4
P�� ���, N������� B����� ������� � �������� ��������� ��� � �������� ����������� �� ������� ��� �������� �� �����, ����, ��� � ������������ � �� �������������, ��� ��� � �� �����������. E�� ���� ��� ��� �� ����� �� �� �������� ����������, � ��� �� �� �������� ��������.
1.2. P������� � ������ ��� �������� �� �����. N���� ��������, N������� B����� ������ ������� ����� � D��������� ��������� ��� D������� �� ����� � � ��� ��� ���������� ��� � ������� ��� � ������������ �� ����� ����� �� ���� �� ������� �� ������� ���� ��� ����������� ����������� ������� �, ��� �����, �����������. E�� ������ ��� �� ���� ����� �� ������ �� �������: �� ������ ����� � ������� �� �� ���� �������� ���������. O ����� � � ����� � ��������� ��� ������� B����� ��� � ������� �� �� ������ ���� ���� �� �������� ����� � �� �� ������� � �������� ������������ �������� �� ������� ��������. O �������� � ������ ���� �� ���������� �� ������� �������� �� ������� ��� ���� ��� �������� �� ��������, � ��� ��������� ��� �� ����� � ����� ���� ������� ������ � ������. N������� B����� ��� ��� �� D���������� ������ ���� ������� ����������� � ��� ���� ��� ��������� �� ���� �����, �������������� �������. ��� ������ ����� ���� ��� ������� �� ���� �� ���������, ���� ��� �������, J��� L���� ��� ������� ��� �O ���������� ������ �� ����� ��� � � ������ �����, ��� � �������, �� ����, � ������ �� �������� �� ���� �� ������ ��� ������ � ������, ����� � ������ ����� ��� ������� ����������, ��� ��� ��� ����� ���� ���� �� �� �������� � ���� ����� ������������ �� ��������� � �� ��������� ��������. (���. 28). A���� ����� ��������� � ��������� ������� N������� ��� ��� � D��������� ��������� ��� D������� �� ����� �� ���� ��� ������ �� ������ ����: �T���� �� ������ ������ ������ � ������ �� ��������� � ���������, ��� ������� ��� � � ����� ��� ����� ��� �� ������ ��� ������ � ������ ��� ��������. P��� ���, ��������� � ��������� ��� ������ ��� ��� ������ �� ����, ��� ���������� �� �� ���, ��� ��� �� �����, �� ����� ��� � �� ����� � ��� ����������. O���� ���� ��������� � �������� �� D��������� ��� D������� �� ����� �������� �� �������� �� ������ � �������, �� ������� �������. S������ � �����, �� 1948, ��� ������ � �������� � ������ ����, �� ���� � ��������� ��� �������� � ��������� � ��������.
1.3. A E�� D�� D������� N���� �������� � ���� ��� � �������� �� �������������� ��� �������� �� ����� ��� ������ ����, � ��� ��� ������� ������ �� ������� ������ ������� ��� ������ �� ��� �� �������� ������ �������� ���� �� �������� ��� ������� ����� �� �����.
5
N������� B����� ��� ���, ���� ������ �� ���� ��� D������� �� ����� � �������� ������� ������ ������������, �� ����� ��� ���� ������� ������ ������������: P���������� P���������� ����������, ���������, �����, �������� � ��������. E�� ���� ��� ���� ��� ������ ������� �� ������, ��� ����� ������ ��� ��������� �������������. �������������. N� ����� ������ � ���� ��� � ����� � �� ������ �����������, ��� ���� ���������� �� ������ �� ����������� ���������� �� ������ � ��� ������� ������ �� ���� �� ����� � ���������� �� ��� ���� � ��� �� ���� ����������� � ��� �������. B����� ������� ��� � ����������� �� ��������� �� �������� ���������� � ������������ ����� ������������� ��������� �� ���� �� ���� ��������� ���� � ���������� �� ��� ��������, ���� �� � ���������� ����� �� ��������� ��������, �� ���� ���������� �� ��������������� �� ��������� ��������. E � ��� ����� � ��������� �� �������� ������������ � ������������ � ����������� ���� ������������, ������������, �� ���� ��� ������� �������� ������� ����� �����������. N� ����� ������ �� ��� ������� �������� �� K���, ���� ��� ��� � �������� �������: �S� � ������ ������ ���� �� ��������� ��������� ���� � ������.� K��� ������� � ������� ������� ���� � ������� ��� ���� ����� ��� �� �������� ������ � ��� �� ��� ��� ����� � ����������, � ������ ���� � ��������� �� ��������� ���� ���������, ���� ����� �� �������� ���� �� �����. B����� ��� ������ ��� ���������� �� ���������, ������� ��� � ��������� ��� ��� ����� ������� �� ��������� �� �������� ��� �� � ������� ��������. E�� ������ ������ ��� � ��������� ���������� � ������� � � ��������� ����� ��� ���� ������ ���������. E��� �������� ������ ���� ����� � C�������� �������������� ��� ��������� ��� �������� ��� � ���������, ��� ��� ����� �� �� �����, � ������ ��� � E�����, � ��� ����������, �� ��� � E����� � ����� ���� ��������� � ���� ��� � ����� ���� E�����. N������� ���� ��� � C�������� �������������� ������ � ����� ������� ������ ��� ����������� ���� ����������� �� ��������, �� ��������� � �� ������� �� ����� �����������. �O �������������� � � ���� ���������� � ��������� �� ����������: ��� ������, �� ����.� (���. 61).
1.4. D������� �� H���� � S�������� N���� ��������, � ����� ������ ��������� ��� � ��������������� �� ������ � �� ������� ��� �������� �� ����� ������� � ������ �� ����� �� ������, �������������� �� ���� ��������: �� ������� �� ��� ��������������� � ������� �� ��� �������������. O ����� ������ ��� �� D������� �� ����� ��� ���������������� �� �������� ������. O� �������� �� ��������� ������� ������������� �� ��������� �� ���������� �����. N� ������ �� �������� �� L����, �� ������ ��� ����� ������, ���� ��� ��������� �� ������� ��� ��� ������ �� ���� �� ���������, �� ������� �� ��� ������ ��������� ���� ��� ���� ��������� �� ��� � �����.
6
O ������� �� ��������� ��� ������ � �� ���, ����� ���� � ������� �� ����� ��� ������ � �� ���. C�� ������� ��� �������� ��������� � �������� �������, ������� ���������� �� ������ �� ���������� ���� ����� �� ����������. �D������� � ��� ������ �������� �, ��������, � �� ����� �� ��������� ���������, �� ����, �� ��� ��������� �� ���� �� ���� �� ������ � ����� ������. ���� ����� � �� �������; �����, � �������� �� �� ������� ������. ��� ����� � �� ������� �����; �����, �� ������� ���������. ��� ����� � ��� �� ������� ��� �, �������� ����������� � ���������; ����� � ��� �� ������� ��� ���� ���, ��� ���, ���� ���, �� ���� ��� ����� �� ����� ���, ������� ��������������, �� ������ �� ��������� � �������� �� ��� ���������� �� �������������, �� ������ �� ������� �� �� ����� ����������� ������ �� ����� �� �������.� (���. 83).
�� ������� �����
2.1. A R�������� F������� � �� D������� �� H����. K��� ������� � ���������� ���� � ������������ �� ��� ��� ������, � ��� ���� ���������� ��� � ����� �� ��� ���������� ����� �� ������� ������. N� ����� � ������ ��� � ���������� ���������� �� ������ �� ��� � ��������� �����, � � ����� ����� ����� � � ��������� ��� �� ���� ��� �� ��� � �� ����� ��� C����������� ����� ��� ��� ��� ���. K��� ������� ��� � ������� �� �� ���� � ������� ��� ������� �������, �������� ���� �������� ��� �� ��������� ��������. � �������. E�� ������ ������� � ��������� ���� �������� �� ��� ��������, � ��������� �� K��� ����� �� �������� �����: �A ��������� �������� � � ��������� �� �� �������� � ���� �������� �� ����� ���� � ��� ��� � ��� ������������.� (���. 86). P��� E����� B����, �� ����������� �������� ��� ������� ���� � ����� � D���, � �������� �� ���, ����� ���� ����������, � �� ������ ���� � ���������, ��� �������, ��� ��� ��������� �������� � ��� ������ � ��������. O �����, ����� �� ��� �������� � ������� ����� ��� ��� � ������� �� ��������, ��� �������� �������� ��� � �������� � ����� �������� �������� ��� � ���������� �� ����� �� ��������. �S�� �������� �������� �� ��� ����� �� ����� �� ������� �� ��� ����������.� (���. 88). N������� B����� ���� ��� ���������� ���� ������ �� �������: � ������� �� �����������, � ������� �� �����, � �� ��������, ������� �� ��������� �����, ��� ��� ������� �� ������� �� �����.
7
F�� � R�������� F������� ��� ����������, ��� ����� �� ���� �������, � ������ ����� ���� ����� �� ��� ���������� ���� ������� ����������� � ���� ���������� �� ������� ����. N���� ������� � ��������� ��������� � �������� ���� � ������� �� ����� ����� ����� ���� � ��� ��� ���������� �� ������. E��� ��������� � ���������� ��������� ��� ���������� �� H����� � M����������. J� � ���������, ���� �������� ���� � �������� ��������� ���� ��������� � ���� �� �� ���� ������� ���� � ����������� �� ��� ������, �� ���� �������� � �� ���� ������������. O ������ ������ �� D��������� ��������� � ����������� ���� �� ������� ���������� � �������. P��� L����, � ����������� ������ �� �������� ����������, �� ��� ��������� ��� �� ���������� ����� � ���� �� E�����. T����� H����� ������� ��� �� �������� ��� � ����������� �������� ��� ������ ��� ����� ��� ��� �����. J��� L���� ��� ��� � ����� �� ������� �� ��� ���������� ������ ������� � ����������� �� ���� ������������ � �� ��� ���������. N� ����� � ����� ��� ����� � ��� � � ����� ����� ��� ������� �� ���������� �N�� ��� ���� �� ��� ������ �� ���� ���������, ���������� �����������, �����������, ������� ���� �� ����� ����������, �� ����, ���� �� ����� ������, ��� �����, ��� ��������������, ����������� �� ���� �� �� ����������� � �� ������������ ������� (...), ��� ������� �� �������� �������, ������ � ������, ��� (...) ����� � ����� �� ���� �� ������ ��� �����������, �� ��� ���� ��� � �������� ��� ���� ����������. (���. 98). K��� M��� ������ � D��������� �� ��� ��������� ���� ��������� �������������� �� ���������. B����� ���� ��� ������, � ��� ��������� ������ ����� ������� � ��� �� �������� ��������� ��� ��� ������� ���� ����, � ��� ��� ���������� ��� � ������. E�� ���� ��� ��� ����� ���� ��������� �����������, ���� ����� �� �������� ��� ������ ���������� ����������. N���� �������� ������ � ����������� ������� ������ �� ������ ���������� ����� � ��������������: �O� ���������� ����������� ���� �������; �� � ���������� � ���� � �������.� (E����� B����). �S������� � ������� � ��������� ���������� ��������� ����������.� (D� M������).
8
�O ��������������, ���������� � ����� �� ���������� � �� �����, ������� � ����� � � ���.� (L��������).
2.2. A H������ �� G����� R��������. N���� ��������, � ����� ������ ���������� ����� �� ������� ��� � R�������� F������� ������ �� �����, � ������ ������� ���� �������� ���������������� �� ����� ��������, ��� ��� ������ � �������� ��� ������ ��� ���� ����������� �������� � ��� �� ������ ������ � ������ � ��������� ��� D������� �� H���� ����� � ��������� �� ��� ���� ���. B����� ���� ��� � R�������� F������� �� �� ����� � ����� �� ��� �� ��������� �������� �������������� �������� �������� � ��� �� ��� ����� � � ��������� �� �����. � �������� ��� � ����� ��� �������� �������� ���, �������� ��������, ��� ���������� � ����������� �����, ����� �����, ����� ��� ������������, ����������� � ���������� ��� ���� �����. O ����� ���� �� ������� �������� � �� ���������� �������� �������� � �� � � ���������� �������� ����� ���� �������. O D������ ������� ���� ������� � D������ �������, ��� � D������ ������� ��� ���� �������� � D������ �������. O ����� � �� ������ �������� ��� ����� ��� ����� ������, � �������, � ���������� ��� ������� �������� ������� ����� ������ �����, ��� � � ������ N������� B����� ������ ��� �� ������ ��� ������ ��� ������ � ��� ������, � ��� ���� � ������ ��� ��������� �� �����, ��� ��� ����������� �� ���� �� ����� �� ���� ���������. N� ����� � ���� ��� � ��������� �������������� �� ��������� ����� ��� ���������� �������, ��� � �������� ����, �� ����� ��� ���������� ������� �� � ��, �� ����� �� ���������� ��� ������ ��� ��������� ������ ��� ������ ����������, ����� �� ����� ��� �����������, � ��� ������� � ���� ��, �� ����� ���� ���� � ����� �� � � ������, � ������� �� ���������� ���������� �� ������ ��� �������� ���������, �� ����, ��� �������� ��� ������� ���� � �������������. � ��� ���������� ��� ���� � ����, � ��� �� ��������. E� ��� ���������� �������, �� �������� ��� ������� ������� ����� ��������. E�� ��� �������� ���� �� ����� ��������, ���� � ��� ���������� �� ������� ����������� � � ����� �� �������, ��� � � ��������� �� ���� ���������� ��� �������� �� ���������� ����������.
9
O D������ � ����������� � �� ������� ����������, ���� ��� �������������� ������ ������ ������ �� ������� ��������, ���� ��� �������, � ������� �� ���������, �� ����������� � �� ���������, ��� �������.
2.3. K��� � � R�������� F�������. N���� ��������, � ����� ������ ������� ���� ��� �� ����� ����������, ��� � ����� � ������� �� ���������������� � �� ������� �� ������������ �� ���� ����� � ���� ���� �����. E�� �� ������ � ��������, �������� ��� ��� ������ ��� ������� � ��� ������ ��� ��������� �������� �������� ���� �� �����������. N������� B����� ���� ��� ������ �������������� ��������, ���� ��������� �� ������ �������: � ������������� ��������� � � ������������� ������������. O ����� ������ � �������� �������: ���� ����� ����� ������� ������ � �������� �� ������� �� ��������?�, � ��� ����� ������ ��� �� � �������� ��� ��� �������� � ���� ������� �������� �� ������� ���������������, � ��� ��������� � �� ������� ��������, ���� ��� � �����������, � �����, � �������� �� � �������� ���������. K��� ����� ��� �� ����� � � ���������� �� R�������� ������� �� ��������� ����� ������� �� ���� � �� ��� ���������� ��� C����������� �� �������� ��� �� �������� �������� ��� ���������� ����������, �� ���� ��� ��� ������� ��� �������� �� ���� ����� ������ �� ������ ���� ��������� (���. 136). 136 ). O ������� ���������� �� �P�� P�������� ������� ���� �������; � �������� �������� ��� � C����������� �� ���� ������ ������ ���� ��� �����������; � ������� ������� ������ ���� ���� � ������� ������������� ���� �� ������ ���� ��������� �� E������ ������; � K��� ����������� �� �������� ��� ��� � ��������: �O ������� ����������� ���� ��� �������� �� ��������� �� ��� ������������� ����������. K��� ������ ��� � ���������� ����������� �� �������� ������ �� ������� ������� �����������, ���� � ���������� ���������� ������ �� �������� ����� ���� E����� ���������� � �� �������� �� ������ E������ � ����������. �O ������� �� ������ ��� ���� � ����� �� ������, �� ����, �� ������ � ����� ����� �� ��������� ���������, �� ������� �� ������� ����� � ����� �� ���������� �� �����, ����� � ����, ����� ��� ��������, �� ������ ��� � �� ����� �� ��������� ����������� �� ��������, ��� ����� ���������� �� ��������� � ����������. (���. 138).
10
K��� �� ������, ��� �� ������� �� E����� � ���������, ��� �� ������� �� E����� � E����� � ��������� � ���������, ��� ��� �� ������� ����� E������ � ���������� �� ������ E������. E�� ��� � ����� ���� ��� ������ ������ �� �����.
�� �������� �����
3.1. A R���������� � O�������, H���. E��� �������� ������ ������� �� ���� �� �������� �� � � ������ �������� ��� � � �����. A ������ �����, ������� �������� ��� ����������, �������: ���� ��� � ���������, ���� � ���������� � �������, ���� ��������, ���� � ��������� � ���� � �������� ����������� ������ ���. A��� ������ � �������� �� ��������, � ������� ����� � �����������, ��� � � ������� ������� ����� ��������, � � �����������, ��� � ���� ��� ����� ������ ��� ��������� �� �����������, ������ � ����� ����� ���� ��� ������ ������� � ��������� ����� ���� ��������� ��� � ����������, ��� ������ ����� � ����������� ������ � �����������, ������� � �����, ��������� � �������� �� ������ �� �������� ���������� � ���������������. M�� B����� ������ ��� � ��������� ����� �� ���� ���������, ��������� �� ��������� ��� ����, � ���������� � ��� ��������� �� �� �����: � ��������� �� ����������� ����������� � � ����������, ����������, � � ��������� �� ����������� � � ���������. N� �������, � ����� ������� ��� ���� �������� ��������, � ������� ����������� ���� ������� � ����������� � ���� ������ � �����������. S������ � �����, � ����������� ����� ��� ��� ��������������� ��������, ���� ������ ��� � ��� �� ���������, � �� �������� ����, ��� � ������������ ��� � �����, �� �� ���� �� ��������� �� ����������� � �� ���������, ����� ��� ��������� ������, � ��� ����������. P��� H����, � E����� � � ���������� �� ������� �� ����� �� ��������, ������� ���, � �������� �� �� � ���� ��. A �������������� ��� � ����������� ������, ��� ������ � ������������� ��������� �� ���������, � ���� ����� �� � � ��� �� ������ ��� ������ �� ������ ����� ����� ���� ����������� ��������� � ��� ����� ���� �������� � ������� �� ��������. D���� ��������������, ������� ���� �������: � �������� � � �������������������, �������������������, ������� ���� � E�����, ������� � ����������� ��� ���������� ���������, ���� ������ ������ ����� �� ���� ������� � ������ ��� ����� ��������� � ��������� ����������; � ������� ��� � M�������������� ��� ������ ��� ������ �� E����� �������, ������� ���������� ��� ��������, ���� ���������� ��� �������� �� ������ �������� ����� �� E�����; � ��� ������ � ����������, ������� ���, �� ������������ ��������� ��� �� ���� �������������� ���� ������ � ����� �� �������� �� ������ ��
11
�������� �� �� ���������� �� ��������� �����, ��� ������ ���� �������, ������� ����� ����������� ��� ������ ����� �� �������. N���� ��������, ������ ������� ����� � ������ ������������ �� �����, ��� ������ ������ �� ��� ����� � ��������� �� ����� ���������� ����� �� ����� ����� � ��������� �� ����� ��������� � �� ����� ����������. A��� � ����� �� ������� �� ������� ������, ��� ������, ��� �������, ��� � ��������������� �� ��������� ���������� ��� �������� �� ������� �� E�����, � ������ ������ ��� ��� ������ ���� ������� � ��������� ����������, � ����� �� ��������������� ��������������� �� E����� ��� ����� �� ����, ���� ����� ��� ��������, � ��� �� ������ ����������� ��������� � ��������� �������� ������ �� ��������� �������, ��� �� ������������� ��� ���� ������ ��������. O �������� �� ����������� � ����� ����, ������� � �����, ���� �� �������� ��������, �� ������� �� ������� ����� � �� ������� ������� ��� ���� �� �����������.
3.2. C����� � P��� �� M����. N���� ��������, � ����� ������ ������� ����� �� �������, ��� �� ������� �� ���� � �������� �� ����� ��������, ����� � ���� �� �����. Q������� ��� � �������� ������� ����� �� ��������� �� ���������, �� ���� ���������� � �� ���� ������, �������� ����, ��� �������, �� � ���� �� ����� � ����� �� �� � �� ��� ������ �������� �� ������� � �����. A��� ������ � ������ �� ����� �� P����� ���� �� ������� ������� ��� ������ ��� ��������� ��� ���� ������. E�� ��������� ��� �� ����� ����� ��� � ���������� �� ������ ������, ��� �� � �������� ���������� ��� � �� ����������� ���������, � ����� ���� ���� ��� � ����� ��� �����. J� �� ����� �� B������� � ��������� ����� ���� ���������� � ���� �� ����� � � ��������: �A ���������� �� ���� �� ����� ��� � ����� ������� � ��� �� ������ ����� ����� ��� ���� ����������� � ������� �� ������ � ������� � ������. B������� ����� �� ��������� ���������� ������� ��� ������, ��� ��� ��� ��� ��� � ��������: ��� ��� ������� ������ ������ �� ������� ��� � � ��������� ��� �����, ��� � �������������� ��� ������, �, ��� �����������, � ���������� ��� �����������, � � ���������� �� �� ���� ����������, � ����, ���� ��� ���� � �������, ���� ��� ����������� �� ��� ���������� �����. E�� ������ ��� ��� � ���������� ��� ��� ���� ���� ����� ���� ������ �� ������� � ��������� �� ������, ��� ��� ���� ��� ���� �����. B������� ���� ���, � ��� ��������� ��� ����� ���� ��� �� ������� �� ������, ��� � � ���������� �� ���� � ��� ���� �� ��� ������. E�� ������ ��� � ����������� ��� ����� �� ����������� �� ����, � ��� �� ��� ��������, ����, ��� �������, � ������ �������� ��� � � ���� ���� ������� �� ��������� ��������� �� ���� �� ����� ��� � ����� �������. �������. P�������, ������� B�������, � ������ ��������, ���� ���� �� ������ ���������� � ��������� �� ��� ���������, � ���� ������������� �� ��� � ���� �� �����. P�� ���, ���� ����� �������
12
������������ � ����� �� B�������, ��� �������� ��� �A ����������� �� ����� �� ������� ����� ��� � ���� �� ����� ������ ������ ��� ����� �������, �� ����, �������� ��� ����������� �� B������� ��� ��� �P�������, �� ��������� ���, �� ������ ��������� �� ���������, � ����� �� �� ������� ��� � ��� ���� ��� ����������, ����� ����� ������ � ����� �� �����������. A� ���� ���������� �� ���� �� ����� �� ���������� ������ ���� ��������� ����� � ��������� ������������. E� 428 �.C., �� ���������� ������ �� ������� ����� � ����� ��� ���������� �� M�������, ��� �� ������ ��������. P��� ����, ����� ���� ��������: C���� ������ ��� �� �������� ����� ��� ���������� � ����� ������ ���� ���� ��� ������� � ��� �� ������ � � ������� ��� �������; ���� �����, ��� ������ ��� �� ������� ������� ����� ��� ���� �� ������ � ������ ��� � �����; �� � ����� ������, D������, ������ � ���������, ��� ��� ��� � ���� �� ����� ��� ����� ��� ����, �� ��� � ���������� ��� � �������� ������, ������ �� ������� ��� ������ �� ���������� �� �������� �������, ����� ��� �� ����� �� ����� ��� ���� �� �� �������� ����� ������, �� ���� ��� � ������� � ������ ������ ��� ��������� ��������� �� ��� � ���� �� ����� ���� ��� �������� ���� ������� � ���. C������� ��������� � ����������� �� �� �������� �� ���������, ������� � ���� � �� ��� �� ����� �� ���������� �� M������� � ������� ������ �������������� �� �������. M�� ����� ���� ���������� �� ���� �� ����� ��� ��� �� ������, �� ����, ������ ����� �� ����������. E������ ���� ����� ���� ����: � ���� ���� ��������, ���� ������ � ���� ������ ������. O� ����������� �� B�������, ����� � ����� �� ����������� �� ���� �� �����, ����� ������ ���� ��������� ����������� ��� ��������������. M���� ����� �������� ������ ������������ ����� ���, � ���� �� ����� ����� ����� ����� ������������� �� ��� � ���� �� ��������� ��������, ��� �������. B����� ������� �� ����� ���, �� ��������� ��� ������ ����������, �� ����, ������� ����������� � �����. N�� � ��� ����� ��� � �������� �� ���� �� �����, ������ ���������� � �����, ����� ���� ������ ����������� �� ���������� ������. O E����� ��� ���� ���������� �� ����� ����� �� ��������� ��������. O ��������� ��� ��� �����, ��� ������, ��� ���������, �� ������ �������. �F�� ����: ���� ��������. E, �����, �� ������ �����, ��� ��� �� ��� �� ������� ������? M���� ���� ����� � �� ������� ����������������� ����������������� ����� �� ��� � ������� �����. O ��������� ����� � ����������������� ���� �������� �� ��� � ��������� ���������� (���. 177).
3.3. O D����� A���� S���� � P��� �� M����. O ����� ������ ���� �������� ������� ����� � ����������� ��� ������� ����� � ���� �� ����� ��� ������� ��� ���� ������. E�� ���� ��� ����� ������� ��� ��� ������� �� ���������� ���� �� ������, ��� ������� ���, ��� �� ��� ����� �� ���� ��� � �����.
13
N���� ��������, B����� ��� ���� ����� � ���� �� ����� ��������. E�� ������ � �� �������� ����� � ���� �� ����� ������������� � ��� ��� ����� �� ���������� ����� ���������� �� �����, ����� �������� ��������, ���� ������� ������� ��� � ��������� �� �������� ������, ��� ��� ��� ����������, ��� ������� � ����� ���� ���������� ����������, �� ������ ���� � ��������� ���� ��� ���� ��� �������, ��� ������ �������� ���������� ��� ������ �� ������������ �� �� �������� ������� � ��� ��� �� ������� ��� ��� ���� � ���� ��������. � �������� ��� � ����� ��������� ����� � ���� �� ����� ��������� � ������� �� ����� �� � ����� �/�� ������������� ������, ��� ����� �� E�����, �� ����, ����� �� � ������� ��� � E����� ��� �� �����, ��� ��� � ������� �� �������� ��� ���������� � �����, ����� ��� ��� ������ �� �� �������� �����. O ����� ������ �� ������ �� ������� �������� ����� ��� S���� T���� ��� ��� ����� �� ��������� ���� �� ����������� ������������ � ���� �� �����: �C��� ����� � ���� ���� �������� �� ���� ���� � ���������� �� �������� (...). ��� ����� �����, ����� ���, �� � ���������� �� �� ������ � �������� � ����� �� ����� ������ �� ��� ���� (...), � �������� � ������� �������� ��. O��, ���� ������ ����������� ������������ ��������� �� ������� � ���������� ���� � ����� �� ������� �� ����. P�� P� � �����������, �� �� ����� ��������� �� ������ ���� � ����������, (...) � �������� � ������� ������� ���� ������ � ��� �����.� A ���� �� ����� ������ �� ����� �� ���, ���� ��� ������� �������, � ���� ��� ����������, �� ��� ��� ���� ����� �� �������� �, �� ����� �����, � �� ����� ����� �� �����������. A ������ ��� ����������� �� B�������, � ��� �� ������ ������ �� ��������� ��� ��� �� � ����� �� � ���� �� ����� � ���������� ������, ��� �� � ��������� � ����� ��� �����. A ���������� ����������� �� ������ ����� ����� � ���� �� ����� ������� ��� ������ �� ��������� ������ ���� ���� ������� ����������� �� ��������, ��� ������ �� ���� �� ��� ��� �� ������ ��� ��� ������� �� ��� ���� ������������ �� ���������� �� ��������� ������ ��������������: � ������ ����� � ������� � ����. C���������� �� ����� �� ����� �� ������� � ����, � �������� � ������� �� ���� �� ����� ��������� �� ������ ����� ����� � ������� � ���� �� ������� ������� �, ��� �����������, ����� � ���������� �� �������� �, �������������, ����� �� ������� �� ����� ���� ��������. O �������� �� ���� �� ����� ��� �� ���� ������� � ������ ���������� �� ����� �� ���������� �� �������� �� ��� �����, ����������� ��� ����� ����� ����� ��� � ������� � ���� �� ��������� ������ �� ���� �� ������, �� ���� � E����� ��� ������ �� ���� ��� ������ E������ �� ������� �������� ���� � �� ��������; ��� ���� ������ ����� ���������� ���� ���������� � ��������� ��������� �����, ��� �������� �������� � ������������� ��� ��� ��� � E����� E����� �� �������� � ������ ����� ���� ����� � �������. Q����� B������� ���������� � �������� ��������� ���������� �� ���� �� �����, � ��� �� ��������� � ��� ����� �������, ��� ��� � ������ �������� ����� ��� ����� �������������
14
����� �� ��� � ���� �� �����, � ���, ��������, ��� ������� � ���� ����� ����, � ���� �� ����� ��� ��� ��� ���� � ��� ����������. O ��������� ��������� �� ������ ������������� � ��� � ���� �� ����� ��� � �� ��� � ����� ������������� ��� ��� � ���������, � ���, ��������, �� �� ����� �� ����� ������������, ���������� ��� ����� ����� �� ���. N� ����� � ����� ������ ���� ������� �� �������� �����: �P��� �� ��� ���� � �������� �� ���� �� ����� ���� �������� �� �������, �������� �� ���������� ��� � ���� �� ����� � ����� ��� ���� ��� ��� ���������� �� ������� ������� ������������ ������������ (��� � ���������� ���������� �� ������� �����, ��� ���� � ���������� �� ����������), ����������������� ����������������� �� �������� ���������� � ������� �� ��������� ������; ���� �� ��� �� ���� � �������� �� ���� �� ����� �� �� ����� �� ����� �������������� ������������, ������������, � ���� �� ����� ���� ��� �������� ������ ��� ����� ��� ���� ��� ����� ��� �������� �� ������, ��������� ��� �����, �� ����, �� �� ������������ � ������, ����������������� ����������������� �� �������� ����� �� ������� ��������. D��� �� ����� ���� � ��������������: ��������������: ���� �� ���������, � ���� �� ����� ������� ������ ��� ����, ��� � ��� ������� � ��� ���� �����; ���� �� ��������, ������� ������ ��� �����, ��� � ��� ������� � ��� ���� ����. J� ���, ���� �����, ��� ��� � ����, ���� ��� �������� ���� �� ��� ��� ����������, �� ����� ���, ���� �������, �� ������ �� ��� �������� ��� ��������� �� �������, ���� ��� �������� ��� ��� ���������� ���, ����������������� ����������������� �� ���� �� ��� �� ��� ����.� (���. 192).
3.4 � A� R����� �� T���������. N���� �������� � ����� ������ ������� ����� � ���� �� �������� �� ���������� ��� ������������ ���� �� ��������� �� ����������� ��� �������� �������, ������������, �������, ���� �� ��� ��� �������� ���������� ��, ������� � �����, ������������, ����, ��� �������, �� ������������, �� ������ � �� �����������. E�� ������ �������� � ��������� ����� � �������� �� ���������� �� ������� � �������� �������� � � �������� �� ���������� �� ���� �� ���� � ������� ��� ������� ������� �� �������, �� �������� ��� ��� �� �������� �����, ������� � �����, � ���� �� ����������� � �� ����������� �������������. �������������. B����� �� � ��������� ��� ���� ������ �� ������������. E�� ��� ��� � �������� ��� �� ��������� �� ������� � �������; � � ������� ������ �� �� �����������, ��������� ���� �� ������� �� �������� �� �������� ��� ��������� �� ���� �������� ������� ���� ��������, ���� ������� �� ��� ��� ���������� ����� ������� ��� ������� ��� ���������. A ������� ��� ���� ��� � �� ����� � �������� �� ���������� �� ���� ��� ���������� �, ���� � �������� ���������� ��� � ��� ����� ������ �� ��� ������� �� ������ �� ���������, �� �������, ���� ������������ �� �����������, � ����������, ������ �� ������������ �����������, �� ������ �����������, ��������� ��������, �� ������ �� ������ � �� �������?
15
B�������� C���� ������ ��� � ���������� � �� ������� ������� � ����������� � ��� ��������� ���������, ��� ������� ��� ��������� ���� �������� ���� ������ � ��������, � ����, �� ����, ��� ��������� ��� ��� ��� ������������. A ������������ ��� ����� �� ���������� ��� �� ������. O ����� �������� � ��������� ����� � ��������� � � ������: � ������ � ������ ���� ���� ��� ������� ��� � �� �������; � ��������� ��� ������ �������� �� ����� ����������� �� ������� �� ��� �������, � ���, ��� ���������, ���, ������� �� ����������, � ��� ���, ��� � �������� � ���� �� ������� ��� ��� ����� �����, � ������ ��������� �� ��� � �� �������� � ������������. N� �����, B����� ������� �� �������� �� J��� L����, � ����� ������� �� ����������: �S���� �� ������� ��� �� ��� �� ���������� � ������� ����������� ��� �� ��. M���� ����� ����� ��� �������� � ����� ��� �������, ��� ��� ������ � �������� � ��� ������ ��� ��� ���������� (...). A ������� ��� ������� �� ��������� ���� ��� ������ ���� �������� �� ������; � ��� �� ���� ��������� ���� ���� �� ���. S�� �� ����� ��� ������ ������ � ����� �������, ������ ���������� �� ������ �����. M�� � �������, �� ��� � ������� ���� ��������� ��� ���, ��� ������ �������� ��� � ����� ��������. (���. 208). P������ ������ �� ����� �� ���������� ��� ����� �����: � �������� � ������ ������. A ���������� ��� �� ������ �� �������� � ������� �������, �� �� ��������� ������ � �������� � ������� ����� �� �������. A ����������, ����, ��� � �������� � ������� ������ � ����������� ���� �� ������������� ������, ��� ��� ��� ��� �� ����� �����. A� ���� ������ �� ���������� ��� ��� ����� ����� �������� ��� ������ � ������������ ���� ��� ���� ���� ������. I����������� �� ������� �������� � �������� �� ����������, �����, �������, ���������� ����� ��� �� ������� �� ������ ��� ��������. E � ���������� �� ������� �������� � �������� �� ����������� �������, �� ��������������� ��� � ���, ��� � ����, ��� ����� �� � � ����������, ��� ���� �� ���� ��������� �� ��� �������� ������ ��� �������. A ���������� �������� ��� � ��������, ���������� �������� � ��� ���� ���������. E � ���������� ���������, ����, ��������, � ������ ��������. O ����� ������ ��� ��� ��������� ���������, �� ���� � ���������� ��������� � ������� ���������� �� ��� ������� ���������� � ��� ����������, ������� �������� ������������� ������������� � ���� � ������� ������ ������ ������������� � �������� �� ������������ ���� � ������ �� �����: �A ������� �� ���������� �� ���� �� � � ���������� ������������ ����� ��� ������ ��������� ������; � ������������ ��� �� ���� �� ����������, ��� ��������, ��� ��������, �, ����������, � ������������ �� ������� ������, �� ����, �� ���� ��� ������������� ��� �� ��������� ����, �� ���� �� ������� ��������. E���� ������ ����� ��� ����������������, ��� ������������ ��
16
��������������� ����� �� ��������� �����������, ��� �������� �� ����� ���� � ���������� ����������. (���. 212).
3