I INTRODUCCIÓN: EL HOMBRE BUSCA DE LA VERDAD
EN
El homb hombrre es está tá en un un !o !ont nt"n "nu u b#s$ b#s$ue ue% % %e l &er% &er%% %:: Nun! Nun! es está tá !om'letmente st"s(e!ho) C% nue&o %es!ubr"m"ento re&el nue&os %estellos o 'er 'er!e !e'! '!"o "one ness %e l &er% &er%%) %) A su &e*+ &e*+ ! !% % nue& nue& !o !om' m're rens" ns",n ,n le e-".e -".e un un b#s$ue% %"!"onl %e l &er%%) Esto es tn e-!to en el áre %e l &"% %"r" %el !r"st"no !omo en !ul$u"er otro s'e!to) Esto s".n"/! $ue l b#s$ue% %e l &er%% no %eb"er ser+ 0 en rel"%% no lo es+ e-!lus"&mente "n!umben!" %el !"ent1/!o+ %el /l,so(o o %el estu%"oso) C% uno %e nosotros+ se !ul (uere nuestr e%% e%% o m m%ur %ure* e* l! l!n* n*% %++ es está tá++ !o !ons! ns!"e "ent nte e o "n!o "n!ons ns!" !"en ente teme ment nte+ e+ en un un !onstnte b#s$ue% %e l &er%%) 2ermnentemente bus!mos res'uests ls 're.unts 0 solu!"ones los 'roblems $ue se nos 'resentn en el 'ro!eso %e tomr %e!"s"ones %"r"mente)
L B#s$ue% %e l Ver%% 0 ls De!"s"ones D"r"s Al.uns %e ls 're.unts 0 %e los 'roblems se 'resentn en el áre %e l morl 'ersonl+ otros+ en el ámb"to %e l morl so!"l) Al lle.r $u1 'erm1tsenos re(er re(er"m "mos os un e3em' e3em'lo lo 'rt"! 'rt"!ul ulrm rment ente+ e+ un$ue un$ue no e-!lu e-!lus"& s"&me mente nte %el áre áre 'ersonl) Un !ons"%er!",n %e este 'roblem nos re&elrá !uán !om'le3s son mu!hs %e!"s"ones 0 !on !uánt %"l".en!" uno ne!es"t bus!r l &er%% l tomr l.un %e ells) Cons"% Cons"%er erem emos os el !s !so o %el em embr br*o *o ntes ntes %el mtr"m mtr"mon" on"o) o) H0 mu!hs mu!hs 're.unts $ue 'u%"ern+ 0 en l m0or1 %e los !sos %eb"ern+ ser he!hs 0 res'on%"%s) 4Deb"er l 're3 !srse5 4Se "m'one un borto5 4O %ebe el n"6o n!e n!err (uer (uer %el %el m mtr tr"m "mon on"o "o55 S" %eb" %eb"er ern n ! !s srs rse e so sol lm mente ente b3o b3o !"er !"ert tss !on%"!"ones+ 4!uáles son ests !on%"!"ones5 4Deb"ern los '%res trtr %e (or*r un mtr"mon"o5 4Debe el 'stor rel"*r l !eremon" mtr"mon"l5 4S"em're o solmente b3o !"erts !on%"!"ones5 4Ser1 me3or 'r l mu!h!h tener el h"3o (uer %el mtr"mon"o5 42or $u75 4D,n%e 'ue%e ell "r %r lu* l !r"tur5 S" t"ene l n"6o (uer %el mtr"mon"o+ 4%eb"er !r"rlo+ 'erm"t"r sus '%res o otros 'r"entes h!erlo o 'erm"t"r $ue se %o't%o tr&7s %e los !nles re.ulres %e %o'!",n5 Al tomr l %e!"s",n+ 4el b"enestr %e $u"7n %ebe ser !ons"%er%o en 'r"mer lu.r: el %e los 'r"entes+ el %e l m%re %e l !r"tur+ el %el '%re %e l !r" !r"tu tur+ r+ el %el %el n"6o n"6o55 48u" 48u"7n 7n %eb" %eb"er er tene tenerr l uto utor" r"% %% % 'r"n! 'r"n!"' "'l l l tom tomrr l %e!" %e!"s" s",n ,n55 4Deb 4Deb"e "er r se serr el '%re '%re %e l !r" !r"tu tur r res' res'on onsb sble le %e los los .st .stos os %e n!"m"ento %el beb75 4Cuál %eb"er ser l !t"tu% %el 3o&en 0 %e l 3o&en h!" l e-'er"en!" $ue hn ten"%o5 4Cuál %eb"er ser l !t"tu% %e los '%res %el mu!h!ho5 4Cuál %eb"er ser l !t"tu% %e los '%res %e l mu!h!h h!" ell+ h!" el '%re %el
n"6o+ 0 h!" los '%res %el mu!h!ho5 48u7 su!e%e !on l ".les" 0 los m"embros %e l ".les"5 48u7 !on9 res'e!to l !t"tu% $ue !orres'on%e sum"r h!" to%os los "m'l"!%os5 48u7 h!er s" l 're3 se h !s%o 'ero se sbe 'os"t"&mente $ue l mu!h!h estb embr*% ntes %el mtr"mon"o5 4C,mo %eben ser re!"b"%os en l (m"l" %e l ".les" 0 'or 7st5 Mu!hs 'ersons se &en 're!"s%s tomr %e!"s"ones+ l.uns %e ls !ules son tn !ru!"les 0 !om'romete%ors !omo l 'resente) Entre ells h0 %e!"s"ones no s,lo !on res'e!to ls rel!"ones se-ules 'remtr"mon"les s"no tmb"7n !on res'e!to ls rel!"ones se-ules (uer %el mtr"mon"o+ el %"&or!"o+ ls se.un%s nu'!"s+ el (umr+ el beber+ ls %ro.s+ l 'rt"!"'!",n en l .uerr+ 0 l.u l.uns ns otr otrs) s) Los má máss 'rem 'rem" "nt ntes es 'robl 'roblem ems s so so!" !"l les es !o !ont ntem em'o 'orán ráneo eos+ s+ l.unos %e los !ules t"enen %est!%os s'e!tos e "m'l"!!"ones 'ersonles son: el borto+ l eutns"+ l !ontm"n!",n mb"entl+ el %eter"oro urbno+ l 'en %e muerte+ 0 l "nte.r!",n %e ls ".les"s) L m0or1 %e estos 0 otros 'roblems serán men!"on%os 0 l.unos serán %"s!ut"%os 'oster"ormente) Mu!ho %e esto será he!ho tr&7s %e 're.unts 'r estu%"o 0 %"s!us",n l /nl %e !% !'1tulo)
Or".en %e l B#s$ue% Detr Detrás ás %e l b#s$ b#s$ue ue% % %e l &er &er%% %% 'or 'or el homb hombrre en rel! el!", ",n n los los 'roblems "nme%"tos %e su &"%+ h0 un b#s$ue% .enerl %e l &er%% !omo tl) A su &e*+ esto #lt"mo nos 0u% e-'l"!r nuestr b#s$ue% %e l &er%% en áres %e l &"% !r"st"n %e !% %1) Nuestr "n!esnte b#s$ue% %e l &er%%+ se se en t7r t7rm"no m"noss %e l &er &er%% %% en .ene .ener rll o en su 'l" 'l"! !!" !",n ,n s"tu s"tu! !"o "one ness es'e!1/!s+ brot en .r%o !ons"%erble %e l nturle* %el hombre) Cre%o l "m.en %e D"os+ el hombre h &"sto est "m.en &"!"% 'ero no totlmente %estru"% 'or el 'e!%o) El 'e!%o h (e!t%o !% un %e ls áres %e su &"%) Esto s".n"/!+ entre otrs !oss+ $ue su !ono!"m"ento %e l &er%% es l"m"t%o) 2ero se h !onser&%o lo su/!"ente %e l "m.en %e D"os en 7l+ 'r h!er l hombre !ons!"ente %e su l"m"t% !om'rens",n %e l &er%% 0 l m"smo t"em'o !rer en 7l l ne!es"%% %e un "n!esnte b#s$ue% %e l &er%%) 2o%emos estr se.uros $ue en tnto $ue bus!mos D"os o L Ver%% 0 (uen (uente te %e to% to% &er% &er%% %++ D"os D"os++ l m"sm m"smo o t"em t"em'o 'o++ nos nos es está tá bus! bus!n n%o %o)) No Noso sotr tros os bus!mos l Bus!%or: H0 un sent"%o en el !ul el or".en %e l b#s$ue% %e l &er%% 'or el hombre está en D"os más b"en $ue en el hombre) C"ertmente+ el or".en %e l "m.en %e D"os en el hombre es D"os m"smo)
Met %e l B#s$ue% 2ue%e ser $ue los hombres no sen !ons!"entes %e este he!ho+ 'ero l met #lt"m %e su b#s$ue% %e l &er%% o s".n"/!%o es l Ver%% Ver%% o D"os) En 7l 'ue%en hllr or".en %e l &er%% 0 to%o lo $ue % un"%% l Ver%%) Es est Ver%% $ue st"s(!e st"s(!e l más 'ro(un% b#s$ue% b#s$ue% %e l &er%% &er%% 'or el hombre) ;ue ;ue A.ust1n A.ust1n $ue %"3o:
n"6o+ 0 h!" los '%res %el mu!h!ho5 48u7 su!e%e !on l ".les" 0 los m"embros %e l ".les"5 48u7 !on9 res'e!to l !t"tu% $ue !orres'on%e sum"r h!" to%os los "m'l"!%os5 48u7 h!er s" l 're3 se h !s%o 'ero se sbe 'os"t"&mente $ue l mu!h!h estb embr*% ntes %el mtr"mon"o5 4C,mo %eben ser re!"b"%os en l (m"l" %e l ".les" 0 'or 7st5 Mu!hs 'ersons se &en 're!"s%s tomr %e!"s"ones+ l.uns %e ls !ules son tn !ru!"les 0 !om'romete%ors !omo l 'resente) Entre ells h0 %e!"s"ones no s,lo !on res'e!to ls rel!"ones se-ules 'remtr"mon"les s"no tmb"7n !on res'e!to ls rel!"ones se-ules (uer %el mtr"mon"o+ el %"&or!"o+ ls se.un%s nu'!"s+ el (umr+ el beber+ ls %ro.s+ l 'rt"!"'!",n en l .uerr+ 0 l.u l.uns ns otr otrs) s) Los má máss 'rem 'rem" "nt ntes es 'robl 'roblem ems s so so!" !"l les es !o !ont ntem em'o 'orán ráneo eos+ s+ l.unos %e los !ules t"enen %est!%os s'e!tos e "m'l"!!"ones 'ersonles son: el borto+ l eutns"+ l !ontm"n!",n mb"entl+ el %eter"oro urbno+ l 'en %e muerte+ 0 l "nte.r!",n %e ls ".les"s) L m0or1 %e estos 0 otros 'roblems serán men!"on%os 0 l.unos serán %"s!ut"%os 'oster"ormente) Mu!ho %e esto será he!ho tr&7s %e 're.unts 'r estu%"o 0 %"s!us",n l /nl %e !% !'1tulo)
Or".en %e l B#s$ue% Detr Detrás ás %e l b#s$ b#s$ue ue% % %e l &er &er%% %% 'or 'or el homb hombrre en rel! el!", ",n n los los 'roblems "nme%"tos %e su &"%+ h0 un b#s$ue% .enerl %e l &er%% !omo tl) A su &e*+ esto #lt"mo nos 0u% e-'l"!r nuestr b#s$ue% %e l &er%% en áres %e l &"% !r"st"n %e !% %1) Nuestr "n!esnte b#s$ue% %e l &er%%+ se se en t7r t7rm"no m"noss %e l &er &er%% %% en .ene .ener rll o en su 'l" 'l"! !!" !",n ,n s"tu s"tu! !"o "one ness es'e!1/!s+ brot en .r%o !ons"%erble %e l nturle* %el hombre) Cre%o l "m.en %e D"os+ el hombre h &"sto est "m.en &"!"% 'ero no totlmente %estru"% 'or el 'e!%o) El 'e!%o h (e!t%o !% un %e ls áres %e su &"%) Esto s".n"/!+ entre otrs !oss+ $ue su !ono!"m"ento %e l &er%% es l"m"t%o) 2ero se h !onser&%o lo su/!"ente %e l "m.en %e D"os en 7l+ 'r h!er l hombre !ons!"ente %e su l"m"t% !om'rens",n %e l &er%% 0 l m"smo t"em'o !rer en 7l l ne!es"%% %e un "n!esnte b#s$ue% %e l &er%%) 2o%emos estr se.uros $ue en tnto $ue bus!mos D"os o L Ver%% 0 (uen (uente te %e to% to% &er% &er%% %++ D"os D"os++ l m"sm m"smo o t"em t"em'o 'o++ nos nos es está tá bus! bus!n n%o %o)) No Noso sotr tros os bus!mos l Bus!%or: H0 un sent"%o en el !ul el or".en %e l b#s$ue% %e l &er%% 'or el hombre está en D"os más b"en $ue en el hombre) C"ertmente+ el or".en %e l "m.en %e D"os en el hombre es D"os m"smo)
Met %e l B#s$ue% 2ue%e ser $ue los hombres no sen !ons!"entes %e este he!ho+ 'ero l met #lt"m %e su b#s$ue% %e l &er%% o s".n"/!%o es l Ver%% Ver%% o D"os) En 7l 'ue%en hllr or".en %e l &er%% 0 to%o lo $ue % un"%% l Ver%%) Es est Ver%% $ue st"s(!e st"s(!e l más 'ro(un% b#s$ue% b#s$ue% %e l &er%% &er%% 'or el hombre) ;ue ;ue A.ust1n A.ust1n $ue %"3o:
Se h e-'res%o 're&"mente $ue l b#s$ue% %e l &er%% 'or el hombre no se st"s(rá hst $ue %es!ubr l Ver%%: Este %es!ubr"m"ento lle. !un%o el hombre es !on%u!"%o un un",n !on Cr"sto: Es est e-'er"en!" l $ue restur l "m.en &"!"% %e D"os en el hombre) 8ue%+ s"n embr.o+ un 'oten!"lmente mu0 s".n"/!t"& 'r%o3 $ue llen l hombre %e 'er'le3"%%) Cun%o uno es !on%u!"%o l un",n !on el Cr"sto resu!"t%o+ su b#s$ue% o &er".u!",n %e l Ver%% o %el &er%%ero s".n"/!%o %e l &"% h >') ?@ lle.%o su /n) 2ero 're! 're!"s "sm men ente te $u1 $u1 es %on%e %on%e !o !om" m"en en* * un un nue& nue& b#s$ b#s$ue ue% %)) B#s$ B#s$ue ue% % $ue $ue !ont"nurá hst el /n %el &"3e %e l &"%) H0 #n otr mner %e 'resentr l m"sm mr&"llos 'r%o3+ 0 es su."r"en%o $ue tr&7s %e nuestr un",n !on Cr"sto l "m.en %e D"os h s"%o restur%+ 'ero no !om'letmente restur%: L totl restur!",n no lle.rá s"no l /n %e l &"% !un%o %es'ertremos su seme3n*) Ahor &emos tr&7s %e un !r"s !r"st tl+ l+ os os!u !ur rme ment nte+ e+ !o !omo mo en un &"e3 &"e3o o es es'e 'e3o 3o)) Ento Enton! n!es es &er &erem emos os !lrmente) El est%o "n!om'leto %e l restur!",n %e l "m.en %e D"os e-'l"! l !onstnte "n$u"etu% en l &"% %el h"3o %e D"os) H0 %entro %el !r"st"no s"n!ero un un 'erm 'ermne nent nte e tens tens", ",n n entr entre e lo !o !om' m'le leto to 0 lo "n!o "n!om' m'le leto+ to+ lo 'er( 'er(e! e!to to 0 lo "m'er(e!to+ lo totl 0 lo 'r!"l) 2re!"er $ue !un%o más !om'letmente uno ent" ent"en en%e %e l &er &er%%+ %%+ má máss !o !ons ns!" !"en ente te es está tá %e no l! l!n* n*r r no so sol lme ment nte e el !ono!"m"ento %e l &er%% s"no #n más l 'ro'"!",n 0 'l"!!",n %e l &er%% su &"%) Mu!hos %e nosotros 'o%r1mos %e!"r !on 2blo: 92or$ue lo $ue h.o+ no lo ent"en%o 'ues no h.o lo $ue $u"ero+ s"no lo $ue borre*!o+ eso h.o))) 'or$ue el $uerer el b"en está en m1+ 'ero no el h!erlo9 Ro) :?+ ?FG) nuestr e-'er"en!" es $ue ests !oss hn s"%o 'enosmente &er%%ers tnto ntes % lle.r ser !r"st"nos !omo %es'u7s) En otrs 'lbrs+ l met %e nuestr b#s$ue% 0 %e nuestro es(uer*o nun! es !om'letmente l!n*% o !um'l"%)
En(o$ues en l B#s$ue% Hbln%o %e un mner .enerl+ el hombre h us%o tres m7to%os en su b#s$ue% %e l &er%%: el !"ent1/!o+ el /los,/!o 0 el rel"."oso) C"erto !ono!"m"ento %e estos m7to%os 'ue%e ser %e &lor 0 %eb"er ser %e "nter7s 'r mu3eres 0 hombres !r"st"nos en .enerl 0 no e-!lus"&mente e-!lus"&mente 'r estu%"osos) 2or lo .enerl+ l !"en!" bus! !om'ren%er el mun%o %e l nturle* l /loso(1 "ntent enten%er l hombre 0 su lu.r en el un"&erso m"entrs $ue l rel".",n 0 es'e!1/!mente l teolo.1 bus!n !om'ren%er D"os 0 sus rel!"ones !on !o n l ntu ntur rle le* * 0 el homb hombrre) L !"en !"en!" !" bus! bus! l &er &er%% %% 'r"n 'r"n!" !"' 'lm lmen ente te nl"*n%o los (en,menos obser&bles en el or%en %e l nturle*) L /loso(1 us el m7to%o r!"onl en su b#s$ue% %e l &er%%) L rel".",n+ en .enerl+ 0 >') ? l teol teolo.1 o.1+ + en 'rt" 'rt"!u !ul lr+ r+ re!l re!lm mn n un un re&e re&el l!" !",n ,n s"n. s"n.ul ulr r 0 %"&" %"&"n n 'r 'r su &er%%) Des%e l 'ers'e!t"& %e l rel".",n !r"st"n+ se rel"* un es(uer*o 'r !om'ren%er e "nter'retr l &er%% !omo h s"%o re&el% en l nturle* 0 en el hombre+ 'ero en (orm %e/n"t"& 0 'reem"nente en Cr"sto) C% uno %e estos m7to%os 'ue%e !on to% 'ro'"e%% ser !ons"%er%o un &l"oso %on %e D"os) C% uno %e ellos es bstnte ut,nomo 'ero l m"smo
t"em'o es !"erto $ue están estre!hmente "nterrel!"on%os+ !% uno h!"en%o !"erts !ontr"bu!"ones l otro) A%emás+ s"en%o $ue D"os es l (uente %e to% &er%%+ no 'ue%e hber n"n.#n !onJ"!to &er%%ero entre !"en!"+ /loso(1+ 0 rel".",n) Cun%o se 'resent l.#n !onJ"!to+ 7ste se %ebe l est%o "n!om'leto o l "m'er(e!!",n en un o más %e ests áres) L !os $ue %"st"n.ue más .u%mente $ue !ul$u"er otr el en(o$ue %e l &er%% !"ent1/! 'ero 'rt"!ulrmente el %e l /loso(1 0 el %e l rel".",n !r"st"n es l %"(eren!" en su 'unto %e re(eren!" o lu.r %e !om"en*o) El en(o$ue !r"st"no !om"en* !on D"os+ el /los,/!o !om"en* !on el hombre) Aun$ue mbos !on!e%en un lu.r l (e 0 l r*,n+ el en(o$ue !r"st"no !om"en* !on l (e+ el /los,/!o !on l r*,n) El 'r"mero se !entr en lo $ue D"os en Cr"sto h he!ho+ el #lt"mo en lo $ue el hombre 'ue%e h!er) Un m7to%o !lrmente !r"st"no en l b#s$ue% %e l &er%% 'ue%e h!er uso %e lo r!"onl+ 'ero !om"en* !on l utore&el!",n %e D"os tl !omo está !onten"% en ls Es!r"turs 0 tl !omo en!uentr su !l1m- en su H"3o) M"entrs el !r"st"no 'ue%e %m"t"r l 'os"b"l"%% %e l re&el!",n en ls áres %e l /loso(1 0 %e l !"en!"+ /rm $ue el 'ensm"ento !r"st"no está (un%%o bás"!mente en un #n"! o es'e!"l re&el!",n %e l &er%% re%entor %e D"os) Tmb"7n !ree $ue un$ue Kes#s t"ene l res'uest 'r los 'roblems 0 'er'le3"%%es morles %el hombre+ mu!ho más "m'ortnte es el he!ho %e $ue 7l es l res'uest) El !r"st"no !ree ?G $ue Cr"sto h re&el%o en su &"% el %e/n"t"&o "%el %"&"no 'r el hombre+ 0 @G $ue l un",n %el hombre !on el Cr"sto resu!"t%o !re en 7l el %eseo+ l %"nám"!+ el 'o%er %e &n*r h!" el "%el o el 'ro',s"to %e D"os 'r su &"%) Esto t"ene un s".n"/!!",n tremen% 'r l 7t"! !r"st"n 0 'r l &"% !r"st"n en .enerl) H"st,r"!mente hbln%o+ el mo&"m"ento !r"st"no h s"%o mol%e%o m0ormente 'or %os !orr"entes %e "nJuen!": l 3u%1 0 l >') ? .r"e.) L 'r"mer re'resent el m7to%o %e l &er%% bs%o en l re&el!",n l #lt"m+ el m7to%o /los,/!o o r!"onl) L "nJuen!" 3u%1 (ue 'rt"!ulrmente notble en el !r"st"n"smo 'r"m"t"&o) Al.uns "nJuen!"s .r"e.s se mn"/estn en 2blo 0 en Kun+ 'ero un ellos (ueron bás"!mente 3u%1os en sus 'ers'e!t"&s) L "nJuen!" .r"e. lle. ser más 'ronun!"% en los t"em'os 'oster"ores l Nue&o Testmento) Mu!hos %e los '%res %e l 'r"m"t"& ".les" (ueron estu%"osos %e l /loso(1 .r"e. ntes %e su !on&ers",n l !r"st"n"smo) No %e3ron %e l%o es "nJuen!" n" tm'o!o 'u%"eron h!erlo)
L t"! Cr"st"n 0 l B#s$ue% %e l Ver%% Ahor+ %e un mner más es'e!1/!+ 4!,mo se rel!"on l 7t"! !r"st"n !on l b#s$ue% %e l &er%% 'or el hombre 0 !on los m7to%os $ue us en es b#s$ue%5 L 7t"! es !lrmente un (se "nte.rl en l b#s$ue% %e l &er%% 'or el hombre) !omo en otrs áres %el !ono!"m"ento humno %e l &er%%+ 7st tmb"7n 'ermne!e "n!om'let !on un 'ermnente 'ertur h!" l &er%%) Esto s".n"/!+ entre otrs !oss+ $ue l 7t"! !r"st"n ne!es"t %e l !om'rens",n %e l /loso(1 0 %e l !"en!" 'r 0u%rle !om'letr su !ono!"m"ento %e l &er%% 0 'r 'robr 0 !lr"/!r su "nter'ret!",n %e l &er%% re&el%)
As"m"smo+ los &r"os en(o$ues %e l &er%% se !om'enetrn el uno !on el otro en l b#s$ue% %e l &er%% en el áre %e ls %e!"s"ones morles tnto !omo en otrs áres) El 7n(s"s 'ro'"o %e !% uno en l b#s$ue% %e l &er%% %eterm"nrá+ hst un .r%o !ons"%erble+ el lu.r %e l !"en!"+ l /loso(1+ 0 l rel".",n en l b#s$ue%) Des%e el 'unto %e &"st %e ls %e!"s"ones morles s" el 7n(s"s %e uno está 'r"n!"'lmente en los !on!e'tos bás"!os "%es o 'r"n!"'"os+ l /loso(1 0 l teolo.1+ o mbs ten%rán un lu.r más "m'ortnte en su b#s$ue% %e l &er%%) 2or !ontrste+ !unto más .rn%e se el "nter7s %e uno en l 'l"!!",n %e l &er%% 'roblems 0 s"tu!"ones 'rt"!ulres+ más "m'ortn!" se le %rá ls !"en!"s 0 'rt"!ulrmente ls !"en!"s so!"les) 2or e3em'lo+ en un sent"%o mu0 rel+ l 7t"! so!"l !r"st"n o 7t"! 'l"!% es un %"s!"'l"n me%"+ !om'ren%"% entre l teolo.1 0 ls !"en!"s so!"les) 8u"enes trb3n en est áre m"rn l teolo.1 'r su 'os"!",n bás"! 0 ls !"en!"s so!"les 'r el !ono!"m"ento em'1r"!o rel!"on%o >') ? !on los 'roblems so!"les 0 'r un !om'rens",n %e ls estru!turs 0 t7!n"!s $ue le 0u%rán 'l"!r los 'r"n!"'"os !r"st"nos más e(e!t"&mente los 'roblems %el mun%o) 2or e3em'lo+ los !r"st"nos en su "ntento %e hblr !on 'ro'"e%% %e tles 'roblems !ontem'oráneos !omo el borto+ ls rel!"ones r!"les+ el %esem'leo+ l .uerr+ 0 l '* están en un %eu% mu0 .rn%e !on ls !"en!"s so!"les tles !omo l 's"!olo.1 0 l so!"olo.1 0 en !"ert %e'en%en!" %e 7sts)
L t"! Cr"st"n+ l Teolo.1 0 l B#s$ue% %e l Ver%% El !r"st"no !om#n 0 !orr"ente+ tnto !omo el 'stor+ t"ene un teolo.1 0 tmb"7n un 7t"!) Sus "%es bás"!s !on res'e!to D"os+ el hombre+ el 'e!%o+ l sl&!",n+ 0 !on!e'tos teol,."!os seme3ntes+ 3untmente !on sus "%es !on!ern"entes lo !orre!to 0 lo "n!orre!to+ serán (!tores %eterm"nntes en sus %e!"s"ones %"r"s) Ambs+ l teolo.1 0 l 7t"!+ están estre!hmente rel!"on%s en nuestr b#s$ue% %e l &er%%) Ambs están en su m7to%o bás"!mente (un%%s en l re&el!",n) El /n #lt"mo %e l b#s$ue% en mbs áres es el m"smo: el !ono!"m"ento %e l &er%%) Ambs t"enen su (un%mento+ en l &olunt% 0 l nturle* %e D"os) Ambs !on&"enen entre s1) Re'resentn %os l%os %e l m"sm mone%) En ls Es!r"turs 0 en el 'er1o%o %e l ".les" 'r"m"t"&+ !on rrs e-!e'!"ones+ nun! estu&"eron !lrmente se'r%s) A 'esr %e l estre!h rel!",n entre l teolo.1 0 l 7t"!+ %ebe ser re!ono!"%o $ue+ hst !"erto 'unto+ son %"st"nts 0 su'lementr"s l un %e l otr) L 7t"! se 'o0 en l teolo.1+ l teolo.1 se %"r".e h!" l 7t"!) L teolo.1 'one el (un%mento l 7t"! e%"/! l su'erestru!tur sobre este (un%mento) Ambs son esen!"les 'r l term"n!",n %el e%"/!"o) Cun%o %e!"mos $ue l teolo.1 es el (un%mento+ esto no s".n"/! $ue l teolo.1 está %"&or!"% %e l &"%) Como %"!e Kun Cl&"no:
L !ons"%er!",n %e l 7t"! !r"st"n !omo un %"s!"'l"n 'rte se 3ust"/! !us %e l !om'le3"%% %e l morl mo%ern+ l 'ers"sten!" %e los 'roblems so!"les 0 l ten%en!" %es!u"%rl) >') ? A%emás+ !un%o los te,lo.os hbln %el áre %e l &"% !r"st"n %e !% %1+ mu!hos %e ellos t"en%en ser e-!lus"&mente te,r"!os 0 es'e!ult"&os) 2or !ontrste+ $u"en trt %e l 7t"! %es%e el 'unto %e &"st !r"st"no+ un !un%o se 'ersonlmente te,r"!o+ t"ene+ o %ebe tener+ un "nter7s m0or en l 'l"!!",n %e l teor1 ls s"tu!"ones !on!rets %e l &"%) En !on!lus",n+ l 7t"! !r"st"n %ebe re!ono!er su estre!h rel!",n 0 su %eu% !on l teolo.1+ 'ero l m"smo t"em'o %ebe "ns"st"r en $ue t"ene un !ontr"bu!",n 0 un 7n(s"s 'rt"!ulr $ue h!er l &"% !r"st"n)
L t"! Cr"st"n+ l t"! ;"los,/! 0 l B#s$ue% %e l Ver%% L 7t"! !r"st"n 0 l 7t"! /los,/! re'resentn m7to%os l.o %"st"ntos en l b#s$ue% %e l &er%% 'or el hombre) L 7t"! /los,/! us el m7to%o r!"onl+ m"entrs un 7t"! e-!lus"&mente !r"st"n !om"en* !on un re&el!",n s"n.ulr %e l &er%%) En l 'r"mer+ l b#s$ue% es %e l &er%% en l #lt"m+ l b#s$ue% es %e un !om'rens",n %e l &er%% $ue 0 h s"%o %% o re&el%) L %"&"s",n+ s"n embr.o+ entre l 7t"! /los,/! 0 l 7t"! !r"st"n no %eb"er tr*rse tn .u%mente) C% un %e ells t"ene su 'ro'" !ontr"bu!",n %"st"nt"& $ue h!er) C% un %e ells 'ue%e enr"$ue!er l otr) sobre to%o+ nuestro soberno D"os t"ene $ue &er !on l totl"%% %e l &"%+ 0 esto s".n"/! $ue 'ue%e estr "nteres%o 0 !t"&o tnto en el áre %e l 7t"! /los,/! !omo en el %e l 7t"! !r"st"n) Aun$ue !reemos $ue l 7t"! /los,/! 'ue%e h!er l.uns !ontr"bu!"ones es'e!1/!s nuestro !ono!"m"ento %e l 7t"!+ 'ensmos tmb"7n $ue l 7t"! !r"st"n 0 l 7t"! /los,/! %"/eren en mu!hos e "m'ortntes s'e!tos) Los elementos es'e!1/!os %e l 7t"! !r"st"n brotn %el he!ho %e $ue está !entr% en D"os más b"en $ue en el hombre) 2or e3em'lo+ el su'remo &lor+ %es%e l 'ers'e!t"& %e l 7t"! /los,/!+ está s"em're (un%ment%o en el hombre o es %"r"."%o h!" 7l) Es el 'l!er+ l sb"%ur1+ o l 'ur !ontem'l!",n) En !ontrste+ el b"en su'remo o &lor su'remo en l 7t"! !r"st"n está !entr%o en D"os) Es l 'romo!",n %el re"no %e D"os) Del m"smo mo%o+ l (uente %e utor"%% %"/ere en ls %os) En l 7t"! /los,/! está !entr%o en el hombre: su r*,n o su !on!"en!") En l 7t"! !r"st"n+ está !entr%o en D"os 0 en su &olunt%) L >') ? r*,n o l nturle* r!"onl 'ue%e 0 %ebe ser us% en l b#s$ue% !r"st"n %e l &olunt% %e D"os+ 'ero l r*,n es un me%"o o "nstrumento %e l b#s$ue% 0 no su /n) 'uesto $ue h0 un 'er(e!t rmon1 en D"os+ l &olunt% %e D"os es l $ue e-'res su nturle* 0 emn %e ell) Esto s".n"/! $ue l utor"%% 'r el h"3o %e D"os %es!ns #lt"mmente en l nturle* %e D"os) Un s'e!to %"st"nt"&o %e l 7t"! !r"st"n es el he!ho $ue ell+ 'or l (e en l !ul se (un%ment+ t"ene un res'uest 'r el 'e!%o+ $ue es el 'roblem bás"!o %el hombre) L .r!" %e D"os 'ro&ee el reme%"o 'r el 'e!%o %el hombre) Esto % l !r"st"no un 'ro(un%o 0 s"n.ulr sent"%o %e res'onsb"l"%%)
Esto s".n"/!+ !ontrr"mente l 'os"!",n %e l.unos sostene%ores !ontem'oráneos %e l 7t"! s"tu!"onl+ $ue h0 un lu.r "m'ortnte 'r el sent"%o %e obl".!",n o 'r los "m'ert"&os en l 7t"! !r"st"n) S"n embr.o+ tnto en l 7t"! !r"st"n !omo en l &"% !r"st"n en .enerl+ el "m'ert"&o está 're!e%"%o %el "n%"!t"&o+ el %eber ser %el es) Se nos "m'one un obl".!",n en bse lo $ue D"os+ 'or su .r!"+ h he!ho 'or nosotros) L nuestr es un 7t"! %e l .r!"+ un .r!" $ue 'r"mero nos hbl en el mo%o "n%"!t"&o 'ero !ont"nu!",n nos hbl !on l m"sm se.ur"%% en el mo%o "m'ert"&o) Relmente+ estos %os+ el "n%"!t"&o 0 el "m'ert"&o+ lternn h0 un !onstnte !!",n re!1'ro! entre los %os) No 'ue%e ser %e otr mner !us %e l nturle* %"nám"! %e l (e !r"st"n) Est nun! es estát"! está en !onstnte mo&"m"ento) Esto "m'l"! un mo&"m"ento %el "n%"!t"&o l "m'ert"&o se.u"%o 'or un mo&"m"ento "n&erso 'r re!omen*r !on un nue&o "n%"!t"&o o 'or lo menos !on un !om'rens",n más 'ro(un% %el "n%"!t"&o) L 7t"! %e l .r!" o %e l bon%% %e D"os tmb"7n 'ro'or!"on un %"nám"! !r!ter1st"! o mot"&!",n) El !r"st"no+ 'or su un",n !on el Cr"sto resu!"t%o+ t"ene un 'ro(un%o %eseo "nter"or %e mostrr 'or l !ul"%% %e l &"% $ue &"&e su e&lu!",n %e lo $ue D"os h he!ho 'or 7l) Tmb"7n %es!ubre $ue se mue&e h!" los 'ro',s"tos %e D"os en su &"% en l me%"% en $ue 'erm"te l Cr"sto resu!"t%o &"&"r en 7l 0 e-'resrse s1 m"smo tr&7s %e 7l) Lo $ue er solmente 'oten!"l"%% en l e-'er"en!" "n"!"l $ue tu&"mos !on el Se6or %ebe lle.r ser un rel"%% %"nám"! 0 &"&"ente en nuestrs &"%s) El mo&"m"ento %e l &"% !r"st"n es %es%e %entro >') ?F h!" (uer) D"!ho %e otr mner+ l 7t"! !r"st"n+ en l me%"% en $ue en!uentr e-'res",n en l &"% %"r" %el !r"st"no+ no es l.o 'uesto %entro %es%e (uer es l.o $ue nturl e "ne&"tblemente sur.e %es%e un rel!",n "nter"or) 2r el !r"st"no el "%el /nl es un !om'let rmon1 entre lo "nter"or 0 lo e-ter"or+ entre lo $ue el !r"st"no h!e 0 lo $ue $u"ere h!er)
L t"! Cr"st"n 0 l V"% Cr"st"n L 7t"! !r"st"n es bás"!mente el "ntento %e estu%"r o "nter'retr l &"% !r"st"n) 2ue%e lle.r ser en .rn 'rte un e3er!"!"o "ntele!tul restr"n."%o l !omun"%% !%7m"!) 8u"*á esto no ser1 %ems"%o 'roblemát"!o en un 7'o! relt"&mente estble) Ser1 lo más %es%"!h%o+ s"n embr.o+ $ue l 7t"! estu&"er %"&or!"% %e l &"% !r"st"n 0 sus 'roblems en un t"em'o %e re&olu!",n mun%"l tl !omo el %e l hor !tul) S" l 7t"! !r"st"n h %e ser rele&nte en l &"% %el mun%o 0 un (!tor &"tl en 7l+ %ebe estr 'resente %on%e &"&e l .ente) Es !uest"onble s" l 7t"! en .enerl 0 l 7t"! !r"st"n en 'rt"!ulr 'ue%en se'rrse %e l &"%) Ls %e!"s"ones 0 'roblems %el mun%o 0 los %e ls 'ersons en el mun%o 'ro'or!"onn el !onten"%o %e l 7t"!) A su &e*+ !unto más "ntr"n!%s 0 .u%os sen los 'roblems %e l &"%+ más "m'ortnte será 'r to%os nosotros+ l"!os 0 'stores+ en ls es!uels 0 en ls ".les"s+ estu%"r l 7t"! !r"st"n)
L 7t"! !r"st"n 'ue%e ser %e/n"% !omo l reJe-",n !r1t"! sobre ls %e!"s"ones 0 !!"ones morles %el !r"st"no "n%"&"%ul 0 %e l !omun"%% !r"st"n) L 7t"! !r"st"n !um'le s"multánemente un (un!",n nl1t"! 0 otr 'res!r"'t"&+ 're!e%"en%o l 'r"mer est #lt"m) Ests %os (un!"ones+ l nl1t"! 0 l 'res!r"'t"&+ están estre!hmente rel!"on%s l mo%o "n%"!t"&o 0 l "m'ert"&o+ men!"on%os nter"ormente) No h!e m0or %"(eren!" !uál %e 7sts se !ons"%er% más "m'ortnte+ s"em're $ue se re!ono*! $ue h0 un lu.r 'r mbs) Ls (un!"ones nl1t"!s 0 'res!r"'t"&s no se %"(eren!"n tn 'ro(un%mente !omo 're!e $ue l.unos !reen) Cun%o l 7t"! !r"st"n es 'r"n!"'lmente nl1t"!+ el elemento 'res!r"'t"&o está 'resente+ 'or lo menos hst !"erto 'unto+ !omo un bse %el nál"s"s) L relt"&mente b"en !ono!"% %e/n"!",n %e Kohn Bennett %e l 7t"! !r"st"n 'ue%e "nter'retrse %es%e !ul$u"er %e ls 'ers'e!t"&s >') ? se l nl1t"! o l 'res!r"'t"&) D"!e este utor:
!er! %e l !lse o !ul"%% %e &"% $ue
t"em'o es en !"ert me%"% 0 hst !"erto .r%o 'ro&"s"onl) H0 $ue %e3r lu.r 'r un !om'rens",n más 'ro(un% l lu* %e s"tu!"ones !mb"ntes) >') @P Como se "m'l"! en lo %"!ho nter"ormente+ l nturle* 'ro&"s"onl %e l 7t"! !r"st"n en un momento es'e!1/!o %e t"em'o brot+ no solmente %e l s"tu!",n !ontem'oráne+ s"no tmb"7n %e l nturle* %e l 7t"! !r"st"n 0 %e l (e !r"st"n) L (e !r"st"n+ !on su 7t"!+ está más llá %e un !om'let !om'rens",n 'or 'rte %el hombre) Este está !onstntemente %es!ubr"en%o nue&s (!ets 0 obten"en%o un !om'rens",n más 'ro(un% %e su (e 0 %e l 7t"! $ue le !orres'on%e) Al.uns %e ests !om'rens"ones son el result%o %el "ntento %el hombre %e 'l"!r lo $ue sbe los 'roblems !mb"ntes 0 los %es(1os %e su &"%)
2ARA ESTUDIO DISCUSIÓN ?) H0 tres teor1s o .ru'os %e teor1s !on res'e!to l rel!",n %e l 7t"! /los,/! 0 l 7t"! !r"st"n: el"m"n!",n+ bsor!",n 0 su'lement!",n) 4Cuál %e ests teor1s e-'resr1 más %e!u%mente su 'os"!",n5 @) Kmes Qust(son+ $ue (uer 'ro(esor %e l Un"&ers"%% %e le 0 hor en l Un"&ers"%% %e Ch"!.o+ h es!r"to sobre lo $ue 7l h llm%o 9un %ebte (uer %e lu.r en 7t"! !r"st"n9 Mrt1n E) Mrt0 0 Den Q) 2eermn+ e%s)+ Ne Theolo.0+ N#mero + ') PG) Su."ere $ue h0 !utro 'untos %e los !ules 'rten los te,r"!os %e l 7t"! !r"st"n l !onstru"r sus s"stems %e 7t"!) Estos !utro 'untos son: ?G l s"tu!",n+ @G !"erts /rm!"ones teol,."!s (un%mentles+ G !"ertos 'r"n!"'"os morles 0 G l nturle* %e l &"% !r"st"n en Cr"sto 0 su %e!u% e-'res",n en l !on%u!t morl) Qust(son su."ere %emás $ue %e !ul$u"er %e los 'untos $ue se 'rt se &n* en %"re!!",n los otros) 42"ens uste% $ue esto #lt"mo es !orre!to5 4Cuál %e ls !utro 'ro-"m!"ones estr1 más !er! %e e-'resr su 'ro'" 'os"!",n5 H s"%o su.er"%o $ue l B"bl" %eb"er ser el $u"nto 'unto %e 'rt"%) 4Está uste% %e !uer%o5 ) Se está rel"*n%o un "m'ortnte "n&est".!",n en l !tul"%% !on res'e!to l uso 0 el e(e!to %e ls %ro.s) H0 más b"en un 'ro(un% %"(eren!" %e o'"n",n !er! %e l mr"hun+ sus e(e!tos 0 l !t"tu% $ue l so!"e%% %eb"er tener h!" ell) Al.unos sost"enen $ue no es más 'el".ros $ue el l!ohol 0 $ue su &ent 0 >') @? uso %eb"ern ser le.l"*%os) Otros su."eren $ue s" no le.l"*%os+ 'or lo menos ls mults 'or l 'oses",n 0 el uso %e l m"sm %eb"ern ser re%u!"%os) 48u7 '"ens uste%5 4Cuán .enerl"*%o está el uso %el l!ohol+ l LSD+ l hero1n+ 0 otrs %ro.s entre ls 'ersons $ue uste% !ono!e5 4Cuál ser1 el mo%o más e(e!t"&o %e neutrl"*r l men* %e l %ro.5 48u7 'ue%en h!er los '%res5 48u7 'ue%e h!er l es!uel5 48u7 'ue%e h!er l ".les"5 >') @
2RIMERA 2ARTE ;UNDAMENTOS CRISTIANA
DE
LA
VIDA
Los !'1tulos %e l 2rte 2r"mer bus!n 'ro&eer un (un%mento+ un bse+ un e-'os"!",n r*on% 'r un 7n(s"s en l &"% !r"st"n %"r") Un 7t"! %"st"nt"&mente !r"st"n 0 un trtm"ento %"st"nt"&mente !r"st"no %e l &"% en .enerl l,."!mente !om"en*n !on D"os C'1tulo IIG+ mbos t"enen un "m'ortnte lu.r en l !om'rens",n %el hombre C'1tulo IIIG+ están (un%ment%os en l re&el!",n b1bl"! C'1tulo IVG+ 0 nturlmente se %esrrolln 'rt"r %e l e-'er"en!" !r"st"n en el Cr"sto resu!"t%o 0 !on 7l C'1tulo VG) >') @
II LA NATURALEA DE DIOS Lo $ue ) S) Bru!e %"3o 0 h!e l.unos 6os !on res'e!to l morl"%% %el Ant".uo Testmento 'u%"er %e!"rse ".ulmente !on res'e!to l &"% !r"st"n en .enerl) D"3o $ue l morl"%% %el Ant".uo Testmento ."rb lre%e%or %e D"os %e l m"sm mner $ue l t"err ."r lre%e%or %el sol) As1 ".ulmente %eb"er ser !on l &"% !r"st"n) D"os %eb"er ser el 'unto /nl %e re(eren!" en to%o lo $ue los h"3os %e D"os h!en) 48u7 h0 en l nturle* %e D"os lre%e%or %e $u"en l &"% !r"st"n ."r $ue 'ue% 'ro&eer un (un%mento o un e-'os"!",n r*on% 'r un 7n(s"s en l &"% !r"st"n %e !% %15 48u7 h0 en D"os $ue nos %rá or"ent!",n !un%o bus!mos !ono!er l !lse %e &"% $ue %ebemos &"&"r5
Re&el%o 0 En!ub"erto Un lu.r l,."!o 'r !omen*r el estu%"o %e l nturle* %e D"os es el he!ho %e $ue 7l h bus!%o tr&7s %e los s".los re&elrse s1 m"smo+ re&elr su !rá!ter+ 0 re&elr su &olunt% l hombre) Los hombres+ s"n embr.o+ hn s"%o l"m"t%os en su !'!"%% %e re!"b"r+ 'ro'"rse+ o !om'ren%er est re&el!",n) ;"nlmente D"os en&", su H"3o !omo l !om'let re&el!",n %el 2%re) S"n embr.o+ los hombres $ue estu&"eron más estre!hmente rel!"on%os !on el H"3o (ueron "n!'!es %e !om'ren%er 1nte.rmente to%o lo $ue 7l 'ro!ur, re&elrles !on res'e!to l 2%re) El m"smo %"3o $ue el Es'1r"tu Snto+ !un%o &"n"er+ les %r1 un %"s!ern"m"ento %"!"onl 'r l &er%%) El Es'1r"tu D"&"no h !ont"nu%o 'ro!urn%o !on%u!"r los h"3os %e D"os un más !lr !om'rens",n %e l nturle* 0 l &olunt% %e D"os) >') @ 2ero en el me3or %e los !sos+ lo $ue hor !om'ren%emos es !omo $ue <&emos en un es'e3o+ !on(usmente= B)K)G o
P P
En Cr"sto hemos en!ontr%o D"os+ 'ero #n no le hemos hll%o !om'letmente) Tenemos l se.ur"%% %e $ue e-"ste+ 'ero to%&1 !ont"numos su b#s$ue%) Nos h s"%o re&el%o+ 'ero #n está en!ub"erto %e nosotros) Cunto más !om'letmente 're!"er re&elrse+ es !un%o más !om'letmente 're!"er s"m"smo o!ultrse) El hmbre $ue se s"ente st"s(e!h !un%o le hllmos !re su &e* un hmbre reno&% 0 más 'ro(un% 'or un más !om'leto !ono!"m"ento %e 7l 0 %e su &olunt% 'r nosotros 0 'r nuestro mun%o) Cunto más m%uros lle.mos ser en 7l 0 'or lo tnto !unto me3or le !ono!emos+ más !ons!"entes nos tommos %e !uán l"m"t%o es nuestro !ono!"m"ento %e 7l) Lo nter"ormente e-'res%o es l (uente 'r"n!"'l %e un 'ro(un%mente rr".% tens",n en l &"% %el h"3o %e D"os s"n!ero 0 e-".ente) Es l !lse %e tens",n $ue mnt"ene el rostro %e uno m"rn%o h!" l uror %e nue&s !om'rens"ones 0 lu* %"!"onl) Es el t"'o %e tens",n $ue es ne!esr"o s" el 'ro.reso h %e ser l!n*%o en l !om'rens",n 'ersonl %e D"os 0 su &olunt% 'r nuestrs &"%s) Entretnto $ue bus!mos un más 'ro(un% 0 más !lr !om'rens",n %e l nturle* %e D"os 0 su &olunt%+ 'o%emos estr se.uros %e $ue 7l está "ntentn%o re&elrse s1 m"smo 0 su &olunt% 'r nosotros) Le bus!mos 'or$ue 7l 0 nos h bus!%o 0 nos h hll%o) H0 un sent"%o mu0 rel en el !ul bus!mos l Bus!%or) L 're.unt $ue h"*o D"os A%án en el 3r%1n es un $ue !ont"numente está h!"en%o l hombre: 94D,n%e estás t#59 Qn) :G) >') @ 4D,n%e estmos5 4Estmos trtn%o %e es!on%emos %e 7l o estmos en l b#s$ue% %e 7l5 4D,n%e nos hllmos en nuestro !ono!"m"ento %e 7l5 4D,n%e nos hllmos en obe%"en!" su &olunt%5 4D,n%e estmos en nuestr seme3n* 7l5 4En $u7 me%"% estmos re&elán%olo otros5 4D,n%e estmos5
Un 2erson Morl As1 !omo se sume en ls Es!r"turs $ue D"os e-"ste+ s1 tmb"7n se sume $ue 7l es un 'erson) To%s ls !ul"%%es $ue se so!"n !on un 'erson se le tr"bu0en) Cun%o %e!"mos $ue D"os es un 'erson 0 !un%o le %s!r"b"mos !ul"%%es 'ersonles+ estmos usn%o un len.u3e humno en el "ntento %e !om'ren%er D"os 0 %es!r"b"r otros lo $ue !reemos !ono!er !er! %e 7l) Ls 'lbrs us%s 'r %es!r"b"r D"os+ "n!lu0en%o l 'lbr 2erson+ 'r usr un e-'res",n %e Lutero+ ne!es"tn $ue 9se les %7 un b6o9) Ne!es"tn ser l"m'"%s %e sus so!"!"ones !on el !on!e'to %e 'erson humn) Deb"7rmos re!or%r+ s"n embr.o+ $ue el len.u3e no es estát"!o) Debe hber !ont"nu"%% en el uso %e ls 'lbrs+ 'ero tmb"7n h0 mo&"m"ento) 2or e3em'lo+ !un%o ls 'lbrs se rel!"onn ob3etos nue&os+ tomn un nue& s".n"/!!",n) Esto es &er%%ero en un 'lbr !omo 9'erson9) Es un 'lbr humn+ 'ero !un%o se 'l"! D"os se le !omun"! un nue& &"%) D"os !on/ere 'len"tu% est 'lbr !omo !ul$u"er otr 'lbr $ue se 'l"$ue 7l) Est es un r*,n %e l "n!'!"%% %el hombre 'r !om'ren%er entermente l nturle* %e D"os) Uno nun! lle. !om'ren%er !om'letmente otr 'erson
humn) Esto es &er%% en l más 1nt"m rel!",n humn+ 'or e3em'lo en l %e mr"%o 0 mu3er: nun! lle.n enten%erse !om'letmente el uno l otro) El he!ho %e $ue D"os se un 'erson t"ene tremen% s".n"/!!",n 'r nuestrs rel!"ones !on 7l en l &"% !r"st"n %"r") esto 'or un r*,n: el he!ho %e $ue se un 'erson s".n"/! $ue 'r estr en lo !orre!to en nuestrs rel!"ones !on 7l %ebemos bus!r l !orre!!",n sobre bse 'ersonl) Aun$ue un "lustr!",n humn se un "nstrumento "n%e!u%o 'r e-'resr un .rn &er%% es'"r"tul o un &er%% %"&"n+ usremos l rel!",n %e mr"%o 0 mu3er 'r "lustrr nuestr rel!",n !on D"os !omo !on un 'erson) Un mr"%o 'ue%e sent"rse >') @ or.ulloso %e l mner en $ue st"s(!e ls ne!es"%%es %e su es'os 0 %e sus ten!"ones en o!s"ones es'e!"les) 2ue%e su'oner $ue ests !oss son to%o lo $ue su es'os %eb"er es'err) Ests !oss son en!om"bles+ s" no se h!e %e ells el sust"tuto %e l.o más 'ro(un%o 0 más s".n"/!t"&o) Más %e un es'os+ s"n embr.o+ h %"!ho+ 0 tmb"7n l.unos mr"%os: 9No son tus re.los lo $ue %eseo+ en 'r"mer lu.r te $u"ero t")= Ell es un 'erson+ un t#+ 0 su es'oso no será 3usto !on ell menos $ue lo se sobre un bse 'ersonl) As1 es !on nuestr rel!",n !on D"os) l es un 'erson) A menos $ue nos !om'ortemos re!tmente !on 7l sobre un bse 'ersonl+ no le seremos !e'tbles 0 no seremos 'rob%os 'or 7l) Esto s".n"/!+ entre otrs !oss+ $ue estr en un !orre!t rel!",n !on D"os "m'l"! más $ue /%el"%% ls (orml"%%es %e nuestr (e+ más $ue orto%o-" en l !reen!"+ más $ue l"bert% %e háb"tos 'er3u%"!"les+ más #n $ue !t"& 'rt"!"'!",n en l obr %el Se6or) H0 un %"mens",n en nuestr rel!",n !on D"os !omo 'erson $ue lle. más hon%o $ue !ul$u"er %e ls !oss men!"on%s) H0 mu!hos !r"st"nos $ue e&"%entemente '"ensn $ue ellos 'ue%en .r%r D"os s"st"en%o re.ulrmente ls reun"ones %e %or!",n+ %n%o el %"e*mo %e sus entr%s+ 0 s"en%o !t"&os en l obr %e l ".les") Mu!hos %e nosotros s" 'u%"7rmos es!u!hr+ o"r1mos nuestro 2%re !elest"l %e!"r: 9Esto er ne!esr"o h!er+ s"n %e3r %e h!er $uello9 Mt) @:@G) Ls (orml"%%es son sust"tutos 'obres e "n%e!u%os %e l &"tl"%% %e nuestr (e) H0 e&"%en!"s o 'ruebs bun%ntes en l Es!r"tur %e $ue D"os es un 'erson morl) Relmente ser un 'erson "m'l"! sent"%o 'r los &lores morles 0 l res'onsb"l"%%) H0 lu.res en ell+ s"n embr.o+ %on%e !ul"%%es es'e!1/!mente morles son %"re!tmente tr"bu"%s D"os: 7l es 3usto Es%) :? Sl) : ??: ??:? ?@: ?:?G+ el Kusto H!h) @@:?G+ 0 el 9Snto 0 Kusto9 H!h) :?G) Ests !ul"%%es 0 otrs se re&eln tmb"7n en l mner en $ue D"os !tu, o !t#) Es 3usto 'or$ue es 3usto 9en to%os sus !m"nos9 Sl) ?:?G) Es 3usto 'or$ue es 3usto 9en to%s sus obrs $ue h he!ho9 Dn) :?G) El 3u*. !on 3ust"!" Ker) ??:@PG+ sus !tos son 3ustos ? S) ?@:G+ 0 sus 3u"!"os son 3ustos A') ?:+ G) H0 %emás otrs !ul"%%es morles o tr"butos %e D"os) Uno %e los más s".n"/!t"&os es el mor+ $ue será %"s!ut"%o en el 'r,-"mo >') @F !'1tulo)
L"m"tremos l %"s!us",n %e est se!!",n un bre&e %e!lr!",n !on!ern"ente l /%el"%% %e D"os o !on/b"l"%% 0 su snt"%%) L 'r"mer es (re!uentemente %es!u"%%+ en tnto $ue l #lt"m t"ene un !onnot!",n tn m'l" !omo 'r "n!lu"r !ul$u"er otro rs.o %el !rá!ter %e D"os) L /%el"%% o !on/b"l"%% %e D"os es uno %e los tems "m'ortntes %e l B"bl") Se rel!"on %e un mner 'rt"!ulr l rel!",n %el '!to !on su 'ueblo) No es tn s,lo un D"os $ue '!t+ es tmb"7n el D"os $ue .ur% lo '!t%o) Su /%el"%% su '!to !on su 'ueblo !olo! 7ste b3o l obl".!",n %e .ur%r el '!to) L !on/b"l"%% %e D"os es tn e&"%ente en el or%en nturl !omo en el or%en morl) Será !on&en"ente re!or%r $ue ls le0es bás"!s %e D"os+ nturles 0 morles+ son "nmutbles) Están es!r"ts en l nturle* %el hombre 0 en l %el mun%o en $ue &"&e) De los tr"butos %e D"os n"n.uno t"ene un !onnot!",n tn m'l" !omo el %e su snt"%%) 2r"n!"'lmente+ se &"n!ul+ en l m"sm me%"% $ue su !on/b"l"%%+ !on su rel!",n en el '!to !on su 'ueblo 0 es e-'res",n %e est rel!",n) Este #lt"mo es un 'ueblo snto+ se'r%o %el mun%o 0 se'r%o 'r su D"os 0 sus 'ro',s"tos) El 9%e9 0 el 9'r9 re'resentn los s'e!tos ne.t"&os 0 'os"t"&os %e l snt"%%) H0 #n otr !os $ue %ebe %e!"rse !er! %e los tr"butos morles %e D"os) Los m"smos no están !ortntemente %"&"%"%os) Se !on(un%en unos !on otros) L un"%% %e ellos está en l 'erson %e D"os) 2or e3em'lo+ no e-"ste "r 'or un l%o 0 mor 'or el otro) Su "r es e-'res",n %e su mor) Tmb"7n+ su mor es l &e* snto 0 3usto) Lo "n&erso tmb"7n 'u%"er %e!"rse) L 3ust"!" %ebe ser e-'res"& %el mor 0 en !"erto sent"%o %ebe estr "n!or'or% en 7l s" es $ue h %e ser l 3ust"!" %e D"os) Al.o $ue e-'l"! l un"%% en l 'erson %e D"os es el he!ho $ue los tr"butos %e D"os no son e-ternos 7l) Los m"smos se %esrrolln normlmente %e su nturle* !omo 'erson morl) H0 un sent"%o mu0 rel en el !ul !% tr"buto o rs.o %e !rá!ter es l e-'res",n %e l esen!" %e D"os) D"os no es solmente 9lu*9 ? Kn) ?:G+ 9mor9 ? Kn) :F+ ?G es tmb"7n 9.r!"9+ 93ust"!"9+ 9/%el"%%9+ 0 9snt"%%9) H0 'or lo menos #n otro (!tor $ue 0u% e-'l"!r l un"%% %e los tr"butos en l 'erson %e D"os) C% rs.o %e !rá!ter >') @ $ue se tr"bu0e !on to% 'ro'"e%% D"os en!uentr su e-'res",n 'er(e!t en 7l) l es 'er(e!to mor+ !om'let 3ust"!"+ "n%"soluble /%el"%%+ 0 snt"%% s"n mn!h) Cun%o ests !ul"%%es son lle&%s l n"&el %e l 'er(e!!",n+ no 'ue%e hber !onJ"!to entre ells) L 'er(e!!",n %e !% uno %e los rs.os morles %e D"os se re&el !om'letmente en l !ru*) Lo $ue Kun %"!e !er! %el mor 'ue%e %e!"rse !er! %e !ul$u"er otro tr"buto) Su %e!lr!",n es: 9En esto hemos !ono!"%o el mor 9lo $ue es el mor9 V)2)G+ en $ue 7l 'uso su &"% 'or nosotros9 ? Kn) :?G) Nun! hub"7rmos !ono!"%o l 'ro(un%"%% %el mor %e D"os á.'eG 'rte %e l muerte
%e Cr"sto en l !ru*) De l m"sm mner+ nun! hub"7rmos !ono!"%o el s".n"/!%o totl %e l .r!" %e D"os+ su m"ser"!or%"+ 3ust"!"+ o snt"%% 'rte %e l !ru*) Lo $ue nte!e%e t"ene un s".n"/!!",n !ons"%erble 'r los h"3os %e D"os) Deb"7rmos tener un más 'ro(un%o %eseo %e $ue nuestrs &"%s e-'resen en (orm !re!"ente los m"smos rs.os %e !rá!ter $ue se en!uentrn en D"os 0 %eb"7rmos %eser tmb"7n $ue estos rs.os sen l e-'res",n %e un 'ersonl"%% un"/!% o "nte.r%) Esto será s1 en l me%"% en $ue ls e-'res"ones e-ter"ores %e nuestr &"% sen ls e-'res"ones normles 0 nturles %e l &"% "nter"or) En otrs 'lbrs+ en l me%"% en $ue el mor+ l m"ser"!or%"+ l 3ust"!"+ l /%el"%%+ l snt"%% 0 otros rs.os lle.uen ser un 'rte %e l &er%%er esen!" %e nuestro ser+ en l m"sm me%"% serán ests &"rtu%es ls e-'res"ones e-ter"ores %e un 'ersonl"%% b"en "nte.r%) A l &e*+ estos rs.os lle.rán ser l norml+ nturl+ e "ne&"tble e-'res",n %e nuestrs &"%s en l me%"% en $ue %e3emos l Cr"sto resu!"t%o &"&"r en nosotros 0 e-'resrse tr&7s nuestro) En otrs 'lbrs+ estos rs.os se %esrrollrán %es%e un 1nt"m 0 &"tl rel!",n !on l 'erson $ue t"ene to%s ests !ul"%%es un n"&el %e 'er(e!!",n) #n más+ !unto más !om'letmente nos 'ro'"emos %el hon%o s".n"/!%o %e l !ru*+ más re&elremos otros el !rá!ter morl bás"!o %e D"os) Los otros &erán re&el%os en nuestrs &"%s un$ue s,lo se en (orm l"m"t% el mor+ l .r!"+ l 3ust"!"+ l /%el"%%+ 0 l snt"%% %e D"os) En tnto $ue tomemos nuestr !ru* 0 le s".mos+ &erán 7l en nosotros 0 lle.rán !om'ren%er l.o %e nuestr rel!",n !on 7l) >') P
Soberno C"erto !"ent1/!o %"3o: 9Hemos hll%o un e-tr6 huell en ls 'l0s %e lo %es!ono!"%o)9 Los h"3os %e D"os !reen $ue l huell h s"%o %e3% 'or el D"os soberno %el un"&erso) Su 'o%er !re%or es el $ue h tr1%o este un"&erso l e-"sten!") Su obr !re%or+ s"n embr.o+ no está restr"n."% l 's%o) Aun hor está !tun%o !re%ormente en el mun%o bus!n%o rel"*r su &olunt% 0 su 'ro',s"to) Kes#s %"3o en !"ert o!s",n: 9M" 2%re hst hor trb3+ 0 0o trb3o9 Kn) :?G) 2uesto $ue D"os está en !t"&"%% en el mun%o !ontem'oráneo+ 'ue%e ser hll%o 'or un h"3o su0o+ en un en!uentro e-"sten!"l+ en ls s"tu!"ones !mb"ntes %e l &"%) El "nter7s %el D"os soberno es tn m'l"o !omo l &"% m"sm) No se 'reo!u' solmente !er! %e !% s'e!to %e l &"% %el "n%"&"%uo está tmb"7n "nteres%o en el b"enestr %e l so!"e%% 0 !t# en los suntos %e ls n!"ones %el mun%o) No 'ue%e ser soberno menos $ue su sobern1 "n!lu0 to% l &"%) Como soberno $ue es+ !t# tnto en l es!uel 0 en l le."sltur !omo en el tem'lo) Bus! lle&r !bo sus 'ro',s"tos en ls so!"!"ones !"&"les+ los s"n%"!tos 0 ls !ámrs %e !omer!"o 0 'or me%"o %e ellos+ tnto !omo en ls ".les"s 0 tr&7s %e ells) Se muestr tn !t"&o en el lbortor"o !"ent1/!o 0 en el estu%"o %el /l,so(o !omo en ls uls %e los sem"nr"os teol,."!os) En l.uns
áres %e l &"%+ 'r usr un e-'res",n %e W"erXe.r%+ D"os 'ue%e ser+ %es%e nuestrs 'ers'e!t"&s+ el D"os 9"n!,.n"to9) 2o%emos no ser !ons!"entes %e su 'resen!"+ 'ero 'o%emos estr se.uros %e $ue 7l está ll1) S" !ons"%ermos l h"stor" !omo un .rn %rm+ D"os no es solmente el utor %e l obr 0 el %"re!tor %e l es!en+ es tmb"7n el !tor 0 'rt"!"'nte 'r"n!"'l en el %rm) Nuestro D"os es el D"os %e to%o hombre+ %e !% n!",n+ %e !% s'e!to %e l &"% %"r") Est 'ers'e!t"& !on!ern"ente D"os 0 su sobern1 es 9totl"*nte9) Como h"3os %e D"os %eb"7rmos ser 9totl"*ntes9 en nuestro en(o$ue %e l &"%) Deb"7rmos tener un 'ro(un%o sent"%o %e res'onsb"l"%% !on res'e!to D"os 'or l totl"%% %e l &"%) No h0 %e!"s",n $ue %ebmos tomr 0 no h0 'roblem $ue %ebmos en(rentr $ue est7 (uer %el l!n!e %el "nter7s %e nuestro 2%re !elest"l) Esto es !"erto %e un .m %e 'roblems tn m'l"mente %"&er.entes !omo el beber beb"%s l!oh,l"!s+ >') ? el (umr+ l homose-ul"%%+ l %e!lr!",n 3ur% %e "n.resos+ 0 l rel".",n en ls es!uels '#bl"!s) A%emás+ 0 $ue ser&"mos un D"os soberno %ebemos "r nuestr tre !on es'ern* más b"en $ue !on %esl"ento+ !on un sent"%o %e &"!tor" /nl más b"en $ue %e %errot) 2o%emos en(rentr l mun%o 0 !ul$u"er o'os"!",n $ue hllemos en 7l !on l !be* en lto) Sbemos $ue l 'lbr /nl 'ertene!e nuestro D"os) L e&"%en!" más !lr %e este he!ho es l tumb &!1) Ell hbl l 'lbr %e &"!tor" sobre to%s ls (uer*s $ue se o'onen los 'ro',s"tos %e D"os)
2%re El D"os $ue es el D"os soberno %el un"&erso es tmb"7n nuestro 2%re !elest"l) Tmb"7n $u1 nos &emos (or*%os usr un len.u3e humno 'r e-'resr un rel!",n %"&"n) Como su!e%e !on !ul$u"er 'lbr humn $ue se 'l"! D"os+ s1 tmb"7n 9'%re9 l so!"rse 7l re!"be un nue&o s".n"/!%o 0 un nue& &"%) El '%re humno un en su n"&el más lto es un mu0 "m'er(e!t re'resent!",n %e D"os !omo '%re) H0 un %es(1o !ont"nuo los '%res humnos 'r 'ro!urr l!n*r l !om'let e-'res",n %el !on!e'to en l 'tern"%% %e D"os) M"entrs l "%e %e D"os !omo '%re 're&le!e mu!ho más en el Nue&o Testmento $ue en el Ant".uo+ h0 un !"erto n#mero %e tles re(eren!"s en este #lt"mo) Ver Dt) @: Is) :? Ker) :?)G En el Nue&o Testmento h0 'ro-"m%mente @ re(eren!"s D"os !omo 2%re+ %e ls !ules más %e ?PP están en el E&n.el"o se.#n Kun 0 un %o!en más en ? Kun) Son 'r"n!"'lmente los es!r"tos 3un"nos $ue hn he!ho %e 92%re9 más o menos el nombre 'ro'"o %el D"os 'r los !r"st"nos+ un$ue el t7rm"no tmb"7n es us%o en los E&n.el"os S"n,'t"!os 0 (re!uentemente en ls e'1stols %e 2blo) Un %e ls r*ones 'r el uso (re!uente %e 92%re9 !omo un nombre %e D"os en el Nue&o Testmento es el he!ho %e $ue Kes#s tn (re!uentemente us, el t7rm"no) Mu!hs %e ls re(eren!"s %e Kes#s D"os !omo 2%re (ueron s"m'lemente 9el 2%re9) Con 'len !on!"en!" %e su 'rt"!ulr rel!",n !on D"os+ (re!uentemente se re/r", D"os !omo 9m" 2%re9) Tmb"7n us, l e-'res",n 9&uestro 2%re9+ %"e!"nue&e %e tles re(eren!"s en el E&n.el"o se.#n Mteo+ >')
@ 0 $u"n!e %e 7sts en el Serm,n %el monte 0 to%s menos !utro %e ells en el !'1tulo se"s) ;ue en l or!",n mo%elo $ue Kes#s us, l e-'res",n .enerl 92%re nuestro9) S" D"os es 9m" 2%re9 0 9su 2%re9 lue.o 7l es 9nuestro 2%re9) El 9nuestro9 %e l or!",n or"."nl "n!lu0, Kes#s 0 sus %"s!1'ulos) Ho0 "n!lu0e to%os los $ue hn lle.%o 'ertene!er l (m"l" %e D"os tr&7s %e su un",n !on el Cr"sto resu!"t%o) El 92%re nuestro9 h!e $ue l or!",n se %rást"!mente 0 'r l.unos embr*osmente e-!lus"&) 2resent un %es(1o tremen%o 'r los h"3os %e D"os) 42o%emos orr 92%re nuestro9 !on to%os los h"3os %e D"os: !on los %e otrs ".les"s 0 %enom"n!"ones+ !on los $ue 'ertene!en otrs !lses 0 !sts+ !on los %e otro !olor o r*5 Deb"7rmos re!or%r $ue el D"os $ue es el 2%re %e to%os sus h"3os no 'ue%e relmente ser 9m" 2%re9 menos $ue 0o lo 'ue% !e'tr !omo 9&uestro 2%re9 0 'or lo tnto !omo 9nuestro 2%re9) 2os"blemente %eb"er 6%"rse $ue un$ue D"os es en un sent"%o 'ro'"o+ 0 en el más 'ro(un%o sent"%o+ #n"!mente el 2%re %e $u"enes hn entr%o en su (m"l" es'"r"tul s"n embr.o+ t"ene un !t"tu% 'ternl h!" to%os los hombres) El h!e $ue su sol sl. 9sobre mlos 0 buenos+ 0 $ue h!e llo&er sobre 3ustos e "n3ustos9 Mt) :G) Esto s".n"/! $ue nosotros+ sus h"3os+ %eb"7rmos tener un !t"tu% (rternl h!" to%os los hombres un h!" $uellos $ue no son nuestros hermnos es'"r"tules) 4Cuál (ue l "m.en $ue Kes#s bus!, %r !un%o us, 92%re9 'r %es!r"b"r D"os5 Un !os $ue hermosmente %es!r"b", en el Serm,n %el monte es el he!ho %e $ue el 2%re !ono!e nuestrs ne!es"%%es 0 t"ene re!ursos 'r 'ro&eer ess ne!es"%%es) Es 'or su !u"%%o 'ternl $ue nosotros no %ebernos n.ust"rnos o estr ns"osos !er! %e lo $ue &mos !omer+ beber o &est"r) Nuestro 2%re sbe $ue %e ests !oss tenernos ne!es"%%) Debemos bus!r 'r"mermente su re"no 0 su 3ust"!" !on l trn$u"l se.ur"%% %e $ue to%s ls ne!es"%%es %e l &"% serán 'ro&"sts 'r nosotros) D"os !omo 2%re se 'reo!u' 'or sus h"3os !omo "n%"&"%uos) Y8u7 .lor"oso es re!or%r $ue el D"os soberno %el un"&erso nos !ono!e 'or nombreZ No somos meros 'untos en el es'!"o+ n" meros n#meros en un mun%o su3eto !om'ut!",n somos 'ersons+ no 9ellos9 s"no 9tu9) ;re!uentemente en ls Es!r"turs ls 'ersons >') son llm%s 'or su nombre: 9Mo"s7s9 E-) :G+ 9El1s9 ? R) ?:+ ?G+ 9Smuel9 ? S) :?PG) Kes#s+ el buen o &er%%ero 'stor+ !ono!e sus o&e3s 'or nombre 0 ells re!ono!en su &o* 0 le s".uen) Kn) ?P:+ ?)G Será sb"o $ue re!or%emos $ue no somos 'or nturle* h"3os %e D"os) Nuestr /l"!",n es 'or %o'!",n &er Ro) F:?+ @ : Qá) : E() ?:G) 2or nuestr un",n !on Cr"sto somos !on%u!"%os no solmente l !on%"!",n (orml %e h"3os+ s"no $ue tmb"7n es !re%o %entro %e nosotros un nue&o !or*,n !on nue&os mot"&os 0 'ro',s"tos) Es est e-'er"en!" l $ue nos h!e !lmr: 9YAbb+ 2%reZ9 Ro) F:? !() Mr) ?:G) 2blo us otr /.ur+ $ue 'l"! 'rt"!ulrmente los .ent"les 0 $ue %es!r"be nuestr rel!",n !on D"os) 2blo su."ere $ue los .ent"les+
un rm %e ol"&o s"l&estre+ hn s"%o "n3ert%os en un ol"&o %e !ult"&o) Ro) ??: ?+ ?+ @+ @)G Nosotros hemos s"%o "n3ert%os en Cr"sto) Cul$u"er se l /.ur o s1mbolo $ue 'o%mos usr 'r %es!r"b"r nuestr rel!",n !on D"os !omo 2%re+ l rel!",n "m'l"! res'onsb"l"%% %e nuestr 'rte) El '%re en los %1s %e Kes#s er un /.ur utor"tr" en el ho.r) L &olunt%+ l le0+ el .ob"erno %e nuestro 2%re !elest"l %ebe ser su'remo) Como h"3os e h"3s %e un D"os soberno+ $ue es nuestro 2%re+ estmos obl".%os bus!r su &olunt% 0 un &e* !ono!"% %ebemos ser obe%"entes ell) Debemos 'oner su !us+ su re"no+ en 'r"mer lu.r en nuestrs &"%s) To%o 'r"&"le."o $ue tenemos !omo h"3os %e D"os ument nuestr obl".!",n %e &"&"r un &"% %".n %e sus ben%"!"ones 0 %e ser re!ono!"%os !omo m"embros %e su (m"l") ;ue Cl&"no $u"en %"3o: 9Des%e $ue D"os se h mostr%o s1 m"smo nte nosotros !omo un 2%re+ %eb"7rmos !usmos %e e-trem "n.rt"tu% s" nosotros+ nuestr &e*+ no nos mn"(estmos !omo sus h"3os))) Des%e $ue 7l nos "n3ert, en su !uer'o+ nosotros+ $ue somos sus m"embros+ %ebemos !u"%r ns"osmente %e !ontrer !ul$u"er mn!h o má!ul)9P
L A'el!",n l 2rentes!o L 'el!",n l 'rentes!o es un mot"&o 'rom"nente en ls Es!r"turs) 2or e3em'lo+ D"os %"!e $ue los h"3os %e Isrel %eben ser mbles 0 ser&"!"les 'r !on ls &"u%s+ los hu7r(nos+ 0 los e-trn3eros entre ellos no solmente 'or$ue 7l hb1 s"%o+ bon%%oso >') !on los h"3os %e Isrel s"no tmb"7n 'or$ue ten1 un 'reo!u'!",n es'e!"l 'r los ol&"%%os 0 menesterosos) Ver Dt) ?P:?F+ ? @:?)G De &e* en !un%o D"os %"!e %e un mner es'e!1/! $ue su 'ueblo %ebe ser !omo 7l) Un e3em'lo es l /rm!",n (re!uentemente !"t%: 9Sntos ser7"s+ 'or$ue snto so0 0o Keho&á &uestro D"os L&) ?:@ !() ??:G) Un 0 otr &e* los h"3os %e Isrel (ueron monest%os n%r en el !m"no %el Se6or l.uns 'o!s %e ls mu!hs re(eren!"s son: Dt) : F: ?P:?@ Kos) @@: Ker) :@G+ lo !ul bás"!mente s".n"/! un obe%"en!" sus mn%m"entos) Sus mn%m"entos+ s"n embr.o+ son l e-'res",n %e su nturle* 0 'or lo tnto n%r en el !m"no %el Se6or+ /n %e !uents+ s".n"/! n%r !omo 7l n%+ ser !omo 7l) D"os se re&el s1 m"smo 0 re&el su !rá!ter 'or su rel!",n !on los 'ueblos %el mun%o+ 'or l (orm en $ue los trt) De l m"sm mner+ sus h"3os re&elrán su 'rentes!o !on 7l 'or l mner en $ue se rel!"onn !on l .ente) L 'el!",n l 'rentes!o es !lrmente e&"%ente en el Nue&o Testmento) 2or e3em'lo+ Kes#s monest sus %"s!1'ulos mr sus enem".os 0 % !omo mot"&o $ue ellos %eben ser h"3os %e su 2%re Mt) :G) lue.o 6%e l !ont"numente %es/nte %mon"!",n o "%el: 9Se%+ 'ues+ &osotros 'er(e!tos+ !omo &uestro 2%re $ue está en los !"elos es 'er(e!to9 Mt) :FG) 2blo us el e3em'lo %e Kes#s !omo bse 'r su 'el!",n l ".les" %e Cor"nto 'r un o(ren% .eneros 'r los sntos en Kerusl7n @ Co) F:?G) Al %"s!ut"r lo $ue er e&"%entemente un 'roblem bstnte .enerl"*%o !on res'e!to P
!omer l !rne o(re!"% los 1%olos+ 'el los (uertes o m%uros no .r%rse s1 m"smos s"no .r%r su 'r,3"mo 0 % !omo un mot"&o el he!ho %e $ue Cr"sto no le .r%, s1 m"smo) En otrs 'lbrs+ Cr"sto %"o el e3em'lo sus %"s!1'ulos %eb"ern ser !omo 7l &er Ro) ?:?G) A los e(es"os es!r"b",: An%% peripateol"terlmente 9n%r lre%e%or9 (re!uentemente tr%u!"%o 9&"&"r9G en mor+ !omo tmb"7n Cr"sto nos m,+ 0 se entre., s1 m"smo 'or nosotros9 E() :@G) E-hort, los /l"'enses tener l m"sm mente o !t"tu% %e hum"l%% $ue hubo en Kes#s) ;"l) @:FG) A los !olosenses se les '"%", $ue se 'er%onrn unos otros !omo Cr"sto los hb1 'er%on%o) Col) :? !() E() :@G) L "n"!"l 0 !ont"nu "n&"t!",n %e Kes#s (ue 0 es: 9S1.ueme9 >') Mr) ?:? @:? ?P:@? Mt) ?:@G) Ser un %"s!1'ulo su0o es n%r en sus !m"nos+ se.u"rlo %on%e 7l !on%u!e) El no %"o 0 no % %etll%s "nstru!!"ones !er! %e l mner en l $ue %ebemos n%r) L me3or "nstru!!",n &"ene %el e-men %e l &"% $ue 7l &"&",) Nun! '"%", un %"s!1'ulo su0o n%r %e un mner $ue 7l no hub"er n%%o 0 $ue no estu&"er %"s'uesto n%r !on 7l) Deb"7rmos re!or%r+ s"n embr.o+ $ue sus ense6n*s+ "n!lu0en%o sus ense6n*s 'or el e3em'lo tnto !omo 'or l 'lbr+ 'ro&een un br#3ul más b"en $ue un m' !rretero) Est br#3ul se6l un !m"no b"erto 0 un !om'6er"smo !on 7l más hon%o en l me%"% en $ue n%mos !on 7l en el !m"no) S" n%mos !on 7l+ ten%remos un 'ro(un%o "nter7s en l .ente en to% !lse %e .ente 'ero 'rt"!ulrmente en l .ente !om#n+ l %es're!"%+ los 'r"s so!"les 0 morles %e nuestr so!"e%%) Vmos sent"r !om's",n 'or ls mss humns $ue están %esm'r%s 0 %"s'erss !omo o&e3s $ue no t"enen 'stor Mt) : !() ?:? ?:@G+ 'ero &mos tmb"7n sent"r !om's",n 'or los "n%"&"%uos $ue su(ren) Ver Mt) @P:P Mr) ?:P@ Le) :???)G En otrs 'lbrs+ nuestr !om's",n %ebe mn"(estrse h!" el "n%"&"%uo o l 'erson tnto !omo h!" l humn"%% en .enerl) S" n%mos en el !m"no !on 7l+ !omo 7l+ n%remos h!"en%o b"enes H!h) ?P:FG 0 el b"en $ue h.mos resultrá nturl e "ne&"tblemente %e l &"tl"%% %e nuestr rel!",n !on 7l) Lo $ue nte!e%e re'resent un met $ue sobre's nuestr es'ern* %e obtenerl en est &"%) M"entrs tnto+ 'r usr un e-'res",n 'ul"n+ !omo 9h"3os m%os %e D"os+ 'ro!uren ser !omo 7l9 E() :? V)2)G) Ser !omo 7l s".n"/! 'er(e!!",n 0 2blo %"!e (rn!mente: 9No $u"ero %e!"r))) $ue 0 se 'er(e!to9+ 'ero "nme%"tmente 6%e: 9'ero s".o %elnte !on l es'ern* %e l!n*r $uello 'r lo !ul Cr"sto Kes#s me l!n*, 'r"mero9 ;"l) :?@ V)2)G) L met %e l &"% %e 2blo no estb %etrás su0o estb !onstntemente %elnte %e 7l) A$u1 está l (uente m0or %e tens",n en l &"% %el h"3o %e D"os+ tens",n $ue se.ur el 'ro.reso h!" l met) 2o%emos estr se.uros %e $ue nuestro 2%re !elest"l será mu0 !om'rens"&o 0 'er%on%or !on nuestros (r!sos en l!n*r 'er(e!tmente su 'ro',s"to 'r nuestrs &"%s s" es $ue nosotros lu!hmos honest 0 s"n!ermente 'or &n*r h!" su "%el 'r nosotros) 2re!"er $ue 7l nos 3u*. más 'or l %"re!!",n %e >') nuestrs &"%s $ue 'or el n"&el 'resente %e nuestro &"&"r) 4Está nuestro rostro 'uesto h!" el !m"no b"erto %e un más 'ro(un%
!om'rens",n %e su &olunt% 0 mo%o %e ser 0 h!" un reno&% %e%"!!",n su met /nl 'r nuestrs &"%s5 No %ebemos ol&"%r $ue 7l es (uente 'r"n!"'l %e 'o%er $ue nos 0u% &n*r en l %"re!!",n en $ue 7l $u"ere &emos "r) Se nos % el Es'1r"tu %"&"no 'r $ue &0 nuestro l%o+ 0 #n me3or 'r $ue &"& %entro %e nosotros 0 'r $ue nos %7 el %eseo+ l %"nám"!+ 0 l m"smo t"em'o el 'o%er %e &n*r más 0 más h!" los 'ro',s"tos %e nuestro 2%re !elest"l en nuestrs &"%s 0 'r ells)
2ARA ESTUDIO DISCUSIÓN ?) 4C,mo 'ue%e un !r"st"no test"/!r e(e!t"&mente %on%e 7l &"&e+ trb3+ 0 se %"&"erte5 48u7 su!e%e en ls so!"!"ones %e estu%"ntes5 4En l !ámr %e !omer!"o o en el s"n%"!to5 4En ls so!"!"ones %e b"en '#bl"!o5 @) H s"%o su.er"%o $ue un %e ls bses %e l "nst"s(!!",n !ontem'oráne %e mu!h .ente+ 'rt"!ulrmente 3o&en+ es l ten%en!" h!" l %es'ersonl"*!",n en nuestr so!"e%%) L .ente es (re!uentemente trt%+ s1 'or lo menos se %"!e !omo un mero n#mero más b"en $ue !omo 'ersons) 4Hst %,n%e es &ál"% est /rm!",n5 4C,mo 0u%r1 un %e!u% !om'rens",n %e l nturle* %e D"os 0 su !t"tu% h!" los hombres 'r resol&er este 'roblem5 ) Uno %e los más .u%os 'roblems %e est hor es l !ontm"n!",n mb"entl: el !m'o+ el .u+ los ru"%os+ el "re) 4C,mo se rel!"onr1 un 'ers'e!t"& totl !er! %e l m0or%om1 !r"st"n !on este 'roblem 0 su solu!",n5 A l &e*+ 4!,mo se rel!"onr1 !on l nturle* %e D"os+ 'rt"!ulrmente su sobern1 un %e!u% e "n!lus"& !on!e'!",n %e l m0or%om15 4C,mo se rel!"on l /rm!",n $ue s".ue !on lo 're!e%ente: 9l !ontm"n!",n mb"entl es bás"!mente un 'roblem teol,."!o95 >')
III LA NATURALEA HUMANA Como (un%mento %e l &"% !r"st"n+ l %o!tr"n $ue se ten. %el hombre es sobre's% en "m'ortn!" #n"!mente 'or l %o!tr"n $ue se ten. %e D"os) ests %os %o!tr"ns están estre!hmente rel!"on%s) 2or e3em'lo+ el hombre no 'ue%e ser enten%"%o 'rte %e su rel!",n !on D"os) En #lt"m "nstn!" solmente D"os sbe lo $ue el hombre es 0 solmente 7l 'ue%e re&elr l hombre este !ono!"m"ento %e s1 m"smo)
Totl"%% Uno %e los s'e!tos bás"!os %e l re&el!",n es $ue el hombre es un totl"%% "n%"&"s"ble) 2o%emos 'ensr %e 7l !omo un !uer'o o !omo un lm o es'1r"tu+ 'ero estos %os s'e!tos !uer'o 0 lm !onst"tu0en un un"%%) Estos s'e!tos %el ser humno son !omo ls %os !rs %e un mone%) 2or el !uer'o+ el hombre se "%ent"/! !on l nturle* 0 está su3eto ls le0es 's"!ol,."!s %el or%en nturl) Su &"% es un 9!orrer h!" l muerte9) 2or el otro l%o %e su ser+ está rel!"on%o !on el mun%o eterno e "nmter"l) M"entrs se en!uentr !orr"en%o h!" l muerte+ tmb"7n está !orr"en%o l menos 'oten!"lmente h!" l &"% en su 'len"tu%) Como ser es'"r"tul $ue es+ el hombre es !'* %e er.u"rse sobre l nturle* 0 más llá %e ell) Est !'!"%% %"st"n.ue l hombre hst %on%e 'o%emos sber+ sobre to%o el resto %e l !re!",n %e D"os) Est es un (uente %e su 9.rn%e*9) 2or otro l%o+ el he!ho %e $ue nun! 'ue% !om'letmente es!'r %e su rel!",n !on el or%en nturl es un (uente %e mu!hos %e sus 'roblems 0 'er'le3"%%es) H0 l.o %entro %el hombre $ue le lle& 'ro!urr l!n*r ls estrells+ 'ero l m"smo t"em'o en!uentr $ue sus '"es se /rmn >') F en lo !on!reto %e su nturle* (1s"!) Cmb"n%o l metá(or+ % hombre t"ene un '"e s,l"%mente /rm%o sobre l t"err 0 el otro 'or lo menos le&nt%o en %"re!!",n %e lo eterno) Es un 9h"3o %e l t"err 0 %e 9los !"elos estrell%os9+ un !ur"os me*!l %e 9'ol&o estelr 0 brro !om#n9) Lo $ue 're!e%e su."ere un nt1tes"s en el hombre+ 'ero en su sent"%o más 'ro(un%o el hombre es un s1ntes"s) 2u%"er 're!er $ue h0 un !onJ"!to entre su !uer'o 0 su es'1r"tu+ entre sus !'!"%%es 0 sus lo.ros+ 'ero to%s ests !oss están "nte.r%s en un sol 'erson) Est 'erson #n"! 'ue%e no estr 'er(e!tmente un"/!% su totl"%% 'ue%e estr "n!om'let 'ue%e 'ermne!er un 'oten!"l"%% más b"en $ue un rel"%%+ 'ero 'or lo menos en lo 'ro(un%o %e s1 m"smo h0 hmbre o nhelo %e l!n*r l "nte.r!",n) El (r!so %el hombre %e obtener un 'er(e!t "nte.r!",n o un"%% r%"! no solmente en su l"m"t!",n s"no tmb"7n en su 'e!%o) El 'e!%o se'r l hombre %e D"os+ l #n"! 'erson 'er(e!tmente "nte.r%) A#n %es'u7s %e $ue
h lle.%o (ormr 'rte %e l (m"l" es'"r"tul %e D"os tr&7s %e su un",n !on Cr"sto+ el hombre está en(ermo !on su nturle* 'e!m"nos) Su !onJ"!to !on D"os 0 !ons".o m"smo no está entermente resuelto) Al.unos hn 'reten%"%o leer en 2blo un %ul"smo totl en su 'unto %e &"st sobre el hombre) 2blo hbl %e un !onJ"!to entre l !rne 0 el es'1r"tu &er Ro) FG) Es e&"%ente+ s"n embr.o+ $ue 9!rne9 'r 2blo no s".n"/! el !uer'o !omo tl) Más b"en+ se re/ere lo !or'orl o !rnl $ue se hll en !onJ"!to !on l nturle* es'"r"tul) Es un !onJ"!to "nter"or $ue (e!t l 'erson totl) 2r 2blo+ 0 %es%e l 'ers'e!t"& !r"st"n .enerl+ l 'erson totl está 'or nturle* en rebel",n !ontr D"os) En este sent"%o+ 'o%emos 'ro'"mente hblr %e l totl %e'r&!",n %el hombre) Esto no s".n"/! $ue el hombre es to%o lo %e'r&%o $ue 'ue% ser s"m'lemente s".n"/! $ue el hombre !omo 'erson+ es'1r"tu o lm tnto !omo !uer'o+ está !orrom'"%o o (e!t%o 'or el 'e!%o) En otrs 'lbrs+ el hombre !omo 'erson no 'ue%e ser !om'rtmentl"*%o 'r l %3u%"!!",n %e res'onsb"l"%%es 'or el 'e!%o) Esto tmb"7n s".n"/! $ue !un%o el hombre+ tr&7s %e su un",n !on Cr"sto+ lle. ser un nue& !r"tur en Cr"sto Kes#s+ es el hombre totl el $ue es sl&%o) En otrs 'lbrs+ no se sl&n ls >') 9lms9 %e los hombres los hombres+ !omo 'ersons+ son los sl&%os) De l m"sm mner $ue l 'erson totl se en!uentr !om'romet"% en el 'e!%o+ s1 l 'erson totl se en!uentr !om'romet"% en l sl&!",n %el 'o%er 0 el !st".o %el 'e!%o) Un error !omet"%o !om#nmente 'or mu!hos $ue bus!n l"&"r !"erts ne!es"%%es humns o resol&er l.unos 'roblems humnos bás"!os es l !om'rtmentl"*!",n %e l &"% %e los hombres) ;re!uentemente se h!e un es(uer*o 'r m"n"strr sus ne!es"%%es (1s"!s+ mentles+ o es'"r"tules s"n un !ons"%er!",n %e!u% ls otrs ne!es"%%es %e sus &"%s) El hombre es un 'erson+ 0 s" h %e ser u-"l"%o en l (orm más e(e!t"&+ %ebe ser u-"l"%o !omo un 'erson totl 0 no !omo un !uer'o o !omo un lm)
Im.en %e D"os N"n.#n !on!e'to !on res'e!to l hombre es más s".n"/!t"&o 'r ls rel!"ones humns 0 'r l &"% en .enerl $ue el he!ho %e $ue el hombre (ue !re%o l "m.en 0 seme3n* %e D"os) Es l "m.en %e D"os en el hombre l $ue lo h!e un 9t#9 en lu.r %e un 9ello9+ l.u"en $ue !uent más b"en $ue uno $ue %ebe ser !ont%o+ l.u"en $ue t"ene nombre más b"en $ue lle&r un mero n#mero) 48u7 se $u"ere s".n"/!r !un%o se %"!e $ue el hombre (ue !re%o l "m.en %e D"os5 Bás"!mente esto s".n"/! $ue 0 $ue D"os es un 'erson+ el hombre tmb"7n es un 'erson) Un 'erson 'ue%e %e!"rse: 90o so0+ 0o %ebo+ 0o $u"ero9) En otrs 'lbrs un 'erson t"ene un sent"%o %e uto!on!"en!"+ un !on&"!!",n %e res'onsb"l"%% morl+ 0 un !'!"%% %e uto%eterm"n!",n) N"n.un otr "%e es más !7ntr"! en el !on!e'to %e "m.en $ue el he!ho %e $ue+ "nherente l "m.en+ h0 un llm%o o un re$uer"m"ento l !omun"!!",n !on otrs 'ersons) No h0 'erson s"n otrs 'ersons) No es un mero !!"%ente $ue Rob"nson Crusoe se un 'erson3e %e no&el+ 0 un 7l tu&o su !om'6ero+
V"ernes) El hombre no 'ue%e en!ontrr el !um'l"m"ento %e lo $ue es bás"!o en su nturle* s"n otrs 'ersons) En el más lto n"&el+ en!uentr su !um'l"m"ento en l !omun",n !on D"os) Solmente el hombre entre los seres !re%os 'or D"os t"ene l !'!"%% %e un rel!",n 0ot#+ no solmente !on su 'r,3"mo s"no tmb"7n !on D"os) El hombre t"ene l !'!"%% %e res'on%er l utorre&el!",n o uto!omun"!!",n >') P %e D"os) A%emás !ons!"ente o "n!ons!"entemente t"ene un 'ro(un% ne!es"%% %e tl !omun"!!",n) Otr 'ers'e!t"& !on res'e!to l s".n"/!%o %e l "m.en %e D"os en el hombre es $ue el hombre (ue !re%o !omo un re'resentnte %e D"os en el mun%o) Los monr!s humnos le&ntn "má.enes %e ellos m"smos en sus remos) D"os h 'uesto l hombre en el mun%o !omo su "m.en+ un "m.en &"&"ente más b"en $ue un "m.en muert) Como re'resentnte %e D"os el hombre es un s1mbolo %e l 'resen!" %e D"os en el mun%o) Des(ortun%mente el hombre !on mu!h (re!uen!" se h e-lt%o s1 m"smo en el lu.r $ue 'ro'"mente le !orres'on%1 D"os 0+ &e!es+ "n!luso h "ntent%o !rer D"os su 'ro'" "m.en) S"n embr.o+ !un%o el hombre h!e esto /nlmente se reb3 s1 m"smo más b"en $ue se e-lt s" m"smo) Lo $ue % l hombre su %"mens",n 0 su !te.or1 rel es su re(eren!" D"os) Como re'resentnte %e D"os en el mun%o+ el hombre 'ue%e ser un "nterme%"r"o o un me%"%or entre D"os 0 el resto %e l !re!",n %e D"os) Cre%o l "m.en %e D"os+ el hombre está ub"!%o %on%e el mun%o %e l mter" se to! !on el mun%o %el es'1r"tu) Se hll en el hor"*onte entre el t"em'o 0 l etern"%% 0 !on l !'!"%% %e hblr l t"em'o en nombre %e l etern"%%) Es un s1ntes"s %e lo /n"to 0 lo "n/n"to) Como 'ertene!e lo "n/n"to tnto !omo lo /n"to+ el hombre %om"n el m"smo mun%o $ue lo em'e$ue6e!e) El un"&erso 'ue%e 'lstrlo+ 'ero es más .rn%e $ue el un"&erso 'or$ue sbe !uán%o está s"en%o 'lst%o) Hst hor hemos est%o !ons"%ern%o l hombre 'r"n!"'lmente en el est%o or"."nl en $ue (ue !re%o) 2ero to%os los hombres hn 'e!%o 0 están %est"tu"%os %e l .lor" %e D"os) 2s!l hbl %e l .rn%e* %el hombre 'ero tmb"7n %e su m"ser") L .rn%e* %el hombre res"%e en el he!ho %e $ue h s"%o !re%o l "m.en 0 seme3n* %e D"os su m"ser"+ en $ue 'or el 'e!%o es "m.en h s"%o estro'e% o mut"l%) 2ero un l m"ser" %el hombre !1%o reJe3+ hst !"erto 'unto+ su noble* o .rn%e*) 2or lo menos el hombre sbe $ue es m"serble) 2ue%e ser m"serble !ono!er l 'ro'" ml%% 'ero es l.o .rn%e sber $ue uno es m"serble) 2s!l su."ere $ue n%"e es %es%"!h%o 'or no ser re0 e-!e'to un re0 %e'uesto) Ls m"ser"s %el hombre son ls m"ser"s %e un monr! %estron%o) El monr! %estron%o es l "m.en %e D"os) >') ? 4S".n"/! lo %"!ho nter"ormente $ue l "m.en %e D"os h s"%o !om'letmente 'er%"% o %estru"%5 Es b"en e&"%ente $ue l res'uest es no) 2or lo menos el hombre ret"ene l 'os"b"l"%% %e l !omun"!!",n !on D"os) Le $ue% lo su/!"ente %e l "m.en %e D"os !omo 'r ser&"rle %e 9nten %el lm9+ !omo !on!"en!" %e 9un 'r1so 'er%"%o9) Esto s"r&e !omo 'unto %e !ont!to 'r el
mens3e %el e&n.el"o) De otro mo%o+ nuestr 're%"!!",n 0 nuestro test"mon"o ser1n en &no) L 'oten!"l"%% 'r el !om'6er"smo !on D"os+ $ue #n el hombre 'e!%or ret"ene+ e-'l"! !on&en"entemente l etern "n$u"etu% %el hombre) En el !entro %el ser %el hombre h0 un tens",n %"l7!t"!) ;ue !re%o l "m.en %e D"os+ 0 s"n embr.o+ es un es!l&o %el 'e!%o) El 'e!%o no solmente lo h se'r%o %e D"os s"no $ue tmb"7n lo h se'r%o %e ls 'ro(un%"%%es %e su 'ro'"o ser) H0 %esun",n en 7l+ más b"en $ue un"%%) S"n embr.o+ sus'"r 'or es un"%% %entro %e 7l m"smo 0 !on D"os) T"ene un se% "ns!"ble 'r el Eterno) Se !ons!"ente %e ello o no el hombre t"ene nostl." %e D"os) 4S" l "m.en o seme3n* %e D"os no h s"%o %estru"%+ $u7 h su!e%"%o !on ell5 H s"%o estro'e%+ mut"l%+ o 'r usr un e-'res",n %e Cl&"no+ h s"%o 9terr"blemente %e(orm%9) En otrs 'lbrs+ l &er%%er esen!" %el hombre+ $ue brot %e l "m.en %e D"os 0 'ue%e ser "%ent"/!% !on ell+ h s"%o !orrom'"% 'ero no %estru"%) Est "m.en estro'e% o mut"l% 'ue%e ser restur% 0 lo es !un%o el hombre es tr1%o un un",n !on Cr"sto+ el !ul es 9l "m.en %e D"os9 @ Co) :G+ 9l "m.en %el D"os "n&"s"ble9 Col) ?:?G+ 0 $u"en es 9l "m.en m"sm9 o l 9e-'res",n e-!t9 B)A)G %e l nturle* %e D"os He) ? :G) El es l re'ro%u!!",n e-!t %el 2%re) El m"smo %"3o: 9El $ue me h &"sto m1 h &"sto l 2%re9 Kn) ?:G) L "m.en restur% lle. ser un rel"%% o se rel"* en nuestrs &"%s en tnto $ue &"&mos en !omun",n !on $uel $ue en!rn es "m.en !om'letmente) L restur!",n %e l "m.en %e D"os tr&7s %e nuestr un",n !on A$uel $ue es l !bl o !om'let "m.en %el 2%re 'erm"te $ue el hombre estble*! rel!"ones !orre!ts !on D"os !ons".o m"smo 0 !on otros) Une o un"/! lo $ue h s"%o (r.ment%o o se'r%o) 2ero l restur!",n %e l "m.en tmb"7n nos % un >') @ !om'rens",n más 'ro(un% %el s".n"/!%o 0 sent"%o %e l "m.en) Esto+ l &e*+ result en un más !lr !om'rens",n %el 'e!%o 0 en un más 'ro(un% !ons!"en!" %e 'e!%o en nuestrs &"%s) 2re!"er $ue !unto más h s"%o restur% l "m.en en nuestrs &"%s+ más !ons!"entes somos %el (r!so en rel"*r totlmente l "m.en %e D"os en ells) Lo $ue nte!e%e s".n"/! $ue l restur!",n %e l "m.en nun! es !om'let) 9Somos trns(orm%os %e .lor" en .lor" en l m"sm "m.en9 @ Co) :?FG) Des'o3%os %el &"e3o hombre nos hemos 9re&est"%o %el nue&o+ el !ul !on(orme l "m.en %el $ue lo !re, se & reno&n%o9 Col) :?PG) hemos s"%o !mb"%os+ 'ero estmos to%&1 en 'ro!eso %e ser !mb"%os) L "m.en %e D"os h s"%o restur%+ 'ero tmb"7n está #n en el 'ro!eso %e ser restur%) Como W"erXe.r% su."ere+ el hombre #n"!mente 'ue%e estr 9en el !m"no9+ 'ero %ebe !ont"numente estr en el 'ro!eso %e 9lle.r ser9) 2r usr un !on!e'to %e Bultmnn+ l &"% !r"st"n es s"em're un "nten!",n 0 un b#s$ue%)
D".n"%% 0 Vlor) Los %os he!hos 1nt"mmente rel!"on%os+ $ue el hombre (ue !re%o l "m.en %e D"os 0 $ue Cr"sto mur", 'r resturr est "m.en+ !on/eren l hombre su %".n"%% 0 su &lor un !on!e'to $ue es su'uesto (un%mentl en mbos Testmentos) nun! ol&"%emos $ue tl &lor 0 %".n"%% 'ertene!en l hombre !omo tl: hombres 0 mu3eres+ ne.ros 0 bln!os+ n!"nos 0 3,&enes+ r"!os 0 'obres+ 'uros 0 enlo%%os+ sb"os e ".norntes+ l"stos 0 tontos+ morles e "nmorles) N"n.#n hombre se h ele&%o tnto o h %es!en%"%o tnto $ue no h0 s"%o !re%o l "m.en %e D"os 0 'or el !ul Cr"sto no h0 muerto) Como se "n%"! en lo %"!ho+ el lto &lor 'uesto en el hombre no es "nherente l hombre e-!e'to en !unto 7ste se rel!"on !on D"os) 8ue se lo se're %e D"os+ 0 'ertene!e l or%en nturl o l mun%o n"ml) El hombre es %e "n/n"to &lor solmente 'or$ue h s"%o !re%o l "m.en %e D"os+ l 2erson In/n"t) E+ "n!"%entlmente+ l en!rn!",n+ un 'rte %el 'ro!eso %e resturr l "m.en %e D"os en el hombre+ ele& l %".n"%% %el hombre su más lto n"&el) L %".n"%% 0 el &lor %el hombre s".n"/!n entre otrs !oss+ >') $ue n"n.#n hombre+ .ru'o %e hombres+ n!",n+ o "nst"tu!",n so!"l+ %eb"er nun! mn"'ulr l hombre !omo un mero me%"o) Deb"er s"em're ser trt%o !omo un /n %e "n/n"to &lor) Esto %eb"er ser 3ustmente tn &er%%ero %e un hombre !omo %e otro+ %el "n%"o tnto !omo %el euro'eo+ %el 'obre tnto !omo %el r"!o) Es %u%oso $ue h0 un !on!e'to !ul$u"er más !entrl en nuestro mo%o %e &"% o!!"%entl $ue el lto &lor !olo!%o en l 'erson "n%"&"%ul) 2ero re'"tmos $ue este lto &lor %el hombre se %er"& %e su rel!",n !on D"os+ se !tul o 'oten!"l) D"&,r!"ese n" hombre %e D"os 0 se le se'rrá %e su (uente %e &lor) Tr%e o tem'rno 'er%erá el res'eto no solmente nte su 'r,3"mo s"no nte s" m"smo) Est es l (uente %e mu!h %e 9l "nhumn"%% %el hombre 'r !on el hombre9) D"os m"smo res'et l 'erson humn) El h !re%o l hombre su 'ro'" "m.en no & &"olr est "m.en) Uno %e los s'e!tos o e-'res"ones %e est "m.en es l l"bert% %el hombre) Al.u"en h 're.unt%o s" D"os no tembl, !un%o !re, l hombre !on l l"bert% %e %e!"r 9s19 0 9no9 un su !re%or) El hombre h s"%o llm%o 9el r"es.o %e D"os9) 2ero D"os hubo %e !orrer tl r"es.o s" el hombre %eb1 ser el hombre) D"os $u"ere $ue el hombre !oo'ere !on 7l en su obr en el mun%o 'ero l !oo'er!",n %ebe ser &oluntr") D"os no 'srá 'or lto o (or*rá l &olunt% %el hombre un !un%o (uere 'r resturr l "m.en estro'e% o mut"l%) El hombre %ebe l"bremente rre'ent"rse %e sus 'e!%os 0 br"r su !or*,n l Cr"sto resu!"t%o) H0 un he!ho m.n1/!o rel!"on%o l "%e %e $ue D"os nun! trt l hombre !omo un mero me%"o) Este he!ho o &er%% es $ue el hombre &oluntr"mente 'ue%e h!erse #t"l D"os 'r ser us%o 'or 7l !omo un me%"o 'r e-ten%er sus le0es+ su sobern1+ su re"no en el mun%o) Nuestr (e !r"st"n 'one un &lor lt1s"mo en rel"*!",n %e l 'erson "n%"&"%ul+ 'ero !un%o ls !oss se !om'ren%en %e!u%mente !olo! ".ulmente un 7n(s"s tn .rn%e+ s"
no más .rn%e+ en l utone.!",n 0 el utos!r"/!"o en b"en %e los otros 0 'rt"!ulrmente en b"en %e los 'ro',s"tos %e D"os) Est "%e (orm un (se "nte.rl en l !on!e'!",n !r"st"n %el "n%"&"%ul"smo) L !os mr&"llos %e esto es $ue el hombre en!uentr su l"bert% más .rn%e 0 su más !om'leto !um'l"m"ento en tnto $ue &oluntr"mente se % s1 m"smo en el ser&"!"o D"os 0 l hombre) >') No h0 &er%% !entrl más .rn%e en l ense6n* %e Kes#s $ue el he!ho %e $ue uno en!uentr l &"% 'er%"7n%ol 'or su !us Mt) ?:@G)
I.ul%% 0 Des".ul%% L 'r"mer or!",n %el se.un%o 'árr(o %e l De!lr!",n %e In%e'en%en!" %e los Est%os Un"%os %"!e lo s".u"ente: 9Sostenemos $ue ests &er%%es son -"omát"!s+ $ue to%os los hombres hn s"%o !re%os ".ules $ue hn s"%o %ot%os 'or su Cre%or %e !"ertos %ere!hos "nl"enbles $ue entre estos están l &"%+ l l"bert%+ 0 l b#s$ue% %e l (el"!"%%)9 2ero 4es -"omát"!o $ue to%os los hombres hn s"%o !re%os ".ules5 L res'uest est 're.unt es %e tremen% "m'ortn!" 'r ls rel!"ones humns 0 en (orm 'rt"!ulr 'r ls rel!"ones en el mun%o !ontem'oráneo) 2re!e relt"&mente !lro $ue los hombres son l m"smo t"em'o ".ules 0 %es".ules) Su ".ul%% 0 su %es".ul%% están mbs (un%%s en l obr !re%or %e D"os) Su ".ul%% r%"! en el he!ho %e $ue to%os ellos hn s"%o !re%os l "m.en %e D"os) H0 ".ul%% %e %".n"%% 0 %ere!hos !om'6%os 'or %"&ers"%% 0 %es".ul%% %e (un!"ones) L ".ul%% es un !onstnte+ su %es".ul%% un &r"nte) H0 &r"s mners en ls $ue los hombres no son ".ules) No son ".ules en (uer* (1s"! 0 &".or+ en !'!"%% mentl 0 &"&!"%%+ en estb"l"%% morl 0 !rá!ter+ o en %"s!ern"m"ento es'"r"tul 0 sens"b"l"%%) No h0 %os seres humnos $ue sen e-!tmente ".ules) Aun los mell"*os "%7nt"!os no son !om'letmente "%7nt"!os) El he!ho %e $ue no h0 %os "m'res"ones %"."tles ".ules es s"mb,l"!o %el he!ho %e $ue los hombres se !r!ter"*n 'or l &r"e%% en lu.r %e !r!ter"*rse 'or l un"(orm"%%) H0 %"&ersos (!tores $ue !ontr"bu0en+ en %"&ersos .r%os+ est %"&ers"%% o s"n.ulr"%%) Entre estos está l heren!"+ el mb"ente+ el se-o+ l r*+ l n!"onl"%% 0 el tem'ermento) Aun$ue h0 or"."nl"%% 0 %es".ul%% entre los hombres+ l ".ul%% %e to%os es más s".n"/!t"& 'r l &"% !r"st"n) I.ul%% 0 %ere!hos ".ules son 'r"mr"os %"(eren!"s 0 %es".ul%%es 'ue%en ser "m'ortntes 'ero son se!un%r"os) Cul$u"er 'ue% ser l %"(eren!" en hb"l"%%es 0 en (un!"ones entre los hombres+ son ".ules en to%o lo $ue es esen!"l en el ser humno) >') Un ;or% 0 un VolXs.en 'ue%en %"(er"r !ons"%erblemente en su s'e!to 0 en l mner en $ue (un!"onn+ 'ero t"ene !r!ter1st"!s !omunes $ue los h!en "%ent"/!bles !omo utom,&"les) As1 es !on los hombres) Des%e l 'ers'e!t"& !r"st"n ser un hombre es un !os tn "m'ortnte $ue ls %"(eren!"s entre los hombres+ un sus %es".ul%%es+ son+ en !om'r!",n+ "ns".n"/!ntes) To%os los hombres 'ertene!en un (m"l" humn) Son uno 'or !re!",n) Esto no s".n"/! un"(orm"%% mon,ton) B3o el or%en %e D"os h0 un"%% en
%"&ers"%%) H0 un sol r* humn !om'uest %e mu!hs r*s) L !omun"%% !r"st"n "n!lu0e un m'l" &r"e%% %e 'ersons %e %"st"nts r*s 0 !ulturs) H0+ s"n embr.o+ un sol !omun"%%) To%os nosotros %entro %e est !omun"%% estmos nte D"os en el n"&el !om#n %e nuestr !on%"!",n %e seres !re%os 0 %e nuestr re%en!",n tr&7s %e l un",n !on Cr"sto) Somos uno en !re!",n 0 en re !re!",n) Los hombres son ".ules nte D"os 'or$ue D"os es ".ulmente el D"os %e to%os: 3u%1os 0 .ent"les+ hombres 0 mu3eres+ mer"!nos 0 rusos+ em'le%os 0 em'le%ores+ ne.ros 0 bln!os) Los $ue 'ertene!en l (m"l" es'"r"tul %e D"os son to%os ".ulmente sus h"3os) El se "nteres 'or to%os 0 !om'rte su mor !on to%os) Un 'ro(un%o 0 'ermnente sent"%o %e su ".ul%% nte D"os es l #n"! s,l"% es'ern* %e ".ul%% entre los hombres (rente sus seme3ntes) El !on!e'to %e l ".ul%% %e los hombres es mu0 'rom"nente en ls Es!r"turs+ 'ero 'rt"!ulrmente en el Nue&o Testmento) Kes#s+ $ue &"no re&elr l 2%re+ 'rob, un 0 otr &e* $ue er "m'r!"l 0 $ue no h!1 !e'!",n %e 'ersons) L le!!",n %e 9"m'r!"l"%%9 (ue %"(1!"l %e ser 'ren%"% 'or sus %"s!1'ulos+ tnto !omo s".ue s"en%o un %"(1!"l le!!",n 'r mu!hos %e nosotros en los !tules momentos) ;ue #n"!mente %es'u7s %e $ue 2e%ro+ lleno %e 're3u"!"os+ hubo ten"%o un &"s",n en l *ote 0 hubo ten"%o !"ert !on&"n!ente !on&ers!",n en l !s %e Cornel"o $ue estu&o %"s'uesto %e!"r: 9En &er%% !om'ren%o $ue D"os no h!e !e'!",n %e 'ersons9 H!h) ?P:G) 2blo e-'one es'e!1/!mente o en (orm "m'l1!"t el 'r"n!"'"o %e "m'r!"l"%% en mu!hos lu.res &er Ro) ?P:?@ ? Co) ?@:? Qá) @: Col) :??G) Su %e!lr!",n en Qálts :@F es 'rt"!ulrmente !lr: 9 no h0 3u%1o n" .r"e.o+ no h0 es!l&o n" l"bre+ no h0 &r,n n" mu3er 'or$ue to%os &osotros >') so"s uno en Cr"sto Kes#s)9 Dest$uemos ls 'lbrs 90 no h09+ $ue s"m'lemente son l %e!lr!",n %e un he!ho) Snt".o 'l"! el 'r"n!"'"o %e 9"m'r!"l"%%9 o %e 9no !e'!",n %e 'ersons9 %e un mner mu0 %"re!t l ".les") Ver @:? l )G L 'l"!!",n estr"!t %el 'r"n!"'"o es l trto %e los r"!os 0 los 'obres 'ero el 'r"n!"'"o .enerl+ $ue se estble!e %os &e!es &&) ?+ G se 'l"!r1 !ul$u"er %"st"n!",n humn bs% en se-o+ e%%+ !ultur+ o !olor) el 'r"n!"'"o se 'l"! no solmente l ".les" !omo el Cuer'o %e Cr"sto s"no tmb"7n to%os los m"embros %el !uer'o) No solmente nos en!ontrmos !omo ".ules nte D"os+ tmb"7n nos en!ontrmos !omo ".ules los unos nte los otros) El 'r"n!"'"o %e ".ul%% no es solmente "m'ortnte en l ".les"+ s"no tmb"7n en ls estru!turs 'ol1t"!s) Deb"er hber ".ul%% no solmente en l 'resen!" %e D"os s"no tmb"7n en l 'resen!" %el C7sr) Esto ser1 'os"ble s" C7sr re!ono!"er $ue está nte D"os 3untmente !on $uellos $ue están nte 7l)
Rel!",n l Comun"%% C"ertmente es &le%er l "%e %e W"erXe.r% %el 9"n%"&"%uo sol"tr"o9+ se'r%o %e l mult"tu% en el sntur"o %e su 'ro'" lm+ !r !r !on el Eterno) 2ero el hombre no s"em're está solo en l 'resen!" %el Eterno) Mu!hs &e!es está ll1 en !om'61 %e otros) Aun !un%o 7l se 'rte l 9sntur"o %e su
'ro'" lm9 no 'ue%e elu%"r l &o* "nterro.nte %el Eterno: 94%,n%e está tu hermno59 Lo $ue nte!e%e s".n"/!+ entre otrs !oss+ $ue l !omun"%% está bs% en l nturle* %el hombre 0 $ue se %esrroll 'rt"r %e ell) L %"&ers"%% %e %ones 0 (un!"ones %e los hombres h!e ne!esr" l !omun"%%) Mu!hs %e ls ne!es"%%es %el "n%"&"%uo %eben ser st"s(e!hs 'or otros) 2or e3em'lo+ el mr"%o 0 l mu3er se ne!es"tn el uno l otro) Se 'ertene!en mutumente+ 0 !% uno en!uentr su rel"*!",n en el otro en l !omun"%% %el ho.r) Ls !omun"%%es humns e&olu!"onn+ s"n embr.o+ 'rt"r %e l nturle* %el hombre en un sent"%o más 'os"t"&o 0 más 'ro(un%o) No 'ue%e hber 'erson s"n otrs 'ersons+ n" un 90o9 s"n un 9t#9) Wrl Brth su."ere $ue D"os %ese $ue el ser %el hombre en!uentre su rel"*!",n en l rel!",n o en l 'ertenen!" mutu %e un 0o 0 un t#) A/rm $ue D"os llm l hombre 9 en!ontrrse s1 >') m"smo me%"nte l /rm!",n %el otro+ !ono!er el .o*o !on(ortn%o l otro+ 0 l e-'res",n 'ersonl honrn%o l otro9)P En otrs 'lbrs+ el hombre en!uentr su rel"*!",n !omo 'erson en l !omun"!!",n !on otrs 'ersons) L e-'res",n !b% %e est rel"*!",n se hll en su !omun",n !on D"os+ 'ero tmb"7n en!uentr e-'res",n en l rel!",n !on su 'r,3"mo en l !omun"%% humn 0 !omo !r"st"no+ en l !omun"%% !r"st"n) L ne!es"%% humn %e !omun",n o !om'6er"smo es l bse %e to%o t"'o %e !omun"%%) Aun$ue el hombre !omo 'erson %e'en%e %e l !omun"%% tmb"7n e-"ste (uer %e l !omun"%%) Est %oble &er%% sur.e %e su nturle* %"&"nohumn) Como ser $ue 'ertene!e l or%en es'"r"tul o trs!en%ente es "n%e'en%"ente %e l !omun"%% )El 'unto más lto %e re(eren!" en su &"% es D"os) D"os es $u"en %"!e l 'lbr /nl %e utor"%% $u"en h s"%o !re%o su "m.en) El "n%"&"%uo es tn %e'en%"ente+ s"n embr.o+ %e l !omun"%% $ue el "n%"&"%ul"smo s"n (reno es %estru!t"&o 'r los me3ores "ntereses tnto %el "n%"&"%uo !omo %e l !omun"%%) L 'erson tnto !omo l !omun"%% %e 'ersons son ne!esr"s 'r l e-"sten!" humn) N"n.un %e ells %eb"er !ons"%errse mermente "nstrumentl) C% un (un!"on 'r l rel"*!",n %e l otr 0 en!uentr es rel"*!",n en l otr) C% un t"ene tnto %ere!hos !omo res'onsb"l"%%es) Esto es &er%% !on res'e!to to%s ls !omun"%%es ls !ules el "n%"&"%uo 'ue% 'ertene!er: l !omun"%% %e trb3o o 3ue.o+ l (m"l"+ l ".les"+ l &e!"n%%+ l n!",n+ 0 el mun%o) %eb"er re!or%rse $ue los %ere!hos %e ests !omun"%%es no %er"&n e-!lus"&mente %e ls 'ersons $ue 'ertene!en ells) Ls !omun"%%es bás"!s or%en%s 'or D"os t"enen !"ertos %ere!hos "nherentes ells+ !omo tmb"7n res'onsb"l"%%es) H0 l"m"t!"ones+ s"n embr.o+ %e los %ere!hos %el .ru'o o l !omun"%% e-!tmente !omo h0 l"m"t!"ones %e los %ere!hos %el "n%"&"%uo) Los .ru'os los !ules el "n%"&"%uo 'ertene!e tles !omo l (m"l"+ l ".les" 0 'rt"!ulrmente el P
est%o+ %er"&n un 'rte %e su utor"%% %el !onsent"m"ento %e l .ente) D"os h en!ontr%o %e!u%o e3er!er 'rte %e su utor"%% sobre l !omun"%% tr&7s %el 'ueblo l !ul l !omun"%% s"r&e) A%emás+ D"os h reser&%o l 'lbr /nl l "n%"&"%uo+ 0 se !omo m"embro %e un (m"l"+ un ".les"+ o !omo !"u%%no %el est%o) El he!ho %e $ue el hombre es %"re!tmente res'onsble nte D"os es lo $ue le % es "n%e'en%en!" >') F $ue trs!"en%e !ul$u"er !omun"%% 0 to%s ells) Como $u"en mnt"ene rel!"ones humns 'ue%e estr b3o l utor"%% %el est%o 'ero !omo un 'erson nte D"os+ es l utor"%% %e D"os l $ue es /nl en su &"%) L 'lbr %el hombre 0 'rt"!ulrmente l %el !r"st"no %ebe ser: 9Es ne!esr"o obe%e!er D"os ntes $ue los hombres9 H!h) :@G+ 0 sen "n%"&"%uos o !omun"%%es humns) L !ons"%er!",n 'r"n!"'l 'r el !r"st"no en su rel!",n !on l ".les" o l !omun"%% !r"st"n no es l utor"%% %e l ".les" sobre 7l s"no su entre. &oluntr" l ".les" 0 su !om'6er"smo) Cun%o l.u"en es lle&%o l !omun",n !on Cr"sto+ se "ntro%u!e en l (m"l" %e D"os) Esto s".n"/!+ entre otrs !oss+ $ue no solmente se entre. D"os s"no $ue tmb"7n se entre. l (m"l" %e D"os 0 los m"embros %e est (m"l") L !omun"%% o (m"l" !r"st"n es+ o se su'one $ue se+ un !om'6er"smo estre!hmente un"%o !r!ter"*%o 'or el mor mutuo %e los m"embros el uno h!" el otro) Este mor %eb"er ser tn !om'letmente seme3nte l mor %"&"no o á.'e $ue los m"embros %e l (m"l" lle.uen !om'rt"r el uno !on el otro en t"em'o %e ne!es"%%) Est es l 'ermnente le!!",n %e l e-'er"en!" %e l ".les" %e Kerusl7n tl !omo se re/ere en los He!hos) Los "n%"&"%uos %e l !omun"%% $ue ten1n 'oses"ones ls &en%1n 0 tr1n los ',stoles el 'ro%u!to %e l &ent 'r $ue 'u%"er ser he!h su %"str"bu!",n entre los ne!es"t%os)
Res'onsb"l"%% 0 L"bert% A%emás+ el hombre t"ene #n !"erts res'onsb"l"%%es !on ls otrs !omun"%%es humns) Cunto más m%uro es+ morl 0 es'"r"tulmente+ más !ons!"ente será %e los %ere!hos %e los otros 0 %e sus 'ro'"s res'onsb"l"%%es) 48u7 su!e%", !on el sent"%o %e res'onsb"l"%% %el hombre !un%o 'e!, 0 l "m.en %e D"os (ue estro'e%+ mut"l% o %e(orm%5 Le $ue% #n lo su/!"ente %e l "m.en %e D"os 'r h!er l hombre res'onsble 0 %e3rle un sent"%o %e res'onsb"l"%%) Es res'onsble 'or$ue #n es l"bre+ un$ue %eb"7rmos %m"t"r $ue su l"bert% es l"m"t%) Es lo su/!"entemente l"bre+ s"n embr.o+ 'r ser morlmente res'onsble) Lo $ue nte!e%e no s".n"/! $ue el hombre $ue%e e-ento %e ls le0es %e l heren!" o %e l "nJuen!" %e los (!tores %el me%"o $ue obrn en su &"%) Su ho.r+ su ".les"+ su !omun"%% %eterm"nn >') en un .r%o !ons"%erble lo $ue 7l !ons"%ere ser sb"o o "m'ru%ente+ bueno o mlo+ !orre!to o "n!orre!to) 2ero en el momento %e tomr un %e!"s",n su &olunt% no se &e (or*%) En #lt"mo nál"s"s lo $ue 7l h!e está %eterm"n%o %es%e %entro) 2res!"n%"en%o %e los (!tores $ue hn (e!t%o e "nJu"%o su &"%+ el hombre es res'onsble+ 'or lo menos+ %e l mner en $ue res'on%e estos (!tores)
D"os+ $ue h !re%o l hombre !omo 'erson+ res'et l l"bert% $ue le h !on(er"%o 'ero tmb"7n h!e l hombre res'onsble 'or lo $ue h!e !on su l"bert%) L"bert% no es 'r"n!"'lmente un %ere!ho+ s"no un %eber %el hombre nte D"os) In!luso l l"bert% %el hombre sur.e %e su rel!",n !on D"os) Esto s".n"/! $ue !un%o el hombre h!e &ler su "n%e'en%en!" nte D"os '"er%e su rel l"bert%) Us su l"bert% 'r 'er%er su l"bert% 0 'r h!erse un es!l&o %el 'e!%o) En otrs 'lbrs l l"bert% más &er%%er 0 más !om'let %el hombre se en!uentr en rel!",n !on D"os 0 en l obe%"en!" D"os) Es un "lus",n $ue el hombre !re $ue 7l 'ue%e ser l"bre 'rte %e D"os) Más b"en somos l"bres en D"os 0 %entro %e su &olunt%) S" el H"3o nos h!e l"bres somos &er%%ermente l"bres) Kn) F:)G Est l"bert% es un l"bert% %e l !on%en!",n %e l le0 'ero tmb"7n un l"bert% %e l es!l&"tu% %el 'e!%o) Est l"bert% 'ertene!e #n"!mente los h"3os re%"m"%os %e D"os+ 0 lmentblemente %ebemos %m"t"r $ue esto s,lo 'oten!"lmente 0 en (orm 'ro.res"&) En rel"%% el hombre 'ermne!e es!l&o en el 'e!%o+ 'ero en su un",n !on Cr"sto !om"en* en su &"% un mo&"m"ento $ue lo 'rt %el 'e!%o 0 en !onse!uen!" le !on/ere un l"bert% !re!"ente %e l es!l&"tu% %el 'e!%o) U n r*,n 'r este mo&"m"ento 'r le3rse %el 'e!%o es un más .u% sens"b"l"%% 'r el 'e!%o 0 un sent"%o más 'ro(un%o %e ls res'onsb"l"%%es 'or el 'e!%o) 2or lo %emás+ el h"3o %e D"os $ue h l!n*%o l m%ure* re!ono!e $ue 3ustmente !omo su re%en!",n es 'or .r!" s1 su !re!"ente l"bert% %e l es!l&"tu% %el 'e!%o es tmb"7n un obr %e l .r!") L 'len !on!"en!" %e $ue to%o es %e .r!" !olo! l !r"st"no b3o un obl".!",n 'ermnente %e &"&"r un &"% %".n %e tl .r!") En esto res"%e l bse más %e!u% 'os"ble 'r l &"% !r"st"n %e !% %1) Qr!" 0 bon%% 'ermne!en un"%s) L >') P nuestr es un morl"%% o 7t"! (un%ment% en un 9'or lo tnto9)
2ARA ESTUDIO DISCUSIÓN ?) 4De $u7 mner el he!ho %e ser hombre !re%o l "m.en %e D"os se rel!"on !on %"&ersos 'roblems tles !omo rel!"ones se-ules 're&"s+ %entro 0 (uer %el mtr"mon"o+ el mtr"mon"o !onsensul+ l eutns"+ 0 ls rel!"ones !on 'ersons %e otr !lse o !olor5 @) 4Cuál es su 'unto %e &"st !on res'e!to l 'en %e muerte5 4H0 l.o en este !'1tulo $ue uste% 'ue%e usr 'r %e(en%er su 'os"!",n5 H0 $u"enes sost"enen $ue esto se ense6 en ls Es!r"turs) 4A !uál %e los %os Testmentos usulmente se re/eren+ l Ant".uo o l Nue&o5 8u"enes %e/en%en l 'en %e muerte sobre l bse %el Ant".uo Testmento 43ust"/!r1n su uso 'r to%s ls !uss o %el"tos "n%"!%os ll1 %"e* o %o!eG5 ) Entre ls mu!hs 'os"!"ones o 'ers'e!t"&s !on res'e!to l borto se en!uentrs los s".u"entes 'untos %e &"st bstnte b"en %e/n"%os: ) L %e!"s",n !on res'e!to l borto) %eb"er %e3rse l"br% entermente l mu3er 0 su m7%"!o)
b) Un le0 mo%elo su.er"%+ %e!ret% 'or l.un le."sltur esttl+ 'erm"t"r1 el borto 'or ls s".u"entes r*ones: ") S"em're $ue estu&"er en 'el".ro l slu% (1s"!+ mentl o emo!"onl %e l mu3er) "") S"em're $ue hub"er un 'os"b"l"%% !"ert %e $ue el n"6o n!"er !on norml"%%es+ mu0 ser"s (1s"!s o mentles) """) En !so %e &"ol!",n o "n!esto) !) El borto ser1 'erm"t"%o #n"!mente !un%o l !ont"nu"%% %el embr*o 'us"er en 'el".ro l &"% %e l m%re) %) 2roh"b"!",n %el borto b3o !ul$u"er !"r!unstn!") Dn%o 'or sent%o $ue !ul$u"er borto le.l"*%o ser1 lle&%o !bo 'or un m7%"!o %"'lom%o 0 en un hos'"tl '#bl"!o+ 4!uál %e los 'untos %e &"st 're!e%entes re'resentn más e-!tmente su 'os"!",n5 4C,mo %e(en%er1 su 'os"!",n5 4C,mo se rel!"on esto !on los suntos 'resent%os en este !'1tulo5 >') ?
IV LA REVELACIÓN B[BLICA L "nter'ret!",n !r"st"n %e l nturle* %e D"os 0 %e l nturle* %el hombre+ %"s!ut"% en los !'1tulos 're!e%entes+ se %ebe 'r"n!"'lmente ls Es!r"turs) L m0or 'rte %el !onten"%o %e estos !'1tulos h s"%o bs% sobre l "nter'ret!",n %el mter"l b1bl"!o 0 es tl "nter'ret!",n) L B"bl" 'ro&ee+ s"n embr.o+ un (un%mento mu!ho más %"re!to 'r un 7n(s"s en l &"% !r"st"n %e !% %1) En !ontrste !on l mot"&!",n "ntern o sub3et"& $ue n!e %e l e-'er"en!" !r"st"n en el Cr"sto resu!"t%o 0 !on 7l+ l B"bl" s"r&e !omo un (uente ob3et"& %e mot"&!"ones 'r l &"% !r"st"n) Tmb"7n !ont"ene !on!e'tos 0 'r"n!"'"os $ue 'ue%en 'ro&eer 'uts %e !on%u!t 'r el h"3o %e D"os en momentos %e %e!"s",n)
Su Nturle* L B"bl"+ un l"bro !om'uesto %e mu!hos l"bros+ 9un b"bl"ote! %e l"tertur hebre9+ un ntolo.1 rel"."os+ es+ en un sent"%o #n"!o+ un l"bro %"&"nohumno) Su %oble nturle* 'ue%e resum"rse %"!"en%o $ue l B"bl" es el re."stro %e l re&el!",n %e D"os+ %e 'rte %e D"os+ 'or me%"o %e los hombres+ los hombres) Est nturle* %ul %e l B"bl" se &e !on !lr e&"%en!" en el 'ro!eso $ue l 'ro%u3o) L "n"!"t"& en el or".en %e l re&el!",n $ue %"o n!"m"ento l B"bl" (ue %e D"os) D"os h bus!%o tr&7s %e los s".los re&elrse s1 m"smo to%os los hombres) Lo h he!ho tr&7s %e l nturle*+ l h"stor"+ 0 l 'ro&"%en!") Esto es lo $ue se %enom"n re&el!",n .enerl en !ontrste !on l re&el!",n es'e!"l re."str% en ls Es!r"turs) Un utomn"(est!",n es s"em're ne!esr"+ 'or lo menos hst !"erto 'unto+ 'r $u"en $u"er tener un !ono!"m"ento %e l &"% 1nt"m 0 el !rá!ter %e un >') @ 'erson humn) Esto lle. ser "n/n"tmente más ne!esr"o 'r !ul$u"er !ono!"m"ento $ue nosotros semos !'!es %e l!n*r %e l 2erson %"&"n) D"os %ebe "n"!"r el 'ro!eso 0 !ont"nur en 7l 0 tr&7s %e 7l s" es $ue &mos !om'ren%er l re&el!",n) L re&el!",n $ue 'ro%u3o l B"bl" (ue "n"!"% 'or D"os 0 !ont"nu% 'or me%"!",n %e los hombres 0 'r ellos) 2or lo tnto+ en un sent"%o+ l B"bl" es el 'ro%u!to %e l !om'rens",n e "nter'ret!",n %el hombre %e l re&el!",n 0 mn"(est!",n %el m"smo D"os) No hub"er e-"st"%o l B"bl" s"n l re&el!",n %e D"os 0 no hub"er e-"st"%o l B"bl" s"n l res'uest %e los hombres tl re&el!",n) En otrs 'lbrs+ 'r usr un "%e %e Em"l Brunner+ l re&el!",n es un e&ento trns"t"&o) Un &erbo trns"t"&o t"ene un su3eto 'ero tmb"7n un ob3eto) D"os es el su3eto %e l re&el!",n el hombre es el ob3eto /nl o re!"'"ente %e ell) L %oble nturle* %e l B"bl" está re!ono!"% en l B"bl" m"sm) Kes#s %"3o: 92or$ue el m"smo D&"% %"3o 'or el Es'1r"tu Snto))) 9 Mr) ?@:G) En (orm s"m"lr se e-'res 2e%ro: 9El Es'1r"tu Snto hbl, ntes 'or bo! %e D&"%))) 9 H!h) ?:?G) El Es'1r"tu Snto (ue el $ue hbl, 'ero us, l bo! %e D&"%) Tmb"7n h0
(re!uentes re(eren!"s l utor"%% mos"! %e 'or!"ones %el Ant".uo Testmento)P L rel!",n %e lo %"&"no lo humno en l es!r"tur %e l B"bl" está !lrmente estble!"% en @ 2e%ro ?:@?: 9Nun! l 'ro(e!1 (ue tr1% 'or &olunt% humn+ s"no $ue los sntos hombres %e D"os hblron s"en%o "ns'"r%os l"t)+ lle&%os+ mo&"%os B)A)G 'or el Es'1r"tu Snto)9 Los hombres hblron 'ero hblron 9%e 'rte %e D"os9 0 'u%"7rmos 6%"r+ 'r"n!"'lmente+ 9'or9 o 9!on res'e!to 9 D"os) D%o $ue (ueron hombres l"m"t%os los "nstrumentos los !ules D"os hbl, 0 'or los !ules lo h"*o+ l re&el!",n+ $ue %eb"er ser !ons"%er% "n&r"ble+ !mb" !on los "n%"&"%uos $ue l re!"b"eron) ;ue "ne&"tblemente un tnto !olore% 'or sus 'ersonl"%%es) No %eb"7rmos ol&"%r+ s"n embr.o+ $ue tr&7s %e to%o el 'ro!eso humno %e l B"bl" h0 un 'ro!eso %"&"no) En este 'ro!eso %"&"no el hombre se en!uentr !r !r !on D"os) Es est !on(ront!",n $ue !mb" l 9'lbr h"st,r"!9 en l 92lbr &"&"ente9) Esto es s"m"smo !"erto %e nosotros !un%o nos en!ontrmos !r !r !on D"os en l re&el!",n o utomn"(est!",n $ue hllmos >') re."str% en ls Es!r"turs) Es s1 !omo lle. ser 'r nosotros L 2lbr %e D"os) As1 lle. ser un rel"%% &"&"ente 0 %"nám"! en nuestrs &"%s) L 'lbr t"ene el 'o%er %e lle.r ser l 2lbr &"&"ente 'or$ue or"."nr"mente (ue 'lbr &"&"ente !un%o D"os se re&el, s1 m"smo los $ue hblbn en su nombre) L B"bl" no es solmente el l"bro %"&"nohumno en !unto l 'tern"%% l"terr" s"no tmb"7n su !onten"%o) No s,lo en!ontrmos en l B"bl" un re."stro %e l re&el!",n %e D"os !on res'e!to su nturle* 0 !rá!ter s"no $ue tmb"7n en!ontrmos re&el% l !t"tu% %e D"os h!" el hombre+ su rel!",n !on 7l 0 su &olunt% 'r 7l) A%emás+ ls Es!r"turs no solmente re."strn l !t"&"%% %e D"os entre los hombres tmb"7n %es!r"ben l lu!h %el hombre 'or l &"%+ sus (lts 0 (r!sos+ tnto !omo los 7-"tos %e hombres 0 mu3eres reles) Este es otro %e los (!tores $ue nos 0u%n e-'l"!r l 'o'ulr"%% !ont"nu %e l B"bl") Hombres 0 mu3eres tr&7s %e los s".los se hn &"sto retrt%os s1 m"smos en los 'erson3es %e l B"bl") O+ en otro sent"%o+ hn &"sto en ls &"%s %e l.unos %e los sntos %e D"os !ul"%%es $ue los hn %es/%o 0 ele&%o un más lto n"&el %e &"%) Otr !r!ter1st"! mu0 e&"%ente %e l B"bl" es su un"%% en me%"o %e su %"&ers"%%) Este he!ho t"ene su (un%mento en su nturle* %"&"nohumn) Su un"%% se %er"& 'r"n!"'lmente %e su nturle* %"&"n m"entrs $ue su %"&ers"%% sur.e %e su nturle* humn) L %"&ers"%% en !onten"%o+ en 7n(s"s+ en en(o$ue .enerl 0 est"lo+ 0 un en el tono morl es más b"en ob&") Esto er más o menos "ne&"tble 0 $ue D"os hb1 us%o hombres l"m"t%os 0 'e!%ores !omo los re!"'"entes o los !nles 'r su utomn"(est!",n) Estbn l"m"t%os en su !'!"%% 'r "nter'retr es P
re&el!",n 0 hst !"erto 'unto un 'r re!"b"rl) Est l"m"t!",n er "ne&"tble menos $ue D"os usr $uellos hombres !omo ob3etos "nn"m%os+ !om'letmente b3o su %om"n"o 0 !ontrol) Esto #lt"mo ser1 "m'os"ble s" los hombres %eb1n !ont"nur s"en%o hombres 0 s" D"os %eb1 !ont"nur s"en%o l !lse %e D"os $ue hllmos re&el%o en ls Es!r"turs) H0 l.o $ue tmb"7n %ebe ser re!or%%o 0 es $ue l.unos s'e!tos %e l %"&ers"%% sur.en %el he!ho %e $ue el 'ueblo en .enerl no estb 're'r%o 'r !e'tr l !om'let re&el!",n %e D"os) Este es el (un%mento %e l %e!lr!",n %e Kes#s >') %e $ue Mo"s7s les 'erm"t", %"&or!"rse %e sus mu3eres !us %e su 9%ure* %e !or*,n9) En otrs 'lbrs+ l l"m"t!",n no er %e 'rte %e Mo"s7s s"no %e 'rte %el 'ueblo) L %"&ers"%% $ue se en!uentr en l B"bl" s".n"/! $ue l un"%% $ue tmb"7n en!ontrmos en ell no es un"%% estát"!+ s"no 'r usr un e-'res",n mu0 re'et"% %e H) H) Role0 es un 9un"%% %"nám"!9 o 9un"%% %e !re!"m"ento9)P L nturle* en e&olu!",n %e est un"%% es !lr %entro %el Ant".uo Testmento 0 se l re!ono!e 'rt"!ulrmente !un%o uno 's %el Ant".uo l Nue&o Testmento) L 9un"%% %e !re!"m"ento9 o l 9un"%% %"nám"!9 tn e&"%ente en l B"bl" sur.e %el e&ento !entrl %"nám"!o $ue l B"bl" re."str 0 en el !ul se reJe3) Este e&ento es l &"%+ l muerte+ 0 l resurre!!",n %e Cr"sto) El Ant".uo Testmento 're&7 tl e&ento los E&n.el"os+ 'r"n!"'lmente+ lo re."strn+ m"entrs el resto %el Nue&o Testmento lo reJe3) Este e&ento es !omo un h"lo entrete3"%o en to%s ls 'rtes %e l B"bl"+ Ant".uo 0 Nue&o Testmentos) Le % un un"%% l B"bl" $ue en !"ert mner es su !r!ter1st"! más notble) Otr mner %e %e!"r l m"sm !os es %e!"r $ue lo $ue h!e %e los %os testmentos un un"%% rel es el he!ho %e $ue el Nue&o Testmento 'ro!lm !omo 'resente lo $ue el Ant".uo Testmento se6l !omo (uturo) El Nue&o es un !on/rm!",n 0 un !oron!",n %el Ant".uo) ;ue Kes#s m"smo $u"en %"3o: 9Es!u%r"6% ls Es!r"turs 'or$ue &osotros os 're!e $ue en ells ten7"s l &"% etern 0 ells son ls $ue %n test"mon"o %e m19 Kn) :G) Ls Es!r"turs %n test"mon"o) Se6ln más llá %e ells m"sms) Cul$u"er 's3e se !om'ren%e me3or !un%o se !ons"%er más b"en h!" %,n%e se6l $ue lo $ue es'e!1/!mente %"!e) L re&el!",n 'u%o hber s"%o %% 9mu!hs &e!es 0 %e mu!hs mners9 He) ?:?G+ 'ero s"em're se6l l m"sm 'erson 0 l m"smo 'ro',s"to+ $ue es l re%en!",n %el hombre) Es esto+ un 'erson %"&"n !on un 'ro',s"to !onse!uente+ lo $ue e-'l"! l un"%% %e l B"bl") Como un e&"%en!" 0 e-'res",n %e est un"%% bás"! (un%% en l 'erson %"&"n+ h0 l.unos !on!e'tos o mot"&os un"/!%ores $ue más o menos son 're&le!"entes en mbos Testmentos) Uno %e 7stos+ men!"on%os 're&"mente+ es l 'el!",n l seme3n* o l e-'e!t!",n %e $ue los h"3os %e D"os serán !omo 7l es) >') Otro !on!e'to o mot"&o "m'ortnte es el '!to+ 're%om"nnte en mbos Testmentos) D"os se re&el en ls Es!r"turs !omo el P
"n"!"%or %el '!to) El es $u"en estble!e ls !on%"!"ones %el '!to+ 0 su 'ueblo !e't ests !on%"!"ones) Cun%o 'smos l Nue&o Testmento+ l ".les" lle. ser l !omun"%% %el '!to) H0 tmb"7n un sent"%o en el !ul el !r"st"no "n%"&"%ul h entr%o en un '!to !on D"os 0 tmb"7n !on el 'ueblo %e D"os)
Su Culm"n!",n L re&el!",n %e D"os re."str% en l B"bl"+ un l"bro %"&"nohumno+ en!uentr su !l1m- en Cr"sto+ un 'erson %"&"nhumn) En!ontrmos en 7l el !l1m- %e l utomn"(est!",n %e D"os) L 'lbr 'er(e!t /nl %e D"os !on res'e!to su 'ro'" nturle* 0 !rá!ter se en!uentr en Cr"sto: en su &"%+ su muerte+ su resurre!!",n) Dest$uemos ls 'lbrs 9en Cr"sto9) El !l1m- %e l re&el!",n no es 9 tr&7s %e Cr"sto9 s"no 9en Cr"sto9) Kes#s m"smo %"3o: 9El $ue me h &"sto m1+ h &"sto l 2%re9 Kn) ?:+ !() ?:@@G) A%emás %"3o: 9o 0 el 2%re uno somos9 Kn) ?P:PG) 9En El tu&o b"en D"os $ue morse to% l 'len"tu%9 Col) ?: ?+ B)C)G) A%emás+ 9to% l 'len"tu% %e l De"%% res"%e !or'orlmente en El9 Col) @:+ B)A)G) O+ !omo el utor %e Hebreos %"!e+ Cr"sto mostr, 9l re'resent!",n m"sm9 V)2)G %e l nturle* %e D"os) Cr"sto es 9D"os 3ustmente en(o!%o9) Cr"sto es %emás el !l1m- %e l re&el!",n %e D"os !on res'e!to su !t"tu% h!" el hombre 0 su &olunt% 'r 7l) Est re&el!",n en!uentr su e-'res",n má-"m 0 más !lr en lo $ue Cr"sto (ue+ en l !l"%% o !lse %e &"% $ue &"&",) Se re&el tmb"7n tr&7s %e ls !oss $ue ense6,) ;ue 7l m"smo $u"en+ en ls !om'r!"ones $ue h"*o entre l le0 0 l "nter'ret!",n %e l le0 0 los 'r"n!"'"os %e su Re"no+ %"3o: 9O1ste"s $ue (ue %"!ho))) 2ero 0o os %".o)))9 Mt) :@?+ @@+ @+ @F+ 0 + F+ + 0 G) Lo $ue %"3o (ue %"!ho !on utor"%% 0 (ue /nl) En res'uest l 'rem"nte 're.unt %e los (r"seos !on res'e!to l %"&or!"o re'l"!,: 92or l %ure* %e &uestro !or*,n Mo"s7s os 'erm"t", re'u%"r &uestrs mu3eres ms l 'r"n!"'"o no (ue s1) 0o os %".o))) Mt) ?:F+ G) Notmos 9ms l 'r"n!"'"o9 0 90o os %".o9) Lo $ue 7l %"3o estb en rmon1 !on el 'ro',s"to or"."nl %e D"os 0+ 'u%"7rmos 6%"r+ !on el 'ln %e/n"t"&o o &olunt% %e/n"t"& %e D"os) Notemos+ !omo >') h s"%o su.er"%o 're&"mente+ $ue ls "m'er(e!!"ones %e l le0 !on res'e!to l %"&or!"o (ueron tr"bu"%s l 'ueblo más b"en $ue Mo"s7s) Esto su."ere $ue un D"os está l"m"t%o 'or l "nm%ure* 0 l "nsens"b"l"%% es'"r"tul %e $uellos los !ules $u"ere hblr) Est es un %e ls r*ones 'or ls !ules l en!m!",n (ue ne!esr" 'r l su'rem o !om'let re&el!",n %e D"os) El re!ono!"m"ento %e Cr"sto !omo l re&el!",n /nl 0 totl %el 2%re t"en%e h!er %el !r"st"n"smo en su sent"%o más estr"!to no l rel".",n %e un l"bro s"no l rel".",n %e un 2erson) L B"bl" es re&eren!"% 'r"n!"'lmente !us %e l 2erson !u0 &"%+ m"n"ster"o+ muerte+ 0 resurre!!",n se re."strn en ell) Es 7l $u"en es el Cm"no+ l Ver%%+ l Resurre!!",n+ el 2n %e V"%+ 0 l Lu* %el Mun%o) Cr"sto es l /nl 0 %e/n"t"& 'lbr %e D"os l hombre) Es un 'lbr $ue no solmente re&el D"os l hombre s"no $ue s"multánemente re&el l hombre s1 m"smo) Vemos en Cr"sto+ el D"oshombre+ !,mo es D"os 0 lo $ue el hombre+ 'or l .r!" %e D"os+ %ebe lle.r ser)
El he!ho %e $ue l re&el!",n %e D"os en!uentr su !l1m- en Cr"sto s".n"/! $ue h0 un 'ro.reso %es%e l 'romes hst el !um'l"m"ento+ %es%e el Ant".uo Testmento l Nue&o Testmento) Esto s".n"/! $ue el Ant".uo Testmento %eb"er s"em're ser "nter'ret%o 0 e&lu%o en (orm 'rt"!ulr l lu* %e l más !om'let re&el!",n en el Nue&o Testmento) Esto es &er%% un$ue los !on!e'tos bás"!os %e mbos el Ant".uo 0 el Nue&o Testmentos son 9"ntr1nse! e h"st,r"!mente "nse'rbles9)P Lo $ue 're!e%e no s".n"/! $ue el Ant".uo Testmento no se un 'rte le.1t"m %e l B"bl" !r"st"n) Este (orm un un"%% !on el Nue&o Testmento+ 'ero es un un"%% en 'ro.reso o en %esrrollo) L un"%% es %"nám"!+ no estát"!) Esto s".n"/!+ entre otrs !oss+ $ue ls ense6n*s 7t"!s %e l B"bl" no están en un m"smo 'lno re'resentn más b"en un 'rte %e un !m"no) Aun$ue el !m"no no s"em're &n!e su&emente+ el mo&"m"ento .enerl es s"em're s!en%ente) Role0 !om'r los %os Testmentos l s"m"ente Ant".uoG 0 el (ruto Nue&oG) A%emás !om'r l rel!",n %e mbos Testmentos ls 'rtes %e un sont mus"!l) 2or e3em'lo+ %"!e $ue el Nue&o Testmento 'ertene!e un 'rte %e l sont) Como Q) Ernest r".ht su."ere+ un$ue el Ant".uo Testmento es "n!om'leto+ !on to%o+ el Nue&o Testmento tnto !omo el >') Ant".uo es "m'os"ble $ue 'ue%n !onser&rse solos) El nue&o Testmento es el $ue !om'let 0 !um'le el Ant".uo)P A &e!es l %"(eren!" es s"m'lemente un %"(eren!" %e 7n(s"s) 2or e3em'lo+ el 7n(s"s en el Nue&o Testmento está 'uesto más en los 'r"n!"'"os 0 menos en l le0+ más en lo "nter"or menos en lo e-ter"or+ más en lo 'os"t"&o menos en lo ne.t"&o) H0 un sent"%o en el $ue l re&el!",n %e D"os !ont"n# en 'ro.reso) 2or lo menos esto es s1 en lo $ue res'e!t nuestr !om'rens",n+ !ono!"m"ento+ 0 su 'l"!!",n ls s"tu!"ones %e l &"%)
Su Conten"%o Hbln%o %e un mner .enerl+ l B"bl" !ont"ene un mens3e %oble: ?G C,mo 'ue%en sl&rse los hombres+ 0 @G !,mo %eben &"&"r los hombres sl&%os) Esto #lt"mo "n&olu!r más %e un %"mens",n en l &"%) 2r usr un e-'res",n %e Bonhoeer+ !un%o uno lle. ser un h"3o %e D"os+ se en!uentr sumer."%o 9s"multánemente en mu!hs 0 %"(erentes %"mens"ones %e l &"%9) L &"% lle. ser 'r 7l 9mult"%"mens"onl 0 'ol"(,n"!9)P Ests 9mu!hs 0 %"(erentes %"mens"ones9+ s"n embr.o+ 'ue%en ser re%u!"%s 'r"n!"'lmente %os %"mens"ones o 7n(s"s m0ores) C,mo %eben &"&"r los hombres sl&%os ?G en rel!",n D"os l rel!",n &ert"!lG+ 0 @G en rel!",n su 'r,3"mo l rel!",n hor"*ontlG) L %"mens",n hor"*ontl no solmente "m'l"! l rel!",n 'ersonl !on su 'r,3"mo !omo "n%"&"%uo tmb"7n "n!lu0e su rel!",n !on l so!"e%% 0 !on los P P P
&r"%os .ru'os 0 or.n"*!"ones los !ules 'ue%e 'ertene!er o !on los !ules 'ue%e mntener l.#n !ont!to) M"entrs l B"bl" re&el !lrmente $ue ls !orre!ts rel!"ones !on D"os 0 los hombres están rel!"on%s+ tmb"7n es !lro $ue ls rel!"ones !on D"os son ls (un%mentles) Est es otr e&"%en!" %e $ue D"os 0 no el hombre es el !entro en l 'ers'e!t"& b1bl"!) Cun%o se e-'resn 3unts+ ls rel!"ones !orre!ts !on D"os se estble!en 'r"mero se.u"%s 'or ls !orre!ts rel!"ones !on el 'r,3"mo) Esto #lt"mo es+ en !"erto sent"%o+ un %er"&%o %e lo 'r"mero 'ero un %er"&%o "ne&"tble) Tn nturl e "ne&"tble $ue s" uno no está en un rel!",n !orre!t !on su 'r,3"mo+ este he!ho es un r*,n &ál"% 'r !on!lu"r $ue no está en un rel!",n !orre!t !on D"os) El he!ho %e $ue ls !orre!ts rel!"ones !on D"os son bás"!s >') F 'ero $ue %e 7sts se s".uen nturlmente ls !orre!ts rel!"ones !on el 'r,3"mo se "lustr un 0 otr &e* en ls Es!r"turs) 2or e3em'lo+ los 'r"meros %e los D"e* Mn%m"entos se re/eren l rel!",n %el hombre !on D"os los #lt"mos se re/eren su rel!",n !on su 'r,3"mo) Cun%o se le 're.unt, Kes#s: 94Cuál es el .rn mn%m"ento en l le059 su res'uest (ue: 9Amrás l Se6or tu D"os !on to%o tu !or*,n+ 0 !on to% tu lm+ 0 !on to% tu mente9 0 lue.o 6%",: Este es el 'r"mero 0 .rn%e mn%m"ento9+ 0 'os"blemente %es'u7s %e un 'us en(át"!: 90 el se.un%o es seme3nte: Amrás tu 'r,3"mo !omo t" m"smo9 Mt) @@: &er Dt) : 0 L&) ?:?FG) Como el 'r"mero+ 7ste es un mn%m"ento seme3nte en $ue or%en el mor 'ero 'os"blemente tmb"7n seme3nte en su "m'ortn!") Ambos (ormn un un"%%) Son el !um'l"m"ento %e l le0 0 los 'ro(ets) Mt) @@:P+ Ro) ?:F?P+ Qá) :?)G A%emás+ el mor nuestro 'r,3"mo es l 'rueb %e nuestro mor D"os) ? Kn) :?+ ? :+ F+ ?+ ?+ @P+ @?)G L rel!",n entre l (e 0 ls obrs es un e&"%en!" %"!"onl %e l estre!h rel!",n re!1'ro! entre ls !orre!ts rel!"ones !on D"os 0 !on los hombres) Es mer"%"nmente !lro $ue l sl&!",n &"ene %e l (e sol s"n ls obrs+ 'ero el 'ro',s"to %e est sl&!",n es el %e ls buens obrs %e un &"% llen %e bon% %) E() @:F?P !() Mt) :??+ Kn) ?:?)G L 'rueb %e l (e $ue sl& es l !l"%% %e l &"% $ue se &"&e) Mt) :?@+ Ro) :?+ ? Kn) @:+ St.) @:? @)G Kes#s tmb"7n /rm, !lrmente $ue uno no 'ue%e tener el 'er%,n %e los 'e!%os menos $ue 'er%one $uellos $ue hn 'e!%o !ontr 7l Mt) :?@? ?F:@?G) \n"!mente el !or*,n 'er%on%or 'ue%e ser 'er%on%o) Este 7n(s"s b"%"mens"onl+ l !orre!t rel!",n !on D"os 0 el hombre+ se en!uentr !on más o menos e&"%en!" tr&7s %e to% l B"bl") Se en!uentr "m'l"!%o+ s" no es'e!1/!mente %e!lr%o+ en los .rn%es 's3es tnto %el Ant".uo !omo %el Nue&' Testmentos "ntro%u!"%os 'or lo!u!"ones !on3unt"&s !on sent"%o !onse!ut"&o) En el 'r"mero ls lo!u!"ones !on3unt"&s re'resentn .enerlmente un trns"!",n %e un %es!r"'!",n %e los 'e!%os %el 'ueblo los 3u"!"os %e D"os) En el Nue&o Testmento 9s1 $ue9 o 9'ues9 "ntro%u!en e-hort!"ones l &"% !r"st"n bs%s en l m"ser"!or%" o .r!" %e D"os ') e3) Ro) ?@:? E() :?G) Esto #lt"mo es lo $ue h!e %e l morl"%% !r"st"n un
') L bon%%+ !ul$u"er se l $ue el !r"st"no 'ue% tener o 'r!t"!r+ está bs% en l .r!" %e D"os 0 es un result%o %e ell) Ls lo!u!"ones !on3unt"&s usulmente unen lo $ue en rel"%% es "nse'rble o "n%"&"s"ble) En mu!hos !sos 0 'os"blemente en l m0or1 %e ellos+ s" los ."ros !on3unt"&os (uern om"t"%os+ l m"t% %e ls %e!lr!"ones ser1n %e!lr!"ones "rrele&ntes !on res'e!to D"os m"entrs $ue l otr m"t% !onten%r1 e-'e!t!"ones o %emn%s "m'os"bles l hombre %e !um'l"r) Esto es 'rt"!ulrmente e-!to %e los 's3es en el Nue&o Testmento+ "ntro%u!"%os 'or tles ."ros !on3unt"&os) $ue ls !orre!ts rel!"ones !on D"os 0 los hombres están tn estre!hmente rel!"on%s+ es nturl $ue lo !ontrr"o se tmb"7n &er%%: un hombre no 'ue%e estr err%o en su rel!",n !on D"os o !on los hombres s"n estr err%o l &e* en mbos t7rm"nos) Esto se e-'res !on !lr"%% "nusul !on res'e!to l.u"en $ue est7 err%o !on su 'r,3"mo un hombre tl no 'ue%e estr en rel!",n !orre!t !on D"os) 2or e3em'lo+ 'e!r !ontr su 'r,3"mo es rel 0 /nlmente 'e!r !ontr D"os) Esto 'ue%e ser l e-'l"!!",n %e l %e!lr!",n %e D&"% Ntán: 92e$u7 !ontr Keho&á9 @ S) ?@:?G) Más tr%e !lm,: Contr t"+ !ontr t" solo he 'e!%o+ he he!ho lo mlo %elnte %e tus o3os Sl) ?:G) 4S".n"/! esto $ue D&"% no hb1 'e!%o !ontr Ur1s 0 su (m"l"5 C"ertmente no) El 'e!%o es b"%"re!!"onl) Es 'e!%o !ontr D"os 0 !ontr el hombre+ 'ero !ontr el hombre en D"os) En #lt"m "nstn!" el hombre es ') P !ul"%%es 'r l ele!!",n %e los s"ete su."eren $ue sen 9&rones %e buen test"mon"o+ llenos %el Es'1r"tu Snto 0 %e sb"%ur19 H!h) :G) 2blo su."r", $ue los ob"s'os (uern %e 9buen test"mon"o %e los %e (uer9 ? T") :G+ en tnto $ue 2e%ro su."ere $ue los !r"st"nos mnten.n buen su 9mner %e &"&"r entre los .ent"les9 ? 2) @:?@G) L !ru* s"mbol"* l rel!",n b"%"mens"onl %e l &"% !r"st"n) El 'lo &ert"!l re'resent l hombre $ue lle. hst D"os) L !ru* %es!ns en l buen t"err+ $ue se "%ent"/! !on l !re!",n %e D"os) El 'lo trns&ersl s"mbol"* l hombre $ue se e-t"en%e h!" los otros hombres 0 h!" l so!"e%% %e los hombres)
Su 2ert"nen!" L 'ert"nen!" %e l B"bl" se or"."n bás"!mente en l 'erson $ue ll1 se re&el) Es el eterno 9O SO9+ el m"smo 0er+ ho0 0 'r s"em're) Su utorre&el!",n o utomn"(est!",n+ $ue %"o or".en l B"bl"+ es 'ermnentemente 'ert"nente 'r los hombres 0 $ue los hombres (ueron !re%os 'r el !om'6er"smo !on 7l) El mens3e re%entor %e l B"bl"+ $ue es ls buens nue&s %e D"os 'r los hombres+ es tmb"7n !ont"numente 'ert"nente) Los hombres %e ho0 0 %e to%o t"em'o ne!es"tn su mens3e %e sl&!",n) Tmb"7n+ ls .rn%es 'romess %e l Es!r"tur son 3ustmente 'ert"nentes 0 s".n"/!t"&s en el %1 %e ho0 !omo en ls .ener!"ones 's%s) Al.uns %e ls más !ono!"%s %e ells: 9El eterno D"os es tu re(u."o+ 0 !á b3o los br*os eternos9 Dt) :@G 9Keho&á es m" 2stor n% me (ltrá9 Sl) @:?G 9Ven"% m1 to%os los $ue está"s trb3%os 0 !r.%os+ 0 0o os hr7 %es!nsr9 Mt) ??:@FG 9 sbemos $ue los $ue mn D"os+ to%s ls !oss les 0u%n b"en+ esto es+ los $ue !on(orme su 'ro',s"to son llm%os9 Ro) F:@FG) 48u7 's !on ls ense6n*s morles o 7t"!s %e l B"bl"5 4Son ls m"sms 'ert"nentes 'r nosotros en el %1 %e ho05 Nuestro 'r"n!"'l "nter7s en este estu%"o es el %e ls res'onsb"l"%%es $ue %1 trs %1 en(rentmos 0 ls rel!"ones %e l &"% !r"st"n) 42ue%e el !r"st"no !ontem'oráneo en!ontrr en l B"bl" mter"l $ue se 'ert"nente 0 %e 0u% 'r 7l en sus %e!"s"ones %"r"s5 Creemos $ue 'ue%e hllr tl mter"l 0 $ue lo hllrá s" t"ene l >') ? %e!u% 'ers'e!t"& !on res'e!to l &"% !r"st"n 0 !on res'e!to l B"bl") Con res'e!to l B"bl"+ 'erm1tsenos su.er"r $ue l B"bl" no es un l"bro %e re.ls 7t"!s l !ul uno 'ue%e re!urr"r 'r un res'uest e-!t en !'1tulo 0 &ers1!ulo+ 'r !ul$u"er sunto o en bus! %e un solu!",n 'r !ul$u"er 'roblem) M"entrs $ue ls ne!es"%%es bás"!s %e los hombres 'ermne!en relt"&mente ls m"sms tr&7s %e los t"em'os+ los 'roblems es'e!1/!os &r1n en .rn me%"%) Esto s".n"/!+ entre otrs !oss+ $ue l B"bl" !ont"ene res'uests mu!hs ne!es"%%es bás"!s %el hombre 'ero $ue no !ont"ene ls es'e!1/!s res'uests 'r mu!hos %e sus 'roblems) Relmente+ l.unos %e los 'roblems %e ho0 ern %es!ono!"%os en los t"em'os b1bl"!os) H0 tmb"7n 'or!"ones %e l B"bl" $ue (ueron tn !om'letmente !on%"!"on%s h"st,r"!mente $ue no t"enen 'l"!!",n en nuestros %1s) ;ueron es!r"ts 'r h!er (rente ls ne!es"%%es %e un .ru'o 'rt"!ulr %e 'ersons $ue se en(rentbn !on 'roblems 'rt"!ulres en un 'unto 'rt"!ulr %e t"em'o) Un e3em'lo %e esto son ls le0es !eremon"les %el Ant".uo Testmento) No ls !ons"%ermos 'l"!bles o 'ert"nentes 'r nosotros en nuestros %1s e-!e'to en un mner tn.en!"l o "n%"re!t) Esto m"smo es &er%% !on l.uns !oss $ue se hlln en el Nue&o Testmento+ 'rt"!ulrmente en ls e'1stols 'ul"ns) Ests #lt"ms (ueron es!r"ts 'r"n!"'lmente 'r .ru'os 'rt"!ulres !on l.unos 'roblems es'e!"les) S" 2blo $uer1 st"s(!er sus ne!es"%%es+ %eb1 %"r"."r sus !ons"%er!"ones e "nstru!!"ones es'e!1/! 0 %e!u%mente ests ne!es"%%es)
Un %e tles ne!es"%%es o 'roblems $ue 2blo %"s!ute en más %e un e'1stol es el %e l !om"% o(re!"% los 1%olos) Ro) ? 0 ? Co) F !() H!h) ?:@)G S"n embr.o+ un e-men !u"%%oso %e l.uns %e ls llm%s 'or!"ones "rrele&ntes %e l B"bl" mostrrán 'r"n!"'"os $ue son %e 'ermnente 'ert"nen!") Esto #lt"mo se &e !on 'rt"!ulr !lr"%% !on res'e!to !omer l !rne o(re!"% los 1%olos) H0 e&"%entemente+ 'or lo menos+ %os 'r"n!"'"os $ue se 'l"!n e-!tmente ho0 !omo enton!es) Son los s".u"entes: ?G Lo !orre!to 'r un h"3o %e D"os no se %e!"%e e-!lus"&mente 'or lo $ue 7l !ons"%ere !orre!to s"no tmb"7n 'or lo $ue otros !ons"%eren !orre!to 'r 7l) @G Un !!",n $ue 'u%"er ser !orre!t en s1 m"sm 'ue%e lle.r ser 'os"t"&mente >') @ e$u"&o!% o !onst"tu"r un 'e!%o !us %e su e(e!to en otros) Lo 're!e%ente "m'l"! !orre!tmente $ue ls 'or!"ones más rele&ntes %e l B"bl" son sus 'r"n!"'"os o "%eles) !ontrr"mente lo $ue mu!hos '"ensn+ ls 'or!"ones más !onstntemente rele&ntes son sus "%eles %e 'er(e!!",n) Estos "%eles+ $ue Re"nhol% N"ebuhr %es".n, un &e* !omo 9'os"b"l"%%es "m'os"bles9 nos %es/rán hst el /n %e nuestr &"%+ en(rentán%onos !on el 3u"!"o !onstnte sobre nuestr mu0 "m'er(e!t 'ro-"m!",n los "%eles) Están 'or sobre l h"stor" 0 más llá %e ell+ eternmente trs!en%entes 'ero tmb"7n+ 0 'or est r*,n+ eternmente 'ert"nentes) Estos "%eles %e 'er(e!!",n !ren l tens",n %"nám"! en el !or*,n %e nuestr (e !r"st"n+ lo !ul+ su &e*+ es el se!reto %e su !ret"&"%%)
2ARA ESTUDIO DISCUSIÓN ?) 4Cuáles son l.unos %e los 'roblems !re%os $u"enes !e'tn el Ant".uo Testmento !omo un utor"%% seme3nte l Nue&o Testmento5 Cons"%ere 'roblems tles !omo l 'en %e muerte+ $ue hemos men!"on%o en el #lt"mo !'1tulo+ l .uerr+ ls rel!"ones %e D"os !on l .uerr+ rel!"ones r!"les 0 el le.l"smo en .enerl) L %e!lr!",n %e Kes#s: 9O1ste"s $ue (ue %"!ho los nt".uos))) 2ero 0o os %".o9 Mt) :@?+ @@ et l)G 0 lo $ue %"3o !on res'e!to l %"&or!"o: 9Mo"s7s os 'erm"t",))) 0o os %".o9 Mt) ?:F+ G+ 4nos 0u%n e&lur %e!u%mente l Ant".uo Testmento !omo l 'lbr utor"*% %e D"os5 4Debe 7ste ser s"em're e&lu%o l lu* %e l !om'let re&el!",n en Cr"sto5 @) S" uste% '"ens $ue D"os us, los es!r"tores %e l B"bl" en (orm seme3nte l $ue un hombre %e ne.o!"os o un 'ro(es"onl us un se!retr" 4!uál %e ls %e!lr!"ones $ue s".uen %es!r"b"r1 más e-!tmente su !on!e'!",n %e l mner $ue los us,5 ) D"!to l 'untu!",n 0 l orto.r(1 %e ls 'lbrs %"(1!"les 0 rrs tnto !omo el !onten"%o) b) In%"!, solmente el !onten"%o+ !on/n%o en los es!r"tores 'r l orto.r(1 0 l 'untu!",n) >') !) D"o los es!r"tores el !onten"%o .enerl %e lo $ue $uer1 %e!"r 0 !on/, en ellos 'r es!r"b"rlo) Ver"/!, $ue el !onten"%o bás"!o (uer e-!to) ) Kes#s %"3o $ue el sáb%o (ue he!ho 'r el hombre 0 no el hombre 'r el sáb%o) 42ue%e %e!"rse lo m"smo %e !ul$u"er le0 morl bás"! o
mn%m"ento %e D"os5 En otrs 'lbrs 4están ls le0es 0 mn%m"entos %e D"os en rmon1 !on nuestr nturle* 0 hn s"%o %%os 'r nuestro b"en5 42ue%e uste% &er l rel!",n %e su res'uest est 're.unt !on mn%m"entos tles !omo: 9No !ometerás %ulter"o95 42ue%e uste% &er l rel!",n %e to%o lo $ue nte!e%e !on l %e!lr!",n %e Kun < sus mn%m"entos no son .r&osos= ? Kn) :G5 >')
V LA E]2ERIENCIA CRISTIANA Tres (un%mentos 'r un 7n(s"s en l &"% !r"st"n %e !% %1+ tres (uentes %e este 7n(s"s hn s"%o %"s!ut"%os: l nturle* %e D"os+ l nturle* %el hombre 0 l nturle* %e l re&el!",n b1bl"!) En este !'1tulo !ons"%erremos otr (uente 'r un 7n(s"s tl: l nturle* %e l e-'er"en!" !r"st"n en Cr"sto 0 !on 7l) Cun%o se "nter'ret est e-'er"en!" %e!u%mente+ !on%u!e nturlmente un 7n(s"s en l &"% !r"st"n %"r") L &"% !r"st"n no es en 'r"mer lu.r un teor1 !er! %e l &"% s"no más b"en es un mo%o %e &"&"r+ 0 un mo%o %"st"nto) Des%e otro 'unto %e &"st+ 'o%emos !orre!tmente %e!"r $ue l &"% !r"st"n no es un %hes",n e-tern l &"% %el !r"st"no más b"en+ se or"."n en l nturle* %e su &"% en Cr"sto) Ls e-'res"ones e-terns %e tl &"% son el result%o %e un rel!",n "ntern %el h"3o %e D"os !on el Cr"sto resu!"t%o)
L E-'er"en!" In"!"l Es "n%"s!ut"ble el he!ho %e $ue el hombre ne!es"t l.un e-'er"en!" $ue !mb"e bás"!mente l 'ers'e!t"& 0 %"re!!",n %e su &"%) Nuestr e-'er"en!" tl !omo l B"bl" nos ense6 es $ue 9to%os nosotros nos %es!rr"mos !omo o&e3s9 Is) :G+ $ue 9no h0 3usto+ n" un uno9 Ro) :?PG+ $ue 9to%os 'e!ron 0 están %est"tu"%os %e l .lor" %e D"os9 Ro) :@G) El hombre ne!es"t un 0u% (uer %e s1 m"smo 'r &en!er el 'e!%o en su &"%) Re!"be tl 0u% !un%o entr en un",n !on el Cr"sto resu!"t%o) H0 %"(erentes t7rm"nos en el Nue&o Testmento us%os 'r e-'resr l "%e %e l un",n %el !r"st"no !on Cr"sto) Uno %e los más (m"l"res 0 más s".n"/!t"&os es l e-'res",n 9en Cr"sto9+ un e-'res",n (&or"t %e 2blo) De"ssmnn %"!e $ue ests 'lbrs u >') otrs seme3ntes tles !omo 9en Cr"sto Kes#s9+ 9en el Se6or9+ 9en el9 're!en ? &e!es en ls e'1stols %e 2blo) P Ests 'lbrs o <(,rmul= son l.o seme3nte en su or"."nl"%% en ls e'1stols %e 2blo su b"en !ono!"% tr"lo.1 %e (e+ es'ern* 0 mor) ;uer %e ls e'1stols %e 2blo+ 9en Cr"sto9 se en!uentrn en el Nue&o Testmento solmente tres &e!es en ? 2e%ro :? :?P+ ?G+ un$ue 9'rt"!"'ntes %e Cr"sto9 're!e en Hebreos :?) Un ho3e% l.uns %e ls mu!hs &e!es $ue o!urre l e-'res",n 9en Cr"sto9 en ls e'1stols %e 2blo nos re&elrá l.o %e ls r"$ue*s %e l &"% $ue el h"3o %e D"os t"ene o 'ue%e tener en su un",n !on Cr"sto) 2blo %"!e $ue nuestr re%en!",n))) 9es en Cr"sto Kes#s9 Ro) :@G+ $ue nosotros 'o%emos !ons"%ermos 9&"&os 'ur D"os en Cr"sto Kes#s9 Ro) :??G+ 0 los Qálts es!r"b",: 9to%os so"s h"3os %e D"os 'or l (e en Cr"sto Kes#s9 Q) :@G) #n más+ l l"bert% $ue P
tenemos !omo !r"st"nos es en Cr"sto Kes#s Q) @:G) Somos snt"/!%os en 7l ? Co) ?:@G+ somos un !uer'o en 7l Ro) ?@:G+ somos 9!olbor%ores en Cr"sto Kes#s9 Ro) ?:G+ to%os somos uno en 7l Q) :@FG+ 0 hemos s"%o he!hos 'r sentrnos 9en los lu.res !elest"les en Cr"sto Kes#s9 E() @: B)A)G) 2blo tmb"7n hbl %el 9su'remo llmm"ento %e D"os en Cr"sto Kes#s9 ;"l) :?G+ un llm%o $ue or"."nrá un es(uer*o 'ermnente en nuestrs &"%s) En el .rn !'1tulo sobre l resurre!!",n 2blo hbl %e $u"enes 9%urm"eron en Cr"sto9 ? Co) ?:?FG) Debemos estr .r%e!"%os %e $ue $u"enes están 9en Cr"sto to%os serán &"&"/!%os9 ? Co) ?:@@G 0 9s1 estremos s"em're !on el Se6or9 ? Ts) :?G) Nosotros estmos en Cr"sto Cr"sto está en nosotros) Est un",n es tn &"tl $ue 'ue%e ser !om'r% l "re $ue res'"rmos) Estmos en el "re 0 el "re está en nosotros) L "%e %e l un",n !on Cr"sto no está restr"n."% en los es!r"tos 'ul"nos l (,rmul o 'lbrs 9en Cr"sto9) H0 lu.res %on%e ') !uer'o9 ? Co) ?@:? !() Ro) :G+ nosotros somos 9el !uer'o %e Cr"sto 0 m"embros !% uno en 'rt"!ulr9 ? Co) ?@:@G) A'l"!n%o otrs 'lbrs %e 2blo nuestrs 'ro'"s &"%s 'o%emos %e!"r $ue Cr"sto en nosotros es nuestr es'ern* %e .lor" Col) ?:@G+ $ue hemos resu!"t%o !on Cr"sto Col) :?G+ $ue nuestrs &"%s están es!on%"%s !on Cr"sto en D"os Col) :G es!on%"%s en mbos sent"%os %e o!ultm"ento 0 %e se.ur"%%) A%emás+ %e l mner $ue hemos re!"b"%o 9l Se6or Kesu!r"sto+ %ebemos 9n%r en 7l9 Col) @:G) 2blo tmb"7n us el t7rm"no 9!on Cr"sto9 Ver Ro) F:@ @ Co) ?: ;"l) ?:@ ? Ts) :? :?PG) En %os lu.res %on%e 2blo '"nt tn !om'letmente !omo en !ul$u"er otro su 'ro'" estre!h rel!",n 'ersonl !on el Cr"sto resu!"t%o+ no us ls 'lbrs 9en Cr"sto9) 2or e3em'lo+ %"!e: 9 no &"&o 0o+ más &"&e Cr"sto en m19 Qá) @:@PG 0 otr &e*: 92r m1 el &"&"r es Cr"sto+ 0 el mor"r es .nn!"9 ;"l) ?:@?G) Dos !oss son ne!esr"s 'r $ue uno ten. l e-'er"en!" $ue lo lle&e l un",n !on Cr"sto) Debe su!e%er $ue D"os t"en% l mno l hombre+ !om'6%o %el ten%er el hombre su mno h!" D"os) Lo 'r"mero es .r!" lo se.un%o es (e) L "n"!"t"& &"ene %e D"os+ l res'uest es %el hombre) D"os es el 'o%er $ue !t# en l sl&!",n %el hombre+ el hombre es el 'o%er $ue 9re!t#9) es ne!esr"o $ue 9re!t#e9) Debe e(e!tur el slto %e l (e)
Un E-'er"en!" Cont"nu L un",n !on Cr"sto no es solmente un e-'er"en!" "n"!"l s"no $ue tmb"7n es un e-'er"en!" $ue !ont"n# 0 !re!e) Hemos s"%o he!hos nue&s !r"turs en Cr"sto Kes#s) tn !"erto !omo esto es $ue estmos en el 'ro!eso %e ser he!hos su seme3n*) En un sent"%o estmos s"en%o llm%os ser lo $ue 0 somos) Estos %os s'e!tos %e nuestr un",n !on Cr"sto+ el 's%o 0 el 'resente+ 'ero
'rt"!ulrmente este #lt"mo+ están e-'res%os en un 'lbr %"st"ntmente 3un"n: 'ermne!er o morr)P El t7rm"no es !om'rble en s".n"/!%o 9en Cr"sto9 %e 2blo+ un$ue el t7rm"no %e 2blo se 'l"! más (re!uentemente l e-'er"en!" !r"st"n "n"!"l) L 'lbr <'ermne!er= !un%o se 'l"! l rel!",n %el !r"st"no !on Cr"sto es 'rt"!ulrmente (re!uente en el .rn !'1tulo %e l &"% 0 los 'ám'nos Kn) ?G 0 en ? Kun) En el 'r"mero+ Kes#s >') re&el $ue !ons"%er l un",n o rel!",n %e sus %"s!1'ulos !on 7l tn estre!h 0 &"tl $ue 'u%"er ser !om'r% l %e un &"% 0 sus 'ám'nos) Los 'ám'nos no están se'r%os %e l &"% son un 'rte "nte.rl %e l &"%) L s&" o sn.re &"tl %e l &"% Ju0e los 'ám'nos 0 tr&7s %e ellos) Est es l (uente %e su &"% 0 %e su (e!un%"%%) No es %e e-tr6rse $ue Kes#s %".: 9Se'r%os %e m1 n% 'o%7"s h!er9 &) G) H0 %os lu.res en ? Kun %on%e el !on!e'to %e 'ermne!er en Cr"sto se 'resent en un mr!o $ue le % es'e!"l s".n"/!!",n 'r l &"% !r"st"n) El 'r"mero es: 9El $ue .ur% sus mn%m"entos 'ermne!e en El9 :@ B)A)G) L otr %e!lr!",n $ue %eb"er ser tremen%mente %es/nte 'r !% !r"st"no es !omo s".ue: 9As1 es !omo sbemos $ue estmos un"%os 7l) El $ue %"!e $ue está un"%o D"os+ %ebe &"&"r !omo Kesu!r"sto &"&", @:+ V)2)G o 9%ebe n%r !omo 7l n%u&o9) Lo e-'uesto su."ere !orre!tmente $ue ser !r"st"no s".n"/! 'r"mermente un !om'rom"so !on el Cr"sto resu!"t%o 0 %emás un &"% en !omun",n !on 7l) Esto su &e* s".n"/! un !om'rom"so !on su mner %e &"&"r) L '"e%r %e to$ue %e nuestrs &"%s no es tnto !uánto !reemos !er! %el Kes#s h"st,r"!o s"no+ !omo es nuestr rel!",n !on el Cr"sto resu!"t%o) L !e't!",n %e !"erts %o!tr"ns bás"!s o %o.ms es "m'ortnte+ 'ero mu!ho más "m'ortnte es l rel!",n %e uno !on l 2erson %"&"n) Ls %o!tr"ns o ls !reen!"s son "m'ortntes+ 'ero %ebemos mntenerls en l 'ers'e!t"& %e!u%) Uno 'ue%e ser r1."%mente orto%o-o en sus !reen!"s 0 !om'letmente nt"!r"st"no en sus rel!"ones 0 !t"tu%es) 2ue%e #n "ntentr h!er %e l orto%o-" un sust"tuto 'r el &"&"r !r"st"no %e !% %1) Es más (á!"l 9!reer9 $ue 9'r!t"!r9) Esto s".n"/! $ue uno está e$u"&o!%o !un%o !ons"%er !ul$u"er 'erson un buen !r"st"no s"m'lemente !us %e su %hes",n un %o!tr"n 'rt"!ulr+ l usen!" en su &"% %e !"ertos &"!"os+ o l 'resen!" %e un &"rtu% 'rt"!ulr) El !r"st"no bueno es l.u"en $ue está tn &"tlmente re(er"%o l Cr"sto resu!"t%o $ue su rel!",n "ne&"tblemente (e!t !% un %e ls áres 0 rel!"ones %e su &"%) L !lse %e &"% $ue &"&e Ju0e tn nturlmente %e su un",n !on Cr"sto $ue es .enerlmente "n!ons!"ente %e l !lse 0 !l"%% %e l &"% $ue &"&e) Esto es !% &e* más !"erto en tnto m%ur en su e-'er"en!" !on Cr"sto) >') F El !om"en*o %e un &"% ltru"st %e ser&"!"o D"os 0 nuestros 'r,3"mos (ue el 'ro',s"to bás"!o %e l e-'er"en!" "n"!"l !un%o lle.mos ser nue& !re!",n 'or nuestr un",n !on Cr"sto) No (u"mos sl&%os solmente 'r ser sl&os) Hb1 P
un 'ro',s"to en $uell e-'er"en!" "n"!"l $ue (ue mu!ho más le3os $ue l e-'er"en!" m"sm) 2blo su."ere lo $ue !ons"%er l e-'er"en!" norml !r"st"n !un%o %"!e: 92or$ue 'or .r!" so"s sl&os 'or me%"o %e l (e 0 esto no %e &osotros+ 'ues es %on %e D"os no 'or obrs+ 'r $ue n%"e se .lor1e) 2or$ue somos he!hur su0+ !re%os en Cr"sto Kes#s 'r buens obrs9 E() @:F?PG) 2rt"!ulrmente "m'ortnte 'r l &"% !r"st"n es el 'ro',s"to %e l sl&!",n: 9'r buens obrs9) ;ue Mrt1n Lutero $u"en %"3o: 9Nuestr (e en Cr"sto Kes#s no nos l"br %e ls obrs s"no %e l (ls o'"n",n !er! %e ls obrs+ es %e!"r+ %e l 'resun!",n tont %e $ue l 3ust"/!!",n se %$u"ere 'or obrs)9 H0 un /rm!",n %e Kes#s en el mr&"lloso !'1tulo %e l &"% 0 los 'ám'nos $ue 'resent l m"sm 'ers'e!t"&) D"3o sus %"s!1'ulos: 9No me ele."ste"s &osotros m1+ s"no $ue 0o os ele.1 &osotros+ 0 os he 'uesto 'r $ue &0á"s 0 lle&7"s (ruto9 Kn) ?:?G) Notemos el 'ro',s"to %e l ele!!",n: 9'r $ue &0á"s 0 lle&7"s (ruto9) No nos es!o.", 0 no nos es!o.e s"m'lemente 'r $ue .o!emos %e su !om'6er"smo+ no "m'ort !uán r"!o 0 .rt"/!nte 'ue% ser) No+ nos es!o.", 'r $ue lle&emos (ruto+ 0 lle&mos (rutos en l me%"% en $ue 'ermne!emos en 7l) 2or nuestr un",n !on Cr"sto+ se !re %entro %e nosotros un %eseo %e lle&r (rutos 'r 7l) A%emás n!en en nosotros nue&os mot"&os+ un nue& %"nám"!+ un nue&o %eseo %e !ono!er 0 h!er su &olunt%) Des!ubr"mos en nuestr un",n !on el Cr"sto resu!"t%o no solmente un nue&o %eseo s"no tmb"7n un nue&o 'o%er 'r &n*r en l %"re!!",n %e los 'ro',s"tos %"&"nos 'r nuestr &"%) Notemos $ue %e!"mos: 9&n*r en l %"re!!",n %e9) 2o%emos %e!"r !on 2blo $ue nosotros no hemos 9l!n*%o 09+ no somos 90 'er(e!tos9) 42o%emos honestmente %e!"r 3untmente !on 2blo: 92ros".o+ 'or &er s" lo.ro s"r $uello 'r lo !ul (u" tmb"7n s"%o 'or Cr"sto Kes#s9 ;"l) : ?@G5 H0 tres t7rm"nos $ue resumen ls r"!s ben%"!"ones $ue lle.n nuestrs &"%s !omo result%o %e nuestr un",n !on el Cr"sto resu!"t%o 0 nuestr 'ermnen!" en 7l: 3ust"/!!",n+ snt"/!!",n+ >') 0 .lor"/!!",n) Son %"(erentes mners %e !ons"%err nuestr sl&!",n en Cr"sto) Somos sl&%os en to%os los t"em'os: 's%o+ 'resente 0 (uturo)
L E-'er"en!" 8ue D M%ure* L m%ure* en Cr"sto 0 'r Cr"sto o'er en el t"em'o 'resente) Re'resent el s'e!to %e snt"/!!",n en nuestr sl&!",n) Cunto más m%uro es el !r"st"no+ más tom !on!"en!" %e $ue su un",n !on Cr"sto h tr1%o su &"% un r"$ue* 0 un 'len"tu% $ue no solmente no hub"er !ono!"%o+ s"no $ue n" un hub"er so6%o $ue 'u%"er ser &er%%) Des!ubre $ue !unto más 'lenmente 'ermne!e en Cr"sto+ más bun%nte es l &"% $ue lle. ser su0) Lle. !om'ren%er !lrmente $ue l &"% en Cr"sto 'ue%e s".n"/!r muerte+ 'ero $ue es &"% en l muerte 0 tr&7s %e ell) En!uentr $ue su un",n !on Cr"sto no l"m"t su &"% s"no $ue 'one en l"bert% nue&s (uentes %e &"% %entro %e 7l) L &"% en Cr"sto 'r 7l no s".n"/! '7r%"% %e l"bert% más b"en le tre un rel l"bert% Kn) F:G) No lo 1sl %e l .ente más b"en lo !on%u!e un más s".n"/!t"&o e
"n!lus"&o lle.r l .ente 0 obrr (&or %e ell) 2blo %"!e $ue en l me%"% en $ue el !r"st"no m%ur en Cr"sto ten%rá no solmente un me3or !om'rens",n %el 'e!%o s"no un !mb"o %e !t"tu% h!" el 'e!%o+ 0 tmb"7n mnten%rá un rel!",n %"st"nt !on 7l) Ls 're!e%entes 0 otrs ben%"!"ones $ue resultn %e nuestr un",n !on Cr"sto no &"enen utomát"!mente 0 tm'o!o se rel"*n totlmente en nuestrs &"%s) 2or e3em'lo+ h0 un sent"%o en el !ul ls !oss &"e3s hn 's%o+ 'ero en el sent"%o rel están en el 'ro!eso %e 'sr) 2r usr el t7rm"no %e 2blo+ noso nosotr tros os nos nos hemo hemoss 9re& 9re&es est" t"%o %o %el %el nue& nue&o o hom hombr breG eG99 'ero 'ero el nue& nue&o o homb hombre re 9!on(orme l "m.en %e $u"en lo !re, se & reno&n%o hst el !ono!"m"ento 'leno 'leno Col Col)) :?P :?PG: G: 9re& 9re&es est" t"%o %o99 's 's%o %o 9se 9se & reno& eno&n n%o9 %o9 're 'rese sent nte e $ue $ue se e-t"en%e hst el (uturo) Men!"onemos otr &e* un mu0 s".n"/!t"& 'r%o3 en l &"% !r"st"n+ un 'r%o3 $ue 'ue%e e-'resrse %e &r"s mners) Cunto más m%uros somo so moss en Cr"s Cr"sto to++ má máss !o !ons ns!" !"en ente tess so somo moss %e $ue $ue nues nuestr tr un", un",n n !o !on n 7l es "m'er(e!t e "n!om'let) Otr mner %e e-'resr l m"sm "%e es %e!"r $ue nuestr un",n !on el Cr"sto resu!"t%o es l m"smo t"em'o el /n 0+ en un sent"%o mu0 rel+ el >') P !om"en*o %e nuestr b#s$ue% %e s".n"/!%o en l &"%) En 7l h0 mbs !oss+ l"&"o %e ls tens"ones 0 !re!",n %e nue&s tens"ones) Est 'r%o3 está estre!hmente rel!"on% !on el lu.r $ue o!u'n en l &"% !r"st"n el "n%"!t"&o 0 el "m'ert"&o) En l me%"% en $ue l!n*mos m%ur m%ure* e* en Cr"sto Cr"sto++ ls e-'r e-'res" es"one oness e-ter e-terns ns %e l &"% &"% !r"st" !r"st"n n sur.en sur.en más nturlmente %e l &"tl"%% %e nuestr rel!",n !on Cr"sto) En otrs 'lbrs+ l &"% es &"&"% más 0 más en el mo%o "n%"!t"&o) H!emos lo $ue %ebemos h!er no tnto 'or$ue se nos mn% $ue lo h.mos s"no 'or$ue $ueremos h!erlo) 2ero n"n.uno %e nosotros l!n* tl m%ure* $ue no ne!es"t "m'ert"&os en l &"%) Relmente+ !omo l.u"en lo h su.er"%o+ los "n%"!t"&os %e l &"% !r"st"n son "m'ert"&os &el%os) Ls e-'res"ones e-terns %e l &"% !r"st"n son en tl mo%o un (se "ne&"tble %e nuestr un",n !on Cr"sto+ $ue s" tles e-'res"ones e-terns no se rel"*rn en el mo%o "n%"!t"&o lle.r1n ser "m'ert"&os) El "n%"!t"&o 0 el "m'ert"&o son %os !rs %e un m"sm mone%) Mnt"enen un un"%% "ntern) Tl un"%% es e&"%ente en el áre %el mor) L obl".!",n o el "m'ert"&o %e mr el uno l otro sur.e %el mor $ue hemos re!"b"%o %e D"os) Kun es $u"en %"!e: 9Am%os+ s" D"os nos h m%o s1+ %ebemos tmb"7n nosotros mrnos unos otros9 l Kn) :??G+ 0: 9Nosotros mmos+ 'or$ue l nos m, 'r"mero9 ? Kn) :? B)A)G) Lehmnn+ $ue % un 7n(s"s r%"!l l "n%"!t"&o+ su."ere $ue h0 9un tens",n "m'ert"& e3er!"% 'or un s"tu!",n "n%"!t"&9) P Th"el"!Xe+ "n&"rt"en%o un tnto el or%en+ su."ere $ue el "m'ert"&o es 9un %emn% $ue %eb" %eb"7r 7rm mos os lo.r lo.rr+ r+ $ue $uell 'unt 'unto o "n"! "n"!" "ll %on% %on%e e !o !om" m"en en* * o'er o'err r el 'ro! 'ro!es eso o P utomát"!o9) P P
Lo 're!e%ente s".n"/!+ entre otrs !oss+ $ue %ebe hber un e-'er"en!" $ue !re!e 0 m%ur+ !on Cr"sto+ en Cr"sto 0 'or Cr"sto) Hemos n!"%o !omo beb7s en Cr"sto+ 'ero %e los beb7s se es'er el !re!"m"ento) El !re!"m"ento es %e tl mo%o l.o nturl %e un n"6o $ue s" no está !re!"en%o sbemos $ue l.o n% ml en 7l) L m"sm !os es e-!tmente tn &er%%er %e los beb7s morles 0 es'"r"tules) Hemos n!"%o beb7s 'ero beb7s en Cr"sto) El 9en Cr"sto9 s".n"/! $ue el !re!"m"ento es nturl 0 #n más "ne&"tble) S" el !re!"m"ento no es e&"%ente+ h!emos b"en en e-m"nr s" h ten"%o lu.r el n!"m"ento) >') ? Des.r!"%mente+ mu!hos !r"st"nos están !om'letmente st"s(e!hos !on ser &ul.res o me%"o!res) Es Truebloo% $u"en %"!e $ue estmos 'l.%os !on un !lse !lse %e rel". rel"."os "os"% "%% % n7m" n7m"!) !) Tmb"7n mb"7n su."er su."ere e $ue los !r"st" !r"st"no noss %e ho0 se es!n%l"*n tnto %e &er su (e ne.% !omo %e &erl 'r!t"!%) Los !r"st"nos me%" e%"o! o!rres+ 'r 'r usr usr un un %"st %"st""n!" n!",n $ue $ue h! h!e W"er W"erX Xe.r .r%+ %+ 'ue% 'ue%e en se serr %m"r%ores %e Cr"sto 'ero no se.u"%ores %e 7l) Su."ere $ue 9un se.u"%or es+ o lu!h u!h 'r 'r se ser+ r+ lo $ue $ue 7l %m %m"r r un %m %m"r% "r%or or se mnt nt"ene "ene s1 m"sm smo o 'erson 'ersonlm lment ente e 'rt 'rt%o+ %o+ !ons!" !ons!"ent ente e o "n!ons "n!ons!"e !"ente nteme mente nte++ no %"s!"e %"s!"ern rne e $ue el ob3eto %e su %m"r!",n %emn% %e 7l el ser o el 'ro!urr ser l !os $ue %m"r9)P L me%"% /nl %e nuestr m%ure* en Cr"sto 0 'r 7l+ es en $u7 me%"% somos seme3ntes 7l) Al .ru'o 'e$ue6o %e %"s!1'ulos el Cr"sto resu!"t%o %"3o: 9Como me en&", el 2%re+ s1 tmb"7n 0o os en&1o9 Kn) @P:@?G) Cr"sto no (ue en&"%o 'r h!er su 'ro'" &olunt% s"no 'r h!er l &olunt% %e $uel $ue lo hb1 en&"%o) Nosotros+ !omo %"s!1'ulos su0os+ somos en&"%os no 'r h!er nuestr 'ro'" &olunt% s"no l su0) l (ue en&"%o 'r ser el re%entor %e los hombres nosotros somos en&"%os 'r ser un "nJuen!" re%entor entre los hombres) l (ue en&"%o 'r re&elr l 2%re nosotros somos en&"%os 'r re&elrlo 7l) l (ue D"os en!rn%o+ D"os mn"(est%o en !rne humn nosotros %ebemos ser el Cr"sto en!m%o+ el Cr"sto $ue n% entre los hombres) 2blo su."r", $ue uno %e los 'ro',s"tos %e l obr %e ',stoles+ 'ro(ets+ e&n.el"sts+ 'stores+ (ue el %e e$u"'r l 'ueblo %e D"os 'r l 9e%"/!!",n %el !uer'o %e Cr"sto+ hst $ue to%os lle.uemos))) l m%ure*+ 0 l me%"% %e l esttu esttur r %e l 'len"t 'len"tu% u% %e Cr"sto Cr"sto99 E( E() :?@+ :?@+ ? B)A)G) B)A)G) 4C,mo 4C,mo 'o%emo 'o%emoss me%"r me%"r nuestr esttur !un%o nos !om'rmos !on l esttur morl %e Cr"sto5 C% uno %e nosotros se.urmente .!hrá su !be* !on &er.^en* 0 %m"t"rá $ue está le3os %e ser lo $ue %eb"er ser) 42ero 42ero $u7 !er! %e l met %e nuestrs &"%s+ $u7 !er! %e l "nten!",n %e nuestrs lms $ue nos mot"& 0 l m"smo t"em'o 'ro&ee l &r %e me%"r nuestrs &"%s5 Es 'os"ble $ue D"os nos 3u*.ue mu!ho más 'or l "nten!",n %e nuestrs &"%s $ue 'or sus lo.ros) W"erXe.r% !on!lu0e $ue uno no es 9eternmente res'onsble 'or s" l!n* o no su met %entro %e su t"em'o en el mun%o) 2ero s"n e-!e'!",n es eternmente res'onsble 'or l !lse %e metro $ue us9)P Com'r el >') @ l!n*r l met !on el %r en el bln!o+ m"entrs $ue los me%"os us%os se !om'rn !on el tomr 'unter1) In/ere $ue 9el P
tomr 'unter1 es un "n%"!!",n más %".n %e !on/n* en !unto l met %el
t"r%or $ue l mr! $ue el t"ro 'ro%u!e9)P Lo #lt"mo 'ue%e ser 'urmente !!"%entl) En otrs 'lbrs+ l '"e%r %e to$ue 'r 3u*.r nuestrs &"%s no es tnto %,n%e nos en!ontrmos s"no h!" %,n%e nos %"r"."mos) 4Nos hemos estble!"%o un met %".n5 L met más lt 0 más %".n 'r un h"3o %e D"os es el ser seme3nte Cr"sto) 4Estmos 'ro.resn%o h!" es met5 4Somos más seme3ntes 7l+ ho0 más $ue 0er+ est semn $ue l semn 's%+ este mes
$ue el mes 's%o+ este 6o $ue el 6o 's%o5 ;ue Cl&"no $u"en %"3o: 9Nuestr
tre no es un tre 'er%"% !un%o el ho0 es me3or $ue el 0er9)P Es ne!esr"o h!er l.uns %e!lr!"ones %"!"onles !on res'e!to los m7to%os o me%"os 'r l!n*r nuestr m%ure* morl 0 es'"r"tul) 4C,mo 'o%emos ser más seme3ntes Cr"sto5 4C,mo 'o%emos lle.r ser un !nl más e(e!t"&o tr&7s %el !ul 7l 'ue% st"s(!er ls ne!es"%%es %el 'ueblo $ue nos ro%e5 2o%emos llenr+ 'or lo menos hst !"erto 'unto+ !"erts !on%"!"ones ne!esr"s 'r el !re!"m"ento es'"r"tul+ tles !omo l le!tur 0 estu%"o %e l B"bl"+ l or!",n 0 l me%"t!",n+ l %or!",n 0 el !om'6er"smo en l !omun"%% !r"st"n+ el ser&"!"o en l ".les" 0 en el mun%o+ 0 un res'uest /rmt"& lo $ue "nter'retmos ser l &olunt% %e D"os 'r nuestrs &"%s) 2o%emos 0 %ebemos tener un 'ro',s"to !% &e* más 'ro(un%o %e &n*r h!" l !on(orm"%% !on Cr"sto) S"n embr.o+ !unto más m%uros lle.uemos ser+ más nos %remos !uent $ue es !om'rt"&mente 'o!o lo $ue !ons!"entemente 'o%emos h!er 'r lle.r ser más 0 más !on(ormes l "m.en %e D"os en Cr"sto) l es $u"en h!e $ue l!n!emos es 9!on(orm"%%9 o !mb"o) Nuestr snt"/!!",n tnto !omo nuestr 3ust"/!!",n es 'or .r!") L !os más "m'ortnte $ue 'o%emos h!er es bus!r %e l me3or mner $ue 'o%mos+ el 'erm"t"r l Cr"sto resu!"t%o &"&"r en nosotros 0 e-'resrse tr&7s nuestro) S" lo %e3ármos obrr !on l"bert% en nuestrs &"%s+ 7l nos hr1 más 0 más su "m.en) Este es el m7to%o más e(e!t"&o 'r l!n*r nuestr m%ure* en Cr"sto) S"n esto+ to%os nuestros es(uer*os !ons!"entes >') ser1n en &no) Es un 'el".roso 'r nosotros lu!hr !ons!"entemente 'or lle.r ser sntos) 2s!l %"!e $ue el $ue 9$u"s"er ser un án.el lle.rá ser un best"9) 2or lo menos+ h0 'o!s !oss más 't7t"!s $ue un 9sntouto!ons!"ente9) En su uto!ons!"en!" h 'er%"%o !ul$u"er snt"%% $ue h0 'ose1%o) Lo 're!e%ente s".n"/! $ue el !re!"m"ento o l m%ure* en Cr"sto es 'r"mr"mente un sunto "nter"or 'ero tn &"tlmente "nter"or $ue "ne&"tblemente se e-'res e-ter"ormente) A$u1 está l bse rel o el (un%mento 'r l &"% !r"st"n %e !% %1)
L E-'er"en!" %e A%or!",n Est %"s!us",n %e l e-'er"en!" !r"st"n !omo el (un%mento %e l &"% !r"st"n no ser1 !om'let s"n 'or lo menos un bre&e !ons"%er!",n %e l %or!",n) L %or!",n es un 'rte "nte.rl %e nuestr un",n !on Cr"sto) Cunto más rel 0 m%ur se est #lt"m+ más "m'ortnte será el lu.r %e l %or!",n en nuestrs &"%s) A l &e*+ l %or!",n es un (!tor "m'ortnte en mntener nuestro sent"%o %e un",n !on Cr"sto !onstntemente (res!o 0 &"&o) L %or!",n es esen!"l l !re!"m"ento o l m%ure* en Cr"sto 0 es tmb"7n un e-'res",n %e es m%ure*) No nos o!u'remos $u1 %e un %"s!us",n %e l %or!",n en .enerl) L"m"tremos nuestr !ons"%er!",n l rel!",n entre l %or!",n 0 el ser&"!"o !r"st"no) En otrs 'lbrs+ %esemos en!ontrr l res'uest l 're.unt: 4C,mo está rel!"on% l %or!",n !on el &"&"r !r"st"no %e !% %15 'or 9%or!",n9 $ueremos s".n"/!r l res'uest %el !r"st"no l !on!"en!" %e l
'resen!" %e D"os+ !un%o el es'1r"tu humno se ele& 'r "r l en!uentro %el Es'1r"tu %el D"os &"&"ente) El hombre se en!uentr non%%o 'or el sent"%o %e l 2resen!" %e D"os 0 !lm: 9Heme $u1+ en&1me m19) El result%o nturl 0 el ob3et"&o /nl %e l %or!",n es l !!",n) L reJe-",n 'ue%e !on&en!emos %e $ue no somos tn e(e!t"&os en nuestr &"% !r"st"n !omo %eb"7rmos serlo+ 'or$ue l %or!",n tnto en 'r"&%o !omo en el ho.r 0 en l ".les"+ no h re!"b"%o el lu.r 'rom"nente en nuestrs &"%s $ue %eb"er tener) Esto 'ue%e ser 'rt"!ulrmente &er%%ero %e mu!hos %e nosotros $ue estmos "%ent"/!%os !on un %e ls ".les"s o %enom"n!"ones más !t"&s) Mu!hos "n%"&"%uos e ".les"s ne!es"tn 'restr ten!",n l >') %mon"!",n %el Cr"sto resu!"t%o sus %"s!1'ulos: 98ue%os 9sent%9 R) V) ?PG en l !"u%% %e Kerusl7n+ hst $ue seá"s "n&est"%os %e 'o%er %es%e lo lto9 Le) @:G) Enton!es 0 solmente enton!es estr1n los %"s!1'ulos e$u"'%os 'r ser sus test".os en 9Kerusl7n+ en to% Ku%e+ en Smr" 0 hst lo #lt"mo %e l t"err9 H!h) ?:FG) Ne!es"tmos !ult"&r el rte %e $ue%r $u"etos hst $ue semos !ons!"entes %e su 'resen!"+ hst $ue s"ntmos el to$ue %el Es'1r"tu D"&"no) Nuestro "r l mun%o 'r test"/!r %e 7l 'or l 'lbr hbl% 0 'or l &"% &"&"% será e(e!t"&o en l me%"% en $ue h0mos s"%o 9"n&est"%os %e 'o%er %es%e lo lto9) Lo %"!ho 're!e%entemente su."ere !orre!tmente $ue l %or!",n 0 el ser&"!"o están "n%"solublemente un"%os) Hst un lto .r%o obrn re!1'ro!mente 0 están en %e'en%en!" mutu) 2or e3em'lo+ !omo %"!e Bonhoeer: 92r el !r"st"no+ l %or!",n no 'ue%e estr %"&or!"% %el ser&"!"o los hermnos_ S" %es're!"mos nuestro hermno nuestr %or!",n es "ns"n!er 0 '"er%e el %ere!ho !ul$u"er 'romes %"&"n9) L !on!lus",n %e Bonhoeer es: 9S"em're $ue nos rehusemos mr 0 ser&"r nuestros hermnos)))+ se $ue lo h.mos "n%"&"%ulmente o !omo !on.re.!",n+ nuestr %or!",n))) será "n!e'tble
D"os9)P 2or otr 'rte+ el ser&"!"o no 'ue%e estr %"&or!"%o %e l %or!",n) Es %u%oso $ue nuestro ser&"!"o nuestros 'r,3"mos se !e'tble D"os menos $ue sur3 %e l %or!",n 0 hst !"erto 'unto est7 !om'6%o 'or ell) Mu!hos !r"st"nos 'ue%en test"/!r $ue l.uns %e ls más s".n"/!t"&s e-'er"en!"s %e %or!",n $ue hn ten"%o hn s"%o m"entrs ser&1n otros en nombre %el Se6or) Tu&"eron !on!"en!"+ hst un 'unto e-tror%"nr"o+ %e su 'resen!" !on ellos en el !ulto) H0 !"erto sent"%o+ !omo h s"%o 0 "m'l"!%o+ en $ue l %or!",n es 're'rtor" 'r el ser&"!"o) S"n embr.o+ no %ebe ser trt% !omo mermente 're'rtor" o %e lo !ontrr"o !esrá %e ser&"r e(e!t"&mente !omo tl) L %or!",n .enu"n+ !omo (ue en el !so %e los tres %"s!1'ulos en el monte %e l trns/.ur!",n+ es un e-'er"en!" 'ro(un%mente st"s(!tor") 2ue%e ser !ons"%er% un /n en s1 m"sm 0 no un me%"o 'r l.#n otro /n) En rel"%%+ s"n embr.o+ es un /n $ue se6l otro /n más llá %e s1 m"smo) Nos sent"mos "m'el"%os 'or l 'resen!" %el Se6or &n*r %es%e el monte %e l %or!",n l ser&"!"o en el &lle lleno %e ne!es"%%es humns) >') To% &"s",n o !on!"en!" e-tror%"nr" %e l 'resen!" %el Se6or+ $ue se re."str en ls Es!r"turs+ "n!lu0e un mn%m"ento h!er l.o !on l &"s",n) En otrs 'lbrs+ no (ue solmente un &"s",n %e D"os s"no tmb"7n un &"s",n o mn%m"ento %e ser&"!"o 'or !us %e D"os) 2r Is1s (ue un 're.unt: 948u"7n "rá 'or nosotros59 Is) :FG 'r 2blo (ue: Le&ántte 0 entr en l !"u%%+ 0 se te %"rá lo $ue %ebes h!er9 H!h) :G) En mbos !sos hubo l.o $ue h!er !on
res'e!to l &"s",n)P 8u"*ás no 'o%mos tener &"s"ones !om'rbles ls &"s"ones %e los sntos %e D"os en el 's%o+ 'ero !ul$u"er e-'er"en!" .enu"n %e %or!",n "n!lu"rá un mn%m"ento "r 0 h!er l.o !on res'e!to l e-'er"en!" $ue hemos ten"%o en el Se6or 0 !on 7l) 2or lo menos hbrá un ur.en!" "nter"or sl"r %e l %or!",n %e D"os 0 tr%u!"r l &"s",n %e D"os $ue hemos re!"b"%o en l rel"%% en nuestrs 'ro'"s &"%s 0 en el mun%o) 2o%emos estr entermente en %es!uer%o !on l 'os"!",n .enerl %e l teolo.1 %e Kohn A) T) Rob"nson+ 'ero h (ormul%o un e-!elente %e!lr!",n !on res'e!to l rel!",n %e l %or!",n 0 el ser&"!"o) Es !omo s".ue: 9L 'rueb %e l %or!",n es en $u7 me%"% nos h!e más sens"t"&os l más llá %e nuestro me%"o+ l Cr"sto en el hmbr"ento+ el %esnu%o+ el %est"tu"%o 0 el 'reso) U n"!mente s" estmos más %"s'uestos re!ono!erlo en ellos %es'u7s %e s"st"r
un !to %e %or!",n es !r"st"n est %or!",n más b"en $ue un e3em'lo %e
rel"."os"%% !on &est"%ur !r"st"n9)P C"erto tem'lo t"ene %os &entnles !on &"%r"ers %e !olores $ue s"mbol"*n l %e!u% rel!",n %e l %or!",n 0 el ser&"!"o) Uno %e estos &entnles+ es seme3nte lo $ue se &e en mu!hos tem'los) El otro &entnl es l.o "ns,l"to) Cun%o l .ente entr en el sntur"o se en(rent !on un !ru* en el &entnl %etrás %el '#l'"to) Este s"mbol"* el 'ro',s"to %e l .ente $ue entr l sntur"o: &"enen %orr D"os) Term"n%o el !ulto+ !un%o se &uel&en 'r sl"r %el e%"/!"o %e l ".les"+ en(rentn otro &entnl !on su &"%r"er %e !olores) El s1mbolo más 'rom"nente en este &entnl es un 0u.o) Los !r"st"nos %e3n l !s %e D"os un!"%os 3untmente unos !on otros 0 !on el Se6or resu!"t%o 'r ser&"r l .ente en su nombre) >')
2ARA ESTUDIO DISCUSIÓN ?) En estos 6os #lt"mos h hb"%o un !ontro&ers" !ons"%erble !on res'e!to l "m'ortn!" relt"& %el e&n.el"smo 0 l 'reo!u'!",n 'or los suntos so!"les) 4Cuál es su 'os"!",n5 4C,mo 'ue%e l B"bl" 0u%rnos rel!"onr los %os suntos %e!u%mente5 4De $u7 mner l !om'rens",n 'ro'" %e l nturle* %e D"os C'1tulo IIG se rel!"on !on este 'roblem5 48u7 %e!"r !er! %e ls s".u"entes %e!lr!"ones !on res'e!to Kes#s: 92or$ue el H"3o %el Hombre &"no bus!r 0 sl&r lo $ue se hb1 'er%"%o9 L!) ?: ?PG 0 97ste n%u&o h!"en%o b"enes9 H!h) ?P:FG5 4D,n%e h s"%o más %7b"l su ".les": en el e&n.el"smo o en l 'reo!u'!",n 'or los 'roblems so!"les5 @) Chrles M) Shel%on es!r"b", un 9bestseller9 h!e 0 l.unos 6os t"tul%o En Sus 2sos) Al.unos hn su.er"%o $ue un t1tulo me3or hub"er s"%o 948u7 Hub"er 8uer"%o Kes#s $ue o H"!"er59 4C,mo e&lur1 uste% estos t1tulos5 4Son 're.unts $ue un !r"st"no %eb"er res'on%er5 ) E&l#e+ %es%e un 'ers'e!t"& !r"st"n+ ls s".u"entes !"ts %e Hu.h He(ner+ e%"tor %e 2l0bo0: 9Cst"%% es solmente otr 'lbr 'r re'res",n 0 l re'res",n es %6os9 9nuestr %emo!r!"))) se h mn"(est%o "ntolerblemente restr"!t"& en suntos %e se-o9 9estos %e!retos sobre se-o le0es !ontr l (orn"!!",n 0 el %ulter"oG subs"sten !omo un e&"%en!" mu% %e !uánto hemos (r!s%o en &"&"r en Am7r"! en !on(orm"%% !on el "%el %e un ".les" l"bre 0 se'r% %el Est%o9) As"m"smo+ e&l#e lo $ue s".ue+ $ue el utor !"t !on 'rob!",n: 9L"bros+ 0 'el1!uls+ 0 'nJetos+ 0 'er",%"!os+ $ue trtn b"ert 0 honestmente %el se-o t"enen 'o!o o n"n.#n e(e!to sobre l !on%u!t humn) Cul$u"er e(e!to $ue ten.n es slu%ble 'r l so!"e%% más b"en $ue %6"no)9 >')
SEQUNDA 2ARTE LA NATURALEA CRISTIANA
DE
LA
VIDA
N"n.un 'lbr o t7rm"no %es!r"be %e!u%mente l &"% !r"st"n 0 su 7t"!) Vr"os t7rm"nos $ue 'ue%en ser us%os !on 'ro'"e%% 'ro'or!"onn ls bses 'r los t1tulos %e los !'1tulos en l 2rte II) C% uno %e ellos está rel!"on%o !on l.#n s'e!to %e l &"% !r"st"n: su mot"&o+ su utor"%%+ su &lor+ su "%el+ 0 sus &"rtu%es) Un 'lbr %es!r"'t"& se us !on !% s'e!to o tem: su mot"&o su'remo+ su utor"%% /nl+ su &lor su'remo+ su "%el "nte.r%or 0 su &"rtu% !ulm"nnte) Ests 'lbrs %e/n"%ors su."eren !orre!tmente $ue 'ue%e hber 0 en rel"%% h0 otros mot"&os+ (uentes %e utor"%%+ &lores+ "%eles+ 0 &"rtu%es) Los tems 'r estos !'1tulos nt"!"'n &r"os s'e!tos %e l 7t"! !r"st"n $ue h s"%o %e/n"% !omo 9un "ntento %e estu%"r e "nter'retr l &"% !r"st"n9) En otrs 'lbrs l 7t"! !r"st"n es un 7t"! %e l .lor" %e D"os+ un 7t"! %e l &olunt% %e D"os+ un 7t"! %e 'er(e!!",n+ un 7t"! %el re"no %e D"os+ 0 un 7t"! %el mor o á.'e) Tmb"7n 'u%"er !orre!tmente %es!r"b"rse !omo un 7t"! %e l !ru* C'1tulo ]IG+ un 7t"! %e l .r!"+ un 7t"! %el !om'rom"so 0 un 7t"! %el Es'1r"tu Snto) A no ser 'or el %esus%o tm6o %el mnus!r"to+ !% uno %e estos t7rm"nos 3ust"/!r1 ser l bse %e un !'1tulo) L &"% !r"st"n+ 3untmente !on l 7t"! $ue l %es!r"be 0 l or"ent+ es tn m'l"+ es tn 'ro(un%+ tn !om'le3+ $ue se ne!es"tn mu!hos t7rm"nos 'r o(re!er un !om'rens",n e "nter'ret!",n %e!u% %e ell) >') F
VI SU MOTIVO SU2REMO: LA QLORIA DE DIOS C% s'e!to %e l 7t"! !r"st"n 0 %e l &"% !r"st"n en .enerl %eb"er estr or"ent%o h!" D"os más b"en $ue or"ent%o h!" el hombre) Est or"ent!",n h!" D"os o !entrl"*% en D"os re(er"rse l áre %e los mot"&os 'ue%e ser e-'res% %e &r"s mners) L mner más "n!lus"& es /rmr $ue el su'remo mot"&o 'r el h"3o %e D"os es el %eseo %e .lor"/!r D"os) Al.u"en
'u%"er re'l"!r $ue l .lor" %e D"osP %eb"er ser !ons"%er% l met %e l &"% más b"en $ue el mot"&o %om"nnte en ell) 2ero !omo un met+ %eb"er 'oseemos en tl (orm $ue lle.r !ontrolr los mot"&os %e nuestrs &"%s) Esto no s".n"/! $ue el %eseo %e l .lor" %e D"os será relmente el mot"&o %om"nnte en !% momento o %e!"s",n) Mu!ho %e lo $ue el !r"st"no h!e es "m'uls%o 'or mot"&os me*!l%os) S"n embr.o+ !reemos /rmemente $ue l .lor" %e D"os %eb"er ser el mot"&o 'or el !ul to%os los otros mot"&os %eben e&lurse) S" hub"er un 3err$u1 %e mot"&os+ l .lor" %e D"os estr1 en l !#s'"%e)
S".n"/!%o %e 9Qlor"9 Ls re(eren!"s en l B"bl" l .lor" %e D"os son (re!uentes 0 &r"%s) Se %"!e $ue l .lor" %el Se6or llen, el tberná!ulo E-) P:G) Hubo t"em'os !un%o 9l .lor" %e Keho&á se 're!", to%o el 'ueblo9 L&) :@ !() Nm) ?:?G) Is1s o0, !ntr los ser/nes: Snto+ Snto+ Snto+ Keho&á %e los e37r!"tos To% l t"err está llen %e su .lor" Is) :G) El slm"st %"!e $ue 9los !"elos !uentn l .lor" %e D"os9 Sl) ?:?G) >') El 'ueblo %ebe !ontr l .lor" %e D"os 0 ren%"r 7l l 9.lor" %eb"% su nombre9 ? Cr) ?:@+ @G) Cun%o el án.el %el Se6or 're!", los 'stores 'r nun!"r el n!"m"ento %el Mes1s+ 9l .lor" %el Se6or los ro%e, %e res'ln%or9 L!) @:G) Ests son solmente l.uns %e ls mu!hs re(eren!"s l .lor" %e D"os $ue se hlln en mbos Testmentos) Es %u%oso $ue l .lor" %e D"os 'ue% o'err !omo un mot"&o e(e!t"&o en nuestrs &"%s menos $ue ten.mos un "%e r*onblemente !lr %el s".n"/!%o %e 9.lor"9) Cun%o los h"3os %e Isrel usron el t7rm"no 9l .lor" %e D"os9+ se re(er1n 'rt"!ulrmente l m3est% %e D"os) L 'lbr hebre !abod+
en l m0or1 %e los !sos tr%u!"% 'or 9.lor"9+ se re/ere l "%e %e 'eso o
ms) 2ero 'r 9los sem"ts lo $ue ten1 'eso ten1 "m'ortn!" 0 &lor9)P Un e-men tento %e ls Es!r"turs re&el+ 'r"n!"'lmente+ %os !on!e'tos o 'ers'e!t"&s !on res'e!to l .lor" %e D"os+ 0 mbs rel!"on%s !on l "%e %e 9'eso9 o 9"m'ortn!" 0 &lor9 0 e&"%entemente %er"&%s %e 7sts) El t7rm"no 9l .lor" %e D"os9 (ue (re!uentemente us%o 'r re(er"rse !"erto (en,meno (1s"!o en el !ul o tr&7s %el !ul se mn"(est, l 'resen!" %e D"os) El (en,meno 'ro&e0, el (un%mento o el !nl 'r l re&el!",n %e l .lor" 'ero no (ue l .lor" m"sm) Des%e est 'ers'e!t"& l .lor" se so!" (re!uentemente !on (en,menos nturles tles !omo 9un (ue.o brs%or9 E-) @:?G 0 los relám'.os 0 truenos $ue !om'6n un torment) ;ue E*e$u"el $u"en %"3o: 9 he $u1 l .lor" %el D"os %e Isrel $ue &en1 %el or"ente 0 su son"%o er !omo el son"%o %e mu!hs .us+ 0 l t"err res'ln%e!1 !us %e su .lor"9 E*) :@G) E&"%entemente l re(eren!" (ue l relám'.o 0 l trueno) Con más (re!uen!" l .lor" se so!"b !on ls nubes &er) E-) ?:?P @:? P:+ G+ lo !ul 'ue%e su.er"r $ue l .lor" %e D"os estb o!ult l hombre 0 nun! (ue entermente !om'ren%"% 'or 7ste) L .lor" no se re&elb #n"!mente+ hst !"erto 'unto+ en l torment 0 en l nube+ estb so!"% tmb"7n !on l lu*) Hubo res'ln%or en su 'resen!") Este er el se!reto %e l (* br"llnte %e Mo"s7s E-) :@G 9%es'u7s $ue hubo hbl%o !on D"os9 0 l.o %e l .lor" %e D"os se le hubo trnsm"t"%o) Este tmb"7n (ue el se!reto %e l trns/.ur!",n %e Kes#s+ l !ul+ %e !uer%o Lu!s+ tu&o lu.r >') FP m"entrs orb) L!) :@)G Tmb"7n+ Mo"s7s 0 El1s 9're!"eron ro%e%os %e .lor"9 &) ?G 0 los tres %"s!1'ulos 9&"eron l .lor" %e Kes#s9 &) @G) Sulo (ue her"%o %e !e.uer en el !m"no Dms!o 'or el res'ln%or %e l lu* $ue !om'6, l 'r"!",n %el .lor"/!%o 0 &"&"ente Cr"sto H!h) :G) No es n"n.un mr&"ll $ue el es!r"tor %el A'o!l"'s"s %". $ue l nue& Kerusl7n 9no t"ene ne!es"%% %e sol n" %e lun $ue br"llen en ell 'or$ue l .lor" %e D"os l "lum"n9 @?:@G) A%emás %e l mn"(est!",n %e l .lor" %e D"os tr&7s %e los (en,menos nturles+ su .lor" se hll tmb"7n so!"% !on su 9e-!elen!" morl9 o !rá!ter 0 es re&el% 'or 7ste) 2or e3em'lo+ !un%o Mo"s7s '"%", D"os $ue le mostrr su .lor" el Se6or %"3o: 9o hr7 'sr to%o m" b"en %elnte %e tu rostro))) 0 ser7 !lemente 'r !on el $ue ser7 !lemente9 E-) :?G) Este s'e!to %e l .lor" %e D"os 'ue%e no ser tn e&"%ente !omo el $ue se re&el 'or me%"o %e los (en,menos nturles+ 'ero está 'resente 0 es 'rt"!ulrmente "m'ortnte 'r !ul$u"er estu%"o %e l &"% !r"st"n) Es 'os"ble $ue estos %os s'e!tos %e l .lor" %e D"os no sen mutumente e-!lus"&os !omo lo %"!ho 're!e%entemente 'u%"er "m'l"!r) El res'ln%or 0 el es'len%or %e D"os se re&eln más !om'letmente 'or su !rá!ter+ 0 l /n %e !uents+ %e'en%en %e lo $ue 7l es) Un !l&e 'r el s".n"/!%o %e 9.lor"9 doxaG %es%e ls 'ers'e!t"&s %el Nue&o Testmento 'ue%e en!ontrrse en ls 'lbrs !on ls $ue 9.lor"9 está un"% o so!"%) Está so!"% !on mu!h (re!uen!" !on honr &er) Ro) @:?P He) : ? 2) ?: @ 2) ?:? 0 numeross re(eren!"s en A'o!l"'s"sG 0 'o%er &er
A') :?? :?@ ?:F ?:?G) Cun%o está so!"% !on 'o%er+ l .lor" e&"%entemente se re/ere l.o "nherente D"os) Cun%o está so!"% !on honor se re/ere 'r"mr"mente l !t"tu% $ue los hombres %eb"ern tener h!" 7l) Un r*,n 'r honrr o .lor"/!r D"os es su 'o%er o su .lor")
Ls Re!om'enss 0 l Qlor" %e D"os M"entrs $ue l .lor" %e D"os %eb"er ser el más lto o su'remo mot"&o 'r los h"3os %e D"os+ es !"erto $ue h0 lu.r 'r mot"&os más b3os o se!un%r"os) Mu!hos %e nosotros somos %ems"%o "nm%uros 'r $ue l .lor" %e D"os nos s"r& !omo el #n"!o mot"&o >') F? 0 un en l.unos !sos el más e(e!t"&o mot"&o en nuestrs &"%s) Esto 3ust"/!+ s" #n no (uer !lr su ne!es"%%+ un 'el!",n más %e un t"'o %e mot"&os) H0 un lu.r 'ermnente+ 'ero %eb"7rmos es'err+ un lu.r $ue &0 !re!"en%o+ 'r un 'el!",n l temor %el !st".o 0 l e-'e!t!",n %e l re!om'ens) H0 !ons"%erble e&"%en!" %e tl 'el!",n en ls Es!r"turs) 2or e3em'lo+ D"os %"!e Abrm: 9No tems+ Abrm 0o so0 tu es!u%o+ 0 tu .lr%,n será sobremner .rn%e9 Qn) ?:?G) El slm"st %"!e $ue en .ur%r los 're!e'tos 0 or%enn*s %el Se6or 9h0 .rn%e .lr%,n9 Sl) ?:??G) Tl 'ru%ente 'el!",n 're&le!e 'rt"!ulrmente en l l"tertur s'"en!"l %el Ant".uo Testmento) L 'os"!",n .enerl u orto%o- entre los 3u%1os er $ue el hombre bueno 0 3usto 'ros'erb) En !ontrste+ el su(r"m"ento o l %es.r!" 'ersonl er un e&"%en!" %el %es.r%o %e D"os) Est 'ers'e!t"& 'ro'or!"on el (un%mento 'r un !om'rens",n %el en(o$ue %e los m".os %e Kob h!" los 'roblems %e 7ste) El su(r"m"ento %e Kob+ %es%e su 'unto %e &"st+ er un e&"%en!" %el %es.r%o %e D"os !us %e sus 'e!%os) Sosten1n $ue %eb1 !on(esr sus 'e!%os 0 h!er lo re!to %elnte %e D"os) L estre!h rel!",n %e l 3ust"!" 0 l re!om'ens está "n%"!% !on 'rt"!ulr !lr"%% en 2ro&erb"os+ %on%e se %"!e: 9Ms el $ue s"embr 3ust"!" ten%rá .lr%,n /rme9 ??:?FG) Tmb"7n+ R"$ue*s+ honr 0 &"% Son l remuner!",n %e l hum"l%% 0 %el temor %e Keho&á) 2r) @@:G Debe notrse+ s"n embr.o+ $ue 7sts 0 otrs re(eren!"s en el Ant".uo Testmento son+ 'r"n!"'lmente+ s"m'les %e!lr!"ones %e he!ho) D"os no está b3o l obl".!",n %e otor.r un re!om'ens) Cul$u"er !os $ue 7l % es %e .r!") S"m"lres %e!lr!"ones %e he!hos $ue en #lt"m "nstn!" "m'l"! mot"&!",n+ se en!uentrn en ls ense6n*s %e Kes#s) Ls b"en&enturn*s son un e3em'lo: ls ben%"!"ones son el result%o nturl %e ls &"rtu%es) Kes#s %"3o tmb"7n $ue $u"en % su l"mosn 0 0un se!retmente será re!om'ens%o) Mt) :+ ?F)G Tmb"7n+ %"3o $ue uno $ue % un &so %e .u (r1 uno %e estos 'e$ue6"tos 9no 'er%erá su re!om'ens9 Mt) ?P:@G) Lo 'r"n!"'l %es%e l 'ers'e!t"& %e nuestro estu%"o es $ue el &so %e .u (r1+ $ue er >') F@ l e-'res",n 'ro&erb"l 'r los más 'e$ue6os e "ns".n"/!ntes ser&"!"os+ no (ue mot"&%o 'or el %eseo %e l re!om'ens) A$u1+ !omo en !ul$u"er otro lu.r+ l
re!om'ens (ue 9no estble!"% !omo mot"&o %e l !on%u!t re!t9+ s"no más b"en
9!"erto t"'o %e !on%u!t ten%rá su 'ro'" re!om'ens9)P Hubo 'or lo menos un o!s",n !un%o 2e%ro+ 'os"blemente re'resentn%o los %"s!1'ulos+ 're.unt, Kes#s !er! %e un re!om'ens) L %e!lr!",n 0 're.unt %e 2e%ro (ue: 9He $u1+ nosotros lo hemos %e3%o to%o+ 0 te hemos se.u"%o4 $u7+ 'ues+ ten%remos59 Mt) ?:@ !() Mr) ?P:@F L!) ?F:@FG) En res'uest l 're.unt+ $ue se en!uentr es'e!"/! 0 solmente en Mteo+ Kes#s %"3o $ue ser"n bun%ntemente re!om'ens%os 9en este t"em'o9+ 9!on 'erse!u!"ones9 0 9en el s".lo &en"%ero l &"% etern9 Mr!os 0 Lu!sG) Se h su.er"%o $ue 7st es l #n"! o!s",n en $ue Kes#s 'romet", un re!om'ens en
est &"%)P %ebemos notr $ue un $u1 el 'unto /nl %e re(eren!" es l &"% &en"%er) Kes#s (re!uentemente 'romet", un re!om'ens o estble!", $ue un re!om'ens se.u"r1 !"erts !!"ones o !t"tu%es) 2re!e+ s"n embr.o+ $ue l re!om'ens &en%r1 #n"!mente $uellos $ue estu&"eron 're'r%os 'r se.u"rlo 0 'r h!er lo $ue er re!to sobre un bse %e mot"&os %"(erentes l m"sm re!om'ens) Un e3em'lo %e esto es lo $ue %"3o sobre 'er%er 0 sl&r l &"%) L 'romes está reser&% 'r $uellos $ue '"er%n sus &"%s 'or su !us Mt) ?:@G) Hubo o!s"ones !un%o Kes#s llm, l ser&"!"o s"n re(eren!"s un re!om'ens) L!) :@ ?:@)G Mu!hs %e sus 'lbrs l"m"tron+ s" es $ue no el"m"nron+ l "%e %e un re!om'ens) Mt) @P:??+ L!) ?:?P)G En l es!en %el 3u"!"o Mt) @:?G los !olo!%os l mno %ere!h (ueron re!om'ens%os+ 'ero (ueron "n!ons!"entes %e su ser&"!"o) Esto s".n"/! $ue l e-'e!t!",n %e un re!om'ens no hb1 s"%o el mot"&o %e ellos) Relmente+ en l m0or1 %e los !sos %on%e Kes#s men!"on o "m'l"! un re!om'ens+ 7st &"ene !omo un nturl e "ne&"tble !onse!uen!") En otrs 'lbrs+ se re/ere s"m'lemente l mner en $ue su!e%en ls !oss) 2or e3em'lo+ Kes#s en más %e un o!s",n %"3o: 9El $ue se hum"ll será enlte!"%o9 Mt) @:?@ L!) ?:?? ?F:?G) 4Usb Kes#s esto !omo bse 'r un 'el!",n l hum"l%%+ o estb s"m'lemente mn"(estn%o un he!ho5 2re!e !lro $ue (ue esto #lt"mo) L ') F e.o1st+ bus!% 'ro',s"to+ no ser1 rel hum"l%%) Al.o $ue l &er%%er hum"l%% re$u"ere es el ol&"%o %e s1 m"smo) Tmb"7n Kes#s %"3o: 9S" l.uno $u"ere ser el 'r"mero+ será el 'ostrero %e to%os+ 0 el ser&"%or %e to%os9 Mr) :G) 42ero 'ue%e l.u"en lle.r ser el 'r"mero bus!n%o %el"ber%mente h!erse s"er&o %e to%os !on l e-'e!t!",n %e $ue esto lo hrá ser el 'r"mero5 No+ el ser&"!"o %ebe ser o(re!"%o s"n n"n.#n mot"&o más llá %el ser&"!"o m"smo menos $ue el mot"&o nos mue& h!" D"os 0 h!" l .lor" %e D"os) Qenerlmente hbln%o+ !un%o un !r"st"no h!e un !os !us %e un re!om'ens+ no será re!om'ens%o) El ser&"!"o e.o1st es (rustrnte) C) S) Le"s %"!e $ue 9l re!om'ens %e!u% no es l $ue
s"m'lemente se re!"be 'or l !t"&"%% !us %e l !ul es %%+ s"no $ue está en
l rel"*!",n m"sm %e l !t"&"%%)9P H0 !"ert e&"%en!" en ls e'1stols 'ul"ns %e un 7n(s"s en mbs !oss+ el !st".o 0 l re!om'ens) Ro) @:??? ?:?P?@ @ Co) :?P)G Sus e-hort!"ones morles están !om'6%s %e men*s 0 'romess) Qá) :@? ? Co) :)G El m"smo !orre l !rrer !r"st"n !omo un !onten%"ente en un !rrer bus!n%o .nr el 'rem"o) ? Co) :@@)G En l.unos 'o!os lu.res 2blo se re/ere ls re!om'enss $ue se re!"ben en l &"% 'resente &er @ Co) : 0 s".u"entes) E() :@+ ;"l) : ??G+ un$ue en l m0or1 %e los lu.res l re(eren!" es ls re!om'enss en l &"% &en"%er) En 2blo+ e-!tmente !omo en el !so %e Kes#s+ en los lu.res %on%e se us l re!om'ens+ es s"m'lemente un %e!lr!",n %e he!ho: un !"erto t"'o %e !on%u!t trerá 're3% su 'ro'" re!om'ens) L 'ers'e!t"& %el Nue&o Testmento en .enerl es $ue !ul$u"er re!om'ens $ue uno 'ue% re!"b"r es %e .r!" 0 no 'or m7r"tos) L sl&!",n es un %on %e D"os 0 l ben%"!",n $ue re!"be el sl&%o es tmb"7n un %on %e D"os) D"os no es %eu%or %e $uellos $ue h!en buens obrs) Más b"en+ los hombres+ !us %e l .r!" %e D"os son %eu%ores 7l) El b"en $ue h!emos no es un rel"*!",n $ue mere*! un re!om'ens) Más b"en+ se %esrroll %e nuestr 1nt"m rel!",n !on el Cr"sto resu!"t%o) Est rel!",n 0 lo $ue Ju0e %e ell son result%os %e l obr %e l .r!" %e Cr"sto) A%emás %e l .rt"tu% D"os 'or lo $ue 7l nos h %%o 0 lo $ue h he!ho 'or nosotros+ %eb"7rmos bus!r .lor"/!rlo 'or l !l"%% %e &"% $ue &"&"mos 'r 7l) >') F H0 un sent"%o en el !ul l .lor" $ue 'ertene!e D"os es nuestr m0or (uente %e "ns'"r!",n+ m"entrs l m"smo t"em'o l 'romo!",n %e su .lor" entre los hombres es nuestr su'rem mot"&!",n) Este+ el más lto 0 más 'uro %e to%os los mot"&os+ lle.rá ser !% &e* más %om"nnte en nuestrs &"%s en l me%"% en $ue m%uremos en nuestr un",n !on Cr"sto) !os "nteresnte+ !unto más m%uros lle.uemos ser !omo h"3os %e D"os+ menos !ons!"entes seremos %e $ue estmos bus!n%o &"&"r 'r l .lor" %e D"os) Lo $ue Cr'enter %"!e !er! %e l &"rtu% !r"st"n %eb"er ser %"!ho !on res'e!to l &"% en .enerl %el !r"st"no m%uro) D"3o: 9L &"rtu% !r"st"n))) en!"err en s1 m"sm l.o seme3nte l
(!"l"%% s"n es(uer*o %e un .rn obr %e rte)9P Tl 9(!"l"%% s"n es(uer*o9 es e&"%ente en ls &"%s %e los sntos %e D"os) No mu!hos %e nosotros+ s"n embr.o+ /rmr1mos $ue hemos l!n*%o 0 es et') L m"rmos !omo un "%el h!" el !ul &n*mos) Uno %e los (!tores $ue nos mo&erá en est %"re!!",n es /rmr nuestros rostros h!" l .lor" %el Se6or) 2blo+ es!r"b"en%o los !or"nt"os+ %"3o: 9Nosotros to%os+ m"rn%o !r %es!ub"ert !omo en un es'e3o l .lor" %el Se6or+ somos trns(orm%os %e .lor" en .lor" en l m"sm "m.en9 @ Co) :?FG) L re(eren!" es un !mb"o esen!"l+ rel+ es %e!"r un !mb"o "nterno en !ontrste !on el !mb"o %e l 'r"en!" e-tern) El !mb"o es !ont"nuo 'ero nun! !om'leto hst el /n %el &"3e !un%o %es'ertemos su seme3n*) Como Rmse0 %"!e: 9No h0 %eses'er!",n+ 'or$ue l .lor" es un 'oses",n 'resente:
no h0 !ontentm"ento+ 'or$ue l met /nl es un .lor" más .rn%e)9P Del m"smo mo%o+ !unto más !om'letmente semos 9trns(orm%os))) %e .lor" en .lor"9+ más &mos .lor"/!r D"os) A l &e*+ !unto más l .lor" %e D"os lle.ue ser el mot"&o %om"nnte en nuestrs &"%s+ más l .lor" $ue es su0 lle.rá ser un 'rte "nte.rl+ s".n"/!t"& %e nuestrs &"%s)
L Con%u!t Cr"st"n 0 l Qlor" %e D"os
9El 9El ''e ''ell %e l .lor .lor" " en l !o !on% n%u! u!t t %el %el !r"s !r"st" t"n no o es %e (un% (un%m men ent tll
"m'ortn!")9P H H0+ 0+ o %eb" %eb"er er hbe hber+ r+ un un bás" bás"! ! %"(e %"(erren!" en!" entr entre e l buen buen 9!on%u!t9 o ls buens obrs %el !r"st"no 0 l %e los no !r"st"nos) El mot"&o (un%mentl %e los 'r"meros %ebe ser l .lor" %e D"os %e estos #lt"mos+ en su n"&el más lto+ es el b"enestr %el hombre) >') F Kes#s 're&"ene sus %"s!1'ulos %e l mner s".u"ente: 9As1 lumbre &uestr lu* %elnte %e los hombres+ 'r $ue &en &uestrs &uestrs buens obrs+ 0 .lor"/$uen .lor"/$uen &uestro 2%re $ue está en los !"elos9 Mt) :? G) Un lu* no br"ll 'r llmr l ten!",n sobre s1 m"sm) Br"ll 'r $ue otros 'ue%n &er) El !r"st"no no lle& un lu* es un lu*+ l lu* %el mun%o) A%emás+ l su0 no es un lu* reJe3%+ tl !omo l %e l lun) Es un lu* "nter"or %er"&% %e su un",n !on $u"en es l Lu* %el Mun% Mun%o) o) L lu* lu* $ue $ue tene tenemo moss %e D"os D"os++ le 'ert 'erten ene! e!e) e) Deb" Deb"er er se serr us% us% 'r 'r .lor"/!rlo) Br"llmos solmente en l me%"% en $ue 'erm"t"mos l D"&"n Lu* Inter"or to!r 0 trns(ormr nuestr &"%) Cunto más !om'letmente %e3mos $ue l lu* 'enetre nuestrs &"%s+ más 'ro%u!"remos buens obrs) Tmb"7n+ en l me%"% en $ue l!n!emos m%ure* en nuestr e-'er"en!" en el Cr"sto resu!"t%o 0 !on 7l+ $ue es l Lu* Inter"or+ !ul$u"er buen obr $ue h.mos+ .lor"/!rá más !om'letmente D"os en lu.r %e $ue se he!h 'r nuestr 'ro'" .lor" 'ersonl) En l me%"% en $ue esto se &er%%+ ls otrs 'ersons !% &e* más !om'ren%erán l (uente rel %e l lu* $ue 'ro%u!e ls buens obrs en nuestrs &"%s) Tmb"7n+ !unto más re!ono*!n l Lu* Ver%%er $ue lumbr to%o hombre $ue &"ene este mun%o+ más .lor"/!rán o lbrán D"os) Será sb"o su.er"r $ue !un%o los hombres .lor"/!n D"os+ no 6%en n% su .lor") Su .lor" es !om'let o 'er(e!t) Aun el me3or 0 más m%uro %e los hombres+ s"n embr.o+ no 'o%rá nun! !om'ren%er !om'letmente l .lor" %e D"os) En tnto !olo$uemos l .lor" %e D"os en 'r"mer lu.r en nuestrs &"%s+ enten%eremos más !om'letmente l nturle* %e tl .lor") Tmb"7n+ 'or l lu* re&el% 'or ls buens obrs %e los !r"st"nos+ otros serán !'!es %e re!ono!er más !lrmente l nturle* %e l .lor" %e D"os 0 serán .u"%os lbr+ lbr+ honrr+ o .lor"/!r D"os) Rmse0+ re/r"7n%ose Isrel+ %"!e $ue 'o%r1 %r .lor" D"os 0 9mn"(estr su .lor" entre ls n!"ones solmente s" Isrel (uer 7l m"smo un
'ueblo en !u0 !on%u!t 7l (uer .lor"/!%o9)P Est /rm!",n 'ue%e %'trse 0 'l"!rse l nue&o Isrel) 2o%emos 9mn"(estr9 l .lor" %e D"os entre los 'ueblos !on !o n los los !ul ules es esttm mo os en !o !ont nt! !to to so sollm me ente nte en l me%"% %"% en $ue $ue lo .lor"/$uemos !on nuestr !on%u!t) Otr mner %e e-'resr l m"sm "%e es %e!"r $ue .lor"/!mos D"os &"&"en%o un &"% (ru!t1(er) En l .rn e-'os"!",n %e l >') F &"% 0 los 'ám'nos Kes#s %"!e: 9En esto es .lor"/!%o m" 2%re+ en $ue lle&7"s mu!ho (ruto+ 0 seá"s s1 m"s %"s!1'ulos9 Kn) ?:FG) "ll"ms+ h!"en%o resltr t1'"!mente el t"em'o %el &erbo+ &erbo+ tr%u! tr%u!e e el &ers1! &ers1!ulo ulo !omo !omo s".ue: s".ue: 92or 92or &uestr &uestro o !ont"n !ont"num ument ente e 'ro%u! 'ro%u!"r "r bun% bun%n nte te (rut (ruto o 0 %e es est t m mne ner r 'rob 'robr r $ue $ue &oso &osotr tros os so so"s "s re elm lmen ente te m"s m"s %"s!1'ulos+ m" 2%re es .lor"/!%o)9 Notr $ue 9es .lor"/!%o9) Este 'resente es "ntem'orl en !ul$u"er t"em'o $ue lle&emos (ruto+ .lor"/!remos l 2%re) !un !unto to má máss bun bun% %nt ntem emen ente te se se el (rut (ruto o $ue $ue lle& lle&m mos+ os+ má máss nues nuestr trs s &"%s &"%s .lor"/!rán D"os) Tmb"7n+ 'ue%e sb"mente re'et"rse un 0 otr &e* $ue el lle& le&rr (ruto ruto %e'e %e'en% n%e e %e !uán uán ente enter rm mente nte 'er 'ermne ne!e !emo moss en 7l 0 !uán !uán !om'letmente le %e3mos &"&"r en nosotros) A%emás+ 0 $ue nuestro 'ermne!er en 7l no es 'er(e!to o 'ermnente+ el !re!"m"ento es rrmente+ s" lo es l.un &e*+ 9 !"ento9 o 'os"blemente un 9 sesent9) Es en este sent"%o tnto !omo %es%e otrs 'ers'e!t"&s $ue 9un !r"st"no nun! es s"no s"em're está lle.n%o ser un !r"st"no9) 2ero se $ue el !re!"m"ento lle.ue l tre"nt+ l sesent+ o !"ento 'or uno+ el (ru!t"/!r %el !r"st"no "n%"! o 'rueb su 'retens",n %e ser un %"s!1'ulo %e Cr"sto) 42ero $u7 s".n"/! 9(ruto9 0 9lle&r (ruto95 2re!"er $ue 9(ruto9 se re/ere l !l"%% %e l &"% $ue l .ente so!" .enerlmente !on D"os) En tnto $ue lle&em lle &emos os los (rutos (rutos %e !on/b !on/b"l "l"% "%%+ %+ snt"% snt"%%+ %+ 3ust" 3ust"!" !"++ re!t" re!t"tu% tu%++ "m'r "m'r!" !"l" l"%%+ %%+ mor m or++ 0 otrs otrs !ul !ul"% "%% %es es $ue $ue los los homb hombre ress tr" tr"bu bu0e 0en n D"os+ D"os+ tle tless (rut (rutos os lo .lor"/!rán) Esto h!e $ue el lle&r (rutos est7 estre!hmente rel!"on%o !on ls %e!"s"ones %e !% %1 0 los 'roblems %e l &"%) 2blo %"s!ut"en%o el !omer l !rne o(re!"% los 1%olos+ %"3o: 9S" 'ues !om7"s o beb7"s+ o h!7"s otr !os+ h!e%lo to%o 'r l .lor" %e D"os9 ? Co) ?P:?G) 9Otr !os9 0 9h!e%lo to%o9 h!en %e est /rm!",n %e 2blo un norm .enerl 'r l &"% 0 'r ls %e!"s"ones %"r"s %e l &"%) Re'resent 'r el !r"st"no el mot"&o más lto 'os"ble) 2o%emos estr le3os %e estr l ltur %e 7l+ 'ero %eb"7rmos estr %e !uer%o en $ue %ebe ser el "%el #lt"mo %e nuestrs &"%s) Debe ser el mo%elo 'or el !ul 3u*.mos to%os los otros mo%elos) H0 mu!hs otrs re(eren!"s re(eren!"s %"re!ts o "n%"re!ts en ls e'1stols 'ul"ns 0 en mu!hos lu.res en el Nue&o Testmento l .lor" %e D"os !omo l met 0 el mot"&o %e l &"% !r"st"n) 2or >') F e3em'lo+ 0 $ue el !uer'o es 9'r el Se6or9+ es un m"embro %e Cr"sto+ 9es tem'lo %el Es'1r"tu Snto9 0 %ebe ser us%o 'r .lor"/!r D"os) ? Co) :?+ ?+ ?+ @P)G 2blo tmb"7n %"!e $ue l o(ren% 'r los sntos en Kerusl7n er 'r l .lor" %e D"os) @ Co) :?)G A'el, los /l"'enses 'r $ue (uern 9llenos %e (rutos %e 3ust"!" $ue son 'or me%"o %e Kesu!r"sto 'r .lor" 0 lbn* %e D"os9 ;"l) ;"l) ?:??G) Debemos notr %os !oss: l
(uente 9'or me%"o %e Kesu!r"sto9+ 0 el 'ro',s"to 9'r .lor" 0 lbn* %e D"os9) 2blo h"*o un /rm!",n los e(es"os $ue 'ue%e %e!u%mente 'l"!rse nosotros ho0 un$ue l re(eren!" "nme%"t (ue e&"%entemente 3u%1os !omo 7l: 9A /n %e $ue semos 'r lbn* %e su .lor"9 E() ?:?@G) H0 un e-hort!",n en l 'r"mer e'1stol %e 2e%ro $ue resume el lu.r %e l .lor" %e D"os !omo un mot"&o en l &"% %el !r"st"no) Des'u7s %e su.er"r $ue 9!% uno se.#n el %on $ue h re!"b"%o+ m"n1strelo los otros+ !omo buenos %m"n"str%ores %e l mult"(orme .r!" %e D"os9 ? 2) :?PG+ .re. $ue 9s" l.uno hbl9 0 9s" l.uno m"n"str9 %ebe h!erlo 9'r $ue en to%o se D"os .lor"/!%o 'or Kesu!r"sto9) lue.o 'rorrum'e en un %o-olo.1: 9A $u"7n 'ertene!en l .lor" 0 el "m'er"o 'or los s".los %e los s".los) Am7n9 ? 2) :??G) Debe notrse el "n!lus"&o 9en to%o9+ $ue es !om'rble l 9h!e%lo to%o9 %e 2blo ? Co) ?P:?G) Como %"!e el "nterpreter#s $ible + 2e%ro 9resume to%o lo $ue h trt%o %e %e!"r) El /n tnto !omo l %"nám"! %e to%o esto es $ue en to%o se D"os .lor"/!%o 'or Kesu!r"sto9) 2e%ro un su."ere $ue $uellos los !ules es!r"be %eb"ern .o*rse en l me%"% en $ue !om'rten los su(r"m"entos %e Cr"sto+ sb"en%o $ue se re.o!"3rán tmb"7n 9en l re&el!",n %e su .lor"9 ? 2) :?G) A%emás+ s" su(ren !omo !r"st"nos no %eben &er.on*rse s"no más b"en .lor"/!r D"os) ? 2) :?)G
L Cru* 0 l Qlor" %e D"os Aun$ue el tem %e l !ru* será %"s!ut"%o más e-tensmente en un !'1tulo /nl+ 'or lo menos un bre&e e-'os"!",n %ebe h!erse !on res'e!to l rel!",n %e l !ru*+ $ue es su(r"m"ento &oluntr"mente !e't%o 0 re%entor en 'ro',s"to+ !on l .lor" %e D"os) Kes#s rel!"on, estre!hmente sus su(r"m"entos en l !ru* !on su 'ro'" .lor" 0 l .lor" %e D"os) Esto es e-!to 'rt"!ulrmente en >') FF ls !on&ers!"ones 1nt"ms $ue tu&o !on sus %"s!1'ulos tl !omo se re!uer%n en los #lt"mos !'1tulos %el E&n.el"o %e Kun) A los .r"e.os+ An%r7s 0 ;el"'e $ue hb1n tr1%o los .r"e.os hst 7l 0 'os"blemente los otros %"s!1'ulos+ Kes#s %"3o: 9H lle.%o l hor 'r $ue el H"3o %el Hombre se .lor"/!%o9 Kn) ?@:@G) 48u7 s".n"/! 9l hor9 0 !,mo "b ser .lor"/!%o5 E&"%entemente Kes#s 0 %es%e l.#n t"em'o er !ons!"ente %e l hor 'rt"!ulrmente s".n"/!t"& $ue le .ur%b) Es e&"%ente en l re(eren!" 're!e%ente %e Kun ?@ 0 en otros lu.res $ue 9l hor9 se re/ere su !ru!"/-",n+ 3untmente !on su resurre!!",n 0 l subs".u"ente s!ens",n) Inme%"tmente %es'u7s %e l %e!lr!",n los .r"e.os 0 los %emás+ Kes#s h"*o 0 res'on%", un 're.unt mu0 s".n"/!t"&) L 're.unt: 94 $u7 %"r75 42%re+ sál&me %e est hor59 L res'uest: 9Ms 'r esto he lle.%o est hor9 Kn) ?@:@G) Su mr&"llos or!",n re."str% en Kun ?+ !om"en* !on un not tr"un(nte: 9Le&ntn%o los o3os l !"elo+ %"3o: 2%re+ l hor h lle.%o .lor"/! tu H"3o+ 'r $ue tmb"7n tu H"3o te .lor"/$ue t"9 Kn) ?:?G) En el huerto %e Qetsemn1 %"3o !on seren"%%+ 're!"smente ntes %e ser tr"!"on%o: 9He $u1 h lle.%o l hor9 Mt) @:G) L !ru* 0 l .lor" no solmente estu&"eron estre!hmente rel!"on%s en l &"% %e Kes#s tmb"7n estu&"eron estre!hmente rel!"on%s en ls &"%s %e sus
se.u"%ores) El Cr"sto resu!"t%o re&el, 2e%ro $ue !un%o (uer &"e3o e-ten%er1 sus mnos 0 otro le !e6"r1 0 le lle&r1 %on%e no %eseb "r) Lue.o !omo en un 'r7ntes"s se %"!e: 9Esto %"3o+ %n%o enten%er !on $u7 muerte hbr1 %e .lor"/!r D"os9 Kn) @?:?F+ ?G) ;ue nte l tumb %e Lá*ro %on%e Kes#s %"3o Mrt: 94No te he %"!ho $ue s" !rees+ &erás l .lor" %e D"os59 Kn) ??:PG) 2re&"mente Kes#s hb1 %"!ho sus %"s!1'ulos $ue l en(erme%% %e Lá*ro er 9'r l .lor" %e D"os9 Kn) ??:G) Al.u"en 'o%rá sostener $ue l .lor" rel está en el le&ntrse %e l tumb 0 no en l muerte) El 'o%er %e D"os (ue %emostr%o 0 su .lor" (ue re&el% !un%o Kes#s llm, Lá*ro sl"r %e l tumb) 2ero Lá*ro no hbr1 'o%"%o ser le&nt%o s" no hub"er 're&"mente muerto) En otros t7rm"nos+ no h0 resurre!!",n s"n !ru!"/-",n+ 'ero tm'o!o h0 rel !ru!"/-",n s"n resurre!!",n) Debe ser re!or%%o+ s"n embr.o+ $ue l !ru!"/-",n !r"st"n es bás"!mente >') F l !ru!"/-",n %el 0o !on sus mb"!"ones+ mot"&os 0 'ro',s"tos e.o1sts) Esto s".n"/! $ue no 'ue%e hber n"n.#n elemento %e e.o!entr"smo en un !ru!"/-",n rel) No 'o%emos %e!"r !on 'reme%"t!",n $ue !ru!"/!remos l e.o 'r 'o%er ser resu!"t%os un &"% más .lor"os) No 'o%emos o(ren%r nuestrs &"%s !on el 'ro',s"to %e hllr l &"%) Debe hber un %r rel s" es $ue & hber un hll*.o rel) Est es otr o!s",n %on%e nos es ne!esr"o hblr en t7rm"nos relt"&os) En l me%"% en $ue !ru!"/$uemos el 0o+ en es m"sm me%"% 0 solmente en es+ hllremos relmente l &"%) Solmente l!n*n%o este 'unto .lor"/!remos D"os) el 'ro',s"to %e un !ru!"/-",n rel o %e un tomr l !ru* rel es l .lor" %e D"os)
L Qlor" ;utur L .lor" %e D"os $ue 'o%emos !om'rt"r en nuestro !om'6er"smo !on 7l nun! es !om'let en est &"%) 9Somos trns(orm%os 9nos &mos trns/.urn%o9 B)C)G %e .lor" en .lor" en l m"sm "m.en9 @ Co) :?FG) L trns(orm!",n se rel"* !un%o m"rmos 9l .lor" %el Se6or9) L 'lbr tr%u!"% 9trns(orm%os9 $u1 0 en Romnos ?@:@ es l m"sm 'lbr en el .r"e.o $ue se us 'r l trns/.ur!",n %e Kes#s Mt) ?:@ Mr) :@G) Es l 'lbr %e l !ul se %er"& nuestr 'lbr !stelln metmor(os"s 0 /nes) Somos trns(orm%os %e un .r%o %e .lor" otro o 9en l m"sm "m.en %e Kesu!r"sto+ &n*n%o %e !lr"%% en !lr"%%9 T)A)G m"rán%olo 7l+ o me3or+ 'ermne!"en%o en 7l 0 %e3án%ole 'ermne!er en nosotros) Nuestr 'ermnen!"+ s"n embr.o+ nun! es 'er(e!t+ 0 'or lo tnto nun! l!n*mos l seme3n* totl o l .lor" totl) Es Cr"sto %entro %e nosotros nuestr es'ern* %e .lor" en el (uturo Col) ?:@G 'ero tmb"7n nuestr es'ern* %e .lor" hor 0 nuestr #n"! es'ern* %e &n*r %e un .r%o %e .lor" otro) De l m"sm mner+ el h"3o %e D"os nun! 'ue%e en est &"% l!n*r !om'letmente l .lor" %el Se6or) Ven%rá el t"em'o !un%o !ontem'lremos su .lor" en 'len"tu%) Creemos $ue estmos "n!lu"%os en es mr&"llos or!",n $ue Kes#s h"*o 'or sus %"s!1'ulos) Un %e ls más s".n"/!t"&s 'et"!"ones en est or!",n (ue l s".u"ente: 92%re+ $uellos $ue me hs %%o+ $u"ero $ue %on%e 0o
>') P esto0+ tmb"7n ellos est7n !onm".o)9 Notemos hor l r*,n o el mot"&o: 9'r $ue &en m" .lor" $ue me hs %%o 'or$ue me hs m%o %es%e ntes %e l (un%!",n %el mun%o9 Kn) ?:@G) L e-'e!t!",n %e !ontem'lr su .lor" 0 'rt"!"'r+ hst !"erto .r%o+ en es .lor" %eb"er ser un tremen% 'el!",n !ul$u"er $ue h0 lle.%o ser un h"3o %e D"os 'or l (e en Cr"sto) 2blo 0 2e%ro+ mbos 'elron l (uturo !un%o bus!ron !on%u!"r l 'ueblo %e D"os &"&"r 'or Cr"sto) 2or e3em'lo+ 2e%ro %"!e: 9Mnten"en%o buen &uestr mner %e &"&"r entre los .ent"les+ 'r $ue en lo $ue murmurn %e &osotros !omo %e mlhe!hores+ .lor"/$uen D"os en el %1 %e l &"s"t!",n9 ? 2) @:?@G) 9Un &"% snt &le más $ue un %o!en %e .ruesos &ol#menes sobre 'olo.7t"! !r"st"n9 "nterpreter#s $ible G) 2blo %"!e $ue 9ls J"!!"ones %el t"em'o 'resente no son !om'rbles !on l .lor" &en"%er $ue en nosotros h %e mn"(estrse= Ro) F:?FG) 2blo lle. #n más le3os 0 %"!e $ue 9est le&e tr"bul!",n momentáne 'ro%u!e en nosotros un !% &e* más e-!elente 0 eterno 'eso %e .lor"9 @ Co) :?G) 2h"ll"'s tr%u!e este &ers1!ulo s1: 9Ests 'e$ue6s tr"bul!"ones $ue relmente son tn trns"tor"sG nos .nn un re!om'ens 'ermnente 0 .lor"os (uer %e to% 'ro'or!",n !on nuestrs 'ens)9 Es 'os"ble $ue 2blo men!"onr esto s"m'lemente !omo un %e!lr!",n %e he!ho más b"en $ue !omo un e-hort!",n) 2ero un en este !so o'err1n en nuestrs &"%s !omo un mot"&o tremen%mente (uerte) S" somos /eles en nuestr !on%"!",n %e h"3os %e D"os+ nos es'er 9un eterno 'eso %e .lor"9 o un 9.lor"os re!om'ens9) En !on!lus",n+ 'erm1tsenos su.er"r nue&mente $ue l re!om'ens t"ene su lu.r en l mot"&!",n !r"st"n) Creemos+ s"n embr.o+ $ue el mot"&o más lto 0 %om"nnte %eb"er ser l .lor" %e D"os) Al /n %e !uents 9l .lor"os re!om'ens9 $ue es'er l h"3o %e D"os está rel!"on% "ne&"tblemente !on l .lor" %e D"os) Solmente $uellos $ue %es"nteres%mente hn bus!%o .lor"/!r D"os en sus &"%s re!"b"rán o !ono!erán el eterno 'eso %e .lor" en l &"% (utur) Ls obrs he!hs 'or l re!om'ens 'ersonl !omo el 'r"n!"'l mot"&o en!ontrrán su re!om'ens en est &"% 0 no en l &"% (utur) Des'u7s %e to%o+ l !os más .lor"os 'r el h"3o %e D"os será estr en l 'resen!" %e D"os+ !ntn%o el !nto %e Mo"s7s 0 el Cor%ero 0 !ontem'ln%o l .lor" %e $uel $ue lo h re%"m"%o) >') ?
2ARA ESTUDIO DISCUSIÓN ?) 42ue%e l.u"en tener 7-"to en los ne.o!"os+ en ls %"st"nts 'ro(es"ones+ en l 'ol1t"! 0 ser un !r"st"no /el5 42ue%e tener !omo su mot"&o 'r"n!"'l l .lor" %e D"os5 48u7 lu.r 'ue%e tener un %eseo %e 'romo!",n 0 'ro.reso en su 'ro'" &"%5 48u7 'ensr !er! %el mot"&o %e .nn!" 'ro'"5 42ue%e esto #lt"mo ser !om't"ble !on un %eseo %e .lor"/!r D"os5 @) E-m"ne l.un %e!"s",n re!"entemente tom%: h!er un &"3e+ &"s"tr l.#n 'r"ente o m".o+ !e'tr un res'onsb"l"%% en l ".les" o en l !omun"%%+ !mb"r su trb3o o tre+ %r 'r un !us %".n ".les" o !omun"%%) 2ue%e hber s"%o un %e!"s",n !ono!"% 'or otros o solmente 'or uste% 0 D"os) 4;ue un %e!"s",n !ons!"ente 0 %el"ber%mente he!h+ o
se %e3, rrstrr ell res'on%"en%o (uertes 'res"ones5 48u7 (!tores entrron en l %e!"s",n5 4Hst $u7 'unto (ue mot"&%o e.o1stmente5 4Cuánt !ons"%er!",n %"o uste% l b"enestr %e otros (m"l" 0 m".os5 4Hst $u7 'unto (ue uste% "m'uls%o 'or l .rt"tu% D"os 0 el %eseo %e honrrle5 ) 4Cuál es l rel!",n %e l .lor" %e D"os !omo mot"&o !on l &olunt% %e D"os !omo l (uente %e utor"%% en nuestrs &"%s l !ul será %"s!ut"% en el 'r,-"mo !'1tuloG5 4Qlor"/!remos D"os hst el 'unto %e !e'tr su &olunt% !omo l su'rem utor"%% %e nuestrs &"%s5 >') @
VII SU AUTORIDAD ;INAL: LA VOLUNTAD DE DIOS Los $ue sost"enen 'os"!"ones teol,."!s 0 7t"!s m'l"mente %"&er.entes .enerlmente están %e !uer%o en $ue l (uente esen!"l o /nl %e utor"%% 'r el h"3o %e D"os es l &olunt% %e D"os) Ls %"(eren!"s se mn"/estn+ s"n embr.o+ !on res'e!to !,mo uno 'ue%e !ono!er l &olunt% %e D"os+ o l (uente o (uentes %e un 'lbr utor"*% !on res'e!to l !onten"%o %e l &olunt% %e D"os) Al.uns %e ls res'uests 'r"n!"'les hn s"%o: 9un tr%"!",n "n(l"ble9+ 9un l"bro "n(l"ble9 l B"bl"G+ 9un "nst"tu!",n "n(l"ble9 l I.les"G+ 9un l1%er o 'erson "n(l"ble9 el s!er%oteG+ o 9un e-'er"en!" "n(l"ble9) Al.unos !r"st"nos %e tl mner m.n"/!n elementos no !r"st"nos+ 'rt"!ulrmente l r*,n+ $ue su P P P P P P P P P P P P P P P
en(o$ue result más /los,/!o 0 se!ulr $ue %"st"nt"&mente !r"st"no) 2r l m0or1 %e los !r"st"nos+ s"n embr.o+ l utor"%% %es!ns en D"os 0 su &olunt% más b"en $ue en el hombre 0 su r*,n) Creen+ 0 !on 3ust"!"+ $ue l !os más "m'ortnte $ue !ul$u"er !r"st"no 'ue%e h!er es bus!r !ono!er l &olunt% %e D"os 0 un &e* !ono!"% h!erl) Como Bonhoeer %"!e: 9L #n"! !on%u!t %e!u% %e los hombres %elnte %e D"os es el h!er su &olunt%)9 L 're.unt 'ermnente %el h"3o %e D"os es o %eb"er ser l $ue Se%e$u1s h"*o Kerem1s: 94H0 'lbr %e Keho&á59 Ker) :?G) Esto es s1 0 se trte %e 'roblems o suntos en el áre %e l morl"%% 'ersonl tles !omo el se-o (uer %el mtr"mon"o ntes o %es'u7s+ %"&or!"o 0 nue&o mtr"mon"o+ o %e l.#n más m'l"o 'roblem so!"l !omo relt"& "m'ortn!" entre le0+ or%en 0 3ust"!"+ o el me3or t"'o %e 'ro.rm %e b"enestr so!"l 'r los ne!es"t%os)
L Nturle* %e l Volunt% %e D"os L &olunt% %e D"os n!e %e l nturle* %e D"os 0 es un e-'res",n >') %e 7st) Esto s".n"/! $ue l #lt"m (uente %e utor"%% 'r el !r"st"no es D"os m"smo) 2uesto $ue 7l es el soberno D"os %el un"&erso su &olunt% br! l totl"%% %e nuestrs &"%s) l t"ene l.o %e/n"%o 'r nosotros s"em're $ue h0 $ue tomr un %e!"s",n) Esto t"ene un s".n"/!!",n tremen% 'r nosotros en el áre %e l &"% !r"st"n %e !% %1) Tmb"7n t"ene l.o estble!"%o 'r l (m"l"+ l ".les"+ l !omun"%%+ l n!",n 0 el mun%o) L &olunt% %e D"os es tn m'l" $ue l.unos !om'lementos %e/n"tor"os se ne!es"tn 'r %es!r"b"rl !on e-!t"tu%) Al.unos %e estos t7rm"nos %e/n"tor"os $ue hn s"%o 'l"!%os l &olunt% %e D"os son: 9'er(e!t9 0 <'erm"s"&=+ 9"%el9 0 9 'ro&"s"onl9) A%emás están ls b"en !ono!"%s %"st"n!"ones %e Lesl"e etherhe% $ue este utor %e/ne !omo l &olunt% %e D"os #lt"m+ l "nten!"onl 0 l !"r!unstn!"l) Ests %os #lt"ms son %e 'rt"!ulr s".n"/!%o en el estu%"o %e l &"% !r"st"n) El !r"st"no %eb"er bus!r !ono!er en !% !so %e %e!"s",n l &olunt% 'er(e!t %e D"os "%el o "nten!"onl) Des!ubre+ s"n embr.o+ $ue l m0or1 %e ls %e!"s"ones %"/eren en !"erto .r%o %e to%s ls %e!"s"ones 're&"s) Ls %e!"s"ones %el 's%o 'ue%en su.er"r !"erts 'uts %e !!",n 'r el 'resente+ 'ero !% %e!"s",n está rel!"on% .enerlmente !on un 'rt"!ulr !omb"n!",n %e !"r!unstn!"s) Esto s".n"/! $ue en l m0or1 %e los !sos %e %e!"s",n %ebemos bus!r l &olunt% !"r!unstn!"l %e D"os) Tmb"7n hbrá o!s"ones !un%o estremos relt"&mente se.uros %e l &olunt% 'er(e!t o "nten!"onl %e D"os 0 s"n embr.o nos 're!erá relmente "m'os"ble 'onerl en 'rá!t"!) 2or e3em'lo+ hbrá &e!es !un%o h!er l &olunt% %e D"os %e'en%erá no solmente %e nuestr buen &olunt% s"no tmb"7n %e l buen &olunt% %e otros) Un 're3 3o&en 'ue%e tener un !on&"!!",n 'ro(un% %e $ue l &olunt% %e D"os 'r ell es $ue &0 un !m'o m"s"onero+ 'ero su 3unt %e m"s"ones 'ue%e %e!"r 9no9) H0 $ue re!ono!er+ %e he!ho+ $ue l 're3 'u%"er estr e$u"&o!%+ 'ero no es ne!esr"mente s1) L 3unt+ !om'uest %e hombres 0 mu3eres !on sus l"m"t!"ones+ 'ue%e ser l $ue est7 e$u"&o!%) L 're3 'ue%e estr se.ur+ s"n embr.o+ $ue D"os t"ene un 'ro',s"to %e/n"%o 'r
ellos en ls nue&s !"r!unstn!"s %e l &"%) Como %"!e 2ul Tourn"er: 9En to%o momento+ no "m'ort l !nt"%% %e es!ombros !umul%os+ h0 un 'ln %e D"os $ue %ebe ser hll%o)9 O+ %"!"7n%olo >') %e un mner l.o %"(erente+ Bonhoeer /rm: 9A tr&7s %e !% e&ento no "m'ort !uán %&erso se+ h0 s"em're un !m"no $ue lle& D"os9+ 0 'or lo tnto un ! !m"no h!" su &olunt%) L "%e %e l &olunt% !"r!unstn!"l %e D"os está estre!hmente rel!"on% !on l teor1 %el menor%e%osmles res'e!to ls %e!"s"ones morles) En &"st %e $ue somos mlos 0 %e $ue el mun%o en el !ul &"&"mos es mlo+ (re!uentemente nuestrs %e!"s"ones no son entre un 'uro b"en 0 un 'uro ml s"no $ue están en el áre .r"s) Lo me3or $ue 'o%emos h!er en este !so es tomr %e!"s"ones $ue resultrán en el má-"mo %e b"en 0 en el m1n"mo %e ml+ re!ono!"en%o $ue en mu!hs o!s"ones l.o %e ml resultrá !ul$u"er se l %e!"s",n) Con tl $ue se !lrmente re!ono!"%o $ue l %e!"s",n es el menor%e %os mles no 'ro%u!"rá %ems"%o %6o) 8ue%rá s"em're un es(uer*o h!" el m0or b"en+ o h!" l &olunt% %e+ D"os "nten!"onl o 'er(e!t) En tnto $ue ese es(uer*o est7 'resente+ h0 es'ern* %e 'er(e!!"onm"ento) Esto s".n"/! $ue l &olunt% !"r!unstn!"l %e D"os !un%o es %e!u%mente !om'ren%"%+ ten%erá lle&mos h!" l &olunt% "nten!"onl) Otr %"st"n!",n $ue se h!e (re!uentemente 0 $ue está estre!hmente rel!"on% !on l &olunt% "nten!"onl 0 !"r!unstn!"l %e D"os es l %"(eren!" entre l &olunt% %e D"os bsolut 0 relt"&) L ele!!",n $u1+ !omo su!e%e tn (re!uentemente+ no es un %e!"s",n 9o esto o $uello9+ s"no un %e!"s",n 9tnto esto !omo $uello9) No es $ue l &olunt% relt"& 0 bsolut %e D"os se &en se'r%mente en l &"% !r"st"n+ relmente se 'resentn 3unts) T"ll"!h+ 'or e3em'lo+ su."ere $ue ls norms 7t"!s bás"!s %eben un"r un elemento bsoluto 0 un elemento relt"&o+ %eben ser un"&erslmente &ál"%os 0+ l m"smo t"em'o+ %'t%s l s"tu!",n !on!ret)P Su %'t!",n no h!e nul su &l"%e* un"&ersl) Un bsoluto+ $ue o'er 'r el !r"st"no en !% s"tu!",n 'rt"!ulr+ es su sum"s",n D"os 0 su obe%"en!" l &olunt% %e D"os) Cunto más !om'letmente s".mos l &olunt% %e D"os+ más !lrmente !om'ren%eremos $ue est &olunt% es 9buen))) .r%ble 0 'er(e!t9 Ro: ?@:@G) Des!ubr"remos $ue su &olunt% es s"em're lo me3or 'r nosotros) >')
L B"bl" 0 l Volunt% %e D"os 2uesto $ue estmos !ons"%ern%o l &olunt% %e D"os !"r!unstn!"l e "nten!"onl+ tmb"7n ne!es"tmos sber %e $u7 mner 'o%emos !ono!er su &olunt%) 4C,mo 'ue%e el hombre sber lo $ue D"os está 'ro!urn%o %e!"rle5 4C,mo h bus!%o hblrle l hombre en el 's%o+ 0 !,mo "ntent hblrle ho05 48u7 !nles us 'r re&elrnos su &olunt%5 Ests 're.unts "m'l"!n !orre!tmente+ !omo h s"%o su.er"%o ntes+ $ue !reemos $ue l 'lbr /nl 0 utor"*% 'r el h"3o %e D"os está en D"os 0 en su &olunt%) Lo !orre!to 'r nosotros es bás"!mente no lo $ue %"!t l r*,n s"no lo $ue D"os %"!e) No es lo P
$ue l so!"e%% o un se.mento %e l so!"e%% 'rueb s"no lo $ue nuestro 2%re !elest"l 'rueb) En el !urso %e los s".los D"os h bus!%o re&elr su &olunt% los hombres tr&7s %e l nturle*+ tr&7s %e l 'ro&"%en!"+ 0 tr&7s %e l h"stor") Ests (uentes %el !ono!"m"ento %e l &olunt% %e D"os hn s"%o 0 son #t"les+ 'ero no 'ro&een un %"re!!",n su/!"ente) A%emás %e est re&el!",n .enerl h0 un re&el!",n #n"! o es'e!"l $ue se en!uentr re."str% en ls Es!r"turs) L B"bl" es l (uente más e&"%ente+ más ob3et"& %el !ono!"m"ento %e D"os 0 su &olunt%) Cun%o estmos %e !uer%o en $ue esto es &er%%+ #n $ue%n l.uns 're.unts !on res'e!to l B"bl" $ue ne!es"tn ser !ontest%s) Un %e ests 're.unts es: 4Es l B"bl" l #n"! (uente %e !ono!"m"ento %e l &olunt% %e D"os5 L res'uest es !lrmente+ no) Es un (uente mu0 "m'ortnte 'r el !ono!"m"ento %e l &olunt% %e D"os+ 'ero no es l (uente #n"!) Ls r*ones 'r est res'uest se hrán e&"%entes l !ont"nur nuestr %"s!us",n) Otr 're.unt es: 48u7 su!e%e !on los 'roblems+ 0 h0 &r"os+ $ue no se %"s!uten o no se !ons"%ern %"re!tmente en l B"bl"5 4Cuál es l (uente %e utor"%% enton!es 'r el !r"st"no5 Aun otr 're.unt es: 48u7 su!e%e !on ls 'or!"ones %e l B"bl" $ue re$u"eren ser "nter'ret%s5 48u"7n & %e!"r l 'lbr utor"*% 'r el h"3o %e D"os5 Ests !uest"ones serán %"s!ut"%s+ hst !"erto 'unto+ más %elnte) L 're.unt $ue s".ue es un $ue no %"s!ut"remos más %elnte: 4Es to% l B"bl" ".ulmente utor"tt"&+ ".ulmente (uente %e !ono!"m"ento %e l &olunt% %e D"os5 H0 l.unos $ue sost"enen $ue to% l B"bl"+ Ant".uo 0 Nue&o Testmento+ es ".ulmente utor"tt"&) >') Este (ue el 'unto %e &"st+ en un mner .enerl+ %e los re(orm%ores+ %e los '%res 'ur"tnos+ 0 es el 'unto %e &"st %e mu!hos un en el %1 %e ho0) Mu!hos $ue ho0 sost"enen est 'os"!",n lle.n ser lo $ue 'u%"7rmos llmr 9!r"st"nos %el Ant".uo Testmento9) Su 'ers'e!t"&+ m0ormente+ es l 'ers'e!t"& %el Ant".uo Testmento más b"en $ue l %el Nue&o) No hn 'ro.res%o %e l Le0 l Qr!") Ne!es"tn re!or%r ls 'lbrs %e Kes#s: 9O1ste"s $ue (ue %"!ho))) 'ero 0o os %".o))) Mt) :@?+ @+ + + G) Otros su."eren $ue l utor"%% %es!ns 'r"n!"'lmente en el Nue&o Testmento) Un eru%"to %el Ant".uo Testmento H) H) Role0G %"!e $ue el Nue&o Testmento %ebe ser+ en #lt"m "nstn!"+ normt"&o 'r el !r"st"no un en su !om'rens",n %el Ant".uo Testmento) El Ant".uo Testmento (orm un un"%% !on el Nue&o Testmento+ 'ero 'r usr un t7rm"no %e Role0+ es 7st un un"%% %"nám"! más b"en $ue un un"%% estát"!) H0 %esrrollo) Un ter!er 'unto %e &"st es $ue l utor"%% /nl 'r el !r"st"no está en l &"% 0 ls ense6n*s %e Kes#s) Es el utor %e Hebreos el $ue %"!e: 9D"os+ hb"en%o hbl%o mu!hs &e!es 0 %e mu!hs mners en otro t"em'o los '%res 'or los 'ro(ets+ en estos 'ostreros %1s nos h hbl%o 'or el H"3o)9 Este H"3o es 9el res'ln%or %e su .lor"+ 0 l "m.en m"sm %e su sustn!"9 He) ?:?G) El !l1m%e l re&el!",n %e l nturle*+ !rá!ter+ 0 &olunt% %e D"os es el H"3o) Esto
s".n"/! $ue Cr"sto es l utor"%% /nl más b"en $ue l B"bl" !omo tl) L utor"%%+ l /n %e !uents+ no está en ls 'lbrs %e l Es!r"tur s"no en l 2lbr re&el% en ls Es!r"turs+ $ue h 'ro%u!"%o ls Es!r"turs 0 $ue tmb"7n les % &"%) Ls Es!r"turs 'ue%en !on%u!"rnos Cr"sto 'ero+ s1 s.r%s !omo son+ no 'ue%en tomr el lu.r %e Cr"sto) Cun%o se ent"en%e %e!u%mente+ esto no %"sm"nu0e l utor"%% %e l B"bl"+ l !lr"/! 0 l 'ro(un%"*) Detrás %e l B"bl" está l %"&"n 2erson $ue %"o or".en l B"bl") Su utor"%% es nter"or l B"bl"+ 'ero se e-'res tmb"7n tr&7s %e ell) Al.unos su."eren $ue #n"!mente $uellos elementos %e l ense6n* %e Kes#s $ue hn 's%o l 'rueb %el !r"t"!"smo h"st,r"!o %eb"ern ser !ons"%er%os utor"tt"&os) Mu!hos $ue tomn est 'os"!",n bus!n l utor"%% (uer %e l B"bl") T"en%en h!er un en(o$ue 'urmente r!"onl o /los,/!o un$ue 'ue%en hblr 0 es!r"b"r sobre l &"% !r"st"n 0 su 7t"!) Esto no %ebe ser "nter'ret%o >') !omo $ue m"n"m"* el en(o$ue h"st,r"!ote-tul) Cul$u"er !os $ue nos 0u%e estr más !er! %e los mnus!r"tos or"."nles %eb"er ser b"en&en"%o)
El Es'1r"tu Snto 0 l Volunt% %e D"os L B"bl"+ !omo h s"%o 0 su.er"%o+ es l más e&"%ente 0 ob3et"& (uente %e !ono!"m"ento %e l &olunt% %e D"os) El Es'1r"tu Snto es l 'r"n!"'l (uente "nter"or 0 sub3et"& 'r tl !ono!"m"ento) Ambs+ l Es!r"tur 0 l %"re!!",n %el Es'1r"tu Snto se ne!es"tn en l b#s$ue% %el hombre %e un 'lbr utor"*% %el Se6or) No se !ontr%"!en entre ells+ un$ue !us %e nuestrs l"m"t!"ones humns 're!"er ser el !so en l.uns o!s"ones) Hbln l m"sm 'lbr 'or$ue mbs hbln %e l %alabra he!h !rne 0 (&or %e 7st) En .enerl+ ls Es!r"turs hbln %e Cr"sto+ el Es'1r"tu hbl (&or %e Cr"sto) L un"%% %e l utor"%% %e mbos %es!ns en Cr"sto) Es tmb"7n &er%% $ue el Es'1r"tu Snto hbl en ls Es!r"turs 0 tr&7s %e 7sts) Como "ns'"r%or %e los es!r"tores %e ls Es!r"turs es el me3or "nt7r'rete %e ls m"sms Es!r"turs) Ilum"n ls 'lbrs %e ls Es!r"turs+ !on/r"7n%oles &"%) 2r(rsen%o un 'ensm"ento %e Henlee Brnette: Ser .u"%o 'or el Es'1r"tu es ser .u"%o un !ono!"m"ento %e l &olunt% %e D"os tl !omo se re&el en ls Es!r"turs $ue l!n* su !ulm"n!",n en Cr"sto)P No es solmente $ue el Es'1r"tu no !ontr%"!e ls Es!r"turs+ &e!es ls su'lement) Cun%o el !r"st"no no en!uentr un 'lbr !orre!t %el Se6or en ls Es!r"turs $ue le 0u%e en un s"tu!",n 'rt"!ulr+ enton!es 'ue%e bus!r l or"ent!",n %el Es'1r"tu) Ambos+ ls Es!r"turs 0 el Es'1r"tu Snto son ne!esr"os) Brunner "n/ere $ue 9!omo ls Es!r"turs s"n el Es'1r"tu 'ro%u!e un (lso le.l"smo+))) s1 el Es'1r"tu s"n ls Es!r"turs 'ro%u!e un (lso nt"nom"n"smo 0 (nt"smo9P L !lr"%% %e nuestr !om'rens",n %e ls Es!r"turs 0 %e l &olunt% %e D"os estrá %eterm"n%+ en .rn 'rte+ 'or nuestr buen &olunt% 'r ser P P
.u"%os 'or el Es'1r"tu Snto) Este h s"%o en&"%o l mun%o 'r ense6rnos to%s ls !oss Kn) ?:@G) Es #n"!mente l mente "n$u"s"t"& 0 el !or*,n %e buen &olunt%+ s"n embr.o+ $ue !ono!erán: 9el $ue $u"er h!er l &olunt% %e D"os+ !ono!erá)))9 Kn) :?G) En el me3or %e los !sos+ nuestro !ono!"m"ento >') F %e D"os 0 %e su &olunt% nun! es !om'leto o 'er(e!to) L &olunt% %e D"os nun! es estát"!+ no solmente !us %e nuestrs l"m"t!"ones humns s"no tmb"7n !us %e $ue es l &olunt% %el D"os &"&"ente) A%emás el !r"st"no está !onstntemente en(rent%o !on nue&s s"tu!"ones $ue "m'l"!n !"r!unstn!"s &r"bles) L &olunt% %e D"os 'r el hombre no es un mer bstr!!",n) Es un rel"%% %"nám"! $ue %ebe hllr e-'res",n en s"tu!"ones !onstntemente !mb"ntes) El !r"st"no m%uro re!ono!e no solmente $ue su !ono!"m"ento %e l &olunt% %e D"os está le3os %e ser 'er(e!to tmb"7n %m"te $ue mu!hs &e!es !re!e %el %eseo %e !ono!er es &olunt%) Aun !un%o !ono!e l &olunt% %e D"os+ (re!uentemente le (lt l %"nám"! 'r mo&erse h!" el lo.ro %e es &olunt%) En otrs 'lbrs+ el h"3o %e D"os está en un ne!es"%% %eses'er% %e l !on%u!!",n 0 %el 'o%er %el Es'1r"tu Snto)P
L I.les" 0 l Volunt% %e D"os El Es'1r"tu Snto no solmente hbl l h"3o %e D"os en (orm "n%"&"%ul+ tmb"7n hbl en el !om'6er"smo !r"st"no 0 tr&7s %e 7l) Cul$u"er !r"st"no %eb"er !ons"%err !on to% ser"e%% el !r"ter"o %e su ".les") Al.uns ".les"s 0 l.unos !r"st"nos sost"enen $ue l 'lbr /nl %e D"os un 'r el !r"st"no "n%"&"%ul se !nl"* tr&7s %e su ".les") Sost"enen $ue l ".les" es l me%"%or %e l &olunt% %e D"os) 8u"enes tomn est 'os"!",n 'ue%en estr %e !uer%o en $ue l B"bl" es un re."stro %e l &olunt% %e D"os 'r el hombre+ 'ero sost"enen $ue el 'ueblo %e D"os es nter"or l B"bl"+ $ue %"o or".en 7st 0 'or lo tnto l utor"%% %es!ns 'r"mr"mente en l ".les") Se %"s!ute s" l B"bl" %eb"er ser !ons"%er% utor"*% #n"!mente en l (orm en $ue es "nter'ret% 'or l ".les") Es !"erto $ue l B"bl" es en un sent"%o el 'ro%u!to %el 'ueblo o !omun"%% %e D"os) En el Ant".uo Testmento est !omun"%% (ue el 2ueblo Es!o."%o) Este 'ueblo (ue el $ue 'ro%u3o los l"bros %el Ant".uo Testmento) Estos l"bros+ en .rn 'rte+ sur."eron %e su e-'er"en!" !on D"os) En el Nue&o Testmento+ el Isrel es'"r"tul+ %"o or".en los l"bros %el Nue&o Testmento) Los l"bros %el Nue&o Testmento+ lo m"smo $ue los %el Ant".uo >') Testmento+ no 'ue%en ser enten%"%os totlmente+ "nter'ret%os %e!u%mente+ o 'l"!%os sb"mente 'rte %e un !om'rens",n %e l s"tu!",n h"st,r"! $ue les %"o or".en) L B"bl" es un re."stro %e l !t"&"%% %e D"os en me%"o %e su 'ueblo+ tr&7s 0 (&or %el m"smo) Re&el D"os obrn%o %entro %el 'ro!eso P
h"st,r"!o+ hbln%o en un momento 'rt"!ulr+ 'ero e-'resn%o &er%%es $ue son 'l"!bles to%os los momentos) 4S".n"/! esto $ue l (uente /nl %e l utor"%% es l ".les" o el 'ueblo %e D"os5 Cons"%eremos 'or un momento el Ant".uo Testmento) Detrás %el 'ueblo %e D"os estb D"os m"smo) Este 'ueblo no 'ue%e ser e-'l"!%o 'rte %e D"os 0 sus 'ro',s"tos) L re&el!",n %e D"os $ue %"o n!"m"ento l Ant".uo Testmento 'u%o hber s"%o %% su 'ueblo 0 en rel"%% lo (ue+ 'ero %eb"7rmos re!or%r $ue le (ue %% 0 no (ue "n&ent% 'or 7l) Tmb"7n+ le (ue %% 'r $ue 'u%"er !om'rt"rl !on otros 'ueblos) En otrs 'lbrs+ el 'ueblo %e D"os (ue !re%o 'or l re&el!",n 0 no l re&el!",n 'or el 'ueblo %e D"os) Al.o %e est m"sm rel!",n 'ue%e &erse en el Nue&o Testmento) Es &er%% $ue l ".les" 're!e%", l Es!r"tur 0 %"o or".en est) S"n embr.o+ l !omun"%% !r"st"n o ".les" se e-'l"! 'or l.o $ue está (uer o más llá %e ell m"sm) Este l.o (ue el E&ento D"&"no+ el 'unto !entrl %e to% h"stor": l &"%+ muerte 0 resurre!!",n %e Cr"sto) Este e&ento %"o or".en l ".les" 0 ls Es!r"turs %el Nue&o Testmento) Es &er%% $ue l ".les" /nlmente (ormul, 0 %eterm"n, el !non+ 'ero los l"bros %el Nue&o Testmento no (ueron or"."n%os 'or l ".les") Kohn Wno- su."ere $ue+ más b"en en (orm 'r%,3"!+ l B"bl" es 'or un l%o menos $ue l ".les" 0 'or otro más $ue l ".les" <'or$ue nos br"n% el #n"!o re."stro $ue tenemos %el e&ento tr&7s %el !ul l !omun"%% (ue !re% 0 'or lo tnto 'ro&ee el #n"!o me%"o 'r su !onstnte reno&!",n9) Enton!es 6%e: 9Este es el (un%mento %e l utor"%% %e l ".les")9 P L B"bl" 'ro&ee el mo%elo 0 l norm un 'r l ".les") Esto es &er%% !us %el E&ento D"&"no re&el%o en l B"bl" $ue %"o or".en l Nue&o Testmento 0 tmb"7n l ".les") Con Cr"sto el me%"%or entre D"os 0 el hombre+ no h0 ne!es"%% o lu.r 'r un ".les" me%"%or) Es 7l tr&es %el Es'1r"tu $u"en hbl l 'lbr /nl 0 utor"*% 'r el h"3o %e D"os) 2ue%e usr !nles o "nstrumentos+ "n!lu0en%o l >') ?PP ".les"+ 'ero l 'lbr es l su0+ 0 en #lt"mo t7rm"no hbl %"re!tmente l mente 0 l !or*,n %el !re0ente) L ".les" 'ue%e 0 %ebe 0u%r l hombre !ono!er l &olunt% %e D"os) Deb"er+ l menos+ 9"n!l"nr el rostro %el hombre9 h!" D"os)
El In%"&"%uo 0 l Volunt% %e D"os Cun%o nter"ormente %"s!ut"mos l B"bl" !omo l (uente %e utor"%% h"!"mos %os 're.unts $ue no (ueron !ontest%s) Ess 're.unts (ueron: 48u7 h!er !on los 'roblems $ue no son %"re!tmente %"s!ut"%os o !ons"%er%os en l B"bl"5 48u7 h!er !on 'or!"ones %e l B"bl" $ue re$u"eren "nter'ret!",n5 Cun%o nos en(rentmos !on tles s"tu!"ones+ 4$u"7n o $u7 es lo $ue & %eterm"nr l 'lbr utor"*% 'r el h"3o %e D"os5 4Cuál es l res'uest est #lt"m 're.unt5 Creemos $ue el h"3o %e D"os no %ebe m"rr l ".les" o un re'resentnte %e l ".les" !omo l 'lbr /nl o utor"*%) Aun$ue ls tr%"!"ones 0 ls ense6n*s %e l ".les" %eb"ern ser tom%s en ser"o+ el P
"n%"&"%uo %ebe /nlmente %eterm"nr 'or s1 m"smo !uál es l &olunt% %e D"os en su &"% 0 'r su &"%) El m"smo es el "nt7r'rete /nl %e l B"bl" 0 %e l %"re!!",n %el Es'1r"tu D"&"no) M"entrs uno 'ro!ur usr l B"bl" en l b#s$ue% %e l &olunt% %e D"os h0 l.uns 're.unts $ue %eb"ern h!erse 0 ls !ules bus!rles res'uest) 4Deb"er l B"bl" ser !ons"%er% !omo un l"bro %e re.lmentos+ !on un solu!",n es'e!1/! 'r !% 'roblem+ un res'uest 'r !% 're.unt5 4No son n"n.uno %e sus mn%m"entos &".entes 'r nosotros ho0+ e-!e'to el mn%m"ento %el mor+ !omo l 7t"! s"tu!"onl "ns"ste en sostener5 4Estmos 3ust"/!%os en %e3r %e l%o !ul$u"er mn%m"ento o 'r"n!"'"o s" l s"tu!",n 're!e 3ust"/!rlo5 En otrs 'lbrs+ 4es l B"bl" rele&nte 0 utor"*% 'r los !r"st"nos %e nuestros %1s5P Est es un 're.unt %e tremen% "m'ortn!" 0 un $ue to%o !r"st"no+ en un sent"%o mu0 rel+ %ebe res'on%er tr%e o tem'rno) En(t"!emos nue&mente $ue el !r"st"no "n%"&"%ul %ebe leer e "nter'retr l B"bl" 'or s1 m"smo 0 'l"!rl su 'ro'" &"%) Cun%o en(rent 'roblems %on%e no h0 or"ent!",n %"re!t en l B"bl"+ 7l %ebe %e!"%"r 'or s1 m"smo b3o l %"re!!",n %el Es'1r"tu Snto !uál es l &olunt% %e D"os) Este es su %ere!ho "nherente !omo un ser humno !re%o l "m.en %e D"os) No ol&"%emos >') ?P? nun!+ s"n embr.o+ $ue to%o %ere!ho está !om'6%o %e un res'onsb"l"%% seme3nte) YCuán mr&"lloso es el %ere!ho $ue tenemos %e &"&"r nuestrs 'ro'"s &"%s+ %e tomr nuestrs 'ro'"s %e!"s"ones+ 'ero !uán brum%or 0 &e!es terr"ble es l res'onsb"l"%%Z Deb"7rmos estr .r%e!"%os nuestro 2%re !elest"l $ue 7l h0 'ro&"sto mu!hs (uentes 'os"bles %e 0u% 'r nosotros s" es $ue bus!mos su &olunt%) Al.uns %e ells son (uentes humns+ otrs son más es'e!1/!mente (uentes %"&"ns) Sen humns o %"&"ns son buens %á%"&s %e D"os) Entre los re!ursos humnos está nuestr nturle* r!"onl 0 lo $ue llmmos 9!on!"en!"9) L r*,n es un &l"os &ent3 'r nosotros l bus!r !ono!er l &olunt% %e D"os) L utor"%%+ s"n embr.o+ está en l &olunt% %e D"os 0 no en l r*,n o en !ul$u"er otr (uente $ue usemos 'r %es!ubr"r es &olunt%) H0 otros re!ursos humnos $ue 'o%emos ut"l"*r en t"em'os %e tomr %e!"s"ones) Uno %e estos es el !onse3o o el 're!er %e otros) Este 'ue%e ser un !onse3o $ue es %%o 'ersonlmente o tr&7s %e (olletos 0 l"bros 'ue%e ser un !onse3o bus!%o o no+ %%o !ons!"ente o "n!ons!"entemente) 2o%emos+ %emás+ re!"b"r 0u% 'rt"!"'n%o en l &"% 0 el trb3o %e l ".les") El uso %e!u%o %e l e-'er"en!" 'ersonl 'ue%e 0u%rnos en nuestr b#s$ue% %e l &olunt% %e D"os) Al.unos $u"s"ern !on(er"r utor"%% l e-'er"en!") L e-'er"en!" 'ersonl 'ue%e 0u%rnos 0 nos 0u%rá en "nter'retr 0 e&lur l &er%%+ 'ero no es ell l (uente %e l &er%%) Es &er%%+ s"n embr.o+ $ue l &olunt% %e D"os+ $ue es e-tern l hombre+ nun! lle. ser P
e(e!t"&mente utor"tt"& 'r 7l menos $ue se %o't% "nter"ormente) 2r lle.r ser un rel"%% %"nám"!+ %ebe ser e-'er"ment%) A%emás %e l B"bl" h0 otros re!ursos %"&"nos) Uno %e los más s".n"/!t"&os es l or!",n+ $ue es !omun"!!",n o %"álo.o 0 no mon,lo.o) Ne!es"tmos orr m"entrs 'ro!urmos se.u"r nuestro 'ro'"o o me3or 3u"!"o 0 tmb"7n !un%o bus!mos el !onse3o %e otros) L or!",n nos 0u% en mu!hs mners+ %"re!t o "n%"re!tmente) Ne!es"tmos orr no solmente 'r !ono!er l &olunt% %e D"os s"no tmb"7n 'r tener l (uer* 0 el !or3e %e h!erl) Otro re!urso %"&"no+ 're&"mente %"s!ut"%o+ es l 'romes %e l %"re!!",n %el Es'1r"tu Snto) Deb"7rmos bus!r su %"re!!",n >') ?P@ m"entrs estu%"mos l B"bl"+ m"entrs bus!mos el !onse3o %e otros+ 0 m"entrs usmos los &r"%os re!ursos $ue están nuestro l!n!e en l b#s$ue% %el !ono!"m"ento %e l &olunt% %e D"os) Mu0 rr &e* "nun% totlmente el Es'1r"tu nuestrs lms !on su lu* 'ero 'o%emos estr se.uros $ue nos %rá lu* su/!"ente 'r tomr el 'r,-"mo 'so $ue se ne!esr"o) H0 un 'ro&erb"o !h"no $ue %"!e $ue un &"3e %e m"l m"lls !om"en* !on un 'so) Ne!es"tmos e-!tmente su/!"ente lu* 'r %r el 'r,-"mo 'so) L !om'let se.ur"%% %e estr m6n %entro %e l &olunt% %e D"os es estr ho0 %entro %e su &olunt%)
L S"tu!",n 0 l Volunt% %e D"os H0 un .rn "nter7s en nuestr 7'o! en l 7t"! s"tu!"onl)P Es %es(ortun%o $ue l 'lbr 9s"tu!",n9 h0 s"%o "%ent"/!% !on este t"'o 'rt"!ulr %e 7t"! !r"st"n) Esto h!e %"(1!"l 'r uno %r el %e!u%o re!ono!"m"ento l "m'ortn!" %e l s"tu!",n s"n ser !ons"%er%o un bo.%o %e l 7t"! s"tu!"onl) Creemos $ue l s"tu!",n es un (!tor "m'ortnte en ls %e!"s"ones $ue %ebe h!er el !r"st"no+ 'ero h0 mu!ho en l 7t"! s"tu!"onl !on lo !ul estmos en %es!uer%o) L "m'ortn!" %e l s"tu!",n se e&"%en!" !lrmente en ls Es!r"turs) Un e3em'lo o'ortuno 0 $ue es !"t%o 'or l.unos s"tu!"onl"sts lo tenemos en ls "nstru!!"ones %e 2blo !on res'e!to l !omer l !rne o(re!"% los 1%olos Ro) ? ? Co) F+ 0 'or!"ones %e 0 ?PG) 2blo %"3o (rn!mente $ue no hb1 n% !ensurble en el !omer l !rne s!r"/!% los 1%olos+ 'ero $ue l s"tu!",n en Rom+ Cor"nto+ 0 e&"%entemente en otros lu.res h!1 el !omer %e est !rne l.o 'os"t"&mente !ensurble o 'e!m"noso) Al.o $ue %eb"er ser not%o 'or los s"tu!"onl"sts 0 'or to%os nosotros es $ue 2blo no está hbln%o !er! %e un !t"&"%% $ue (uer !ensurble en s1 m"sm) L s"tu!",n+ 'rt"!ulrmente ls !t"tu%es o re!!"ones %e l .ente+ 'ue%en h!er !ensurble lo $ue en s1 m"smo es !orre!to+ 'ero nun! 'ue%e h!er !orre!to $uello $ue es !ensurble en s1 m"smo) nun! %eb"7rmos ol&"%r $ue 2blo 0 ls Es!r"turs en .enerl !ons"%ern l.uns !oss !ensurbles en s1 m"sms+ "n!lu0en%o l.uns $ue+ 'or lo menos l.unos sostene%ores %e l 7t"! s"tu!"onl+ 'reten%en $ue %eb"ern !ons"%errse P
!orre!ts en !"erts s"tu!"ones+ tles !omo el %ulter"o o l homose-ul"%%) >') ?P Ins"st"mos+ s"n embr.o+ en $ue l s"tu!",n es un (!tor "m'ortnte l tomr %e!"s"ones) L &olunt% %e D"os se nos re&el en un s"tu!",n !on!ret) Como Brunner %"!e: 9El b"en !ons"ste en h!er s"em're lo $ue D"os $u"ere en un momento 'rt"!ulr)9P L utor"%% está en l &olunt% %e D"os) En otrs 'lbrs+ l 'lbr utor"*% &"ene %e (uer %e l s"tu!",n un$ue D"os 'ue%e hblr es'e!1/!mente tr&7s %e l s"tu!",n 'rt"!ulr 0 es m"sm s"tu!",n) H0 un sent"%o en el !ul l s"tu!",n 'resente es e-'res",n %el 's%o 0+ hst !"erto 'unto+ un 'ro%u!to %el m"smo) C% s"tu!",n 'ue%e ser 0 es #n"!+ 'ero nun! es entermente s1) T"ene un h"stor") H0 !"erto .r%o %e !ont"nu"%% %e un s"tu!",n otr 0 'or lo tnto %e un %e!"s",n otr %e!"s",n) Esto s".n"/!+ entre otrs !oss+ $ue l sb"%ur1 %e ls %e!"s"ones %el 'resente 'ue%e &en"r %e los e&entos %el 's%o 0 %e %e!"s"ones 're&"s $ue le "n(ormen %e!u%mente) L B"bl"+ !omo re."stro %e ls rel!"ones %el 's%o entre D"os 0 el hombre 0 %e su &olunt% 'r 7ste+ t"ene un "m'ortnte 'lbr $ue %e!"rnos en nuestros momentos %e %e!"s",n) Sus 're!e'tos 0 'r"n!"'"os son 'ermnentemente rele&ntes) Aun sus le0es s" son %e!u%mente "nter'ret%s 0 'l"!%s 'ue%en o(re!ernos un !onse3o #t"l 0 .enerlmente lo hrán) Brth su."ere $ue l le0 %"&"n es en l B"bl" s"em're un mn%m"ento !on!reto) 6%e: 9Lo $ue D"os 'os"t"&mente mn%, 0 'roh"b", otros+ hor lo mn% 0 lo 'roh1be nosotros))) Debemos ser en to%os los sent"%os los !ontem'oráneos %e $uellos hombres)9P Un r*,n 'or l !ul somos !ontem'oráneos %e $uellos hombres %el 's%o es $ue D"os es el D"os %el 's%o $ue les hbl, 0 es el D"os %el 'resente $ue nos hbl nosotros) Nos hbl en l s"tu!",n 'resente+ 'ero tmb"7n nos hbl en ls s"tu!"ones %e los hombres %el 's%o 0 tr&7s %e ess s"tu!"ones) Aun$ue es !"erto $ue !ul$u"er %e!"s",n 'ue%e ser !on%"!"on% 'or l s"tu!",n+ no es !"erto $ue se %eterm"n% 'or ell)
Resumen 2erm1tsenos resum"r l 'os"!",n .enerl $ue h s"%o su.er"%: L &olunt% %e D"os es l (uente %e utor"%% 'r el h"3o %e D"os en to%s ls %e!"s"ones %e su &"%) >') ?P El h"3o "n%"&"%ul %e D"os en !ul$u"er t"em'o %e %e!"s",n t"ene el %ere!ho 0 l res'onsb"l"%% %e %e!"%"r 'or s1 m"smo lo $ue se 'r 7l l &olunt% %e D"os) D"os h %%o l "n%"&"%uo l.unos %ones nturles tles !omo 3u"!"o o sent"%o !om#n 0 su !on!"en!" o sent"%o %el %eber+ %e mo%o $ue los 'ue% usr 0 los use m"entrs bus! !ono!er lo $ue es l &olunt% %e D"os) Tmb"7n h0 otros re!ursos humnos $ue están su l!n!e) P P
H0 %os 'r"n!"'les me%"os %"&"nos 'r el !ono!"m"ento %e l &olunt% %e D"os: l B"bl" ob3et"&oG 0 el Es'1r"tu Snto sub3et"&oG) Al.unos $u"s"ern h!er %e l ".les" un ter!er (uente) M"entrs $ue l ".les" es un "nt7r'rete "m'ortnte %e lo $ue l B"bl" 0 el Es'1r"tu t"enen $ue %e!"r+ nun! es su'er"or+ n" s"$u"er ".ul+ !ul$u"er %e ellos) $ue el "n%"&"%uo+ un el "n%"&"%uo re%"m"%o+ no solmente es un ser /n"to s"no %emás 'e!%or+ %ebe mntener un !t"tu% %e 'ro&"s"onl"%% o %e re!e't"&"%% en su "nter'ret!",n %e l &olunt% %e D"os) El nuestro %eb"er ser un 'ro!eso !onstnte %e 're.untr+ bus!r+ llmr+ 'r 'o%er !ono!er más !om'letmente su &olunt% en to% s"tu!",n !mb"nte) Esto s".n"/! $ue l s"tu!",n es un (!tor "m'ortnte en %eterm"nr lo !orre!to 0 lo "n!orre!to en %e!"%"r lo $ue es l &olunt% %e D"os) H0 .rn%es áres %e l &"% $ue son relt"&s 'ero un l relt"&"%% %e l &"% es "nstru"% 0 .u"% 'or bsolutos bás"!os) S" b"en hemos %"!ho $ue el "n%"&"%uo %ebe %eterm"nr l &olunt% %e D"os 'r s1 m"smo+ !on esto no hemos $uer"%o s".n"/!r $ue el "n%"&"%uo se l (uente /nl %e utor"%%) L (uente /nl utor"tt"& es D"os 0 su &olunt%) no ol&"%emos l /rm!",n %e "ll"m Br!l0: 9H0 un sol mner %e trer '* l !or*,n+ .o*o l mente+ belle* l &"%+ 0 es el !e'tr 0 h!er l &olunt% %e D"os)9P A%emás+ !unto más !entrl se l &olunt% %e D"os en nuestrs &"%s+ más seremos 'ersons un"/!%s) Dems"%os !r"st"nos+ lo m"smo $ue hombres en .enerl son+ !omo lo e-'res, W"erXe.r%+ 9un !olon" %e %eseos "n!oherentes e "m'ulsos !ontr%"!tor"os9) El !r"st"no %ebe tener un %eseo %om"nnte: el h!er l &olunt% %e D"os 0 un "m'ulso re.ul%or: el .lor"/!r D"os) YCuán mr&"lloso ser1 s" to%os los h"3os %e D"os 'u%"ern honestmente >') ?P %e!"r !on el slm"st: 9El h!er tu &olunt%+ D"os m1o+ me h .r%%o9 Sl) P:FG 0 'u%"er orr s"n!ermente: 9Ens76me h!er tu &olunt%9 Sl) ?:?PGZ Cunto más entermente %e3emos l Cr"sto resu!"t%o &"&"r en nosotros+ más seremos !'!es %e %e!"r m"entrs ls sombrs %e un !ru* se !"ernen sobre nosotros: 92ero no se !omo 0o $u"ero+ s"no !omo t#9 Mt) @:G) 8ue 'o%mos nhelr el t"em'o !un%o %eseemos h!er 9%e to%o !or*,n l &olunt% %e D"os9 E() :+ V)2)G)
2ARA ESTUDIO DISCUSIÓN ?) 42ue%e uste% &er l rel!",n entre l &olunt% !"r!unstn!"l %e D"os 0`o l teor1 %el menor%e%osmles en l.uns %e nuestrs %e!"s"ones %"r"s+ tles !omo %"&or!"o+ se.un%s nu'!"s+ 9%e!"r l &er%%9 l.u"en en(ermo %e muerte+ 9hblr !on to% (rn$ue*9 !un%o se nos '"%e un o'"n",n5 @) 4Cuál es su 'unto %e &"st !er! %e l rel!",n %e l &olunt% %e D"os !on l .uerr5 4Kust"/!r1 uste% en l.#n !so l .uerr5 4En $u7 !on%"!"ones5 4Le 0u% uste% l %"st"n!",n %e etherhe% entre l &olunt% "nten!"onl 0 P
!"r!unstn!"l %e D"os5 48u7 '"ens %el ob3etor %e !on!"en!"5 4Cuál !ree uste% $ue %eb"er ser l !t"tu% %e l ".les"5 4L !t"tu% %el .ob"erno5 48u7 '"ens %el ob3etor %e !on!"en!" $ue h!e %"s!r"m"n!",n $ue ob3et !"erts .uerrs o !"erto t"'o %e .uerrs5 4Deb"er su %ere!ho l ob3e!",n %e !on!"en!" ser %e(en%"%o 'or l ".les"5 4Deb"er el .ob"erno tener !ons"%er!",n !on ellos5 ) H hb"%o un %ebte !ons"%erble !er! %e l le."t"m"%% %el %ere!ho %e %"sent"r) 48u7 restr"!!"ones+ en !so %e ser ne!esr" l.un+ 'on%r1 uste% sobre l %"sens",n54 Kust"/!r1 uste% en l.#n !so l %esobe%"en!" !"&"l5 En !so /rmt"&o+ 4b3o $u7 !on%"!"ones5 4Ls restr"n."r1 l 9%esobe%"en!" 's"&9 o 3ust"/!r1 el uso %e l (uer*5 4Cuál %eb"er ser l !t"tu% %e los $ue %"s"enten %el .ob"erno5 48u7 '"ens %e $ue se les 'on. en 'r"s",n5 4Está &e!es 3ust"/!%o+ %es%e l 'ers'e!t"& !r"st"n+ en bo.r 'or el %erro!m"ento %el .ob"erno5 >') ?P
VIII SU VALOR SU2REMO: EL REINO DE DIOS EI h"3o %e D"os+ !omo to%os los hombres en .enerl+ ne!es"t un !entro un"/!%or lre%e%or %el !ul 'ue% !onstru"r su &"%) Se h %"!ho $ue 9to%os los hombres $ue lle.n l.o hn ten"%o un .rn 'ro',s"to %"re!t"&o9) 2ue%e hber 0 hbrá otros !entros o 'ro',s"tos+ 'ero 7stos estrán subor%"n%os l !entro un"/!%or o 9'ro',s"to %"re!t"&o9 e "nte.r%os !on 7ste) Cun%o más !om'let se l un"/!!",n o "nte.r!",n+ más !om'letmente el "n%"&"%uo lle.rá !um'l"r sus 'oten!"l"%%es) No h0 'ro',s"to o !entro+ 'r el !r"st"no+ $ue se más "n!lus"&o o %e!u%o+ $ue su %e&o!",n l re"no+ el .ob"erno+ l sobern1 %e D"os) Esto s".n"/!+ entre otrs !oss+ $ue el su'remo &lor 'r el !r"st"no t"ene su !entro en D"os más b"en $ue en el hombre) Esto está en rmon1 !on el en(o$ue %"st"nt"&mente !r"st"no %e l &"%: D"os s"em're el 'unto %e re(eren!" 're%om"nnte) En !ontrste+ el en(o$ue /los,/!o está !entr%o en el hombre) 2or e3em'lo+ el summun bonum en l 7t"! /los,/! se en!uentr %entro %el hombre m"smo: 'ue%e ser l (el"!"%%+ l sb"%ur1+ l utorrel"*!",n+ o l (el"!"%% m0or 'r el n#mero más .rn%e %e 'ersons) El !r"st"no %es!ubre $ue !un%o !olo! D"os+ su &olunt%+ su obr+ su re"no+ 'r"mero en su &"% re!"be !omo %er"&%o l más 'ro(un%+ l más 'ermnente+ 0 l más s".n"/!t"& (el"!"%% 0 rel"*!",n 'ersonl) Tmb"7n %es!ubre $ue en l me%"% en $ue 9bus! 'r"mero el re"no %e D"os9+ s"r&e más e(e!t"&mente ls ne!es"%%es %e su 'r,3"mo) En otrs 'lbrs+ $u"en !olo! el re"no %e D"os en 'r"mer lu.r en su &"% tmb"7n+ en el sent"%o más e-!to+ 'one en 'r"mer lu.r su 'r,3"mo)
El S".n"/!%o %el 9Re"no9 P Un %e ls %"/!ult%es en !ul$u"er estu%"o %el re"no %e D"os >') ?P es el he!ho %e $ue no está !lrmente %e/n"%o en ls Es!r"turs)
P
]I SU S[MBOLO UNI;ICADOR: LA CRU Cun%o %e!"mos $ue l !ru* es el s1mbolo un"/!%or %e l &"% !r"st"n no $ueremos s".n"/!r o "m'l"!r $ue es mermente un s1mbolo) Es un s1mbolo 'ero es mu!ho más) Es tmb"7n un e&ento h"st,r"!o) ;ue un !ru* mu0 rel $uell en l !ul Cr"sto mur",) L rel"%% %e es !ru* !on/ere 'ro(un%"%% 0 s".n"/!%o l !ru* !omo s1mbolo %e l !lse %e &"% $ue %eb"7rmos &"&"r 'or Cr"sto en el mun%o)
Cr"sto 0 Su Cru* 48u7 'ensmos o $u7 "m.en se nos 'resent !un%o o1mos o &emos ls 'lbrs 9l !ru*95 L m0or1 %e nosotros &erá o se re'resentrá un !ru* en un !ol"n (uer %e Kerusl7n+ o $u"*ás &emos tres !ru!es+ s"en%o l !entrl un 'o!o más lt $ue ls otrs) L m0or1 %e nosotros t"en%e rel!"onr l !ru* !s" e-!lus"&mente !on l muerte %e Cr"sto) No bus!mos !on lo 're!e%ente restr "m'ortn!"+ n" un en un 3ot n" un t"l%e+ l muerte %e Cr"sto en l !ru*) Su muerte+ 3untmente !on su resurre!!",n+ son los e&entos !entrles %e l h"stor" humn 0 %"&"n) Kes#s+ s"n embr.o+ no solo mur", en l !ru*+ tmb"7n &"&", un &"% !ru!"/!% 0 'or est &"% tnto !omo 'or su muerte re&el, D"os 0 e3er!", un "nJuen!" re%entor entre los hombres) An%u&o h!"en%o b"enes+ %án%ose s1 m"smo .enerosmente en el ser&"!"o %e los $ue le ro%ebn) 9To% l &"% h"st,r"! %e Kes#s (ue el !m"no %e l !ru*9 BrunnerG) Un "n!"%ente en l &"% %e Kes#s re&el !lrmente $ue '., un 're!"o 'or su m"n"ster"o ls ne!es"%%es %e su 'ueblo) Estb en el !m"no l !s %e K"ro !u0 h"3 hb1 muerto) L .ente se '"6b lre%e%or su0o 'or to%s 'rtes 0 lo 'retb) En l mult"tu% hb1 >') ?? un mu3er $ue ten1 %es%e h!1 %o!e 6os L!) F:G un se&ero Ju3o %e sn.re) N%"e hb1 s"%o !'* %e 0u%rl) Se %esl"*o 'or %etrás %e Kes#s 0 to!o el Je!o+ l or"ll o el bor%e %e su &est"%o 0 (ue "nme%"tmente sn%) Kes#s+ m"rn%o lre%e%or+ %"3o: 948u"7n es el $ue me h to!%o59 Cun%o n%"e re!ono!", $ue le hb1 to!%o+ 2e%ro le %"3o: 9Mestro+ l mult"tu% te 'r"et 0 o'r"me)9 En otros t7rm"nos+ mu!h .ente le estb to!n%o) 4C,mo re!ono!", Kes#s $ue l mu3er lo hb1 to!%o5 Cr"sto re&el, l r*,n 'or l !ul lo !ono!1 !un%o re'l"!, 2e%ro: 9Al.u"en me h to!%o 'or$ue 0o he !ono!"%o $ue h sl"%o 'o%er %e m19 L!) F:G) Hubo uno en l mult"tu% $ue le 'retb $ue re!"b", un ben%"!",n su0) Esto no 'u%o ser s1 s"n $ue el 'o%er Ju0er %e 7l h!" ell) Su muerte en l !ru* (ue en un sent"%o mu0 rel un !ont"nu!",n %el t"'o 0 !l"%% %e &"% $ue hb1 &"&"%o) Su en!rn!",n relmente "m'l"! l !ru*) 2or e3em'lo+ 2blo %"!e: 9Al $ue no !ono!", 'e!%o+ 'or nosotros lo Cr"stoG h"*o 'e!%o+ 'r $ue nosotros (u7semos he!hos 3ust"!" %e D"os en 7l9 @ Co) :@?G)