lesionados llevar en ambulancia al centro hospitalario mas cercano. - 2ersonal hacer esramiento previo a las acvidades.
+obre esuer'os
- 8urante la acvidad hacer pausas acvas. Lumbagos, cansancio, calambres - *n caso de calambres o 'onas corporales con molesas hacer masa!es en las 'onas aectadas y aplicar compresas ras y calientes. +i el dolor persiste acuda a la *2+. - 0nstalar plsco deba!o de la me'cladora para evitar manchar el piso.
3al mane!o del me'clado
Contaminación al suelo
- li'ar recipientes en buen estado. - *n caso de derrames limpiar y de!ar el lugar en las mismas condiciones en las que se encontraba. - Limpie la me'cladora en un rea designada, para no contaminar agua o el suelo.
CONTRATO 8000000476
Codigo:COR-8000000476-HSE-I-008 Fecha:24-dic-2014
Instructivo de trabao se!uro "ara Insta#aci$n de caas de %a#ado& caas de cone'i$n ( estaciones de "rueba)
Rev. : A
Especialidad: Civi# *+,IA 7 .E 11
#ROCEI/IENTO #ARA CON"TRIR CA"ETA : 1 O S A P
CHECKLIST SI = √
#ELI-RO=A"#ECTO
RIE"-O=I/#ACTO
9esbalones, golpes, cadas, racturas &bstculos en el rea a t n e i m 3al 7raslado de equipos y a . r Lumbalgias, hernias discales r o e ! herramientas :ca!a de conexiones; h a , b s a r o t p e i u d Atraso en la programación q o e Acvidades simultaneas e i acvidades. s d l e o t n n e e i <.< m8elimitar reas de trnsito para el camino peatonal. a t s i+e(ali'ar el rea. l <.# A <.= 2ara el transporte de herramientas con pesos mayores a #$ %gs uli'ar carrellas. <.> 7ener consciencia de hacer buenas posturas durante la acvidad <.$ Coordinar las acvidades con antelación.
de
Codigo:COR-8000000476-HSE-I-008
CONTRATO 8000000476
Fecha:24-dic-2014
Instructivo de trabao se!uro "ara Insta#aci$n de caas de %a#ado& caas de cone'i$n ( estaciones de "rueba)
: 2
#ELI-RO=A"#ECTO
O S A P
CHECKLIST SI = √
Rev. : A
Especialidad: Civi# *+,IA 8 .E 11
RIE"-O=I/#ACTO - Corte, seccionamiento.
s a ! so de ?roca inadecuada, a c , - 2eroraciones por poroyeccion de parte s rotura de la broca e n broca. o i x e . n a o b c e e u d r p a -Choque el5ctrico, cosquilleo, quemaduras. ! e a d c a s l e n a t i r o o c 3al estado del cable p a o t s s e el5ctrico. e y u o q d - *nergi'ación de la estructura o l a c r a a h m e l d e d n ó i9ealice pre-operacional del equipo, abst5ngase de usarlo si encuentra anomalas. #.< c a l a *quipo con cable encauchetado. t s n 0
de
#.# so obligatorio de los *22 bsicos. #.= "o usar !oyas ni ropa suelta.
CHECKLIST SI = √
s a ! a o . c / e y a d n b e n ó i u r ó i x p c e e n a l o d a c s t , s a e n I d n a o i : l 3 a c t h a O e s S d e A P
#ELI-RO=A"#ECTO
3ane!o de cargas
RIE"-O=I/#ACTO
-
8olores musculares, hernias.
=.< Cargas superiores a #$ %g, se deben al'ar con ayuda de otra persona o uli'ar ayudas mecnicas como por e!emplo carrella. *n caso que el piso este en el bulto, se debe al'ar entre dos personas, optando la siguiente posición corporal4 los pies separados y alineados con los hombros, doblando las rodillas y cadera, manteniendo espalada recta y tomando aire por la nari' para al'arlo. =.# Al agacharse doblar las rodillas no la espalda. =.= )acer pausas acvas. =.> *n caso de presentar dolores musculares o laga'o cervical, masa!ear la 'ona aectada y colocando alternando pa(os ros y calientes. *n caso que el dolor connue acuda a su *2+.
Codigo:COR-8000000476-HSE-I-008
CONTRATO 8000000476
Fecha:24-dic-2014
Instructivo de trabao se!uro "ara Insta#aci$n de caas de %a#ado& caas de cone'i$n ( estaciones de "rueba)
CHECKLIST SI = √
r o a t / y n i s s e 2 a : ! a n i 3 c o a c a t O a s S t e e A s P a c
Rev. : A
Especialidad: Civi# *+,IA = .E 11
#ELI-RO=A"#ECTO
RIE"-O=I/#ACTO
3ane!o de sustancias qumicas.
- 8ermas por contacto, intoxicación por inhalación de vapores orgnicos.
@.< 8ivulgación de la ho!a de seguridad de las sustancias qumicas uli'adas. @.# so adicional de protección respiratoria para vapores orgnicos, guantes de nitrilo adicional a la dotación bsica. @.= *n caso de contacto, lavar con abundante agua la parte del cuerpo aectada y cambio de ropa si uera necesario.
CONTRATO 8000000476
Codigo:COR-8000000476-HSE-I-008 Fecha:24-dic-2014
Instructivo de trabao se!uro "ara Insta#aci$n de caas de %a#ado& caas de cone'i$n ( estaciones de "rueba)
6
Rev. : A
Especialidad: Civi# *+,IA 10 .E 11
CONTI-ENCIA" E# trabaador 3
Ocurrida una e3er!encia se "roceder< de #a si!uiente 3anera: Sus"ender #as actividades "ara atender #a e3er!encia: #esionado& evacuaci$n o e# evento ue se "resente) .e"endiendo de #a e3er!encia actuar #a bri!ada "re"arada "ara e# corres"ondiente evento) .irector& residente (o su"ervisor inor3ar< a ,ES9ORFA E CA/*O ( a #a COOR.IA.ORA HSE CORROSER GIE RE*OR9A a ,estor?a ;o!ot< ( este a sus ve a ,ERECIA I9ASCA GIE RE*OR9ARA A ECO*E9RO a bri!ada ue no ten!a ue actuar en #a atenci$n de #a e3er!encia& debe "roceder a !uardar #os eui"os& veriicando ue no uede nada ue "ueda "roducir a#!n ries!o
E# .irector de obra (o residente inor3ara in3ediata3ente a #as oicinas en ;o!ot<: 9e#onos: B1 7812= ,erente: Ra3iro orero
En caso de un accidente de trabao & #a ener3era (o HSE& residente aco3"a5ara a# #esionado a# %os"ita# (o centro de sa#ud) `
E# accidente de trabao se re"ortara ante #a AR antes de #as 48 %oras %
En caso de "rdidas 3ateria#es i3"ortantes avisar in3ediata3ente a #a oicina)
CONTRATO 8000000476
Codigo:COR-8000000476-HSE-I-008 Fecha:24-dic-2014
Instructivo de trabao se!uro "ara Insta#aci$n de caas de %a#ado& caas de cone'i$n ( estaciones de "rueba)
Rev. : A
Especialidad: Civi# *+,IA 11 .E 11
a investi!aci$n se rea#iara teniendo en cuenta #os "ar<3etros en e# docu3ento ,esti$n de a##as de Contro# e Incidentes HSE descritas en e# docu3ento EC*-.HS-*-01
EC*-.HS-*-01 ,esti$n de a##as de Contro# e Incidentes COR-/A001801-HSE-*-00 *#an de e3er!encias
#aa a9o i'oaci2' so5e es(e doce'(o diigise a 3ie' lo ela5o2> e' 'o5e de la depe'de'cia espo'sa5le: Coordinadora HSE - Corrosi$n ( servicios tda E#abor$: Le'd9 -(i?e@ Re9es con e# a"o(o de# !ru"o eecutor Corroser tda) 9e#ono: 12 717 1681 Correo e#ectr$nico: #c!utierrerJcorroser)co3)co .e"endencia: HSE