ENSAYO: CANTAR DE CIEGOS. AUTOR: CARLOS FUENTES.
Cantar de ciegos es un libro que está integrado integrado por siete relatos ( Las dos Elenas, La muñeca reina, Fortuna lo que ha querido, Vieja moralidad, El costo de la vida, Un alma pura pura ! la v"bora v"bora de la mar#, del escrit escritor or me$ican me$icano o Carlos Fuente Fuentes% s% &esde mi punto de vista estos relatos se caracteri'an por que relejan una temática prohibida o mal vista ante la sociedad, a continuaci)n se justiicara lo anterior a trav*s de la e$plicaci)n de cada uno de estos relatos% •
L!+ &+ ELE-!+%
Cuando comenc* a leer, cre" que se trataba de una doble personalidad de Elena, pero no ser"a as", a a que ella era una hija que se cas) joven, joven, que ten"a ten"a grandes sueños, que viv"a en su mundo moderno, una esposa que descuidaba su casa, asist"a a iestas raras, en alg.n momento pensaba en tener dos esposos% /al como lo describe la madre% 0or otra parte esa esposa que viv"a enamorada de V"ctor, aunque pensaba en tener otra pareja, jamás le ser"a iniel, todo indicaba que lo amaba que se llevaban mu bien% Esta primera Elena es sensacional viva', mu
in,
totalmente 1en onda23 lápi' de
labios pálido, ojos a lo Cleopatra, usa medias rojas art d*co (aunque algunos las llam llamen en 1de 1de pa paaso2 aso2## atue atuend ndos os est estilo ilo mode modern rnos os%% &eco &ecora ra su cas casa con con antig4edades que rescata del olvido o será, como dice su marido V"ctor , una manera inconsciente que tienen ambos de deenderse de la utura veje', es inquieta ( para muchos, inquietante# se embelesa por t)picos como la lucha de la integraci)n racial5 va a todas las iestas está encantada con las morales reveladas%
La otra Elena es una mujer madura en varios aspectos3 retiene la belle'a de su juventud posee la serenidad elegancia cong*nitas s)lo en cierta clase de mujeres5 perlas al cuello, aroma a
Madame Rochas ,
colores discretos%
!ma de casa virtuosa, cual geisha (6ujer japonesa que desde joven es educada en el canto, baile conversaci)n para servir agradar al hombre#, anticipa deseos, usos costumbres de su esposo transorma para *l una casona al borde de la barranca que 1como una herida2 atraviesa las Lomas de Chapultepec, en santuario, a.n si sueña con el tr)pico de su niñe' en las noches de lluvia% 6ira a su hija hacer fechorías a la hora de la cena los domingos, no sin un "ntimo terror5 está repleta de secretos% 0rácticamente en todo el cuento V"ctor habla bien de Elena, su esposa% 0areciera un
eterno
enamorado%
0ero sorpresa, resulta que admira ciertas cosas de su suegra, la otra Elena% 0ero pens* que solo era admiraci)n, por el contraste que resulta entre madre e hija% Una mu moderna, con una vida agitada la otra toda una señora, seria, con e$periencia seg.n con mucha moral% !l inal de este relato me do cuenta que V"ctor engaña a Elena con su madre a que para el &oña Elena es su complemento%
•
La muñeca reina%
/odo comien'a con la amistad entre Carlos, un niño de 78 años, !milamia, una niña de solo 9 años, ellos sol"an juntarse en un pequeño parque que ten"a una banca donde Carlos le"a, !milamia lo acompañaba con sus juegos inantiles% !s" pasaban los d"as, hasta el momento en que en un juego, *l se enoja con ella, la lastima sin querer% En ese instante !milamia le entrega una tarjeta con su direcci)n, que *ste posteriormente guarda en un libro, nunca más se vuelven a ver%
Luego de mucho tiempo de no hacerlo, Carlos acomoda sus libros, llenos de polvo% &e uno de ellos cae la tarjeta que hace 7: años atrás !milamia, su amiga de la inancia, le hab"a entregado% ;sta indicaba la direcci)n en donde, en ese entonces, viv"a su amiga, Carlos aburrido de su rutinaria vida, decide ir en su b.squeda, aun no estando completamente seguro de que ella siguiera viviendo ah"% !l llegar a la casa indicada, Carlos se hace pasar por el representante del sr% Valdivia, propietario de la casa, luego de un rato de insistir, le abre la puerta una señora de no más de :< años con un rosario en las manos, que lo trata con mucha indierencia% En la casa, al hombre le ocurren una serie de hechos sospechosos, como el encontrar, sobre una mesita, una revista garabateada con lápi' labial rojo, *ste tirado unos metros más allá bajo una silla% tambi*n, en el rutero de la mesa del comedor, descubre un dura'no que ha sido mordido, pero no tocado, bajo la mesa unas huellas de lo que parece ser una bicicleta, a partir de esto decide encontrar como d* lugar a !milamia%
+u 1investigaci)n2 se ve interrumpida por la aparici)n del esposo de la mujer, un hombre viejo, *ste lo delata diciendo que el +r% Valdivia hab"a muerto hace 8 años atrás% Carlos se siente presionado, decide contar sus verdaderas intenciones, además de contar su amistad con amilamia a petici)n de los ancianos, quienes eran en realidad los padres de la chica% Ellos lo llevan a la a'otea, le muestran el supuesto velatorio del cadáver de su hija% Carlos se percata del also cadáver, a que al tocar la cara de su amiga, siente el material artiicial con el que estaba hecho el cuerpo% Los padres le advierten que si de verdad la quiso, no volviese a ese lugar% !l transcurrir casi un año desde la .ltima visita a la casa de !milamia, Carlos se vuelve a encontrar con un mensaje de ella a trav*s de otro libro que el encuentra,
decide entregárselo a sus padres como un recuerdo de su hija% 0or lo tanto se dirige nuevamente a la casa de !milamia ,pero se encontr) con una gran sorpresa al ver que quien le abr"a la puerta de la casa, era la propia !milamia, en silla de ruedas, mu cambiada "sicamente, pero con los mismos ojos grises el delantal a cuadros% Ella lo reconoce le dice que se vaa, al mismo tiempo se escuchan los gritos del viejo, amena'ándola con golpearla nuevamente%
•
Fortuna lo que ha querido%
Cabe señalar que este relato está dedicado a Gabriel García Márquez% +e cuenta la vida de !lejandro, un reconocido pintor sus muchas amantes, que le ocasionan muchos problemas% !lejandro siempre hab"a vivido en hoteles% &esde que lleg) de Coahuila (entonces ten"a veintid)s años#, pens) que mantener un estudio aislado luminoso un cuarto de hotel modesto en penumbra era la manera de conciliar el trabajo con la vida privada5 en el primero recibir"a a los amigos, cr"ticos otros pintores en el= segundo a la amigas, sin peligros de corto circuito3 mu pronto descubri) que *stas, a menudo, eran las esposas o novias de aqu*llos% >asta que conoci) a &ulce una mujer argentina que se las arregl) para poder pasar una noche con *l, pero !lejandro nunca se imagin) lo que ocurrir"a ese d"a, *l pensaba que la argentina estaba en el baño% +e vestir"a% +e ir"a% +ali) envuelta en la sábana con el lápi' labial en la mano% +onri) como un pequeño s.cubo delirante3 se hab"a abricado unas largas patillas enroscadas pegadas con cinta celulosa a los carrillos amarillentos% +e subi) a una silla empe') a pintarrajear las paredes% !lejandro abri) los ojos grit)3 la mujercita escrib"a poemas en rojo de
amor%
Caeron cuadros espejos3 el poema sigui) su camino de pared en pared !lejandro masc) varias aspirinas negando con la cabe'a, sin querer aceptar el horroroso asombro% La enana le dijo ?Chao, petiso? sigui) escribiendo en las paredes antes de concluir, agotada meterse a la cama con !lejandro% @Ll*vensela, ll*vensela @logr) murmurar el pintor% /res d"as despu*s, &ulce C.neo ue deportada por AobernaClan, !lejandro, ojeroso mudo, pag) los desperectos abandono el hotel% Viaj) a Europa a los Estado Unidos mientras le constru"an su casa, en este lugar termino el cuadro que hab"a empe'ado desde a hace B años por lo cual lograr"a inaugurar una e$posici)n , !lejandro e$tendi) los dedos hacia el cuadro terminado%% @o he hecho lo que he podido5 Fortuna, lo que ha querido, se dijo% 0ero sigui) su vida libertina hasta que regreso a 6*$ico para inaugurar su e$posici)n pero antes de esto conoci) a Doce la mujer de su vida, pero ella a se encontraba casada con un hijo en palabras de ella ten"a una amilia ideal, por lo tanto !lejandro se tuvo que conormar con verla eli'% La nueva e$posici)n de !lejandro ue un escándalo% Lo hab"an acusado de negarse a s" mismo, de darle la espalda al pa"s de plagiar descaradamente el 0op !rt% La e$posici)n conjur) a varias nuevas mujeres que ho se reparten los d"as de la semana en la casa de !lejandro% /odos dicen que, buen o mal artista, !lejandro es un &on Duan aortunado e impenitente% >ace poco uno de sus amigos le record) que a cumpli) treinta tres años que deb"a pensar en casarse alg.n d"a% !lejandro s)lo se mir) con triste'a%
•
Vieja moralidad%
Los personajes principales de este relato son3 El niño3 !lberto% El abuelo3 &on !gust"n santana% +u novia3 6icaela% Las t"as3 enedicta, !gustina, Carlota% ! inicios del siglo , durante el r*gimen de 0oririo &"a', !lberto, un joven adolescente, vive con su abuelo 6icaela, la joven amante de *ste en una hacienda en el estado me$icano de 6ichoacán% !lberto es hu*rano de padres se ha criado con su abuelo paterno, quien tiene ideas liberales del per"odo de enito Duáre'% !lberto tiene tres t"as por parte materna que le pelean al abuelo la custodia legal de !lberto, a que consideran un escándalo moral el que !lberto viva con un sujeto que no s)lo está amancebado con una mujer, sino que está contra la religi)n cat)lica, de la que no ha enseñado nada a su nieto% Las t"as ganan el pleito legal se llevan a !lberto a vivir a 6orelia, la capital del estado, se va con su t"a benedicta que se ha quedado solterona% !lberto convive con su t"a, pero e$traña la hacienda del abuelo le aburre terriblemente la educaci)n que pretenden darle% Un d"a !lberto se enerma gravemente, con altas iebres% enedicta lo cuida cariñosamente, hasta su recuperaci)n total% Cuando !lberto se encuentra bien, quiere bañarse% enedicta insiste en audarle% a en el baño, enedicta !lberto no soportan más la atracci)n se$ual que se ha dado entre ellos se terminan besando% !lberto enedicta se vuelven amantes el muchacho, que ha estado escribiendo una carta a su abuelo, decide mejor no enviarla, preguntándose cuál será la mejor moral, si la que vive ahora con su t"a o la ?Vieja 6oralidad? con su abuelo 6icaela%
•
El costo de la vida%
En este relato los personajes principales son +alvador Genter"a, su esposa !na sus amigos los proesores% -os narra que la mujer de +alvador Genter"a está enerma% ;l es un proesor de primaria, pero necesita un trabajo para ganar más dinero% +u padre lo recomienda con un amigo consigue un trabajo de ta$ista% !s" que en las mañanas imparte clases entrando la noche trabaja de ta$ista, un d"a despu*s de su .ltimo trabajo se dirige a su casa se encuentra con una joven que le agrada mucho as" que la invita a salir desde ese momento la convierte en su amante, no importándole que !na se encuentra mu enerma que necesitan dinero para su recuperaci)n% &"as despu*s el director de la escuela les avisa a los maestros que podr"an ser apartados de su pla'a as" que todos los maestros de esa instituci)n se ponen de acuerdo deciden hacer volanteo para que la sociedad se enteraran de lo que quer"an hacer el encargado de ir a recoger los volantes le toco a +alvador cuando los iba a entregar, un pasajero lo abordo le empe') a sacar platica cuando de repente le e$igi) que le entregara los volantes le dijo que hab"a llegado su hora de partir, lo empe') a quemar con un cigarrillo le inserto un navaja'o a que este quer"a los volantes % &e manera inesperada encuentro la muerte%
•
Un alma pura%
En esta historia nos narra la historia de dos hermanos3 Duan Luis Claudia% !mbos viven una inancia despreocupada en la que las salidas de in de semana a Cuernavaca con sus padres son una costumbre, en ellas el hermano maor, Duan Luis, se encarga de mostrar a la hermana menor, Claudia, los rincones de aquella ciudad% +in embargo, las verdaderas 1salidas2 en las que ambos pueden estar juntos son anuales, lejos del hogar paterno la escuela%
La apropiaci)n del tiempo por parte de los hermanos, de ese tiempo que los arrastra a rincones obscuros atávicos, donde el amor el deseo los lleva a sentirse uno parte del otro, deseando no ser hermanos, ser s)lo un hombre una mujer3 1no necesitábamos decir que lo mejor del mundo era caminar juntos de noche, tomados de la mano, sin decir palabra, comunicándonos en silencio esa cira, ese enigma que jamás, entre t. o, ue motivo de una burla o de una pedanter"a% ;ramos serios sin ser solemnes32
La relaci)n que Duan Luis Claudia mantienen desde su más tierna inancia es en realidad un juego de seducci)n, de deseo mutuo que año tras año al calor de la costa, las olas el olor a mar va madurando, acercándolos poco a poco al objeto de su deseo% +in embargo dicho 1amor2 está prohibido, pues la prohibici)n del incesto es un elemento com.n en distintas culturas, dicha prohibici)n da origen al tab. del incesto% Es por ello que Duan Luis comien'a a alejarse de Claudia, primero, dejan de dirigirse la palabra durante años a pesar de que ambos viven en la casa paterna, Claudia3 1a medida que nuestra inancia quedaba atrás t. probabas todas las e$periencias comunes a tu edad quisiste evitarme a m"% 0or eso te entend" cuando, despu*s de años de no hablarme casi (pero te espiaba desde la ventana, te ve"a salir en un convertible lleno de amigos, llegar tarde con náusea#, cuando o entr* a Filoso"a Letras t. a Econom"a, me buscaste, no en la casa, como hubiese sido natural, sino en la Facultad de 6ascarones me invitaste a tomar un ca* en aquel s)tano caluroso lleno de estudiantes una tarde2%
Duan Luis desea a su hermana, por lo tanto se aleja de ella tratando de evitar la pasi)n que lo consume, pero nada parece lograrlo, la .nica salida posible es el distanciamiento real entre ellos, "sico% Duan Luis notiica a Claudia que ha conseguido un puesto en la -aciones Unidas en Ainebra% Es un viaje de
apro$imadamente 7<,<<< Hm% para alejarse de ella% Las ra'ones que esgrime Duan Luis para trabajar en Ainebra son de toda "ndole% Duan Luis no menciona en ning.n momento el verdadero motivo de su partida, el deseo por una mujer, esa mujer llamada Claudia, su hermana% Duan Luis se marcha a Ainebra, la correspondencia comien'a a correr entre ellos, *l narra sus conquistas amorosas, en una ciudad cosmopolita como Ainebra, sus amor"os se asemejan a una colecci)n de objetos para un museo3 Irene, 6arie@Dos*, &oris, Christine, Consuelo, +onali, 6arie@France, Ingrid%%% las reerencias son breves desinteresadas% La rutina amorosa laboral comien'a a ahogarlo hasta que en una carta inorma a Claudia que ha conocido a una mujer que le interesa% Una mujer joven, rubia, de pelo lacio, sui'a que se llama Claire% La nueva conquista alarma a Claudia, pues el parecido entre ella Claire es evidente comen'ando por el nombre, despu*s por el "sico% El encuentro de Duan Luis con Claire no es a'aroso, porque *l la ha buscado, o mejor dicho, ha buscado a Claudia hasta el cansancio por in la encuentra, en Ainebra% !hora podrá tratarla como a una mujer, consumar el incesto en el cuerpo de otra, de Claire% La relaci)n que sostienen Duan Luis Claire avan'a lentamente, parece prometer un inal eli', ambos comien'an a conocerse poco a poco van estableciendo ese pacto silencioso en el que las palabras son prescindibles% &e ese silencio surge la convivencia cotidiana que los orilla a vivir juntos, despu*s el posible surgimiento de una amilia3 Claire está embara'ada% Claudia observa desde 6*$ico la relaci)n de su hermano con Claire, por primera ve' desde la inancia siente que *l se aleja de ella, que incluso puede perderlo, ella no permitirá que el objeto de su amor escape, mucho menos que le sea arrebatado por su doble% La emergencia de lo siniestro en este momento del relato surge con toda su uer'a, devastando la vida de ambos hermanos% Claudia muestra por in su lado emenino, deja de ser la hermana para convertirse en la mujer, esa mujer que será capa' de todo por deender lo que es suo%
En la relaci)n de Duan Luis Claire comien'a con la letra, a trav*s de las cartas presiona a su pareja, para que deje en pa' a su hermano% Comien'a revelando la relaci)n que ha entre ambos, desde la inancia, despu*s vendrán
las
conesiones, los deseos no cumplidos%%% El cuento no revela el contenido de las cartas que manda Claudia a su hom)nima sui'a, en eso tal ve' consiste gran parte de la maestr"a de Fuentes en el tratamiento del relato, pero lo que s" sabemos son las consecuencias3 el aborto, la boda apresurada que nunca se reali'a% Finalmente el suicidio de Claire en un cine una noche cualquiera% La b.squeda desesperada de Duan Luis, el encuentro en el orense% El dolor el suicidio del amante% El inal del relato es vertiginoso, la narraci)n se precipita para mostrarnos c)mo Claudia recupera a su hermano traslada su cuerpo desde Ainebra hasta el &istrito Federal%
