HOJA DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO
Pagina: 1 Número de revisin: 1 !e"#a:$% & 1% &$%1'
Grasa LITHIU( GREASE EP)NLGI N * DURA+LEND DURA+LEND 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAÑÍA.
Identificación del !"d#ct" Identificación de la c"(a)*a N+(e!" telefónic" de e(e!,encia
$ %!a&a& L#'!icante de Liti" EP-3 $ HESSTONE LUBRICANTES. $ 4510616
-. IDENTIFICACIÓN DE PELI%RO.
Peli,!"& &i,nificati/"&$ al#d$ Azul. 1. Materal l!era"e#te l!era"e#te re$!%$%. Incendi"$ R%&%. 1. 'e(e )re*ale#tar$e )re*ale#tar$e )ara ar+er. Reac Reacti/ ti/id idad ad$$ A"arll% 0. E$ta(le #%r"al"e#te. Rie&," e&ec*fic"$ Bla#*%. N% a)a!ar *%# a!ua.
CONTACTO CON O0O$ Pue+e *au$ar u#a ",#"a rrta*# la *ual $e e/)er"e#ta *%"% "%le$ta lee$ *%# u# l!er% e#r%&e*"e#t% +e l%$ %&%$. CONTACTO CON LA PIEL$ El *%#t *%#ta* a*t% t% (re (ree e #% e$ rr rrta ta#t #te e El *%#t *%#ta* a*t% t% )r%l )r%l%# %#!a !a+% +% *%"% *%"% $u*e $u*e+e +e *%# *%# la r%)a r%)a u"e+e*+a *%# el "ateral )ue+e *au$ar +e$a#!ra"e#t% +e la )el % rrta*# %($era+a *%"% e#r%&e*"e#t% l%*al 2 *%# )%$(le$ "%le$ta$ lee$. uera +e l%$ ee*t%$ )%te#*ale$ +e rrta*# *ut#ea $eala+%$ arr(a #% $e e$)era# ee*t%$ a+er$%$ a!u+%$ 7a *%rt% )laz%8 +el (ree *%#ta*t% *%# la )el. INALACIÓN$ Pr%+ Pr%+u* u*t% t% #% %l %lt tll a te") te")er erat atur ura$ a$ a"( a"(e# e#ta tale le$. $. L%$ L%$ a)% a)%re re$$ % el r%*, r%*,% % e# alta alta$$ *%#*e#tra*%#e$ tale$ *%"% l%$ !e#era+%$ )%r )ulerza*# % *ale#ta"e#t% e# u# e$)a*% *erra+% )ue+e# *au$ar rrta*# ",#"a. IN%ETIÓN$ S $e +e!lute u#a *a#t+a+ "a2%r 9ue ara$ (%*a#a+a$ 7(u*e$8 )ue+e )re$e#tar$e "ale$tar a(+%"#al #au$ea$ 2 +arrea. EFECTO CRÓNICO$ N% $e a# +%*u"e#ta+% ee*t%$ a+er$%$ e# u"a#%$ *%"% re$ulta+% +e la e/)%$*# *r#*a. CARCINO%ENIDAD$ E$te )r%+u*t% e$ %r"ula+% *%# a*ete$ "#erale$ 7+el )etrle%8 l%$ *uale$ $%# *%#$+era+%$ alta"e#te re#a+%$ 2 #% )ue+e $er *%#te")la+% *%"% *a#*er,!e#% (a&% la IARC. 2. COMPOICIÓN 3 INFORMACIÓN O4RE LO COMPONENTE.
COMPONENTE
Ba$e$ lu(r*a#te$ M#erale$
5 e&"
:5 ; )e
%$ O0A DE E%URIDAD DEL PRODUCTO
Pa,ina$ 1 N+(e!" de !e/i&ión$ 1 Fec6a$-7 3 17 3-718
%!a&a LITIUM %REAE EP9NL%I N 2 DURA4LEND
15 ; )e
%$:. PRIMERO AU;ILIO.
INALACIÓN CONTACTO CON LA PIEL
$ A$e!=re$e +e 9ue re$)ra are )ur%. E# *a$% +e Male$tar a*=+a$e al ">+*%. $ 'e$)&e$e +e la r%)a 2 +el *alza+% *%#ta"#a+%$. Lae la )el a %#+% *%# &a(# $uae ? a!ua.
CONTACTO CON LO O0O $ E#&ua!ue #"e+ata"e#te *%# a(u#+a#te a!ua. S%l*te ate#*# ">+*a $ au"e#ta la rrta*# IN%ETIÓN NOTA PARA EL M
$ N% #+uz*a al "t%. C%#$ultar #"e+ata"e#te a u# ">+*%. $ Trata"e#t% S#t%"t*%.
=. MEDIDA DE E;TINIÓN DE INCENDIO.
MEDIO E;TINTORE
@ Ne(la +e a!ua. '/+% +e Car(%#%. E$)u"a. Pr%+u*t% 9u,"*% $e*%. N% utl*e u# lu&% +e a!ua.
PELI%RO EPECIAL POR E;POICIÓN @ E# *a$% +e #*e#+% )ue+e )r%+u*r u"%$ )el!r%$%$ PROTECCIÓN EN CAO DE INCENDIO @ N% e#tre e# la z%#a +e #*e#+% $# el e9u)% +e
)r%te**# a+e*ua+%. Utl*e a!ua at%"za+a % #e(ulza+a )ara e#rar l%$ e#a$e$ e/)ue$t%$ al ue!%. Ete 9ue el a!ua $%(ra#te +e e/t#*# +e ue!% ae*te el e#t%r#%. 8. MEDIDA EN CAO DE FU%A ACCIDENTAL. PRECAUCIONE INDI>IDUALE $
Ete la e/)%$*# #=tl. El"#ar la$ )%$(le$ ue#te$ +e !#*#. Ete $u l(era*# al "e+% a"(e#te. C%#$ulte la$ #$tru**%#e$ +e la$ %&a$ +e $e!ur+a+. E9u)e al )er$%#al +e l")eza *%# l%$ EPP re*%"e#+a+%$.
PRECAUCIONE PARA EL MEDIO $ C%#te#!a el "ateral +erra"a+% 2 ete 9ue )e#etre e# el AM4IENTE al*a#tarlla+% 2 la$ ue#te$ +e a!ua $ el l,9u+% al*a#za l%$ +e$a!e$ +e a!ua$
)=(l*a$ *%"u#9ue a la$ re$)e*ta$ aut%r+a+e$. MEDIO DE CONTENCIÓN DE DERRAME $ Para +erra"e$ !ra#+e$ rete#!a *%# u# +9ue el
"ateral +erra"a+% e# el *a$% +e )e9ue%$ +erra"e$ utl*e u# a+$%r(e#te 2 re*%&a el
HOJA DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO
Pagina: 1 Número de revisin: 1 !e"#a:$% & 1% &$%1'
Grasa LITHIU( GREASE EP)NLGI N * DURA+LEND
"ateral *%# u#a )ala 2 +e)%$,tel% e# u# re*)e#te $ella+% 2 +e(+a"e#te +e#t*a+% )ara )r%*e+er a tratar $u el"#a*#.
?. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO.
Mani#lación$ P!eca#ción a!a (ani#lación @ al(acena(ient"$ Ete la e/)%$*# #=tl. e#tlar la z%#a. N% e/)%#!a el )r%+u*t% a alta e/)%$*%#e$ +e )re$# 2 te")eratura *%"%@ 7lla"a$ *$)a$ % $u)er*e$ *ale#te$8. $el% $%la"e#te e# rea$ (e# e#tla+a$. Ma#te#!a el re*)e#te *erra+%. Al(acena(ient"$ Al"a*e#e e$te )r%+u*t% e# u# lu!ar $e*% +%#+e )ue+a e$tar )r%te!+% +e l%$ ele"e#t%$. Al"a*>#el% *%# e#tla*# a+e*ua+a le&%$ +el *al%r la$ *$)a$ %/+a#te$ uerte$ 2 %tr%$ #*a+%re$. Ma#t>#!a$e le&%$ +e al"e#t%$ 2 (e(+a$. Rie&," E&ttic"$ La$ +e$*ar!a$ ele*tr%e$tt*a$ )ue+e# $er u# "e+% #% $e!ur%. Se re*%"e#+a realzar u#a *%#e/# )%l% a terra )ara etar at"%$era$ e#rare*+a$. B. CONTROL DE LA E;POICIÓN 3 PROTECCIÓN PERONAL. PROTECCIÓN PERONAL MEDIDA TÍA REPIRATORIA @ N% $e re*%"e#+a u# e9u)% +e )r%te**#
PROTECCIÓN DE LA MANO PROTECCIÓN PARA LO O0O PROTECCIÓN PARA LA PIEL OTRA CONTROL DE E;POICIÓN .
re$)rat%ra e$)e*al e# la$ *%#+*%#e$ )re$ta$ +e u$% #%r"al *%# u#a e#tla*# a+e*ua+a. @ Llear !ua#te$ 7Ntrt%8 a+e*ua+%$ re$$te#te$ a l%$ )r%+u*t%$ 9u,"*%$. @ Daa$ +e $e!ur+a+ *%# re$!uar+% lateral. @ U$e r%)a )r%te*t%ra a+e*ua+a. @ N% utlzar za)at%$ *%# $uela +e *uer%. @ Ete $u l(era*# al "e+% a"(e#te.
PROPIEDADE FIICA Y UIMICA.
%RADO NL%I Pe#etra*# $# tra(a&ar a 5FC Pe#etra*# a 60 !%l)e$ $*%$+a+ a 40 FC
METODO ATM '-1G '-1G '-445
65 - :0 65 - :0 300 - 330
O0A DE E%URIDAD DEL PRODUCTO
Pa,ina$ 1 N+(e!" de !e/i&ión$ 1 Fec6a$-7 3 17 3-718
%!a&a LITIUM %REAE EP9NL%I N 2 DURA4LEND
Se)ara*# +e a*ete ; Pe$% "/. Pu#t% +e !%te% FC ",#. Prue(a +e Car!a l(?)e Hu"e+a+ ; Pe$% "/. C%l%r C%rr%$# e# l"#a +e C%(re Al*al#+a+
IP 11 '-65 N.A. '-5 N.A. '-404: '-1:
3 10 ",#. 100 0 R%&% M/. * M/. 03 ! LIOH ? 100! +e "ue$tra
17. ETA4ILIDAD Y REACTI>IDAD.
Reacci"ne& Peli,!"&"& C"ndici"ne& a e/ita! P!"d#ct"& de de&c"("&ición eli,!"&a
@ E# *%#+*%#e$ #%r"ale$ ##!u#%. @ Te")eratura e/tre"a+a"e#te alta$. @ La *%"(u$t# #*%")leta l(era l%$ !a$e$ )el!r%$%$ "%#/+% +e *ar(%#% +/+% +e *ar(%#% 2 %tr%$ !a$e$ t/*%$.
11. INFORMACIÓN TO;ICOLO%ICA.
TO;ICIDAD A%UDA
TO;ICIDAD CRÓNICA
@ N% $e *%#$+era 9ue $e re)re$e#te u# re$!% $!#*at% )%r #ala*# e# la$ *%#+*%#e$ )re$ta$ +e u$% #%r"al. @ e$ ")r%(a(le 9ue )r%%9ue +a%$ e# *a$% +e a(er$e #!er+% u#a +%$$ )e9uea au#9ue u#a *a#t+a+ "a2%r )ue+e )r%%*ar #au$ea$ % +arrea. @ E# *%#ta*t% )r%!re$% % re)et+% *%# la )el )ue+e %*a$%#ar u#a rrta*#. @ Ee*t%$ Car*#%!>#*%$ ##!=# *%")%#e#te +e e$te )r%+u*t% a #ele$ "a2%re$ % !uale$ 9ue 01; e$ta +e#t*a+% *%"% u# *ar*#!e#% )%r la ACDIH la A!e#*a I#ter#a*%#al +e I#e$t!a*# $%(re el *#*er 7IARC8.
1-. INFORMACIÓN ECOLÓ%ICA.
ECOTO;ICIDAD N% $e a#t*)a 9ue e$ta $u$ta#*a $ea #%*a )ara l%$ %r!a#$"%$ a*ut*%$. El )el!r% +e e*%t%/*+a+ $e (a$a e# u#a ealua*# +e l%$ +at%$ +e l%$ *%")%#e#te$ % +e u#a $u$ta#*a $"lar. DETINO AM4IENTAL
HOJA DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO
Pagina: 1 Número de revisin: 1 !e"#a:$% & 1% &$%1'
Grasa LITHIU( GREASE EP)NLGI N * DURA+LEND
Fcil 4i"de,!ada'ilidad$ N% $e a#t*)a 9ue e$ta $u$ta#*a $ea *l"e#te (%+e!ra+a(le. La (%+e!ra+a(l+a+ +e e$ta $u$ta#*a $e (a$a e# u#a ealua*# +e l%$ +at%$ +e l%$ *%")%#e#te$ % +e u#a $u$ta#*a $"lar. 12. CONIDERACIONE RELATI>A A LA ELIMINACIÓN.
Eli(inación de !e&id#"& @
Pre)ral% +e %r"a 9ue *u")la la$ *%#+*%#e$ +e $e!ur+a+ e/!+a$ )%r la le!$la*# l%*al #a*%#al. La el"#a*# +e !ra#+e$ *a#t+a+e$ +e(e $er realza+a )%r )er$%#al aut%rza+% .
1:. INFORMACIÓN RELATI>A AL TRANPORTE.
La +e$*r)*# 9ue a)are*e tal ez #% $ea a)l*a(le a t%+a$ la$ $tua*%#e$ +e l%$ e#,%$. C%#$ulte el 4CR % l%$ *%rre$)%#+e#te$ Re!la"e#t%$ )ara Art,*ul%$ Pel!r%$%$ *%# el # +e (u$*ar re9u$t%$ a+*%#ale$ )ara la +e$*r)*# 7)%r e&e")l% el #%"(re t>*#*%8 2 re9u$t%$ +e e#,% e$)e*,*%$ e# *ua#t% a la "%+al+a+ % a la *a#t+a+. De&c!ición de E('a!#e del DOT ACEITE LUBRICANTE 'E PETRLEO NO REDULA'O COMO MATERIAL PELIDROSO Inf"!(ación adici"nal$ NO PELIDROSO 'E ACUER'O CON US 'OT 7'e)arta"e#t% +e Tra#$)%rte +e l%$ EE.UU.8 CLASE 'E PELIDRO A'R?RI' NO CORRESPON'E De&c!ición de En/*" IMO3IMD%$ ACEITE LUBRICANTE 'E PETRLEO NO REDULA'O COMO ARTJCULO PELIDROSOS PARA TRANSPORTE BA
F!a&e G$
RE%ULATORIA 4UCADA$
-32= N" a!!"Ha! l"& !e&id#"& "! el de&a,eJ Eli(ine l"& !e&id#"& del !"d#ct" @ &#& !eciiente& c"n t"da& la& !eca#ci"ne& "&i'le&. 7191 K IARC %!#" 1 719- A K %!#" - A 719- A K %!#" - A
La$ $u$ta#*a$ "e#*%#a+a$ #% $e e#*ue#tra# e# ##!u#a l$ta +e re!ula*#. 18. OTRA INFORMACIÓN.
O0A DE E%URIDAD DEL PRODUCTO
Pa,ina$ 1 N+(e!" de !e/i&ión$ 1 Fec6a$-7 3 17 3-718
%!a&a LITIUM %REAE EP9NL%I N 2 DURA4LEND
C"n&eH"& !elati/"& a la inf"!(ación$ er *a t>*#*a )ara #%r"a*# +etalla+a. R36?3:@ Irrta l%$ %&%$ 2 la )el. R50?53@ Mu2 t%/*% )ara l%$ %r!a#$"%$ a*ut*%$ )ue+e )r%%*ar a lar!% )laz% ee*t%$ #e!at%$. A4RE>IATURA UE PUEDEN A4ER IDO UTILIADA EN ETE DOCUMENTO$ CA$ N="er% +el Ser*% +e A($tra*t%$ Ku,"*%$ AC%$ A"er*a# C%#ere#*e % D%er#"e#t I#+u$tral H2!e#$t$ NFPA$ Nat%#al re Pr%te*t%# A$$%*at%# 7USA8. IARC$ I#ter#at%#al A!e#*2 %r Re$ear* %# Ca#*er. OA$ O**u)at%#al Saet2 a#+ Healt A+"#$trat%#
Ree(laa$ 71 3 72 3 -77B
