Obra nº Tiempo"
18:
"La
Guerra
del
Autor: Alejo Carpentier
1- BIOGRAFÍA. Alejo Carpentier: (1904−1980) Nació en La Habana, estudió allí los primeros aos ! a los 1" se trasladó a #arís, donde asistió al Liceo de $eanson de %aill!, ! se inició en los estudios musicales con su madre& 'e rereso a uba comen*ó a estudiar ar+uitectura pero pero no termin terminó ó la carrer carrera& a& Lueo Lueo comen* comen*ó ó a traba trabaar ar como como period periodist ista a ! a participar en moimientos políticos i*+uierdistas& .ue encarcelado ! a su salida se e/ilio en .rancia& olió a uba nueamente, donde trabaó en la radio ! lleó a cabo importantes inestiaciones sobre la msica popular cubana& iaó por 23/ico ! Haití, donde se interesó por las l as reueltas de los esclaos del silo 555& 6n 1947 iió en aracas ! no olió a uba asta 197& 2urió en 1980 en #arís donde era embaador de uba& uba& %us obras m:s importantes ;ueron< =6l reino de este mundo>, =Los pasos perdidos>, =6l silo de las luces>& =oncierto barroco>, =6l recurso del m3todo>, =onsaración de la primaera>&
2- Género: iencia ;icción& La uerra del tiempo consta de tres tr es relatos< a& iae iae a la la semilla< semilla< onst onsta a de trece trece capítulos capítulos&& b& 6l cam camin ino o de %ant %antia iao o&& c& %eme %emea ant nte e a la noc noce& e&
a. Via iaje je a la la Semi Semill lla: a: 3 - Argmento: 6l relato comien*a con la demolición de la casa de 2arcial, !a ;allecido& #ero al llear la noce la casa reresa a su punto oriinal, mientras +ue 2arcial se recupera de su en;ermedad& Las maderas de las ias ! el piso se encuentran aosos pero se an renoando con;orme 2arcial reuenece& 6l matr matrim imon onio io de 2arc 2arcia iall se anul anula a ! se deu deuel ele en n los los rea realo los s a los los initados& 5ncluso se celebra la lleada a la minoría de edad de 2arcial como un acontecimiento& 2arcial llea a su soltería, su uentud ! lueo a su in;ancia pasando por todos los a;ectos& #or eemplo, el nero 2elcor, +ue le transmitía cuentos ! canciones ! era un compaero de su nie*, su perro anelo compaero tambi3n de la nie*& .inalmente el rereso a su madre, a la libertad absoluta, a la etapa de semilla o cioto, 2arcial !a est: disuelto por completo&
3.1- !"#leo$ % Se#en#ia$: Ini#io: - &' -
Obra nº Tiempo"
18:
"La
Guerra
del
Autor: Alejo Carpentier
omien*a con la demolición de la casa del 2ar+u3s 2arcial, el cual !acía en su leco de muerte& (ap& 5 ! 55 ? 'ía 1)
(e$arrollo:
iene la noce ! sucede todo el retroceso de la casa en ruinas ! de la ida de 2arcial& (ap& 555 al 55)
(e$enla#e:
6s de día ! los obreros uelen a trabaar en la casa ! en +ue su trabao !a est: terminado& (ap& 555)
&
3.2- )o$ per$onaje$: *rin#ipale$: (on +ar#ial, +aré$ e Capellan/a$: retrocede los aos !a iidos pasando por etapas anteriores, llea al momento donde se acerca a los perros entre ellos anelo, llea el día en +ue olida el idioma de los ombres ! nombra a su perro con la imitación de un ladrido& 6ste camino a desde las ataduras, proibiciones de le!es ecas por los ombres, acia la libertad donde 2arcial recupera el abla salae olidando los códios ! el ra*onamiento&
Se#nario$ Cane Ca nelo lo:: perro ;iel de 2arcial cuando era nio& +el#0o +el #0or: r: compaero de la nie*& +ar/a +ar/ a e la$ +er#e + er#ee$: e$: (2ar+uesa) esposa de 2arcial& er#iario$ o e Amiente: !O
%ueto< 2arcial& @beto< Libertad 'estinador< 6l tiempo& 'estinatario< 2arcial& A!udante< 5nersión 5nersión del tiempo lineal& @ponente< La realidad&
3.3 - $pa#io % tiempo t iempo repre$entao$ $pa#io: asa de 2arcial&
iempo: La istoria transcurre en dos días&
' - (i$#r$o: '.1 - !arraor: 6l relato es ínteramente en BC& #ersona&
'.3 - Re#r$o$ #on re$pe#to al manejo el tiempo: - &4 -
Obra nº Tiempo"
18:
"La
Guerra
del
Autor: Alejo Carpentier 6l autor narra en el transcurso de una noce la ida de 2arcial pero en retroceso& 5nersión del tiempo lineal ! lóico&
'.' - Re#r$o$ 5ormale$: Hace re;erencia a la estatua de eres
4 - em6ti#a 6s la ine iners rsió ión n del del tiem tiempo po line lineal al ! lói lóico co de la ida ida de 2arc 2arcia iall para para alcan*ar la libertad&
. l #ami #amino no e e Sant Santia iago go.. 3 - Argmento: 6l protaonista es $uan, el cual tiene cuatro nombres di;erentes& $uan de Amberes, $uan el Domero, $uan el estudiante ! $uan el indiano& 6n todos los casos se trata de la misma persona& 6n el comien*o del relato $uan est: en .landes del silo 5, donde abía peste& 6st: en la uerra contra las ereías& $uan cae en;ermo ! cree ser parte de la epidemia, delira por la ;iebre suea con el 'u+ue de Alba, asustado por el sueo a acia la entana ! e la ía L:ctea resplandeciendo entonces piensa +ue +ue solo solo el camin camino o ast asta a %ant %antia iao o de omp ompos oste tela la podr podr: : redi redimi mirl rlo o de sus sus pecados por estar en la uerra& #ererinando por las rutas de .rancia, $uan de Amberes +ue aora es $uan el Domero, se a olidando de la promesa eca a 'ios ! se dea tentar por los placeres de la ida terrenal& Llea a Euros, se dea conencer por el ino ! la comida de dear 6spaa e ir a las 5ndias, racias a un indiano +ue le abla de las belle*as ! ri+ue*as del nueo continente& Lleado a %eilla se inscribe en la casa de la ontratación ! embarca en %anlcar acia el nueo mundo& #ero allí no le espera el paraíso, sino el in;ierno& 6n una partida de dados, $uan iere a un ombre& Femiendo a la usticia del del obe obern rnad ador or,, u!e u!e a las las mont monta aas as de la isla isla,, dond donde e es reco recoi ido do por por la comunidad de cimarrones en un palen+ue abandonado& A+uí se encuentran esclaos, europeos no católicos (un udío ! un calinista) los cuales se esconden en ese luar& $uan a contando su ida de estudiante& ae otra e* en;ermo ! suea con la ía l:ctea& e la catedral de %antiao donde las puertas est:n cerradas& Lo interpreta como un aiso del cielo de no olidar las promesas ecas a 'ios& La lle llead ada a ines inespe pera rada da de una una nae nae perd perdid ida a le perm permit ite e a 3l ol oler er a 6spaa& 6n esta parte del relato la istoria uele a repetirse& $uan es aora $uan el indiano tiene una tienda en la .eria de Euros ! es acompaado por un nero& 6ncuentra a otro $uan el Domero ! lo conence de ir a %eilla con 3l ! de inscribirse en la casa de ontratación para ir al Nueo 2undo& 6l relato ;inali*a con la bs+ueda por parte de $uan del paraíso, siempre deseó el paraíso por lo +ue dea 6uropa para encontrar el paraíso prometido en Am3rica&
- &7 -
Obra nº Tiempo"
18:
"La
Guerra
del
Autor: Alejo Carpentier
3.1- !"#leo$ % Se#en#ia$: Ini#io:
6n el comien*o $uan se arrepiente de sus pecados por estar en la uerra ! decide ir a %antiao de ompostela como pererino para redimirse&
(e$arrollo:
$uan a cambiando de nombre ! uele a pecar, se olida de su promesa ! se dirie a Euros buscando los placeres de la ida& 'ea 6spaa ! +uiere ir a las 5ndias& Llea a %eilla ! se inscribe en la casa de contratación& %iue escapando& uele a soar con %antiao de ompostela ! la ía L:ctea&
(e$enla#e:
La istoria uele atr:s acia el capítulo 4 ! se encuentra a $uan el Domero en la .eria de Euros& $uan el 5ndiano ! $uan el Domero parten a %eilla& $uan siempre busca un mundo meor, el paraíso& 'ea 6uropa para buscar el paraíso en Am3rica&
&
3.2- )o$ per$onaje$: *rin#ipale$: 8an e Amere$: est: de tambor de tropa en la uerra al sericio del
'u+ue de Alba contra las ereías& %e arrepiente ! desea ser redimido pererinando asta %antiao de ompostela& 8an el Romero: se olida de su promesa de ir a %antiao ! cae en el pecado nueamente, racias al ino ! a un indiano +ue ace +ue dee la idea de ir a la atedral ! er las belle*as de la 5ndia& %e marca de 6spaa a las 5ndias& 8an el $tiante: $tian te: es el deseo +ue tenía $uan en sus aos anteriores& ontaba +ue era un buen estudiante aun+ue no ;ue así, por+ue 3l am:s terminó sus estudios& 8an el Inia I niano: no: uele a en;ermarse ! en sueos e la atedral con sus puertas cerradas lo cual lo ace reresar a 6spaa ! es donde en Euros se encuentra con $uan el Domero&
Se#nario$: !O er#iario$ o e Amiente: !O %ueto< $uan @beto< La .elicidad 'estinador<$uan 'estinatario< $uan A!udante< @ponente< 6rrores cometidos
3.3 - $pa#io % tiempo t iempo repre$entao$
- &9 -
Obra nº Tiempo"
18:
"La
Guerra
del
Autor: Alejo Carpentier
$pa#io: 6n la primera parte se re;iere a la ruta de pererinación a la atedral de %antiao de ompostelaG .landes ;ormaba parte del imperio espaol, Euros tambi3n, caminos de .rancia, etc& 6l autor ace una descripción de 6uropa&
iempo: 6n el principio de la istoria $uan se encuentra en .landes en el %& 5, se re;iere al nueo 2undo ! al ieo 2undo& %e re;iere a la ía L:ctea lo cual en la 6dad 2edia e/istía la conicción de +ue abía relación entre la ía l:ctea ! el camino de %antiao& 6l autor describe 6uropa entre 6dad 2edia ! 2oderna& 6l ieo mundo es 6uropa ! el nueo mundo, Am3rica (el paraíso terrenal), el nueo continente&
' - (i$#r$o: '.1 - !arraor: en BC& #ersona& onsta de 11 capítulos& 6scrito en prosa con arios cantos entre partes del relato&
'.3 - Re#r$o$ #on re$pe#to al manejo el tiempo: 6l ;inal de la istoria remite al comien*o, ap& 4& A partir del ap& 10 se repite el ap& 4, de nueo encuentra $uan de Amberes a un indiano en la .eria de Euros& 6s una estructura espiral por+ue las repeti repeticio ciones nes no son son e/acta e/actas& s& 6l perso persona nae e cambia cambia pero pero no sus deseos& deseos& %iempr %iempre e busca busca la ;elici ;elicidad dad,, pero pero es una bs+ue bs+ueda da interm intermina inable ble ! sin 3/ito& 3/ito& %iempre comete los mismos errores, siempre busca un paraíso, +uiere encontrar un mundo meor en 6uropa pero no lo consiue ! se dirie a Am3rica, el nueo mundo&
'.' - Re#r$o$ 5ormale$: 4 - em6ti#a Demord Demordimi imient ento o sentid sentido o una ! otra otra e* por por $uan, $uan, el cual cual desapa desaparec rece e tambi3n una ! otra e* en bs+ueda del paraíso&
#. Seme Semeja jant ntee a la la no# no#0e 0e.. 3 - Argmento: 6l relato se trata de naes +ue salían de los puertos con soldados +ue partían a la uerra& 6stas naes se diriían a Am3rica& %e narran narran tres istorias istorias +ue si bien son son distintas distintas coinciden coinciden en +ue +ue los ombres est:n a punto de embarcar& 6n el primero se iaar: a la uerra de Fro!a, el seundo es un espaol +ue se a a las 5ndias @ccidentales ! el tercero un ;ranc3s +ue a a partir a Norteam3rica& No es de día ni de noce&
- && -
Obra nº Tiempo"
18:
"La
Guerra
del
Autor: Alejo Carpentier %e acen los preparatios para los di;erentes iaes, se caran sacos de trio ! toneles de aceite ! ino& Los naeantes se despiden de sus ;amiliares& 6l orullo +ue sienten los padres del espaol ! 3l mismo por este iae e/pone el car:cter de;initio de esta partida +ue cada e* est: m:s cerca& 6l ;ranc3s se despide de su prometida, +ue termina en una discusión sobre el iae& 6l es consciente de +ue ;alta poco tiempo para irse ! de +ue no es momento para ponerse a discutir& 'ecide irse en busca de una prostituta para saciar su deseo se/ual& La prometida decide entrear su irinidad al amante, pero el ;ranc3s !a no +uiere satis;acerla& 6l rieo rieo est: est: ;eli* ;eli* por embarc embarcars arse e acia acia un randi randios oso o destin destino, o, est: est: orulloso por ser uno de los eleidos para presenciar el m:s rande de los acontecimientos de su tiempo& %e encu encuen entr tra a un dese deseo o de ran rande de*a *a ! de aen aentu tura ra&& 6sta 6sta proe proe*a *a se comparte entre los tres protaonistas< el rieo, el espaol ! el ;ranc3s& 6l ;ranc3s +uiere llear al nueo mundo para er las maraillas de ;lora ! ;auna, o;recer piedad ! reliión a los natios& #ero #ero comie comien* n*an an a aparec aparecer er dudas dudas ! cuesti cuestiona onamie miento ntos& s& 6stas 6stas dudas dudas comien*an en la discusión +ue el ;ranc3s tiene con su prometida en donde ella le dice +ue 6spaa es mu! cruel contra los indíenas americanos ! la traedia +ue es para ellos la ciili*ación europea& Así se desenmascara la ;alsedad de este supuesto acontecimiento con el propósito de la eaneli*ación de los indíenas ! la diulación de la cultura europea& La ;amosa campaa tenía como obetio el dinero ! el enri+uecimiento& Las randi randios osas as empres empresas as solo solo preten pretenden den obtene obtenerr ri+ue* ri+ue*as as +ue no se repartirían entre todo el mundo, sino +ue, ser: nicamente para los nobles ! los re!es& Las naes de los soldados reclutados para combatir iban sobrecaradas de comi comida da,, ent entes es pobr pobres es,, mal mal arma armado dos, s, mien mientra tras s +ue +ue en el meo meorr barc barco o iaaban los ricos, poderosos, los +ue recibirían las ri+ue*as& uando el rieo se da cuenta de esto, sabe +ue a deado en la costa su ma!or alor, sus padres& A bordo de la nae ! !a leos sabe +ue tal e* los estaban lleando a una terrible muerte en leanas tierras, se da cuenta de +ue aora siue la uerra, la destrucción ! la muerte& 5nicialmente todo parecía apuntar a una isión de con+uistador, pero no est:n e/entos de la traedia& Así como los rieos su;rieron la cat:stro;e de la peste eniada por Apolo, los espaoles ! ;ranceses en;rentar:n una serie de plaas ! sus re!es saldr:n bene;iciados de estas uerras& La deastación de Fro!a ! las matan*as ! sa+ueos en Am3rica no eran tra traed edia ia solo solo para para los los tro! tro!an anos os e indí indíe ena nas, s, sino sino +ue +ue tamb tambi3 i3n, n, para para los los supuestos encedores&
3.1- !"#leo$ % Se#en#ia$: Ini#io % (e$arrollo:
omien*a con el relato del rieo +ue a a partir acia Fro!a (ap&1)
- & -
Obra nº Tiempo"
18:
"La
Guerra
del
Autor: Alejo Carpentier
Delato del espaol +ue se a a las 5ndias @ccidentales& (ap&") Delato del ;ranc3s +ue parte acia Am3rica& (ap&B)
(e$enla#e:
Las tres istorias se anudan& 6l capítulo est: constituido en tres partes +ue son un solo relato continuado en di;erentes momentos de la istoria&
&
3.2- )o$ per$onaje$: *rin#ipale$: Griego: 6s +uien reali*a el iae a Fro!a&
$pa; $pa;ol: ol: 6s +uien iaa a las 5ndias @ccidentales&
Fran#é Fra n#é$: $: 6s +uien iaa a Am3rica& Se#nario$:
+ar +a re: e: #reocupada por la partida del io acia tierras leanas&
*are: Falabartero&
*romet *rometia ia:: 'escon;iada del iae& 'ecidida a entrear su irinidad al amante antes de +ue se embar+ue&
er#iario$ o e Amiente: !O %ueto< rieo-.ranc3s-6spa rieo-.ranc3s-6spaol ol @beto< Aentura Aentura acia una e/istencia m:s noble ! edi;icante& 'estinador< iae 'estinatario< rieo-.ranc3s-6spa rieo-.ranc3s-6spaol ol A!udante< @ponente< Nobles ! re!es&
3.3 - $pa#io % tiempo repre$entao$ $pa#io: No se nombra un luar (país) especí;ico& %e abla de pla!a, muelle, puerto&
iempo: #asa por distintas 3pocas istóricas, aun+ue las m:s notorias son la uerra de Fro!a ! la on+uista de Am3rica, se obseran alunos detalles +ue indican la 3poca medieal ! la #rimera ! %eunda uerra 2undial& %in embaro puede interpretarse el conunto de la narración como las ltimas "4 oras antes de *arpar, tiempo en el +ue el protaonista se despide de sus padres, pelea con su prometida ! acude a un prostíbulo, entreme*cl:ndose tres personaes +ue en realidad resulta ser tan solo uno&
- < -
Obra nº Tiempo"
18:
"La
Guerra
del
Autor: Alejo Carpentier
' - (i$#r$o: '.1 - !arraor: en 1C& persona& .orma parte del relato& 6s el rieo, el espaol ! el ;ranc3s& uenta sobre el embar+ue en el puerto acia los di;erentes destinos& 6l Fítulo del relato se e/trae del canto 1 de la 5líada de Homero< =I caminaba, semeante a la noce&>
'.3 - Re#r$o$ #on re$pe#to al manejo el tiempo: 6n este relato no se distinue el día ni la noce, podría ser tanto el crepsculo como un amanecer& Las nicas re;erencias temporales en el te/to se acen en relación con el anocecer ! el alba& ada ada rela relato to comi comien en*a *a dond donde e term termin ina a el ante anterio riorr, como como si ;uer ;ueran an la continuación de uno solo, pero en di;erentes luares (siempre costas), ! tiempos ! =con distintos personaes&> 6l capí capítu tulo lo B term termin ina a cuan cuando do el ;ran ;ranc3 c3s s est: est: en la abi abita taci ción ón de la prosti prostitut tuta a ! el cuarto cuarto capítu capítulo lo comien comien*a *a cuando cuando 3ste 3ste sale sale de la abit abitaci ación& ón& #areciera +ue contina el relato del ;ranc3s por+ue menciona a la prostituta ! a su prometida, pero lueo nos damos cuenta +ue es el rieo& A los tres personaes les sucede lo mismo, los tres ombres son en realidad el mismo& Los tres dean a su madre preocupada por el iae, los tres tienen una prometida prometida con +uien pelean ! se an con una prostituta, prostituta, los tres tienen el pap: +ue es talabartero& Las naes se caran todas con trio, aceite ! ino&
'.' - Re#r$o$ 5ormale$: 4 - em6ti#a Frata de la luca por una e/istencia m:s noble ! edi;icante& Alistado en el e3rcito, el narrador se embarca a la uerra, orullosos de ser eleido para esta misión&
- 1 -
